GULF SAHODAYA EXAMINATION, FEBRUARY-2007 IEEE SOROS III UI I IO OO IO II IAI I IIIA AAI sTD 2: IX MAX. MARKS : 100 SUBJECT : FRENCH TIME : 3 HOURS SECTION -A COMPREHENSION ECRITE (20 POINTS) 1. _Lisez les textes donné au-dessous et répondez aux questions: 10 A Bien manger a Paris Dans cette capitale de la gastronomie , on peut trouver des restaurants de luxe, oi Ton paie trs cher. Ce n’est pas seulement la nourriture qui compte , on y va pour l’ambiance chic, ’excellent service , les vins de qualité.Paris offre une multitude de petits restaurants sympathiques mais peu élégants et pas trés chers: les Bistrots qui offrent des plats limités, généralement un bifteck-frites, parceque la plupart des clients y vont pour “prendre un verre”. Dans les restaurants , ouverts toute la journée et presque jusqu’au minuit , on peut commander la specialité du jour, souvent un plat froid comme le jambon, ou la saucisse et de la bigre, Dans les restaurants de Tourisme, on offre un menu fixe, qui est visible de” extérieur. Puisque le service n’est pas compris, il faut compter cela, sans oublier le pourboire pour le gargon! Pour Jes amateurs des fast-foods américains il y a les MacDos. Si vous tes pressé , il faut aller plut6t dans un “self"pour manger rapidement un sandwich. 1. Répondez: (4x1%=6) 1, Pourquoi va-t-on aux restaurants de luxe & Paris? 2. Qu'est-ce que les Bistrots offrent aux clients? 3. Sion est pressé, ou faut-il aller pour manger? 4. Qu’est-ce qu’on offre dans les restaurants ? 2. Donnez le contraire du texte: (4x% = 2) i) chaud ii) intérieur iii) lentement iv) _m« 3. Trouvez le mot du texte: 1. Les jeunes parisiens aiment manger des 2. De petits restaurants sympathiques, c’est & dire, les-B. Stephanie a écrit dans son journal: 10 L 3. Goa ne ressemble & rien que je connaissais déja de I’Inde. Un superbe paysage vert , au milieu, les silhoueties des églises toutes blanches , comme on les imaginerait en Amérique Latine . L’influence portuguaise est évidente dans la cuisine , dans la mentalité plus décontractée des gens. Les femmes sont habillées 3 Peuropéenne. De longues promenades sur les superbes plages, mais pas assez. de temps pour me bronzer! La famille de Teresa a un petit bungalow entouré de cocotiers. Tout le monde se connaft ici. Que c’est charmant! Hier soir nous avons assisté a un spectacle de danse et de chansons. Répondez: 1. Décrivez en des phrases le paysage de Goa. 2. Quelles observations Stéphanie fait-elle & propos des gens de Goa? (2x2=4) Cochez la réponse correcte: (3x1=3) 1. Les gens de Goa ressemble a) les parisiens b) la portuguaise ©) les américains 2. Les femmes sont habillées a) &Tindienne b) a européenne c) &laméricaine 3. L’influence portuguaise est €vidente dans a) le paysage b) les étudiants ©) lacuisine Remplissez les tirets avec les mots du texte: (3x%=1%) 1. Kerala est entouré de -- 2. Pour Noél, les gens vont aux ~ 3. Tous les matins, je vais sur les superbes assister la Messe de minuit. pour nager. Trouver autre mot: (x% =1%) 1. le synonym du verbe “ savoir”. 