1e ro,'bean Je CO~~reriq

t
J

f=(

~ t":"
,\ 6\.\.X

t.,Lt-~ ,,·..
"lcJ.\ '1~
Q~~=""'_

no)

LE

TOMBEAU

DE

COUPERIN

INDEX

I _ PRELUDE

........................................................................................

Page 2

II _ FUGUE III _ FORLANE IV _ RIGAUDON

.....................................................................................

10

....................................................................................

16

v_

MENUET

.......................................................................................

20

VI _ TOCCATA

......................................................................................

24

OUVRAGE PROT(G~ PHOTOCOPIE INTEROITE

LE

TOMBEAU

DE
,

COUPERIN

(lOll III", I I Man

1957)

COlllllCIM"'tClOflI~O~

(Colli.

"'l'1li. Art_ 425)

1._ PRELUDE
/1 III memaire du tie utena nt Jacques
(J,ilrl'lf

MAURICE

RAVEL

Vir
fdl
,)

J.=92

<,

PIA. NO
I-It) ",.II

pp

,../

<,

<::I

<::I

./

-... -4-::1-..

<,

_./

tJ

-.-4-::1-"

":'

".II .;

...

-~~

.................
1
1 _______

:-. ---..
.
I

r. .II
.;

pp

~r---..... e=,
~

--

-.:d~ ...... ~~... •

--........_

t. iI
,)

-c:
~

r~

/" J
fj

==------=---= r----..-. ______

r.

--

r'
--li~'-.~:
P

r.

rJ!J ~

r~t:J L-bd
:::::::----

r.

'---

'" . L
.

--

~r'

.. -

_1

..

~,---"" <r

..-------;.

/'
fj

...
If-~
.

--

~ ~
.....

[1)---'-J!!" y .

.. , ---•

.-

~_.~
.lf~~~

..
-,I._l

Ift~

...-----

<z.ss>
~
.....

t. .II
, .1

,...,.....
I .II:L:

~
tt'

-......

pp

1+-

~ U

J :

..__
(-It) Lrs pet it es n"tr.

,~l. bJ. ... .

.~ .-~- ..
--....
1.-

J. ~J.

- .. ~"~-,I"-.l
I

.....J •
I
1

r
r

..__
doine nt etre frllppee .•. su r /e temp s .

_ _______,

1.

.I. fJ:
.,

Copyright @ DURAND Cie 1918 Propri~t~ en co-edition aux USA, Grande-Bretagne, Irlande, Canada, Australie, Nouvelle-Zelsnde, Mute, Israel, Afrique du Sud : Editions A.R.I.M.A. et DURAND S.A. Editions Musicales

21. RUE VERNET

75008

PARIS

I\~

I I

~
I\~

PI I

.
I

~~

-.......

-----~ I

.1-

--....

--......_

.,

.
I I

J'

I\~~

I~

J.. -t:
..._
-

- ===---....
b).

~~

-~
I

......_

f'
~
-._../

~r..
-

1Ilp

ere

-z>

.
~

_ seen

~f.'_~

~
_";,

>-

Jl!
>-

l!

.~
aJ

1\ ~

..--I

tJ

t. ~
tJ

--

do

'~"T~

.z->

-f
~...r:::_ll

.-oI!!!!!I

r'

E~~

~-=----

1\ ~

fL.

----- --.
~

-•

-....

.-

--..

-~.
•

:::.

---...

.-

.f:. ~~

."It

~--lJ. .....

«:

~~

..

~~

Aot

I
j

tJ

::;:,
~

.-....
:J I'

--

<;

t·

..-----.......
:J i'

..

<;

~~.

--

--.-----....... -.
.z,

.......

:j i'

'•
:J"/'

---

D.& F.9569

.
)

"~
pp.

..,-/ <;

t.

i~·
I

;---;-;.

..

__....

---J'{

.~

I fJ~
~i .

