Vocabulaire: Intrigues St.

Johns Le Septime Anne Franais

Chapitre 1 : Hip hip hip! Hourra!
Gardien de but - Goalie Une tortue - A turtle Un hurlement - A howling Une foule - A crowd La clameur - Roar Rondelet - Chubby Une marmite d'eau bouillante - A pot of boiling water Le match - The game Le tournoi - The tournament Les Rafales - The gusts pouser quelqu'un - To marry someone Un francophone - A French speaking individual L'espionnage - Spying Robuste - Sturdy Ronger ses ongles - To gnaw on your nails La priode supplmentaire - Overtime Period L'entraneur - Coach Le sifflet - The whistle Un coquipier - A team-mate Dgager - To get the puck out (clear the puck) La rondelle - The puck Le filet - The net Un fouillis - A jumble L'arbitre - The ref Hurler - To yell Une jambire - Shin guard Un but - A goal Un vestiaire - Locker Room

Chapitre 2 : Mon pre est dans la lune!

Un sous-sol - A basement tre river quelque chose - To be glued to something Bredouiller - To mumble Peu peu - Bit by bit Diable ressort - Jack in the box Enjambes - Strides Bousculer - To bump into Tantt - Soon Ne t'en fais pas - Don't worry Ailleurs - Elsewhere peine - Hardly (adjective et adverb) Gager - To bet Soucieur/ Soucieuse - Worried Un foss - A ditch Secouer la tte - To shake one's head Taquiner - To make fun of Lame - Blade Se rchauffer - To warm up Un rchauffement - A warm up Romprer - To break (a silence)

Chapitre 3 : La grande envole

Un guichet - Counter (service) Enregistrer - To sign up Embarquement - Boarding Mallette - Briefcase Des gens d'affaires - Business people Remarquer - To notice Sec (sche) - Dry Cuir - Leather Une barbe - A beard Crne chauve - Bald skull Un lit - A bed Un pole - A frying pan or a stove Genoux - Knee Une blague - A joke Poitrine - Chest Ronfler - To snore Une sance - A session

Chapitre 4 : Mystre au Bout du Monde

Bout La Fin Pice Une Salle Marmonnant Mumbling Piocher Frapper Clavier Keyboard Clou Nailed Cauchemar Nightmare Frique Trs Beau Collines Petites Montagnes Vaisselle Dishes Fourgonnette Van Accueilli Greated Mine Expression Voler Stolen Annuler Cancel Tcherons Make Our Task Libres Free Venteuse Windy En Lacets Curvy Gravir Monter Pierre Stone Rois Kings Btie Built Reine Queen Sentier Trail Peau Skin Gens Les Personnes Morues Cod Remplis Filled Inpuisable Endless Sans Fil Wireless Carban Sailors Jackets Rejoins Meet Remise Rescheduled

Chapitre 5 : Que les Meilleurs Gagnent

Seffondre Brought Down Relevant Gets Back Up Menaient Led Lancer Frapp Slapshot Franchit Passes Over Hues Boos Larmes Tears Gradins Stands Peureux Fearful Taille Size Gage Bet Dvier Deflect Pire Worst Rebondir Bounce Back Fiches Records Press In a Rush Compres Partners Filer Follow Crintes Fears

Chapitre 7 : Dans le Feu de lAction

Remporte Won La Veille The Day Before Jure Swear Acier Steel Doubles Serrures Double Locks Timbres Stamps Aboiements Barking Claquer Slammming Livreurs Delivery People Poursuivant Was Chasing Respire Is Breathing Crne Skull Gradins Spectacular Seats

Chapitre 8 : Le Cap Spear et la Land Enchante

Une Bosse A Bump Sans Without Concours Contest Glissire Zipper Traverser Cross Phare Light house Tordu Crooked Monticule Hill Pierre Stone Somnole Drowse Jumelles Binoculars Phoques Seals Sang Blood

Chapitre 9 : Le Drame!
Les Menaces Threats Un Courge An Imbicile/Idiot Dtremp Wet Le Lichen A type of plant Une ponge A Sponge Bois A Wooded Area Fuir To Escape/Get Away Renifler To Sniff Happer To Catch La Proie Prey La Ceinture A Belt Les Secours The Rescue Team Une Pltre A Cast Remettre To Recover LEscalade Climbing Avoir Honte To Be Embarassed Frquenter To Date/Go Out With

Chapitre 10 : La Grande Finale

Le Sommeil Sleep En Enfilant While Slipping On Abattu Slaughtered La Banquise Ice Flow Lugubre Glum/Sad Les Bquilles Crutches Les Patins Roues Aligns Roller Blades Une Gorge A Gulp Les Talons Heels Le Sifflet The Whistle Lchappe A Breakaway Lentracte The Intermission (between periods) Dlacs Untied/Undone

Chapitre 11 : Coup de Thtre

Un Malaise Mishap (unfortunate incident) Grave Serious Empcher To Prevent Pendue Hung Accrotre To Increase Le Cris Screams lAise Comfortable Quitter To Leave (a place) La Sonnerie Ringing LIntoxication Alimentaire Food Poisoning Immobile Motionless Les Hues Boos Souffle Breath Mise au Jeu Face off Dcoche Releases La Palette Blade Se Dbattre To Strugle Les Menottes - Hancuffs

Chapitre 12 : Tout Sexplique

Soulag Relieved La Partie Game Revoit See Again Avoir le Droit To Have the Right Reconnu Recognized Escroquerie Fraud (theft) Suivre To Follow Pari Bet Les Coupables Guilty People Preuve Proof Cueillir Grab Rdiger Write Out