Salon de la

Fte des Mres

et des Pres

LES GRANDS RENDEZ-VOUS

Jeudi 28 mai :

l 9h00 : ouverture du salon

l 10h : inauguration du salon par des personnalits
publiques et politiques
l 10h30 18h00 : prsentation des exposants,
diverses dmonstrations
l 18h00 : Fermeture du salon

et
vous invitent
un Salon pas comme les autres !
Un salon ddi aux mamans et
aux papas ! Un vrai salon spcialis,
ou vous pourrez trouver les
incontournables, les indispensables
cadeaux pour lui, pour elle, pour
vous... du 28 au 31 mai 2015,
Place Toata.

Vendredi 29 mai :

l 9h00 : ouverture du salon

l 09h00 12h00 : Ddicaces des livres de recettes
de Maeva SHELTON
l 17h00 : Dmonstration de massage : ITI FARE
MASSAGE
l 17h20 : Dfil TOTARA COUTURE
l 17h35 : Dfil TISH
l 18h00 : Dmonstration de massages
l 19h00 : Fermeture du salon

Samedi 30 mai :

l 9h00 : ouverture du salon

l 09h00 12h00 : Ddicaces des livres de recettes
de Maeva SHELTON
l 17h00 : Dmonstration de taamuraa pareu
l 17h25 : Dfil TOKERAU DESIGN
l 17h45 : Dfil Ravas collection
l 18h05 : Dfil et dmonstration SIMEXCO
l 18h35 : Dfil Rtina Crations
l 18h45 : Dfil Heiva Crations
l 19h00 : Fermeture du salon

Dimanche 31 mai :

l 9h00 : ouverture du salon

l 9h00 18h00 : promotions spciales, dmonstrations diverses
l 18h00 : Fermeture du salon

03

19
18

13

20

10

88

87

39 38
42 41 40
45 44 43
46
47
49 48
27 26 25
30 29 28
33 32 31
34
35
36

92

89

Venez nombreux
faire de bonnes
affaires !

9 94

22
21

37

79 67

12
11

7 8

76 75
80 78 77
83 82 81
84
63
84 85
66 65 64
69 68
71 70
72
74 73
51
55 53 52
58 57 56
59
60
62 61

15
14

1 2 3
4 50
5

17 1
6

90 91

24 23

Sortie

Sortie

93
96
97

Exposants de Passion Vahine 2015

04

1 RAVA'S COLLECTION
2 BAMBOO KULTUR + PULP
3 ETNIKA
4 INSTITUT KURANIHEI
5 AU VENT DES ILES
6 TICKET TO THE MOON
7 MOANA GLACES
8 MOANA GLACES
9 CAF MAEVA
10 TIAPAI CHURROS
11 TE MAU UNA UNA
12 SEE PEARL
13 B DE BIEN ETRE
14 CICORELLA DESIGN
15 POEMA CREATIONS
16 L'ART EN FLEURS
17 HOKAHEI
18 TOTARA TAHITIAN FULL ART
19 ITI FARE MASSAGES
20 CHEZ PAS
21 CICORELLA DESIGN
22 CIDGI
23 CIDGI
24 ASSOCIATION MINA
25 INAHEI PERLES
26 RETINA CRATION
27 RETINA CRATION
28 LAURA'S PEARL
29 VANESS FENUA ESTHTIC
30 LA NATHUROPATHIE
31 B SAVONNERIE DE TAHITI
32SAVONNERIE DE TAHITI

Cette liste dexposants nest pas exhaustive et peut tre

amene des changements.

