Procedure Iso

N didentification : NF033
N de rvision : 21
Date de mise jour : AVRIL 2011
Date de mise en application : JANVIER 2011
Rfrentiel de certification
BETON PRET A LEMPLOI
Organisme Certificateur :
AFNOR Certification
Organisme Certificateur :
AFNOR Certification
Sige : 11 rue Francis de Pressens
F-93571 La Plaine Saint Denis Cedex
Tlphone : +33 (0)1 41 62 80 00
Tlcopie : +33 (0)1 49 17 90 00
www.marque-nf.com
www.afaq.org
www.afnor.org
certification@afnor.org
Mise jour
Les marques NF voluent et se modernisent pour tre en harmonie avec le monde actuel.
Pour prendre en compte ces changements, le prsent rfrentiel doit tre lu en tenant
compte des modifications de logos suivantes :
Anciens logos NF
Nouveaux logos NF
Un changement de logo a des consquences sur les marquages des produits, sur les
emballages et les documents commerciaux associs.
Les dispositions de marquage, et notamment le dlai d'application, seront prcises dans ce
rfrentiel lors de sa prochaine rvision.
Pour prendre en compte les diffrentes volutions survenues depuis lapprobation de ce
rfrentiel, le prsent document doit tre lu en tenant compte des modifications suivantes :
tion de ladresse de Saint-Denis comme suit :
11 rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex.
Monsieur le Directeur Excutif et Monsieur le Directeur
Gnral Dlgu par Madame la Directrice Gnrale
Mise jour
Pour prendre en compte lapprobation des Rgles gnrales de la marque NF du
23 avril 2012, le prsent document doit tre lu en tenant compte des modifications
suivantes :
Remplacement de Rgles gnrales NF du 28 janvier 2010 par Rgles
gnrales du 23 avril 2012 ;
Suppression des rfrences larticle 7 des anciennes Rgles gnrales
Gestion dune application de la marque NF ;
Remplacement des rfrences larticle 8 des anciennes Rgles gnrales
par larticle 7 des nouvelles Rgles gnrales;
Remplacement des rfrences aux articles 11 Sanctions et articles 13
Suspension ou retrait sur demande du titulaire des anciennes Rgles
gnrales par larticle 10 Suspension, retrait du droit dusage des
nouvelles Rgles gnrales ;
Les nouvelles Rgles gnrales sont disponibles sur www.marque-nf.com
15/06/2012
Date de mise en application

22 avril 2014
ADDENDUM N1 AU REFERENTIEL DE CERTIFICATION

DE LA MARQUE NF-BETON PRET A LEMPLOI (NF033)
DE JANVIER 2011
Partie 1 du Rfrentiel de certification :

1.1. CHAMP DAPPLICATION
La phrase : Le champ dapplication du prsent Rfrentiel de certification est la production
de btons de structure tels que dfinis dans la norme NF EN 206-1
est remplace par :
Le champ dapplication du prsent Rfrentiel de certification est la production de btons
de structure tels que dfinis dans la norme NF EN 206-1/CN
La phrase : Ce producteur apporte la preuve de cette matrise en produisant
majoritairement et rgulirement des Btons Proprits Spcifies (BPS) ( 3.1.11 de la
norme NF EN 206-1). est supprime.
Partie 2 du Rfrentiel de Certification :

2.2.3.3. Dosage des constituants
Le 2.2.3.3.1 Gnralits est remplac par :
2.2.3.3.1. Gnralits
Les tolrances applicables sont reprises dans le tableau 1 ci-aprs. :
Tableau 1 : Tolrances (en %) sur les peses
Constituants
pour 90 % des charges
Ciment
+/- 3
pour 95
gches
+/- 6
Addition + ciment
+/- 3
+/- 6
Eau pese**
+/- 3
+/- 6
Sable (sauf correcteur)
+/- 4
+/- 8
Gravillon (sauf intermdiaire)
+/- 4
+/- 8
Sable correcteur*
+/- 11
+/- 22
Gravillon intermdiaire*
+/- 11
+/- 22
Ensemble des granulats
+/- 3
+/- 6
Adjuvants
+/- 5
+/- 10
des
* infrieur ou gal 20 % de la quantit de lensemble des sables ou gravillons suivant le cas.

**le terme eau pese reprsente leau dapport dfinie dans la norme NF EN 206-1/CN.
BCV/NF033/addendum mars 2014
1/4
Le 2.2.3.7.2. Exploitation est remplac par :
2.2.3.7.2. Exploitation
Lexploitation des peses est effectue de manire exhaustive selon les tolrances du
tableau 1 du prsent Rfrentiel de certification.
-
Le seuil dacceptation sapprcie par ligne du tableau 1 du prsent Rfrentiel de

certification (par type de constituants).
Le pourcentage calcul est arrondi lentier le plus proche.
Pour un type de constituant donn (addition par exemple), le pourcentage est
calcul par rapport au nombre de fabrication effectue avec ce type de
constituant.
La priode dvaluation de conformit des peses par le producteur est de 1 mois
maximum.
Les squences dindicateurs pour chaque priode dvaluation de conformit des
peses depuis le dernier audit devront tre fournies aux auditeurs de la marque
NF-BPE.
Des mcanismes de traitement et de sanction de ces squences dindicateurs sont dfinis

ci-dessous. Pour faciliter la visualisation de ces mcanismes, une reprsentation
graphique des cas possibles a t utilise. Lutilisation de ces graphiques et des codes
couleurs associs nest pas impose.
Tableau 2 : Reprsentation graphique des % de gches et charges conformes
CHARGES
GACHEES
100 99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
100
99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
Par type de constituants (lignes du tableau 1)
2/4
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
Tableau 3 : Reprsentation des squences dindicateurs sur un an (par priode

dvaluation)
Ciment
Addition +
ciment
Eau pese
Gravillon
Gravillon Ensemble
Sable (sauf
Sable
(sauf
intermdiai
des
correcteur) correcteur intermdiai
re
granulats
re)
Adjuvants
Janvier
Fvrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aot
Septembre
Octobre
Novembre
Dcembre
Pour rappel : les taux de gches et de charges respectant leurs tolrances respectives
sont calculs par le producteur pour chaque type de constituant par priode dvaluation
dun mois maximum. Ces mcanismes de traitement et de sanction sont contrls par
lauditeur pour chaque type de constituant et pour toutes les priodes dvaluations
depuis le prcdent audit.
La dfinition des cas du tableau 2 est, pour un type de constituant et pour une priode
dvaluation donns :
1er Cas : taux de gches 95% et taux de charges 90%,

2me Cas : taux de gches 90 % et taux de charges 88 % et hors du cas
prcdent,
3me Cas : taux de gches 75 % et taux de charges 75 % et hors des deux
cas prcdents,
4me Cas : taux de gches < 75 % ou taux de charges < 75 %.
Les mcanismes de traitement et de sanction en fonction de ces cas sont :
1er cas : pas de traitement particulier,

2me cas : pour chaque type de constituant, toute priode dvaluation dans ce
cas doit donner lieu une action trace par le producteur ; pour chaque type de
constituant, une fiche de remarque est mise si au moins une priode dvaluation
se trouve dans ce cas sans raction trace par le producteur,
3me cas : pour chaque type de constituant, en labsence de priode dvaluation
dans le 4me cas, si des priodes dvaluation conscutives sont dans ce 3me
cas sur une dure de 3 priodes dvaluations ou plus, une fiche de nonconformit est mise,
4me cas : pour chaque type de constituant, une fiche de non-conformit est
mise si au moins une priode dvaluation se trouve dans ce cas. En labsence
de traitement jug pertinent par lauditeur, un avertissement est notifi la
centrale (avec visite supplmentaire ventuelle).
3/4
Partie 5 du Rfrentiel de Certification :

Les intervenants
Le 5.4.1 Composition du Comit Particulier de la marque NF-BPE :
PRODUCTEURS ET FOURNISSEURS (12 14 reprsentants)

PRESCRIPTEURS ET UTILISATEURS (7 9 reprsentants)
ORGANISMES TECHNIQUES (9 11 reprsentants)
ADMINISTRATIONS (2 4)
est remplac par :
ADMINISTRATIONS ET ORGANISMES TECHNIQUES (10 15 reprsentants)
4/4
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 1/93
SOMMAIRE
INTRODUCTION .................................................................................................................................................4
HISTORIQUE DES MODIFICATIONS ................................................................................................................4
PARTIE.1. PRESENTATION ET CHAMP DAPPLICATION .............................................................................6
1.1.
CHAMP DAPPLICATION .................................................................................................................6
1.2.
CONTACT ..........................................................................................................................................6
PARTIE.2. LES REFERENTIELS .......................................................................................................................7
2.1.
REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF...................................................................................7
2.2.
LES NORMES ET SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES .........................................................7
2.2.1.
Rfrentiel normatif de certification et dfinitions......................................................................7
2.2.2.
Spcifications complmentaires en matire de systme qualit...............................................8
2.2.2.1.
Gnralits........................................................................................................................8
2.2.2.2.
Manuel et plan qualit .......................................................................................................8
2.2.2.3.
Renseignements obligatoires relatifs au management de la qualit ..............................10
2.2.2.4.
Traabilit........................................................................................................................14
2.2.3.
Spcifications complmentaires en matire dquipement et de son utilisation .....................14
2.2.3.1.
Gestion des produits pulvrulents...................................................................................14
2.2.3.2.
Gestion des adjuvants.....................................................................................................15
2.2.3.3.
Dosage des constituants.................................................................................................16
2.2.3.3.1.
Gnralits .....................................................................................................................16
2.2.3.3.2.
Granulats ........................................................................................................................16
2.2.3.3.3.
Eau .................................................................................................................................16
a.
Teneur en eau des granulats ..................................................................................16
b.
Teneur en MES des eaux charges (le cas chant), ............................................17
c.
Eau des adjuvants ...................................................................................................17
2.2.3.3.4.
Ciment ............................................................................................................................17
2.2.3.3.5.
Ensemble des constituants.............................................................................................18
2.2.3.4.
Bascules et doseurs volumtriques ................................................................................18
2.2.3.4.1.
Gnralits .....................................................................................................................18
2.2.3.4.2.
Vrification des bascules................................................................................................19
2.2.3.4.3.
Vrification des doseurs volumtriques..........................................................................19
2.2.3.5.
Malaxage des constituants .............................................................................................19
2.2.3.6.
Automatisme ...................................................................................................................20
2.2.3.7.
Peses ............................................................................................................................21
2.2.3.7.1.
Enregistrement ...............................................................................................................21
2.2.3.7.2.
Exploitation .....................................................................................................................21
2.2.3.8.
Transport et matriel de transport...................................................................................22
2.2.3.9.
Laboratoire ......................................................................................................................23
2.2.3.10.
Essais..............................................................................................................................25
2.2.3.11.
Machine dessais.............................................................................................................25
2.2.3.12.
Cas de fabrication de matriau base danhydrite ........................................................25
2.2.4.
Spcifications complmentaires concernant les produits........................................................26
2.2.4.1.
BPS .................................................................................................................................26
2.2.4.1.1.
Formules de bton..........................................................................................................26
2.2.4.1.2.
Prlvement de bton ....................................................................................................27
2.2.4.1.3.
Consistance ....................................................................................................................27
2.2.4.1.4.
Masse volumique............................................................................................................28
2.2.4.1.5.
Air entran .....................................................................................................................28
2.2.4.2.
BCPE...............................................................................................................................29
MARQUE NF-BPE
2.2.5.
2.2.5.1.
2.2.5.1.1.
2.2.5.1.2.
2.2.5.2.
2.2.5.3.
2.2.5.4.
2.2.5.5.
2.2.5.6.
2.2.5.7.
2.3.
2.3.1.
2.3.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 2/93
Spcifications complmentaires concernant les constituants .................................................29

Essais courants sur les granulats ...................................................................................30
Cas courant ....................................................................................................................30
Mthode alternative ........................................................................................................31
Autres essais sur les granulats .......................................................................................34
Autres exigences concernant les granulats ....................................................................35
Additions .........................................................................................................................36
Ciments ...........................................................................................................................37
Adjuvants et ajouts..........................................................................................................37
Eaux de gchage ............................................................................................................38
LES DEUX PROCEDURES DE CERTIFICATION ..........................................................................39
Procdure conventionnelle ......................................................................................................39
Procdure particulire..............................................................................................................40
2.4.
APPOSITION DE LA MARQUE NF.................................................................................................40
2.4.1.
La marque NF en gnral........................................................................................................41
2.4.2.
Les textes de rfrence ...........................................................................................................41
2.4.3.
Les modalits dapposition de la marque NF ..........................................................................42
2.4.3.1.
Objet................................................................................................................................42
2.4.3.2.
Reproduction du sigle NF sur les bons de livraison........................................................42
2.4.3.3.
Reproduction du sigle NF sur la documentation .............................................................42
2.4.3.4.
Identification des caractristiques certifies ...................................................................43
2.4.3.4.1.
Prsentation ...................................................................................................................43
2.4.3.4.2.
Abrviations ....................................................................................................................44
a.
Appellations des adjuvants......................................................................................44
b.
Appellations des additions.......................................................................................45
2.4.3.4.3.
Ajouts..............................................................................................................................45
PARTIE.3. OBTENIR LA CERTIFICATION......................................................................................................46
3.1.
DEPOT DUN DOSSIER DE DEMANDE DE CERTIFICATION......................................................46
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
ETUDE DE RECEVABILITE ............................................................................................................49

Accus de Rception...............................................................................................................49
Vrification du dossier et prparation de laudit dadmission ..................................................49
3.3.
3.3.1.
3.3.1.1.
3.3.1.2.
3.3.2.
3.3.2.1.
3.3.2.2.
3.3.2.3.
3.3.2.4.
3.3.3.
MODALITES DE CONTROLES / VERIFICATIONS........................................................................49

Les essais, analyses et examens ............................................................................................49
Essais sur bton..............................................................................................................49
Vrification des peses ...................................................................................................50
Audit dadmission.....................................................................................................................50
Vrification de la centrale et des laboratoires .................................................................51
Vrification des bons de livraison ...................................................................................51
Vrification des contrles dans le cadre dune procdure conventionnelle....................51
Vrification des contrles dans le cadre dune procdure particulire ...........................52
Rapport daudit dadmission ....................................................................................................52
3.4.
EVALUATION ET DECISION ..........................................................................................................52
PARTIE.4. FAIRE VIVRE LA CERTIFICATION : les modalits de suivi.......................................................53

4.1.
4.1.1.
4.1.2.
4.1.3.
4.1.4.
MODALITES DE CONTROLE ET DE SUIVI ...................................................................................55

Audit de surveillance................................................................................................................55
Audit inopin ............................................................................................................................56
Rapport daudit.........................................................................................................................56
Mesures conservatoires...........................................................................................................56
4.2.
4.2.1.
4.2.2.
4.2.2.1.
4.2.2.2.
4.2.2.3.
EVALUATION ET DECISION ..........................................................................................................56

Dcision dans le cadre de la surveillance ...............................................................................56
Cas particuliers ........................................................................................................................58
Extension dune procdure particulire...........................................................................58
Reconduction dune procdure particulire aprs les six premiers mois .......................58
Passage dune procdure particulire une procdure conventionnelle.......................59
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 3/93
4.3.
MODIFICATIONS.............................................................................................................................59
4.3.1.
Modification concernant le titulaire ou le site de production....................................................59
4.3.2.
Cessation temporaire ou dfinitive de production ...................................................................59
4.3.2.1.
Cessation de fabrication en procdure conventionnelle .................................................60
4.3.2.1.1.
Dure suprieure un mois et infrieure trois mois ...................................................60
4.3.2.1.2.
Dure suprieure trois mois et infrieure un an .......................................................60
4.3.2.1.3.
Dure suprieure un an...............................................................................................61
4.3.2.2.
Cessation de fabrication en procdure particulire ........................................................61
4.3.3.
Distributeurs.............................................................................................................................61
4.3.3.1.
Dfinition .........................................................................................................................61
4.3.3.2.
Modalits.........................................................................................................................61
4.3.3.3.
Responsabilits...............................................................................................................62
4.3.4.
Modifications apportes dans le circuit de distribution ............................................................62
4.4.
ARRET DAPPOSITION DU SIGLE NF ..........................................................................................62
PARTIE.5. LES INTERVENANTS.....................................................................................................................63

5.1.
GESTIONNAIRE DE LA MARQUE NF-BPE...................................................................................63
5.2.
ORGANISMES DINSPECTION ......................................................................................................64
5.3.
LABORATOIRES DESSAIS ...........................................................................................................64
5.4.
5.4.1.
5.4.2.
COMITE PARTICULIER DE LA MARQUE .....................................................................................65

Composition du Comit Particulier de la marque NF-BPE ......................................................65
Rle..........................................................................................................................................65
5.5.
5.5.1.
5.5.2.
5.5.3.
COMMISSIONS REGIONALES.......................................................................................................66
Composition type .....................................................................................................................66
Rle..........................................................................................................................................66
Droulement type dune runion de Commission Rgionale ..................................................67
PARTIE.6. REGIME FINANCIER......................................................................................................................68

PARTIE.7. DOSSIERS DE CERTIFICATION ...................................................................................................69
7.1.
COMPOSITION DU DOSSIER DADMISSION ...............................................................................69
7.2.
7.2.1.
7.2.2.
7.2.3.
DEMANDE DE DROIT D'USAGE DE LA MARQUE NF .................................................................71

Procdure particulire..............................................................................................................71
Procdure conventionnelle ......................................................................................................72
Demande de maintien du droit dusage de la marque NF.......................................................73
7.3.
FICHE DE RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS CONCERNANT LE DEMANDEUR .............74
7.4.
LISTE DES RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES .......................................................................75
PARTIE.8. ANNEXES .......................................................................................................................................81

PARTIE.9. MODELES (exemples de trame)...................................................................................................91
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 4/93
INTRODUCTION
Le prsent Rfrentiel de certification a t approuv par le Directeur Gnral Dlgu
d'AFNOR Certification le 16 dcembre 2010.
AFNOR Certification s'engage avec les reprsentants des fabricants, des utilisateurs et des
experts techniques s'assurer de la pertinence du prsent Rfrentiel, en termes de
processus de certification et de dfinitions des exigences par rapport l'volution du
march.
Le Rfrentiel de certification peut tre rvis, en tout ou partie, par AFNOR Certification et
dans tous les cas aprs consultation du Comit Particulier.
HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Partie
modifie
N de
rvision
Date
Cration
27/01/1967
Approbation
Annexe 1
14/10/1970
Modification de la composition du Comit
Annexe 1
06/06/1978
Modifications effectues
Toutes
03/05/1982
Application du dcret sur les certificats de qualification

mise en harmonie du rglement particulier et du
rglement de linscription daptitude des centrales de
Bton Prt lEmploi du Ministre de lUrbanisme et du
Logement
Toutes
16/04/1985
Modification de forme
Annexes
3, 4
12/09/1985
quipement de la centrale et condition de fabrication,

oprations de contrle assures par le producteur
Annexe 1
25/10/1985
Toutes
05/10/1994
Annexes
1, 2, 4, 5
19/12/1994
Annexes
1, 2, 4, 5, 6
13/06/1995
Modification
Annexes
1, 2
10
13/05/1995
Prise en compte du Pr. P 18-305 (aot 1996),

caractristiques des btons classs en environnement
2b1, exigences sur les informations des peses
Corps du
rglement
Annexes
1, 2, 4, 5, 6
11
22/11/1996
Prise en compte de la rvision de la P 18-305, des

additions humides, de la recomposition des granulats
Annexe 1
12
07/06/1997
Corps du
rglement
Annexes
1, 2, 4, 5, 8
13
21/10/1997
Modification sur les exigences dassurance qualit et

dquipement des centrales
Utilisation des additions, introduction de classes
denvironnement et dindication du type de bton,
tolrances des peses
Dispositions relatives aux audits de surveillance des

centrales et des laboratoires
Phase transitoire de passage la norme
XP P 18-305, utilisation des fillers dapport et dajouts,
pourcentage minimal de btons devant tre conformes
la norme, organisation des audits, ajustement du dosage
en eau, rgime financier
MARQUE NF-BPE
Corps du
rglement
Annexes
1, 2, 5, 6
Corps du
rglement
Annexes
1, 2, 5, 6
NF 033 Janvier 2011

Page 5/93
14
14/09/1998
Bon de livraison, contrle des granulats selon

la XP P 18-540
15
15/09/1999
Dispositions dassurance qualit
Annexes
1, 5
16
02/02/2000
Toutes
17
03/08/2000
Corps du
rglement
Annexes
3, 4, 6
18
22/01/2001
Toutes
19
10/12/2002
Toutes
20
09/12/2004
Toutes
21
31/12/2010
Prise en compte dun laboratoire extrieur pour la

ralisation des essais prvus 1.2 de lannexe 5,
prvention des risques Alcali-raction, de la nouvelle
norme XP P 18-303 eaux de gchage , contrle des
additions
Transition passage la nouvelle organisation et
gestion de la marque
Adoption de la nouvelle organisation, fusion avec la
liste daptitude
Modalits dapplication de la procdure particulire,
bon de livraison, contrles de granulomtrie et de
propret des granulats
Refonte du Rfrentiel selon le nouveau modle,
Intgration de la norme NF EN 206-1
Rvision ditoriale afin dintgrer le Guide Pratique dans le
Rfrentiel
MARQUE NF-BPE
PARTIE.1.
1.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 6/93
PRESENTATION ET CHAMP DAPPLICATION

CHAMP DAPPLICATION
Le prsent systme de certification de produits rpond aux exigences sur lvaluation, la

surveillance et la certification du contrle de production prvues dans la norme
NF EN 206-1 (annexe C).
Le champ dapplication du prsent Rfrentiel de certification est la production de btons
de structure tels que dfinis dans la norme NF EN 206-1.
Ce Rfrentiel de certification est accessible tout demandeur dont les produits entrent
dans le champ d'application dfini ci-dessus et capable de respecter les exigences
techniques du prsent document sur une chane de production bien identifie.
Un demandeur est un producteur qui matrise les cinq aspects suivants :
la conception,
la fabrication,
le contrle de production,
la vrification de la conformit,
la mise disposition du bton avec ou sans livraison.
Ce producteur apporte la preuve de cette matrise en produisant majoritairement et
rgulirement des Btons Proprits Spcifies (BPS) ( 3.1.11 de la norme
NF EN 206-1).
1.2.
CONTACT
Tout contact est prendre auprs de :

AFNOR Certification
11, rue Francis de Pressens
93571 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX
Tlphone :
Tlcopie :
01-41-62-80-00
01-49-17-90-00
Adresse lectronique :
certification@afnor.fr
MARQUE NF-BPE
PARTIE.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 7/93
LES REFERENTIELS
Le prsent Rfrentiel de lapplication de la marque NF est constitu des Rgles

Gnrales de la marque NF, du prsent Rfrentiel de certification et des normes qui y
sont rfrences, ainsi que des caractristiques complmentaires ventuelles.
C'est le Rfrentiel de certification au sens du Code de la Consommation.
2.1.
REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF
La Marque NF est une marque collective de certification dpose avec des Rgles
Gnrales qui fixent l'organisation gnrale et les conditions d'usage de la marque.
Le prsent Rfrentiel de certification qui s'inscrit dans le cadre de la certification des
produits et des services autres qu'alimentaires prvue dans les articles R-115-1 R 115-12
et L 115-27 L 115-33 du Code de la Consommation, prcise les conditions d'application
des Rgles Gnrales de la marque NF aux produits dfinis dans la partie 1.
Le droit d'usage de la marque NF est accord sur la base de la conformit une (des)
norme(s) et de faon gnrale l'ensemble des rfrentiels dfinis dans cette partie, pour
un produit provenant d'un fabricant et d'une unit de fabrication dsigns.
2.2.
LES NORMES ET SPECIFICATIONS

COMPLEMENTAIRES
2.2.1.
Rfrentiel normatif de certification et dfinitions
Le rfrentiel normatif de la prsente certification est la norme NF EN 206-1 davril 2004 et

ses amendements publis.
Outre les dfinitions incluses dans les documents de rfrence, les dfinitions suivantes
sappliquent :
Demandeur : entit juridique demandant la marque NF pour une centrale et qui s'engage
sur la matrise de la qualit des btons.

