Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cable: MONOPOLY
cik brhnth
eik brnth
Majestic Motors
117, GENERAL PATTERS ROAD,
CHENNAI-600 002.
Ph: 28600937 - 28600938
k - 22
Rl-164
Jfmjh-30
gf 4
iy %. 3.00
ML rjh %.1000
fu ML
Ig-11
brid 28-10-2011 bt
bt
29-10-2011 r
a a K
brid, m.28:
uh fh bfhiy
tH KUf, rhj,
nguths Mnah
F jlidia iw
ntw cjul ntL
vW brid cak
w
ka
muR
nfhif itjJ.
uhfh bfhiy
iffSF kuz j
lid mf jil
nfL bjhlugl
Mnuah bg ef eilbgW fhkbt kheho tHF W (28- nj)
brid cakw
fyJbfhs tj a FoauR Jiz jiyt A mrhia
rhuizF tjJ.
khehL uf tuntwd.
j tH KUf,
rhj, nguths
MnahUF F j
lid fglJ.
mij
crkw
cW brjJ. kuz j
lidia uJ bra
nfh #dhgl
KUf cgl 3 ngU
2000- Mo fUiz
kD bfhLjd. j
fUiz kD 2011-
j iy fhk Ugjhf, nkY ML #dhgah
bg, m.28:
uhffglJ.
tHF rhuiz
nghJ uh bfhiy
tH F jlid
f gl 3 ng
xUtuhd nguths
rh k..K.f. bghJ
brayh s itnfh M#
Mdh. d btna
tj itnfh Ugf
l TajhtJ:
KUf,
rhj,
nguths Mnah
F jlidia uJ
bra nfh cak
w tHF bjhlu
glJ. flj Kiw
tHF rhuiz mik
ahf eljJ. Mdh
kw bfhj
, gjlK Uj
jhf T xUt cr
kw kD jhf
brJsh.
3 ngUF F j
lid fglij
vJ bjhlugl
tHif rhf TlhJ
vd idF ka
muR d j
kDit
crk
w jhf brJs
d. j 3 ng j
lidia FiwFgo
jHf
rlrig
khd iwntaJ
tuntfjfJ.
jHf mikruit 3
ng F jl
idia uJ bra
nfh khd iw
ntl ntL. mu
ayik rl
161-I gagL ftd
UF gJiu brtj
_y j 3 ng F
jlidia uJ bra
Ko.
ka muR mDa
Rwif rlt
khdJ my. mij
Ko vLF mfhu
jHf muRF csJ.
j 3 ng fUiz
kDit L gy
idF vLJ bfhs
ntL.
thW
itnfh
Tdh.
j FG a a K nfus
khy bghJ brayhs nf.. kJ rh, nja
brayhs bl Fu m ck MnahU l
bgUwd vgJ FljfJ.
Mnuah nfhif
bg, m.28:
yif elj
kj cik wf
g I.eh.rig kj
cikf ffh
FG rhuiz elj
ntL vd Mnu
ah nfhif LJ
csJ.
yif
L
jiyfSF
v
uhd
Wfl
ngh nghJ eil
bgw kj cik w
f g rhuiz
elj ntL vw
nfhif rtnjr ms
tYJ tUwJ.
yif mg uh#g
nrit nghFwth
ahf mf ntL
vW tWjgL
tUwJ.
C
M
Y
K
ojJ. bgUghyhd
fy gjfis
m..K.f.nt oJ
sJ.
iy 10 khef
uhfY
Jiz
nka gjfSfhd
njj ehis elwJ.
ijbaho m..K.f.
rh Jiz nka
gjfSF
ngho
L ntghsfis
b#ayjh
m
Jsh.
mj tu:
brid- bgh.bgr
, thf x
a fHf brayhs,
145-tJ thL fy.
nt- . o. jk
f,
gytrhJ
Cuh fHf brayh
s,
45-tJ
thL
fy.
nry- v.enlr,
nry bjF bjhF
fHf brayhs, 50-tJ
thL fy.
<nuhL- nf..gH
rh, khef khtl
v..M. kw brayh
s, 3-tJ thL f
y.
UR.Fz
nrfu, U efu
fHf Jiz brayhs,
31-tJ thL fy
nfha- v.
dJiu, rhghgh
fhy
gF
fHf
brayhs, 56-tJ thL
fy
Uuhgv.M uh, 27-tJ
thL fy.
kJiu- M.nfhghy
UZz, 4-tJ thL
fy.
Ubent.
fnzr (v) b#fehj,
7-tJ
tl
fHf
brayhs, 7-tJ thL
fy.
JFo- nra,
JFo Cuf gF
Cuh fHf brayh
s, 18-tJ thL f
y.
fyf
th
fJ
tfis
nj brt.
j iy fhk
bt ehLf jiy
tf kheho fyJ
bfhtjfhf Mnu
ah cs bg
efUF brWs uh#
gnr, mF mj eh
o ujk #]ah
yhil rJ ng
dh. mnghJ y
if eilbgw kj
cik w g uh#
gnrl #]ah
yhL Mnyhrid el
dh.
j rF K
d yhL Ug
fSF ngo mif
, yif elj
kj cik wfis
Mnuah ukhf
vLJ
bfhtjhf
bjjh.
rhuiz elj
nfhif
Mnuah bt
w k bf %
UgfSF mj
ngo nghJ; y
if Ljiy
fSlhd ngh nghJ
eilbgw kj cik
wf g I.eh. kj
cikf ffh
FG rhuiz elj
ntL vwh.
