FiF FPFFZ FFFF FMX

FaFFFFSXX, 3 FFF 2015: RYFFF VFF 13 dF. 2071

FMX IZY IYL FIYFSXFFIY FWFA FFF FZIY

BF BdOFF IYe FFFFA IZY FaFaF FZ IYL
FFFZ FWFZ We AF FIYe W` FdFFFQe FSXFFF
FFF SXFF FZF IZY FMX FZ FFFFe Fd IYe FB
W` dIY FWFFB IZY FiFFF IZY FFFFZ VFF FiFF
W FFe W` BF FQ FSX JF FZ FWF FFQF
Fd IYe YSXF W` dFLFZ FF FdQ SXFF FMX
100 IYSXO FF ASX FWFFB 6 FidFVFF F
CFFe We IiYF VFdF FFFE SXJFZ IZY dFE BF
FF IYF SXFF FMX 106 IYSXO WFF FFdWE
FF dFFFFe FSXF FiFFdFF FFFFe Fd FZ F
FdFFFQe FSXFFF FFF SXFF FMX IYe FF
IiYFVFdF Fe FWe FFe SXWZFe
FZF FSX FFFFe MX`XF FPFIYSX FOIY FSX
dFFZVF FPFFZ IYF FFFIY IYQF CNFFF FFF W`
dFIYF FFFF W` BF FFF dFVF
AFFFFF FZ FaQe FWSXF SXWe W` AaFSXSFeF
FiFIYF AFdQ FFFA FZ AFFZ FF IZY FiF
IZY AFFFF FMXF dQE W` BF IYFSXF FZF IYe
FFF IYF W SXWe W` ASX QFF dFSXZ WE W` EZFZ FZ
dFFFFe IZY FFFFZ Q SXFFZ FZ FZ FZF IZY QFF
IYe dFSXFFMX IY CFFFF IY QZ FIYFZ FZ EZFZ
FZ FZF IZY FSXZF QFF IYF WFZ ASX JFF
FPZFe WF AFFFdFF FZF FSX FFQF dFFSX W
FEaFZ ASX WFFSXe DYF FSXFF F W FEFe
QFSXF SXFFF FF dIY FZF FSX FFSXe MX`XF
AFSXdFF dIYFF FFF ASX FFF IYe FB SXIYF
IY FdSXFF FZ DYF FFFFZ, FdXFFSX FZMX
IY SXeFFBdIYF IYSXFZ AFFF FFSX F`FF
FFFFZ IZY dFE BFZFFF dIYFF FFF FF
WFFSXe DYF FSXFF IYFFF WFe QFFF W` dIY
dFFFFe FZ FZF IZY QFF FZ FFFFe Fd IYSXIZY
FFF IY FidFF dIYFF W` ASX QZVF IY DYF
FSXFaF FFFFZ IYF IYQF CNFFF W`
FFSXZFF FSX 34 WFSX IYSXO IYF AFFMXF
FF IZY FSXFFSX W` Fd F IYSXIZY dFFFFe FZ
BF FdWFIYFSXe FFF IZY FSX IYFMXFZ IYe ASX
IYQF CNFFF W` CFe FSXW `FZ QVFF
IZYYFF IZY SXFFZ SXIY IYSX FF IZY FFMX
CFFSXF FFF W` dFFFFe FZ FeIYFSX dIYFF W`
dIY FFFFSXF IYe WFdF IYF FeFF QFiFFF FSXeF