33 ALL VISION
34 ASSOCIATION PUA-ANI
35 TIFAIFAI TAHITI
36 CLEANIX PACIFIQUE
37 TIARE JUS
38 KAELI CHOU
39 KAELI CHOU
40 KAELI CHOU
41 TISH
42 TISH
43+44A SIMEXCO
44 B ET 45 HEIVA CREATIONS
46 MATIRA
47 MATIRA
48 BATIK
49 TAHITI BASICS
50 ASSOCIATION PAPAOA
51 TOKERAU DESIGN
52 O PURE
53 HERAI IMPORT + TEVI
54 ARIIMOANA GIFT
55 ARIIMOANA GIFT
56 NO COMMENT ESTHETIC
57 LYDILES CREATIONS & CHIC ET CHOC
58 MUSICOTHERAPIE
59 MICHA + ASSOCIATION MAREVA
60 KAIPOA CREATION + FIRI NAPE
61 TAHITI REVE
62 ABADI CRATIONS
63 KEYSHI ET AIE CA PIQUE
64 TAMATEA
65 LE PETITE MONDE DE LILI

66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
96
97

PEVA CREATIONS
TAHITI SMOOTHIES
FLEUR S + CORAL BIKINI
CHAYENNE
SCARPA
SCARPA
SDA
PASSEPORT GOURMAND
VEIHIVA CRATIONS
TINU SHOPPING
TINU SHOPPING
TIVIZZ
TIVIZZ
ASSOCIATION PAPAOE
SK TAHITI PERLES
MANUKIA
MANUKIA
TAUARII IMPORT
TAUARII IMPORT
TIFAIFAI CRATIONS
HEIMARAMA CREATIONS
TAHITI MNAGER
TAHITI MENAGER
TAHITI MNAGER
MAIRE PEPE
MONIA SAVEURS
TAHITI PHONE
BIG CHURROS
ASSOCIATION PAPAOA
AVIS
AVIS EXPOSITION DE VOITURES

LES ORIGINES
DE LA FTE
DES PRES
l La fte
des pres est
originaire des
Etats-Unis o elle est institue par le prsident
Calvin Coolidge en 1910. L'ide d'instaurer un
jour pour la fte des pres vient de Sonora
Louise Smart Dodd.La mre de Sonora tant
morte, c'est le pre William Smart qui a lev
seul ses 6 enfants dans leur ferme.
Sonora Smart Dodd dcida d'oeuvrer pour que
soit instaur un jour d'hommage pour tous les
pres aux Etat-Unis. Elle dposa sa premire
demande en 1909.
La premire clbration de la fte des pres
s'est droule le 19 juin 1910 dans l'tat de
Washington et dans quels autres tats. En 1924,
le prsident Calvin Coolidge propose que cette
fte devienne nationale, mais il faudra attendre
1966 pour que le Prsident Lyndon Johnson
signe une dclaration prsidentielle qui institue le troisime dimanche de juin jour de fte
des pres au plan national.
En France la fte des pres t officialise en
1952. La date de la fte des pres est fixe le
troisime dimanche de juin, sauf execption lie
la date de Pques et de la fte des mres
ainsi, la date de la fte des pres peut tomber
le deuxime dimande de juin.
Cette anne la fte des pres est fte le 21
juin 2015.

LINCONTOURNABLE

l TIARE FM et RADIO 1 installent leur studio,

leurs missions et toute leur quipe au cur
du salon !
Un studio ouvert aux exposants avec des
dmonstrations et des initiations pour tous !
Retrouvez du jeudi au samedi de 9h00 11h00
et de 14h00 17h00 lmission live du Salon.
Une mission dynamique et populaire autour
de tous les exposants prsents au salon. Un
salon qui vivra au rythme de la bonne humeur
et la musique de Tiare FM et RADIO 1.

ENT :
POUR TOUT RENSEIGNEM
40.434.100 ou
o1.pf
par email : contact@radi

05

Kev Adams
la Punaruu !

Le jeune
comdien
et humoriste Kev Adams sera en
spectacle le mercredi 17 juin au
stade de la Punaruu.
Il prsentera son dernier spectacle
Voil voil qui remporte un succs tourdissant
en mtropole depuis trois ans. Il sest confi Local
Mag concernant sa venue sur le fenua : Un rve
qui se ralise pour lui.

