Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Hannachi
MCA
De nos envoys spciaux en Pologne
Les Mouloudens
Kaci-Sad
quittent Wisla
Avec Metref et Dahmane, on fera une grande saison Meklouche Merci Dziri de mavoir permis de jouer au Mouloudia
Equipe nationale Le club vient daccder en Srie B italienne
USMA
De notre envoy spcial en Turquie
Pro Verceil
contacte Ghezzal
02
a dmission de Kuweidir Muftah, prsident de la Fdration libyenne de football, na pas t la consquence dune saute dhumeur ou la manifestation dun ras-le-bol. Selon des sources bien informes, il sagit tout simplement dun chantage, la seule manuvre quil a trouve afin damener les autorits libyennes se soumettre ses exigences. En effet, la fdration traverse actuellement une crise financire aigu qui a amen Kuweidir rflchir un moyen de pression mme de lui permettre dencaisser largent de lun de ses sponsors principaux, lop-
rateur de tlphonie mobile Libyana, indispensable pour organiser le grand tournoi international quil a programm pour le Ramadhan. En effet, ce sponsor na vers, jusqu prsent, quune seule tranche reprsentant le quart de sa contribution, ce qui est insuffisant pour couvrir les frais dorganisation du tournoi. La fdration na pas de sige, en dpit de ses requtes
Autre motif du mcontentement du prsident de la Fdration libyenne de football : linexistence dun sige propre son instance. Quand on sait que les travaux de
Un comit constitu pour grer les affaires courantes Sitt que Kuweidir a annonc sa dmission, un comit de gestion provisoire, compos de six membres et prsid par Abdallah Assa, a t constitu afin de grer les affaires courantes de la Fdration libyenne de football. Ce comit a des prrogatives limites aux seules procdures administratives et un mandat provisoire jusqu la tenue de lassemble gnrale lective, prvue la mi-aot. Ce comit est en train, en parallle, de mener des contacts avec Kuweidir afin dessayer de le convaincre de revenir sur sa dcision et de patienter jusquaux travaux de lassemble gnrale lective afin de ne pas provoquer une situation de crise au sein de linstance fdrale, prjudiciable la prparation de la slection nationale libyenne.
Billel G.
Membre de la Direction des quipes nationales de la Fdration libyenne de football, Hocine Boudejaja est dans le dsarroi. Il mesure la gravit de la situation suite la dmission annonce par son prsident, Kuweidir Muftah et les fcheuses consquences quelle pourrait avoir sur les slections libyennes. Il nous en parle. On parle de vous comme probable gestionnaire de la Fdration libyenne de football aprs la dmission de Kuweidir Muftah. Quen est-il au juste ? Ces informations sont fausses. La raison en est simple : jappartiens la Direction des quipes nationales et je ne fais pas partie du comit dsign rcemment pour grer les affaires courantes de la fdration. Si javais t membre de ce comit, la chose aurait pu se faire, mais ce nest pas le cas. Je
Le CSKA ne veut pas perdre Mbolhi Le gardien de but des Verts, Ras Mbolhi, pourrait bien ne
pas quitter son club actuel, le CSKA Sofia. En effet, des mdias bulgares ont rvl que linternational algrien se serait entretenu, hier Sofia, avec son entraneur, Stoicho Mladenov, lequel ny est pas all par quatre chemins en lui demandant de rester au sein du club. Le CSKA Sofia se trouve au pied du gouffre. Selon la presse du pays, le club vit une situation financire critique et ne serait pas labri dune sanction qui pourrait lempcher de jouer la prochaine dition de lEuropa League laquelle il sest qualifi sur le terrain. Cependant, malgr le risque dune faillite qui plane au-dessus des ttes des dirigeants bulgares, la direction du club ne compte pas lcher son premier gardien.
faires administratives. Il na pas le pouvoir et les prrogatives dun prsident lu. Est-ce dire que la gestion au sein de la fdration est alatoire ? Cest trop fort de dire a. Disons que la fdration vit dans le flou. Son avenir est galement flou. Cest pour a que Kuweidir doit poursuivre le travail quil a entam. Avez-vous dsign la date du dbut du tournoi du Ramadhan ? Non, pas encore. Comme je viens de vous le dire, les choses ne sont pas claires. Nous ne savons mme pas si ce tournoi est maintenu ou non. Jusqu cet instant, nous navons aucune dcision officielle. Entretien ralis par Billel G.
N. S.
03
En attendant la reprise des entranements qui aura lieu dimanche prochain, la nouvelle recrue kabyle est hberge au niveau de lhtel Riad de Sidi Fredj. Cest dailleurs au niveau de cet htel que les joueurs kabyles vont se retrouver dimanche soir pour la premire sance dentranement depuis leur retour de Hammam Bourguiba. Cest ce jourl que Mokdad sera prsent au staff et aux joueurs.