- 'f

-.
~--..;......--

IfJ~
~i .

<,

..
.

,...,

}~.
I

rr..
'-

.-

_....,.,.-

~~,

=. 1 m\
p .

~J J-rl. ~J 1fl· ~ -

---f.~ J~.
I

.. ~~~!

____

I
~ .

rn
~i:

~....
'

f-JJh!.

flJ J .Sl . m m
.
c-,

~ i'

"""____'"

(q)

t-

~J~ -

.-..;..

~~..l. -~.

D.& F.9569

pp

f, ~

•
~

.. .. -_
~

~':'J

-..!..-'

",,_.

<;CCll

!'f 1-

•
~

~~

.>:

.~~~.~
D.& F.!l56~

-._./

-__,
~F-

,..t-1P

_ do _
>>-

8:-+~-------I ~ ~ ,_ .. _I-__._
" J>

....,
-..

tJ

----

~~'_~_I-_.

"~
tJ

- ---:---... :
8- -----

--

,J •
I

'-"I

.
I

--------.

.::::.

r ---

- ~ _......---,--.
:

---

~~:

-~

'__""

.~
~ t'
'_'-

pp

~.
,...........

~.

~.

.:
..
"
"

tr

I 11

., r

'I JJi

I jJ1J ~:r:-.~.

/.~.-..::___. 8 bassx _______________ "

-~.

tIE
*'!W.
D.& F.9569

- ..
r---r.'I

11._ FUGUE
Ii ta memaire du sous-lteutenant Jean Cruppi.

PIANO

D.& F.9569

Ur
lIIf

/1

pp

.......____..., I

D. & F. grill!}

,9

.......
-~-'

~~---------------

D. & F.9;)69

10

11I._ FORLANE
Ii fa mhllflirp.
flu tieutenn»t (j'(/liriP!

nf'llic.

Allt'g retto

J ·=96

PIANO (*J

It ..

_".,...,

>-

I
I

.
.~

~....

:::::::::::--::

t!

ql :

...
fl" ~.
,
~

ll+:::

>-

~~

'
1+
_a

H#~:

~#!
<c:»

.~~. -f' ~. ql : ~r'

.

_..,

"1
>-

:1

.. -

<c:»

~. -

-,..

ll!~:

---

l!J~. 1J·

!1i~J~~
I

.#r~#rnr-J
>I

~:

I
'~'~'1f~

#"r'

eJ

l'

1f~'

:::>

,~.

~. -

IIIf

:
I

>-

une corde

(*J

Le .• petites

nares d o i ce n t etre frappees

sur t e temps.

D. & F.9i'i69

11

pp

'--------------

I
~

".. ~ #J:
tJ

.-

,~r;n~ I-~I
-:::::=::--...
I

,.-.,.
if

1'T .

~tr: r~i .
>-p

~r:

.:::::=:::::::.

I".

"~
tJ

>11#1'1
._."

rr
.....:~ .R_.

##::

#~.

#..

.
I

1.
I

~
r

~l.
r
I

D. & F. {'5Ij~

12

..
r
I

,
1,1

..

....-._

.----.

D. & F. 9ii6~

pp

II ~

I!.iI

..
r
~

#~
--~
-"I
r

r
l

~ ilia,.!
I

•
r
I

.. .
T

t.l
1: ..

r
~

r
I

.)

-'.

fl ~

#.... #~

.,..l]
.!.

J1

-_
iO

-~

4-

t;

1.
:

T·
I~_":

~r·
I

I##+tf :
1'f_ •

~t:
#!.

##itf8 #~~.
fT

·II~
.)

>-

~:

D.&

F.9!'i69

_t._ ..

~..J
pp'

0~)I.n ,]
I
L

t.J

,#:#,:

_'._
...... ,

_.

r-

~:
~

, ~~:

r;n l~. .
I I
:"/.

.
r-,

~JJ J . crt'

.~#~;

~.