2. le contraire de “ déja. ” 3. le contraire de “tout le monde” 2.SECTION-B EXPRESSION ECRITE (30 POINTS) Ecrivez une lettre 4 votre correspondant(e) frangais(e) en décrivant une féte de votre pays. ( 80 mots ) 10 points OU Transformer, cette carte postale que vous avez Ecrite & votre ami(e) en Inde. Rédigez la lettre sur cette carte postale, (80 mots ) Paris, le 4 décembre Chere Anita, Un petit souvenir du sommet de la Tour Fiffel. Quel vent fort! J’ai eu froid ! Beaucoup de Parisiens n’aiment pas la Tour, mais moi, je la trouve extraordinaire. Je tembrasse. Meena. Ton amie t’invite & une soirée chez elle.Ecris un message de refus donnant tes excuses. (30 mots ) 5 points ou Vous étes allé chez. votre ami pour lui inviter aller au cinéma le Samedi soir.Laissez lui un message en Vinvitent Racontez comment vous avez organizé la soirée d’adieu pour la classe X dans votre Ecole. ( environ 80 mots ) 10 points ou A Vaide des expressions ci-dessous racontez votre journée. se réveiller, se lever, se laver, petit déjeuner, Pécole, la récréation, gofiter, le devoir, le diner, se coucher. Rédigez un dialogue entre vous et votre copain sur vos loisirs et vos sports préféres. (environ 40-50 mots ) 5 points ou ‘Vous allez a la boulangerie acheter des croissants , un gateau et des baguettes. Rédigez le dialogue entre vous et la boulangtre.4. 5. yaeNS yaepe 1 2. 3. 4. 5 yRER peepe yee SECTION—C GRAMMAIRE FRANCAISE (40 POINTS) Reliez les phrases en utilisant les pronoms relatifs simples: Yai fait un gfteau, Nous le mangerons ce soir. Donne-moi Pannuaire . Il est sur la table. Is entrent dans Pépicerie. Ils y acheteront du café. I1y ade belles robes dans cette boutique.J’en ai acheté, Regardez ces fleurs. Elles sont belles. Complétez avec les temps qui conviennent: (passé composé / imparfait) Quand tum’ ( appeler) je (lire) un roman policier. 11 faisait un temps superbe et on ( entendre ) le vent soufiler dans les arbres. Hier, j’ (tre) malade, done je (rester ) chez moi. Pendant que j’apprenais mes legons , mon frére ( jouer ) de la guitare. ‘Nous ( prendre) le métro tous les matins pour aller au travail; mais ce jour-I nous ( prendre) un taxi. Remplacez les mots soulignes par des pronoms: Tune téléphones pas i Pierre. Ali va montrer Paris aux indiens. Visitons "exposition de photographes. Ne prenez pas ce train, Teresa pose des questions 3 Nicolas. Répondez en remplacant Particle partitif et le nom par le pronom “en”: Tu bois du vin? Oui, - Ilade argent ? Oui,- Vous mangez des oeufs? Non, — Complétez avec les adjectifs possessifs qui conviennent : Hest ingénieur, ---------fils est microbiologiste, Is habitent en Inde, mais — enfants habitent en Angleterre.” Est-ce que vous accompagne enfants & Pécole? Elle est journaliste, —~ -mari est photographe. Nous voyageons toujours avec parents. Mettez les verbes au temps qui convient: Si tu mangeais moins, tu ( avoir) faim. Hier, nous ( prendre) le train de 17 heures. (Boire ) de Peau avant de sortir, s'il vous plait. Demain, nous ( voir) un bon film 3 la t€16, S’ils ( venir) chez moi, je serais content. 4 4 w1 2 Compléte avec article contracté ou la préposition convenable: 5 1. Il fait chaud. Allons ~ sci 2. Je suis passé 3. Gerard habite 4. Papa desire aller 5. Jerentre ~ Complétez les phrases suivantes par le comparatif ou le superlatif: 5 1. Delhiest Goa. ( grand ) 2. Mt. Everest. ( haut) 3. 4, 5. Les proteines sont Jes vitamines pour @tre en bonne santé. (important ) SECTION- D CULTURE ET CIVILISATION (40 POINTS) Complétez: 5 points 1. Onboit beaucoup de — 2. En 1945 les femmes s*habillent en 3. La France’ la forme géometrique de 4. Le .--est le repas qu’on mange le veille de Noél. 5. Ala -- on peut acheter tous les objets qui servent 4 €crire, Faites correspondre chacune des dates 3 un événement: 5 points 1. 25. décembre i) Fate du travail 2. 14 juillet Toussaint 3. ler mai i) Féte des amoureux 4.14 févtier iv) Féte nationale 5. ler novembre v) Noél BONNE CHANCEMIN! 5.