dFFZ FFF W` CXFIZY FFF FFFF IYF AFFF FWXe SXWXFF

JSFF VFYAFF

BFFZ QSFF FWe dIY F-IYVFeS FZ FeOXeFe AS FFFF IYF dFFF

FZFZF VFFQe W`, FZdIYF BF dFFFFe VFFQe FZ BFFe Qe FFFZQ CFS
AFEaFZ AS IYFW IYF FFWF FF FEFF, BFIYF AaQZVFF VFFFQ We dIYFe
IY W FW AeF W` dIY FFFaFe FQ IYe VFFF FZFZ IZY FFQ FFe
FWFQ FBQ IY FWe FZPF FFFF QZFZ IYe FFe dIY F-IYVFeS FZ
FFdIYFFF, AFFadIYF AS AFFFFFFdQF IYe FZWSFFFe FZ We VFFadFFF
FFFF W FFE BF FFFF FZ FFQF dFdFF FW W` dIY FW FFFF dFSF
IZY FFFQ CF FS IYFFF W` EZFF IYSIZY FW IZYFF FFFF IY We
AFW IYSFZ IYF IYFF FWe IYS SWZ W`, FdIY F-IYVFeS IZY FFFFFF SFMXeF dWF IY Fe FIYFFF FWaFF SWZ W` FFFZ JSFF FFF FW W`
dIY FW FFdIYFFF AS CFIYe VFW FS WFFZ IYSFZ FFFZ AFFadIYF IY
Fe FF FiQFF IYS SWZ W` AFS FFe FWFQ FBQ FW FFF SWZ W` dIY
F-IYVFeS IYe FFFFAa IY WF IYSFZ FZ FFdIYFFF AS WdSFF
IYFaRiZaYF FSeJZ CFIZY dFLFF FaFNF FWFFIY FF FIYFZ W` F FW
FFFFFZ FZ W` FW VFF FaIZYF FWe dIY VFFFF IYe FFFOXS FaFFFFZ IZY
QFSZ dQF FeOXeFe IZY AFN dFFFFIYFZ FZ FW FFaF IYS Qe dIY FaFQ FS
WFFZ IYe FFdVF FZ VFFdFF SWZ AFFaIYe ARYF FY IZY VFF IY CFIZY
FS FFF IY FFF FE BF FSW IYe FZFIYe FFaF FS FFFF IY IZYFF
EFSF FFFZ FIY FedFF FWe SWFF FFdWE CFZ FFe IZY FFF FMX
IYSFF WFF dIY AFFaIYFFQ IY WFF QZFZ AS AFFadIYF IY FdWFFFadOXF
IYSFZ IYe BF FSW IYe dIYFe Fe IYdVFVF IY FWF FWe dIYFF FEFF
FFFF FZFF IY FeOXeFe FZFF IY FW FaQZVF QZFZ FZ FaIYF FWe IYSFF
FFdWE dIY CFIZY FZFF FFWF JSFF IYSFZ FZ FF AFEa
FFFF IZY FWFF FZ FFF FZ AFB FeOXeFe IY FW FFFFZ IYe YSF W`
dIY FW FFdIYFFFFSFe dQJFIYS IYL WFdFF FWe IYS FIYFe AFS
CFIZY FZFF FW FFWFZ W` dIY QZVF F-IYVFeS IYe FFFFAa IZY
FFFFFF IZY FFFFZ FZ FIYFSFFIY SF`FZ IYF FdSFF QZ F dRYS CWZ Fe
QZVF IYe FFFFFAa IYe IYi IYSFe WFe FWFZ AFFFFFFdQF IYe
FSFWFF IYSIZY AS dRYS AFFaIYe ARYF IZY VFF IYe FFaF IYSIZY FeOXeFe
FZFF IYF dFFFIYS QZVF IYe FFFFFAa IZY FFF JZFFZ IYF We IYFF IYS
SWZ W` FdQ FW dFFdFFF FFF FWe F FFFF IZY FFF dFIYF FedFF
We WFZ FEaFZ FZWFS WFF dIY FFFF FeOXeFe FZFFA IY FW dWQFFF
QZFZ FZ QZS F IYSZ dIY FZ VFFFF IZY dFE FF dIYE FE FFFF FFFF
IYFFIiYF IYF CFaFF IYSFZ FZ FFZ FFFF IZY dFE BF FFFFZ FZ
FFQF FFIY SWFZ IYe YSF BFdFE W`, FdIY FdQ FeOXeFe FZFF BFe
FSW AFFZ SFFedFIY EZOXZ IY AFFZ FPFFZ IYF IYFF IYSFZ SWZ F BFFZ
FFFF IYe LdF FSe FSW FiFFdFF WFe F FFFF FFFF IYFFIiYF FZ
CF FFF IZY dFE IYWe IYB FW FWe W` FFFZ FeOXeFe FZFF IYS SWZ W`
FF dRYS CWZ CF FFFF FS FFF QZFF FFdWE SFF IYe FFF IZY
dWF FZ OXZ W` BF FSIYFS IYe FWFe FiFFdFIYFF F SFF IYe FFF
IY FW dFVFFF dQFFFZ IYe WFe FFdWE dIY FW CFIYe AFIYFaFFAa FS
JSF CFSZFe FW NeIY FWe dIY FWFZ dQF FZ EZFe FFFZ IYe FFZ FFZ
QZVF F FF F AS FQQFJ IYe FFF IY FeIYFS FWe WFe

QFFFVFFFe dIYFFF

FFFF W` QFFF AS dIYFFF IYF FFe-QFFF IYF FFF W` dFLFZ

FFF SFe IYe RYFF F`FFS Fe F AFFFdMX W FB F`FFS FZWa AS
FSF IYe RYFF JZF FZ We dFS FB, dFFZ CFIYZ FFF FMXS AS FFZ
IYe JZFe IY Fe FFSe FIYFFF WAF FF BF FFS dRYS F RYFF IYMXFZ
IZY dFE FFFF F`FFS Fe, FZFFF IYe FFdSVF FZ FFSF JZF dFFFOX
dQFF VFdFFFSX QZS SXFF FZ VFY WB FSXFFF SXdFFFSX IY Fe dQFFSX WFe
SXWe BFIZY FFF FZ WFFA FZ BF FFS Fe FZWa IYe RYFF IY FFFZ
FFQF FIYFFF FWXaFF W` JZF FZ FFFe FS FFZ FZ AFF AS FMXS IYe
RYFF IY Fe FOXF FIYFFF WFZ IYe AFVFaIYF W` FW FFF FFZ IYe
RYFF FZ RYF dFIYFFZ IYF WFF W` FS WFF IZY IYFSXF RYF dFSFZ FFZ W`
RYF-FdF FSX Fe FFF IYF FSXF FiFFF FOFZ FZ dIYFFF FSZVFFF W`a
MXFFMXSX, IY, dFF, dFaOe, FSXB AS FIYe `Fe RYFF IY Fe WFdF
IYe AFVFaIYF W` WFa, dF dIYFFF FZ FFF IYMXFZ IZY FFQ FZWa FFF FF,
CFIZY dFE FOe SFWF YS W` FdIY QZS FZ FB FB RYFF FZ AFe
FFFe FWe AFB W`, dFFZ RYFF dFSFZ IYF JFSF Fe FWe FFZ IYe
RYFF IZY dFE Fe FFdSXVF IY RYFFQZFQ FFFF F SWF W`
RYFF IY WAF FW FIYFFF dIYFFF IZY dFE dIYFe FQFZ FZ IYF FWe
dFFF FF FidFIYF FFF, FWaFF OXeF, JFQ IYe dIYFF AS FJZ FZ
dIYFFF IYe IYFS FOX Qe Fe BF FFF SFe IYe RYFF FZ dIYFFF IY
FOXe CFeQ Fe AF FIY FF IYL AFIYF FF Fe SWF FF OXeF IZY
QFF Fe IYFRYe IYF W FE FZ, FZdIYF EZF FIZY FS FFdSVF FZ dIYFFF IZY
ASFFF IY F dQFF FdFF IYe FFSe FFFEa FFMX W FBa BFIYF
AFS JFFF CFFQF IZY FF FS Fe FOXZFF IYdF dFFFF FIYFFF IZY
AFIYFF FZ MX FFF W` FFFFdFIY W` dIY CFFQF IYF WFF F BFIYF
FeFF AFS FFFS FS FOXZFF AS BF FF JFFF IYe IYeFFZ AFFFF
FZ IYWe FFQF W FIYFe W` FSIYFS IY BFFZ dFFMXFZ IZY dFE AFe FZ
FiFFF IYSFZ WFZ AFFZ IYF FFF Fe dIYFFF IZY dFE AFFFF FWe
WFF AaFSSFMXeF FFFS FZ OXeF IYe IYeFFZ FPFZ FFe W`, dFFZ
FWFa Fe OXeF FWaFF WFZ FFF W` FdFF FZ IYeFFZ AS FPe F
dIYFFF IZY FFFFZ EIY FB FFeFF WFe SFF FSIYFS IY AFFZ
dIYFFFa IZY dFE BF Qd FZ Fe FFFF FFdWE