I.eh.
mif
yif kj c
ikf wgL Ug
jhf TwgL UgJ
g yifl ng
Ugjhf, nkY
ij Mnuah K
a uidahf fUJ
tjhf mt Tdh.
mDk kW
Mnuah
tF jHuhd mU
zhry b#ftu
vgt bkngh efu
nfho,
uh#g
nrF vuhf ngh
Fw tHF bjhlu
Ka brjh. J
bjhlghd fhfS
jhf bragld.
Mdh jF v
bjj
mlh
b#du uhg bkf
y, btehL jiy
tfSF rl
yhd uh{a cw ghJ
fh Ugjhf T
dh. ijbjhlJ,
uh#gnr J tHF
bjhlu mDk kWf
glJ.
jF mF tF
jHf v bj
J csd. uh#g
nrF vuhf tHF
bjhlu muR mDk
tHfhjJ Fj Vkh
w mgjhf kL
, jfSF Jnuh
f iHfgL
ljhf
fUJtjhf
Mnua jH fh
u nja br
bjhlghs rh gh
Tdh.
r a sturuhf
eh~
mJ m nj
r a sturuhf eh~ mJ
m njbrag Lsh. mt r Jiz
ujk kW cJiw
mikruhf afgL
sh.
glJ
sturuhf
Uj Rjh mJ
m
kuzkiljij
aLJ mtUF mLj
glJ sturuhf eh~
mJ m nj
bragLsh.
2000- Mo fUiz
kD bfhLjd. j
fUiz kD 2011-
ML #dhgah
uhffglJ.
ijaLJ brid
cakw 3 ngU
jjahf kDf
jhf brj d. m,
11
MLf
fhyjhkjkhf fUiz
kDit #dhg uh
fJsh. ehf 20
MLfSF nkyhf
iw milfgL
Unwh. M j
lidia
jho
iw Ugjh v
fSF
fgl
F jlidia uJ
bra ntL' vW
TUjd.
j kDit flj
brlg khj ca
kw
gf
.ehfg, v.raehuh
az Mnah rh
jd. 3 ngUF kuz
jlidia iwntw
ilfhy
jil
J gf cju
ld. nkY, t
fsJ kDfSF gy
Fgo ka, khy
muRfSF nehOR
mDg cjuld.
iy ka
muR rh cak
w g kD xiw
jhf braglJ,
m
kD
m
_W ng fUiz
kDit #dhg V
fdnt uhfJ
lh. fUiz kD uh
ffgl
nghLtJjh rahd
eilKiw.
Mfnt
tf
F
jlizia
clnd iwntw nt
L vd TUjd.
crkw
tHF Yit U
gjh tHif x
itf ntL vd
nfhif
itjd.
tHfPf nfh
ifia
VW
tHif brid ca
kw
et,
29-
njF xitjJ.
itnfh ngo
brid cak
w W elj
vJ bjhlugl
tHif rhf TlhJ ntL.
thW
vd idF ka
Tdh.
muR d j
itnfh
Fw rhlgltiu
iw itUf TlhJ
fh.bghJ brayhs # fUJ
Jbl, m.28:
u# Fjh mbkfh
ifJ bragL
cldoahf #h L
fglJ
a
kwfSF
xU
ghl vd fhu
bghJbray #
Tsh.
nfhnk
rhZ
Wtd Kdh
aFe u# Fjh
ctf <Lgl
jhf Fwrhlg
lJ. Fjh J 6
f
Fw
rhlglJ. jdh
mt v~I K
ruziljh. ij
bjhlJ kw
M#gLjgl mt
UF #h tHfg
lJ.
u# Fjh #h
bgwJ eyJ. ekJ
Jiw ij
gw ntL. Fw
gif jhf br
agLtiu
Fw
rhlgl ahiu
iw itUf
TlhJ vd #
bjjh.
2 bgu tH
Fwrhlg
Ls M.uhrh, fbkh
cnlh fh iw
milfgL
sij
Fnl
# thW
bjjh.
Kdjhf #
if nghnw 2
tfhu
bjhy
gfis ifJ bra
kwf cjuL
tJ Kjil gh F
vd rl mikr r
kh F fUJ bj
jJ FljfJ.
28/29.10.2011
m FM mKjbkh
84 fh - sJ nghj 83
ka cJiw mikrf
gJ tUwJ
UTcf - 1
trdf - 25
brhf -108
vGJf-448
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
1, 2. thd j iwt flisF
br rhJ, mjF fgLsgo
sJLnghJ,
3-5. j iwt flisF
br rhJ mjF fgLsgo,
jl csitfis bayh vJ
btWkndahFnghJ (f Ko rgF).
6. kjnd! c iwtl brY
tiu (eiknah, iknah gy
ntiyf <LgL) fZlJl Ka
brJbfhnl Uwh; d
(kWik) mtid rwh.
7-9. Mfnt, (meh) vtDila
tyif mtDila id L
bfhLfgLwnjh,
mt
f
yFthf nf fzF nffgLth.
mt rnjhgltdhf( Rtdg
Ys) jDila FLgjhfl
Uth.