Local Mag : Kev Adams bonjour ! A tout juste 23 ans, tu es lun des
humoristes prfrs des Franais, comment est-ce que tu dcrirais
ton humour ?
Kev : Je dirais que cest un humour accessible tous, aux personnes
de 7 77 ans. Je ne parle pas de politique, ni de religion, ce ne
sont pas des sujets qui mintressent. Jaime faire rire les gens
sur le quotidien, avec des histoires de famille, des histoires qui
nous touchent tous, les plus modestes comme les plus
riches. Ce sont des histoires avec lesquelles on se rend compte
que, peu importe la vie que lon a ou le mtier que lon fait, on
est tous les mmes en familles. Cest a qui mintresse et que
je traite dans mes spectacles.

Crdit photo : www.vusurscene.com

Local Mag : Quest ce qui te fait le plus rire ?

Kev : Ah, il y a plein de choses qui me font marrer, des humoristes comme
Gad Elmaleh ou Jamel Debbouze, des sries amricaines comme How I
met your mother ou Big bang theory qui me font beaucoup rire, des
sries plus anciennes comme H , plein de gens de toutes les gnrations diffrentes En fait je suis assez ouvert tout ! Les comportements de
la vie de tous les jours, les rbus, les charades, tout !

06

Local Mag : Et quest ce qui ne te fait pas rire ?

Kev : Ce qui ne me fait pas du tout rire cest ce qui divise les gens. Le
public dpense son argent pour venir nous voir en spectacle, a me
gne dexprimer des opinions politiques ou religieuses qui les
divisent, je pense que a na pas lieu dtre. Chaque personne a
ses propres opinions, sa propre culture et il y a des propos
qui peuvent faire mal. Je naime pas lhumour moqueur
en fait. Dans un spectacle, les gens payent, ils ont envie
de se marrer, videmment ils ont envie quon rit un peu
deux, mais de manire gentille, logique et en finesse.

Local Mag : Le spectacle que tu viens nous prsenter

sintitule Voil voil pourquoi ?
Kev : Parce que cest souvent lexpression quon dit
quand on sait plus trop quoi dire et en mme temps
quand on a trop de choses dire. Voil voil , je
trouve que cest la meilleure faon de dire au gens :
voil qui je suis, voil ce que je fais. Voil !
Local Mag : Quel accueil a reu ce spectacle depuis
que tu las lanc en 2013 ?
Kev : Pour linstant, assez incroyable. Pour tre
honnte avec vous je ne pensais pas quon irait jusque l. Cela fait deux fois quon fait le tour de tous les
Zenith de France, avec entre 4000 et 5000 personnes tous les soirs. Cest assez incroyable, je ne pensais pas
que ce spectacle puisse intresser autant de monde. Donc je suis ravi ! Je suis trs heureux de partager cette
aventure avec les gens depuis trois ans maintenant et je suis encore plus heureux de pouvoir la transporter
en Polynsie franaise, vraiment !
Local Mag : Comment cris-tu tes spectacles et Voil voil en particulier ?
Kev : a vient petit petit. a ne scrit pas dune traite, a ne scrit pas non plus comme un bouquin. On a une
trame en tte mais elle peut se modifier tout moment au fil de nos trouvailles. Jobserve le quotidien et puis, au
fur et mesure, je me rends compte quil y a des thmes qui se ressemblent. Et puis un jour je me dis que si je
runis tous ces thmes, a peut faire un spectacle et je peux peut-tre raconter une histoire aux gens et voquer
des sujets qui vont les toucher. Apres, videmment a se transforme avec le public. L o jcris le plus cest sur
scne. Je madapte, jimprovise et cest l que je trouve les meilleures vannes en gnral.
Local Mag : Donc aprs deux tournes en mtropole le spectacle que tu vas prsenter a eu le temps de mrir ?
Kev : Oui il arrive trs mature et videmment il y aura beaucoup dadaptations spciales Tahiti. Je ne fais jamais le
mme spectacle, je ladapte en fonction de lendroit o je suis et des gens qui sont dans la salle. Cest vivant, ce
nest pas fig, ce nest pas comme une pice de thtre, a na rien voir ! Je parlerais sans doute du cadre
polynsien et de ce que jaurais pu voir.