IYL ALZX
FaIZYF IZY
FFFQ FMX
IY AFF
AFQFe IZY
dFWF FZ
dFSFVFFFIY
FFF SWZ W`
OFG. FSXF
FFFFFFFF

AFFZ FFQ FZ FIYSXFZ IZY dFE FVFWSX FZFF FF IYL FFFF FZ FZWQ FSXFSXFFFQe WFZ W`
FSXFSXFFFFSX FFF FF ImY FZFF, dFFF IY FF FWe QZFZ, CWZ FFSX-FFSX FFFZ FFSXZFZ dIY
AFFIY F FFF FZ NZFF dQJF dQFF W` F FWe dFFFe FZFF Fe FFFFF IYe MXFF JeFFZ IYF,
F IYFFZ IYB FIYF WFF FZ FFZ FWe QZFZ AF FW dIYFFF FWe FF FFF W`, BF dFFF
FZ FFF IYe AFF-AFF SXFF W FIYFe W` FZdIYF FSXFSXF FWe W` BFZ AFF FZFFA
IYF FSXFSXFFFQ Fe IYW FIYFZ W` FZFFA IYF FZ FSXaFSXFFFQ CFImY FFFIY FZa Fe WFF W`
FFFIY IYe FidFdIiYFF Fe FSXFSXFFFFSX We WFe W` FSaFSXF IYF IYFFF QZdJE! FMX dIYFFF
Fe ALF W dFFF WFZVFF CFIYe AFFFFF We IYSXZFF CFZ FMX FZ IYFe IYB ALFB
FSX FWe AFEFe IYFe-IYFe FZ Fe WFF W` dIY FZFF AFFFFF IYSXFZ W` CWZ JQ We
FWe FFF WFF W` dIY XFF FFIYB FZ FMX JSXFF W` WF CFZ FSXFSXF IYe FFQ SXWFe W` dIY CFZ
FMX IYe FFSXeRY dIYFe IYeFF FSX FWe IYSXFe W` BF AFIYWe FSXFSXF ImY FFFZ FZ IYB FFSX
AFFZ FFFFF FFF FSX JQ We FiVFdFW FFF FZFZ W`
-dFSXZQSX dFW
FSXF FFGF FPXFZ IZY dFE FFFFF MXFBXF IYSmX : http://bit.ly/1EFcMJ7

F IYVFeSX FZ FB SXFFedF

FFe SXFFedFIY dZWQ IZY FFQ F-IYVFeSX IY FB FSXIYFSX dFF We FB FSX dF

FSXW FZ VFFF FiWF ImY FFQ AFFZ FWFZ FaFFF FZ We FFFFe FFe FWFQ FBQ FZ
SXFFFQe FFFF ASX FQe ImY FFFFZ F-IYVFeSX FZ VFFdFFFIY FaFF WE FFFF IZY
dFE FFdIYFFF, AFFFFFFdQF ImY FFF IY Fe SXZJFdIYF dIYFF CFFZ FFFF IY FW
F FFF FF We FFF WFF dIY FW FNFFF CFImY dFE AF FIY IYF FFFZ IYdNF FNFaFF
FFdFF WFZ FFFF W` BFImY dFE WSX FSXW IYe F`FFdSXFF IYSXFZ FZ FF ImY FF FdSX IYFFIYFF
ASX AF FFFF ImY FWFFdFF SXFF FFFF FZ dF FSXW FZ AFFe FSXe FFIYF FFFIYSX
FFFFZ IY AdFF YF FIY FWaFFFZ IYe IYdVFVF IYe W` CFImY dFE BF FSXW ImY FFFF
dFdVFF FSX FSX We FMXImY FZ IYF FWe W`
-OFG. AFVFFF VFXF
FSXF FFGF FPXFZ IZY dFE FFFFF MXFBXF IYSmX : http://bit.ly/1AOyEA9

dIY FSXZ QZVF FSX FFF WFF `FZ FFF FdQ

OeF FSX MX`XF FFQF ASX WFFB FFF FSX
MX`XF IYF FFFFF FFWZ F FOF EaO FdFF
MX`XF IZY FFF WFZ ImY FFQ FWe IYSX FImYFF
FW IYQF FSXIYFSX IZY SFF IZY FidF
FIYFSXFFIY dQJFZ FFFZ FJMXZ IYF FQFRYFVF
IYSXFF W` FFZ FSZi FQe dQFe FSX FQFFeF
WE W` FW SFF dFSXFe W FE W` FSXFF
IZY FFFFe IZY YF FZ FW SFF IYe
FFFFFF IZY dWFFFFe FZ dQFe FSX FFFYP
WFZ IZY FFQ FW SFF IYe FFFFFF IZY dFSXFe
W FE W`
QFSXe FFFF FSeF FF IYe W` FOF EaO
FdFF MX`XF FZ AdFIYFdFIY FFF FSX EIY We
QSX FZ MX`XF AFSXdFF dIYFF FEFF `FZ FSXeF
IYe WFFB FFF ASX AFeSX IZY dOFBFSX VF
FSX FW FiFFFe FSeF IZY CFeOXF IYe W`
FSXeF ASX AFeSX IY EIY We FFNe FZ WFIYF
FEFF FeFSXe FFFF FZFF FZF FSX FiWFSX IYe
W` QZVF IYF FdFF FdFFZ FZF FZ W`, F dIY
F`FR`YFdSXF FZ WFFSXZ FFF F`FR`YFdSXF IZY
dFFFSX IZY dFE FdF, DYF FFF FFFe FWe W`
F`FR`YFdSXaF FSXF FFFE FE FiQFF IY FWF
IYSXFZ IYe Fe VFdF WFFSXZ FZ FWe W` BFIYe
FFFF FZ FdFFZ FZ WF AFF W` WFFSXe
FIYdF FFF IYe Fd IY FeFi IYSXFe W` `FZ
FFFZ FSX MXeIYF FFFIYSX AFFF QF WFF
OIYSX FFIYFSX IYSXIZY QZVF IY AFFe BF
FdIY VFdFY IYF dFFFF IYSXFF FFdWXE, F

