Vous êtes sur la page 1sur 16

FRENCH BURNERS PRESENTENT...

LE GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

FRENCH BURNERS
REPRSENTATION OFFICIELLE DE BURNING MAN EN FRANCE WWW.FRENCHBURNERS.ORG OU FACEBOOK PARIS@BURNINGMAN.COM OU 06 30 84 27 55

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Burning Man 2009 : du 31 aot au 7 septembre


Burning Man se dfinit comme une exprience o se cre chaque anne pendant une semaine une communaut temporaire, ddie des formes radicales d'autoexpression et d'autosuffisance. Lvnement peut tre vu comme une forme dutopie artistique et festive, dans un environnement surnaturel, o largent est exclu. D'un point de vue individuel, l'exprience fait la part belle l'expression personnelle et la crativit reprenant l'esprit des mouvements dits alternatifs , le tout agrment d'innombrables happenings quotidiens, organiss par tout un chacun. En 2008, 50 000 personnes sont ainsi venues du monde entier dans un dsert du Nevada pour vivre une semaine pleine dexpriences et dmotions, dans une totale libert. Dans un lieu fascinant, ils viennent clbrer Burning Man ! Plus quun festival, cest une grande rencontre artistique et bariole jusqu' l'indescriptible, rgie par 10 principes cls, dont le fondamental est la participation, de chacun, sous la forme de son choix. Ces principes fondateurs font la diffrence et le succs de lvnement: pas de spectateurs (que des participants), pas de commerce ni de publicit, ne laisser aucune trace dans le dsert, responsabilit,... Cette anne, le thme sera Evolution , dclin sous de multiples formes, avec en point culminant le Man qui brle. Les burners franais vous donnent rendezvous sur la Playa cet t ds le 31 aot 2009.

Un guide s y rendre et bien en profiter


Cette anne encore, 50 000 personnes convergeront comme vous dans ce dsert. Ticket dentre en poche, vol rserv, motiv, vous voil par pour le dsert, pour participer au Burning Man 2009 ! Mais ce festival demande une certaine prparation pour se prvoir des conditions de vie agrables et pour bien y participer. Mieux vaut ne rien oublier car lvnement a lieu dans un dsert o lon ne peut caf/th au Center Camp). Les conditions de vie sont gnralement agrables mais lors des temptes de rien acheter (en dehors de la glace pour ses glacire et du sable elles peuvent se rvler dures (et magiques en mme temps!). Et pour bien sy intgrer et faire perdurer sa spcificit, on se prparera des tenus adhoc, ce qui est le niveau minimum de participation de chacun. Lquipe des French Burners vous a concoct ce guide pour vous informer sur la vraie nature du festival, vous aider vous prparer, et profiter au mieux de cette intense semaine.

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Burning Man : cest le jour...


On ne sennuie pas Burning Man ! Il y a toujours quelque chose faire, voir, exprimenter,.. et ce de jour comme de nuit. Si on veut, cest une semaine non stop ! La journe, on flne Center Camp, on se balade sur la Playa dans lun des plus grands muses dArt moderne du monde ciel ouvert, on danse Deep End, on a le choix entre des centaines dactivits organises par les camps, on discute, on se hug, on rve, on pense soi, sa vie, on prend du recul, on est inspir par ce quon voit, par ce quon vit, on pense lanne qui vient de passer, et celle qui vient On va au temple, on y lit les messages trs mouvant laisss par des personnes venues dposer un deuil, renoncer ou se sparer de quelquun de cher dans leur cur. Et puis cest reparti, on reprend son vlo, on se laisse porter par le vent. Il est 16h pass, la lumire est magnifique. On a dj pris des milliers de photos. Mais l, non cest trop beau. On shoote, encore et encore. Et puis, en fin daprs-midi, on retrouve ses amis Deep End. On danse. On est bien. On est sur une autre plante. Une monde utopique. Un monde sans argent, o les gens se connectent facilement et nous apportent leur bonne nergie.

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Et la nuit !
La nuit, cest mme presque mieux que le jour ! Le paysage est frique, compos de milliers de lumires portes par tout un chacun, par les vlos, les vhicules mutants, les installations artistiques et les dance floor. On contemple le magnifique ciel toil, les nombreuses toiles filantes, les installations artistiques, les dance floor ambulants, les lance flammes, Il rgne une cacophonie musicale enchanteresse. On se laisse bercer. On assiste des performances, on danse, on se pose dans un camp, puis un autre. On rencontre des gens, puis dautres. On se balade en vlo sous le ciel toil, et on tombe sur un Disorient par exemple, ce char musical, aux DJs renomms, et qui aspergent la Playa de leur musique rythme par les lance-flammes. Cest magique ! On se dit que a valait bien autant deffort. La semaine passe une vitesse incroyable. Le dimanche arrive, et on ralise tout ce quon a pas eu le temps de voir, le bonheur dtre l, et cest dj la fin. Et on revient plein dnergie et plein de projets pour lanne qui vient.
Essayer d'expliquer Burning Man quelqu'un qui n'y est jamais all est comme essayer dexpliquer un aveugle quoi ressemble une couleur donne
Larry Harvey, fondateur

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Les 10 principes de Burning Man


BURNING MAN se caractrise par quelques principes. Ils font sa forme, et son succs : participation de chacun, don, leave no trace, absence de toute forme de commerce ou de publicit, libert extrme dexpression, autosuffisance,...
I. RADICAL INCLUSION : Burning Man accepte tout le monde. Chacun de nous est une partie intgrante du BM : cherche sintgre et intgre les autres, quelque soient leur origine, religion ou prfrences sexuelles. So Include yourself, include others ! .
II. GIFTING : Le don est trs important Burning Man, sans attente de retour. Le don nest pas forcment matriel: il peut prendre la forme dun service, dun pome, ou dun soin apport lautre. III. DECOMMODIFICATION : Le BM exclut toute forme de commerce, de publicit, de sponsoring ou dactivits commerciales. Largent ne sert donc rien, sauf acheter Center Camp de la glace (pour conserver sa nourriture et ses boissons fraches) ou un caf. Nous encourageons la participation et lexprience individuelle la consommation pure. IV. RADICAL SELF-RELIANCE : Chacun est encourag se dcouvrir et utiliser ses ressources intrieures. Chacun se prend donc en charge Burning Man, sans compter a priori sur les autres, tout en sachant quil pourra toujours compter sur les autres en cas de ncessit.

V. RADICAL SELF-EXPRESSION : Louverture desprit est un principe fondamental. Laissez-vous


transporter par votre fibre artistique et votre got prononc pour la fte. Exprimez-vous librement, personne ne vous jugera.

VI. COMMUNAL

EFFORT : La collaboration, la coopration, lentraide et les actes collectifs sont essentiels dans le projet BM. Ceci sapplique son camp, ainsi qu la ville qui est en constante recherche de volontaires pour des tches de toutes sortes (ex: vente de la glace Center Camp, construction du Man, balisage des rues, )

VII. CIVIC RESPONSIBILITY : Chacun se doit davoir un comportement civique et respectueux des
autres, et de respecter les 10 principes qui rgissent lvnement.

VIII. LEAVE NO TRACE : Burning Man ayant lieu dans une rserve naturelle, vous ne devez laisser
aucune trace. Tout doit rapport avec soi, y compris leau de la vaisselle et de la douche qui ne sest pas vapore. So Take it back with you. Dont let it even touch the ground !

IX. PARTICIPATION : Burning Man repose sur la participation de chacun. Cest pourquoi chacun est encourag ne pas tre un simple spectateur. Le succs de lvnement dpend de chacun. Cest vous qui faites ce que le Burning Man est !

X. IMMEDIACY : Nous faisons la part belle lexprience. Nous faisons tomber les barrires habituellement poses par nos socits contemporaines. Chacun le droit de se reconnatre dans lexpression de ce quil aime ou de ce quil veut apprendre connatre, chacun sexprime immdiate-

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Tout savoir sur le billet dentre


Burning Man nexisterait pas, sous la forme qui fait son succs, sans la contribution financire de chaque participant. Cet argent sert maintenir une quipe de 25 permanents, subventionner une trentaine dinstallation dartistiques chaque anne, grer la billetterie, louer le dsert lEtat du Nevada, construire la ville, se doter dun Man et dun feu dartifice, assurer les divers services comme les toilettes,... Le financial report de 2006 indique ainsi plus de 10 millions de dollars de dpenses, contre moins de 11 millions de recettes do un bnfice de $855.000, qui sert notamment de cash flow pour lanne suivante. > http://financials.burningman.com/ Sachez quil est possiLa vente des billets dbute chable de changer le nom que anne mi-janvier et sachve du participant aprs quelques jours avant lvnement. lachat. Toutes ces Aucun billet ne sera donc vendu informations sont disponibles sur le site du lentre. Burning Man. Cette anne, les billet ont t mis en ligne le 14 janvier 2009: 9000 billets Aprs lachat, vous $210, autant $240, $260, $280 et pouvez souscrire la Jack Rabbit Speaks $300. email newsletter pour Les billets achets depuis la bnficier dinformaFrance sont retirer lentre du tions sur Burning Man festival, dit Will Call. Pour le retirer, 2009. Envoyez pour noubliez pas votre passeport et cela un message vide : votre mail de confirmation dachat. bman-announcesubscribe @ burningAprs lachat en ligne, nous vous man.com conseillons de demander de vous faire envoyer votre billet une Lachat des billets se adresse amricaine car Will Call trouve tout en bas de la peut savrer embouteill. page http://tickets.burningman.com/