Crdit photo : www.readthis.tk

Local Mag : Quest ce que tu rvais de faire quand tu tais petit ?

Kev : Ben exactement ce que je suis en train de faire actuellement ! Je rvais de
donner une interview pour Tahiti, en sortant dun spectacle, dans une
loge derrire laquelle des gens mattendent pour avoir des autographes,
et davoir des projets de films et de spectacles pour les mois venir. Je
rvais de a, ni plus ni moins !
Local Mag : Cest la premire fois que tu te rendras Tahiti, quelle
ide tu ten fais ?
Kev : Je suis vraiment ravi de venir ! De jouer en plein air, de voir des
cocotiers, de rencontrer les Tahitiens. Jespre que ce sera exceptionnel.
Jespre aussi quil y aura du monde parce que cest vrai quon est toujours un petit peu angoiss de savoir si on est connu en France de la
mme manire que dans des endroits o on na jamais t. Jespre
que les gens seront heureux de venir et quils seront heureux la fin du
spectacle. Dans ce cas l ce sera formidable, je ne demande rien de plus.
Et jespre que jaurais le temps de visiter un peu, mme si jaurais
trs peu de temps. Mais jai vraiment hte de rencontrer les Tahitiens et
de leur prsenter un spectacle. Cest un de mes rves qui se ralise.
Interview de TAMARA SENTIS

07

Le Tartare
de thon
blanc et
ananas

Ingrdients :

Entre 1500f et 2000f

Pour 6 personnes

1 pav de thon blanc

environ 400g
1 petit ananas
1 grande tomate
1 concombre
2 citrons jaunes
De la sauce soja claire
Un peu de ciboulette
Un peu de menthe frache
Un peu dhuile de ssame
Sel et poivre

Prparation :
Ce mois ci, je vous propose une recette de poisson ! Nous
allons raliser un tartare de thon blanc et ananas. Une recette
riche en fraicheur et en gout que vous pourrez dcliner sous
plusieurs faons ! Attaquons tout de suite cette recette que
vous pouvez facilement accompagner de riz ou de frites pour
les pus gourmands !
Donnez moi votre avis sur la page facebook : Les bons ptits
plats de Maheata !

Etape 1 :
Je commence par prparer mon pav de thon. Je le coupe en fines bandes dans la longueur puis je
coupe les longueurs en petits cubes. Je laisse ensuite le poisson reposer dans un bol couvert.

Etape 2 :
Je passe maintenant la tomate et au concombre que je coupe en petits cubes. Je fais de
mme avec lananas que jpluche entirement avant de couper et je finis avec ma ciboulette
que je coupe trs finement.

Etape 3 :
Je passe au mlange maintenant, dans un bol, je pose mon poisson, je rajoute les tomates, les
concombres, lananas et la ciboulette, un dernier filet de jus de citron, un trait dhuile de ssame,
pareil pour la sauce soja.
Je remue bien lensemble, un dernier tour de sel et de poivre et je sers tout de suite mon tartare
table avec laccompagnement de mon choix.

La petite astuce de Maheata :

Vous pouvez aussi raliser cette recette avec des morceaux de pamplemousse
ou dorange.

08

Retrouvez les bons petits plats de Maheata

sur www.facebook.com/Les-Bons-Petits-Plats-de-Maheata
Votez pour vos plats prfrs !
et sur www.radio1.pf et www.tiarefm.pf tous les
jours de nouvelles recettes !

09

Notre nouvelle gagnante nen croit toujours pas ses yeux. Elle a en effet
remport 1 000 000 F au jeu Diamants de la Chance grce au ticket
achet la station Shell de Arue.
Cette somme tombe point nomm, elle qui recherchait le moyen de
financer un voyage au Brsil lanne prochaine pour
les jeux Olympiques de Rio de Janeiro ! Esprons que
ce gain lui permette de raliser son rve

Notre heureuse gagnante, une jeune mamie dune cinquantaine

annes, a eu le plaisir de remporter 100.000 F grce un ticket Vegas
Palace quelle avait achet au magasin Polynsia de Papeete.
Cest en grattant la zone de jeu Jackpot que notre gagnante a dcouvert
les trois symboles de la couronne, synonymes dun joli gain de 100 000 F.
Trs coquette, elle nous a confi vouloir faire quelques emplettes dans les
boutiques de la ville !