9"!' •

~~.

t•.It ~.

i=:"-J

It) t
L1

~i
4

. '.

Of 1

.f'~ .. l+'
>-

.....

.. .-

i:

1=

..
)

..
T

.
Of 1

J
I

;;;;;;;::.

. .
i
d- ',-

-r:::'_-J

r
~

1 I: .. ••
~

.:..

PT

..

_fJ_.It ~
tJ

~~JI: qi~~:-

>-

-~:~~
.

~.,_
'h

'f..~---

.
~

. .
•
Ii[

J~

tI

q9
~

.... ~.

---

. .

r=

t_ •
;;::-

•
l

~
~~ ~

~1!'

pp

D, & F.9569

15

1l~
.J

>-

t/
~

·ff-·

. .

~~~
./- . :J:
1-~:

li~-~--#~' J1~~
'~

sans ralentir

I.

b~#~

...

8/1

.
-~

..J_
8-&-1

pp

~'

....

eJ

...

"-'"

D. & F. H:;fj~

16

IV._ RIGAUDON
a 10 memoire
de Pierre et Pascal Gaudi1l

Assez vir >-

PIANO

l*l

fl

~
~.~.

~;-~~
I
eJU

.It.

.
J

. .

.itS

~nr"
.
• TT •

r--,
'1' .'tt

tJ

>-

j,.i-

.......
l' •

"':" ~~

,,~.~

piitl
I

~~___-/
>-

f+!

++'.

#;#1 .

#~ ., .

II

~t .;.i -&#~ 1t#~ ... ~:i f

"T 11

k#~'"

...~ q. ~ .. .,._ j
-~
~~-..

.........
...

tJ

..
11

c
I

•
.• sur ie te"'I'_Y.

1*1 Los p=titr .• notes do irent ;'refrnppie

, ..
1\ ._\

..... .~....~. f

17

-:

1\

T _~

"Y~"'''Y·~
T

tl

vif

.
~

.-~
~
I

_..,......

ff ;:,...
!I'

. .. ;:,... ;:,...

~
~J-

: I-9-1T

."!'
;:,...
;:,...

..

;:,... L

.~
~ ~
.J

Moins

souscnu

D. ,\ F. 9!'itHl

18

r-Jr'.

Sourdine

~.
p-=======_

~J
!:L

~
II~

.1

..
1+11 #~~

_,
t.J

11J~

I'

pp~
~ "41

.......
"41

If

"

I""

.
;

r:::

'~
~~I'~

#~

t.J

J ., J
4-

J
44-

_,

---

L..

...
.
• "!"

!
.

I"__"

4-

...
...I!!!I

1 , WI ~~

Tempo 10

---

..

...
I:"

>-

~ >~

([if..
j
.L.

..... .
~J'P
.I

·
J=!

_,

>~

>-

? :>

.,

iii..

c-

..

.I

._

.
~~

..

oJ

.
~

..
~

..

..y ••

-~ ... --

r-

!:
~

t---

--

D.& F. 956~

19

•
........

..
~

~~~t~ ~ 1t ~ I -.r .~~

> . ~

,>-----.

, ff > . ., ,..

>

ff

> ~

>

111/
:

· · ·

.111-

~~ ~

...

T•

II!

;:

.......

I,~

"_,_",,,jijIII

~;=----r~.u • .
•
~

..
I

~J

#.fj
'~

r--.
'1' •

~.. ':

>-----r.
.

t~

,......,
..
or·

--:"

H!

tt"~

..

I.

TIff '!" Po-

llii.

.
~ e!

piu/

,.....,

......:..

~ q,~.. ~i
•
f}

*
-, , I

1.#...

Ii: ..

.ft.

Gf".~.i: ...........

i- .... ~......

i-

...
.
•

•
..

--.

...
;;-

.~

i•
I!!!!!Io...

~. ,..
r, ......