Quel budget ?
Le prix dun voyage Burning Man dmarre 1500 pour 15 jours, sur la base de 2 personnes qui louent une voiture. Un certain nombre de dpenses sont incompressibles, comme lavion et le billet dentre. Mais il est possible de vivre cette formidable aventure pour un budget de 1000 condition de centrer le voyage sur Burning Burning Man Man, de sy prendre revient plus longtemps lavance de 1500 et daccepter une mais on peut certaine improvisavivre la magie tion. Les budgets pr1000 au prix sents ciaprs sont de nombreux considcompromis rer a minima. En effet, dans le calcul de son budget, on veillera ne pas oublier toutes les menues dpenses ncessaires la vie dans le dsert, ne serait-ce que pour tablir son camp. On a choisi de distinguer 3 types daventuriers du dsert. Le voyageur ROOTS pourra vivre la magie du festival pour 1000. Il prendra son billet davion 6 mois lavance, avec une ou deux correspondance, pour 500. Il achtera son billet dentre dbut janvier $240. Il trouvera San Francisco (ou Reno) un camping car qui lemmnera pour 50 dans le dsert. Pour le retour, il arrivera trouver la veille un free ride. Comme il y sera tt le lundi, il pourra acheter son vlo sur le bord de la route Empire ou Gerlach pour 30. Il recyclera des vtements dpoque, qui lui donneront un look denfer. Son matriel de camping sera minimal, mais confortable, pour moins de 100 tout compris, grce au sac de couchage prt par un copain. Il aura rejoint un camp, afin de partager la cuisine, ce qui lui fera permettra de rencontrer un maximum de personnes. Lors des temptes de sable, il enfilera ses lunettes de ski pour se protger. Le voyageur CONFORT dpensera plus de 1500 par personne, deux. Il sy prendra moins longtemps lavance, louera un vhicule deux et additionnera les menues dpenses qui amlioreront son confort (table, chaise, ), mais qui mises bout bout alourdiront bien le cot du voyage. Pour tablir son budget, on ne sous-estimera pas toutes les dpenses dinfrastructure et de matriel. Son billet davion lui cotera 850, en direct ou avec un stop, et la location du vhicule environ 400 pour 15 jours. Le voyageur LUXE dpensera plus de 2000. Il optera pour un camping car, plusieurs. Il prendra son billet dentre et son billet davion au prix fort 2 3 mois avant le festival. Il achtera ses costumes Haight Street. Il achtera un super matriel photo exprs pour loccasion, avec plusieurs batteries de rechange. Il ne sen rendra pas forcment compte, mais il multipliera les dpenses. Enfin, on rservera le camping car longtemps lavance car ceux-ci sont vite en rupture. Cette location cotera environ $2000 pour 10 jours. Toutefois, on remarquera que le camping car peut se rvler un trs bon plan car sa location est divis entre plusieurs personnes, et (surtout) il permet dviter un grand nombre de dpenses, dinfrastructures tant tout quip. Tout ce que vous devez savoir sur les camping cars est sur cette page, y compris les adresses de location: http://www.burningman.com/ preparation/event_survival/rvs.html Et aussi notre article sur Facebook : http://www.facebook.com/notes.php? id=1278439492

du dsert pour

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Le matriel : de lindispensable au trs pratique


Voici le matriel que nous vous conseillons pour bien profiter du Burning Man. Cette liste est relativement incompressible. On notera juste que le fait de rejoindre un camp ou de venir en camping car permet dviter lachat dun certain nombre dobjets coteux et dont on ne saura que faire la fin (matriel de cuisine, table, chaise, outils, ).
- Le vlo est indispensable
compte tenu des distances sur la Playa. On prfrera un vlo de fille cause de la barre du milieu qui est plus basse. Un vlo vitesse se rvle reposant, notamment dans les temptes de sable. Un panier vous sera utile pour transporter la glace ou laisser des affaires dans la journe, comme des gourdes deau masques dans un tissu. Une lampe lavant vous permettra dtre vu des autres la nuit, et dviter certains obstacles. On lui ajoutera un cadenas car mme sil ny a que trs peu de vol Burning Man, des vols sont signals, surtout vers la fin du festival avec les touristes du week-end en provenance de Reno. La cl autour du cou se rvle un trs bon moyen de ne pas la perdre ( 4 heures du matin),

- Du duct tape :

ce scotch pais se rvle extrmement pratique dans de multiples situations. Cest comme avoir du scotch version dsert,

- Plein de tenues pour le jour, et pour la nuit : avoir son look est trs important BURNING MAN. On quitte ses habits du monde rel, pour shabiller, ou se dshabiller, avec un assemblage bien assorti. Cest la participation minimale de chacun pour contribuer au succs du festival,
Pour $100 dans une grande surface vous trouverez une tente de 4 personnes o vous tiendrez debout, et pourrez taler vos affaires labri du sable. Agrmentez la dun matelas gonflable (avec pompe pile intgre), dun drap, dun sac de couchage trs chaud et dun oreiller : vous voil la maison ! Nature du sol oblige, la tente devra tre scurise avec des gros piquets de chantier, dit rebars, ou des gros piquets vendus en magasins de camping. La tente pourra ventuellement tre recouverte dun auvent, pour rduire la chaleur dans la tente le matin. On placera la tente dos au vent, sachant que le vent souffle peu prs toujours dans la mme direction,

- Des attaches cbles lectriques : hyper pratique pour attacher tout avec tout, y compris sur le vlo. Existe en de multiples longueurs. Vous pourrez par exemple scuriser vos goggles sous la selle de votre vlo, attacher une lampe lintrieur de votre tente,.... Une pince coupante vous sera alors utile. Cest aussi un trs bon moyen de fixer des objets sur le vlo pour le dcorer. En vente au rayon lectricit du BHV, Leroy Merlin, Castorama, Carrefour,... - Des lingettes pour bb :
pour vous nettoyer rapidement, mais aussi pour se nettoyer pendant ou aprs le body painting du critical tits,

- Une tente spacieuse.

- Des outils : une cl anglaise pour le vlo, un marteau, une pince, une paire de gants de chantier par personne, un tournevis, une paire de ciseaux, de la corde, - Appareil photo et camra vido :
prvoyez suffisamment de mmoire car on a envie de tout immortaliser. A dfaut de prendre suffisamment de batteries de secours, vous pourrez demander vos voisins en RV de vous recharger vos batteries, aprs leur avoir fait offert une bire bien frache, ou un autre cadeau plus original. Evitez certains modles dappareils photos, dont le clapet douverture peut se rvler sensible la poussire et se bloquer. Lidal est naturellement un appareil photo tanche, ou sinon dans un ziploc,

- Des glacires et de la glace, qui maintiendront la nourriture et les boissons fraches grce la glace et la glace carboniques (dry ice) achets prs de Truckee ou Reno, puis grce la glace achete sur la Playa. On pourra placer les glacires sur des sticks en bois, pour les isoler de la chaleur du sol, - Le matriel de cuisine habituel, sans oublier les sacs poubelle, du sopalin, les torchons, lponge, du liquide vaisselle bio, des verres en plastique, des casseroles, des couverts en plastique, des ciseaux, briquet, ouvre bote, tirebouchon, Achetez directement le rchaud sur place, car les recharges amricaines ne sont pas compatibles. - Des sacs plastiques transparents (ziploc) : il sagit des sacs conglation pour les objets de moins de 30 cm, et les sacs pour ranger la literie. Ces derniers se trouvent en de nombreuses tailles au BHV. Ces sacs vous affranchiront des 2 seules contraintes pnibles au Burning Man : la poussire qui envahit chaque recoin, et le fait de ne jamais trouver ce quon cherche ( Elle est o la paire de ciseau? ). Isolez ainsi bien vos affaires du retour dans le monde rel, pour viter de prendre la voiture, ou lavion, imprgn de sable.
on peut se balader en tongue pendant des annes. On la fait. Jusquau jour o nous avons eu le playa foot : le talon sang, cause de lalkaline contenue dans le sable du Black Rock Desert. Il est conseill de prendre soin de ses pieds Burning Man.

- Des talkie-walkie : ils se rvlent trs pratiques pour se retrouver sur la Playa, mais seuls les modles de qualit professionnelle sont fonctionnels, malgr la topologie plate du lieu. Comptez donc plus de 100 par appareil. - Un lecteur mp3 et des enceintes pile :
ce ne sont pas vos voisins qui vous demanderont de baisser, alors profitez-en ! Mais aussi des CD pour lautoradio de la voiture de location !

- Une trousse pharmacie : du collyre pour les yeux, de la biafine pour les brlures du soleil, des pastilles contre les extinctions de voix (sore throat) cause des changements de temprature incessants de SF, du talc pour lentrejambe, des prservatifs, des minraux et vitamines pour tenir le coup (electrolytes en anglais), des boules quies, sans oublier ses mdicaments personnels. Mais ne vous inquitez pas, la Playa dispose de nombreux centres de secours en cas de problme. Et vos voisins pourront aussi vous dpanner. - Du mobilier de camping :
une chaise pour ne pas tre toujours au niveau du sol, une table pour cuisiner (on pourra servir manger sur les glacires). Mais aussi de grandes bches pour sisoler du sable, rcuprer leau de la douche ou se faire de lombre, avec des piquets et des cordes.