Titulaire :
entit juridique qui bnficie pour une centrale donne du droit d'usage de la
marque NF procdure conventionnelle ou de la certification de certains
btons pour certains chantiers procdure particulire .
Admission : dcision prise par l'organisme de certification par laquelle le demandeur

obtient le droit d'usage de la marque NF.
Maintien :
lorsque la demande ne ncessite qu'une procdure administrative, elle est

appele demande de maintien.
MARQUE NF-BPE
Reconduction :
BCP :
NF 033 Janvier 2011

Page 8/93
dcision par laquelle le titulaire se voit renouveler le droit d'usage de la

marque NF pour une priode donne.
ces btons sont les Btons Composition Prescrite dfinis au 3.1.12 de la

norme NF EN 206-1. Ils comprennent deux catgories :
Btons Composition Prescrite dans une Norme : ces btons sont
dfinis dans la norme NF EN 206-1 ( 3.1.13 et NA.6.4). Dans le cadre de
la prsente marque NF-BPE, ces btons sont dnomms en abrviation
par BCPN.
Autres btons composition prescrite : ces btons sont les btons
composition prescrite dont la composition nest pas dfinie dans une
norme, mais par une tude ralise sous la responsabilit du clientprescripteur. Dans le cadre de la prsente marque NF-BPE, ces btons
sont dnomms Btons Composition Prescrite sur Etude, en abrviation
BCPE.
NF-BPE :
Dsignation de lapplication de la marque NF pour le Bton Prt lEmploi.
2.2.2.
2.2.2.1.
Spcifications complmentaires en matire de

systme qualit
Gnralits
Le demandeur ou le titulaire nomme un Responsable Qualit, indpendant de la production

pour cette fonction, qui a la responsabilit de la bonne excution des tches dcrites et
celle de la mise jour des Documents Qualit.
Le producteur assure la gestion des diffrents Documents Qualit. Ces derniers sont
disponibles la centrale lors des audits.
Les modifications successives apportes aux Documents Qualit sont identifies.
Le producteur envoie l'Animateur Rgional et lAuditeur copie des modifications
apportes.
2.2.2.2.
Manuel et plan qualit
Le manuel qualit dcrit les dispositions gnrales prises par la socit en matire
d'assurance de la qualit. Il est spcifique la socit ou une partie de celle-ci.
Le plan qualit est spcifique chaque centrale. Il traite des dispositions particulires
prises en matire d'assurance de la qualit.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 9/93
Ces documents peuvent tre regroups en un seul.

Le plan type du manuel qualit peut tre le suivant :
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Annexe 1
Annexe 2
Annexe 3
Annexe 4
Annexe 5
Annexe 6
Prsentation de lentreprise
Objet et domaine dapplication
Politique Qualit et engagement de la Direction
Gestion des Documents Qualit
Organisation du systme Qualit
Plan gnral des contrles
Laboratoire(s)
Traitement des non-conformits
Traitement des rclamations et litiges
Formation du personnel
Organigramme fonctionnel
Fonctions des intervenants dans le systme Qualit
Terminologie (facultatif)
Procdures gnrales
Documents de rfrence et norme applicable
Matriels prsents dans chaque laboratoire (presse, classe, talonnage, etc.)
Le plan type dun plan qualit peut tre le suivant :

Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Annexe 1
Annexe 2
Annexe 3
Annexe 4
Description de lunit de production

Gestion des matires premires
Organisation du processus de production
Organisation du contrle de production
Plan des contrles particuliers
Fiche Technique de la centrale
Fiches Techniques des constituants
Procdures particulires
Bons de livraison et bordereaux de pese
MARQUE NF-BPE
2.2.2.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 10/93
Renseignements obligatoires relatifs au

management de la qualit
Les Documents Qualit comportent au minimum les renseignements suivants :

N
RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES RELATIFS AU MANAGEMENT DE LA QUALITE
Norme /
Rfrentiel
Systme Qualit (Rf. 2.2)

1
Dfinition de la politique qualit de la Direction avec ses objectifs et lengagement

de les atteindre (prciser si politique Qualit spcifique au laboratoire).
Missions et responsabilits des personnels chargs de la qualit tant au niveau

fabrication et transport qu'au niveau contrle des btons.
Dsignation d'un responsable charg de s'assurer que les exigences du systme
qualit sont mises en uvre en permanence (prciser si spcifique au laboratoire).
Modalits permettant d'assurer, en fonction des besoins, la formation des
personnels impliqus dans le processus de fabrication, de transport et de contrle.
Procdures et instructions documentes relatives la gestion documentaire du
systme qualit de la centrale et du ou des laboratoires (modalits dtablissement,
vrification, approbation, modification et diffusion des Documents Qualit).
Modalits dinformation dAFNOR Certification de toutes variations dans
lorganisation de la socit ainsi que dans le processus de fabrication, de transport
et de contrle des btons ayant une incidence significative sur la qualit.
Modalits dinformation de la clientle des modifications susceptibles dinfluer sur
les caractristiques du bton.
Procdures d'enregistrements et de traitements des retours de bton (en cas de
rutilisation).
Procdures d'enregistrement et de traitement des rclamations et litiges.
10
Procdures de conservation des bordereaux de peses et des bons de livraison.
2
3
4
5
6
7
8
Rf. 2.2.2.2
Nor. 9.2 et
9.6.1
Rf. 2.2.2.1
Nor. 9.6.1
Nor. An. C
Rf. 4.3
Rf. 2.2.2.3
Rf. 2.2.2.3
Nor.9.3
An. C.2.2.1
Constituants (rception, stockage) (Rf. 2.2.3 et 2.2.5)

Procdures de rception et de stockage des fournitures (y compris transferts).
Consignes en cas de non conformits dceles rception.
Modalits denregistrement des changements de constituants (programms ou
13 non) ainsi que daffectation de ces constituants dans les cases, silos, trmies et
cuves.
14 Dispositions pour le nettoyage des silos (en cas de changement de produit).
Dispositions pour viter les ruptures de stocks des constituants (dtecteur, pesons,
15
calculs, camras, etc.).
Matriels de fabrication et de transport (Rf. 2.2.3)
11
Nor. 9.9
12
16
Moyens mis en uvre pour fabriquer les btons.
17
Consignes donnes aux chauffeurs.
Modalits de prise en compte des conditions de transport (dure, temprature).

Formulations (Rf. 2.2.4)
Modalits de prise en compte des caractristiques physiques des constituants
19
(masse volumique, coefficient dabsorption deau, teneur en eau).
18
20
Mthode(s) de formulation des btons (cration/modification).
21
Modalits de constitution et de gestion des familles (bton de rfrence, dfinition

de la priode de rfrence, dfinition du primtre, rgles de transposition, choix
de lcart-type).
Rf. 4.3.2.3
Rf. 2.2.3.1
Rf. 2.2.3.1
Nor. 9.9
Rf. 2.2.3
Nor. 9.9
Nor. NA 7.5
Rf. 2.2.4.1.3
Rf. 2.2.4.1.3
Rf. 2.2.3.3.2
et 2.2.4.1.1
Rf. 2.2.3.3.3
et 2.2.4.1.1
Nor. 8.2.1.1
An. K et NA.K
Rf. 2.2.4.1.1
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 11/93
Matriel dessais prsent la centrale

22
23
Procdures de vrification du matriel dessais prsent la centrale (frquence,

etc.).
Modalits adoptes pour les oprations de conservation des prouvettes avant
et aprs dmoulage.
Nor. 9.6.2.4
Rf. 2.2.3.9
Rf. 2.2.3.10
Contrles et exploitations (constituants, btons, peses) (Rf. 2.2.4)

24
Procdures dtalonnage et/ou vrification des appareils de mesures, de

dosages et de conduite de la fabrication du bton (sondes dhumidit, doseurs
volumtriques dadjuvants, bascules, appareil enregistreur de lefficacit du
malaxage).
25
Procdures et frquences dtalonnage et/ou de vrification du matriel dessais

(balance, tamis, presse, ).
29
Procdures du suivi des matriels (tat gnral, entretien, ) et temprature et

hygromtrie (le cas chant) des salles dessais ou bacs de conservation des
prouvettes.
Procdures de vrification (et le cas chant, de suivi) des moules.
Modalits d'enregistrement des contrles internes (peses, matriaux, btons...)
et la dure de leur archivage (dure minimale 3 ans).
Procdures de transmission des rsultats des essais (dlais, .).
30
Dispositions prises en cas de non-conformit ou de drive (btons frais et durcis)
31
Procdures didentification sur les registres des rsultats non-conformes
32
39
Procdures denregistrement des mesures correctives adoptes.

Procdures denregistrement des anomalies et des mesures correctives
adoptes.
Dispositions pour sassurer de labsence de drive dans la chane opratoire des
mesures de rsistance (participation des essais croiss, essais comparatifs
avec un autre laboratoire, prise en compte des alertes des utilisateurs, ).
Modalits de ralisation des prlvements (granulats, additions, eaux, btons,
).
Procdures de suivis du respect des frquences dessais.
Modalits de vrification de la conformit des rsultats des producteurs de
granulats.
Modalits dexploitations des rsultats sur granulats (essais effectus par le
laboratoire).
Modalits dexploitations des rsultats sur autres constituants (eau, .).
40
Modalits dexploitations des rsultats sur bton frais.
41
Modalits dexploitations des rsultats sur bton durci avec choix de lcart-type
et de la dure de la priode dvaluation (en temps ou en nombre de
prlvements)
42
Modalits dexploitation des relevs des peses (contrles mensuels et

prlvements de bton)
26
27
28
33
34
35
36
37
38
Nor. 9.9
Rf. 2.2.3.3.2
Nor. 9.6.2.4
Rf. 2.2.3.10 et
2.2.3.11
Rf. 2.2.3.9 et
2.2.3.10
Rf. 2.2.3.9
Nor. 9.3
Rf. 2.2.2.4
Rf. 2.2.3.9
Nor. 8.4
Rf. 2.2.2.4.3
Rf. 2.2.2.4
Nor. 8.4
Nor. 9.3, 8.4
Rf. 2.2.2.4
Rf. 2.2.2.3
Nor. An. C
Nor. An. C
Rf. 2.2.5.1
Rf. 2.2.5.1
Nor. 8.2.3
Nor. 8.2
Nor. 8.2
Rf. 2.2.2,
2.2.4.1.1, 2.4.1.4
et 3.3.2.3
Rf. 2.2.2.4
Procdures de ralisation des essais normaliss

43
Sur granulats.
Nor. 9.4
44
Sur autres constituants (eau, .).
Nor. 9.4
45
Sur btons frais.
Nor. 9.4
46
Sur btons durcis.
Nor. 9.4
MARQUE NF-BPE
N
1a
2a
3a
4a
5a
6a
NF 033 Janvier 2011

Page 12/93
RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES RELATIFS

AU MANAGEMENT DE LA QUALITE (le cas chant)
Modalits dutilisation et de contrle des granulats provenant de la rcupration

du bton frais.
Modalits de rutilisation des granulats recycls.
Modalits dexploitation des caractristiques des additions.
Modalits de vrifications des coefficients dabsorption deau et des masses
volumiques des sables fillriss.
Modalits de prise en compte des indices dactivit/hydraulicit et dexploitation
des rsultats des essais sur additions.
Modalits d'utilisation et de contrle des eaux non potables (milieu naturel, eau
dcante) et des eaux charges.
Norme /
Rfrentiel
Nor. 5.2.3.3
Nor. 5.2.3.3
Rf. 2.2.3.4
Rf. 2.2.5.2
Rf. 2.2.5.4
Rf. 2.2.3.3
et 2.2.5.7
7a
Procdures de vrification des doseurs volumtriques.
Rf. 2.2.3.4.3
8a
Procdures de transfert des adjuvants ( la livraison).
Rf. 2.2.3.2
9a
Modalits particulires d'introduction des adjuvants selon tudes spcifiques.
Rf. 2.2.2.3
Modalits de prlvements des sables en cas de problme de scurit pour

prlever au niveau des casques.
Modalits de prlvement et de contrles des caractristiques des granulats
11a
(hors teneurs en eau) en cas dutilisation sur plusieurs centrales.
10a
Rf. 2.2.3.3
Rf. 2.2.5.1.1
et 2.2.5.4
Rf. 2.2.3.8
et 2.2.4.1.1
12a
Modalits dadjonction de constituants sur le chantier (ajout, adjuvant, ).
13a
Modalits de vrification de la bonne homognit du bton (si la centrale nest

pas quipe dun indicateur defficacit du malaxage).
Rf. 2.2.3.3
14a
Procdures internes de ralisation des essais non normaliss.
Rf. 2.2.3.3
En cas dessais effectus dans un laboratoire rgional ou central ou sous-traits

un laboratoire extrieur :
- modalits prvues pour le transfert des chantillons et/ou prouvettes,
- engagement de faire transfrer les prouvettes dans les 48 heures
15a
(hors jours non ouvrs) suivant leur confection, dans lambiance
normalise (bacs thermostats ou salles humides),
- ralisation des essais ( la date prvue),
- communication des rsultats dans les 48 heures.
16a
Prcautions particulires en cas dutilisation danhydrite.
17a
Modalits de vrification de la qualification du (ou des) laboratoire(s)

extrieur(s). Modalits de slection des sous-traitances dessais.
18a
Modalits dintroductions dautres ingrdients ventuellement prvus par le

producteur.
Rf. 2.2.3.9
Rf. 2.2.2
2.2.3.3 et
2.2.5.7
Rf. 2.2.3.9
2.2.5.1 et 2.2.5.2
Nor. 9.9
Nor. NA 7.5
Rf. 2.2.4.1.3
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 13/93
Dans le cas o le producteur envisage davoir recours des achats extrieurs

en cas de panne de la centrale, une procdure contenant, au minimum, les
lments suivants, est tablie :
- les modalits pour les pannes en cours de chargement ou hors du
chargement,
- les modalits dinformation du client (notamment la transmission des
19a
bons de livraison des deux centrales concernes),
- les modalits d'obtention de l'accord du client,
- les modalits de choix du producteur qui dpanne (ventuellement en
fonction du type de bton concern),
- les modalits en ce qui concerne le suivi du marquage NF,
la traabilit et les documents changs.
Rf. 2.2.2.2
MARQUE NF-BPE
2.2.2.4.
NF 033 Janvier 2011

Page 14/93
Traabilit
Les rsultats des contrles et actions relatives la Qualit sont consigns dans des
documents qui peuvent tre informatiss.
Ainsi sont enregistrs les renseignements correspondant aux rubriques suivantes :
1 - Origine, caractristiques et contrle des constituants,
2 - Etat et fonctionnement du matriel (laboration, contrle, ),
3 - Essais sur btons frais et durcis,
4 - Suivi des peses.
Dans la suite du prsent Rfrentiel, les documents dans lesquels sont enregistrs les
renseignements correspondants aux rubriques prcdentes sont dnommes registres
(Registres 1 4).
Dans ces registres figurent l'ensemble des rsultats de mesures et vrifications effectues
avec les dates, lieux et rfrences des prlvements pour essais ainsi que les observations
diverses.
Les rsultats des contrles, des essais et de leurs exploitations ainsi que les actions
effectus depuis laudit prcdent et relevant des registres 1, 3 et 4 sont disponibles lors de
laudit de la centrale.
Le registre 2 est obligatoirement conserv la centrale.
Tous les incidents pouvant avoir des consquences sur la qualit des btons (pannes,
travaux, rglages, ...) sont consigns dans le registre 2, avec les dates d'interventions
(dbut et fin, ...).
Les informations relatives des interventions internes ou extrieures (vrification des
bascules, vrification des sondes hygromtriques, ) sont consignes dans ce registre.
La dure minimale de conservation des rsultats individuels par les laboratoires, est de
trois ans, conformment au 2.2.2.3.
Les relevs des peses sont exploits conformment aux dispositions dcrites dans les
Documents Qualit et sont enregistrs dans le registre 4.
2.2.3.
2.2.3.1.
Spcifications complmentaires en matire

dquipement et de son utilisation
Gestion des produits pulvrulents
Les silos compartiments cloison unique sont interdits pour le stockage de produits
pulvrulents de qualits diffrentes.
Lorsquun changement de produit pulvrulent stock dans un silo s'avre ncessaire, la
vidange complte du silo est ralise avant le stockage du nouveau produit. Elle est
complte par un nettoyage en cas de changement de nature du ciment ou de l'addition,
ou en cas de remplacement d'un ciment par une addition ou vice versa.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 15/93
Lobligation de rsultat du 9.6.2.1 de la norme NF EN 206-1 pour le stockage des

pulvrulents (alina 1 et 2 ; non pollution et identification des stockages) est prsume
remplie par un dispositif de colonnes montantes indpendantes et identifies par nature,
classe (et origine en cas d'utilisation de deux ciments ou de deux additions de mmes
nature et classe).
Il y a lieu dviter tout risque derreur de remplissage. Des dispositifs tels que verrouillage,
embout spcial, gche lectrique tanche commande au pupitre sont prsums remplir
cette obligation. Pour dautres dispositifs de remplissage ou de dtrompage, la preuve de
leur pertinence est apporte.
Les ruptures de stock sont valablement vites par des dispositifs tels que :
dtecteurs par sondes parachutes,

pesons ou signal infrarouge,
systme automatique bas sur le calcul.
Il est interdit quun filtre soit commun plusieurs silos de pulvrulents.
2.2.3.2.
Gestion des adjuvants
Les dispositifs de stockage des diffrents adjuvants sont spars et identifis.

Ils sont :
conus pour que le produit respecte les dispositions prvues dans les Fiches
Techniques,
munis d'un emplacement permettant d'apposer la fiche d'identification du produit
(nom, fonction, date de premption, ...).
Des dispositifs ou procdures permettant d'viter toute erreur de remplissage sont prvus
(dtrompeurs, cadenas, ...). En outre, lorsque les dispositifs de stockage sont aliments
par colonnes, celles-ci sont identifies.
En l'absence d'alarme, les pompes de reprise des doseurs volumtriques sont quipes de
faon viter leur dsamorage.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 16/93
Dosage des constituants
2.2.3.3.
Gnralits
2.2.3.3.1.
Les tolrances applicables sont reprises dans le tableau 1 ci-aprs.

Ces tolrances sappliqueront lexploitation exhaustive des peses compter du
01/01/2013. Les modalits transitoires sont dfinies au 2.2.3.7.
Tableau 1 : Tolrances (en %) sur les peses
U
Constituants
pour 100 % des gches
Ciment
+/- 3
+/- 6
Addition + ciment
+/- 3
+/- 6
Eau pese
+/- 3
+/- 6
+/- 4
+/- 8
+/- 4
+/- 8
Sable correcteur*
+/- 11
+/- 22
+/- 11
+/- 22
+/- 3
+/- 6
Adjuvants
+/- 5
+/- 5
Granulats
2.2.3.3.2.
Les valeurs des coefficients dabsorption des granulats sont justifies l'Auditeur.
Leur mise jour dans lautomate est ralise lorsque l'cart entre la valeur obtenue par
essai et la valeur prise en compte lors de la production est suprieur lincertitude dessai
u du tableau 6 de la norme XP P 18-545.
Eau
2.2.3.3.3.
Le dosage de leau est pondral.
La quantit deau dapport est calcule en fonction de :

la teneur en eau des granulats,
la teneur en Matires En Suspension (MES) des eaux charges (le cas chant),
leau des adjuvants (si ncessaire).
a.
Teneur en eau des granulats

U
Pour chaque stockage de sable, un quipement de mesure en continu de la teneur en eau

(sondes hygromtriques) est install. Cet quipement permet d'obtenir une prcision de
plus ou moins un point de teneur en eau dans sa plage d'utilisation. Linformation
instantane sur la teneur en eau des sables est affichable tout moment.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 17/93
En cas de panne (ou de dysfonctionnement) dune sonde hygromtrique, la frquence des

mesures de la teneur en eau du sable concern est au moins quotidienne jusqu' remise
en tat et talonnage du matriel.
Les prlvements de sables destins aux mesures de teneurs en eau sont raliss au
niveau des casques ou immdiatement avant l'introduction dans le malaxeur, si la scurit
des agents de contrle est assure. A dfaut, le plan qualit prcise les mesures prises.
Lorsque la teneur en eau des gravillons est renseigne forfaitairement dans lautomate, la
mthode de dtermination de la valeur retenue est explicite dans les Documents Qualit.
Un ajustement de la quantit deau peut tre ralis afin de pallier les imprcisions de
mesure des sondes dhumidit ou les variations dhumidit des gravillons dans le but de
rester conforme aux spcifications (consistance et spcifications minimales de
composition). Par gche, il est admis quun ajustement maximum de plus ou moins
20 litres deau par mtre cube par rapport leau calcule puisse tre fait dans ce but. Cet
ajustement doit rester ponctuel et justifi.
Les sondes hygromtriques sont vrifies au moins une fois par semaine et en cas de
doute sur leur prcision. La ncessit dun ajustement systmatique de leau dapport, un
niveau lev dans le mme sens, est un exemple de doute qui conduit la vrification des
sondes hygromtriques.
Teneur en MES des eaux charges (le cas chant),
b.
U
Les modalits de vrifications des appareils de mesure des MES sont dcrites dans les
Documents Qualit. Elles peuvent, par exemple, tre les suivantes :
talonnage initial la mise en place,
vrification hebdomadaire des appareils,
r-talonnage si diffrence significative lors des vrifications hebdomadaires.
c.
Eau des adjuvants

U
Si la prise en compte de leau apporte par les adjuvants dans le calcul du rapport E/C est
ncessaire (conformment au 5.2.6 de la norme NF EN 206-1), il est tolr que le calcul
de E ne prenne pas en compte cette eau apporte, sous rserve que la valeur limite (E/C
max), utilise par le producteur dans le cadre de son contrle de conformit, en tienne
compte.
2.2.3.3.4.
Ciment
Les exigences des tableaux 17, 19a et NA.F1 de la norme NF EN 206-1 et celles du
tableau du 2.2.3.3.1 (ou celles du tableau du 2.2.3.7, en priode transitoire) du
Rfrentiel s'appliquent simultanment.
T
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 18/93
Exemples dapplications :
Cas d'un BPS C25/30 XC1 Dmax 20 NA.F1 Dosage mini 260 kg/m3
90 % des charges 252,2 kg/m3 (260 x 0,97)
et 100 % des charges 247,0 kg/m3 (260 x 0,95)
et avec, par ailleurs, une limitation - 10 kg/m3 pour la charge (Tab. 17), soit finalement
un minimum absolu de 250 kg/m3 (100 % des charges 250 kg/m3)
Le nombre de valeurs individuelles (pour une charge) situes entre 260 et 250 kg/m3
est limit suivant le tableau 19a.
De plus, 100 % des peses 244,4 kg/m3 (260 x 0,94).
P
Cas d'un BPS C25/30 350 kg Dmax 20

90 % des charges 339.5 kg/m3 (350 x 0,97)
et 100 % des charges 332.5 kg/m3 (350 x 0,95)
et 100 % des peses 329.0 kg/m3 (350 x 0,94)
Dans le cas d'un bton dosage prescrit par le client (avec donc un dosage suprieur
celui du tableau N.A.F.1), le paragraphe 8.3 et donc le tableau 21 s'appliquent. Les
tableaux 17 et 19a ne s'appliquent qu' la teneur minimale en ciment de la classe
d'exposition spcifie.
P
Les additions sches sont, dans le cas d'une bascule unique, peses en cumul aprs le
ciment.
2.2.3.3.5.
Ensemble des constituants
Aprs pesage, les matriaux sont protgs contre les intempries. En consquence, les
skips et tapis sont couverts.
2.2.3.4.
2.2.3.4.1.
Bascules et doseurs volumtriques

Gnralits
Les appareils de dosage volumtrique des adjuvants sont tels que chaque adjuvant soit
dos individuellement ; ils sont munis de dispositifs permettant d'viter toute contamination
d'une solution par une autre.
Dans le cas de dosage volumtrique des adjuvants, les dterminations de quantit de
produit par la mesure des temps de fonctionnement sont prohibes.
Dans le cas de dosage pondral des adjuvants, celui ci peut tre ralis l'aide d'une
seule bascule condition :
que la cuve soit en acier inoxydable ou en plastique,

ou que la cuve comporte un revtement intrieur anti-adhrent, type tflon,
ou quun dispositif quivalent fiable et efficace soit mis en place et que son bon
fonctionnement soit dmontr.
Les bascules ont la prcision de la classe C suivant le NA 9.6.2.2 de la norme

NF EN 206-1. La classe III de la norme NF EN 45501 avec un minimum de 500 chelons
convient galement.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 19/93
Le non-retour au zro d'une bascule doit tre ponctuel et limit :

50 kg pour les peses des granulats,
5 kg pour les peses des ciments,
1 kg pour les peses de l'eau,
0,4 % de la porte maximale pour la bascule adjuvants.
2.2.3.4.2.
Vrification des bascules
La priodicit minimale de vrification de chaque bascule est annuelle. Cette vrification

est effectue au plus tard dans le mois anniversaire de la prcdente. En outre, une
vrification est ncessaire aprs toute intervention sur la bascule ou sur le systme de
pesage associ.
Les modalits de vrification sont prsentes en annexe 1 du prsent Rfrentiel.
2.2.3.4.3.
Vrification des doseurs volumtriques
La priodicit minimale de vrification de chaque doseur est mensuelle.