FaIYMX IYF FaIZYF

w EZFF FFFF W` dIY FQe IZY FZFF
FZ FFFZFe IYF FMXFFIiYF FF:
FdMXF WFZ IYe ASX FP SXWF W` FW
FMX AFF AFQFe IZY FIYMXFF
FdFF IYe FF FFFF QZ SXWF W`

QZVFFFFe QFiFFS IYF QS

EIY FF IZY dFE CXF WFFFF IYe IYFFF IYSXZ dFFZ
FFZQe FSXIYFSX IZY FWXFZ AFF FMX FSX QZVF AF`SX QdFFF
IZYFF dFFFe QFFZ IZY FZFFAFZ IYe FidFdIiYFF FZ WXe
FdSXdFF WXFZ FFE BFIYF FFFF W` dIY FFZF IZYFF
FWXe FFFF QZF-FF AF`SX FPXX FFEa dFFZ BF FSX FZSX
dQFF FFF W` dIY FWX FMX FFZ dFRY IYFSXFFZSXZMX FF IZY
dFE WX` Fe FFF QF IZY FFaFQ AF`SX FFF WXe
FFZIYFFF FZ CXFIZY FZFF FFFFF FFFe IZY FFFdFIY
BF FMX IYFZ FFZ IZYFF FFNFFaN FZ FFdWS FaeFdF WXe
FFaQ IYSXZFZ FFFF IYFaFiZF IZY FF`FF SXFF FZ IYWXF,
FMX F dFSXFZFe W` FFFFFFe IZY AFFFSX FMX
IZYFF AFeSX AF`SX FOXZ FaeFdFFFZ IYFZ FFF FZ SXFIYSX
FFFFF FFF WX` FFIYFF IZY FeFFSXFF FZFSXe FZ IYWXF dIY
FWX FMXZFF FMX WX` CXWXFZFZ FXX dIYFF dIY FW FMX
FWFFZ FFF IZY dFE FFFFF FFF W` QF FFaFQ
IZYFe FFFe FZ FMX IYFZ IYFSXFFZSXZMX AF`SX AFeS IYF
dWXF`Fe IYWF FFZ WXe FFFFZWXF dFaWX FWX IYWXFZ FIY
FedFF SXWXZ WX dIY FMX dFSXFVFFFIY WX`, FZdIYF
FFZIYFFF FZ IYFaFiZF FaFQeF QF IZY FZFF FdFIYFF
FOXFZ FZ FWX IYWXFZ FZ FaIYFZF FWXe dIYFF dIY FFFF
FMX IZY dSXFZ FFZIYFFF FFFF FZ FFFF IYSXFZ FFFZ
IYFSXFFZSXZMX FF IYFZ IYFFF IYSX SXWXe WX` FW FFF AF`SX
ALZ FZ FXX IYe FFFZ WXE FZFF FFFZ FFZ FFFZ
FSXFF SXFZVF FZ CXWXFZFZ FMX IYFZ FFZQe FSXIYFSX IYF
FFFFFFe IYFFIiYF FFFFZ WXE IYWXF dIY FFFF FZ
FFFF IZY FFF IYFSXFFZSXZMX FF FZ F`FF dFFF FF
CXFZ WXe FFFF IYSX SXWXe WX`
AF AFS EZFZ WXe dFFFSXFZ FZ QFZ-FFSX WXFZFZ IYe dFdF
FZ IYFZB BF FFeZ FSX FWXaFZ FFZ AFVFF FWXe dIY FFZQe
FSXIYFSX FZ AFeSXFZ AF`SX CXFZFFdFFFZ IZY dFE FSXIYFSXe
FFFF FFZF dQFF WX` AS FZ dFFF FFWXZ, FZ F
FIYFZ W` VFIiY WX` dIY EZFe dFdF FWXe WX` AF`SX FFZF WXSX
FSXWX IZY dFFFSXFZ-FFFFFZ FZ AFFF WXFZFZ IZY FFF WXe
AFFZ dWFFF FZ FFdFdF IYF AFIYFF IYSXFZ FZ
FFF WX`, FZdIYF FF FWX CdFF WX` dIY dFFFe FZFF
QZVF-QdFFF IYFZ FWX FFFFFZ IYe IYFZdVFVF IYSZ dIY
FFSF FSXIYFSX FSXeFFZ IZY FFF FZ IYL FFF-FFF WX`
CXFZ LeFIYSX AFeSXFZ IYFZ FFFFFFF IYSXFZ FZ MX FB
WX`? FF dFFFe FZFF IZY FF`SX FSX AFF FFFF IYSXFZ,
FZdFSX-F`SX IZY AFSXFZF FFFFZ AF`SX FFF IYFZ FFSXFWX
IYSXFZ IYF Fe FFBFZF dFF FFF WX`? FF FFZIYFaF
IYF FadQSX AF`SX FWXFF FFFB FFZ FFFe FaFQ IZY