A. A.
Mokdad La JSK est un club titres, cest pour a que je suis ici
Vous tes de retour en Algrie aprs une courte exprience aux Emirats. Que reprsente pour vous ce nouveau challenge de deux ans avec la JSK ?
Beaucoup de choses. Il faut savoir avant tout que je nai pas choisi la JSK au hasard. Cest un club titres. Il est le plus titr dAlgrie. Toutefois, je tiens dire que mon cur a balanc entre le MCA et la JSK. Le choix na vraiment pas t facile. Mais lorsque jai discut avec Hannachi, tout a changer pour moi.
Mekkideche
(manager du joueur) La slection, cest Maintenant pour plus tard. que vous tes Il russira de retour au Quand est la JSK, jen suis pays, lEN ce que vous persuad vous y penJe suis trs heureux pour Mokdad. On a fait allez effecsez ? le bon choix en optant pour la JSK, car en Algrie, tuer votre Pas pour il ne trouvera pas mieux. Je suis persuad quil y premire linstant. Il y a russira une grande saison, il ny a aucun doute. sance dendes priorits Nous nous sommes entendus avec Hannachi tranesur lensemble des modalits du contrat. dans la vie. Jai ment ? Cest vraiment un honneur davoir eu af-
Savez-vous que la JSK est la recherche dun meneur de jeu depuis plus de deux ans ?
Beaucoup de gens pensaient que vous alliez revenir au MCA. Quen est-il de loffre de Ghrib ?
Non, mais je sais toutefois que les dirigeants comptent beaucoup sur moi. Cest ce que ma expliqu le prsident. Le projet que ma propos Hannachi ma beaucoup intress. Je souhaite seulement que je puisse mpanouir et raliser ainsi une grande saison. Je suis conscient de la tche qui mattend. Lavantage est que je connais la pression du football al-
Avant toute chose, les supporters du Mouloudia doivent savoir que je ne nai jamais tourn le dos au MCA. Il est vrai que Ghrib ma fait une offre, mais Hannachi a su me convaincre. Je nai jamais fait dans la surenchre. Jai pass des moments inoubliables durant une saison et demie au MCA. Aujourdhui, je suis la JSK et tout est une question de Maktoub.
quitt les Emirats En principe, faire lui, car cest une personne trs car jai eu beauce sera pour ce dicorrect. coup de mal manche. Le staff A. A. madapter l-bas. Dsortechnique prvoit dentamais, lurgence est de retrouver mer le second stage le 28 de ce mon niveau et mimposer la JSK. Je mois ci Alger. Je serai prsent avec le sais que les choses ne seront pas fa- groupe. ciles, car le club a beaucoup recrut Entretien ralis par au milieu du terrain et en attaque. Je Abdelatif Azibi dois travailler pour gagner ma place.
04
prs avoir prsent officiellement Abdelmalek Mokdad aux mdias, le prsident Moh Cherif Hannachi nous a accord un point de presse dans lequel il est revenu sur le choix du recrutement de lex-milieu de terrain du MCA. Par la suite, le prsident kabyle nous a fait savoir que le club tiendra
bel et bien son AG dans les prochains jours, dans le but de nommer un nouveau prsident la tte du CSA, du moment que le mandat olympique de Hannachi a pris fin.
Nous sommes une seule famille, lambiance tait sereine. Les nouvelles recrues sont des gars de bonne famille, nous les avons intgres rapidement. Il y a une bonne entente entre nous tous et cest a lesprit de groupe qui fera InchAllah notre force la saison prochaine. Sur le plan personnel, vous avez marqu beaucoup de buts durant ce stage, cela devrait vous faire plaisir Cest toujours bon de marquer en stage de prparation. Cest un bon signe en prvision de la saison prochaine, jespre rpondre toujours prsent devant le but. La direction a fait appel plusieurs attaquants, que pensezvous de la concurrence qui sannonce dj trs rude ?
Jestime que la venue de toutes les nouvelles recrues va beaucoup apporter lquipe. Personnellement, je ne suis pas inquiet tant que la concurrence est pour lintrt de lquipe en gnral. Nous sommes l pour que chacun de nous fasse de son mieux pour simposer. La saison dernire, nous navons pas bnfici dune seule journe de prparation, cette anne les choses ont chang. Je suis trs optimiste. Entretien ralis par Lys A.
Flicitations
La famille Ben Mamar de Bouzarah et la famille Larbi flicitent leurs enfants Ben Mamar Manel pour lobtention de son bac, et Ben Mamar Amine pour son succs au BEM et leur souhaitent tout le bonheur du monde et toute la russite pour leur fin dtude. De la part de papa Amirouche, un fidle supporteur de la JSK.