Notre dernire gagnante, une jeune femme dune trentaine dannes, a eu la

joie de remporter pour la deuxime fois 100.000 F au jeu Diamants de la
Chance de la Pacifique des Jeux !
Elle vient en effet de temps autre au Fare Loto pour jouer quelques tickets
avant daller travailler. Ce matin-l, elle avait dcid de valider quelques
grilles Euro Millions et de prendre un ticket de Diamants de la Chance.
Aprs avoir remport une premire fois 200 F, elle a repris un autre ticket et cest
l quelle a eu la joie de dcouvrir 100 000 F grce au N Bonus, le N 23, de
quoi bien commencer la journe !

10

11

des
ir !
is
Il y a de la chance,
!
sa
f
vi

t
s
en

m
it
n
lle
u
ue
rt
ct
o
p
lle
te
Op
ute.
rez exalt, joyeux, in
et qui tiennent la ro

12

se
rer
Amis Gmeaux, vous la maturit et des projets faits pour du uvelles envies
de
de no
s,
opportunits subite ille et les amours seront heureuses et nce particulirement agrable !
fam
anno
Les relations avec la l'ordre du jour. JUIN...un mois qui s'
ront
professionnelles se

LES COMPTINEURS
DE
TAHITI
La compagnie du Camlon acceuille
un concert jeune public (entre 0 et 8 ans)
avec : Christine VINOLO,
Jrme DESCAMPS, Oscar DESCAMPS
Au petit thtre de la Maison de la
Culture. Les samedi 6 et dimanche 7
juin 10h et 17h.
65 comptines et chansons enregistres, 5 livres/cd
dits entre 2008 et 2014 !
Depuis leur arrive Tahiti en 1999, ces musiciens
s'inspirent de la Polynsie, de son environnement
sonore, de sa faune et desa flore, pour crire des
chansons destines aux enfants.
Aprs avoir collect des comptines tahitiennes et
les avoir orchestres avec leurs instruments divers
et varis, ils ont cr leurs propres chansons et les
ont illustres. On peut trouver dans leur rpertoire
la chanson de la "baleine bosse", du "p'tit vini",
du "cent- pieds", de la "murne", du "coq" et mme
des "moustiques" ! Suite au succs de leur concert en
plein air en octobre dernier dans les jardins du Muse
de Tahiti et des les l'occasion du festival VOYAGE
(prs de 700 spectateurs), ils ont eu envie de vous
retrouver avec vos enfants dans un lieu plus intime,
au petit thtre de la Maison de la Culture.
Vous plongerez le temps d'un concert dans leur
univers plein de malice et de posie.

INFOS PRATIQUES :
TOUTPUBLIC : Au petit
thtre de la Maison de la
Culture Les samedi 6 et
dimanche 7 juin 10h
et 17h
SCOLAIRES : Au petit
thtre de la Maison
de la Culture. Les mardi 2,
mercredi 3 et jeudi 4 juin
9h
TARIFS : TOUT PUBLIC :
ADULTES : 1500F ENFANTS :
1000F - SCOLAIRES :
TARIF UNIQUE :1000F

O ACHETER SES
BILLETS ?
CTE EST : Carrefour Arue
- CTE OUEST : Carrefour
Punaauia
CENTRE VILLE : Radio 1
Fare Ute ou sur internet
www.radio1.pf
en rubrique Billetterie
ou sur place 1 heure
avant le dbut de
chaque concert.

13

Vos nouveauts
du mois de Juin
USHUAA Gel douche dlassante l'huile essentielle
d'ylang des Comores - NOUVEAU FORMAT 400ml
La fleur d'Ylang possde des essences
aux pouvoirs relaxants. Cette huile
essentielle apaisante associe une
formule au ph neutre lave et prend soin
de votre peau. Respirez profondment
et laissez vous envahir par la douceur
relaxante d'une note subtile. Le temps
dune douche, respirez profondment
et laissez-vous envahir par la douceur
relaxante dune note subtile.