EIY FSXRY WXFa FFSXF dIiYImYMX dFVF IYF

ImY F`QFF FSX F.E.B. IY SXQ SXWF FF
FWe QFSXe ASX QZVF IYF AFF FMX
FFF FFeF FFQFF IY AFFZ IYQF FZ
SXQFF WAF AFFZ FP SXWF FF EIY E`FF
FMX dFFZ dIYFe ImY FZWSXZ IYe
FIYSXFWMX IY QFFF IYSX dQFF ASX
dIYFe ImY FZWSXZ FSX FFIYFe FOe Fe
JVFe IY Fe AFFZ FFJF FZ JSXF
dQFF F`FZ BF FFSX Fe IYB FB FFF
FFFFZ FWe AFB WSX FFSX IYe FSXW BF FFSX
Fe BFIYF FeFF AFSX AFF AFQFe FSX
We WFZFZ FFFF W` AF FFWZ ALF W FF FSXF
FFF We FdSXFFF Fe AFFZ We AFFZ W`
AFdJSXIYFSX FFFFFeF FFImY IYF F
QFFZ ASX IYFFZ FFZ ImY dFE We WAF
W` IYWe F IYWe BFFF F IYWFF We FOZFF
dIY FSXIYFSX ImY AF FIY ImY dIiYFFIYFFF
IY QZJIYSX FFF FZ CFeQ IYe
dIYSXF F`QF W SXWe Fe CFFZ QF FO
dQFF dFFe FZe FZ FSXIYFSX FZ
FZMdFFF IYe IYeFF FZ IYFe IYe Fe
CFFe We FZe FZ FPFSXe IYSX OFFe EZFF
FFFF W` dIY FRYSX WXFa FZ VFY dIYFF FF
FWe FSX AFIYSX F JF W FE AFFIYSX
FeFF FZ IYB RmYSXFQF F IYSX FIYSXVFFW
IYe CFeQ FSX Fe FFFe RmYSX dQFF FFF
FSXIYFSX FZ FFFF FZ FWFZ ALZ dQF IYF

FFSXFFIY F
w dFFFe QF FQe FSXIYFSX IY FaFQ
IZY FeFSX-FFWXSX FZSXFZ IZY dFE FFaF
WX`, FZdIYF CXWXZ QZVF IZY FdFF FZ
FZFFZ IYe BFF FWXe Qe F FIYFe
FQFFZ IYFZ IYL Fe-AF`SX FWXFa FIY dIY dFSXF FN
IYWXFZ IYe AdFdSF LMX dFFe WB W`?
EZFF FWXe W` dIY AFF FMX FZ EZFF IYL Fe FWXe dIY
CXFIYe AFFFZFFF F IYe F FIZY FdFF MX`F FPXXFFZ
FZ FZIYSX FFdVFFF AdFFFF FIY FZ OXZ FiFFFFFFZ IYF
CXFZF IYSX FMX IZY FFF-FFF FFZQe FSXIYFSX IYe
ALe FFFe FFdIYIY AFFFZFFF IYe F FIYFe WX` FF
SX`IY-FF FZVFF FFZFF FSX AFFaF FZ FZIYSX SXFF
FMX FZ FFFFe Fd FIY FSX Fe FSXIYFSX IYe FFSX Fe
F FIYFe WX`, FZdIYF VFFFQ dFFFe QFFZ IYe dQFFFe
FWX FFdFF IYSXFZ FZ WX` dIY BF FSXIYFSX IYF EIYFFF
EZOXF FFZ FSXeFFZ IYFZ FaF IYSIZY AFeSXFZ IYe FFe FSFF
W` FadIY QZVF FZ AdFFdF IYe AFFQe W` BFdFE
IYFZB IYL Fe IYWX FIYFF WX`, FZdIYF EZFF FFWXF`F
FFFFF SFMXeF dWF IYe FdF FPFFF W` dIY CXFZFFFFFSX FF IYFZ FZF FSXeIZY FZ dFVFZF LMX, dSXFFFFZ
AF`SX FdFFFEa Qe F SXWXe W`-AF`SX FW Fe FSXeFFZ IY
CFIZY WFF FS LOXIYS FdQ BF QFiFFSX FSX SXFZIY
FWXe FFe FFZ EZFZ Fe dQF AF FIYFZ WX` F WS CFe
IYFZ FaQZWX IYe FSX FZ QZFF FE dFFFe QFFZ IZY SXF`FZ
IZY FFFZ EIY EZFF FFFFFSXF FFFF dQF SXWXF WX`
dFFZ dFe FZF FFZ QSX SXWXF, FQ FSXIYFSX IZY dFE Fe
IYFZB CXFZF FOXF IYSXFF AFFF SXZF, FOXIY, dFFe

