Chapitre 6

Après avoir parlé à Nichols, Kimble est allé au Cook County Hospital. Il a rapidement
trouvé le service pour les patients avec des membres artificiels. Puis il est allé dans les
chambres des nettoyeurs. Il a trouvé un placard ouvert et a pris un des manteaux verts du
nettoyeur avec un nom et numéro de l'hôpital à ce sujet. Puis il a quitté l'hôpital et est allé
à un magasin pour acheter un pantalon vert et des chaussures. Après cela, il a trouvé une
chambre bon marché pour rester dans le jeu. Une femme et son fils vivaient dans la
maison. La femme prit l'argent de Kimble sans questions. La chambre était au bas de la
maison, il faisait froid et sombre, et Kimble ne pouvait pas voir la rue. Il se sentait très
fatigué et il voulait être prêt pour le lendemain, alors il est allé au lit et s'endormit.

Gérard et Poole sont allés voir Charlie Nichols dans son bureau. «J'ai vu Richard il ya deux
jours," a déclaré M. Nichols rapidement. »Que voulait-il, le Dr Nichols? Gerard a
demandé. Il n'aimait pas le visage Nichols, c'était trop beau, trop lisse.

«Aide». Nichols a souri. «Je lui ai donné un peu d'argent et mon manteau. »Dr Nichols,"
Gerard dit avec colère: «Si vous voyez Kimble à nouveau, dites-lui de venir à moi. C'est la
meilleure aide que vous pouvez lui donner. "«Jamais».

«J'ai toujours les attraper, vous le savez," a déclaré Gérard. «Toujours». Quand ils étaient
dans la voiture Gerard dit Poole, «Watch Nichols et dites-moi tout ce qu'il fait, partout où
il va. OK? "

Le lendemain soir, Kimble est allé travailler à l'hôpital comme un aspirateur. Il a lavé les
planchers et lentement déplacé de proche en proche au ministère de membres artificiels.
«Où est Rudy?

Kimble se retourna et vit une jeune femme médecin. «Oh, Rudy est malade,» a déclaré
Kimble. «Je fais son travail ce soir."

Le médecin s'en alla. Kimble est allé dans les bureaux. Il voulait lire des rapports et
d'apprendre au sujet de membres artificiels. «Rudy!

Kimble se retourna vivement et vit une femme. Elle avait un bras artificiel dans la main.
«Oh, désolé, dit-elle. «Je croyais que vous étiez Rudy. «Non, je suis le nettoyeur ce soir. Je
reviendrai. . . «Oh, It's OK. Je vais être ici all night. Je dois finir ce bras, dit-elle.

Elle est allée à son bureau et Kimble est allé dans une petite pièce pour obtenir les
rapports. Il a pris certains d'entre eux et les mettre sous son quart de travail. «Que fais-tu
ici?" C'était la femme à nouveau. «Euh. . . ils m'ont dit de nettoyer les vitres. . . «Oh, OK.
Voulez-vous un café? J'ai fait beaucoup. "Elle sourit.

« Non, merci», a déclaré Kimble. «Je dois y aller."

Dans l'ascenseur, il a vu la jeune femme médecin à nouveau. Il a lu son nom sur sa blouse
blanche: Dr Eastman. Elle voulait être aimable et dit: «Comment êtes-vous? Allez-vous à la
maison maintenant? "

«Euh, oui, dit-elle. Il ne la regarde pas, elle était trop dangereuse, mais il le voulait. Il
avait besoin d'un ami.

De retour dans sa chambre froide Kimble lu tous les rapports et ont appris des membres
artificiels. Il voulait savoir ce qu'il faut rechercher sur l'ordinateur.