En outre, une vrification est ncessaire aprs toute intervention sur un doseur ou sur le
systme de dosage associ.
La vrification de ces doseurs porte sur la justesse. La centrale dispose dune procdure
de vrification portant sur au moins un point de mesure choisi dans la plage dutilisation.
Lexactitude du doseur est conforme au tableau NA.5 du NA.9.6.2.2 de la norme
NF EN 206-1.
La vrification est enregistre dans le registre 2.
2.2.3.5.
Malaxage des constituants
Lunit de production est quipe dun dispositif de malaxage poste fixe.

Tout dispositif permettant d'obtenir l'homognisation des btons peut tre examin par
AFNOR Certification, aprs proposition du Comit Particulier, et des dispositions
particulires peuvent tre arrtes.
Le volume minimal de chaque gche est au moins de 0,5 mtre cube. La charge minimale
sera au moins gale la moiti de la capacit nominale du malaxeur.
Les tolrances du prsent Rfrentiel s'appliquent quelque soit le volume des gches.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 20/93
Le temps de malaxage est de 35 secondes au minimum, sauf pour les malaxeurs arbre
horizontal unique o il est de 55 secondes minimum.
Toutefois, pour ce type de malaxeur, il est possible de rduire ce temps de malaxage
minimum de 55 35 secondes, sous rserve de :
dcaler systmatiquement l'introduction de l'eau de 10 secondes aprs le dbut de
la vidange de la bascule pulvrulents,
et d'amliorer le dispositif de mesure (wattmtre ou quivalent).
De plus, quel que soit le type de malaxeur, le temps de malaxage minimum est port
55 secondes dans les cas suivants :
BPS de rsistance suprieure C30/37,

btons comportant un adjuvant ou une addition et dont la classe daffaissement
spcifie est infrieure S3 ou avec un affaissement cible spcifi infrieur
150 millimtres,
prsence de plus de deux adjuvants,
prsence dun entraneur dair ou dun rtenteur deau ou utilisation dun adjuvant en
dehors de la plage de dosage prconise par le fournisseur dadjuvants,
utilisation de fumes de silice ou de mtakaolins,
absence de transport en btonnire porte ou transport en btonnire porte avec
moins de 5 minutes de temps de transport,
Le dbut du malaxage correspond par convention, la fin de lintroduction de tous les

constituants. La fin du malaxage correspond au dbut d'ouverture de la trappe de vidange
du malaxeur.
AFNOR Certification sur proposition du Comit Particulier peut accepter des dures
infrieures dans le cas o le producteur apporte la preuve par une tude spcifique, que
cette dure est suffisante pour obtenir une homognisation des constituants du bton et
qu'elle est maintenue dans le temps.
2.2.3.6.
Automatisme
Le fonctionnement de la centrale est command par un automate permettant le

fonctionnement automatique et/ou semi-automatique.
Le fonctionnement est semi-automatique lorsque seules les oprations d'affichage du
dosage de chacun des constituants sont ralises manuellement ; les oprations de
dosage et de transfert se faisant sous le contrle de l'automatisme.
Le fonctionnement est automatique lorsque le conducteur fait appel une composition
prprogramme, le cycle de fabrication se droulant ensuite sans intervention de
l'oprateur (en dehors de l'ouverture du malaxeur).
Cependant, le fonctionnement manuel est possible en cas de dfaillance ponctuelle de
l'automatisme ou du semi-automatisme. Dans ce cas, mention en est faite dans le registre
2 en notant la dure de fonctionnement en manuel et le volume de bton produit.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 21/93
L'automate permet une bonne coordination de toutes les oprations successives de la

fabrication d'une gche et il est quip au minimum des dispositifs d'asservissement
permettant que :
les dispositifs d'alimentation des trmies de pesage ne puissent pas fonctionner tant
que les obturateurs de vidange de ces dernires ne sont pas ferms,
les obturateurs de vidange des trmies de pesage ne puissent pas tre ouverts tant
que les masses programmes des diffrents constituants ne sont pas atteintes dans
la limite des tolrances,
la trappe de vidange du malaxeur ne puisse tre ouverte tant que les casques ou
lectrovannes d'alimentation du malaxeur sont ouverts et que le temps de malaxage
n'est pas atteint.
La prsence d'un appareil pour la mesure de l'efficacit du malaxage est obligatoire et le
branchement d'un appareil enregistreur est possible.
2.2.3.7.
2.2.3.7.1.
Peses
Enregistrement
Lenregistrement des peses est obligatoire et son dition est possible avec toutes les
informations utiles.
Il y a correspondance entre les indications des ttes de bascule et celles des bordereaux
de peses.
Les constituants du bton sont identifis de manire pouvoir en assurer la traabilit.
Sur le bordereau de peses, la formulation thorique (sur granulats secs) et les teneurs en
eau des granulats sont imprimes.
Si dans cette formulation, il est uniquement fait rfrence l'eau efficace, les coefficients
d'absorption d'eau (en %) pris en compte pour chacun des constituants sont galement
nots.
2.2.3.7.2.
Exploitation
A compter du 01/01/2013, l'exploitation des peses est effectue de manire exhaustive.

La priodicit de cette exploitation est prcise par le producteur dans ses Documents
Qualit. A partir de cette date, les conditions du 2.2.3.3.1 sappliquent.
Durant la priode transitoire prcdant le 01/01/2013, les exigences suivantes
s'appliquent :
pour une centrale ne ralisant pas une exploitation exhaustive des peses :
Les frquences minimales de vrification du respect des tolrances de peses
dcrites dans les Documents Qualit sont au minimum d'une fois par mois sur au
moins cinq charges de prfrence conscutives. Seuls les bordereaux de peses de
btons non NF sont exclus de cette suite conscutive. Pour les btons NF,
l'exploitation inclut les charges et toutes les gches correspondantes.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 22/93
En outre, l'Auditeur demandera, lors de la prise de rendez-vous pour l'audit, les

releves des peses portant sur une demi-journe de production du mois prcdent
l'audit. Cette date sera choisie par l'Auditeur. Le producteur lui fournira une
exploitation portant sur tous les bordereaux de peses de cette demi-journe. Le
nombre de bordereaux de peses pourra tre limit aux 20 premiers bordereaux de
peses conscutifs.
Les bons de livraison des btons non marqus NF devront pouvoir tre fournis
l'Auditeur.
Dans le cas o la date choisie correspondrait une journe de fermeture du site de
production ou si moins de cinq bordereaux de peses peuvent tre fournis alors la
centrale en informera l'Auditeur, pralablement l'audit. LAuditeur proposera soit
une nouvelle date, soit une priode plus longue (limite une journe) permettant
dobtenir au moins cinq bordereaux de peses.
pour une centrale ralisant une exploitation exhaustive des peses :

Les tolrances applicables l'exploitation exhaustive des peses sont les
suivantes :
Tableau 2 : Tolrances (en %) sur les peses (exploitation exhaustive en
priode transitoire)
Constituants
pour 90 % des gches
Ciment
+/- 3
+/- 5
Addition + ciment
+/- 3
+/- 5
Eau pese
+/- 3
+/- 4
+/- 4
+/- 6
+/- 4
+/- 6
Sable correcteur*
+/- 11
+/- 20
+/- 11
+/- 20
+/- 3
+/- 5
Adjuvants
+/- 5
+/- 5
Dans le cadre d'une exploitation exhaustive des peses (charges et gches), les rsultats
non conformes doivent tre traits en tant que non-conformits.
La traabilit du contrle de conformit pour la teneur minimale en ciment (Tableau 17 de
la norme NF EN 206-1) est assure lorsque lexploitation des peses est exhaustive. A
dfaut, la traabilit de la vrification quotidienne est assure.
2.2.3.8.
Transport et matriel de transport
La cuve des btonnires portes comporte au moins deux vitesses de rotation, l'une pour
l'agitation (infrieure ou gale 5 tours par minute) et l'autre pour le brassage (suprieure
ou gale 12 tours par minute).
Avant chargement, le producteur s'assure en faisant tourner la btonnire grande vitesse
de dchargement, que la cuve est bien vide et ne contient plus d'eau.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 23/93
Dans le cas o le producteur prvoit une adjonction de constituants (fibres, adjuvants, etc.)
sur le chantier, le dosage de ces constituants est ralis, en gnral, par lunit de
production du bton et sa traabilit en est assure ; dans des cas particuliers relatifs un
chantier donn, ce dosage peut tre effectu sur ce chantier dans le strict respect dune
procdure adquate agre par le producteur et lutilisateur.
Pour les BPS, l'engagement du producteur se limite aux incorporations quil a prvues.
Dans ce cas, les modalits de contrle (lieu des prlvements, etc.) sont sous sa
responsabilit.
2.2.3.9.
Laboratoire
Le producteur dispose la centrale d'un quipement minimal lui permettant de raliser les
essais de teneur en eau des granulats et de mesure de la consistance du bton frais.
Les autres quipements de laboratoire peuvent se trouver dans un laboratoire commun
plusieurs centrales du mme groupe (laboratoire rgional ou central) ou dans un
laboratoire extrieur.
Si des essais sont sous-traits dans un laboratoire extrieur, des modalits sont prvues
pour le transfert des chantillons et/ou des prouvettes, la ralisation des essais et la
communication des rsultats (conformment au 2.2.2.3). Le laboratoire extrieur sera
audit par AFNOR Certification au mme titre quun laboratoire rgional ou central.
Le laboratoire extrieur s'engage :
intervenir sur la centrale dans les 3 heures,
raliser les essais la date exacte prvue pour les essais de compression et dans
les dlais prvus pour les autres essais,
permettre au producteur et lAuditeur d'y assister,
transmettre les rsultats dans les 48 heures hors jours non ouvrs.
Les modalits minimales requises pour la vrification des matriels dessais et de contrle
du ou des laboratoires sont rsumes dans le tableau 3 ci-aprs.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 24/93
Tableau 3 : Frquences minimales et modalits de vrifications

des matriels dessais et de contrle
Essais Granulats
Matriel
Essais
Frquence
Remarques
Prcision
ou
Ecart maximal
tolr (Emt)
Granulomtries
Tamis
Evaluation des
Matriel pour SE (et/ou VB)
fines
Application de FD P 18-663
Masse volumique
Caractristiques physiques
Absorption deau
Etuves
Schages divers
Balance
Teneurs en eau
Emt : env. 10 g si
1 kg (1 % de la
masse de
lchantillon)
1/an
Essais Btons
Matriel
Caractristiques Frquence
Balance
Divers
1/an
Eau ou
conservation en salle
humide
Temprature
1/semaine
Hygromtrie (salle)
Bti de surfaage ou
prouvette surface
Lapidaire ou prouvette
rectifie
1/semaine
Orthogonalit
1/3 ans
Remarques
Prcision
ou
Ecart maximal
tolr (Emt)
Avec des masses

Emt : 0,2 % du
raccordes ltalon
poids pes.
national
Prcision : 1 C
Ou enregistrement
(sans vrification
avec un talon)
Hygromtre :
Relev
Prcision : 5 %
Prcision : 1/8me
de degr
Planit
Prcision : 0,1 mm
Orthogonalit
Prcision : 1/8me
de degr
1/an
Planit
Prcision : 0,1 mm
Cne
Gomtrie
1/an
Aromtre
Pression
Volume
1/an
Essai visuel avant

chaque essai
Essai visuel avant
chaque essai
Aiguille vibrante
Presse (talonnage)
Force
Planit plateaux
Axe de pousse
1/an
Vitesse de
monte en
charge
Eprouvette gradue en
plastique
Gomtrie
1/an
Et aprs chaque
intervention
Prcision : 0,5 %
(sans vrification
avec un talon)
Pour tous ces quipements, les dispositions adoptes sont dcrites dans les Documents
Qualit, notamment en ce qui concerne les modes opratoires, les enregistrements des
essais, et la traabilit.
MARQUE NF-BPE
2.2.3.10.
NF 033 Janvier 2011

Page 25/93
Essais
La norme NF EN 206-1 autorise la prise en compte dexprience nationale ou une

convention explicite entre utilisateur et producteur pour la ralisation de certains essais
(par exemple, 5.4.1, 5.5.1, de la norme NF EN 206-1).
Il est donc admis :
de raliser les essais suivant le fascicule FD P 18-457 qui donne des
recommandations tires de lexprience franaise,
que les prouvettes de bton soient conserves avant dmoulage l'abri des
intempries, dans un local dont la temprature est comprise entre 15 et 30 C. Dans
les 3 heures suivant le dmoulage qui est ralis avant 48 heures (hors jours non
ouvrs), les prouvettes sont places en atmosphre normalise,
que, dans les DOM-TOM, la temprature de conservation des prouvettes dans
l'eau (rgule, en permanence durant l'anne), puisse tre de (25 2) C aprs
dmoulage.
Les vrifications des peses des gches de chaque charge sur laquelle est ralis un
prlvement aux fins d'essais sur bton durci sont ralises et notes dans le registre 2 ou
dans un autre registre accessible l'Auditeur.
2.2.3.11.
Machine dessais
La machine d'essais de compression est vrifie annuellement suivant la norme

NF EN 12390-4 par un organisme accrdit COFRAC - Essais pour le programme n 122-1
- "Vrification des quipements de mesure Partie 1. Machines d'essais mcaniques".
Note : On peut utiliser les dispositions contenues dans la demande de rvision de la norme NF EN 12390-4
pour ce qui concerne la vrification de lexcentrement.
2.2.3.12.
Cas de fabrication de matriau base

danhydrite
La fabrication de matriau base danhydrite est interdite pour une centrale ne disposant
pas dune ligne de fabrication ddie (bascule, malaxeur, etc.). Nanmoins pour les
centrales ne respectant pas ces exigences et titulaires dun droit dusage de la marque NF
au 01/01/2011, une priode transitoire est prvue et dfinie ci-aprs.
Dans tous les cas, les centrales fabriquant du matriau base danhydrite appliquent, au
minimum, les procdures suivantes :
traitement indpendant des produits en retours (avec leur enregistrement),
justification de lutilisation de l'eau dcante (notamment en ce qui concerne la
teneur en sulfate),
interdiction d'utiliser de l'eau charge contenant de leau issue du lavage des
camions ayant transport du matriau base danhydrite.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 26/93
En priode transitoire, jusqu'au 31/12/2012, pour les centrales fabriquant du matriau

base danhydrite et ne disposant pas dune ligne de fabrication ddie, les procdures
complmentaires ci-dessous sont mises en place et appliques avant reprise de fabrication
ou transport de bton :
vidange de la bascule des liants (avec son enregistrement),
lavage du malaxeur et des btonnires portes (avec son enregistrement).
2.2.4.
Spcifications complmentaires concernant les

produits
2.2.4.1.
2.2.4.1.1.
BPS
Formules de bton
Les compositions de btons sont disponibles la centrale et au laboratoire rgional ou

central, soit sur support papier, soit sur support numrique.
Au del du mode de spcification des BPS (conformment aux 6.2.3 et 7.3 de la norme
NF EN 206-1), un dosage minimum en ciment suprieur celui de la norme pour la classe
dexposition spcifie peut tre prescrit.
Par convention, dans le cadre de la liste des compositions, le dosage en adjuvants est
donn en pourcentage de la somme du poids de ciment et du poids total de laddition
(C+A) lorsque celle-ci est prise en compte (pour tout ou partie) dans le liant quivalent.
Note :
La quantit A d'additions dfinie ci-dessus est diffrente de celle de la norme NF EN 206-1.
Sur justificatif, ce dosage peut se situer en dehors de la plage de dosage prconise par le
producteur d'adjuvants.
Le producteur prcise aussi :
la dnomination du bton sous forme abrge,
lutilisation ventuelle deaux et granulats provenant de la rcupration de bton
frais,
le temps de malaxage pour chacune des compositions.
Pour la conception des formules, il peut utiliser soit :
des lois de passage tablies sur la centrale considre,
des rsultats comparables tablis avec des matriaux identiques ou similaires,
des essais sur bton effectus en laboratoire ou la centrale,
une association des mthodes prcdentes.
Les mthodes et procdures sont adaptes au niveau d'informations et l'exprience dont
le producteur dispose. Elles figurent dans les Documents Qualit.
La vrification du rapport Eeff/C ou Eeff/Liant q. aux fins dapplication du tableau 17 de la
norme NF EN 206-1 est ralise sur la base des valeurs nominales de l'eau efficace et du
ciment ou du liant quivalent. Dans le cadre de cette vrification, ne sont accepts ni cart
par rapport la valeur cible (BCPE), ni dpassement de la valeur limite (normative).
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 27/93
En consquence le contrle de conformit du rapport Eeff/C ou Eeff/Liant eq. n'est pas

ncessaire du fait de l'quivalence de ce contrle avec celui du dosage en ciment ou liant
quivalent.
Aucun enregistrement de cette vrification n'est requis. Le suivi statistique au sens du
tableau 19 n'est pas exig.
Pour les btons hautes performances (classe de rsistance suprieure C50/60), le
producteur dispose de rsultats spcifiques obtenus la centrale avant commercialisation.
Le producteur justifie de lappartenance des compositions leur famille de rattachement et
est en mesure den indiquer la rsistance vise. Le choix du bton de rfrence est ralis
sur l'un des btons les plus contrls (car les plus produits) durant la priode d'valuation.
Les documents relatifs aux rgles de transposition et la formulation sont rfrencs dans
les Documents Qualit. Ces lments peuvent faire l'objet d'un document spar et sont
consultables le jour de l'audit et explicables lAuditeur et/ou lAnimateur Rgional.
L'cart-type pris en compte pour la priode n+1 ne peut tre infrieur l'cart-type
obtenu sur la priode n , sauf justification par analyse des rsultats argumente par le
producteur. L'Auditeur apprciera la pertinence de cette justification.
Dans le cas de lutilisation de la notion de famille, la valeur de l'cart-type adopt doit tre
au moins de 2.5 MPa.
Dans le cas du choix de la mthode 2 pour lcart-type estim (conformment au 8.2.1.3
de la norme NF EN 206-1), le producteur lexplicite dans ses Documents Qualit.
2.2.4.1.2.
Prlvement de bton
Les prlvements aux fins d'essais sur btons sont rpartis rgulirement dans le temps. Il
ne doit pas y avoir d'interruption de contrle suprieure deux semaines, sauf en
l'absence de production de bton.
Afin de pouvoir contrler la conformit du nombre de prlvements, la production globale
de BPS des douze derniers mois est communique l'Auditeur le jour de l'audit.
2.2.4.1.3.
Consistance
La consistance vise au dpart de la centrale, pour obtenir la consistance demande sur le

chantier, est consigne dans le registre 3. Elle tient compte des conditions de livraison
(transport, temprature, ...) selon des tudes spcifiques ou des essais adapts.
L'volution dans le temps des consistances est vrifie soit :
par des essais au dpart de la centrale et l'arrive sur chantier,
par simulation.
Les rgles de passage relatives la prise en compte des conditions de livraison sont
prcises dans les Documents Qualit.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 28/93
Les mesures de consistance sont enregistres et l'exploitation est base sur la dclaration
de conformit par le producteur de ses mesures. Les tableaux 18 et 19b de la norme
NF EN 206-1 s'appliquent sur cette exploitation.
Pour le tableau 19b, au-del de 100 valeurs, il est appliqu une valeur forfaitaire de 21 %.
Pour les btons auto-plaants, les classes de consistance sont exprimes selon les
dispositions du 4.2.1 de la norme NF EN 206-9.
2.2.4.1.4.
Masse volumique
Le producteur de bton ralise des essais de contrle de masse volumique au moins trois
fois par mois pour vrifier le rendement volumique pour les btons de masse volumique
normale.
Les seuils dalerte des carts par rapport la masse volumique cible sont :
3 % pour une valeur individuelle,
2 % pour la moyenne soit mensuelle (au minimum 3 essais), soit sur la
priode de rfrence,
En cas dcart suprieur lun ou lautre des seuils prcdents, une action est engage
(surveillance renforce, recherche de cause, etc.).
La persistance du dpassement des seuils dalerte dans le mme sens sur une dure
suprieure 3 mois est considre comme une non-conformit, sauf justification spciale.
La mesure est ralise soit :
sur bton frais selon la norme NF EN 12350-6,
par une autre mthode (dtermination du volume et de la masse des prouvettes de
btons durcis par exemple), sous rserve d'avoir dmontr la corrlation existant
avec la mesure sur bton frais.
Les rsultats sont consigns dans le registre 3.
2.2.4.1.5.
Air entran
Pour les classes d'exposition XF3 et XF4 ou lorsque la valeur de la teneur en air est
spcifie par le client dans sa commande, le point 13 du tableau 24 de la norme
NF EN 206-1 s'applique, avec un minimum d'une dtermination par jour de production (au
sens du NA.8.2.1.2 de cette norme).
Pour la classe d'exposition XF2, si la teneur en air n'est pas spcifie par le client, la
frquence minimale de dtermination est de 1/400 m3 avec un minimum dune
dtermination mensuelle.
P
L'exploitation des donnes est faite selon le tableau 17 de la norme NF EN 206-1.
MARQUE NF-BPE
2.2.4.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 29/93
BCPE
Toute commande de BCPE est obligatoirement crite sur un papier en-tte du client. Elle
comprend au minimum les lments suivants :
nom de lentreprise,
dsignation et adresse du chantier,
date prvisionnelle de dbut du chantier,
dure prvisionnelle du chantier,
nom du producteur de bton et adresse de la centrale,
dnomination du bton (numro ou autre),
date de ltude ralise,
socit ou laboratoire ayant ralis cette tude,
composition dtaille du bton incluant la dsignation, lorigine et le dosage de tous
les constituants,
les spcifications complmentaires le cas chant (temps de malaxage, conditions
spcifiques de livraison, etc.),
le texte suivant : Ltude a t ralise conformment aux prescriptions de la
norme NF EN 206-1 par un prescripteur expriment disposant dune relle
comptence dans la formulation du bton et lentreprise a pris bonne note que la
responsabilit du producteur est limite au seul respect de la composition cidessus,
date et signature du Reprsentant Lgal du client.
La traabilit de la production et des commandes est assure par la conservation des
lments de la commande tels que dfinis ci-dessus, des bons de livraison et des
enregistrements des peses. Ces documents sont prsents lors des audits.
Ltude dun BCPE ne peut tre ni ralise, ni commandite, ni finance, ni co-finance par
le producteur de bton.
2.2.5.
Spcifications complmentaires concernant les

constituants
Le producteur enregistre et conserve les bons de livraisons des constituants.