Rsultat :
Sa texture gel dveloppe une
mousse onctueuse qui se
rince en un clin d'oeil.

ULTRA DOUX shampooing, aprs-shampooing

et soin Olive mythique
Lhuile dolive vierge est utilise depuis lantiquit pour ses
proprits assouplissantes et rparatrices. Elle est extraite
froid pour conserver lintgralit de ses vertus nutritives.
Jour aprs jour, les cheveux sensibiliss retrouvent leur
beaut naturelle. Le pouvoir de l'olive pour nourrir
les cheveux desschs jusqu'aux pointes
sans les alourdir.

Points forts :
Lolive nourrit intensment les cheveux
desschs jusquau pointes sans les
alourdir.

14

CADUM Lait Corps Hydratant SURDOUX

la crme de Talc - 400ml
La formule crme corps
hydrate la peau sans relche
pendant 24h.
Riche en talc, elle habille
la peau dun fini doux et
non collant. Votre peau
est visiblement
plus douce.

Points forts :
Hypoallergnique, sans
alcool, sans paraben
et sans colorant.

MIXA lait de beaut soin du

corps DOUCEUR

MIXA lait de beaut soin du corps NUTRITION

Lait de beaut Mixa nutrition enrichi
au beurre de Karit, est un vritable
concentr de nutrition, riche en vitamines
et minraux. Ce soin du corps hydratant,
pour peau sensible apporte la nutrition
ncessaire votre peau pour viter son
desschement et la protger des
agressions extrieures.

Lait de beaut Mixa Douceur

enrichi en glycerine, est un
vritable concentr de
douceur. Ce soin du corps
apporte les ingrdients
ncessaires la restauration
de la barrire de la peau.
Grce la glycrine avec
son effet adoucissant,
antibactrien et hydratant
pour la peau. Elle est mieux
protge contre les agressions
externes, plus douce et plus
souple.

Rsultat :
Ds lapplication, la peau est nourrie,
apaise, protge.

ELSEVE shampooing + dmlant

+ huile booster de brillance NUTRI GLOSS LUMINIZER

X-TRA TOTAL Lessive

Liquide + Dtachant 2en1

Faites lexprience de NUTRIGLOSS LUMINIZER, la 1re gamme

enrichie en GLYCOGEL scelleur de brillance. Il dbarrasse la
fibre des impurets qui empchent la rflexion de la lumire
et lenrobe dun
soin hydratant
pour intensifier et
prolonger lclat.

Rsultat :
48H de haute
brillance pour vos
cheveux.

Sa formule 2en1 vous assure une propret

impeccable et une douce fracheur
sur tout votre linge, lavage aprs lavage !

Points forts :
- Capuchon
pr-traitant
pour les taches
difficiles.
-Actif sur plus
de 100 tches.

MEN EXPERT : la gamme

Soins de la peau, des cheveux ou rasage ?
La gamme men expert accompagne les hommes
qui mnent une vie 100 lheure.
De lincontournable soin anti-fatigue 24H au gel
ultra-hydratant effet glaon en passant par les
dodorants ultra performants , nul doute que vous
trouverez le soin qui vous convient. Une peau en
pleine forme pour affronter vos challenges du
quotidien. Men Expert vous propose des solutions
simples et efficaces.

Disponibles en grandes surfaces

Distribus par

15

Votre Rtro MAI 2015

Les plus grands venements

en Polynsie !

Flosse perd les snatoriales

Avec ses deux candidats, Nuihau Laurey et Lana Tetuanui, lus au premier tour des lections
snatoriales, douard Fritch a assis un peu plus son autorit sur la gestion du Pays. Les grands
lecteurs lui ont accord leur confiance en tournant le dos Gaston Flosse et ses deux candidats.
Une dfaite dure digrer pour le prsident du Tahoeraa.