- Des chaussures fermes :

- Des cadeaux : ne comptez pas, soyez gnreux ! Ils auront dautant plus de valeur quils auront t fabriqus par vous et/ou quils reprsentent le Man, - Le ncessaire pour la douche : deux serviettes pour la Playa, du savon cologique, le shower bag est superflu dans la mesure o il vous suffira de laisser un cubi le matin au soleil pour bnficier dune douche bien chaude le soir. Vous aurez juste placer le cubi au-dessus de votre tte, et ouvrir le robinet. Vous pouvez aussi le faire deux. Sachez que la nudit laisse indiffrent au Burning Man : ce nest donc pas la peine a priori de vous cacher. On ne jettera pas leau de la douche (ni de la vaisselle) sur le sable : on la fera svaporer sur une bche aux bords relevs, dans un bac ( apporter donc), et on rapportera le surplus dans le monde rel dans des cubis vides, - Des habits chauds :
il peut faire trs froid la nuit, surtout en cas de vent, mme si vous verrez quand mme des gens en petite tenue. Prvoyez donc une polaire ou un pull, recouvrir naturellement de votre tenue djante !

- De lnergie : une lampe torche frontale de camping avec une ampoule de rechange, plusieurs lampes (pour la tente, la cuisine, ), plein de piles, des batteries pour vos appareils lectroniques, 2 adaptateurs aux prises lectriques amricaines,, Vous pourrez toujours recharger auprs de vos nombreux voisins dots de groupes lectrognes, aprs leur avoir offert une bire, mais cest mieux dtre indpendant, - Un chapeau, ses lunettes de soleil, de la crme solaire et de la biafine : le soleil est moins gnant au BM qu la plage, car on porte
un chapeau en permanence et on passe son temps lombre. Mais le jour o lon se balade au milieu de la Playa avec le soleil au znith, il vaut mieux prendre ses prcautions. On pourra prendre une paire de lunettes de secours.

- Des gourdes : certains optent pour les gourdes sac dos des cyclistes. Etant peu esthtiques, et places sur le dos, on pourra leur prfrer lachat de 3 4 gourdes en plastique, que lon prendra pour la journe, caches dans le panier de son vlo. - Des goggles : ces lunettes tanches au sable, faon motard, sont indispensables pour se protger du sable lors des (magiques) temptes. On pourra les laisser sous la selle du vlo, car il peut se passer plusieurs jours sans tempte de sable, - Une ceinture fourre-tout, une banane, ou une pod belt sont trs pratiques dans le dsert. On y mettra toutes ses affaires
de la journe: son stick pour les lvres, son appareil photo, son carnet et un stylo, de menus cadeaux, un petit tube de crme solaire, la cl de lantivol du vlo (ou bien autour du coup), la batterie de rechange de lappareil photo, des dollars pour le caf Center Camp,

- Un sac daffaires propres pour le retour : la poussire nest pas gnante au Burning Man. Mais pensez au retour : vous napprcierez pas de prendre lavion dans des vtements imbibs de poussire du dsert. Nous vous conseillons de prparer 2 sacs tanches (ziploc), avec dune part vos affaires pour la route du retour, et dautre part vos affaires, - Des btons lumineux, LED, diodes : indispensable pour briller la
nuit, et pour offrir.

- De la peinture pour le corps de la marque Fardel : indispensable pour critical tits ! - Votre sens commun, votre ouverture desprit, une positive attitude et votre got prononc de la fte !!

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

La nourriture
Dans le dsert, on ne se nourrit pas de la mme manire que dans le monde rel. Dj, il faut savoir que lon a pas faim, et quil faut presque se forcer pour mange plus dune fois par jour. Ensuite, ce nest pas le grand confort pour cuisiner, mais de toute faon, on na pas tellement envie de passer son temps derrire les fourneaux vu tout ce quon a limpression de manquer du Burning Man pendant ces moments de ncessit. Cest pourquoi, on privilgiera des aliments dj prts: cuits, sous vide, rchauffer ou cuire rapidement. Les viandes cuites sous vide vous apporteront votre lot de protines. Le guacamole sous vide vous ravira. Les plats cuisiner leau (ptes, soupes, noodle cup, ), ou rchauffer (conserves) vous dpanneront. Lidal consiste apporter des plats cuisins, que lon conservera naturellement au frais dans des glacires. Celles-ci seront places sur des sticks en bois, et auront leur glace renouvele au moins tous les 2 jours. Un met que nous recommandons est un tortilla, avec du guacamole, de la tomate, du poulet, . Les pastques se conserveront bien et seront un rgal! Mais dautres fruits se conserveront moins bien, comme les bananes. On prendra aussi des barres nergtiques, des mlanges de type apritifs (noix de cajou, raisin sec, ) que lon pourra apporter avec soi pour la journe, biscuits, crales (et du lait), biscottes,.. Faciles manger, ils ne sont nanmoins pas un plat en soit. Evitez tout ce qui est base de chocolat: a fond et a colle ! Sans glacire pour vos aliments frais, mieux vaut ne pas en apporter car ils seront vite prims cause de la chaleur. Enfin, boire beaucoup pour shydrater cest bien, mais iI faudra aussi bien vous alimenter pour tenir une semaine. Et noubliez pas que a prend un peu de place dans votre voiture ! Prvoyez donc par rapport au nombre de gens avec qui vous faites la route. Menus et listes : http://www.burningman.com/preparation/ event_survival/kitchens.html

Les boissons
Qui dit dsert, dit manque deau : comptez 10 litres deau par jour et par personne pour un usage confort. Comme cela correspond peu prs un cubi de 2,5 galons (9,46 litres), prvoyez donc 7 cubis deau par personne pour la semaine. Avec ces 10 litres sont pris en compte leau pour boire, se doucher tous les jours, faire la cuisine, faire le caf, la vaisselle, vous laver les dents,, Prvoyez suffisamment de place dans la voiture parce que, mine de rien, 14 cubi, a prend de la place ! Empilez les avec soin afin dviter quils ne se percent la base dans le vhicule. Une fois sur la Playa, conservez les cubis lombre afin dviter que le soleil ne pollue chimiquement leau cause du pastique de lemballage. Ne vous inquitez pas trop pour le risque de manque deau, car il y aura toujours des gens autour de vous qui en apport trop, et qui seront heureux de se dbarrasser les derniers jours. Vous apprcierez galement les jus de fruits, autres sodas et boissons nergisantes pour leur apport en sucre. Vous en aurez toujours au frais dans la glacire grce la glace achetes sur la Playa. Concernant les alcools, cela dpend de votre consommation! Les bires sont trs agrables, surtout lorsquelles seront mises au frais dans une glacire le jour de leur consommation. Elles feront toujours un cadeau trs apprci, surtout vos voisins lorsque vous aurez un service leur demander : emprunter un marteau, charger les batteries de votre appareil photo. Et partager une bire, cest loccasion de dcouvrir ces personnalits atypiques, assez folles pour aller une semaine dans le dsert! Vous pouvez naturellement emporter toutes sortes dalcools forts. Et mme du champagne pour le soir du burn !

On ne peut rien acheter au Burning Man, si ce nest de la glace pour conserver ses aliments au frais, et du caf Center Camp

O faire ses courses ?


Pour votre matriel de bricolage, les rebars, allez Discount Builders, en plein centre de SF, au 1695 Mission St. Vous complterez ensuite vos achats chez Home Depot au sud de SF, 10 miles du centre. Vous trouverez peu prs tout, mais pas de vlo ni de nourriture. Pour les menu achats, y compris la pharmacie, nous vous conseillons nimporte lequel Walgreens. Pour la nourriture, nous vous conseillons lun des trois Trader Joes du centre ville. Pour le vlo et le matriel de camping, nous vous conseillons un hypermarch de type Walmart. On ira sur Haight St pour complter sa tenue, sacheter des goggles $20 ou $30, une ceinture poches et crochets (ou sinon sur podbelt.com),.. On trouvera plein de super tenues pas chres sur eBay. Les btons lumineux, dits glow sticks, diodes LED et autres el wire seront en France sur www.stardunsoir.com ou sur www.coolneon.com. En gnral, ces sites amricains seront moins chers et mieux fournis. Ces objets lumineux pourront constituer des cadeaux le soir. La peinture pour le corps de qualit professionnelle de la marque Fardel, en vente chez Paris Berlin Paris au nord de Bastille, sera un must have pour critical tits. Vous localiserez facilement ces magasins en les cherchant sur Google, puis en cherchant le lien Store locator ou Store finder sur la page daccueil de leur site. Pensez aussi maps.google.com pour trouver un plan ou un itinraire. Sinon, vous trouverez tous ces magasins sur cette carte concocte par les French Burners sur Google Maps : http://maps.google.fr/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&msa=0&msid=106658595709645217427.000450cfe1dc29bdbe8e9&z=11 Les magasins en tout genre autour de Reno : http://www.burningman.com/preparation/travel_info/reno/reno.html Les magasins de SF pour vous faire un look denfer sur la Playa : http://www.yelp.com/list_details?list_id=2kmri-HkkZbVFatTh1Yn8Q

Ce quon apportera pas


Voici ce quon apportera pas, soit parce que cest interdit, comme les armes feu, ou parce que cela laisse des traces dans le dsert, comme les boas cause de leurs plumes, ou les ptards.
- Les boas que lon porte autour du cou car ils perdent des plumes en permanence, - Les objets fragiles en verre sont viter, cause des morceaux en cas de bris, - Les cacahutes car il est difficile de les plucher sans laisser de traces, - Les objets en polystyrne, lLes armes feu et les explosifs, les ptards et les feux dartifice, les chiens, car ils se perdent, mais aussi parce quils laissent des traces a priori, le gravier, les plantes, et tout ce qui peut perdre des morceaux qui se disperseront dans le dsert.