Lorsque laptitude lemploi dun constituant est tabli par un Agrment Technique
Europen (ATE) ou par une norme nationale (non rfrence dans la norme NF EN 206-1),
les Documents Qualit doivent justifier que cette utilisation correspond aux exigences du
document concern.
Une Fiche Technique de chacun des composants utiliss est disponible sur demande.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 30/93
Essais courants sur les granulats
2.2.5.1.
2.2.5.1.1.
Cas courant
Le producteur de BPE dispose du niveau d'attestation CE retenu par le fournisseur de

granulats par lintermdiaire de la dclaration de conformit et/ou de ltiquette CE. Dans le
cas du niveau dattestation CE2+, le producteur dispose, en outre, de la lettre annuelle
reprenant les conclusions de la surveillance par lorganisme notifi (ou preuve quivalente).
Ces documents sont disponibles lors de l'audit.
Les frquences minimales d'essais de teneur en eau, de granulomtrie et de propret pour
chaque produit (classe granulaire et origine (provenance)) sont rsumes dans le tableau 4
suivant.
Tableau 4 : Essais courants sur les granulats
Caractristiques
Granulats
Granulats
sous systme
certifis NF
dattestation 2+
ou
et non certifis NF
quivalent
ou quivalent
Teneur en eau :
- sables
- sablons
- gravillons
Granulomtrie :
- sables
- sablons
1/semaine (pour chaque classe)
1/mois
(pour chaque
classe)
- gravillons
Proprets :
- sables
quivalent de sable (SE)
valeur au bleu (MB)
- sablons
valeur au bleu (MB)
- gravillons
passant au tamis
de 0.063 mm
Granulats sous systme

dattestation 4
et non certifis NF ou quivalent
Aucun
essai
1/mois
(pour chaque
classe)
1 pour 1500 t avec un minimum de 3/mois

rgulirement rpartis dans le temps
1/mois
si ncessaire
1/mois
(pour chaque
classe)
1/mois
Dans le cas o plusieurs centrales d'un mme groupe utilisent les mmes granulats non
certifis NF ou quivalent, les frquences d'essais ci-dessus s'appliquent :
granulats sous systme dattestation 2+: pour l'ensemble des centrales avec des
prlvements alterns conformment aux modalits dfinies dans les Documents
Qualit,
granulats sous systme dattestation 4: pour l'ensemble des centrales avec un
minimum dun essai par mois et par centrale.
Cette modulation ne sapplique pas pour la teneur en eau (sables, sablons et gravillons).
Les frquences temporelles du tableau 4 sont relatives aux priodes de production
effective de bton utilisant le matriau considr.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 31/93
Les prlvements aux fins d'essais sur granulats sont rpartis rgulirement dans le
temps.
Dans le cas de granulats de niveau dattestation 2+ et non certifis NF ou quivalent, le
producteur de bton vrifiera la conformit des rsultats dautocontrle du fournisseur de
granulats.
Lexploitation des rsultats des essais, effectus par le laboratoire de la centrale, est
ralise conformment aux critres acqureurs (conformment au 6.3 de la norme
XP P 18-545).
2.2.5.1.2.
Mthode alternative
En alternative au respect des frquences de contrle des granulats de niveau dattestation

4 et non certifis NF ou quivalent du tableau 4, le producteur de bton peut prendre en
compte les rsultats de son fournisseur de granulats en respectant les conditions
suivantes :
Condition n 1
Augmentation du nombre de contrles mensuels, tels que dfinis dans le tableau 4 qui
passe de 3 5 au minimum selon le dcoupage suivant :
1 au minimum effectu par lunit de production de bton,
4 au minimum effectus par le fournisseur de granulats.
La prise en compte des contrles raliss par le fournisseur de granulats nest effectue
quaprs la vrification de la satisfaction des exigences suivantes et traitement des carts
majeurs (1) lors de laudit initial :
audit annuel du fournisseur de granulats par le producteur de bton sous la
responsabilit du Responsable Qualit ou par un organisme extrieur mandat par
ce dernier,
engagement crit et sign par le fournisseur de granulats de fournir un contrle pour
1 500 tonnes pour les sables et 3 000 tonnes pour les gravillons avec un minimum
de 4 contrles par mois par coupure (granulomtrie, propret). Les tonnes prises en
compte sont les tonnes produites,
prise en compte des carts constats lors des audits.
(1) On admettra comme dfinition dun cart majeur la non-conformit dune caractristique dun granulat
susceptible daffecter une ou plusieurs performances du bton.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 32/93
Condition n 2
Le fournisseur de granulats effectue les contrles de sa production suivant la norme
XP P 18-545. Il fournit la centrale les informations suivantes pour chaque classe
granulaire livre :
les courbes granulomtriques et les valeurs dquivalent de sable et de propret des

4 prlvements minimaux requis chaque mois, rgulirement rpartis dans le temps,
dans un dlai de 3 jours ouvrables partir de la date de prlvement,
le fuseau de production portant sur les 12 derniers mois, ractualis tous
les 6 mois,
une FTP au moins actualise tous les ans.
Les rsultats du contrle de production effectu par le fournisseur de granulats sont

exploits selon les exigences du 6.2 de la norme XP P 18-545.
Condition n 3
Le plan qualit du producteur de bton intgre une procdure adapte de rception des
granulats spcifiques la centrale ou chaque centrale approvisionne par le mme
fournisseur de granulats.
Cette procdure dfinit la manire dont le responsable de la centrale effectue le contrle de
rception des granulats la livraison. Celui-ci comprend au minimum les oprations
suivantes :
vrification de la concordance entre le bon de livraison et la commande (granularit,

dsignation du produit, quantit, ),
vrification visuelle de la classe de la forme et de la propret,
ralisation mensuelle de 3 prlvements par classe granulaire chaque mois
rgulirement rpartis dans le temps,
un prlvement fait lobjet du contrle prvu selon la condition n1,
les deux autres sont conservs pendant au moins 2 mois. Le producteur de bton
dcrit dans son plan qualit les dispositions prises pour assurer lidentification, la
conservation et la traabilit des chantillons stocks,
excution des contrles sur prlvement dans les 24 heures suivant le jour de la
livraison,
comparaison des rsultats obtenus avec ceux du fournisseur de granulats (fuseau
de production, tendue de la propret et de lquivalent de sable, autres
caractristiques ventuellement),
le producteur de bton sassure que le fournisseur de granulats vrifie la conformit
de ses contrles par rapport sa FTP,
si le prlvement analys ne satisfait pas aux rgles Xia et Xa prvues au
6.3 de la norme XP P 18-545, les deux autres prlvements devront tre analyss
et dans ce cas Xa est la moyenne glissante des 3 derniers rsultats du producteur
de bton,
engagement de la centrale intervenir par crit auprs de son fournisseur de
granulats dans les 48 heures pour signaler et traiter tout cart,
enregistrement dans les registres de tous les rsultats obtenus par la centrale et de
tous les problmes rencontrs.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 33/93
Les valeurs fournies par le fournisseur de granulats sont traites en termes de statistiques
indpendamment des valeurs trouves par le producteur de BPE.
Le plan qualit du producteur de bton intgre une procdure daudit du fournisseur de
granulats.
Cet audit comporte au minimum les points suivants :
1.- Analyse des Documents Qualit du fournisseur de granulats et vrification de leur
application :
Documents gisement,
Processus de fabrication,
Plan de contrle,
Procdure de traitement des anomalies et non-conformit,
Procdure des actions correctives,
Procdure de traitement des rclamations du client.
2.- Vrification du bon fonctionnement du laboratoire :
Modes opratoires des essais,
Procdure de mtrologie des quipements de contrles et de mesure des essais
(planification, vrification, priodicit, ),
Procdure de mise jour des Fiches Techniques Produits (FTP),
Procdure de transmission des rsultats au producteur de BPE.
LAuditeur rdige un rapport reprenant tous les points prcdents. Les fiches dcart sont
soldes dans le dlai dfini sur cette fiche.
En cas dcart majeur, le producteur de BPE sengage intervenir auprs de ses clients
pour les informer du dysfonctionnement constat.
Condition n 4
La crdibilit des rsultats des essais effectus sur les granulats par le fournisseur de
granulats (laboratoire du fournisseur de granulats et laboratoire extrieur) est vrifie dans
le cadre de laudit (cf. primtre de laudit en condition 3).
Lors de laudit de la marque NF-BPE, lAuditeur vrifiera la pertinence de laudit ralis
chez le fournisseur de granulats ainsi que lefficacit des rponses apportes par ce
dernier au(x) fiche(s) dcart.
Les contrles du fournisseur de granulats peuvent tre raliss de diffrentes faons :
soit par le fournisseur lui-mme,
soit par un laboratoire rgional ou central appartenant un groupement de
fournisseurs de granulats,
soit sous-traits un laboratoire extrieur.
Dans le dernier cas, le fournisseur de granulats appliquera lui-mme les obligations
relatives au laboratoire qui il aura sous-trait les essais.
MARQUE NF-BPE
2.2.5.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 34/93
Autres essais sur les granulats
Si les granulats sont certifis NF ou quivalent, les informations figurant sur la Fiche
Technique Produit (FTP) du fournisseur de granulats, tablie conformment la norme
XP P 18-545, sont suffisantes pour identifier les matriaux.
S'ils ne sont pas certifis, les frquences minimales des autres essais prvus dans la
norme XP P 18-545 sont donnes dans le tableau 5 ci-aprs.
Tableau 5 : Frquences minimales des autres essais sur les granulats
Essais (*)
Frquence dessai
Renvoi
Los Angeles (gravillon)

Impurets prohibes (sable et gravillon)
Polluants organiques (sable)
(1)
(2)
Teneurs en alcalins librables (***)

Teneur en chlorures (alluvionnaires et marins) (7)
(2)
Aplatissement (gravillons)
1/an
Sulfates solubles dans leau (matriaux recycls) (5)

Absorption deau (sable et gravillon) (6)
Masse volumique relle
Qualification vis vis de lalcali-raction (sable et gravillon) (**)
Teneurs en sulfates solubles dans lacide, soufre total
Sensibilit au gel (gravillon) (4)
1/2 ans
(2) (8)
(3)
(2)
(1)
(*)
Il est admis que le producteur de BPE utilise les rsultats d'autocontrle des fournisseurs de granulats
pour ces essais de conformit,
(**) La qualification vis--vis de l'alcali raction conformment aux recommandations du LCPC de mai 1994
peut tre ncessaire selon l'ouvrage. Toutefois, l'essai n'est pas obligatoire. Si le granulat n'a pas fait
l'objet d'essai, il est considr comme non qualifi NQ et les prcautions prendre pour son utilisation
sont les mmes que pour les granulats classs PR,
(***) Cette dtermination nest pas ncessaire si tous les granulats utiliss sont exclusivement NR ou PRP
ou si le niveau de prcaution particulire nest pas spcifi pour le bton.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
sur au moins une classe granulaire par origine,

sur un sable et un gravillon par origine,
le choix des classes granulaires (un sable et un gravillon) sur lesquelles sont effectues la qualification
vis--vis de l'alcali raction dpend des rsultats de la qualification ralise en admission et du PAQ en
place,
selon conditions de la norme XP P 18-545,
au sens du 3.1 de la norme XP P 18-545. Les matriaux issus de la rcupration du bton frais ne
sont pas viss.
La mesure du coefficient dabsorption deau des sables fillriss peut tre ralise sur le produit
rellement utilis sous rserve de le prciser dans les Documents Qualit.
Le terme granulats marins est comprendre au sens de la norme XP P 18-545 ( 10.1.5), c'est-dire qu'il s'agit de granulats d'origine marine .
Et chaque changement de nature minralogique
MARQUE NF-BPE
2.2.5.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 35/93
Autres exigences concernant les granulats
Les exigences relatives aux granulats s'appliquent aux granulats rsultant du mlange des
granulats lmentaires. Celles-ci peuvent tre vrifies sur le mlange "rsultant" de
sables et/ou le mlange "rsultant" de gravillons.
Cette disposition nest pas applicable pour le Los Angeles (gravillons) et lalcali-raction.
Note : Un sable rsultant est un mlange de sable(s), ou de sable(s) et de sablon(s), ou de sable(s) et de
filler(s) dapport. Un gravillon rsultant est un mlange de gravillons.
Dans certains cas, lorsque les proportions du mlange sont variables, il peut tre plus
commode de vrifier cette conformit par calcul aprs validation en laboratoire et essais
sur chacun des constituants lmentaires. La fourchette des proportions du mlange est
alors dclare et les calculs sont faits en tenant compte de l'incidence de ces proportions
sur chacune des caractristiques.
Le lieu dchantillonnage pour les essais est choisi de faon ce que les proprits
concernes ne subissent pas de modification significative entre le lieu dchantillonnage et
le lieu de mise disposition.
Il est admis que le producteur de BPE utilise la FTP du fournisseur de granulats, transmise
par le ngociant. Toutefois, en cas de stockage intermdiaire avant livraison par le
ngociant et dans le cas o il n'est pas titulaire d'un maintien du droit d'usage
NF-GRANULATS, seules les caractristiques intrinsques de la FTP peuvent tre utilises
par le producteur de BPE.
Le mlange de plusieurs granulats avant pesage nest pas admis.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 36/93
Additions
2.2.5.4.
Les frquences minimales dessais des additions sont donnes dans le tableau 6 suivant :
Tableau 6 : Frquences minimales des essais sur les additions
Additions
certifies NF ou
quivalent (4)
Additions de
systme
dattestation 1+ et
non certifies NF
ou quivalent (5)
Additions
non certifies NF et
sans marquage CE
lments fins (1)
3/mois
Indice dactivit (2) (3)
Autres essais prvus par la

norme de rfrence de laddition
Essais
(1)
(2)
(4)
(5)
1/an
Tamis dfinis dans la norme daddition correspondante,

Le ciment dessai est un ciment Portland de type CEM I conforme la norme NF EN 197-1 et de
classe de rsistance 42,5 ou plus. Le ciment dessai est choisi par le producteur ralisant les essais
et il est caractris par sa finesse ( 300 m/kg), sa teneur en aluminate tricalcique (6 12 %) et sa
teneur en alcalins (Na2Oq : 0,5 1,2 %),
Dans le cas dutilisation en substitution partielle du ciment, la dtermination du coefficient k (cf.
NA 5.2.5.2.2 de la norme NF EN 206-1) peut tre ralise soit par le fournisseur daddition, soit par le
producteur de bton,
La Fiche Technique du fournisseur est exige,
Dans ce cas, ltiquette dinformation relative au produit est exige.
B
(3)
1/mois
Les Fiches Techniques des additions incluent au minimum les lments suivants :
identification du site de production (ou dfaut : identification unique, via
les essais et les caractristiques vrifies),
nombre d'essais,
caractristiques vrifies,
rsultats d'essais.
Les modalits de prise en compte des alcalins des cendres volantes sont dfinies dans les
Recommandations pour la prvention des dsordres dus lalcali-raction, du LCPC, de
juin 1994. Si la FTP indique une teneur en alcalins, celle-ci doit tre la teneur en alcalins
totaux.
Il est admis que le producteur de BPE utilise les rsultats d'autocontrle des producteurs
dadditions dans la mesure o ces derniers datent de moins de six mois.
Dans le cas o plusieurs centrales d'un mme groupe utilisent les mmes additions, les
frquences dfinies ci-dessus s'appliquent l'ensemble de ces centrales sous rserve qu'il
s'agisse de la mme origine (et de la mme tranche pour les cendres volantes).
Les modalits d'exploitation des caractristiques des additions sont intgres dans les
Documents Qualit.
Pour les cendres volantes, si pour la dtermination du coefficient k, le producteur retient
des indices d'activit suprieurs ceux garantis par le fournisseur de cendres alors ce
producteur doit justifier les indices d'activit utiliss.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 37/93
Pour lapplication du concept de coefficient k pour les cendres volantes conformes la

norme NF EN 450-1, les paragraphes NA.5.2.5.2.1 et NA.5.2.5.2.2 de la norme
NF EN 206-1 sappliquent.
2.2.5.5.
Ciments
Les ciments avec leurs caractristiques complmentaires ventuelles, sont certifis NF ou

quivalent.
Le producteur de bton(s) utilise les rsultats des contrles effectus par le producteur de
ciment(s) ainsi que tout lment lui permettant de suivre l'volution des caractristiques
des ciments.
En complment des ciments cits dans la norme NF EN 206-1, les ciments NF conformes
aux normes suivantes peuvent tre utiliss :
ciments usage tropical conformes la norme NF P 15-302,
ciments de haut fourneau faible rsistance court terme conformes la
norme NF EN 197-4,
le ciment prompt naturel conforme la norme NF P 15-315,
le ciment d'aluminates de calcium conforme la norme NF EN 14647,
le ciment sursulfat conforme la norme NF P 15-313.
Les normes NF P 15-317 et NF P 15-319 contiennent les exigences complmentaires
auxquelles les ciments doivent satisfaire pour tre aptes l'emploi dans les
environnements particuliers, respectivement eau de mer et eaux sulfates.
Dans une mme formule de bton, lutilisation de plusieurs ciments n'est pas autorise.
2.2.5.6.
Adjuvants et ajouts
Les adjuvants sont certifis NF ou quivalent.

Les proprits amliores et/ou les proprits particulires confres par l'ajout utilis
doivent tre prcises (avec enregistrement des dmonstrations) dans les Documents
Qualit.
Les ajouts ne doivent pas tre nuisibles aux proprits et la durabilit du bton ni
provoquer une corrosion des armatures.
L'utilisation de la chaux est admise en tant qu'ajout.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 38/93
2.2.5.7.
Eaux de gchage
Les eaux utilisables sont classes en deux types :

les eaux de masse volumique (2) 1,02 kg /l (eaux charges),
les eaux de masse volumique (2) 1,01 kg/l.
Ces 2 types d'eau doivent tre distingus sur le bordereau de pese.
Les Documents Qualit explicitent les types deau utiliss (par exemple : eau 1 = eau de
rseau et eau 2 = eau charge (masse volumique 1,02 kg/l) ; ou eau 1 = eau
naturelle et eau 2 = eau dcante (masse volumique 1,01 kg /l) ; etc.).
La frquence de contrle des eaux est la suivante :
Eau potable (eau de rseau) : pas de contrle ncessaire,
Eaux non potables (eau naturelle, eaux dcantes (1) de masse volumique 1,01
kg/l) : 1 contrle de conformit la norme NF EN 1008 (3) par an et, en ce qui
concerne les masses volumiques des eaux rcupres de la fabrication de
lindustrie du bton, un contrle la frquence prvue par la norme NF EN 1008 (au
moins 1 fois/jour). Toutefois, si des dispositifs pour matriser les variations de masse
volumique sont dcrits dans les Documents Qualit alors cette frquence minimale
peut tre rduite 1 fois/mois calendaire.
Eaux charges (masse volumique 1,02 kg/l) : un contrle de conformit la norme

NF EN 1008 par an (3). En ce qui concerne la mesure des matires en suspension
(ou masse volumique) :
o 1er cas en continu (automatique) : prciser la prise en compte de la valeur
retenue dans les Documents Qualit,
P
o 2me cas en discontinu : la frquence de mesure est quotidienne et les

Documents Qualit prcisent le lieu de prlvement, le moment de la journe,
ainsi que la prise en compte de la valeur retenue.
P
Les eaux dcantes et les eaux charges proviennent des fabrications de lindustrie du
bton.
Dans le cas dune centrale fabriquant de la chape anhydrite, le 2.2.3.12 sapplique
galement.
(1)
(2)
(3)
Toute eau rcupre des fabrications de lindustrie du bton dont la masse volumique (2)
est 1.01 kg/l, est classe en eau dcante.
Arrondie la deuxime dcimale.
Dans la norme NF EN 1008, 4.4, 1er alina, 2me phase, il faut lire : "de plus de 25 % du temps de fin
de prise..." au lieu de " de plus de 25 % du temps de dbut de prise...".
P
MARQUE NF-BPE
2.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 39/93
LES DEUX PROCEDURES DE CERTIFICATION
Le prsent Rfrentiel sapplique suivant deux procdures de certification distinctes lune

de lautre : la procdure conventionnelle et la procdure particulire.
Un producteur peut demander une certification par procdure particulire pour dmarrer
une fourniture de btons certifis NF rapidement aprs le dbut de sa production. Aprs
avoir rempli la condition sur la priode initiale, il peut demander une certification par
procdure conventionnelle.
Dans les deux cas, le producteur sengage donner accs aux Organismes dInspection
de la marque NF-BPE toutes les informations qui leur sont utiles dans le cadre de leur
surveillance et vises dans la norme NF EN 206-1 et le prsent Rfrentiel.
2.3.1.
Procdure conventionnelle
Cette procdure permet la centrale, aprs accord du droit dusage de la marque NF par
AFNOR Certification, de figurer sur la liste des centrales titulaires du droit dusage de la
marque NF-BPE. Le titulaire appose alors le sigle NF sur les bons de livraison de tous les
btons conformes au prsent Rfrentiel. La majorit de la production des btons entrant
dans le champ dapplication de la norme NF EN 206-1 doit tre marque NF.
Un BPS fabriqu dans une centrale titulaire d'un droit d'usage NF-BPE peut ne pas tre
marqu NF ds lors que ce produit ou type de produit a fait l'objet d'une dclaration
pralable avec justification, adresse AFNOR Certification et valide par AFNOR
Certification.
Les dures minimale et maximale de la priode dadmission sont respectivement de un et
six mois. Si du fait du demandeur, l'admission ne peut tre prononce dans les six mois qui
suivent l'audit d'admission, un nouvel audit est ralis la charge du demandeur.
La production initiale comporte 20 prlvements minimum sur le ciment le plus utilis. Les
autres prlvements sont rpartis en tenant compte de la production relle de la centrale
lors de cette priode. Les ciments sont identifis.
La dure minimale de la production initiale est de quatre semaines et sa dure maximale,
de quatre mois.
La prise de rendez vous de laudit ne peut tre effectue quaprs validation, par lAuditeur,
des rsultats exploits de la production initiale.
MARQUE NF-BPE
2.3.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 40/93
Procdure particulire
Cette procdure correspond au cas o un producteur ne demande la marque NF que pour

un ou plusieurs btons dfinis, destins un ou plusieurs chantiers et dclars AFNOR
Certification.
A lissue de linstruction et aprs laccord dAFNOR Certification, cette procdure permet
la centrale dobtenir, pour les btons et les chantiers dclars, une attestation de la marque
NF dune validit de six mois renouvelable (conformment au 4.2.2.2) jusqu
lachvement des chantiers dclars lors de la demande dadmission.
La centrale nest pas inscrite sur la liste des centrales titulaires du droit dusage de la
marque NF-BPE.
Pendant la validit de lattestation, le producteur appose le sigle NF sur les bons de
livraison des btons figurant sur lattestation et destins aux chantiers dclars. Pour ces
chantiers, seuls ces btons bnficient de la certification NF-BPE.
Le producteur sengage raliser le contrle de production tel que prvu par le prsent
Rfrentiel sur tous les btons dclars.
Les btons objets de lattestation de la marque NF sont contrls individuellement et non
par famille.
Il ny a pas de priode dadmission. La priode de contrle initial au sens du 8.2.1.1 de la
norme NF EN 206-1 dmarre lors de la premire livraison de chaque bton concern par la
certification. La frquence des audits est la mme que celle de la procdure
conventionnelle.
Outre les exigences mentionnes au 3.1, le producteur dispose, avant l'audit
dadmission, dun dossier dtudes concernant les btons quil prsente ladmission.
Ce dossier comporte au minimum pour chaque bton :
la Fiche Technique de chacun des constituants,
la composition exacte,
la dmonstration que ce bton satisfait aux exigences spcifies ( 9.5 et
annexe A de la norme NF EN 206-1).
Si, dans le cadre de la procdure particulire, le producteur cesse de livrer les btons
figurant sur l'attestation de la marque NF, les conditions du 4.3.2 du prsent Rfrentiel
s'appliquent.
2.4.
APPOSITION DE LA MARQUE NF
Les produits certifis portent la marque NF.