10-12. vtDila id L mtDila
KJFw bfhLfglnjh, mt,
(jdF) nfLjh vW Tbfhnl
euf EiHth.
13. Vbdwh, rakhf mt (ik
Uj fhybkyh kWikia kwJ,) j
FLgjhfSl
f
Mdjkhf
Ujh.
14. bkahfnt mt (j iwtl)
snt khlh vW vbfh
oUjh.
15. mJ raW. rakhf mtDila
iwt mtid cW nehdtdhfnt
Ujh.
(m : 84 - trd : 1-15)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)
mz e ([)fd bkh
(thif) trf mfkhf bg
UgJ brtkW; khwhf nghJbkw
kdnk (cik) brtkhF.
: m A
tUwJ vW jiu
gil jiyik jsg
.nf. bl
neW bjjh.
khy
Kjt
nfhifia uhQt
Vfiy, vwJ
vW TwgL j
ntis uhQt
g vd vW Ug
f mtl nfld.
`j tfhu FJ
eh fUJ VJ bj
f KoahJ, Mdh
nghJ ij c
Jiw mikrf g
J
bfhoU
wJ'' vW mt g
mjh.
Mjgil w
TwgLsJ.
mfhu rl
vd got njit? fhZ
khy
thfhs goa uhQt bragLwJ.
Kj Kiwahf bga n j b j L f g l
nrf got v 6, khy muR gj
bteho tF
a Fokf bga itF gia ekJ
nrf got 6 V, xU muf fhnjy
rlkw bjhFF nguit
th
cnsna khUjh fS, cWdfS
got 8 V, bgaiu f bra
ntLbkd
got 7, bga, taJ, ml nfL bfh
ghd, cw Kiw nw.
Kja gf U
thW
muf
j myJ rahd fhbj y nguit
cUtgl l bgw jiyt Fjhy. V.ah
bra got 8- f m jdJ mif
zf ntL. go Tsh.
tfis njj Miza
i z a j s
UJ
gwf
brJ
bfhsyh.
zgf
J
thfhs g mfh
Miz wF K
d thFrhto iy
mYty _y L
lhf brW z
g
J
rhuiz
eljgL. mj
dnu bga goa
nrfgL.
ij
ftd
bfhL
Jbl,m.28:
fhZ khy
y
gFfUJ
uhQtij
y
bfhs ntL vW
khy Kjyikr xk
mJyh nfhU
gij ka cJiw
mikrf gJ
bgWwJ. nkY tU
29- nj kW etg
1- nj Ma ehf
uhkrig Tlf
eljgL thfhs
goa
bjhl
ila ghf, M
ad gofgL bga
f rghfgL.
bteho t
w a Fokf
bgaf
thfhs
goa nrf rg
jgl thfhs g
mfhl got 6V
ne
mfgl
ntL. myJ th
Ugjh uhQt vj
tifY thf
jiyLtJ iy.
mnj rka gh
jhid xoa viy
gFahf UgjhY
y ehr ntiyfhf
a viyF CLU
t TL vgjhY
viy l
ffh wJ.
mJl
fhZ
khy idth
f y FGfSl
cs beUf fhuz
khf
mtnghJ
khy ka mu
RF vuhf kf
ilna Jnt cz
fis o mt
fis jhFj <L
gLJtjh Mj gil
w mfhu rl
mk U wJ.
CLU fis
mtfSF cj
cq ifTfis
milahs fL
rhuizF miHJ
brW j l
rhF
mfhu
uhQtJF jug
LsJ. j mfhukh
dJ, afSF
jugL cikfis
kWgjhf U
wJ.
: m A
bjhGif neu
mnlhg 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U- 4-47
k~ - 5-52
SA- 12-08
h
7-03 (h)
m[ - 3-19 (h)
7-11 (Ad)
4-10 (Ad)
Na cja : 06-00
mjkd : 05-46
jid fsa
f~gh Au KMah (u) mtfis
fhz xUt thr njo tjh. fhtyh mtiu
neh, ckF f~ghF vd cw?
vwh. mjft, f~gh jh jij t
brhj vW ngh brh vwh. mDk
bgW cns brw tl, vdF
brhjnk iyna vwh f~gh. mjft,
Mj-Ath e UtUF brhj
iyah? vwh. r vW xbfhL
xU A bfhLJ nghf brhdh f~gh.
bgWbfhl t, jh jij brhj
tj vdF xU A jUtjh? vwh.
mgo ghjh vdJ igJkh cs
bghUfis J bfhLFnghJ ckF
j xU AK ilUfhJ vwhf
f~gh mtf.
Miza,
jhjh
mYtyff, midJ
thF rhto mik
lfY
tiu
goa
ghitF
itfgL.
bga nrf, f,
Uj bra kD
fis tU etg 8-
nj tiu mfyh.
nkY kDfis bgw
tU mnlhg 30-
nj, etg 6- nj
PhWHikf
w Kfhf eil
goa nrf rg
jgl thfhs g
mfhl got 6V
ne
mfgl
ntL. myJ th
fhs g mfhF
jghY gotij
mDgyh.
brid khtl
njj
mfh,
brid khefuh
M i z a U k h d
jh.fhnfa
btl mif,
flj bghJ njj
ka muR xj
%.2,100nfho ko
21 # fhf
jeho uL mik
Jbl, m.28:
jHf cl 11
khyf, cyf ju
xUizj #
bjh fh
fis mikf ka
muR xj mJ
sJ. 2,100 nfho %gh
bry j fhf
mikfgLwd.
jHf,
Muh,
kfhuhZouh,
uh#
jh, cju unjr, F#
uh cl khy
f cyf ju, 21
C
M
Y
K
xUizj #
bjh fhfis
2,100 nfho %gh k
o mikf, ka
muR xj mJ
sJ.
bghJ Jiw kW
jah gfl
j # fhf
mikfgL. j
_y, ehF yr
bjhyhsfSF
ntiyth il
F.