<

• Ip... ~~~
1,.
l.......I

... ~ ....
r

Ip~ .... ~

..

Vi

..

• "!'

-i

.......

.........
D.&F.956fl

'!"

..

i:-

>- >~

>

20

V._MENUET
a (a memo ire de Jean lJl'eyfus

" ... -~ -.r

PIANO
('It)

Allegro

-,
~I

modera t 0

---.

J = 92

----.....

-Ia

pp

".u

J--J .
'!'"
~-~

·-r~
1

i11
1

it
~~

r
I

J~..l
I

---

T
I

J~_J
I

-.r

r
1

" ...
, tJ

~;----=--.. .

.!. ~.!.

~.

ff::! •

.
-I

~t·

. . q.J : ·.

p)

r.

· · ·

I
-t,; •
1

'I

~ r-,
~

1:
I,
'_./

TT

.J:
L
I..___...

-=:::I:=-

Hl
~

('

,
'-..._../

"

f. ~

J~

t' _-I
I

I----~

tJ

j.
f.

j.

~r
"
>-

1· ·
~

:. ~
I

e
I

J.

~-"i'-I
1

. .
!~

~~lt~
p e.vp rcsssf

I.] .
~

1"--"

j ~ ;:

!.

~T

~:

. .

II

.u

~I ...

f;.~

~-i ~I #.
I
1

~T
I 1

-~~~. .
pp

~.

j.
I

.)1-

1~r.., . .
I

-~
.
~
I

.
~

I.
-

tJ

"It

J.
•
~
T____.-'
I

tJ

~~ i Sourdine -..._../
D,&F,~!'in~

'it:

---=U.

1I

"'-..!!

:21

Muse tt e

"
t.!

.1

;
~

pp'?

.~

:t

1
I

'?

~i ..
-

11

:J

:
Sourdine

-__
/"
~

~~
1

__
:t

I-~
I

__

_l

«-;
--'---

1 =I
,

~:
~~
I

"
tl
f'.

~\

<,

~\ /
i
I

«-. -:
~

e-;
1 :)
._

~ ~

.
~ ~V

tJ

-_

1
_l

..

-t

-____ _

..

-_

1
1

/--~
1

'"'

" I Itf<

i 'oi

I--...

i~~

1---

t.

'oi

l.J~
3 Cordes

IWq~

.J
-

l.

J
~

i
-

J bJ

"
tl

-_

r-1

r
• r---~~~
I'F'

f~ ,~~-!

-----

n r.;

- ~]
~

,\,~

J ~ .;

'i
::
z

Il+

'~r i
~

J--:
~

r J~-4 1 J ,~L lr--F1IIf

I~

-_

p'lpr
::::-

::::-~
_j

~J_

..
Iq~~
::

::::L ~~

____

1--f::::-

~f
poco dim.

ff

~f ____ -

~J--

r!?1t
~

:::

::;
7'f

_-'?.