La marque NF est appose par la centrale titulaire du droit dusage sur tous les btons
conformes la norme NF EN 206-1 et au prsent Rfrentiel.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 41/93
Au-del de l'identification d'un produit certifi et de sa traabilit, lapposition de la marque

NF d'un produit par le sigle NF assure une meilleure dfense de la marque et facilite les
poursuites et les condamnations des contrefaons.
Par ailleurs, la loi franaise ajoute l'indication des principales caractristiques certifies, ce
qui reprsente un avantage pour les consommateurs.
Le titulaire est tenu de communiquer sur demande dAFNOR Certification tout support
faisant tat de la marque NF.
La charte graphique est disponible sur demande AFNOR Certification.
2.4.1.
La marque NF en gnral
Le sigle NF assure l'identification de tout produit certifi.

La rfrence commerciale du produit certifi est rserve la marque NF.
Les outils graphiques du sigle (film, disquette, etc.) sont disponibles auprs du service
communication d'AFNOR Certification.
Il est recommand au titulaire de soumettre pralablement AFNOR Certification tous les
documents o il est fait tat de la marque NF.
2.4.2.
Les textes de rfrence
La rglementation : un souci de transparence

La communication sur les informations relatives la certification de produit et de service
est encadre par la rglementation ; celle-ci a pour objectif de rendre transparente pour les
consommateurs et les utilisateurs, la signification des labels, marques de certification, etc.
Ainsi, larticle R 115-2 du Code de la consommation stipule que : Lorsquil est fait
rfrence la certification dans la publicit, ltiquetage ou la prsentation de tout produit
ou service ainsi que sur les documents commerciaux de toute nature qui sy rapportent, les
informations qui suivent doivent tre portes la connaissance du consommateur ou de
lutilisateur :
le nom ou la raison sociale de lorganisme certificateur,
la dnomination du rfrentiel de certification utilis,
les modalits selon lesquelles le rfrentiel de certification peut tre consult ou
obtenu.
Les Rgles Gnrales de la marque NF
Les rgles dapposition de la marque NF prsentes ci-aprs ont pour but de guider le
titulaire dans le respect des exigences rglementaires, et des exigences de la certification
NF.
Les articles 4, 11, 14 et 15 des Rgles Gnrales de la marque NF prcisent les conditions
d'usage, les conditions de validit et les modalits de sanction lors d'usage abusif.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 42/93
Le titulaire ne doit faire usage de la marque NF dans tous documents que pour distinguer
les produits certifis et ceci sans qu'il existe un quelconque risque de confusion.
2.4.3.
2.4.3.1.
Les modalits dapposition de la marque NF

Objet
Ce chapitre dcrit la fois les modalits d'apposition du sigle NF et lidentification des

caractristiques certifies. On appelle "caractristique certifie" toute information dont le
contenu est contrl dans le cadre de la marque NF.
La reproduction du sigle NF et des lettres NF n'est autorise sur les bons de livraison et la
documentation que dans les conditions dcrites ci-aprs.
2.4.3.2.
Reproduction du sigle NF sur les bons de

livraison
Tout bon de livraison d'un produit certifi porte le sigle NF tel que dfini dans la charte
graphique disponible auprs dAFNOR Certification.
A titre exceptionnel, dans le cas o les bons sont raliss entirement par imprimante, le
sigle NF peut tre remplac par les lettres N et F accoles.
Le sigle NF ne peut apparatre qu'en face du type de bton, l'exclusion de tout autre
emplacement et uniquement pour les btons conformes au prsent Rfrentiel.
En particulier, l'apposition du sigle NF sur l'en-tte des bons de livraison ou ct du nom
de la centrale est interdite mme si la centrale ne commercialise que des btons
conformes au prsent Rfrentiel.
2.4.3.3.
Reproduction du sigle NF sur la

documentation (documents techniques et
commerciaux, affiches, publicits, etc.)
La reproduction du sigle NF sur la documentation est ralise conformment la charte

graphique disponible auprs dAFNOR Certification.
L'utilisation du sigle NF ne peut tre faite que pour distinguer les btons certifis et ceci
sans qu'il existe un risque quelconque de confusion.
La reproduction du sigle NF sur l'en-tte des papiers utiliss pour la correspondance du
titulaire est interdite sauf si le titulaire bnficie de la marque NF pour l'ensemble de ses
fabrications.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 43/93
2.4.3.4.
2.4.3.4.1.
Identification des caractristiques certifies

Prsentation
Chaque livraison est accompagne d'un bon de livraison dont un exemple est donn titre
indicatif ci-aprs.
Pour le march franais, ces informations sont obligatoirement donnes en langue

franaise (loi du 4 aot 1994). Si ncessaire, elles peuvent galement tre donnes dans
une ou plusieurs autres langues.
Dans le cas des BPS, les indications minimales suivantes figurent sur le bon de livraison :
les indications prvues au 7.3 de la norme NF EN 206-1,
le sigle NF,
la dsignation normalise (y compris caractristiques complmentaires) du ciment
utilis (sauf les mentions CE et NF, qui sont possibles, sans tre obligatoires),
le type daddition utilise, sil y a lieu,
le type dadjuvant utilis, sil y a lieu,
les proprits particulires, si spcifies.
Ces dernires peuvent tre indiques sur un autre document que le bon de livraison
lorsque la place sur celui-ci est limite.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 44/93
Dans le cas des BCPE, les indications minimales suivantes figurent sur le bon de livraison :
le sigle NF,
le type daddition, si spcifi,
le type dadjuvant, si spcifi,
la teneur en ciment.
Dans le cas des BCPN, les indications minimales suivantes figurent sur le bon de livraison :
le sigle NF,
la teneur en ciment,
la consistance,
la dimension nominale suprieure du plus gros granulat (Dmax au sens de la norme
XP P18-545).
Abrviations
2.4.3.4.2.
a.
Appellations des adjuvants
Le cas chant, le ou les types dadjuvants sont nots sur le bon de livraison, soit en clair,
soit en abrg (selon le code du Tableau 7 ou selon un code explicit sur le bon).
Tableau 7 : Tableau indicatif des types dadjuvants suivant la
norme NF EN 934-2 et de leur appellation abrge.
Type dadjuvant suivant la norme
NF EN 934-2
Code abrg pour le type dadjuvant

pour la mention sur le BL
Plastifiant / rducteur deau
PRE
Super plastifiant / haut rducteur deau
SPHRE
Rtenteur deau
RETE
Entraneur dair
EA
Acclrateur de prise
AP
Acclrateur de durcissement
AD
Retardateur de prise
RP
Hydrofuge de masse
HM
Plastifiant / rducteur deau / retardateur de prise
PRERP
Super plastifiant / haut rducteur deau / retardateur de prise
SPHRERP
Plastifiant / rducteur deau / acclrateur de prise
PREAP
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 45/93
b.
Appellations des additions
Lorsque le producteur doit renseigner la case "type d'addition" et qu'il souhaite utiliser des
abrviations, seules sont reconnues les suivantes :
V : cendre volante,
L : addition calcaire,
U : addition siliceuse,
S : laitier vitrifi moulu,
D : fume de silice.
2.4.3.4.3.
Ajouts
La traabilit de l'accord du client quant l'incorporation d'ajouts est due, sauf lorsque
l'utilisation d'ajouts est explicite (btons fibrs) ou entre dans les rgles de l'art. La
mention de cet ajout sur le bon de livraison est un moyen dassurer la traabilit.
MARQUE NF-BPE
PARTIE.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 46/93
OBTENIR LA CERTIFICATION
Le droulement du processus de certification NF-BPE est dtaill ci-aprs.
3.1.
DEPOT DUN DOSSIER DE DEMANDE DE

CERTIFICATION
Avant de faire sa demande, le producteur s'assure qu'il remplira, au moment de celle-ci, les
conditions dfinies dans le prsent Rfrentiel et notamment la partie 2, concernant ses
produits et lunit de production concerne.
Il s'engage respecter les mmes conditions pendant toute la dure d'usage de la
marque NF.
La demande est tablie conformment au 7 du prsent Rfrentiel.
Le processus appliqu la demande de certification est visualis dans le logigramme
suivant.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 47/93
Suite page suivante
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 48/93
Suite de la page prcdente
MARQUE NF-BPE
3.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 49/93
ETUDE DE RECEVABILITE
3.2.1.
Accus de Rception
Cette phase est prcise dans le logigramme du 3.1.
3.2.2.
Vrification du dossier et prparation de laudit

dadmission
3.3.
MODALITES DE CONTROLES / VERIFICATIONS
Les contrles exercs dans le cadre de la procdure dadmission la marque NF, sont :
les essais sur les produits,

les audits de sites.
3.3.1.
Les essais, analyses et examens
Tous les examens et essais de conformit aux normes et spcifications complmentaires

le cas chant, sont raliss dans les conditions prescrites lannexe C de la norme
NF EN 206-1.
3.3.1.1.
Essais sur bton
Durant l'audit d'admission (procdure conventionnelle), un prlvement fin d'essai

contradictoire est effectu en prsence de l'Auditeur, sur un BPS, selon les modalits
prcises en annexe 4 (prlvement et interprtation des rsultats).
LAuditeur prend une copie du (des) bon(s) de livraison et du (des) bordereau(x) de peses
relatifs aux prlvements effectus.
Pour la procdure particulire, le responsable de la centrale procde la confection de
trois gches de bton sur un des btons dclars. Sur l'une des gches, il est ralis un
prlvement contradictoire afin dvaluer la fiabilit des contrles du producteur.
Les procdures dfinies aux alinas a. et b. de lannexe 4 sappliquent, lexception du
nombre minimum et de la rpartition des prouvettes des prlvements qui sont prciss
dans le tableau 8 suivant.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 50/93
Tableau 8 : Nombre minimum et rpartition des prouvettes

Nombre total
de gche
d'prouvettes
1
2
3
12
6
6
Nombre dprouvettes
pour le Laboratoire
du producteur
de la marque
3+3
3+3
3+3
Essai de
consistance
3+3
0
0
1
1
1
Nombre dprouvettes
testes
7 jours
28 jours
3+3
3
3
3+3
3
3
Si les rsultats obtenus dans le cadre du processus dadmission en procdure particulire

mettent en vidence une anomalie (divergence, valeur hors tendue des rsultats des
contrles internes sur les btons de mme composition, non-conformit), une enqute est
ralise par la centrale et lAuditeur pour rechercher les causes possibles et pour prendre
les mesures ventuellement ncessaires.
L'Animateur Rgional est inform des rsultats de cette enqute.
3.3.1.2.
Vrification des peses
Cette vrification est ralise en prsence de l'Auditeur sur les peses du bton du ou des
prlvement(s) contradictoire(s).
Des vrifications par sondage peuvent galement tre ralises.
3.3.2.
Audit dadmission
Cet audit a pour objet de s'assurer que les dispositions dfinies et mises en oeuvre par le
demandeur dans l'unit de fabrication, rpondent aux exigences de la partie 2 du prsent
Rfrentiel.
Laudit est ralis en prsence dune personne habilite par le producteur et porte sur la
vrification de l'application du systme qualit dfinie par le producteur dans les
Documents Qualit.
Laudit dure une journe au maximum.
Tous les moyens (locaux, installations, quipements) et documents permettant l'Auditeur
d'effectuer la mission qui lui incombe sont mis sa disposition.
Une personne qualifie pour raliser des essais demands lors de laudit doit pouvoir
intervenir dans les trois heures qui suivent la demande de lAuditeur.
Lors de laudit, il est examin les informations et rsultats complmentaires ceux joints au
dossier dadmission.
MARQUE NF-BPE
3.3.2.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 51/93
Vrification de la centrale et des laboratoires
LAuditeur assiste la ralisation d'essais et examine les rsultats des contrles ainsi que
les exploitations ralises. Il vise le registre 2. Laudit et la vrification des documents
complmentaires ventuels a lieu dans la journe daudit. Si ncessaire, il prend copies
des documents relatifs aux carts constats.
Chaque laboratoire du producteur, faisant tout ou partie des contrles, fait l'objet d'un audit
spcifique (avec rapport d'audit) selon le prsent Rfrentiel de certification et selon les
normes, en vigueur, concernes.
Chaque laboratoire fait lobjet dune facturation, sauf sil est sur le site dune centrale
titulaire d'un droit d'usage NF-BPE et s'il ne ralise que les essais granulomtriques et/ou
les essais de propret. Dans ce dernier cas, laudit du laboratoire est ralis le mme jour
que laudit de la centrale.
Si le laboratoire du producteur est accrdit COFRAC, laudit de ce laboratoire nest pas
ncessaire pour les essais pour lesquels il est accrdit.
Si des contrles sur granulats (prlevs en centrale) sont raliss pour le compte de la
centrale par un laboratoire audit dans le cadre daudit(s) de carrire(s) titulaire(s) de la
Marque NF-GRANULATS, celui-ci n'a pas lieu d'tre audit spcifiquement sur ces essais
dans le cadre de la Marque NF-BPE.
Dans le cas dun laboratoire couvrant plusieurs centrales bton, il ny a pas de nouvel
audit de ce laboratoire sil a dj t audit dans lanne civile en cours, pour une autre
centrale.
La vrification des donnes de contrle de production fait systmatiquement lobjet dun
audit quelque soit leur lieu de stockage.
3.3.2.2.
Vrification des bons de livraison
L'Auditeur s'assure que les bons de livraison sont compltement et correctement

renseigns.
3.3.2.3.
Vrification des contrles dans le cadre

dune procdure conventionnelle
L'Auditeur vrifie que les contrles sont raliss pendant la totalit de la priode
dadmission et que lexploitation de ces contrles est ralise conformment au manuel
qualit et au plan qualit.
Durant la production initiale, la vrification de la conformit des rsultats des contrles sur
bton durci est effectue par groupe de 3 avec ou sans chevauchement [conformment
la norme NF EN 206-1 ( 8.2.1.3 Tab. 14)].
Pour la vrification de la conformit selon le critre 3 [conformment la norme
NF EN 206-1 ( 8.2.1.3 Tab. 15)] et lorsque le nombre n de rsultats dessais sur
bton durci est suprieur 6, le mme critre que pour n = 6 sapplique.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 52/93
3.3.2.4.
Vrification des contrles dans le cadre

dune procdure particulire
L'Auditeur vrifie que le producteur est en mesure de raliser les essais prvus.
3.3.3.
Rapport daudit dadmission
Le rapport daudit et les fiches dcart ventuelles sont laisss au producteur l'issue de
l'audit. La remise du rapport ne prjuge pas de la dcision d'AFNOR Certification.
Les modalits de traitement du rapport daudit et des fiches carts ventuelles sont
prcises dans le logigramme de la Partie 3.
3.4.
EVALUATION ET DECISION

La date d'admission est la date de rception par AFNOR Certification de l'avis de
l'Animateur Rgional.
En cas de refus de la demande dadmission, le demandeur a la possibilit de solliciter
auprs d'AFNOR Certification un nouvel examen de son dossier par le Comit Particulier.
Dans ce cas, il est invit la sance du Comit sous rserve d'accepter la leve de
l'anonymat sur son dossier.
En cas de non rsolution l'amiable, un recours peut tre prsent par le demandeur
conformment l'article 12 des Rgles Gnrales de la marque NF.
MARQUE NF-BPE
PARTIE.4.
NF 033 Janvier 2011

Page 53/93
FAIRE
VIVRE
LA
MODALITES DE SUIVI
CERTIFICATION :
LES
Un suivi des produits certifis est exerc par AFNOR Certification ds laccord du droit
dusage de la marque NF.
Le droulement du processus de suivi de la certification NF-BPE est visualis dans le
logigramme suivant.
Les dates d'audits programms doivent respecter la rgle suivante :
ralisation des audits entre janvier et fin octobre
(date d'audit Anne n - 1) - 4 mois < date d'audit Anne n < (date d'audit
Anne n - 1) + 2 mois
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 54/93
MARQUE NF-BPE
4.1.
4.1.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 55/93
MODALITES DE CONTROLE ET DE SUIVI

Audit de surveillance
AFNOR Certification se rserve le droit d'effectuer ou de faire effectuer tous audits ou

essais qu'elle estime ncessaires suite la surveillance qu'elle effectue ou suite
d'ventuelles rclamations, contestations, litiges, ou autres informations dont elle aurait
connaissance et relatifs l'usage de la marque NF.
Le cas chant, les modalits de ralisation des essais effectus lors du suivi priodique
sont prcises en annexe 4.
La frquence des audits de surveillance est dun par an.
Laudit dure une journe au maximum.
Ces audits sont effectus avec pravis de 15 jours calendaires.
L'Auditeur procde aux mmes vrifications que celles prvues lors de laudit d'admission
lexception des essais contradictoires sur la rsistance.
Lors de laudit, il est examin les informations et rsultats figurant dans les documents cits
dans lannexe 3.
Laudit est ralis en prsence dune personne habilite par le producteur.
Une personne qualifie pour raliser des essais demands lors dun audit doit pouvoir
intervenir dans les 3 heures qui suivent la demande de lAuditeur.
LAuditeur a droit d'accs tous documents se rapportant sa mission. En particulier,
l'Auditeur a accs aux Documents Qualit actualiss. La liste des documents consultables
lors de l'audit et des copies transmettre lAuditeur est prcise en annexe 3.
Les preuves du respect des frquences d'essais sur BPS (btons frais et durcis) doivent
tre fournies l'Auditeur.
Dans le cas dun laboratoire rgional ou central, laudit du laboratoire est effectu
indpendamment de laudit de la centrale. Si le laboratoire du producteur est accrdit
COFRAC pour les essais concerns, laudit de ce laboratoire nest pas ncessaire.
Dans le cas o le producteur et lAuditeur se mettent daccord sur une vrification des
donnes de contrle de production centralise, celle-ci fera lobjet dun audit mme sil a
lieu dans le laboratoire du producteur et si celui-ci est COFRAC.
Lors de laudit du (ou des) laboratoire(s) o sont effectus les essais concernant la centrale
(laboratoire de la centrale, laboratoire rgional ou central ou laboratoire extrieur),
l'Auditeur assiste la ralisation d'un essai sur bton durci.
L'Auditeur vrifie si les rsultats de cet essai sont conformes la classe vise et s'ils sont
situs dans l'tendue des rsultats des contrles internes sur les btons de mme
composition.
Il assiste galement la ralisation dun ou plusieurs essais sur les constituants.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 56/93
LAuditeur vrifie la conformit des quipements (moyens et talonnages/vrifications) du

(des) laboratoire(s) aux normes et modes opratoires d'essais.
Il vrifie galement les lments de traabilit des essais raliss (enregistrement des
chantillons de btons et constituants et vrification que les rsultats des essais prvus sur
ces matriaux sont bien enregistrs).
La liste des rclamations en rapport avec la marque NF peut tre consulte sur demande
pralable de lAuditeur.
4.1.2.
Audit inopin
Ces audits qui dcoulent de l'application du 4.1.1 du prsent Rfrentiel portent en

priorit sur les points ayant conduit AFNOR Certification demander la ralisation dun tel
audit.
4.1.3.
Rapport daudit
Comme pour laudit dadmission, le rapport daudit et les fiches dcart ventuelles sont
laisss au producteur l'issue de l'audit. La remise du rapport ne prjuge pas de la
dcision d'AFNOR Certification.
Les modalits de traitement du rapport daudit et des fiches carts ventuelles sont
prcises dans le logigramme de la Partie 4.
4.1.4.
Mesures conservatoires
Si laudit fait apparatre des points de non conformit importants, l'Auditeur ou l'Animateur
Rgional en informe immdiatement AFNOR Certification avec copie aux intresss.
Les cas litigieux sont prsents la Commission Rgionale.
Dans le cas o AFNOR Certification serait amene prendre des mesures conservatoires,
une copie de la lettre envoye par AFNOR Certification au producteur est adresse
l'Animateur Rgional et l'Auditeur.
4.2.
4.2.1.
EVALUATION ET DECISION
Dcision dans le cadre de la surveillance
Aprs valuation du rapport daudit de l'unit de fabrication et sur proposition de

lAnimateur Rgional (formule en concertation avec lAuditeur), AFNOR Certification prend
une dcision de reconduction du droit d'usage de la marque NF ou de sanction
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 57/93
Les Rgles Gnrales prvoient trois types de sanctions :

avertissement, avec ou sans accroissement des contrles la charge du titulaire,
avec ou sans audit supplmentaire,
la suspension du droit d'usage pour une dure dtermine,
le retrait du droit d'usage.
Le choix de la sanction dpend du degr de gravit de l'cart constat.
L'avertissement est une sanction non suspensive, les produits restent marqu NF.
La suspension est accompagne de l'interdiction d'apposer la marque NF sur la production
venir.
Le retrait annule le droit d'usage de la marque NF pour les produits considrs.
Les dcisions sont notifies au producteur par AFNOR Certification. Elles sont excutoires
compter de leur notification. Un double en est simultanment retourn l'Animateur
Rgional et l'Auditeur.
En cas de sanction, celle-ci est transmise par lettre recommande au producteur, avec
accus de rception.
Note : La suspension du droit d'usage de la marque NF ou le retrait de lattestation de la marque NF n'est
pas une rupture de contrat (ralisation des audits, paiement de la redevance annuelle). Si aucune
suite n'est donne sur les actions corriger aprs le dlai fix, la procdure de retrait est
systmatiquement mise en uvre.
La notification de suspension ou de retrait du droit d'usage ou de lattestation de la marque