FFNXIYFFFF

FFF FiFFF

FaFaFe FdSXFFZFF VFY IYSXFF FdVIYF WXFZ FIYFF WX`

FdQ EZFF WXAF FFZ QZVF FOXPXZ FZ FEFF, FFZdIY
SXFZFFSX IZY AFFSX FZF FZ F`QF WXFZFZ FFFZ FWXe WX` FZ
FFZ FE-FE CXFZF FFFZ AF`SX FFFFdSXIY FdFdFdFFFa
FPXXFZ FZ WXe F`QF WXFZFZ EZFF WXFZFZ FZ WXe FSXeFe AF`SX
dFLOXZFF FZ FdF dFFZFe
BFFZ BIYFSX FWXe dIY IYFSXFFZSXZMX FF FZ IYL FFZF
EZFZ WX` FZ LF-IYFMX IYe FFIY FZ SXWXFZ WX`, FZdIYF
CFIZY FWFFZ WXSX dIYFe IYFZ FFZSX-FZBFFF AS FQSdIYFFF IY FMXFZ FFFF FWXe IYSFS dQFF F FIYFF
dFFFe QF FFZQe FSXIYFSX IYFZ FaFQ IZY FeFSX-FFWXSX
AF`SX AFF WXFa FFWXZ, FZSXFZ IZY dFE FFaF WX`, FZdIYF
CXWXZ QZVF IZY FdFF FZ FZFFZ IYe BFF FWXe Qe F
FIYFe FSXIYFSX IYFZ FeFF dQFFFZ IYe FFIY FZ IYFIYFZ
IZY dSXFZ FFF CXFZF-FFFFSX FF IYFZ FFFFFIY
FFdFF IYSXFZ FSX AFFFQF QFFZ AF`SX QFSXFZ IZY MXIYOXFZ
FSX FFFZ FFFZ IYIYSFF IYe FSW CFZ F`SX FSXIYFSXe
FaFNFFZ IZY dFIYFF dFSXFZFe SXF`FZ FZ AFF FFF AF`SX
FFFIYSX FFFAFZ IYFZ FZFFZ IYe YSXF WX`, FFZdIY FZ
FFWXF`F dFdFF WXFZ SXWXF WX` CXFFZ FFFZ FFQF FIYFFF
CXFIYF WXe WXFZFZ FFFF WX` CXF FSXFZ FZ Fe FFFFFF SXWXFZ
IYe YSXF WX` FFZ FMX IZY dQF FFFF MXeFe F`FFFZ FSX
Fa SXWXZ FZ BF dQF SXZFFa FZ FFFF JFFF FWXaFF WXFZFZ
IYFZ BFFe FWXFF Qe F SXWXe Fe, FFFFZ BF QZVF IZY WS
FFFdSIY IYe FWXFe YSXF SXZFFa FZ FFFF FFFF WXe
WXFZ AFdJS dF QZVF FZ IYSXFZOXFZ FFZFFZ IYFZ FSXFZMX
FFZF IZY FFFZ FOXZ WXFZ FWXFa IYe FSXIYFSX IYFZ BFIYe
FSXFFWX FFZ IYSXFe FFdWXE dIY CXFIZY FMX FZ SXZFFa FZ
FFFF FFFF FWXaFF WXFZFZ F SXWXF WX`? FF FW VFFFFIY
FWe dIY BFF FWXaFF WXFZFZ FZ FFQF BF FSX SXFZFFFeMXFF FFZ dIY SXZFFa FZ FFFF JFFF FWXaFF WXFZ FFF?
dF:FaQZW FFZQe FSXIYFSX EIY FFF FSXIYFSX WX`,
FZdIYF FW Fe FWe W` dIY FWX AFFZ dFFFRY W SXWXZ
QFiFFSX IYe IYFMX FWXe IYSX FF SXWXe WX` FW QFiFFS
FQe FSIYFS FZ FFQF QZVF IZY dWF IY FMX FWaFF SWF
W` FFFF WX` dIY FFFF IZY FaFe, FFaFQ AF`SX AF
FZFF FF F AFFe FSIYFS IYF FaQZVF AFF FFZFFZ FIY
FWXaFFFZ FZ FFF FWXe FF dRYSX FZ BFIYe YSXF WXe
FWXe FFF SXWXZ ALF W dIY FQe FSIYFS QFiFFS IZY
dJFFRY FFIY WFZ FZ QZS F IYSZ
(FZJIY Q`dFIY FFSF FZ EFdFEMX EOXeMXS W`)
response@jagran.com

pathaknama@agr.jagran.com

FFQF dIYFF FF FW Fe BF FF ImY FeF

AFaF dFFF`Fe IYSXFF dQJ SXWF W`
IYFFZFF FSX FiWFSX IYSXFZ WE dFQZVF FZ
FFdF dLFFFZ FFF FSX 10 FFF IYe
FF IYF FiFFFFF EIY FSXFWFeF IYQF
YSX W` FZdIYF dF FFIYFZSX IYF
IYFFF JFFF FWFZ FZ We dFQZVF IYe
VFFF FPF SXWF W` CFIYe IYWXe IYB FFF
FWe WB AF EZFZ WFFFF FZ AFFdFIYFF
IYe AFe QO FZ EIY AFFZ dFVFF IYe
ASX, FSXeFe CFFF IYe FFF IYSXFZ FFFe
FFSXF FSXIYFSX AFFe BF dFF FFFIYF
IY I`YFZ ASX dIYF dQVFF FZ FZ FFe W`
AdFFZIY FWFF
AYFF FFSX, EMXF

dIYFFZ RZYF, dIYFFZ FFF

IYVFeS FZ VFFadF IYF FaQZVF

F`F-FIYF dIYFZ FFQ FWe
QWVFFFQe FZ dFRY AFFFQ We AFFF
W` FiZF-FQFFF IYe FFFFF dFIYFF IYF
SXFFF FF IYSXFe W` IYVFedSFF IYF
FIYFF FZJ FZ AFS. dFIiYF dFW FZ
IYVFeSX ImY BdFWFF IYF JFFFF IYSXImY
FWFa ImY FF IYF FFdFIY dFFF dIYFF
W` FFF FWe Fe W` dIY AFFe FWFFF
JIYSX dIYFFZ F`F FFFF W` CF FF
IY CFIYe JB dFSXFFF FFFF FMXFFZ
FZ QZSX dIYF FFF IYe FFSXFeF FIYFF
FZ FFFFF IYe FIYFSX IYVFeSX FIY
FWaFe W` FW FFF FMX IYSXFe W` dIY
FWFa FSX SXWFZ FFFZ FFdVFQZ Fe EIY EZFe

FiZF ImY dFFF FZ FW IYWFFF NeIY W` dIY FiZF dIYFF FWXe FFF W FFF W` FiZFdFFFW FZ
FiZF IYe AFedFF FFFFFFE dFdWF WFe W` FiZF JFFSXF W` FZdIYF dFFFW BF
JFFSXFe IY IYF IYSXFF FFWXFF WX` XFdIY FWe FSXeImY FZ BFIYe FFSX FFFF FWe
WFe BFdFE FiZF dFFFW FRYF FWe WFZ dFFFW ImY FVFFFF eFFQFFe ImY FidF
FFFFFE FiZF IYe FWXe WFe FF FW dSXVFF QQ FSXF ASX JJFF FSX AFFF W`
AF dFFFW `FF FdFF FFF Fe dJFFF FFIYSX SXW FFF W` BFdFE. AFIYF FiZF
dFFFW WAF ASX IYL FFW FFF FFaF dFLZQ W FFF W` VFFFeF dFdF FZ FFF
dFFFW FRYF WFF W`
OFG. SXZJF `F, FFSXFFF IYFGFZ
dVFIYWFFFQ