1\

~
"'-'

~~~

.;:~

tl

--

- - -::£:r::-r------'--~

~11

~I

111/
~

SOUUJItU

-_ r--

r--'~

--

pp ~
Sourdin~

#
I

-~
eI

r·
_.-.---; 71

V
;

-..__.--

fl

tJ

.,_-........
I

...
I

...------- ~:.
I

.,_-........
1

~
_l

:J
~
1

~.,_-I
-e)

-!f-

'-'

-___.
D.& F. 9569

22

II ~ tJ

'~~ ~

['~~

...
I
i

..,.
:

.. 1!.. ~

~n

~!

iJ
:

• -.

_!1

pp
Ii~

I~

I ~

~'""
tJ

eI!

::

-t

r~~

---

:j

-~ .

.
p,
~
I

it

.
'---"

fl~
tJ

lilY • raj
"I

~ I

J.. ~)l~J
I

Il~J:
I......_...."

~J:
J
'I

11

~J.

#-

.J.
I

'~.J
I

J
I

::::-.....-:;--1 .
1'1'

~#J:
....__...
1,--",

#,#~~
1,---"

m~:
r

1',

!~

.
+ti I
::::-

1\ ~

J
I

... li..)

>I ".....-;;-- .
tT

J
I

. 1t},

.~ ~#~

'lH·

.
1--',

.~J

'J
I

I f

tJ

7i.

J.
1'[
!-._!,

?T.
1Tf"

J.
for
~

I •
?~1'1' ~

eI ~ .•

. ~~.

eI

"~
t!

:?f:

~. ... .. ~~t
~

J JJ
I

J~'
I

-~,~! .
pp

J.
1

.bJ

P expressif

~~

T
~

T.
I-~ I

,
-.._:

II

rr·

-----

lff :
Sourdine

.
T

I......__...,

"?".

D.& F. 9Sli~

23

l,
I

~'_fI
I

pp eccpressif

poco cresco
~ I

I .
~

-----i I .
1",--[
II"""" I
I ...J

T
I

al~'

I
......-:
1

. .

~ I

.~
...J
~ I .1

1
~
I

~.....___.

rI

rI

~I

EilI~1 ~

~J .
r

m ~--:======-----~ q!F --~ _,_--.;;;_

-"" r::.:::::r

. [-------L-.>:
I
I

it,~~
..J

3 Cordes

~I
~

I
~ I

I f

..
I
I

mf
~
....,j

......--:
I

.-""
.....J

.--

...........

~
:ij -- ______

~.

rl -

......J

I,
<

"'-"'.;r --- .
mf

--------•

• «=».

r=» z>.
.
-....

:::;"*___ ..
___

~--...

.. .......
~~

.--.._

.
aT T

l--

fl Jj

,
I
fl
Jot /--:

~: . .
I

~~

~. ~:
pp

/< • c~f

,,/--------------,

Ct: :I
s=>,

A,J
I

,_
~

':"

. .

-:..

h•

rrr
~

c=>«

8------ ____

'- --.
I

.
Tres
I

..
I

Ralentir

beaucoup

.
I

I
t

..
.~":

".:1->.-..__ .
~

rtr ............

.!-..................
.. ..
...

r·

lent

.
... ............
t.--t '-...! LI

f":\
I

[' ___
D. & F. 9569

sans faire vibrer

-'...__

---

VI._ TOCCATA
Ii til memaire du capitaiu« Ju!)('ph de JlarUavf'

,., J.I Vif , tJ

=144

_Il.

..~

.If. ~

J...J

PIA.Y(J

fl ..

ppr;taccator

r
..t
:>-

.J.....I