NF prvoit les modalits de cessation d'usage de la marque NF.
La date de reconduction est la date de rception par AFNOR Certification de l'avis de
La dure de validit du droit d'usage NF-BPE est de 16 mois compter de la date
d'admission/reconduction de la centrale, sous rserve des contrles effectus par AFNOR
Certification.
En cas de sanction de type suspension ou retrait, la date d'application de cette sanction est
fixe une semaine aprs l'envoi du courrier de notification de cette sanction par AFNOR
Certification.
En cas de sanction, le titulaire a la possibilit de solliciter auprs d'AFNOR Certification un
nouvel examen de son dossier par le Comit Particulier. Dans ce cas, il est invit la
sance de ce Comit sous rserve d'accepter la leve de l'anonymat sur son dossier.
En cas de non rsolution l'amiable, un recours peut tre prsent par le titulaire
MARQUE NF-BPE
4.2.2.
4.2.2.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 58/93
Cas particuliers
Extension dune procdure particulire
Pour toute demande dextension de nouveaux btons dans le cadre dun mme chantier,
le titulaire rdige une demande AFNOR Certification en deux exemplaires et
laccompagne des rsultats des contrles de conformit et de production pour chaque
bton certifi depuis ladmission et dun dossier dtudes des btons objet de la demande.
Il est procd un examen documentaire par AFNOR Certification, l'Auditeur ou
Lextension est rpute acquise rception par le titulaire dune nouvelle attestation
dAFNOR Certification faisant explicitement mention des btons certifis.
Pour un nouveau chantier, une nouvelle procdure dadmission est engage.
4.2.2.2.
Reconduction dune procdure particulire

aprs les six premiers mois
Au terme des six premiers mois, il est demand la centrale de fournir l'Animateur
Rgional et lAuditeur ayant ralis laudit dadmission, les rsultats des contrles de
conformit et de production pour chaque bton certifi produit durant cette priode.
Dans le cas dun avis favorable de lAnimateur Rgional, AFNOR Certification reconduit,
sans nouvel audit, lattestation de la marque NF pour les btons et les chantiers concerns.
Dans le cas dun avis dfavorable, AFNOR Certification peut faire raliser un audit
supplmentaire.
La frquence des audits de surveillance ultrieurs est la mme que celle de la procdure
conventionnelle.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 59/93
4.2.2.3.
Passage dune procdure particulire une

procdure conventionnelle
Dans le cas o, pendant le droulement des livraisons dans le cadre de la procdure

particulire, le producteur qui sest engag respecter lensemble des prescriptions
prvues dans le prsent Rfrentiel, et les respecte, peut demander bnficier de la
procdure conventionnelle au terme dune priode au moins gale la priode
dadmission.
Dans ce cas, le passage la procdure conventionnelle ne ncessite pas d'audit de la
centrale, mais uniquement un examen documentaire, sauf cas particulier.
4.3.
4.3.1.
MODIFICATIONS
Modification concernant le titulaire ou le site de
production
Les informations fournir et les dmarches suivre dans les cas de modifications
touchant :
le titulaire (raison sociale, coordonnes, etc.),
le site de production (matriels, dplacement, etc.),
lorganisation qualit du ou des sites,
le ou les laboratoires,
un ou plusieurs des constituants.
sont explicites en annexe 2 du prsent Rfrentiel.
Toute modification des conditions ayant permis lobtention de la marque NF est signale
par crit par le titulaire du droit dusage de la marque NF.
Dans les cas non prvus ci-dessous, AFNOR Certification dtermine si les modifications
remettent en cause la certification et sil y a lieu de procder un contrle complmentaire.
En fonction des rsultats de linstruction, le Directeur Gnral Dlgu dAFNOR
Certification prend la dcision adquate.
En cas de changement de raison sociale, il formule une nouvelle demande d'admission. En
l'absence d'autres modifications, une procdure limite aux seuls aspects administratifs est
applique sans frais financier spcifique.
Toute cessation temporaire de contrle interne dun produit certifi entrane une cessation
immdiate de lapposition de la marque NF de celui-ci par le titulaire.
4.3.2.
Cessation temporaire ou dfinitive de production
Toute cessation dfinitive ou temporaire de fabrication de produits certifis NF ou tout

abandon dun droit dusage de la marque NF est dclare par crit AFNOR Certification.
La centrale peut sous sa responsabilit cesser de faire apparatre le sigle NF sur les bons
de livraison. Elle informe par crit AFNOR Certification des raisons de cette dcision et de
la dure prvue.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 60/93
Lorsque le producteur souhaite reprendre lapposition de la marque NF et si aucune

modification des modalits de fabrication de bton n'a t ralise (changement de
matriel) et sous rserve d'emploi des mmes constituants, les conditions pour bnficier
de nouveau du droit d'usage, sont les suivantes :
4.3.2.1.
Cessation de fabrication en procdure

conventionnelle
En cas de cessation de toute activit, le producteur titulaire d'un droit d'usage est tenu d'en
informer par crit AFNOR Certification et de prciser la dure prvue pour cette cessation
d'activit lorsqu'elle dpasse un mois.
En cas d'arrt de centrale avec ou sans remplacement par une centrale neuve, le
producteur adresse l'Auditeur la copie de la lettre informant de l'arrt de production,
accompagne de la copie des quatre registres et des exploitations des rsultats.
4.3.2.1.1.
Dure suprieure un mois et infrieure

trois mois
La centrale informe AFNOR Certification et prcise la date prvisionnelle de la reprise de la

production.
AFNOR Certification se rserve la facult de demander la ralisation d'un audit de
vrification, aux frais de la centrale, afin que l'Auditeur s'assure du respect des exigences
du prsent Rfrentiel avant que la centrale appose de nouveau le sigle NF sur les bons
de livraison.
4.3.2.1.2.
Dure suprieure trois mois et

infrieure un an
La centrale informe AFNOR Certification et prcise la date prvisionnelle de la reprise de la

production.
Pour que la centrale bnficie nouveau du droit d'usage, il faut que l'Auditeur constate
par un audit, aux frais du producteur :
la remise en fonctionnement rgulier de la centrale,

la reprise des contrles internes et leur conformit,
le respect des tolrances de dosage sur plusieurs gches conscutives.
Il informe l'Animateur Rgional du rsultat de l'audit de vrification.

L'Animateur Rgional propose AFNOR Certification soit de radmettre la centrale, soit de
procder des investigations complmentaires.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 61/93
4.3.2.1.3.
Dure suprieure un an
AFNOR Certification annule le droit d'usage.
4.3.2.2.
Cessation de fabrication en procdure

particulire
Dans le cas de la procdure particulire, en cas de cessation de production dun bton

concern par la certification de plus de trois mois, le producteur est tenu den informer
AFNOR Certification par crit.
Les clauses du 4.3.2.1 du prsent Rfrentiel sappliquent suivant la dure de cessation
de production.
4.3.3.
Distributeurs
AFNOR Certification peut ventuellement tendre le bnfice du droit d'usage des

distributeurs qui commercialisent des types de btons vendus sous une appellation
diffrente de celle habituellement utilise par le producteur titulaire du droit d'usage.
4.3.3.1.
Dfinition
On appelle maintien du droit d'usage l'autorisation donne par AFNOR Certification

conjointement au producteur et au distributeur, de commercialiser tout ou partie d'une
gamme de bton admis la marque NF-BPE sous une autre appellation commerciale que
celle du producteur, tout en conservant le mme droit de rfrence la marque NF dans la
mesure o il n'est apport au produit aucune modification.
4.3.3.2.
Modalits
Pour obtenir le maintien du droit d'usage le producteur et le distributeur adressent

AFNOR Certification une demande conjointe pour l'informer de la distribution envisage.
Cette demande indique :
le nom et l'adresse du distributeur,
la nouvelle appellation et les nouvelles rfrences commerciales des produits
concerns.
Le distributeur joint au dossier la notice ou l'extrait de son catalogue concernant les
produits viss.
Le distributeur s'engage ne commercialiser sous la marque commerciale choisie que le
produit objet du maintien du droit d'usage.
Il est ventuellement procd des vrifications l'initiative dAFNOR Certification.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 62/93
4.3.3.3.
Responsabilits
Les producteurs et leurs distributeurs sont responsables, chacun en ce qui les concerne,
du droit d'usage de la marque NF relatif au produit considr et s'engagent appliquer les
mesures qui dcoulent des sanctions prises conformment au prsent Rfrentiel.
4.3.4.
Modifications apportes dans le circuit de

distribution
Le producteur prend l'engagement d'informer AFNOR Certification de toute modification

apporte dans la distribution en particulier lorsqu'il cesse d'approvisionner un distributeur.
Le distributeur prend l'engagement d'informer AFNOR Certification de toute modification
dans ses approvisionnements.
4.4.
ARRET DAPPOSITION DU SIGLE NF
Toute suspension et tout retrait du droit d'usage de la marque NF entranent l'interdiction

d'utiliser la marque NF et d'y faire rfrence.
En outre, en cas d'arrt de marquage, cessation de fabrication, modifications des
conditions de fabrication ou changement de raison sociale, les conditions de retrait et de
reprise du marquage du sigle NF sont celles prvues au paragraphe 4.3 du prsent
Rfrentiel.
MARQUE NF-BPE
PARTIE.5.
NF 033 Janvier 2011

Page 63/93
LES INTERVENANTS
ORGANISMES INTERVENANT AU COURS DE LA PROCEDURE DOBTENTION ET DE

RECONDUCTION DU DROIT DUSAGE DE LA MARQUE NF
5.1.
GESTIONNAIRE DE LA MARQUE NF-BPE
La prsente application de la marque NF est gre par :

AFNOR Certification
93571 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX
Elle est assiste dans cette gestion par des Animateurs Rgionaux :
Rgions Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine (08, 10, 51, 52, 54, 55, 57, 67, 68,
88) et Allemagne, Belgique, Luxembourg
CETE de lEst
BP 8
54510 TOMBLAINE
Tl. : 03 83 18 41 31 / 03 88 77 79 25
Rgions Corse, Languedoc, Provence-Alpes-Cte-dAzur (04, 05, 06, 13, 20, 30, 34,
48, 83, 84, 98)
GINGER-CEBTP
Les Hauts de la Duranne
370, rue Ren Descartes
13857 AIX-EN-PROVENCE
Tl. : 04 42 99 27 00
Rgions Aquitaine, Limousin, Midi-Pyrnes, Poitou-Charentes, Roussillon (09, 11,

12, 16, 17, 19, 23, 24, 31, 32, 33, 40, 46, 47, 64, 65, 66, 79, 81, 82, 86, 87)
GINGER-CEBTP
Espace Mends-France
Avenue Jean-Franois Cail
79 000 NIORT
Tl.: 05 49 08 13 12
Rgions Auvergne, Bourgogne, Franche-Comt, Rhne-Alpes (01, 03, 07, 15, 21,
25, 26, 38, 39, 42, 43, 58, 63, 69, 70, 71, 73, 74, 89, 90)
CETE de Lyon
CASE n1
25, avenue Franois Mitterrand
69674 BRON CEDEX
Tl.: 04 72 14 32 16
Rgions Nord-Pas-de-Calais, Picardie (02, 59, 60, 62, 80)

CETE Nord-Picardie
BP 99
59482 HAUBOURDIN CEDEX
Tl.: 03 20 48 49 39
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 64/93
Rgions Centre, Haute et Basse Normandie (14, 18, 27, 28, 36, 37, 41, 45, 50, 61,
76)
GINGER-CEBTP
Rue du Pr de la Roquette
ZAC de la Vente Olivier
76800 SAINT ETIENNE DU ROUVRAY
Tl.: 02 32 19 63 00
Rgions Bretagne, Pays-de-Loire (22, 29, 35, 44, 49, 53, 56, 72, 85)
SNCF Direction de lingnierie
Division IG.OA.ExT
6, Avenue Franois Mitterrand
Tl.: 01 41 62 04 88
Rgion le-de-France (75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95) et Outre Mer
GINGER-CEBTP
ZAC La Clef Saint Pierre
12, Avenue Gay-Lussac
78990 ELANCOURT
Tl.: 01 30 85 23 66
5.2.
ORGANISMES DINSPECTION
Les fonctions d'Organisme d'Inspection sont assures par :
GINGER-CEBTP (Centre dExpertise du Btiment et des Travaux Publics)

78990 ELANCOURT
SNCF Direction de lIngnierie

Division IG.OA.ExT
6, Avenue Franois Mitterrand
CETE de Lyon
CASE n1
25, avenue Franois Mitterrand
69674 BRON CEDEX
5.3.
LABORATOIRES DESSAIS
Les essais sont raliss pour le compte des Organismes dInspection par :
Soit :
GINGER-CEBTP (Centre dExpertise du Btiment et des Travaux Publics)

78990 ELANCOURT
et les laboratoires de son rseau accrdits COFRAC,
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 65/93
Soit :
Les laboratoires du Rseau des Ponts et Chausses accrdits COFRAC
Soit :
Les laboratoires des Rseaux du GINGER-CEBTP ou des Ponts et Chausses

non accrdits COFRAC, mais ayant obtenu des rsultats conformes lors de la
dernire campagne dessais dintercomparaison mene par le GINGER-CEBTP
linitiative du COFRAC.
Soit :
Dautres laboratoires indpendants du producteur et ayant obtenu des rsultats

conformes lors de la dernire campagne dessais dintercomparaison prcdemment
cite.
Les laboratoires retenus pour effectuer les essais prsentent AFNOR Certification, les
conclusions de la dernire campagne prcdemment cite.
Les laboratoires retenus bnficient prfrentiellement de laccrditation COFRAC.
5.4.
COMITE PARTICULIER DE LA MARQUE
La composition type du Comit Particulier est prvue l'article 7.3 des Rgles Gnrales
de la marque NF. Le mandat des membres est de 3 ans ; il est renouvelable par tacite
reconduction.
5.4.1.
Composition du Comit Particulier de la marque

NF-BPE

ORGANISMES TECHNIQUES (9 11 reprsentants)
ADMINISTRATIONS (2 4)
5.4.2.
Rle
Le Comit Particulier, conformment l'article 7.3.2 des Rgles Gnrales de la marque

NF, est charg de donner un avis sur :
le projet de Rfrentiel de la marque NF-BPE et les rvisions de celui-ci,

les propositions de dcisions prendre conformment au Rfrentiel de la marque
NF-BPE,
les projets d'actions de publicit et de promotion,
le choix des laboratoires et Organismes d'Inspection et d'audit,
l'examen et la mise en uvre des accords de reconnaissance.
Il peut tre consult sur toute autre question intressant l'application concerne.
MARQUE NF-BPE
5.5.
NF 033 Janvier 2011

Page 66/93
COMMISSIONS REGIONALES
5.5.1.
Composition type
Le mandat des membres est de 3 ans ; il est renouvelable par tacite reconduction.
Le Prsident, choisi parmi les membres du collge Utilisateurs,
Le Vice-Prsident, reprsentant dAFNOR Certification,
LAnimateur Rgional
PRODUCTEURS ET FOURNISSEURS
4 5 reprsentants des producteurs de Bton Prt lEmploi,
1 2 reprsentants des fournisseurs de constituants.
PRESCRIPTEURS ET UTILISATEURS
3 4 reprsentants des Matres douvrage ou des Matres duvre,
3 4 reprsentants des Entreprises de Btiment et Travaux Publics.
ORGANISMES TECHNIQUES
3 4 reprsentants.
ADMINISTRATIONS
1 2 reprsentants.
Cette composition peut tre amnage en tant que de besoin, en tenant compte des
particularits rgionales, sous rserve qu'il n'y ait pas de prdominance d'un des collges.
Les Auditeurs et les reprsentants des laboratoires peuvent participer aux runions de la
Commission Rgionale.
Au minimum, un Auditeur de chaque Organisme d'Inspection assiste chaque runion des
Commissions Rgionales.
5.5.2.
Rle
Lobjet des Commissions Rgionales est de crer un lieu dchange et de communication

autour de lapplication du prsent Rfrentiel et du matriau bton (conforme la norme
NF EN 206-1) entre les parties prenantes de la profession.
Les Commissions Rgionales peuvent assister le Comit Particulier dans ses travaux.
Les Commissions Rgionales contribuent la qualit, lobjectivit et limpartialit des
travaux effectus par AFNOR Certification, par lAnimateur Rgional et par les Auditeurs.
LAnimateur Rgional et les Auditeurs rpondent aux questions de la Commission
Rgionale.
Chaque Commission Rgionale se runit une fois par an.
MARQUE NF-BPE
5.5.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 67/93
Droulement type dune runion de Commission

Rgionale
Le droulement type dune runion de Commission Rgionale peut tre le suivant :
approbation avec ou sans remarques du compte-rendu de la runion prcdente,

information ou rappel sur le contenu de la marque NF-BPE (niveau d'exigence,
dfinition du contrle tierce-partie, diffrence entre la conformit la norme et la
conformit au Rfrentiel de certification, etc.),
information statistique (formalise selon le modle applicable) sur la rgion
concerne des admissions, maintiens, dparts, retraits, nature des carts,
sanctions, etc. et leurs volutions dans le temps par type de procdure (particulire
ou conventionnelle),
revue des sanctions et des dossiers litigieux, en prservant lanonymat, pour
lesquelles AFNOR Certification a pris ou non une dcision depuis la dernire
runion,
rcapitulatif des principales difficults rencontres localement par :
o les Auditeurs,
o les producteurs,
o les utilisateurs, etc.
et formulation de propositions de solutions dans le respect du prsent Rfrentiel :
ces propositions sont remontes au niveau national via un Groupe de Travail et le
Comit Particulier NF-BPE (le cas chant),
communication et commentaires sil y a lieu des modifications intervenues dans le
prsent Rfrentiel de la marque depuis la dernire runion,
propositions de modifications sil y a lieu du prsent Rfrentiel,
communication et commentaires sil y a lieu des modifications intervenues dans les
normes reprises dans le Rfrentiel de certification NF-BPE,
questions et discussions sur des points divers inscrits lordre du jour,
questions diverses,
en fonction des attentes des participants de chaque rgion, il est possible de raliser
les actions suivantes (liste non-exhaustive) :
o visite de chantiers,
o visite de sites de fabrication (centrales BPE ou site de fabrication de
constituants),
o organisation des Commissions Rgionales sur des sites de fabrication,
o intervention d'experts techniques ou juridiques pour des prsentations
prdfinies,
o prsentations/exposs raliss par les participants.
MARQUE NF-BPE
PARTIE.6.
NF 033 Janvier 2011

Page 68/93
REGIME FINANCIER
La prsente partie a pour objet de dfinir le montant des prestations affrentes la

certification NF et de dcrire les modalits de recouvrement.
Les prestations affrentes la certification NF sont rparties de la manire suivante:
droits d'inscription,
instruction de la demande,
fonctionnement de l'application de certification,
essais,
audits d'inspection,
prlvement,
droit d'usage de la marque NF,
contrles et/ou audits supplmentaires,
promotion.
Les tarifs et les modalits de recouvrement sont dfinis dans une annexe.
MARQUE NF-BPE
PARTIE.7.
7.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 69/93
DOSSIERS DE CERTIFICATION
COMPOSITION DU DOSSIER DADMISSION
Le dossier dadmission est adress ladresse suivante en double exemplaire :

AFNOR Certification
AFNOR Certification aprs avoir effectue la recevabilit administrative du dossier en
transmet un exemplaire lAnimateur Rgional et lautre lAuditeur (cf. partie 3 du prsent
Rfrentiel).
Dans le cas o les produits proviennent d'une unit de fabrication situe en dehors de
l'Espace Economique Europen, le demandeur dsigne un mandataire franais qui cosigne
la demande.
Une demande concernant un produit qui bnficie d'une marque de conformit trangre
ou d'un certificat d'essais par un laboratoire tranger est traite en tenant compte des
accords de reconnaissance existants, conformment l'article 6 des Rgles Gnrales de
la marque NF.
Ce dossier est constitu des documents suivants, adapt au cas par cas :
1)
lettre de demande de droit dusage de la marque NF ( 7.2),
2)
fiche de renseignements administratifs concernant le demandeur ( 7.3),
3)
Documents Qualit (Manuel Qualit de la socit et Plan Qualit de la centrale)

( 2.2.2),
4)
renseignements obligatoires relatifs au management de la qualit ( 7.4),
5)
renseignements techniques de la centrale (informations contenues dans lexemple

de trame en partie 9) (a),
6)
fiches techniques des constituants (a),
7)
exemplaires remplis de bons de livraison. Ces exemplaires peuvent tre vierges

dans le cadre de la procdure particulire si la production na pas encore dmarr.
8)
fiche de renseignements sur le(s) laboratoire(s) (exemple de trame en partie 9) (a),
MARQUE NF-BPE
9)
NF 033 Janvier 2011

Page 70/93
rsultats des contrles internes disponibles (avec exploitations) :

pour la procdure conventionnelle, sur les :
o matriaux,
o btons frais,
o btons durcis,
pour la procdure particulire :
o sur les matriaux,
o sur les btons frais,
o la liste des btons et des chantiers pour lesquels le producteur demande la
marque NF,
o les rsultats des tudes, ou le programme prvisionnel de ces tudes,
o la dure prvisionnelle du ou des chantiers.
L'instruction de la demande (cf. 3.1) ne peut commencer qu'aprs fourniture de

lensemble des lments prcdents et dclaration de leur recevabilit.
(a) Peut tre inclus dans les Documents Qualit
MARQUE NF-BPE
7.2.
7.2.1.
NF 033 Janvier 2011

Page 71/93
DEMANDE DE DROIT D'USAGE DE LA MARQUE NF

( tablir sur papier en-tte du demandeur)
Monsieur le Directeur Gnral Dlgu

AFNOR Certification
Objet: NF-BPE
Demande de droit d'usage de la marque NF
Monsieur le Directeur Gnral Dlgu,

J'ai l'honneur de demander le droit d'usage de la marque NF pour les formules de btons,
dont la liste ainsi que celle des chantiers auxquels ils sont destins, sont donns ci-aprs,
fabriqus la centrale de . , conformes la norme NF
EN 206-1.
A cet effet, je dclare connatre et accepter les Rgles Gnrales de la marque NF, le
Rfrentiel NF-BPE ainsi que ses annexes et m'engage les respecter pendant toute la
dure d'usage de la marque NF.
Je m'engage informer AFNOR Certification de toute cessation de livraison de ces btons
ou de ces chantiers.
Je vous prie de bien vouloir agrer, Monsieur le Directeur Gnral Dlgu, l'expression de
ma considration distingue.
Date et signature
du Reprsentant Lgal du demandeur
MARQUE NF-BPE
7.2.2.
NF 033 Janvier 2011