dIY AFFZ FedFF FiFIYdFIY FFFFF IYF

QFSXZ QZVF FZ IYFFF, RYdMXFFBSX, FFSX
AFdQ IYF AFFFF IYSIZY BF FFFFF IY
FFMXFZFSX FZ FdSXFFF IYSXIZY BFIYF dFFFF
IYSXFF FFdWE BF dQVFF FZ F`FR`YFdSXF FSX
MX`XF FPFIYSX FdFFZ FSX FMXFFF FFdWE
dFFZ dIY AFFFFF BF FdQVFF FZ FOZ
FSXaF WSX FFF FSX EIY QSX FZ MX`XF FFFFZ IZY
FIYF FZ dFFFFe FZ FdFFZ FSX MX`XF FZ
Fd IYe W`
FFF FF 2002 IYe W` FiFFFFFe AMXF
dFWFSe FFFZFe FSXF AFSXSXFeF FiF IYF
AFdQ FSXF FFFB FB FFdFFe FFF IYe F SXWe
Fe AFF AFQFe FF FF FdF QZVF FdFF
FFF FFF FSXFFF dFRYFZMX `Fe FFFA
IZY FFFF FZ AFFZ FP SXWF FF FFFWIYFSX
FSXF FFFZFe IZY FFFFZ SXFFSX FF IZY
RYe AFIYOZ FSXFZ F SXWZ FZ BF FFFWIYFSX
FSXF FFFE FE QFQF FZ FFFZFe RaYF FE
AFF: FFF FZ CWZ CJFO RZYIYF FdFF
FFF `Fe ALe FFFEa Fe FeFe W FB
QZVF QF FF FeLZ FWF FFF BF FMX FZ
FZIY BF BdOFF FFF FOF EaO FdFF MX`XF
FSXF SXFFSX ASX LMXZ CdFF IZY WFF IYF
FSXe FdFiMX dQJ SXWF W` LMXe IaYFdFF IY
FOe IaYFdFF IYe FZIY BF BdOFF IYe Fe FZ
FIYIYSX fYF QZFZ FZ SXFFSX FWe FPZFZ FOe
IaYFdFF FSXF FFFSX FZ FFF FFF FZFF
FEFF EZFZ FZ fYF QZIYSX dFFFFe CFZ ASX
AdFIY FWSXZ QFQF FZ FImYF SXWZ W`
dFFFFe IY SXFFSX FFIY FOe IaYFdFF FSX
MX`XF FPFFF FFdWE FF EZFF FFFF W` dIY
FQe IZY FZFF FZ FFFZFe IYF FMXFFIiYF
FF: FdMXF WFZ IYe ASX FP SXWF W` FW
FMX AFF AFQFe IZY FIYMXFF FdFF IYe
FF FFFF QZ SXWF W` AFeSX ASX AFeSX
WFF, I`YdFFZMX IZY CFe FFe FFFFFFF
WFZ, FSF AFF AFQFe IY FFF FZ FFMX
WFF FOZFF
(FZJIY AFdFIY FFFF IZY dFVFZFF W`)
response@jagran.com

DYFF

dFFFe QF IYe AS FZ FMX IYe AFFFFF IZY FFF FS CF-FFFFS FF

IY JFFFFIY dF IYSFZ IYe WOX FS dFSFVFF FF SWZ W` SFeF FFFF

AFF FMX F AFF AFQFe

dFFFFe FSXFSXFFFQ

FSX FOFF W` BF FeIYFSXdF IZY dFE FFFB

BF dQVFF FZ dFFe FZ FFFZ FFFe IYFSX IY
FPFFF QZFZ IZY dFE SXFB FSXFFSX 75 IYSXO YFFZ
IYF AFFMXF dIYFF FFF W` dFIYF FFFF W`
FSXaF FFFFSXF FFZF FFFdF FFZ IY IZYFF
4100 IYSXO IYF AFFMXF dIYFF FFF W` DaYMX
IZY FW FZ eSXZ ImY FFFF W` YSXF Fe dIY
FiQFF F IYSXFZ FFFe BIYFBF IY MX`XF FZ LMX
Qe FFe FFFdF FFZ IZY FFF FSX dIYFF FFF
AFFMXF FFF IYe SXFF IZY dFE W` AFFF FOSX
IZY dFE, FW Fe F FWe W` dFLFZ FMX FZ
FFF FSX FFFF FE FFF FFFIYSX FFF F FFF
FSX PFFB IY FiFFWF QZIYSX FFF IYF FOSX
IYSXFZ IZY dFE 100 IYSXO IYF AFFMXF
dIYFF FFF FF FFF W` dIY BF FFS Fe EZFF
We W dFFFFe IY F IYSXFF FFdWE dIY
SXIYF AFFadMXF IYe FB W` CFIYF CFFF dIYF
FiIYFSX WFF
dFFFFe FZ FOF EaO FdFF MX`XF IY VFeFi
FFF IYSXFZ FSX SX dQFF W` CdFF IYe Qd
FZ FW ALF W`, FSXaF FeF FFFFEa W` FWFe
FFFF SFF IYe FFFFFF IYe W` FFFFF FZ
WSX SFF FSXF FFF FSX FFFZ FFFZ MX`XF IY
FF dFFFdSXF dIYFF FFF W` WSX SFF IY
OeF ASX dFFSXZMX FSX AFF-AFF QSX FZ
MX`XF FFFFZ IYe LMX W` FOF EaO FdFF
MX`XF FZ SFF IYe FW FFFFFF LeF Fe FFe
W` IZYi FSXIYFSX FSXF WSX FFF FSX FFFZ FFFZ
MX`XF IYe QSX IY dFFFdSXF IYSX dQFF FEFF