-ri -n
I!!!!oI....

...
11
!
~

.-1:

., #1

-r

;:-

tJ

r,

!
_~~:1~

It"

r4-~_Z

;!

#1

S- #~

.! #1 .! i

!
-

tJ

I
(
I

.fl ~

>-

'-';:)'

..
1-.

"1

...

,~

;:-

fl

..

l :1 1
~ .. &<

• _~i!: -I • i

~J

fl ..

..
t

I-

I:

,.

I-

-f
>-

I -~.1 -I __
1*- ..

..

.. _

f)

,i:

f. J.I

~~

tJ ,., J.I
,)

I-

..
~
I

I-

l
>-

I
~

-!.. l
..

....~~ ,. i I
.. ..

1--

-I:

,~ tJ

It

I-

..
r
e.I

•
I

*
,_

.
r

..

..-

..

-~

.! ~~ .!':

J! ~J:

.I!

_._

.
PARIS

pp

r
'resel·'t,es. l r l ande.
A,R,I,M,A.

Taus a roits d'e:r;cution

COPYI'IBht

Propriete

Zcl ande,

CIe .191~_ pn ['0 edition uux USA, (;l'alld('-I:l'daillle, Maire, l sra-I, \fl'i'll)(~ .lu ~Ild : bl,tioll'

c DURAND

Canada, Aust r alie , Xou ve llel't Erh uous 1J1IHAN{J 1\ ('il',

D. & F. 9569

21, RUE VERNET - 75008

'J -_.J

I
I

. .

-=. ~. !~.ib.
•

J!:.

JI:

~:

q4~. !.~. !~.i~. .-!. ~. q~~.

• b.
p

..::.

.
i---J

b.

pp

...
~ 1...1
1 ..

...
t- jiiiii;I

. .
q~~.

. ~.~. • • .. .. .. ..
IT

q~~. .~.!•
eJ

]"

• ,_

...

..

;::...

•
l

~~
-eJ

IIIp
,
';_

f. ~

I!!!oo..-

tJ
1\ ..

..
=:

•
~

~
L ;::...1

~
-.

ijiiii;I

..I

-r
I

~
I

....

......

;::...

----.:J

•
~

...

I.

.:>-

~',
~'

(Iif
j:

.. jii;I

..J

•
~ ....

I!!!ooo..
"i

TT

~;'~ -.,.-, ff~

• •

1\ ..

tJ

,.~ ~~7 ...

.,!#i: it i:
r

...#~

~L

l.L~ ..

===--pp

r-

r- r-

l....J

11

n!i""-

-<I)

Iooo!!

..

,...
eJ::;

1\ ..

II~"
-0
i
Ii"'-

..
nn
~

....
111'

..
~

tJ

It

..~U J
--=tF'f

= ...

i'

J
-I

1ijII-

-~ ~~

_..

..
t.

1\

.t

fr~ -===
~

~,..
I-' I-'

~.-=
I-'

'"

",

'"

,_==-=

'"

~.
~-

eJ ~.~

=::===
eJ ~ ....

•
D.&F.9n69

~~

•=== -==.....

~ J~

=::-;=1

Un peu moins vif

.tr it··

-_~ -_
.....

25

.IL

Revenez

au

1"j' Mouvt

..
,==

..
i ~i
#~
I!!!!oIo..

..
~ ~

II ~

~:::
~

:i

-:
~-!

aJ
Il .t

aJ

I> .~

.. ..
1J
~

r--,

r---,
1

.. ..
r--,

ff

-~ U.,.... U
"I

IIiiiiii

ill

!iiiii;

-,.._ LL
ill

IIIiiii

"I

I IJ

11 J 1 1 J

I 1J
r-

lJ

1 jJ

i iJ

llJ

~
D.&F.9569

.
.

>-

_.

~.

>-

._

..
~I""

_._

.. ..
•
~I""

.1._

::0-