Matre Gim's rchauffe To'ata

Maitre Gims a ralis plus dune heure et demie de show sur la scne de Toata. Et ce ntait
pas gagn La pluie, longuement prsente, na finalement pas jou les trouble-fte. Le
concert bien eu lieu. Le rappeur a ravi les milliers de fans venus lacclamer.

Les 15 frondeurs virs du Tahoeraa

Runis en conseil politique, les membres du Tahoeraa Huiraatira ont act la dmission doffice
des reprsentants rassembls sous la bannire Tapura Huiraatira. Le cas ddouard Fritch a galement t voqu. Si aucune dcision na t prise, il pourrait lui aussi tre exclu du Tahoeraa
sil venait ouvrir son gouvernement A Tia Porinetia.

Quatre mois pour dposer les armes

La police et la gendarmerie ont lanc l'opration Dposez vos armes . Une campagne pour
inciter les habitants de Tahiti et des les qui dtiennent des armes sans autorisation sen sparer.
En dposant ses armes, la population ne sera pas poursuivie jusquau 1er septembre 2015.

Tahiti destination graffiti

La seconde dition du festival international de graffiti Onou s'est tenue pendant une semaine
Papeete. Une quarantaine dartistes internationaux se sont attels colorer la ville. La finale a
vu sopposer dix gaffeurs internationaux, reconnus comme tant les meilleurs dans leurs pays
respectifs. Cest finalement le No-zlandais PHAT1 qui a remport le premier prix et la somme
de $10 000. Lartiste JOPS a t dsign comme tant le meilleur artiste local.

La Fifa suspend Reynald Temarii pour 8 ans

Reynald Temarii nest plus directeur gnral de la fdration tahitienne de football. Cest la
consquence de la dcision de la chambre de jugement de la commission dthique de la Fifa.
Reynald Temarii est suspendu pour 8 ans de toute activit lie au football aux niveaux national
et international . La Fifa la jug coupable de violation du code dthique pour avoir peru
35 millions de Fcfp du Qatari, Mohamed Bin Hammam.

Les infirmiers libraux en grve

16

En grve depuis le 25 avril, les infirmiers libraux ont cess de prendre de nouveaux patients
pour protester contre le retard chronique de paiement de leurs prestations de sant par la
Caisse de prvoyance sociale. Ils ont finalement repris le travail le 15 mai aprs la signature d'un
protocole avec la CPS et le gouvernement.

LUPLD fte les deux ans de la rinscription

Pour clbrer les deux ans de la rinscription de la Polynsie sur la liste des pays dcoloniser
de lONU, le Tavini huiraatira a organis un grand rassemblement sur la place du flamboyant
Faaa. Environ un millier de personnes y ont assist. Deux ans plus tt, le 17 mai 2013,
lassemble gnrale de lONU adoptait une rsolution qui plaait la Polynsie franaise sur
la liste des territoires dcoloniser. Une rsolution qui affirme le droit inalinable de la
population de la Polynsie franaise lautodtermination et lindpendance .

Un trs long mouvement social l'Huilerie de

Tahiti
La grve l'Huilerie de Tahiti a paralys la socit depuis le 2 avril jusqu'au 14 mai. Aprs 43 jours
de grve, le ministre du Dveloppement des activits du secteur primaire, Frdric Riveta, la
direction de lHuilerie de Tahiti et les reprsentants du personnel sont parvenus un accord sur les
revendications des grvistes. Un trs long mouvement pour les copraculteurs des les notamment...

Vodafone recapitalise hauteur de 850

millions de Fcfp
Les actionnaires de Vodafone ont t aviss que leur socit tait sur le point de procder
une augmentation du capital de 850 millions de Fcfp. Patrick Moux, le directeur gnral, a
reconnu une lgre perte dactivit mais s'est dit serein sur le dveloppement de sa socit.

Deux dfaites pour les Tiki toa

Les Tiki toa ont r-enfil leurs maillots loccasion de deux rencontres face la slection suisse. Les
deux matchs amicaux taient destins prparer nos champions pour la prochaine Coupe du
monde de beach soccer. Hlas, les deux duels se sont solds par deux dfaites sur le fil pour les
Tahitiens 7-8 et 7-9...