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009 Cest parti ! On prend lavion pour...
Pour se rendre en avion au plus proche du Burning Man, on considre en gnral les trois destinations suivantes : San Francisco
Cest la destination phare, celle qui permet de combiner Burning Man avec un peu de tourisme, avec un vol direct de 11h partir de Paris, partir de 650. San Francisco est le refuge de dizaines de milliers de burners amricains. Vous pourrez aussi y complter vos courses, notamment sur Haight Street. Comptez 6h 7h de voiture pour vous rendre Burning Man (hors courses), avec ventuellement une nuit prs du magnifique Lac Tahoe, pour vous reposer et arriver plus tt lundi Burning Man.

Reno
Reno est la ville ayant laroport le plus proche de Burning Man, seulement 2h de route. Cette ville du Nevada vous fera conomiser du temps et de largent, pour un sjour centr sur Burning Man. Sachez quand mme que cette ville ne prsente aucun intrt, part ses casinos. Pour ce vol avec correspondance obligatoire, vous pouvez passer par San Francisco ou Los Angeles, ou bien dautres villes plus lest. Un Los Angeles - Reno vous cotera environ 150.

Los Angeles
Etant un considrable hub arien, Los Angeles peut prsenter dintressants tarifs pour votre billet davion, avec ventuellement une correspondance pour SF ou Reno. Cette destination peut aussi vous permettre de dcouvrir la cte Pacifique, avec un passage par Monterey, ou bien lintrieur des terres, avec les parcs nationaux Yosemite et Sequoia. Notez enfin que certains billets davion vous permettent darriver aux Etats-Unis par Los Angeles, et de repartir de San Francisco.

LES FRENCH BURNERS VOUS CONSEILLENT UN VOL DIRECT AIR FRANCE POUR SAN FRANCISCO. Ce voyage vous permettra de dcouvrir une ville magnifique et vous permettra de vous prparer tranquillement pour BM. La majorit des burners dEurope opte pour cette solution. Pour les compagnies ariennes, nous vous conseillons un vol direct avec Air France, avec la possibilit a priori de prendre 2 sacs de 30 kg, et de cumuler des miles. Sinon, les sites tels que Easyvols vous permettront de trouver le meilleur tarif. On pourra toutefois hsiter avec loption Reno si lon a moins de temps.
Noubliez pas quil est obligatoire davoir un passeport biomtrique pour se rendre aux Etats-Unis, sauf si votre passeport est antrieur au 25/10/2005. Sinon vous pouvez faire appel un visa mais il vous en cotera 80. Lchange en passeport biomtrique est gratuit si vous possdez un passeport antrieur la date prcite. Comptez une semaine si vous rsidez Paris et six semaines en province. En cas de ncessit, sachez que votre prfecture peut vous dlivrer sur le champ un passeport durgence, billet davion lappui. Nous lavons fait: ca marche ! Nous vous conseillons galement dtre couvert par une assurance voyage. Vous pourriez littralement vous ruiner en cas de sjour lhpital
cause de leurs tarifs astronomiques. Et une simple consultation auprs dun gnralise vous cotera $200, mme pour un rhume. Lassurance incluse dans une carte VISA internationale ne suffit pas : nous vous conseillons de prendre une carte VISA PREMIER, qui pour le mme prix quune assurance voyage, vous couvrira pendant un an, pour laccident/maladie ltranger, avec un plafond suffisant pour les USA en cas dhospitalisation. Elle vous fera galement conomiser le prix des assurances voiture CDW, LDW, TPC et DEW, en vous dispensant de les prendre. Il ne vous restera alors qu prendre SLI ou LIA. En cas daccident, lassurance prendra galement en charge la franchise. Plus plein dautres avantages (perte de bagages, ). Nous vous invitons toutefois bien lire les clauses qui limitent, par exemple, le type de vhicules couverts.

On loue une voiture, un camping car, ou...


Vous louerez probablement une voiture pour vous rendre dans le dsert au BURNING MAN, moins que vous ne trouviez un camping car via Craigslist pour vous y emmener, ou que vous ne louiez votre propre camping car. Le camping car (dit RV comme Recreational Vehicule) se rvle une alternative de plus en plus populaire. Certes cher et rserver longtemps lavance, le RV se rvle pratique, et fait gagner du temps pour faire et dfaire son camp. Agences de locations sur En gnral, un monospace de type http://www.burningman.com/preparation/ Dodge Minivan se rvle un bon compro- event_survival/rvs.html mis. Sachez enfin quune option conomiSachez que le prix de location sera gonfl, que consiste trouver un RV qui voire doubl, par les assurances (SLI, vous emmnera pour $50 $100. Mais CDW, LDW, TPC, DEW), mais uniquement convenez bien des modalits de larrt SLI a priori avec une carte VISA PREMIER pour les achats finaux (o, dure, ) et Pensez inscrire lautre conducteur, imp- de dpose sur la Playa (vous serez rativement en sa prsence, au moment de TRES charg). Pour le retour, vous la rservation, ou plus tard dans nimporte trouverez sur la Playa en demandant quelle agence Dollar.com. Evitez la pous- a u x RV. Cherchez sur sire du dsert sur la tableau de bord, mais s f b a y . c r a i g s l i s t . o r g ou sur sachez que dollar.com vous dispense de www. burningman.com/preparation/ laver le vhicule aprs Burning Man contre travel_info/rideshare.html $50. Pour le choix du vhicule, on optera en gnral pour un vhicule pour 2 personnes compte tenu du volume important apport au BM. On pourra acheter un bike rack pour transporter les vlos lextrieur et ainsi librer beaucoup place lintrieur.
BURNING MAN

Lvnement se droule en plein

Si vous dcidez de louer une voiture, nous vous conseillons dollar.com. dsert du Leurs tarifs se sont toujours Nevada . La ville rvls comptitifs et leur la plus proche est service impeccable. La rservation est ligne est trs Gerlach, la plus rapide, et ne ncessite pas de carte bancaire. Nous grosse mtropole vous conseillons alors de prendre la carte coupe-file est Reno, DOLLAR EXPRESS. Elle quelques heures pourra vous viter 2 heures de queue lors du retrait du de route du BM. vhicule. Ce retrait peut tre Cest au milieu de ralis laroport, ou en centre ville. Il semble que le rien, au milieu de retrait en ville revienne moins cher. Une voiture nulle part. SF vous sera indispensable pour les achats pour le dsert. Sachez seulement que les horaires de parking dans les rues de SF sont stricts et compliqus. Toutefois, cela reste un plaisir davoir sa voiture SF. Enfin, sachez que Dollar ne ncessite pas de permis international, juste votre permis franais, et que la transmission sera automatique (i.e. pas de vitesses).

Reno Lac Tahoe

Enfin, planifiez darriver le plus tt possible dans la journe du lundi. Vous pourrez pour cela vous arrter le dimanche dans le magnifique cadre de Donner Lake (prs de Truckee, 50 km avant Reno) ou du lac Tahoe, plus loin. Evitez Sacramento (ville industrielle), et Reno, sans intrt.

560 km 7 heures
(hors courses)

SAN FRANCISCO

Copyright French Burners 2009

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Je prends la route
Avant de prendre la route, sachez que la Bay Area dsigne la ville et ses environs, et que le pont qui relie San Francisco Oakland (Bay Bridge) est ferm le lundi 1er septembre, jour frie (Labour day), obligeant passer par le nord, via le Golden Gate. Nous vous conseillons darriver le lundi avant 15h Burning Man, afin de :
- Bnficier dun meilleur emplacement. En effet, le peu demplacement centraux non rservs par les camps thme sont trs vite occups. Aprs 15h le lundi, ne vous tonnez pas sil ne reste que des places au-del de la rue concentrique H vers la rue radiale 3:00 (cf. plan ville), - Bnficier de la lumire du jour pour tablir votre campement, ce qui vous peut vous prendre plusieurs heures, - Esprer acheter un vlo $40 Empire ou Gerlach : il sagit des vlos rcuprs par une socit chaque anne la fin du festival.

Pour arriver avant 15h, on partira de SF avant 6h du matin, ou on passera une nuit prs dun magnifique lac :
- On envisagera un dpart trs tt le matin, vers 5h ou 6h du matin, pour arriver Burning Man avant 15h, - Plus tard, avec une nuit vers Truckee, prs du Donner Lake. Cela vous fait gagner 3 heures de route, et vous permet de profiter du lac et de la fort.