~.===
J
I

ppseu lPre staccato

>-

1-1

1-1
::0-

~l
::0-

~I""

~_r
_.I.l

>-

c, 1

r
J

#fi=

_L ---

_l>-

.!

~
....-o!!!!!

J
-

~
1

ppL
I"""""""

>-

>-

l1

#~

#:t

..

.
~,

qi

"
.LI.

~J
I
eJ •

I"""

- I~- T
pp e.cpressif

r ,- - IJ. I ..
1-,9I"'"

r--

J
_"j9:_

-I"'"

:ij

fJ

~jl

_.I.l

tJ
r
1\ ~.

.J
ii,
J.l

tJ

l~

.J

I...oo!!!!!!!I

'"""-

>-

----

~. - -.
I
I"""-~I

--

I
._

r,
--l

-,

~iI,
I

.LI.

..11 tJ

~iI, Jl

I"'"

>-

---

- ~. .
1

l-

~-::r

l.......oo!!!

r-.f

IJ 1

r
__.

J
_...

_..
-

--_l

-I-

--

..A_U. ~
~ tJ

I:_
~

l-

•
J

)til,

.u

.£::..

.[
._

...

IL

..J

...J

oj
~

~I

l......o!!!!!

j-

.....J
...

..-

..-o!!!!

J
~

----D.& F. 9569

__.

J ~ )L

28

.. ~.

II

I~
.,

, " .. ~
tJ

--11 II
<,

nf

~I ~j-T
...
~

.,

,.. 1

j
r

,..

""'
-I

J
-t

~.

,..

1
~

...

" .. 1i.
tJ

.•

• Lq~.

;;:-

• Lq~.

• I.q!-,

( I\"~.
tJ

F=J

1===
~
I

I""" T

' _j
.,

--1

pp
;;:;;:;;:-

L....1

II

...
l'

I.q~

.•
~

1.;;:-

l......1

.r,
~.

9J11'

U.

,h.

,e'"
...

1.;;:-

h.

L;;:-

J.I.

~.
L
11

~. ~

'Ll

II

b.

...
1iJ

11

11

~T

'1-

qi

--

........
~

- ~r
eJ

..

l'L 1

It
.-r!!!!!!I

~r

n
-I"ii

• q~J
f - !iiiii;
~

I-

II r
li

I
-

.~

-I

r
• --I
1\ .. ~.
J.l

u..

-~
• •

,
(

b~
~

.d

..
• "1

nit

;~.J
!"Iii

tJ .II

1i.

II

iiiii;

..

L rr ;;:: ([ q1:=
1ii

lr
~ :l

,.
...

!-

!= ...

-I'i
D.&F.9569

-.

w.....

.. u. ..
!iiIiiII !iiiiiiii

.. h.,

'u h

--I' =

~1"'::l:~

"411

staccato

:
~
II'

:::-

:::I I
l

•
I I

•
"'I

TrT

IJ1I

l'

11

..

• >-

...

>-

..

..

.-

===

staccato

pp

II'T

J.

II'

..
>-

..

lJ T U
•
1.

r
•

:::-

1.

J ~.J
T

"'I

"

III'

I--

"'I

"'I

"'I

';_

-.
: .uC~

· .

>-

1.

.u
:..:.:+.J- -

~"'J,,_
--

-'ir-n'

~
-,,~

..,

• _-

(q! ~~~ .. ;.'C

~::::-

IP.1-..

.....
i"'"'i

-otT

#~ti
~ ~

.------~
.

<,

.
-

It
I

~~

-'#I; H'r-

l.[
.

U .

~ ~

J
~#~.= ~

~
r-

,_ .
•

:.!_
tJ

~#:..~

#.

I!!ooo..I

....

,_

:I

11

11

-r..

D. & F. 9569

30

".e ~q~~, #~t, .~

p staccato
~di::::;;;;:

...

1,.•

b••

,... ~

JI~