36
khjf
mikfgL
j
bjh fhfSF,
bghJthd cfl
ik trfSfhf,
ka muR jyh 40
nfho
%gh
tHFwJ.
kfhuhZou khy
MW fhfS,
uh#jh khy
ehF fhfS, j
Hf, Mu khy
f jyh uL
fhfS, cju unj
r, F#uh, uh,
khry unjr, feh
lfh, fhZ kW
nkF tf khyf
jyh xU fhfS
mikfgL. #
Jiwia TLj bghW
ghf ftJ tU
ka tjf mikr
Mdj rkh, j
lfSF xj
mJsh.
6- nj PhWH
ik eilbgW. j
eltoiff Koj
wF W thfhs
goa mLj ML
#dt
5-
nj
btlgL.
thW mif
mrh bu
ghij FL
itJ jf
ffh, m.28:
mrh khy kh
mr
khtl
kA]-oF efUF
ilna cs u
ghij neW r
thj FL btojJ.
jlths
cilJ
ja,
ghij
Jofg
lJ. j fhuzkhf,
u
nghFtuJ
ghfglJ.
mj
neu,
uf mj tjl
tuhjjh, bgU
gJ vJ fH
iy vW, j
gJ
rgtij
mLJ, ghu nt
vu u kh
ghF u iya
nyna WjglJ
vW unt mfh
m#h bjjh.
g
J
rhuiz
eljgL. mj
dnu bga goa
nrfgL.
ij
ftd
bfhL
jhaf
UF
bga nrfgl nt
oatf, Ujf
bra UnthU
cldoahf ij br
a L jkhf
muf
KGtY
UF ekJ rKjha
kf ftdF
j
jftiy
v
Jbl ah nf gF eilbgw
jiugild dij KL a uhQt jsg
.nf. mr brYdh.
jh.
f m..m. .
K.f. fl khtl
brayhs mUbkh
njt, fhLkdh
Fo rlkw cW
d KUFkhu, a
a K
khy Jizjiyt
jsg V.F u
kh, khtl jiyt
mkhDyh, bfsut
Mnyhrf v.V.mJ
fgh, efu jiyt
nf.V.KAk, Jiz
jiyt V.M.mJ
u, KAk jhAh,
brayhs v.x.mJ
m, efu K
bghUshsU #hah
kg mth bra
yhsUkhd V.v.#hg,
v.V.mJ
mA,
kN mk, V.v.
mAk, rkh gh,
dhK A, rhJ
yh cl #kh
m thf gnfw
d.
ij bjhlJ
a a K
rh 6-tJ thL
cWd gA&
h, 7-tJ thL cW
d nrjh c
l 15 thLfSfhd
cWdf
gj
ukhz
vLJ
bfhld. bksyhdh
u~ h JMit
bjhlJ ng%uh
bra mYty e
iul f Ko
tiljJ.
28/29.10.2011
Ruf CH: eho Kj Kiwahf
Cuh xa jiyt kW
bragLsJ.
Fw RkjgLs
muR mfhf kh
y cs fkts,
tdJiw,
tUth
Jiw kW nghF
tuJ Jiwfis nr
jtfsht.
ehonyna xU tH
fhf ts m
fhf J xGF el
toif vLf tW
UgJ Flj
fJ. muR mYtyf
J vGggL yr
CH fhfis rh
f
mikfgl
nyh mjh rlij
Kj Kjyhf eil
KiwgLa khy
nyna ts mfh
f J eltoif
vLf csJ Fl
jfJ.
nfus mifia
uhff ntL
jHf muR tWj
mfhu mfgl
FG uhff ntL
vW jHf muR t
WsJ.
j g mif
org khj 5- nj
eilbgW mLj T
l
thjJF
vLJ bfhsgL
wJ. Kiy bgahW
miz bjhlghf Kj
fl mifia m
fhu mfgl FG
#dt khj cr
kw jhf br
a TL vW v
ghfgLwJ.
k Ljiygil
uthf Mjfis
TlFs ka gil F:
ld.
jnghJ, mQ ciy
rhu, Fo
cl mogil
trfis kL, d
K guhkJ tU
nwh. ka murh
mikfgLs
z FGl, Kig
Ys mQ fHf
jiyik Phf
ngR elj csd.
j, jHf mu
Rl z FG, ngR
elj VghLbrnth.
iya gf JtF
tiu, ka bjh
ghJfh gil ghJ
fh bjhlU.
thW
mt
Tdh.
z FG gf
jhkj:
z FG, j
Hf rh lbgW
ehL KGtJ
33 md iyaf
M FG brid tUwJ
jHf jL M Tlij nrhjid br
brid, m.28:
jHf, muR rh
a tU jL
M Tlf k
W kUJ nrhjid
Tlfis M bra,
et., 1 nj, ghuhS kw
FG brid tU wJ.
uh{argh
cWd
un#Z gj jiyik
, 31 ng FG
l bgWsd.
tU et., 2 nj,
brid o cs
jL M Tl,
mij
bjhlJ
brid wef gF
f cs kUJ nrhj
id Tlf, FG
M nkbfhS.