Cest parti ! Vous quittez San Francisco par lA80 en direction de Oakland. Continuez sur lA80, soit jusqu Truckee pour passer la nuit au bord du Donner Lake (ou un peu plus loin au Lac Tahoe), soit directement jusqu Reno. Cest l que vous raliserez vos courses finales dans un hypermarch de type Walmart. Cest votre dernire possibilit dacheter votre eau, de la glace en sachet (et un peu de glace carbonique), un vlo neuf $80,.. La liste des magasins autour de Reno est disponible sur le site de Burning Man, sachant quon localisera facilement lun de ses Walmart sur walmart.com (dans Store locator, Store finder,...). Aprs ces emplettes finales, vous reprenez la route, sur lA80 et vous quittez Reno, chargs bloc dans votre vhicule, avec des packs deau entre les jambes. Vous roulez en direction de Fernley, mais en sortant avant, sur la route 427 en direction de Wadsworth, o vous enchainez rapidement avec la route 447, en direction de Gerlach. Vous y tes presque, vous tes impatient, et la route vous parat longue, notamment en raison des limitations de vitesse respecter scrupuleusement sur ce tronon. Vous arrivez Empire, quelques miles de Burning Man ! Dans ce hameau constitu dune station service et de quelques maisons, vous
vous arrtez prendre de lessence et profiter des toilettes. Puis quelques miles plus loin, Gerlach, dernire petite ville du monde civilis, ressemblant une ville fantme. A Empire, moins que ce ne soit Gerlach, vous achetez votre vlo doccasion, en esprant quil en reste encore car vous savez que cest une option risque, et quil est vital davoir un vlo pour bien profiter de Burning Man. Pour tre quasiment sr davoir un vlo, soyez-y en dbut daprs-midi lundi ou, mieux, achetez-le dans une grande surface prs de San Francisco, car vers Reno, vous ne serez pas le seul vouloir en acheter un le lundi.

Ne venez pas avant la date du dbut dvnement !

Vous quittez Gerlach, pour le dernier tronon, quelques miles de Burning Man : vous sentez une certaine excitation, vous tes encore
propre dans votre voiture, pour plus trs longtemps...

Jarrive (enfin) Burning Man !


Quelques miles aprs Gerlach, vous rencontrez le panneau daccueil de Burning Man. Lexcitation augmente. Il y est peut-tre inscrit Welcome home ou bien Welcome to Burning Man If youd live here, youd be home right now. Cest le sentiment que ressentent les burners lorsquils reviennent Burning Man: le sentiment de revenir en ce lieu qui leur correspond tant, o tout est naturel. Vous passez donc le panneau, aprs la photo pour immortaliser ce moment tant attendu, et vous roulez tout doucement, moins de 10 m/h dans le dsert. Vous suivez le cortge car oui, vous ntes pas seuls! Suivez le chemin jusquaux portes dentres. A 200 mtres du contrle du billet, vous bifurquez droite pour rcuprer votre billet au guichet, dit Will call, laide de votre passeport et du mail de confirmation envoy aprs lachat en ligne. Vous revenez en voiture dans le cortge, en 15 minutes 2 heures, selon le bouchon pour sortir de Will Call. Do lintrt de vous faire envoyer votre billet aux Etats-Unis, aprs lachat, pour viter cet arrt. Vous prsentez votre billet au check point, et continuez derrire le cortge, en roulant au pas cause de la poussire. Et l, ce nest pas trop tt, vous arrivez la vraie entre, celle des greeters. Si vous tes un virgin burner, vous sonnez la cloche, vous recevez le plan de la ville et le programme dtaill des centaines dactivits concoctes par les camps. Arriv aux portes de la ville, 6:00 (cf. plan) vous bifurquez soit gauche, soit droite, la recherche dun emplacement libre, ou pour rejoindre un camp. Sachez que rejoindre un camp de nuit est quasiment mission impossible, et de jour chose difficile. On utilisera les ordinateurs de Play Info, Center Camp, pour enregistrer sa prsence et son emplacement prcis, et pour y chercher ses amis. Malgr tout, il faut quun camp ait des lments visuellement HYPER DISTINCTIFS pour tre repr. Aussi : signalez bien votre tente pour les personnes qui vous chercheront vous. Le choix de lemplacement se fait selon la rgle du premier arriv, premier servi, et ncessairement en dehors des emplacements rservs par des camps enregistrs, en bleu sur la carte ci-dessous. Hors ceux-ci sont extrmement nombreux ! Vous les reprerez par les petits drapeaux de couleur, au sol. En arrivant lundi aprs-midi, il est probable que vous ne trouviez de la place qu lest (entre 3:00 et 4:00) ou louest de la ville (entre 8:00 et 9:00), et ce dans les rues les plus loignes du centre de la Playa, partir de la lettre H.

Vous serez
Cet loignement relatif du centre nest pas vraiment greeter station gnant car en gnral on quitte son camp pour la attendre journe, avec sa rserve deau, mais sachez quand louverture des mme que vous serez plus de 2 km de Center portes ! Camp. Pour le choix du camp, nous vous conseillons dviter les dance floor, par exemple vers 2:30 et 10:00, et de vous rapprocher des toilettes. Grosso modo, une arrive le lundi aprs-midi amne camper vers 3:15 et H.

stationn en

Rues :
Le Temple Esplanade

Playa Plaza

Le Man

Plaza

Center camp

Esplanade Allant Bonneville Corvair Dart Edsel Fairlane Gremlin Hummer Impala jeep K-car

Larodrome Entre

Copyright French Burners 2009

10

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Je rejoins un camp...

Une faon de mieux matriser son emplacement consiste faire enregistrer son camp, avant la limite aux alentours de fin mai, condition que ce soit un camp thme. Vous pouvez aussi demander rejoindre un camp enregistr. Vous pouvez en trouver et en contacter par le site de Burning Man. Sollicitez les en mettant en avant ce que vous allez leur apporter, et non pas le contraire. Rejoindre un camp prsente beaucoup davantages. Vous ferez BEAUCOUP DCONOMIES dinfrastructure, de petit matriel de camping, de matriel de cuisine, Vous gagnerez un temps prcieux dinstallation, larrive et au dpart. Vous serez plus prs du centre (i.e. Center Camp). Ce sera un bon moyen de rellement connecter avec des gens Burning Man, car vous les verrez matin et soir, et des relations se creront doucement. Les autres personnes rencontres sur la Playa ne seront en gnral jamais revues, malgr les intentions, les rendez-vous, Enfin sachez que certains camps sont spcialiss, comme Kidsville pour les parents et leurs enfants, ou le camp international pour les non-amricains. Pour profiter du camp, vous devrez participer sa vie. Ceci peut se rvler contraignant pour un virgin burner, qui a plus envie de passer son temps dcouvrir la Playa, Center Camp, ou les autres camps. Vous devrez srement mettre la main la pte pour construire le campement, faire la cuisine, ranger ou nettoyer. Par ailleurs, il se peut quon vous demande une compensation financire minime (ex: $20) pour de lalcool ou de la nourriture spcifique. Enfin, vivre dans un campement, cest se fier aux rgles mises par le chef de camp pour lorganisation, la scurit et la vie en commun.

ou bien je construis mon camp


Vous avez dcid de construire votre propre camp, deux ou plusieurs. Les personnes en camping car gagneront du temps sur cette tche - avouons-le - assez laborieuse. Cest aussi un moyen de profiter quasi immdiatement de la Playa, et de ne pas perdre de temps le dimanche pour tout dfaire. Commencez par faire un plan: tentes, voitures, community area (i.e. le salon, lombre, avec la cuisine), douche. Les voitures pourront servir sabriter du vent, qui vient en gnral du sud-est. Au passage, on vitera donc que la porte de sa tente soit oriente vers le sud. La voiture naura pas besoin dtre couverte. Veillez seulement bien protger le tableau de bord afin dempcher la poussire de sy dposer, ou prvoyez des cotons tige! Pour la salet extrieure de la voiture, vous pourrez soit la nettoyer SF avant de la rendre, soit la laisser en ltat et laisser Dollar.com sen charger contre $50, ce qui vous fera gagner du temps. La zone de vie, dite community area, est assez importante : cest l que vous serez dans la journe car il rgnera une chaleur touffante dans votre tente ds 9h ou 10h le matin. Cest galement l que vous placerez la cuisine. On commencera par se doter dune structure mtallique avec un toit. A nimporte quel rayon camping, vous trouverez des structures apportant de lombre pour un prix trs raisonnable. Ajoutez-y une toile sur les cts pour bnficier dombre. Cette toile pourra tre un vieux parachute achet sur eBay ou un filet de pche faon militaire. Evitez les bches cause de la rsistance au vent qui risquera de provoquer lenvol de lensemble. Veillez bien fixer le tout pour ne pas que a senvole lors des temptes. Pour cela, utilisez des rebars ou de gros piquets, et non pas de simples sardines, et fixez les rebars aux pieds de la structure avec du duct tape. Pour la douche, optez pour une cuvette pour rcuprer leau, ou une bche pour la laisser svaporez, ou veillant bien relever les 4 cts afin quelle ne schappe pas. Des morceaux de bois, brler le dimanche soir sur lEsplanade, feront laffaire. Si vous vous douchez deux, vous navez pas besoin, a priori, de point pour suspendre leau. Quant la protection visuelle, ce nest pas vraiment ncessaire car Burning Man, il ny a pas vraiment ce type de pudeur.