Page 72/93
( tablir sur papier en-tte du demandeur)

AFNOR Certification
Objet: NF-BPE
Demande de droit d'usage de la marque NF

J'ai l'honneur de demander le droit d'usage de la marque NF pour les formules de btons,
fabriqus la centrale de .., conformes la
norme NF EN 206-1.
A cet effet, je dclare connatre et accepter les Rgles Gnrales de la marque NF, le
Rfrentiel NF-BPE ainsi que ses annexes et m'engage les respecter pendant toute la
dure d'usage de la marque NF.
Je vous prie de bien vouloir agrer, Monsieur le Directeur Gnral Dlgu, l'expression de
ma considration distingue.
Date et signature
du Reprsentant Lgal du demandeur
MARQUE NF-BPE
7.2.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 73/93
Demande de maintien du droit dusage de la

marque NF
( tablir sur papier en-tte du titulaire et faire viser par le propritaire de la marque
commerciale)
AFNOR Certification
Objet: NF-BPE
Demande de maintien du droit d'usage de la marque NF

J'ai l'honneur de demander le maintien du droit d'usage de la marque NF pour le produit qui
ne diffre du produit certifi NF que par sa rfrence et/ou sa marque commerciale.
Cette demande porte sur :
- dsignation du produit :
- unit de fabrication (dnomination sociale), (adresse) :
- droit d'usage accord le .. et portant le numro.. :
La nouvelle dnomination commerciale demande est :
- rfrence commerciale :
- marque commerciale :
Cette nouvelle dnomination commerciale remplacera l'ancienne.
- NON (1)
- OUI (1)
Je vous prie d'agrer, Monsieur le Directeur Gnral Dlgu, l'expression de ma
considration distingue.
Date et signature du Reprsentant Lgal du

titulaire
Visa du propritaire
de la marque commerciale
(1) Rayer la mention inutile
MARQUE NF-BPE
7.3.
NF 033 Janvier 2011

Page 74/93
FICHE DE RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS

CONCERNANT LE DEMANDEUR
UNIT DE PRODUCTION
- Raison sociale :..........................................................................................................
- Adresse :....................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
- Pays : .........................................................................................................................
- Tlphone : ..... E-mail : .... Tlcopie :........................
- N SIRET (1) :. Code APE (1) : ...........................
- Nom du reprsentant lgal (2) : .................................................................................
- Nom du correspondant (si diffrent) :.........................................................................
PRODUCTEUR (si diffrent de l'unit de production)
- Raison sociale :..........................................................................................................
- Adresse :....................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
- Pays : .........................................................................................................................
- Tlphone: ..... E-mail : .... Tlcopie :.........................
- N SIRET (1) :. Code APE (1) : ...........................
- Nom du reprsentant lgal (2) : ................................................................................
- Nom du correspondant (si diffrent) : ........................................................................
ENTITE FACTURABLE
- Raison sociale : .........................................................................................................
- Adresse : ...................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
- Pays : ........................................................................................................................
- Tlphone: ..... E-mail : .... Tlcopie : ........................
- N SIRET (1) :. Code APE (1) : ..........................
- Nom de linterlocuteur : .............................................................................................
REPRESENTANT (le cas chant)
- Raison sociale : .........................................................................................................
- Adresse : ...................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
- Pays : ........................................................................................................................
- Tlphone : ..... E-mail : .... Tlcopie : .......................
- N SIRET (1) :. Code APE (1) : ..........................
- Nom du reprsentant lgal (2) : ................................................................................
- Nom du correspondant (si diffrent) : ........................................................................
(1) Uniquement pour les entreprises franaises
(2) Le reprsentant lgal est la personne juridique responsable de l'entreprise
MARQUE NF-BPE
7.4.
NF 033 Janvier 2011

Page 75/93
LISTE DES RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES
Le producteur fournit chaque audit les renseignements permettant de dmontrer la conformit de sa documentation Qualit cette liste, en
remplissant la dernire colonne du document suivant. Cette dernire colonne permet de tracer les volutions de la documentation Qualit.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 76/93
Norme /
Rfrentiel
Systme Qualit (Rf. 2.2)

1
Dfinition de la politique qualit de la Direction avec ses objectifs et lengagement de les atteindre (prciser si
politique Qualit spcifique au laboratoire).
Rf. 2.2.2.2
Missions et responsabilits des personnels chargs de la qualit tant au niveau fabrication et transport qu'au
niveau contrle des btons.
Nor. 9.2
Nor. 9.6.1
Dsignation d'un responsable charg de s'assurer que les exigences du systme qualit sont mises en uvre
en permanence (prciser si spcifique au laboratoire).
Modalits permettant d'assurer, en fonction des besoins, la formation des personnels impliqus dans le
processus de fabrication, de transport et de contrle.
Nor. 9.6.1
Procdures et instructions documentes relatives la gestion documentaire du systme qualit de la centrale

et du ou des laboratoires (modalits dtablissement, vrification, approbation, modification et diffusion des
Documents Qualit).
Nor. An. C
Modalits dinformation dAFNOR Certification de toutes variations dans lorganisation de la socit ainsi que
dans le processus de fabrication, de transport et de contrle des btons ayant une incidence significative sur la
qualit.
Modalits dinformation de la clientle des modifications susceptibles dinfluer sur les caractristiques du
bton.
Procdures d'enregistrements et de traitements des retours de bton (en cas de rutilisation).
Procdures d'enregistrement et de traitement des rclamations et litiges.
10
Procdures de conservation des bordereaux de peses et des bons de livraison.
Rf. 2.2.2.1
Rf. 4.3
Rf. 2.2.2.3
Rf. 2.2.2.3
Nor.9.3 et
An. C.2.2.1
Constituants (rception, stockage) (Rf. 2.2.3 et 2.2.5)

11
Procdures de rception et de stockage des fournitures (y compris transferts).
12
Consignes en cas de non conformits dceles rception.
13
Modalits denregistrement des changements de constituants (programms ou non) ainsi que daffectation de
ces constituants dans les cases, silos, trmies et cuves.
Rf. 4.3.2.3
14
Dispositions pour le nettoyage des silos (en cas de changement de produit).
Rf. 2.2.3.1
15
Dispositions pour viter les ruptures de stocks des constituants (dtecteur, pesons, calculs, camras, etc.).
Rf. 2.2.3.1
Nor. 9.9
Rf.
Document
(type (MAQ ou
PAQ) et page)
Document
prsent en
centrale
Document
prsent au
laboratoire
Evolution depuis
le dernier audit
(oui/non)
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 77/93
Norme /
Rfrentiel
Matriels de fabrication et de transport (Rf. 2.2.3)

16
Moyens mis en uvre pour fabriquer les btons.
17
Consignes donnes aux chauffeurs.
18
Modalits de prise en compte des conditions de transport (dure, temprature).
Nor. 9.9
Rf. 2.2.3
Nor. 9.9
Nor. NA 7.5
Rf. 2.2.4.1.3
Rf. 2.2.4.1.3
Formulations (Rf. 2.2.4)

19
Modalits de prise en compte des caractristiques physiques des constituants (masse volumique, coefficient
dabsorption deau, teneur en eau)
20
Mthode(s) de formulation des btons (cration/modification)
21
Modalits de constitution et de gestion des familles (bton de rfrence, dfinition de la priode de rfrence,
dfinition du primtre, rgles de transposition, choix de lcart-type).
Rf. 2.2.3.3.2,
Rf. 2.2.4.1.1
Rf. 2.2.3.3.3,
Rf. 2.2.4.1.1
Nor. 8.2.1.1
An. K et NA.K
Rf. 2.2.4.1.1
Matriel dessais prsent la centrale

22
Procdures de vrification du matriel dessais prsent la centrale (frquence, ).
Nor. 9.6.2.4
Rf. 2.2.3.9
23
Modalits adoptes pour les oprations de conservation des prouvettes avant et aprs dmoulage.
Rf. 2.2.3.10
Contrles et exploitations (constituants, btons, peses) (Rf. 2.2.4)

24
Procdures dtalonnage et/ou vrification des appareils de mesures, de dosages et de conduite de la

fabrication du bton (sondes dhumidit, doseurs volumtriques dadjuvants, bascules, appareil enregistreur de
lefficacit du malaxage).
Nor 9.9
Rf. 2.2.3.3.2
25
Procdures et frquences dtalonnage et/ou de vrification du matriel dessais (balance, tamis, presse, ).
Nor. 9.6.2.4
Rf. 2.2.3.10
Rf. 2.2.3.11
26
Procdures du suivi des matriels (tat gnral, entretien, ) et temprature et hygromtrie (le cas chant)
des salles dessais ou bacs de conservation des prouvettes.
Rf. 2.2.3.9
Rf. 2.2.3.10
27
Procdures de vrification (et le cas chant, de suivi) des moules.
Rf. 2.2.3.9
28
Modalits d'enregistrement des contrles internes (peses, matriaux, btons...) et la dure de leur archivage
(dure minimale 3 ans).
Nor. 9.3 et
Rf. 2.2.2.4
29
Procdures de transmission des rsultats des essais (dlais, .).
Rf. 2.2.3.9
Rf.
Document
(type (MAQ ou
PAQ) et page)
Document
prsent en
centrale
Document
prsent au
laboratoire
Evolution depuis
le dernier audit
(oui/non)
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 78/93
Norme /
Rfrentiel
Contrles et exploitations (constituants, btons, peses) (Rf. 2.2.4) (SUITE)

30
Dispositions prises en cas de non-conformit ou de drive (btons frais et durcis).
31
Procdures didentification sur les registres des rsultats non-conformes.
32
Procdures denregistrement des mesures correctives adoptes.
Nor. 8.4 et
Rf. 2.2.2.4.3
Rf. 2.2.2.4
Nor. 8.4
33
Procdures denregistrement des anomalies et des mesures correctives adoptes.
Nor. 9.3, 8.4

et Rf. 2.2.2.4
34
Dispositions pour sassurer de labsence de drive dans la chane opratoire des mesures de rsistance
(participation des essais croiss, essais comparatifs avec un autre laboratoire, prise en compte des alertes
des utilisateurs, ).
Rf. 2.2.2.3
35
Modalits de ralisation des prlvements (granulats, additions, eaux, btons, ).
Nor. An. C
36
Procdures de suivis du respect des frquences dessais.
Nor. An. C
37
Modalits de vrification de la conformit des rsultats des producteurs de granulats.
Rf. 2.2.5.1
38
Modalits dexploitations des rsultats sur granulats (essais effectus par le laboratoire).
Rf. 2.2.5.1
39
Modalits dexploitations des rsultats sur autres constituants (eau, .).
40
Modalits dexploitations des rsultats sur bton frais.
41
Modalits dexploitations des rsultats sur bton durci avec choix de lcart-type et de la dure de la priode
dvaluation (en temps ou en nombre de prlvements)
42
Modalits dexploitation des relevs des peses (contrles mensuels et prlvements de bton)
Nor. 8.2.3
Nor. 8.2
Nor. 8.2
Rf. 2.2.2
Rf. 2.2.4.1.1
Rf. 2.2.4.1.4
Rf. 3.3.2.3
Rf. 2.2.2.4
Procdures de ralisation des essais normaliss

43
Sur granulats.
Nor. 9.4
44
Sur autres constituants (eau, .).
Nor. 9.4
45
Sur btons frais.
Nor. 9.4
46
Sur btons durcis.
Nor. 9.4
Rf.
Document
(type (MAQ ou
PAQ) et page)
Document
prsent en
centrale
Document
prsent au
laboratoire
Evolution depuis
le dernier audit
(oui/non)
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 79/93
RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES RELATIFS AU MANAGEMENT DE LA QUALITE (le cas

chant)
1a
Modalits dutilisation et de contrle des granulats provenant de la rcupration du bton frais.
Nor. 5.2.3.3
2a
Modalits de rutilisation des granulats recycls.
Nor. 5.2.3.3
3a
Modalits dexploitation des caractristiques des additions
Rf. 2.2.3.4
4a
Modalits de vrifications des coefficients dabsorption deau et des masses volumiques des sables fillriss
Rf. 2.2.5.2
5a
Modalits de prise en compte des indices dactivit/hydraulicit et dexploitation des rsultats des essais sur
additions.
Rf. 2.2.5.4
6a
Modalits d'utilisation et de contrle des eaux non potables (milieu naturel, eau dcante) et des eaux
charges.
Rf. 2.2.3.3
Rf. 2.2.5.7
7a
Procdures de vrification des doseurs volumtriques.
Rf. 2.2.3.4.3
8a
Procdures de transfert des adjuvants ( la livraison).
Rf. 2.2.3.2
9a
Modalits particulires d'introduction des adjuvants selon tudes spcifiques.
Rf. 2.2.3.8
10a
Modalits de prlvements des sables en cas de problme de scurit pour prlever au niveau des casques.
Rf. 2.2.3.3
11a
Modalits de prlvement et de contrles des caractristiques des granulats (hors teneurs en eau) en cas
dutilisation sur plusieurs centrales.
Rf. 2.2.5.1.1
Rf. 2.2.5.4
12a
Modalits dadjonction de constituants sur le chantier (ajout, adjuvant, ).
Rf. 2.2.3.8
Rf. 2.2.4.1.1
13a
Modalits de vrification de la bonne homognit du bton (si la centrale nest pas quipe dun indicateur
defficacit du malaxage).
Rf. 2.2.3.3
14a
Procdures internes de ralisation des essais non normaliss.
Rf. 2.2.3.3
15a
En cas dessais effectus dans un laboratoire rgional ou central ou sous-traits un laboratoire extrieur :
modalits prvues pour le transfert des chantillons et/ou prouvettes,
engagement de faire transfrer les prouvettes dans les 48 heures (hors jours non ouvrs)
suivant leur confection, dans lambiance normalise (bacs thermostats ou salles humides),
ralisation des essais ( la date prvue),
communication des rsultats dans les 48 heures.
Rf. 2.2.3.9
16a
Les Documents Qualit doivent mentionner les diffrents processus de fabrication de la centrale (en
particulier les prcautions particulires en cas dutilisation danhydrite)
17a
Modalits de vrification de la qualification du (ou des) laboratoire(s) extrieur(s). Modalits de slection des
sous-traitances dessais.
18a
Modalits dintroductions dautres ingrdients ventuellement prvus par le producteur
Nor. / Rf.
Rf. 2.2.2
Rf. 2.2.3.3
Rf. 2.2.5.7
Rf. 2.2.3.9,
Rf. 2.2.5.1 et
Rf. 2.2.5.2
Nor. 9.9
Nor. NA 7.5
Rf. 2.2.4.1.3
Rf.
Document
(type (MAQ ou
PAQ) et page)
Document
prsent en
centrale
Document
prsent au
laboratoire
Evolution depuis
le dernier audit
(oui/non)
MARQUE NF-BPE
19a
Dans le cas o le producteur envisage davoir recours des achats extrieurs en cas de panne de la
centrale, une procdure contenant, au minimum, les lments suivants, est tablie :
les modalits pour les pannes en cours de chargement ou hors du chargement,
les modalits dinformation du client (notamment la transmission des bons de livraison des deux
centrales concernes),
les modalits d'obtention de l'accord du client,
les modalits de choix du producteur qui dpanne (ventuellement en fonction du type de bton
concern),
les modalits en ce qui concerne le suivi du marquage NF,
la traabilit et les documents changs.
NF 033 Janvier 2011

Page 80/93
Rf. 2.2.2.2
MARQUE NF-BPE
PARTIE.8.
NF 033 Janvier 2011

Page 81/93
ANNEXES
ANNEXE 1. PROCEDURE DE VERIFICATION DES BASCULES

DES CENTRALES A BETON
Prambule : Le bton est vendu au mtre cube et non au poids. En consquence, la vrification* des bascules
des centrales bton nentre pas dans le champ dapplication de la mtrologie lgale (IPFNA*). Cependant, les
prestataires choisis doivent tre accrdits ou agrs pour la vrification des instruments de pesage. Les
procdures respecter sont les suivantes.
Les termes suivis dun (*) sont dfinis dans la partie annexe de ce document.
La vrification des bascules est effectue tous les ans dans le mois anniversaire (au plus
tard la fin de ce mois) et aprs chaque intervention ayant une influence sur un instrument
de mesure.
La vrification est faite soit par :
un service de mtrologie accrdit " COFRAC pour ltalonnage* dinstruments de
pesage ". La liste est disponible sur le site : http://www.cofrac.fr [section masse - IPFNA
(prog. 2-0906)].
un organisme agr " DIRECCTE pour la vrification des instruments de pesage ". La
liste est disponible sur le site :
http://www.industrie.gouv.fr/metro/agrees/periodique/ipfna-cp.htm
HT
HT
TH
TH
Les essais sont raliss dans les conditions dutilisation de la centrale avec les manchettes
en place. Celles-ci doivent tre remplaces en cas de mauvais tat.
La porte minimale "Min"* de vrification est dfinie dans le cadre du marquage CE,
quelque soit la plaque signaltique de linstrument.
La porte maximale "Max"* de vrification est la porte maximale d'utilisation "MaxUtil"*
dclare par le producteur ou dfaut la porte maximale "Max" de la bascule.
La plage d'utilisation se situe entre les portes "Min"* et "MaxUtil"* ou "Max"* de la bascule.
Ces donnes sont reprises dans la fiche technique synthtique de la centrale
(conformment au modle 1) qui pourra tre mise la disposition du vrificateur par le
producteur.
Les erreurs maximales tolres "Emt"* selon la charge dessai "m"* sont de : 1 chelon "e"
pour "m" 500 e, 2 chelons "e", pour 500 e < "m" 2000 e, 3 chelons "e"
pour "m" > 2000 e.
Le mode opratoire est fonction de la spcificit du matriel et fait rfrence "l'annexe A de la NF EN 45501".
Description des contrles et essais :

T
a.
Dtermination des erreurs dindication
Les erreurs dindication sont dtermines par la mthode des seuils* sauf si la mthode
rapide* (lecture directe) a dmontr que lerreur tait incluse dans lEmt. La mthode des
seuils est impose sil y a des raccordements.
MARQUE NF-BPE
b.
NF 033 Janvier 2011

Page 82/93
Contrle visuel de linstallation
Vrification de ltat des manchettes, des butes, des systmes de blocage (en position
libre) et des vannes (en position ferme).
c.
Essai fonctionnel des dispositifs de mise zro
Un essai de mise zro ralis de prfrence avant la mise en place ventuelle des
supports.
d.
Essai de justesse
Cet essai dtermine la validit des informations donnes par linstrument en comparant la
valeur de la charge indique par linstrument la valeur relle de cette charge.
Un essai, minima, 5 charges dont 4 charges croissantes (Min, points de changement
dEmt dans un multiple des masses talon, MaxUtil (ou Max)) et retour zro.
Possibilit d'utiliser des charges de substitution avec un maximum de 3 raccordements
(5 en cas daccs difficile, justifi sur le Procs Verbal).
Application de la procdure "A.4.4 de la NF EN 45501" ou de la mthode dite "rapide" (lecture directe de lcart entre
valeur affiche et valeur de ltalon). La mthode rapide est valable si l'erreur releve est infrieure ou gale Emt.
e.
Essai de rpartition de charge / excentration
Cet essai dtermine linfluence sur la mesure du positionnement de la charge.

Un essai 1 charge "Max/10 mini" chaque ligne dappui* pour les tapis peseurs et
chaque appui* ou ligne dappui* pour les bascules multi-capteurs (pulvrulents, adjuvants).
Les bascules mono-capteur ne sont pas concernes.
Application de la procdure "A.4.7 de la NF EN 45501".
f.
Essai de fidlit
Cet essai dtermine laptitude dun instrument fournir des rsultats voisins pour une
mme charge dpose plusieurs fois.
Trois essais 1 charge (environ +/-20 e) de "Max/5 mini" pour la bascule granulats et de
"Max/2 mini" pour les autres bascules, en vrification initiale (matriel neuf, passage la
marque NF-BPE) ou aprs rparation.
Application de la procdure "A.4.10 de la NF EN 45501".
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 83/93
Synthse des essais effectus en fonction du type de contrles et des tolrances :

Les instruments sont vrifis en classe (III).
EXIGENCES DE LA NORME 45501 CONTROLE DES IPFNA CLASSE (III)
ESSAIS
Type
Justesse
Rpartition
Fidlit
Nombre
5
minima
1
0
VERIFICATION PERIODIQUE
Charge d'essai
Min (20 e)
2 charges diffrentes dont
changements dEmt
MaxUtil (ou Max)
Retour zro
Max/10
VERIF INITIALE OU APRES REPARATION

Nombre
Charge d'essai
5
minima
Min (20 e)
2 charges diffrentes dont
changements dEmt
MaxUtil (ou Max)
Retour zro
Max/10
Max/5 (granulats)
et Max/2 (autres)
Emt
1 e pour
m 500 e
2 e pour
500 e < m 2000 e
3 e pour
m > 2000 e
Traabilit de la vrification priodique sur les instruments :