~~~~L

~~

#I!:

rrr
" "if--{

I·

..
::::If I I I I

, ,

,.~

~,.
I

r
l.~, •
I

b ...

::::II I IOIII!!!!!!!Il:

111'1

:
>I III
II

..

pp
9'11',--.-~.

I!!!!!!IIII
"1

(b)..

::::I I
'j
,~

tl

..

~ .1

.t.Jk:_

pp
II

-:-+-:J~~

16;~

---

• ~#L

l· u....,...
~

j
r

11n
I...

J. ..
1...1..

~ iii
I""""

i ~J
l'

f)
a
peu.

t· ~ ~i
~
Il1o..

I!!!!I-.
-..!:;._ .. _

U ,...
#~

Ilif

!!o.L... en a?tgilWljtant- I'iiiiii peu ~

I""'i

#~

#...

D.&F.9569

31

_/\It tJ

I.J.

• i
~
LL=C:

r-f
......l

'I

I.' •

....
~

;;:,_

q,
I

--to....

.II.

-r I.I' "'_,
r i
Fa

r
aJ

•
r-1IIIIii

~ ~

.....

-,.....

I-..
~
'1

~ .=

j.1

ftU
-poiii ,_

~
:

--wr....

- aJ "f1

"'I~

..
LL

It
t

•
~

" ..
t!

u. rtt.II.

fH"1
...
:

'1

li
~

el

...
ttL
•

..
~

~ ~

•
,--;

~
I!-.

u.

fL ~
i
&I

I!!o.._ i

"i~

ft-

...

........
I' -.oii!

....

I I

" It tJ ,.. It
t!

I~

I~

1-:

,---

1-::

ttr
:

.....
..l
..,...

v.

....
eli!

...,
v ...

ft1
xji:
A-

*L
:

...
&I-i

-"".
1ft
I'

..

...
~
t:'\ '"""": t:'\

oj •

..

....
!til

I.

fti

ttl

'1~

Ll

I I
tJ

p
LL

sa b
u

__~========~=====================ff .. i .~i ... #! • .i 1_ -- --,...- --- -r _. ~. It"

#..

,jj~

ssu ;

.:

==

I""""

sa bassa

'1

..

I"'-"""

!--

...!

....

&1= ...

=i

x.

;;:,_ :lI

;;:,_

, .. ~
if,

.1-

I..

Jiiiiii-

f\ ~

tJ

~•
r;;:,_

'.-

~a ~;:h

..

,,lj~

._

'~i

r -~,_ ffni
-

~=~
~

- J~I~J
~~ ~

.,

'f'"
r-

..... ~ "'"

TIl

lI"q

~t+

T'I::o-,~~

l;'"

•
~ ~ I-

__

~J

~~"

r ,.
--

''I

::0-

b'~

II

~
>

100.
;;:,_

...
>

--~'1

.~ .. ;_.
!
>
I"-

• ;!

;;:,_

~t

r~

~ '~ '1

~ ~

-+ "f1

..

&I

-f: 'f f ~,..

111
i~, ; I A....
~

~~

'L.[

::
~

-~ b.

~i w
>

, -I"'-~.

~ T

..

~.
I
:-

--...-

D.& F.~':;fi!'

.12

~ #.

I, .
I -:z_~. _.:
II

q:~
>-

~.
~

.JI.

II~!
~ >-

:l ~:

~~~

I!h# •

.#

q~

h~!:

~
l.~

h:~

-.jJ

~-,....
~~ ~

-..
b~'

1 .....

,.....

eJ

r'~
~

ql~

L.

...........
-I

......

rL ~

~ ~k ~ •

t ~~
t.

h.

.II~
,..... q..

~ ~ L.~
-.......

eJ

I.J

h:~

~~iL.
l~ .~•
.......,J

i ~~l... qq.11._ JI ~
•
h.
~

i ~lh.
~•
e)~

~- .....

..
ii

t:

eJ -......:.

r-~~
-rJIIL
f)

~.

i, • ~ ~~liL i q~h. ~~hl qJ i I

h.
:

~ ~ ~.

~.

..
--.r.......:..
J

- -- ......
h.

~qhi ~J
~

Jl.

II

-hll

ii

~q~:i ~j

h.

-,.

-.......J

~~
t.

~~

I ,. ~ JJJ
t

:
"'II

••
;iiiI"-

s.~
eJ

~~~

..
~ >__.".,-

~~

~~

!"iii

T
jjIIIII""

OIIIIII'!

.....
..........,
~
:>-

..
-;;jjIIIII""

~~

~
:

;;-

;;;;_ -

~ ~

11

.>-

:>-

:>-

• >-

c~ ~

\
:!

E:

f
E:

;;;;_

._...
)

iiifIIII""

q~

. II

;;-

--

>~

eli
11

r--.,

,.
:::,..

iii :::,..

;;;;_

~ ~

>& Cie

:>-

Ch . Do ui n .er.c Po iuco ns Durand

D. & F. ~56\-1

Juiliet

19J4._Juili.Novembre
Imprimerie

1.917
LACER

(11657.14.01