, y khtl
F} cs ghl
jL cg ika
ij, FG M
bra csJ. jHf
mu rh bra
gLjgL, nja Rfh
jhu lfis,
FG ghitL
M br.
3 lf brhj
fll
jehL kUJ f
LghL aff mY
tyffSF, brhj
fll ntL vw
nfhifia
muR
VW, Kj flkhf,
brf gL, Gu,
f
ahFk
khtlf kUJ
f L g h L
mYtyffSF,
brhj fllfis
xJf Ko brag
LsJ. mFs kU
Jt f tshf
f, fll tr brJ
ju, muR cju L
sJ.
flz za:
btehLfSF V
Wk brtjF, kUJ
fLghL
aff
mF mDk rhW
fSF, nghJ fl
z zfgL
sJ. jF K,
rhWfSF flz
tNfgLtiy.
nghJ, jhuhs
gid jF rhWF 100
%gh, wj jah
fhd ju rhWF 300
%gh flz z
fgL, tNf
gLwJ.
gT a f
vL gnrhjid Tlf
mikf %.48 yr
gntW ffSF jHf muR xJaJ
C
M
Y
K
nfhit, m.28:
nfhit kly
ma ika mik
gjfhd bry mf
Jsjh, j gfhf
xU nfho %ghia, j
Hf muR xJsJ.
nfhit, 2008, Mf.,
khj, kly ma
ika mikf Ko
vLfgL, mjfhd
gf Jtfgld.
jfhf MF bryit,
ka, khy muRf
rrkkhf
gJ
bfhs khfg
lJ.
iy, nfhf
lh cs nja m
a mUfhaf
fSfhd f
aFd, jHf m
a ika aFdUF
foj vGdh. m,
ika mikf, 6.50
nfho %gh brythF
vd, Vfdnt kl
goUj iy, 8.50
nfho %ghahf bry
bjhif caJsjhf
FoUjh. ij
aLJ, j gfhd xU
nfho %ghia tHf,
jHf muR cju
LsJ.
nkY gytWF
Jju, jehL
ma kW bjh
Eg ika, ma
UHh elj, 15 yr
%gh, brid
cs .v.yh nfhs
uif edgLj, 15
yr %gh, ik
a nkF gF,
ghJfh Rt fl, 15
yr %gh, f
ma
Ma
fSF, Muhf g
a g Kfh elj,
IJ yr %gh
xJfgLsJ.
caf Jiw
gT a
f, bkfh
f a
F, vL gnrhjid
Tlf mikf, 48
yr %gh, IJ
muR a f
f, 20 TLj
tFgiwf fl, 20
yr %gh xJf
gLsJ.
nkY, f f
aFduf kW MW
iz
aFd
mYtyff f
tr kW mit rhj
cgfuzf thf, 19.60
yr %gh xJf
gLsJ.
Jju, 23 muR f
f f tr
ia
nkgLj,
3
nfhona, 19 yrJ, 90
Mu %gh xJf
gLsJ.
bjfgLsJ.
Kiy bgah
a miz fLtjF
VJthf thd M
elj nfus muRF k
a RWNH mikr
f mDk mjJ.
ijaLJ thd
M mifia m
fhukfgl FG
K nfus muR flj
brlg 30- nj
jhf brjJ. a
miz fl %. 400
nfho brythF v
W 4 ML fhyJ
F miz fo Ko
fgL vW m
FlgoUjJ.
j mif FJ
mnlhg 28- nj
F g mf jHf
muRF fhy mtfhr
mfglJ.
iy, jHf
muR
50
gff
bfhl g m
ifia neW jhf
brjJ.
m, Kiy bg
ahW miz gykhf c
sjh a miz f
l njitiy. a
mizfhd thd
l mif KGik
ahf midJ tfhu
fis M bra
iy. Mifah nfus
mu
mifia
ghfgLwJ.
k Ljiygil
uthf Mjfis
xgilJ ru
gh, m.28:
k khy
Ia kiythf L
jiygil
(cyh)
vw bga uthj
af bragL t
jJ. flj brlg
khj 8-nj mW,
j afd jf
braghLfis W
itf Ko brjd.
mij bjhlJ,
mtf Mjfis
mul
xgilJ
L ru miltj
fhd Kaf nk
bfhsgL tjJ.
j iy, Kj
flkhf mj af
jiyt, bghJ
brayhs cgl 45
ng, k khy
Kjt ngh
Kiy jf M
jfis xg ilJ
ru milj d. khy
ngh
o...
n#hFkh k W
uhQt mfh fS
j f fyJ
bfhld.
bfhfjh 13 FHijf g:
lhlf myajh
xU FHij Tl wfiy
kUJt f aFd ngo
Jbl, m.28:
bfhfjh
..uh kUJtkid
48 k neu 13
FHijf
wjJ
xW bga a
my vW mj
a uij Fiw
F Ka nkF
tf muR <LgL tUt
jhf jftf bj
wd.
