Vous êtes sur la page 1sur 2

Touhami Nadhima 5 bis rue Fatimides LE KRAM TUNISIA 13th September 2001 Personal Manager Smith and Call

Ltd York YOI 5SA ENGLAND Dear Sir Re: work placement For my diploma to become a personal Assistant, it is essential to have work experience in an English firm. I am hoping to work for an international firm and would be particulary pleased to have some training in your firm which keeps developing. I am following a two-year course to become a personal Assistant at Lyce ........ in Paris. A six-week experience period is a compulsary part of my course, and the report which I will write about my placement in your company will be presented orally for the examination. Moreover, a placement in your firm would enable me to perfect my English. I would be very grateful if you would agree to give me a placement in your firm from 21 May to 29 June 2002. Work experience in English firm would enable me to gain the knowledge of international business practise which I need.

Yours faithfully (signature)

Aurlie M.... PS: Please find enclosed my Curriculum Vitae.

Un stage pour l't Julie D. 5, rue Raspail 75012 Paris Tl. 01.00.00.00.00

ditions A Madame la directrice 6, rue du Val-de-Grce 75006 Paris Ville, date Objet : demande de stage avec convention de la mi-juin la fin aot. Madame, Actuellement tudiante en premire anne de DUT information-communication option mtiers du livre, je suis la recherche d'un stage obligatoire dans le cadre de cette formation. Je serais particulirement intresse par un stage d'assistante d'dition au sein d'une maison d'dition spcialise en histoire de l'art comme la vtre. Mes atouts, outre ma formation, sont mes nombreux sjours l'tranger, notamment en Irlande, qui m'ont permis d'acqurir un trs bon niveau d'anglais, sans doute ncessaire pour travailler dans la filiale d'une maison d'dition amricaine telle que la vtre. Par ailleurs, j'ai acquis une solide culture gnrale en histoire de l'art grce aux cours du soir que j'ai suivis durant trois ans l'cole du Louvre. En esprant vous avoir convaincue de ma motivation, et dans l'espoir de vous rencontrer prochainement, je vous prie d'agrer, Madame, l'expression de mes salutations distingues. Signature

Monsieur [nom], Elve ingnieur ESSEC de Nancy, je me destine aux mtiers du gnie civil. Ces cinq dernires annes, j'ai acquis de solides connaissances dans l'tude des btiments haute qualit nergtique et dans les nouveaux matriaux. D'ailleurs, j'ai eu l'occasion de les mettre en pratique lors de projets tutors. Afin de valider ma formation lors d'un grand oral, je dois effectuer un stage dans le domaine de l'ingnierie et en prsenter le compte rendu, c'est pourquoi je vous soumets ma candidature pour rejoindre votre socit pour la priode du [date] au [date]. Je vous propose galement de nous rencontrer afin que je puisse vous exprimer de vive voix toute la motivation qui m'anime. Dans cette perspective, je vous prie de croire, Monsieur [nom], l'expression de mes salutations distingues.

Vous aimerez peut-être aussi