Une tiquette indiquant le nom de lorganisme de vrification, la date de vrification (ou
passage) et la date limite de la prochaine doit tre appose visiblement.
Les tiquettes de couleurs vertes, rouges et blanches sont interdites.
Procs Verbal de contrle mtrologique pour chaque bascule :
Le Procs Verbal contient tous les renseignements suivants :
nom de lorganisme de vrification accrdit ou agr
le nom du producteur de bton, le lieu et la date de la vrification
les caractristiques principales de linstrument (produit pese, marque, modle, Min,
Max et MaxUtil, chelon)
un schma montrant le nombre et la disposition des capteurs [triangle, carr, rectangle,
ligne dappui (tapis peseur, bascules ciments), etc.] pour lessai dexcentration
le constat des contrles visuels et fonctionnels de linstallation
le relev des mesures (tableaux et abaques) avant et aprs rglage (si ncessaire)
avec les changements d'Emt, et lindication du nombre et des valeurs des
raccordements
lvaluation de la conformit de la vrification priodique
la rfrence de la procdure utilise par lorganisme de vrification
la rfrence aux prescriptions de la prsente procdure avec sa date de version
lidentification des sries de masses utilises et leur raccordement COFRAC ou
quivalent
la date ddition du Procs Verbal, le nom et la qualit du vrificateur et son visa
Documents remis :
la fin de la visite, le vrificateur justifie de son passage soit par un bon d'intervention
conserv la centrale (en principe dans le registre 2) soit par apposition des tiquettes sur
les ttes de bascules.
Le Procs Verbal de contrle mtrologique dfinitif (dfini au 4) est envoy dans les 15
jours au producteur de bton. Une copie doit pouvoir tre fournie lors de laudit de la
centrale.
Lmetteur en est le seul responsable. La seule entit y tre cite est la socit dtentrice
de laccrditation ou de lagrment.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 84/93
Dans le cas o lentit ralisant la vrification est un bureau ou une franchise, la socit
dtentrice de laccrditation COFRAC ou de lagrment DIRECCTE sengage pour lactivit
de son bureau ou de sa franchise. Cet engagement peut se matrialiser par une rfrence
au bureau ou au franchis, sur les listes COFRAC ou DIRECCTE en vigueur.
Le vrificateur transmet son certificat COFRAC ou son agrment DIRECCTE (ou celui de
la socit dont elle dpend, accompagn de son engagement) au producteur de bton. Ce
document est celui en cours de validit lors de la vrification.
Annexes :
Terminologie :
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
talonnage : relev des carts de masse par rapport des valeurs talons. Il ny a pas de
jugement de conformit.
Vrification : confrontation des erreurs releves lors de ltalonnage par rapport aux "Emt"
associes au jugement de conformit ou non-conformit
IPFNA : instrument de pesage fonctionnement non automatique
Mthode des seuils : mthode d'valuation de l'erreur d'indication d'un instrument de pesage
indication discontinue
Mthode rapide : dtermination directe par lecture de lcart entre la valeur affiche et la valeur
de ltalon
Min : porte minimale dfinie forfaitairement dans le cadre du marquage CE soit 20 fois lchelon
Max : porte maximale dfinie par le constructeur du matriel de pesage
MaxUtil : porte maximale dutilisation dfinie par le producteur de bton et au moins gale
lenveloppe maximale de ces formules
Emt : erreur maximale tolre
m : charge dessai
Appui : capteur lmentaire
Ligne dappui : ensemble de 2 capteurs, perpendiculaires au grand axe du tapis peseur ou sur le
bord dune bascule
e : chelon de vrification
Dfinitions lgales :
o
talonnage : Ensemble des oprations tablissant, dans les conditions spcifies, la relation
entre les valeurs de la grandeur indique par un appareil de mesure ou un systme de mesure,
ou les valeurs reprsentes par une mesure matrialise ou par un matriau de rfrence, et les
valeurs correspondantes de la grandeur ralise par les talons. (NF X 07-001)
Vrification : Confirmation par examen et tablissement des preuves que les exigences
spcifies ont t satisfaites. (NF X 07-011)
Nota : Dans le cadre de la gestion dun parc dinstruments de mesure, la vrification permet de
sassurer que les carts entre les valeurs indiques par un instrument de mesure et les valeurs
connues correspondantes dune grandeur mesure sont tous infrieurs aux erreurs maximales tolres,
dfinies par une norme, par une rglementation ou une prescription propre au gestionnaire du parc
dinstruments de mesure.
Normes cites :
o
o
o
NF EN 45501 : Aspects mtrologiques des instruments de pesage fonctionnement non

automatique
NF X 07-001 : Normes fondamentales - Vocabulaire international des termes fondamentaux et
gnraux de mtrologie
NF X 07-011 : Mtrologie - Essais - Mtrologie dans l'entreprise - Constat de vrification des
moyens de mesure
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 85/93
ANNEXE 2. MODIFICATIONS CONCERNANT LE SITE DE PRODUCTION

Rappel : Conformment au 4.3 du Rfrentiel, toute modification doit tre signale par crit AFNOR Certification.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 86/93
Changement d'organisation
Audit complmentaire du laboratoire
(si pas audit dans le cadre du suivi de la marque NF)
Changement de laboratoire
Conditions
sans changement d'organisation qualit
Changement de raison sociale
avec changement d'organisation qualit et/ou du systme de

production (automate)
se reporter au tableau ci-dessous
ESSAI
CONTRADICTOIRE
PRIODE
INITIALE
Suspension
Marque NF (2)
Visite
supplmentaire (3)
NON
NON
NON
NON
OUI
NON
OUI (4)
restreinte
ESSAI
CONTRADICTOIRE
PRIODE
INITIALE
Suspension
Marque NF (2)
Visite
supplmentaire (3)
OUI
NON
NON
complte
Modifications concernant le site de production

I = Inchang
M = Modifi
Matriel
Conditions
malaxeur
chane
pesage
automate
Pas de sanction dans les 12 derniers mois (1)
Sans changement de matriel

Centrale dplace
Pas de modification des constituants

Vrification des bascules aprs dplacement
de la centrale
(centrale rnove ou modifie)
Cf. Tableau "Changement de matriel"
Pas de modification des constituants
Arrt de la centrale d'au moins une semaine et

de moins d'un mois (2)
OUI
NOUVELLE ADMISSION
Changement de matriel
Avec changement de matriel
Vrification des bascules et appareils de dosage

si le changement concerne la chane de dosage
Conditions
NON
NON
OUI
Constituants
complte
OUI
ESSAI DE
VALIDATION (5)
PRIODE
INITIALE
Suspension
Marque NF (2)
Visite
supplmentaire (3)
OUI
NON
NON
NON
Changement des constituants
Apporter la preuve que les nouveaux constituants

et les btons sont conformes la norme et au
Rfrentiel
Respect des documents Qualit
Ds l'utilisation d'un constituant

non utilis par le producteur
Ou lors d'une premire utilisation
d'eau charge, par la centrale
Enregistrement des changements de constituants
(1) Dans le cas d'une sanction dans les 12 derniers mois, les modalits appliquer seront dfinies par AFNOR Certification.
(2) Si la cessation de fabrication excde 3 mois le droit d'usage est suspendu.
(3) La visite supplmentaire peut tre remplace par la visite de suivi dans le respect de la planification annuelle. Si un essai contradictoire est requis, celui-ci est ralis lors de cette visite.
(4) Sauf cas exceptionnel traiter par AFNOR Certification.
(5) Ralisation d'un essai sur un bton sur 3 charges constitu de 3 prouvettes chacunes.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 87/93
ANNEXE 3. LISTE DES DOCUMENTS CONSULTABLES LORS

DUN AUDIT
A chaque visite, les documents tablis par le producteur consultables (colonne A) sont
prsenter lAuditeur et ceux fournir (Colonne B) doivent lui tre fournis (dition
papier).
Autres (1)
Exploitations (1) (2)
Registres (2)
Constituants
Documents
Qualit (1)
A
Documents qualit : MAQ - PAQ Procdures :
Leur prsence est vrifie et le cas chant, les modifications (1) apportes (le cas chant) sont
identifies aux fins dexamens
Liste des renseignements obligatoires :

Cette liste est fournir avec identification des modifications, le cas chant (1).
Pour chaque granulat utilis :

Les Fiches Techniques Produits, sur lesquelles figurent les nombres et rsultats dessais (avec
priode de rfrence) relatifs lanne en cours (et/ou de lanne prcdente) prouvant leur
conformit la norme XP P 18-545 (art. 10).
Les Etiquettes relatives au marquage CE en cours de validit (et engagement de conformit).
Les documents dmontrant la conformit des additions utilises (1).
Les Fiches Techniques des constituants (et si pas incluses dans le PAQ) utiliss (1) :
Ciments,
Adjuvants, additions et ajouts (le cas chant), avec indication prcisant si les produits
disposent dun marquage CE ou sont titulaires dune certification.
Les rapports dessais dmontrant la conformit des eaux (autres que celles du rseau) utilises (1).
Le registre 1 Origine, caractristiques et contrle des constituants , avec identification (le cas
chant) des changements de constituants (date, nature, provenance).
Le registre 2 Etat et fonctionnement du matriel .
Le registre 3 Essais sur btons frais et durcis .
Le registre 4 Suivi des peses de BPS-BCPE (ou BCPN), comprenant :

les vrifications exhaustives,
ou
en priode transitoire, prcdant le 01/01/2013, une exploitation conformment au 2.2.3.7 avec
les bordereaux de peses correspondants,
et, dans tous les cas :
les vrifications des gches de chaque charge sur laquelle est ralise un prlvement aux fins
dessais sur bton durci.
Le registre des rclamations et litiges s'il ne se trouve pas la centrale (et si demand par lAuditeur
lors de sa prise de rendez-vous).
Les synthses des exploitations des contrles internes effectues selon les procdures du
producteur, sur :
constituants (registre 1),
btons frais et durcis (registre 3),
peses (registre 4).
Les enregistrements relatifs aux mesures correctives prises suite :

des rsultats dessais ou de vrifications non-conformes,
des conclusions de non-conformits suite aux exploitations ralises.
Des bons de livraisons et des bordereaux de peses de BPS-BCPE (ou BCPN) dont au moins un
avec adjuvant.
Les enregistrements des vrifications mtrologiques des matriels dessais (notamment de la

presse bton) prsents sur le site.
Les procs-verbaux de vrification des bascules.
Rappel : Si ncessaire, lAuditeur est habilit demander des copies dlments des documents consults en cas danomalie
ou dcart. Dans ce cas, le producteur doit adresser la copie des documents requis, au plus tard avec la rponse aux fiches
dcart.
(1) Depuis la dernire visite
(2) Avec identification des rsultats non-conformes
T
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 88/93
ANNEXE 4. PRELEVEMENTS ET ESSAIS CONTRADICTOIRES

a.
Pr-requis la ralisation du prlvement :
Le prlvement pour la ralisation de l'essai de rsistance en compression contradictoire

est ralis si la consistance mesure, au moment de ce prlvement, est au moins gale
la valeur minimale de la plage de consistance vise.
b.
Modalits du prlvement pour essai contradictoire :
- lors du prlvement, un document de suivi des prouvettes est renseign,

- confection de 12 prouvettes dont 6 titre conservatoire : 3+3 prouvettes conserves au
laboratoire de la marque et 3+3 prouvettes conserves au laboratoire du producteur,
- AFNOR Certification prvient le laboratoire de la marque concern et la centrale (cas des
essais contradictoires raliss la suite des visites d'admission (procdure
conventionnelle) ou suite des modifications du site),
- le producteur prend rendez-vous avec le laboratoire de la marque pour la livraison des
prouvettes (cas des essais contradictoires raliss la suite des visites d'admission
(procdure conventionnelle) ou suite des modifications du site),
- le transfert des prouvettes au laboratoire de la marque est ralis avant dmoulage. La
mise en atmosphre normalise est ralise le mme jour chez le producteur et au
laboratoire de la marque, dans les 48 heures, hors jours non ouvrs, suivant la confection.
c.
Critres applicables :
Les critres applicables linterprtation des rsultats dessai 28 jours sont repris
ci-aprs.
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 89/93
Critres applicables aux essais contradictoires raliss la suite des visites d'admission
(procdure conventionnelle) ou suite des modifications du site :
Les valeurs des rsistances en compression sont exprimes en MPa.
Chaque srie de 3 prouvettes constitue un essai.
Le prlvement est ralis sur le bton de rfrence ou sur un bton pour lequel le producteur dispose d'au moins 6 rsultats sur la priode d'valuation.
La forme et les dimensions des prouvettes sont celles utilises par le producteur.
Dans le cas des centrales de la zone Outre-Mer, le laboratoire COFRAC pourra tre remplac par un laboratoire ayant donn des rsultats situs l'intrieur de la plage de confiance, lors de la dernire campagne d'essais
d'intercomparaison.
CAS 1
Si le rsultat non-transpos de l'essai du laboratoire de la marque < fck-4

et si le rsultat non-transpos de l'essai du laboratoire du producteur < fck-4
alors rejet de la demande dadmission ou suspension de la centrale bnficiant du droit dusage NF-BPE
CAS 2
Si les rsultats des essais ne respectent le CAS 1
alors le logigramme suivant est appliqu :
Les rsultats d'essais, obtenus dans chaque laboratoire, sont transposs selon la rgle du producteur.
Essai laboratoire de la marque
Essai ralis dans un laboratoire de la marque accrdit COFRAC et
n'ayant pas ralis le premier essai.
Essai portant sur 3 prouvettes conservatoires conserves au laboratoire
du producteur
Essai laboratoire du producteur
Ecart entre les rsultats

d'essais 15% de moy. (1)
NON

de la marque ayant ralis le premier essai.
OU
Application des critres ci-dessous aux rsultats obtenus

NON
Les modalits appliquer seront dfinies

par AFNOR Certification.
OU
Calcul de la moyenne des 2 essais raliss par

le second laboratoire de la marque
Ecart entre
la moyenne des rsultats du second
laboratoire de la marque
et le rsultat de l'essai du laboratoire
producteur
15% de moy. (1)
NON

OUI
Application des critres ci-dessous la moyenne des rsultats du second laboratoire de la marque
et au rsultat de l'essai du laboratoire producteur,
Essai laboratoire du producteur < fcm-1x

fcm-1x Essai laboratoire du producteur fcm+1,5x
Essai laboratoire du producteur > fcm+1,5x
Essai laboratoire de la marque < fcm-1x
fcm-1x Essai laboratoire de la marque fcm+1,5x
Essai laboratoire de la marque > fcm+1,5x
1
2
2
2
3
2
2
3
4
Si un des rsultats d'essais < fck alors une enqute est mene puis le producteur effectue des actions correctives.
Suite la mise en place de ces actions, un nouveau prlvement est effectu afin de raliser un nouvel essai contradictoire.
Si un des rsultats d'essais de ce nouveau prlvement est < fcm-1x alors la demande dadmission est rejete ou la suspension du droit dusage NF-BPE est
prononce.
1
2
3
4
Si chaque rsultat d'essai est compris entre fck et fcm-1x alors une enqute est mene (puis le producteur effectue des actions correctives, le cas chant).
prononce.
Nouveaux essais raliss dans un laboratoire de la marque accrdit COFRAC et n'ayant pas ralis le premier essai.
Ces essais sont raliss sur :
- 3 prouvettes conservatoires conserves au laboratoire du producteur
- 3 prouvettes conservatoires conserves au laboratoire de la marque ayant ralis le premier essai.
Les rsultats obtenus permettent de prononcer la conformit du prlvement effectu.
Si une investigation, mene conjointement par le laboratoire de la marque et par le producteur, permet de justifier les rsultats obtenus alors la conformit du
prlvement effectu est prononce.
Dans le cas contraire, un nouveau prlvement est ralis par le producteur afin de mener un nouvel essai contradictoire.
(1) moyenne des deux essais

(2) fcm = rsistance moyenne de la famille constitue par les btons fabriqus avec le ciment le plus utilis (si cette donne n'est pas disponible alors il est considrer la rsistance moyenne de la famille largie)
(3) = cart-type de rfrence de la famille constitue par les btons fabriqus avec le ciment le plus utilis (si cette donne n'est pas disponible alors il est considrer l'cart-type de rfrence de la famille largie)
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 90/93
Critres applicables aux essais contradictoires raliss la suite des visites de suivi :
Les valeurs des rsistances en compression sont exprimes en MPa.
Chaque srie de 3 prouvettes constitue un essai.
Le prlvement est ralis sur le bton de rfrence ou sur un bton pour lequel le producteur dispose d'au moins 6 rsultats sur la priode d'valuation.
La forme et les dimensions des prouvettes sont celles utilises par le producteur.
Dans le cas des centrales de la zone Outre-Mer, le laboratoire COFRAC pourra tre remplac par un laboratoire ayant donn des rsultats situs l'intrieur de la plage de confiance, lors de la dernire campagne d'essais
d'intercomparaison.
CAS 1
Si le rsultat non-transpos de l'essai du laboratoire de la marque < fck-4

et si le rsultat non-transpos de l'essai du laboratoire du producteur < fck-4
alors suspension de la centrale bnficiant du droit dusage N
CAS 2
Si les rsultats des essais ne respectent le CAS 1
alors le logigramme suivant est appliqu :
Les rsultats d'essais, obtenus dans chaque laboratoire, sont transposs selon la rgle du producteur.
Essai laboratoire de la marque
du producteur
Essai laboratoire du producteur

NON

de la marque ayant ralis le premier essai.
OUI
Application des critres ci-dessous aux rsultats obtenus

NON

OU
Calcul de la moyenne des 2 essais raliss par

le second laboratoire de la marque
Ecart entre
la moyenne des rsultats du second
laboratoire de la marque
et le rsultat de l'essai du laboratoire
producteur
15% de moy. (1)
NON

OUI
Application des critres ci-dessous la moyenne des rsultats du second laboratoire de la marque
et au rsultat de l'essai du laboratoire producteur,
Essai laboratoire du producteur < fcm-1x

fcm-1x Essai laboratoire du producteur fcm+1,5x
Essai laboratoire du producteur > fcm+1,5x
Essai laboratoire de la marque < fcm-1x
fcm-1x Essai laboratoire de la marque fcm+1,5x
Essai laboratoire de la marque > fcm+1,5x
1
2
2
3
3
2
3
3
3
Si un des rsultats d'essais < fck alors une enqute est mene puis le producteur effectue des actions correctives.
prononce.
1
2
3
Si chaque rsultat d'essai est compris entre fck et fcm-1x alors une enqute est mene (puis le producteur effectue des actions correctives, le cas chant).
prononce.
Nouveaux essais raliss dans un laboratoire de la marque accrdit COFRAC et n'ayant pas ralis le premier essai.
Ces essais sont raliss sur :
- 3 prouvettes conservatoires conserves au laboratoire du producteur
- 3 prouvettes conservatoires conserves au laboratoire de la marque ayant ralis le premier essai.
Les rsultats obtenus permettent de prononcer la conformit du prlvement effectu.
(1) moyenne des deux essais

(2) fcm = rsistance moyenne de la famille largie
(3) = cart-type de rfrence de la famille largie
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 91/93
PARTIE.9.
MODELES (EXEMPLES DE TRAME)

MODELE 1
FICHE TECHNIQUE SYNTHETIQUE DE LA CENTRALE
Date de rdaction/mise jour :

Matriels
CENTRALE
MALAXEUR(S)
Marque
Nombre
Type
Numro
Automatisme
Marque
Type
Wattmtre
Type
Impression
Production (m )
Capacit
(m3)
Nombre
Sondes
hygromtriques
Moy. BPS :
Remarque :
PESAGE
Ciment
Bascules :
Marque et type
Configuration (trmie, skip, tapis,
suspendue, pose, )
Nombre de pesons
thorique
Porte
(kg)
dutilisation
Minimale
Maximale
Minimale
Maximale
Echelon (kg)
Classe
Date du dernier PV du basculier
Remarque :
Remarques gnrales :
Nominale
Puissance
Type
Maxi :
Granulats
Relle
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 92/93
Matriaux
CIMENTS et ADDITIONS
Fournisseur
Origine
Marque NF
Marquage CE
Capacit (t)
Type de scurit
GRANULATS
Classe
Carrier
Origine
Nature ptrographique
Type
Marque NF
Niveau marquage CE
Stockage Primaire
(m3)
Secondaire
ADJUVANTS
Fonction principale
N du conteneur
Type (cuve ou ft)
Fournisseur
Appellation commerciale
Marque NF
Capacit de stockage (L)
Si
Vol minimal
dosage
Vol. maximal
volumtrique
Echelon
(cm3)
Type revtement
Si dosage
Rinage (*)
pondral
Positionnement (**)
(*) : Si ncessaire
(**) Par rapport la bascule eau et au(x) malaxeur(s)

AJOUTS
Nature
EAUX
Provenance
Date dernire analyse
MARQUE NF-BPE
NF 033 Janvier 2011

Page 93/93
MODELE 2
FICHE DE RENSEIGNEMENTS SUR LE(S) LABORATOIRE(S)
Matriels dessais prsents
en permanence la centrale
A la centrale
Essais
Au laboratoire rgional/central
sur granulats
Dans un laboratoire extrieur
Laboratoire 1
A la centrale
Au laboratoire central
Laboratoire 2
LABORATOIRE :
Raison sociale et
adresse complte
Essais raliss :
Date de l'audit prcdent
du laboratoire :
Interlocuteur (ralisation) :
Tlphone :
E-mail :
Interlocuteur (exploitation) :
Tlphone :
E-mail :
Essais
sur bton frais
A la centrale
Laboratoire 3
A la centrale
Laboratoire 4
LABORATOIRE :
Raison sociale et
adresse complte
Essais raliss :
du laboratoire :
Tlphone :
E-mail :
Tlphone :
E-mail :
A la centrale
Essais
sur bton durci
Laboratoire 5
LABORATOIRE :
Raison sociale et
adresse complte
Essais raliss :
du laboratoire :
Tlphone :
E-mail :
Tlphone :
E-mail :
A la centrale
Laboratoire 6

Procedure Iso

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Procedure Iso

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

N didentification : NF033

BETON PRET A LEMPLOI

Date de mise en application

ADDENDUM N1 AU REFERENTIEL DE CERTIFICATION

Partie 1 du Rfrentiel de certification :

Partie 2 du Rfrentiel de Certification :

Le 2.2.3.3.1 Gnralits est remplac par :

pour 90 % des charges

Sable (sauf correcteur)

Gravillon (sauf intermdiaire)

Ensemble des granulats

* infrieur ou gal 20 % de la quantit de lensemble des sables ou gravillons suivant le cas.

BCV/NF033/addendum mars 2014

Le 2.2.3.7.2. Exploitation est remplac par :

Le seuil dacceptation sapprcie par ligne du tableau 1 du prsent Rfrentiel de

Des mcanismes de traitement et de sanction de ces squences dindicateurs sont dfinis

BCV/NF033/addendum mars 2014

Tableau 3 : Reprsentation des squences dindicateurs sur un an (par priode

1er Cas : taux de gches 95% et taux de charges 90%,

Les mcanismes de traitement et de sanction en fonction de ces cas sont :

1er cas : pas de traitement particulier,

BCV/NF033/addendum mars 2014

Partie 5 du Rfrentiel de Certification :

Le 5.4.1 Composition du Comit Particulier de la marque NF-BPE :

PRODUCTEURS ET FOURNISSEURS (12 14 reprsentants)

BCV/NF033/addendum mars 2014

NF 033 Janvier 2011

CHAMP DAPPLICATION .................................................................................................................6

REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF...................................................................................7

NF 033 Janvier 2011

Spcifications complmentaires concernant les constituants .................................................29

DEPOT DUN DOSSIER DE DEMANDE DE CERTIFICATION......................................................46

ETUDE DE RECEVABILITE ............................................................................................................49

MODALITES DE CONTROLES / VERIFICATIONS........................................................................49

EVALUATION ET DECISION ..........................................................................................................52

PARTIE.4. FAIRE VIVRE LA CERTIFICATION : les modalits de suivi.......................................................53

MODALITES DE CONTROLE ET DE SUIVI ...................................................................................55

EVALUATION ET DECISION ..........................................................................................................56

NF 033 Janvier 2011

ARRET DAPPOSITION DU SIGLE NF ..........................................................................................62

PARTIE.5. LES INTERVENANTS.....................................................................................................................63

GESTIONNAIRE DE LA MARQUE NF-BPE...................................................................................63

ORGANISMES DINSPECTION ......................................................................................................64

LABORATOIRES DESSAIS ...........................................................................................................64

COMITE PARTICULIER DE LA MARQUE .....................................................................................65

PARTIE.6. REGIME FINANCIER......................................................................................................................68

COMPOSITION DU DOSSIER DADMISSION ...............................................................................69

DEMANDE DE DROIT D'USAGE DE LA MARQUE NF .................................................................71

FICHE DE RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS CONCERNANT LE DEMANDEUR .............74

LISTE DES RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES .......................................................................75

PARTIE.8. ANNEXES .......................................................................................................................................81

NF 033 Janvier 2011

HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Modification de la composition du Comit

Modification de la composition du Comit

Application du dcret sur les certificats de qualification

quipement de la centrale et condition de fabrication,

Modification de la composition du Comit

Prise en compte du Pr. P 18-305 (aot 1996),

Prise en compte de la rvision de la P 18-305, des

Modification sur les exigences dassurance qualit et

Dispositions relatives aux audits de surveillance des

NF 033 Janvier 2011

Bon de livraison, contrle des granulats selon