FHijf w
FJ brahsf
l nga nkFtf
kUJt f aF
e Rhnjh gnjhgh
aha, lhlf my
ajh xU FHijTl
wfiy vwh.
midJ
FHij
fS f, f nkhrkhd
iynyna kUJt
kidF bfhLtu
gld. FHijf
u jij gnrhj
Mv befo UJ
sJ.
nehbjhW
Ujjh mj FH
ijf ciHgJ
f fodkhdJ vd
mt Tdh.
tif, ka bjh
ghJfh gild,
mQ ciyia R
ghJfh g <L
gLjgLsd.
mQ ciy mUnf, fl
nyhu gF, a
flgil ffh
ugLjgLsJ.
xJiHjh kLnk
JFJ,
Tl
Fs mQ iya
mfh xUt Tajh
tJ:
Ubent khtl
fbyl, ngh f
fhghs cl,
khy mu mfh
fSl
Mnyhrid
el, cj nfnlh.
Mdh, khy muR,
ca cju wjh
kLnk ghJfh ju
Ko vd, xJ
33 md iyaf
yf jLghL
J bl, m. 28:
ehL KGtJ cs
33
md
iyaf yfF
fL jLghL y
wJ. jdh, btL
uid
jhfukhf
btoF vW mr
gLwJ.
midJ md
iyafY 4 eh
fSF kLnk if
U csjhf ka
Miza (V)
btLs
tu Flg
LsJ.
bghJthf md
iyaf 15 eh
fSfhd yf if
U UF. Mdh,
bghJ Jiw Wtd
khd `nfh ah'
nghJkhd yfia
nahf brahjjh
yfF jLghL
VgLsJ.
jeho
v
(450 bkfhth),
nk^ (840 bkfhth),
tlbrid (630 bkfh
th), JFo (1,050
bkfhth) md
iyaf 4 eh
fSF Fiwthfnt
yf U csJ.
iw Ujgona
fehlf muir aFwh
Kdh ujk njtflh FwrhL
bgfqU, m.28:
``iw Ujgo,
fehlf gh.#., muir
aFwh Kdh
Kjt
vough.
mtuh afgl
vj xU mfhia,
Kjt rjhdj flh
th f Koaiy,''
vd, Kdh ujk
njtflh Tsh.
flj 1994 Mo
njtflh Kjtuhf
UjnghJ, UZzh
nkyiz lF
Fjif
mj,
KiwnfLf elJ
sjhf Fw rho,
.I.o., nghrh v.I.
M., g brJsd.
jF
gyJ
njtflh TajhtJ:
UZzh nkyiz
l
Fjif
Koit, eh xUtnd
nkbfhsiy.
bjhEg
FG,
nrhjid
FGd
MjJ, mtf
Mnyhrid nfl
dnu, mikruit
KobtLfgL,
murhiz wf
glJ.
vdnt, vdJ
gF vJ iy.
jF KdU,
l FJ Fw
rhLf
bttj
nghJ, vdJ f bt
l,
`UZzh
nkyiz l' Fj
uf dK v
l csd. m m
fgLs
tufis kf
W
idgL
bfhsyh.
jj fhuh
f ( fhuh)
LF bra Kj
waJ fhu f
na. FL uh, gfh
ugh Kjtuhf Uj
nghJ xj bgwg
lJ. ij v mikru
it xj bgW,
JL Fjif m
Jns. vj
KiwnfL
elf
iy.
v.I.M., gth
Ugjh, vj mfh
gagl ntoa
iy. mfhfSF
Jizahf
ehU
nw. j Fjif
fhUJ eh iu
uguhahf bt
tUnt vw eif
vdFsJ.
fehlf gh.#., muir,
iw
Ujgo
a
bfhoU
wh Kdh Kjt
vough. mt mD
k yhk, vJ
elfhJ.
mtuh
af
gl vj xU mfh
ia Kjt mYt
yf UJ Kjt
rjhdj
flhth
khw KoahJ.
thW njtflh
Tdh.
4- gf
28/29.10.2011
fyhKF fsf
mJ fyhik eg KoahJ vW TlFs
mQ l vghsf TUgJ JuZl
khdJ.
``ka mul rgs thF Phahf
ntiy ghjt, knkhf muR fG MgJ
VglnghJ mij jLgjfhf yiu ffSl
ngu ngat, TlFs tfhu ka muRF
rhjfkhfjh fUJ brhth. vdnt TlFs
iya ghJfhghdjh vd M elj mJ
fyhik mDkf khnlh vW v FG
jiyt
cjaFkh
bjJsh.
mLj
jiyKiw
ewhf thH ntL
vwh iwa jiy
Kiw y ahffSF
jahuhf Uf ntL
vw fUij tW
isPf
Vnfh
j
mig
bgw
khbgU
jiytUF
j rhj il
Uf ntlh.