Malgr les ides reues, le climat est trs agrable Burning Man, de jour comme de nuit, quil y ait une simple brise, ou une tempte de sable

Et je me repre sur la Playa


La ville de Burning Man, dite Black Rock City car situe dans le Black Rock Desert, a une forme darc de cercle. La distance du Man la premire rue concentrique, dite Esplanade, fait 650 mtres. La distance du Man la dernire rue concentrique fait le double. Du coup, si vous campez vers 3:15 et la lettre F, vous parcourez tout de mme prs de 2 km pour vous rendre Center Camp. Vous comprenez quel point avoir un vlo est indispensable. Les rues concentriques sont des lettres, et les rues radiales sont des heures. Les rues concentriques (i.e. cercles) vont de A K, avec chaque anne un nom diffrent, correspondant au thme de lanne. Ainsi, en 2006, elles Anxious, Brave, Courage, Destiny, La premire rue, qui se trouve au bord de la Playa, sappelle lEsplanade. En 2006 (38 000 personnes), la dernire lettre tait H et en 2008 ce sera K pour environ 60 000 personnes. Il y a autant de rues radiales que de demi-heures entre 2:00 et 10:00. Pour donner son adresse, on va au-del de la demi-heure. Par exemple, on indiquera que lon est 3:20 et F, du ct du Man. En effet, comme la rue a deux cts, on peut tre du ct du Man, ou du ct du dsert. Center Camp, chapiteau ouvert de 60 mtres de diamtre, est un peu la place du village, o lon vient acheter du caf, assister des performances, juste observer ou se reposer. Les Plaza sont deux places latrales entoures de camps, 3:00 et 9:00, et la lettre B. Ce sont les 2 autres lieux o vous pourrez acheter de la glace, en plus du Camp Artica, qui se trouve ct de Center Camp. Center Camp Les camps principaux, dits thme, sont disposs le long de lEsplanade, et autour des Plaza. Les autres sont partout ! Si vous donnez rendez-vous quelquun, mme votre meilleur ami, sachez quil y a des chances quil ne soit pas tenu. Il y a tellement de sollicitations, quil est possible, voire probable, que lun de vous deux improvisera autre chose. Une solution consiste avoir des talkie-walkie, de qualit professionnelle uniquement, car ceux de moyenne gamme marchent trs mal.

Du Man lEsplanade en 2008 : 800 mtres

Ce trajet : 2 km !

Copyright French Burners 2009

11

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

La vie au Burning Man dans le dsert


Vous allez dcouvrir un paysage incroyable au Burning Man. Lenvironnement est lunaire, les couchs et levs de soleil inoubliables. Au niveau de la vie elle-mme au Burning Man, a ne sarrte jamais. Cest du 24h/24! Le jour et la nuit prsentent deux aspects trs distincts de Burning Man, avec chacun leur magie. Nous aimons autant lun que lautre. La journe, les tempratures restent supportables grce au vent qui souffle en permanence. Celles-ci dpassent rarement les 35C lombre. De temps en temps, le vent se lve, et dclenche une tempte de sable dite dust storm. Sortez les goggles et profitez de lenchantement! Dans tous les cas, ayez toujours de leau sur vous pour vous hydrater, un chapeau et de la crme solaire. Et buvez! Sachez quil est difficile de dormir sous sa tente au-del de 9h du matin cause de la chaleur qui y rgne. Il est possible donc que vous ferez une sieste dans la journe, lombre dun dun shelter (i.e. un abri ombrag), moins que lexcitation ne vous tienne veill toute la semaine. Vous ferez un tour Center Camp, la grande tente centrale du BM. Avec un iced coffee la main, vous flnerez, en observant toute cette belle diversit. Vous chevaucherez votre vlo, que ce soit pour une ballade tranquille dans les rues de BM ou pour rechercher un camp. Vous dcouvrirez des installations, des uvres dart, des performers, et discuterez avec des burners ! Vous serez look, vous aurez du style, les gens apprcierons. La lumire sur la Playa est splendide entre 16h et le coucher du soleil vers 18h30. Cest le meilleur moment pour dcouvrir les installations artistiques de la Playa, moins que vous ne soyez en train de danser Deep End, fameux dance floor qui enchaine dexcellents DJs. Pensez boire. Et mme si vous navez pas faim, ce qui est probable, pensez manger. Vous allez perdre quelques kilos. nhsitez pas vous nourrir pour tenir la semaine. Les tempratures, la nuit, sont variables : en gnral fraches, elles peuvent se rvler assez chaudes pour tre habill comme dans la journe jusqu 3 ou 4 heures du matin. En soire, il fait meilleur. Vous aurez affront des dust storm durant la journe, vous tes couvert de poussire. Nhsitez pas vous douchez sous le camion citerne qui arrose les alles de Burning Man. La nuit, pensez vous couvrir si vous avez froid, bien que lambiance sera chaude, hot, lectrique et totalement djante ! Un des rels plaisir de la nuit, cest davoir un visuel unique sur la vote toile au dessus de vos ttes.

Programme de la semaine
On ne sennuie pas Burning Man ! Il y a toujours quelque chose faire, voir, exprimenter,.. et ce de jour comme de nuit. Si on veut cest non stop ! La semaine passe une vitesse incroyable. Le dimanche arrive, et on ralise tout ce quon a pas eu le temps de voir, le bonheur dtre l, et cest dj la fin.
Un programme vous est remis votre arrive. Il contient tout ce que les camps vous ont prpar. Des centaines dvnements. A un mme moment, vous devrez choisir entre plusieurs choses tentantes, pour peut-tre au final dcider de vous laisser aller au rythme de la dcouverte, de limprovisation.

BURNING MAN a ses vnements phare. Les voici, avec ce quoi pourrait ressembler votre voyage :
On quitte la France, et on arrive le mme jour San Francisco. Direction Haight Street pour se plonger dans lambiance, Muse dArt Moderne (et sa super boutique), Golden Gate, et courses Discount Builders, Home Depot et Walmart, Djeuner Little Italy, puis Golden Gate, et des courses Walgreens et Trader Joes, On finit de prparer ses affaires: on met tout sous sacs platisques transparents, on jette tous les emballages inutiles. - Dimanche 30 : Dpart le matin pour les lacs de Donner Lake ou Tahoe. On profite du lac et de la fort, - Lundi 31 : Dpart le matin pour Burning Man avec quelques courses finales en chemain: eau, glace, fruits, Arrive Burning Man! On tablit le camp, on sinscrit Playa Info sur les ordinateurs, on va Center Camp, on lit le programme. - Mardi 1 : Balade dcouverte de la Playa et des camps en bleu sur la carte, On sort profiter de la nuit ! - Mercredi 2 : On se sent comme un poisson dans leau, On renouvelle la glace, et on profite. A 17h, on va danser Deep End, - Jeudi 3 : On va se recueillir au Temple. Puis ca continue, on ne sait plus o donner de la tte. - Vendredi 4 : On se prpare pour Critical Tits. On se propose de peindre une de ces dames, et on assiste au dfil mythique, - Jeudi 27 : - Vendredi 28 : - Samedi 29 :

- Samedi 5 : - Dimanche 6 : - Lundi 7 :

- Mardi 8 : - Mercredi 9 :

On sent que cest presque la fin. Le soir, on arrive avant 20h au pied du Man pour profiter du fire show, avant le burn, On dfait son camp si on a dcid de partir aprs le burn du temple. On assiste, mu, en silence, au burn du Temple, On part juste aprs le burn du temple, ou au milieu de la nuit, mais en tout cas avant le lever du soleil, On dort sur la route quelque part dans la voiture parce que tous les htels sont archi complets. Si on est toujours sur la Playa, cest lExodus, avec 60 000 personnes quittant le dsert par une seule dpartementale Ou alors on profite des bords du lac pour faire la sieste, ou du ski nautique. Et on nettoie ce qui doit ltre, Ou alors on rentre sur SF, comme tous ceux qui sont partis de SF pour ce long week-end de Labor day. On sait que le Bay Bridge qui relie Ockland SF est ferm, et quon devra passer par le Golden Gate, dans les bouchons, Cest le jour du dpart. On cherche ventuellement laver la voiture. On rend le vhicule, et on dcolle, On arrive en France, plein de souvenirs, dnergie, et de bon sable du dsert dans ses affaires.

