www.ciep.fr www.didierfle.

com

Le

Test

Le Ministre franais de la Jeunesse, de l'ducation et de la Recherche a confi au Centre international d'tudes pdagogiques (CIEP) l'laboration du T.C.F. selon une mtholodogie extrmement rigoureuse. Ce test, standardis, calibr et FIABLE, permet d'valuer et de faire valider partout dans le monde, les connaissances et les comptences en franais, selon des modalits simples et rapides.
Tout au long des sessions et quelle que soit la version du test, les rsultats restent comparables et assurent un positionnement sur lchelle des six niveaux de connaissance dfinis par le Conseil de lEurope dans le Cadre europen commun de rfrence, et par le groupe ALTE (Association des centres d'valuation en langues en Europe). La correction du TCF est objective, simple et rapide : le QCM est corrig par scanner et les preuves d'expression sont corriges par une quipe de correcteurs habilits. Une attestation officielle est remise lissue du test.

Sont concerns par le TCF le monde professionnel : employs ou futurs employs d'une entreprise, responsables du recrutement, directeurs des Ressources humaines ou d'organismes de formation le monde ducatif : tudiants ou futurs tudiants, stagiaires, autorits ducatives, universits ou grandes coles

Le

TCF comporte
Deux preuves complmentaires expression crite expression orale

Trois preuves obligatoires comprhension orale matrise des structures de la langue comprhension crite

Les preuves obligatoires se prsentent toujours dans lordre suivant : comprhension orale : 30 items / 25 minutes 80 items 1 h 30 matrise des structures de la langue : 20 items / 20 minutes comprhension crite : 30 items / 45 minutes

Lordre des preuves complmentaires est dtermin par le centre de passation agr. expression orale :15 minutes 2 heures expression crite : 1 h 45

www.ciep.fr

Test de Connaissance du Franais

Le

Guide du TCF

47 2423 3/2278052713/12

s'adresse tous ceux qui souhaitent se prparer la passation du T.C.F. Trs complet, il n'est pas seulement un cahier d'entranement, mais propose galement, pour chaque catgorie d'items, un choix de stratgies gnrales et spcifiques, o chacun trouvera matire amliorer ses performances.
1. Introduction...................................6
Le TCF et le monde professionnel Le TCF et le monde ducatif

10. Structures de la langue............48

Dcouverte ...................................49 Niveau1 6 Des stratgies pour vous aider........53 Entranement ................................54 Niveau1 6 Corrigs des items ........................58

2. Prsentation du TCF .......................7

s o m m a i r e

preuves obligatoires .......................8 Comprhension orale Matrise des structures de la langue Comprhension crite preuves complmentaires ...............8 Expression orale Expression crite

11. Comprhension crite ...............59

Dcouverte (Niveau 1)....................60 Des stratgies pour vous aider........61 Entranement (Niveau 1).......62 Dcouverte (Niveau 2)........63 Des stratgies pour vous aider.............................64 Entranement (Niveau 2)..65 Dcouverte (Niveau 3)....65 Des stratgies pour vous aider.............................67 Entranement (Niveau 3).68 Dcouverte (Niveau 4)....................68 Des stratgies pour vous aider........71 Entranement (Niveau 4).................72 Dcouverte (Niveaux 5 et 6) ...........72 Des stratgies pour vous aider........77 Entranement (Niveaux 5 et 6) ........78 Corrigs des items ........................80

3. Niveaux valus .............................9

chelle globale et notes chelle dtaille par capacits

4. Liaison avec le DELF et le DALF......12 5. S'inscrire et prsenter le TCF ........12 6. Attestation TCF dlivre ................13 7. Comment utiliser au mieux votre guide ?14 8. Mini-TCF......................................15
Comprhension orale .....................16 Structures de la langue ..................17 Comprhension crite ....................18 Transcriptions et corrigs...............21

9. Comprhension orale ....................23

Dcouverte (Niveau 1)....................24 Des stratgies pour vous aider........26 Entranement (Niveau 1).................28 Transcriptions et corrigs...............30 Dcouverte (Niveau 2)....................31 Des stratgies pour vous aider........32 Entranement (Niveau 2).................34 Transcriptions et corrigs...............3S Dcouverte (Niveaux 3 et 4) ...........36 Des stratgies pour vous aider........37 Entranement (Niveaux 3 et 4) ........38 Transcriptions et corrigs...............40 Dcouverte (Niveaux 5 et 6) ...........42 Des stratgies pour vous aider........43 Entranement (Niveaux 5 et 6) ........44 Transcriptions et corrigs...............46

12. Expression orale.........................81

Niveau1 6 Des stratgies pour vous aider........83

13. Expression crite .......................85

Niveau1 6 Des stratgies pour vous aider........92 Exemples de corrigs .......................9

Sur le CD
Mini TCF comprhension orale items 1 4 Comprhension orale (entranement et dcouverte)

Liaison avec le DELF et le DALF

Les preuves complmentaires d'expression orale et crite s'adressent deux types de public. Un public gnraliste qui souhaite uniquement faire la preuve de ses comptences en expression orale et crite. Un public qui a comme projet de prsenter les diplmes franais DELF 2e degr ou DALF Dans ce dernier cas, le candidat devra alors obtenir pour s'inscrire

au DELF 2e degr :
Le T.C.F. obligatoirement au niveau intermdiaire (niveau 3)

au DALF
Le T.C.F. obligatoirement au niveau intermdiaire avanc (niveau 4)

+
Les preuves complmentaires du TCF avec une note minimale de : 12/20 pour l'expression orale 12/20 pour l'expression crite Les preuves complmentaires du TCF avec une note minimale de : 16/20 pour l'expression orale 16/20 pour l'expression crite

www.didierfle.com