TlFs uid
fyh jiyl nghtjhf
ka muR vj m btlhj iy
jid mtrukhf ngo _y vrif L U
gJ Mra mwJ. ujk mj thFWgo
Phf, lhlf, fahsf mla
cakl FGit kfSl ng mtf rnjf
fis nghFtjfhf ka muR aj nghJ nj
ntfJlD MntrJlD v bjJ
Ujh cjaFkh. ka mu iy ghLF
vuhf fUJ Tw khlhf vgjh j FGit
ehf rfnt khnlh vd mjh mt.
mu ca bghWfis tF-tj- fhu
zjhnyna Kdh #dhg PhfS
fahsfS
bghJkf
vah
Lthfsh?
rtnjr
mua
fhuzfSfhf
mbkfh, FWa nehffSfhf y
Jt mikfS oL d
jh cjaFkh jid ukhf bra
gLwh vw FwrhL vts mgj
khdnjh, mjF rW Fiwjjy ViHf,
dtf J mfiw bfhl fyh J
RkjgL fsf. knkhf bjhl kh
bjhl tiu TlFs kf
cUF ciy itf JoF yf vw
oaJsJ.
vdnt
khy Ka u
idahd trhf
uidia
mt
if vLJsh.
trhfSF Mju
thf mt Muh kh
y KGtJ ghjah
iu bra nghtjhf
mJsh. tU 2
nj j ghjahiu
bjhlFwJ. b#f
nkhf buoF uhay
kh gF mf br
thF csjh Kj
uhaykh gF ghj
ahiu elj ru
tndt, m.28:
xorh
khy
bjbfhahit nrj
nghnfh
Wtd
jdJ cgia Jt
sJ
vd
khy
jiyik
brayhs
.nf.geha bj
Jsh.
bj
bfhah
ehil nrj ngh
nfh Wtd Rkh 4
Mu Vf gugs
Rkh 52 Mu
nfho Kjo U
bjhrhiyia W
cg bra KtjJ.
Mdh y tHF
tJ bjhlghf khy
kf
xJiH
ilfhjjh Wtd
cgia JtFt
jhkj VglJ. j
idaLJ Kjfl
khf 2 Mu Vf
yij flj nkkhj
khy muR jJ cj
aJ.
bjhlJ
ka
mikruitl
UJ
RWNH
mif rkfgL
mDk bgwgL j
nghJ jdJ cgia
JtsJ
fdlh
auf khd
nH GJ gJ
cyf brf
<uhY uia VgLj
mbkfh Maj
<uhid #khf ah M brwhf vg
FHg ytJ, <uha murhfJl cwthl
mbkfh vLF Kafis ghwd vW
mbkf btwJiw mikr yh
l xU bjhiyfhF tHa ngo
bjJsh.
mg xghkh MF tj clndna jh
uha
MahsfSl
ngRtjF
uidfis JbfhtjF Ka vLf
jah vgij bjgLUjh. Mdh mj
eho ah Kakhd Kofis vLwhf
vgijna Jbfhs Koahk UwJ.
Mjyh mg xghkh KaUJ gy
Vgliy vW l Flh.
<uh xU uhQt rthfhu flikghf
cUkhtUwJ vW jh idgjhf mt
Tsh.
<uha murhfJl cwthl KaW gy juhj
iy, <uha kfSl ntW tf cwthl
mbkfh Kaf vLJtUtjhf l
bjjh.
mj nehf <uha kfSbfd
iza mikUfToa juf xiw
j
tUl
filF
mbkfh
VgLjUgjhf yh Flh.
<uha murhfJF vuhf meho
Uj nghuhl bra Unth KTona
rtnjr cjfis ehLj ey vW yh
l bjJsh.
bghUshjhu Vwjhit vJ
mbkfh Mu ng Mghl
bghUshjhu Vwjhit vJ, bgU bjh
Wtdf yhgij mfF nguhir
eltoifia foJ mbkfh nghuhl
elJ tUwJ. j nghuhl thil
(bghUshjhu jiyefu) Mungh vW
miHfgLwJ.
j nghuhl fnghah cs MyhJ
ef eljJ. <uh ngh fyJ bfhl
Kdh uhQt u fh M cgl
Mufzfhdtf fyJ bfhld. tfis
btnaw nghrh fif FLfis
dhf. mnghJ U juF ilna nkhj
if vLJ nghuhl
Ko brJsh.
Muh fhu,
b#fnkhf x.v.
M. fhu, runrf
uuh bjYfhdh
uhZOa r Ma 3
ffis
rugh
ehL rkhf nt
kh gF mf br
thF csjh Kj
uhaykh gF ghj
ahiu elj ru
gh ehL khJ
sh. 32 ML fhy mu
a thif ru
gh ehL elJ Kj
ghjahiu J thF.
Muh 22 kht
lf csd. vyh
khtlY mt
ghjahiu
nk
bfhs csh. x
bthU khtlY
dK mt Rkh 20
nyh l u tiu
elf lLsh.
mLj khtl ghjah
Arhnu, ghgh uhnj, sh.
iu bjhlF K 3
$ $ urf M
m mt nkY ehf X vLJ
nahiu mit ga TUgjhtJ:
bfhth. xU khj
gL tUwd v
gh#f,
Mvv
W mt FL Ma mikfSF
sh.
gafuthfSl
# jdJ bjhlL. j c
izajs gh#f, ikia ehL kf
Mvv FJ k
mJlTlhJ v
J thW vG
g U mikfS
Kid fhLwd.
kf
ftdij
ir Ug mit
lfis tFJ bra
brid, m. 28gLwd. mj tif
jHf KGtJ
gh#f, Mvv tlHF
gUtkiH
l `V'-jh ntf
oJsJ.