Copyright French Burners 2009

12

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Sant, hygine et propret dans le dsert


Hydratez-vous en permanence : Ayez en permanence de leau avec vous, et buvez, buvez, y compris la nuit. Un moyen simple de vrifier votre bonne hydratation est que votre urine soit claire : ca parat bte, mais ca marche. Cest le PISS CLEAR que vous verrez inscrit parfois ! Le soleil : Malgr les ides reues, on passe la plupart de son temps lombre Burning Man, dans les camps. Lors de ses dplacements sur la Playa entre 11h et 15h, on veillera se protger avec de la crme solaire, protection maximale, se couvrir dun chapeau, et boire beaucoup. En gnral, la crme solaire simpose sur le visage, les paules, les bras et le dos. Mais vous ntes pas la plage, ce nest donc pas la peine a priori de vous barbouiller tout le corps. Nous vous recommandons les sprays, trs pratiques. La Playa est magnifique au couch du soleil, entre 16h et 18h. Cest l que la lumire, et les couleurs et les photos sont les plus belles. Pensez emporter galement de la biafine (en pharmacie) pour les ventuelles brlures. La douche : Vous pourrez facilement vous doucher avec de leau chaude, et vous sentir comme un sous neuf, tous les soirs, voire matin et soir! Il suffit pour cela de laisser un cubi deau au soleil et le tour est jou! Pour que 50 000 personnes ne souillent pas le dsert de leur eau use, dite grey water, leave no trace oblige, utilisez un savon cologique et rcuprez leau. Soit vous vous doucherez sur une bche (aux rebords relevs, par des rondins de bois par exemple) afin de laisser leau svaporer, soit vous vous doucherez dans une bassine, et vous rcuprerez leau dans vos cubis avec un entonnoir. Pendant votre douche, vous naurez pas besoin a priori de vous cacher car la pudeur nexiste pas Burning Man. Sinon, un autre moyen de se doucher consiste courir derrire un des camions qui passera devant votre camp en aspergeant de leau pour que le sable de la rue se solidifie pour limiter la poussire. Vous verrez systmatiquement des gens courir derrire le camion, en dshabillant. Cest rigolo et efficace ! La nudit, le sexe,..: Comme la nudit est souvent photographie, les gens ont limpression que beaucoup de personnes sont nues Burning Man. Mais non ! Prenez des photos, au hasard, de gens sur la Playa : y voyez vous beaucoup de personnes nues !?! Certes, vous croiserez des personnes nues, mais aprs quelques heures vous ne ferez mme plus attention ! Quant au sexe, il ne doit pas motiver un voyage Burning Man car les personnes seront dues. Mme si certaines rencontres peuvent se finir comme partout en gros clin, il est relativement peu prs e n t . E t d e t o u t e f a o n s t r i c t e m e n t i n t e r d i t e n p u b l i c . Vos pieds : Ne marchez pas pieds nus, et vitez les tongs et les sandales. En effet, le sable du Black Rock Desert abmera vos pieds : craqres et autres crevasses vous feront extrmement mal. Nous lavons vcu, avec lobligation de finir le festival sur la pointe des pieds. Heureusement que ctait le dernier jour. Prfrez donc des chaussures fermes. Toilettes : Des ranges de 20 toilettes seront prsentes tous les deux coins de rue environ, et sur la Playa. Ces portable toilets ou porter potties sont gnralement trs propres et fournies en papier toilette. Souci sant : En cas de souci de sant, sachez quil y a de nombreux medical center o lon prendra soin de vous, jour et nuit.

Dust
Le Black Rock Desert est le plus grand dsert sal des Etats-Unis. Il y rgne une petite brise qui rend la chaleur trs supportable. Mais il arrive que cette brise se transforme en vent violent, voire en mini tornade, qui provoque une dust storm, ou sand storm, autrement dit : une tempte de sable. Celle-ci peut durer 5 minutes 5 heures, et gnrer une visibilit aussi rduite quun pais brouillard. t i o n a u x v e n t u e l s o b s t a c l e s . Les goggles sont ces lunettes daviateur ou de motard. Elles vitent toute infiltration de poussire (surtout pour ceux qui ont des lentilles). Cet accessoire indispensable se trouve pour $20 $30 sur Haight St SF. Mais vous pouvez galement apporter vos grosses lunettes de ski. Limportant est de toujours les avoir avec soi. Pour cela, on pourra par exemple les attacher sous la Ces mini temptes sont banales, et elles font partie intgrante de selle de son vlo. Burning Man. Lambiance devient surraliste, magique. Bien quil nait quasiment pas plu depuis de nombreuses anDans ces moments-l, on veillera se protger les yeux avec ses nes, cela peut arriver. La terre devient alors collante. goggles, on se couvrira la bouche avec un foulard, et on fera atten-

Les rangers veillent !


La police du Nevada veille sur la route vers Burning Man, et les rangers du Nevada sont prsents au sein de Burning Man. Elle a toute autorit et peut, au mieux, vous dresser un procs verbal, au pire vous faites quitter le festival ou vous incarcrer. Leur rputation est dtre intransigeants. Si vous avez faire eux pour un contrle ou autre, rpondez calmement et poliment, montrez les papiers ncessaires et surtout restez zen. Si vous avez moins de 21 ans, boire de lalcool est un dlit. Ne dpassez jamais les vitesses autorises, en particulier sur les 50 derniers kilomtres qui mnent Burning Man, car la police veille. Au sein du festival, vous rencontrerez galement des rangers avec le logo de Burning Man : il sagit de volontaires qui sassurent du respect de lordre et de la scurit des participants. Nhsitez pas leur demander conseil. Sachez que la nudit est autorise mais que les actes sexuels en public sont strictement interdits. Et enfin, sachez que la police du Nevada patrouille galement en civil au sein de Burning Man, notamment la recherche de personnes consommant des stupfiants.

Quelques derniers conseils


- A Burning Man, seuls les vhicules mutants, enregistrs, sont autoriss se dplacer. Votre vhicule devra donc rester votre campement pendant toute la dure de lvnement. Le vlo est fortement conseill, et savre mme indispensable compte tenu des distances importantes, - Leave no trace : Burning Man se droule dans une rserve naturelle loue ltat du Nevada : ne laissez donc aucune trace de votre passage. Ramassez tout objet qui tomberait, y compris la cendre de cigarette, et mme mieux, faites en sorte que rien ne puisse tomber. Ce leave no trace sapplique galement aux eaux uses de la vaisselle et la douche : arrangez-vous pour la faire vaporer ou emportez la. Enfin, les boas plumes sont fortement dconseills car ils perdent constamment leurs plumes. On ne manquera pas de vous le faire remarquer ! - Uniquement du papier toilette dans les toilettes ! Les toilettes sont omniprsentes et trs propres en gnral. Mais leur nettoyage deux fois par jour ncessite que seuls sy trouvent vos besoins et le papier toilette fourni. Pas de tampons, papiers, emballages, mgot,... Cela obstrue les camions de nettoyage, et met en pril le contrat de Burning Man avec la socit de nettoyage locale. Les eaux uses sont galement proscrire, - Ne brlez rien sans autorisation, cause des cendres et du danger que cela reprsente. Le dimanche soir, vous pourrez brler ce que bon vous semble dans les racks amnags le long de lesplanade.

Copyright French Burners 2009

13

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Un vlo, pour quoi faire ?


Comme les seuls vhicules autoriss sont les vhicules mutants, et que la ville fait 3 kilomtres de diamtre, on prfrera le vlo ses pieds. Vous pourrez acheter votre vlo neuf dans un hypermarch, pour $80, ou lacheter Empire ou Gerlach pour $40, mais condition dy arriver lundi assez tt. Prfrez un vlo vitesse, plutt de fille, et pensez le customiser ! Attachez-le chacun de vos arrts, et ajoutez lui un panier et une lampe lavant (pour tre vu). Aprs le Burning Man, donnez le Empire, ou entreposez le chez un ami de SF !

Photo & Vido : savoir


Si vous dsirez filmer pour un magazine, la TV, ou autre usage professionnel, vous devez avoir un Personal Use Agreement. De mme, si vous filmez pour un usage personnel ! videmment les appareils photos ne sont pas soumis cette rglementation, mme sils disposent dun enregistrement vido. Attention bien protger vos appareils de la poussire en les entourant de plastique jusque dans les moindres recoins. Vous aurez vite fait de les rendre hors dusage ! Et penser prendre des piles et batteries de rechange si vous ne pouvez pas les recharger !

Vhicules mutants !?!


Au Burning Man, il y a ce quon appelle des monster cars ou vhicules mutants. Cela peut aller de la simple jeep dcore , et qui chasse les rhinocros, la rplique de bateau pirate, au canap motoris, au tapis volant sonoris ou un vlomoteur super customis au possible. Vous devez avoir une autorisation pour faire rouler ce genre dengin, quelle que soit sa nature (sauf pour le vlo, non polluant et non motoris). Les monsters cars donnent un ct futuriste et fun au festival, et permettent parfois des balades sur tout le site !

Lart au Burning Man


Burning Man est un vnement artistique avant tout. Grosses et petites installations se ctoient en masse sur la Playa. Les petits objets artistiques ont galement leur place. Vous pouvez donc venir avec vos propres crations artistiques qui pourront tre contemples ou offertes en don. Attention, des lments de grande ampleur comme des constructions sont soumises autorisations. Lart se dcline galement en concert musicaux et reprsentations thtrales. Nimporte qui peut venir jouer la comdie ou de la musique o il le souhaite.

Look et dguisement
Vous vous en rendrez compte en voyant des photos et vidos sur le web, le Burning Man est un lieu o les gens se lookent et se costument. Ou plutt laissent libre court leur imagination. Excentrique, libre, baroque, nu, original ou sexy, le look peut se dcliner linfini ! Ce nest pas obligatoire, mais un peu de folie dans votre vie ne fait pas de mal ! Une seule restriction: pas de plume ou objets qui peuvent senvoler trop facilement avec le vent. Quelques exemples de costumes sur eBay en tapant adjamiba fluffies, ou cyber cats clubwear accessories

Do you speak english ?