Deux ans de sursis requis contre Hiro Tefaarere

Le tribunal correctionnel de Papeete a voqu mardi aprs-midi laffaire de la Setil-Aroport. Un
dossier ancien dont les faits remonte 2008 et qui concerne principalement lancien lu de
lassemble, Hirohiti Tefaarere. Dans cette affaire de "tentative de dtournement de fonds
publics" hauteur de 50 millions de Fcfp, le parquet a requis deux ans de prison avec sursis et
trois ans d'interdiction de mandat contre Hiro Tefaarere.

EDT vainqueur de la 5e Vende Vaa

Pour la quatrime anne conscutive lquipe Tahitienne dEDT a remport la course Vende
Vaa en mtropole. Classe deuxime lissue du premier jour, aprs une course interrompue
par le mauvais temps, la Team EDT a rattrap son retard lors de la seconde journe. A larrive,
EDT avait 12 minutes davance sur sa concurrente de La Mduse de la Seyne sur Mer .

Les cuves de Fare Ute vont tre dplaces

Du changement dans le paysage Papeete. Le gouvernement a annonc lissue d'un conseil des
ministres la dcision de dplacer les cuves dhydrocarbures situes Fare Ute, ainsi que la
dpollution du site, pour les installer Motu Uta. Un projet qui ne devrait tre men son terme
qu'en 2020...
LOCALmag est une publication mensuelle gratuite dite par Radio1 - B.P. 3601

Inscrivez-vous la NEWSLETTER RADIO1TAHITI et recevez tous les jours

GRATUITEMENT LA LETTRE DINFORMATION DE TAHITI ET SES LES !
http://www.facebook.com/radio1 Contact : 40.434.100 - www.radio1.pf

Papeete, Tahiti, Polynsie franaise

Directeur de la publication Sonia Aline - Rdaction : Fred Dubuis, Maheata Banner, Antoine
Samoyeau, Cedric Valax, Tamara Sentis, Samia Stambouli et La Pacifique des Jeux
Rgie publicitaire espace publicitaire : Radio 1 Tl : 40.43.41.00
mail : contact@radio1.pf
Pour toute correspondance LOCALmag - B.P. 3601, Papeete, Tahiti, Polynsie franaise
- mail : localmag@mail.pf
Conception : Carole Tinel Imprim par : Tahiti Graphics, Punaauia - Tahiti
Distribution :
15 000 exemplaires LOCALmag n36 JUIN 2015

17

TAHITIAN VOICE
saison 2
Vendredi 5 juin
Seconde soire de slection pour les candidats
TAHITIAN VOICE Saison2, ils sont dj 10 slectionns
pour la Finale du 3 juillet au Royal Tahitien.
Ce vendredi 5 juin ils seront 20 sur scne en live dont
6 candidats issus des castings dans les Iles.

Qui seront
les 10 derniers
slectionns pour
la Grande Finale du 3
juillet dans les Jardins
du Royal Tahitien ?

Pour la premire fois, un concours de chant

laveugle va permettre 6 candidats
chanteurs et artistes amateurs des iles de se
prsenter sur un scne de Tahiti, devant un
jury de professionnels.
2 candidats des Marquises, plus prcisment
de UA PO et NUKU HIVA, 2 candidats des Iles
sous le Vent et 2 candidats des TUAMOTU en
provenance de RANGIROA.
Ils seront tous et toutes dtermins obtenir
une place en finale ! Autrement dire quils ne
comptent pas faire le voyage pour rien !

Au final 10 places. Seulement 10

places de plus pour une Finale

le vendredi 3 juillet au Royal

Tahitien.
Beau show en perspective pour le
public et difficiles dcisions pour le
jury
RDV Vendredi 5 Juin et 3 Juillet
partir de 19h au ROYAL TAHITIEN.
Billets en vente au tarif de 1500F CARREFOUR
ARUE et PUNAAUIA, Radio1 FARE UTE et
en ligne www.radio1.pf
tahitian voice

18