nahfh FU ghgh uh bjhl kiH fhuzkhf
nj. l `' fha fh bllh kht
gyhu
ah wjt jhnd, th mzh Arhnu. lf
mgoahdh cf l `' $ $ ur Vf gu gl
gLs be g bt
cl a uj f.
gh#f,
Mv s _sJ.
jhnd XLwJ vW
v- jnghJ jfsJ
flj y dfsh
nflh.
mij VW bfhl lij iwntw $ fnt jHf bgU
Ku, Mkh. eh $ urfiu mfkh ghyhd gFfY fd
bl jh w fnt gagLJwd. kiH bgJ tUwJ.
tffl kdh
nj. vdJ cl nghJ `CH CH'
a uj jh XLwJ vW nfhL ghu tisFlh Kj bjF
vW x bfhlh. a #djh jkJ M Muh flfiu gF
nkY mt TW fhy CHiy xf tiu gus fhw
nghJ,
ah, vj eltoif Gj jhiy fhuz
ghjhD rkhjhd vLfiy. Mdh khf kiH lhk
khf Uf ntL. fhu muR mgo bgJ tUwJ.
j kiH nkY 24
ij
eh
f my.
CHiy xf, k neuJF bjhl
Mjukhf
e
vd
brid
nw. ijna jh jft cik rl U
ghjh
kfS ij wgl bra thiy M ika
gLj Fljf mJsJ.
Uwd.
Jnr neW
thW
gnt eltoifia vLJ
mfgrkhf 19 br.
sJ vWsh.
KZu bjjh.
ah-gh. rkhjhdkhf
Ufnt eh Unw
gnt KZu ngR
C
M
Y
K
thl, m. 28:
ghjh Kdh
mg gnt Ku.
t uhQt jsgahf
Uj nghJ jh
fh ngh VglJ.
mjF Ka fhuz
khf t fjh.
gj Hj mt j
nghJ
yl
jsh.
j iy mbk
fh thl
fhndh
mwf
lis rh elj
brhbgh f
fyJ bfhL ngdh.
mnghJ mt nga
nghJ:f gnfw
xUt
Kuig
ghJ f
auf khd
nH GJ gJ
thTt, m.28:
fdlh thTt
a uf khd xW
nH GJ gJF
shd m gaz
brj 9 ng fhakilj
d.
khdiya
UJ wgl J
neu jiu wFt
jfhf mj khd
UaJ.
vD
khdiya ghJ
fhghf jiu wf
Koahk
rhiy
nkh gJFsh
djhf Fth br
Wtd bjjJ.
jir gyhu Vf
be gf _d
l
kiH
bgjJ.
uhkehju 16 br.
, JFo 9
br., brid 5
br. kiH gthdJ.
jdh khy
gy gFfY kf
a thif
ghfgLsJ.
bjhl kiH fhuz
khf gntW gF
mWtilF jahuhf
UF gf
_ ld. jir
khtl xujehL,
UfhLg
cl bllh gF
f Mufzfhd
Vf
glg
Ls be gf
_sd.
ntjhua
c
l y gFf
cgsf _
ljh, c cg
ahsf
ftiy
csd.
khd 9
ngU fhakiljd.
nkY jiu Uj
yU fhakiljd.
mtf cUF Mg
jhd iy kUJt
kidF
bfhL
brygld.
jhyh bts:
jiyefiu
L kf
btnaw
ghfh, m.28:
jhyhJ eho
flj y khjfshf
bjhlJ fd kiH
bgJ tUwJ. jdh
jiyef ghfh bt
s jjwJ.
Jtiu, 377 ng
gah csd. 22 y
r ng btsjh
ghfgLsd.
ghfh ef ika
cs rhnah uah
MW, vj neuY
fiuia
cilJ
bfhL
bjUf
ghayh vW mr
vGJsJ.
jdh
ghfh
ef UJ Mu
fzfhd kf, jf
cilikfSl efiu
L btna tU
whf. kf bt
naWtjF trahf,
jhyhJ muR, 5 eh
LKiw
mJ
sJ. gfhf,
Mu glFfSl 50
Mu uhQtd
jahiy csd.
kRl
sgu brJ
gabgWf
nf.v.neU jif kf
mbkfh kuz
brid, m. 28.K.f. Kdh
mikr nf.v. neU
jif kf urh
mbkfh V
_ kuz miljh.
mtuJ cl khd
_y jH fF
bfhLtugLwJ.
.K.f.
Kdh
mikr nf.v. neU
jif ckhnj.
mtUF fh vw
kfS, urh(21) vw
kfD csd. ckh
nj jdJ FLgnjhL
fl khtl tl
tJ tUwh.
flj 2 khjfSF
Kjh neU kf
mUQF, fh
rajhj eljJ.
urh mbkf g
fiyfHf bgh
a nkgo goJ
tjh. neW Kd
khiy
mt
jdJ
egfSl nrJ
mFs V x
Ff brwh.
Via miljJ
mt m Fjh.
mnghJ mtuJ jiy
gykhf moglJ.
clnd mtuJ eg
f mtiu kUJt
kidF bfhL br
wd. Mdh urh
Vfdnt wJl
jhf mtiu gnrhj
kUJtf bj
jd.
urh cl kh
d _y u
brid khd iy
aij
tjilwJ.
j jft mj neU
W fhiy brid
wgL brwh.
Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,