Il faut savoir que 84% des aventuriers du dsert viennent des USA et de Canada. Si on y ajoute un bon petit lot danglais, on en dduit quon parle donc beaucoup anglais au Burning Man! Il vaut donc mieux avoir quelques notions danglais. Pour ceux qui ont un petit niveau, rassurez vous, vous allez vite vous y faire, et vous allez progresser vitesse grand V. Et ceux qui ont un bon anglais doivent se rjouir davance de se perfectionner. Sinon, il y a quelques japonais au Burning Man. Do you speak Japanese, Tokyo Japanese?

Le climat
Les tempratures de 45C sont un mythe. En 2006, nous avons relev 32C, et 37C en 2007. Ces tempratures sont rendues trs supportables par le fait quil rgne une brise permanente, que lair est sec (et donc on ne transpire pas), et quon passe la plupart de son temps lombre, ou sous son chapeau vlo. La nuit, il peut faire chaud, au point de se balader habill comme en journe, mais il peut galement faire froid si le vent se met souffler.

Larodrome du BM !
Vridique ! Il y a un arodrome Burning Man. Quelques dizaines de petits avions personnels y sont gars. Ce nest pas trs difficile de se faire inviter faire un tour en avion avec un burner sur le point de dcoller. Cest un spectacle inoubliable et grandiose qui vous fera voir le dsert et le site du Burning Man sous un autre il ! Certains en profitent mme pour atterrir en parachute. Larodrome se situe au proche extrieur de BRC, 5:30 (cf. plan).

Copyright French Burners 2009

14

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

Exodus et retour la ralit


Et voil, vous venez de passer une semaine en plein dsert lautre bout du monde. Vous tiez sur une autre plante, vous avez vu des choses extraordinaires, vcus des sensations uniques et vous avez fait des rencontres inoubliables. Cest pass trop vite, et voil le moment de retourner la vie relle.. Le lundi suivant le Burning Man, cest un drle de sentiment qui sempare de vous. A la fois plein dnergies positives et heureux de ce que vous avez vcu, on se sent quand mme un peu triste. Il faut tout ranger, tout nettoyer, tout rempiler ! Malgr tout, les burners gardent le sourire aux lvres car sannoncent dj les prochaines Decompression Party un peu partout dans le monde. Y compris en France avec les fameuses Burning Night du printemps et de lautomne. Ces ftes permettent de samuser dans lesprit Burning Man et de se retrouver tous ensemble en dehors du festival. Pourquoi Decompression ? Vous le saurez en passant une semaine au Burning Man. Pour votre dpart du dsert, vous nchapperez pas Exodus le lundi o 50 000 personnes cette anne partiront en moins 24h par la mme sortie, et ensuite par la mme petite dpartementale.

Il faut compter entre 3h et 4h pour sortir de Burning Man le jour de lExodus, puis 3 heures pour rejoindre Reno

Il faudra compter 3 4 heures pour sortir de Burning Man et 3 heures pour rejoindre Reno.
Calculez bien soigneusement par rapport votre dpart en avion si vous partez le lundi, car il vous faudra le temps de rejoindre laroport, aprs avoir fait le plein dessence, rendre la voiture, et vous prsenter au moins 2 heures avant le vol au guichet. Nous vous conseillons de partir juste aprs le burn du Temple le dimanche soir, ou alors dans les heures suivantes. Soyez prudents! Il fera nuit. Vous serez (trs) fatigu. Et la route sera noire et montone. Vous suivrez pendant 3 heures le cortge le long de la dpartementale jusqu Reno. Si vous en ressentez le besoin, faites une sieste dans la voiture, sur le parking dun restaurant ou dun Starbucks Caf par exemple, car tous les htels autour de Reno seront complets depuis bien longtemps. Une petite recommandation, concernant vos dchets. Vous avez respect le leave no trace dans le dsert. Mais ne jetez pas vos ordures sur votre chemin aprs Burning Man. Rapportez les votre destination. Il en va de la rputation du festival pour ces villes traverses par ces 60 000 personnes. Pour les eaux sales, videz-les directement dans lgout. Sachez qu laroport, vous trouverez une annexe de la boutique du Museum of Modern Art, dit MOMA. Nous, on craque. Et vous? Voil, vous tes dans lavion. Vous parcourez vos photos. Rendez vous lanne prochaine et dici l, la prochaine BURNING NIGHT pour retrouver ces sensations !

Lexique du parfait burner franais


BURNER / FRENCH BURNER
Un burner, cest quelquun qui a particip au moins une fois un Burning Man. Si vous tes franais, vous serez donc un french burner. Et si vous ne lavez pas encore fait, vous serez un virgin burner !

BRC
BRC signifie Black Rock City. Cest le nom de la ville phmre de Burning Man. Le nom vient du dsert o se tient le festival : Black Rock Desert. Les habitants de BRC sont les burners.

LA PLAYA
La Playa est lespace situ autour du Man jusquaux premiers camps. Cette premire rue, qui donne sur la Playa, sappelle lEsplanade. Cest lun des principaux espaces de libert, o les uvres artistiques de grande ampleur sont mises en places. Aucun campement ne peut tre construit dans cette zone. Seuls les burners, les vhicules mutants et les vlos peuvent se promener dans ce primtre.

CENTER CAMP
Cest le camp central de Burning Man, le seul camp rellement public. Cest un chapiteau de 60 m de diamtre, avec des canaps, 2 petites scnes, un bar qui vend du caf, Cest un lieu de rendez-vous et un point de repre. Autour, on trouvera les ordinateurs de Playa Info, Camp Artica pour acheter de la glace, la Boutique,...

MOOP
Acronyme de Matter Out Of Place. Ce sont tous les petits dtritus tombs par terre, ou emports par le vent. Chacun est implicitement invit les ramasser pour aider laisser le dsert dans son tat initial. Mgots, boules de papiers, canette, plumes, pingles, vis, bouchon, capsule,..

FLUFFY
Le fluffy est un manteau de poils de couleurs uniforme, ou bicolore la pointe. Cette matire tient particulirement chaud la nuit et donne un look denfer !Vous devez vous le fabriquer avec du tissu que vous pouvez trouver au march St pierre Paris. Dailleurs ce magasin vend tous les tissus possibles et inimaginables pour se looker !

THE MAN
Le Man est au Burning Man ce que la tour Eiffel est la France: cest la structure de bois emblmatique du festival sous la forme dun homme. Il est brl le samedi soir. Cet vnement est prcd par un fire show de centaines de fire dancers, puis il accompagn dun magnifique feu dartifice. Il prend chaque anne une forme diffrente.

GREETERS
Ce sont les volontaires qui vous accueillent aux portes dentre de Burning Man. Ils vous accueillent, vous offrent un sourire, vous mettre dans lambiance aprs toutes ces heures de route, et vous rappeler quil faut boire de leau en permanence.

Copyright French Burners 2009

15

Edition du 20 avril 2009

GUIDE DU FRENCH BURNER A BURNING MAN 2009

FRENCH BURNERS
LA COMMUNAUTE OFFICIELLE DE BURNING MAN EN FRANCE !
Les FRENCH BURNERS sont la communaut officielle de BURNING MAN en France. La communaut a t cre en 2007 par les reprsentants officiels de Burning Man en France, dits Regional Contacts. A ce titre, FRENCH BURNERS a donc des contacts privilgis avec l'organisation base San Francisco, et a le statut d'association loi 1901. FRENCH BURNERS !?! tre un burner, cest simplement se sentir proche des principes et des valeurs du Burning Man : participation, ouverture desprit, don et partage, expression artistique, respect des autres et du lieu qui nous reoit, QUI PEUT REJOINDRE LES FRENCH BURNERS ? Il suffit de respecter les valeurs de Burning Man, d'habiter en France et dtre membre du site pour faire partie de la communaut. C'est donc une communaut ouverte toutes et tous ! UNE COMMUNAUTE ACTIVE ! Nous nous runissons tous les 6 mois lors des dsormais mythiques et dlirantes BURNING NIGHT, Nous nous voyons lors BURNING CAFE mensuels. Nous organisons aussi des projections, des dbats, des piqueniques ou des brunch. Nous nous dplaons aux DECOMPRESSION PARTY europennes. Et enfin, nous nous prparons ensemble pour BURNING MAN et NOWHERE en Espagne. Le programme de nos activits est accessible sur notre site. La communaut grandit un rythme rapide en sattachant se rapprocher encore plus des valeurs de BURNING MAN lors des vnements : participation, Art, leave no trace. Les FRENCH BURNERS seront heureux de rpondre vos q u e s t i o n s s u r paris @ burningman.com

FRENCH BURNERS runit toutes les personnes intresses par ce festival, les aide sy rendre, et organise de nombreux vnements en France, ouverts tous, autour des principes et valeur de Burning Man. Les plus fameux de ces vnements sont les BURNING NIGHT, mythiques soires djantes qui ont lieu tous les 6 mois depuis 2006, au printemps et lautomne.

FRENCH BURNERS
REPRSENTATION OFFICIELLE
DE

BURNING MAN

EN

FRANCE

WWW.FRENCHBURNERS.ORG OU PARIS@BURNINGMAN.COM OU

FACEBOOK 06 30 84 27 55

Copyright French Burners 2009

16

Edition du 20 avril 2009

Vous aimerez peut-être aussi