FFF IYe FdWFF ASX FFFQF FZ eFF ImY FFe SXWF

FFFE W` FFF IYF WSX FF FWFF W` FidFFF
FZVFIYeFFe W` FFF FF-FF IYe FaQ FZ dFdFdFF EIY
AFF FFSXF W`, dFFZ F IZY YF FZ eFF AFFSXF
FWFF SXWFF W` IYFF IYF IYB FF FFFFF FWe WFF FW
AFFFFF ASX AQFF WFF W`, XFdIY FW IYB FF We
FF, dFFZ WFZ eFF dQFF FW IYB FF We W`
FRYFFF ASX AFRYFFF IYF AFQFF QZFF W` WSX FF EIY
AFJF AFFSX FZIYSX AFFF W` CF FF ImY FQFFF FZ
We FFe FFFIYFF W` AF-FF eFF-VF`Fe ASX
FIYFSXFFIY AFQFZ Fe FWFF AFFSX IY WFe ImY FFFF
FFFe SXWFe W` FZ FFFF IY, dFImY FSXF FRYFFF FFB
F FIYFe W`a, CWZ FF F FM IYSX QZFe W` FF dMXF FFF
QZFe W` FFeFFF AFFFFF FZ F WFF W` dIY FdFIY
ImY FFEa FFF FZ dFVFZFFFFIY Fd WFe W`, FdIY QFEa
FFF FZ IYFFF-VFdF, FFF IZY dFFF FZ AFFVFIY
FdFIYF dFFFFe W` FdFIY
ImY QF FFFa FZ FFdFF
FFFF-FF ImY FFF IYF
FZWFSXeF FQFFF dIYFF F
FIYFF W` BF AFFdFIY
F`FFdFIY J FZ CFdFFQ
ImY FFFF We FFIYFZ dQJFB
QZFZ W` BF FaFFFa FZ IYWF
FFF W` dIY QP BLFVFdF
ASX FiFF FIYF-FF FZ FFFFIiY IY FFFF
BLFFIYF FOF F FIYFF W`
AFIYF FFF IYe FWFF ASX FiFaFF IYL AdFIY We
FP FFF W` EZFF BFdFE, XFdIY FidFdF IYFFSXZMX FF
AFFF FZ IYF FFF FZ AdFIY CFFQIYFF FSX SX QZ SXWF
W` FWe FdFFF W` AFFF-FF FZ Fe FFF IZY FWF
IY FeIYFSF FFF W` FFF IYF FdSXdFdF ImY AFYF
CdFF AS FFFIY PF FZ CFFF IYSXFF FFF-FiFFF
IYWFFFF W` IYFF IYF dFFF We W`-AFFSXF-dFSXFSX
FWFF BF FFFB IY FFFF FE dIY WF Fe BF FFSXF FZ
FW SXWZ W` BFdFE WF AFFZ FFF, dQF, FWeFZ AS FF
IYF FQFFF IYSXFF FeJ FE EZFe IYFF FFF FFFB
FE, dFFZ FiFZIY FF ImY FFF FiFZIY dQF ASX WSX FF
IZY CQZVFFF CFFF IYF FAFFSX FiFF W FFF SXWZ,
IYFF FFF EIYFFe F W, FWAFFFFe W BFFZ WFFSXZ
dFFF, FdSXF AS FFWFSX FZ FZIYSX FdSXFFSX, FFF IZY
dFFF-dFFFF IY FaFF YF FZ FFF IZY FFFF ImY
FFF FidFFFdQF dIYFF FE
t OFG. FSXFFF dFFZQe

FFFF ImY FFFSX W` dFFZ F`FAFF ImY FSXFZ FWFZ W CF FF FZ

QWVFF IYF F FSX QZJF W` dFFZ
FFFFA FZ AFFZ FFF JE W`, IYB
FZdMXF FZ AFFY JB W` ASX IYB
FFF FZ AFFZ VFeVF FaFFE W` EZFZ FZ
FFFFF FZ FFFF F FeOeFe IYe AFFFe
FWFdF FZ FFe F ASX IYVFeSX IYe
FSXIYFSX FZ FWe AFVFF IYe FFe W` dIY
AF QFFSXF AFFFFFFQ IYF FFFFFSXF
F FFFZ dQFF FE, QWVFF IY FFFFZ FZ
FWFZ WeZ dFIYFF IYe FB SXFW IYe ASX
YJ dIYFF FE
OFG. SFZVF IYFFFF
FdOFF, FFFFFFSX, WdSXFFFF

MXFeMX

FFFF

FFFSXF FFFF

MXFeMX

AFF AFQFe FFMXe AFSX QeFIYFdFIY FF FWe AFFFEFe

F EIY AFF EdXMXdFMX FFMXe FF IYSX SXW FEFe FWF
CNFFMXIY FFX SXWe W` FW FFF FFMXe IYe SXFFedF IYe FFQ
dQFF SXWe W`
FFFFF FFSXFFFF
@madversity

XFF FXFe FWFQ FBQ FZ FF IYSX dFFF W` dIY FQe-FXFe

FNFFF EIY FFFe Fe? XFF dFFF-FFe FFFF IY FNFFF
FOFZ ImY dFE FFSX IYSXFZ FSX FFZ WE W`?
CFSX AQFF

@abdullah_omar

kt1977rajesh@gmail.com

F F F` F` F FPe kF`l FZ FdSXFF kAFFl,

SXFFedF FZ AF IYWF SXWF FJFFe AFF
SXWF FJFFe AFF dFFZ F FFF FFIYe,
FVFF OFF W FF IYFSX IYL SXWZ F FFIYe
FQF FE dFFF W SXWe FIYSX F-F,
AFF SXWZ FF AFF IYSXZ FF dFFIYSX F-F
-AFFiIYFVF dFFFSXe
FFNXIY AFFZ FFFF ASX dVFIYFFF WXFZ dFF AFBXOXe
FSX FZF IYSX FIYFZ W`X
Sujhavshikayat@agr.jagran.com

IYF IYF FdSXFFF

FF AFF FF-IYVFeSX FZ FeOXeFe IZY FFF FSXIYFSX FFFFZ IZY FFFFF IZY
R`YFFZ IY SXFFFedFIY YF FZ FWXe FFFFZ W`X?

AFF IYF FFFF

FF AFFIY FSXFF W`X dIY FFFWXF OXFFdFFF
FeFeFeAFBX IYe FOXFdOXF IY QSX IYSXFZ FZ
FRYF SXWZXFZ?
AFFe SXFF ASX AdFIY FF FIY FWaXFFFZ IZY dFE AFFZ FFFBXF
IZY F`FZF FFGF FZ FFIYSX POLL dF, FZF QZIYSX Y, N FF C
dFFIYSX 57272 FSX FZ
Y-WXFa, N-FWXe, C-IYWX FWXe FIYFZ

58.80
WXFa

39.13
FWXe

2.07

AdFdVFF

FdSXFFF EFEFEF FZ FiFF FFeF IZY FFF FFFSXF BaXMXSXFZMX FaIYSXF IZY FFNXIY IYF FF W`X FFe AFaIYOZX
FidFVFF FZ