05
a veille du retour de la JSK Tizi Ouzou, lentraneur en chef kabyle a anim un point de presse la salle des confrences du centre de prparation de Hammam Bourguiba. Pour une premire, lItalien qui est en train dimpliquer tous ses assistants dans ses actions, a t accompagn de ses proches collaborateurs, le prparateur physique Mauro sa droite, son adjoint Karouf et lentraneur des gardiens de but Souibs sa gauche. Il tait donc question de revenir devant les journalistes prsents depuis le dbut du stage sur le premier bilan fait de la prparation, notamment la forme quaffichent les Canaris aprs la fin du premier cycle, et sur plusieurs autres points qui le concernent directement. Demble, Fabbro a tenu dire que le stage de Hammam Bourguiba a t une russite totale : Voil, aprs douze jours de labeur, nous arrivons notre dernier jour de stage. Je considre que nous avons beaucoup travaill, les joueurs ont su. Pour moi cest une russite. Nous avons trouv dans ce site les conditions de travail idales, notamment la qualit de la pelouse des stades. Place maintenant la suite du programme qui dbutera dans quatre jours Alger.
pour lexercice prochain, a donc affirm Fabbro. Except Messadia, les autres terminent en bonne sant Mon autre satisfaction aprs ce stage cest de retourner en Algrie avec un effectif en bonne sant. Except Messadia qui a contract une petite blessure la cuisse et qui sera pris en charge mdicalement une fois Alger, les autres joueurs vont bien, mme les blesss signals cette semaine se sont rtablis trs vite. Notre programme est dj connu jusqu la fin du mois daot Dans trois jours la JSK enchainera avec le second stage dAlger avant de rallier le Maroc pour une quinzaine de jours, Fabbro nous dira : Nous travaillons sur la base dun programme tabli au pralable, je vous fais savoir quil stalera jusqu la fin du mois daot prochain. La deuxime partie est prvue Alger, la troisime au Maroc. Il ny aura pas de biquotidien au Ramadhan, le rythme baissera Questionn sur le volume de travail ds dimanche qui concide avec le mois sacr, Fabbro dira : Je mappuie sur lexprience de mon assistant Karouf au sujet du programme prparer pour cette priode. Je vous annonce ds maintenant que nous ne ferons pas de biquotidien, nous proposerons des exercices de musculation avant 18h, cela avant de continuer aprs la rupture du jene. Dici le dbut du championnat nous devons jouer au moins 7 matches amicaux Hammam Bourguiba nous nous sommes contents de travailler le physique beaucoup plus. Les matches entre joueurs mont permis galement de connatre tous mes lments. Pour les deuxime et troisime stages, je pense que la direction a dj tout arrang. Avant le dpart pour le Maroc, nous jouerons quelques matches amicaux. Une fois Casablanca, nous poursuivrons notre travail. Je cherche passer un message tactique polyvalent aux joueurs Au cours de ce premier stage, Fabbro a organis en tout quatre oppo-
sitions. Lobjectif est de connatre les joueurs, dune part, et varier les systmes tactiques en fonction du potentiel humain quil a sous la main, dautre part; il dira ce sujet : Je nai pas encore lquipe type en tte, pour linstant je cherche faire passer un message tactique polyvalent aux joueurs. En championnat, la JSK aura appliquer plusieurs systmes par les joueurs que je considrerai les meilleurs aprs la semaine de travail lentranement. Fini le temps du prparateur physique de 15 jours, Mauro restera avec nous Autre point voqu dans cette rencontre, celui du prparateur physique. Le technicien italien estime que Mauro est en train de faire son travail avec doigt et il ne compte pas se sparer de lui une fois la saison entame, en dautres termes il restera la JSK jusqu la fin de saison : Mauro est en train de travailler avec des moyens modernes, il a pour linstant toutes les donnes physiques sur lensemble des joueurs, la prparation est un travail continu durant toute la saison. En football moderne, fini le prparateur qui vient travailler pour deux semaines et puis sen va. Mauro reste avec nous dans lintrt gnral de lquipe. Jamais je ne fais dun joueur un leader aprs deux semaines Pour ce qui est des joueurs qui sortent du lot, Fabbro na pas voulu individualiser le bilan, prfrant parler du groupe en gnral : Jai travaill avec un groupe agrable, tous veulent rcuprer le plus vite leur forme physique aprs de longues vacances. Nanmoins, pour vous parler dun joueur, moi je ne suis pas le genre dentraneur qui fait dun joueur un leader aprs seulement deux semaines de travail. La JSK ne jouera pas avec un seul systme de jeu, chaque match aura sa spcificit Lors des matches dapplication, Fabbro a test plusieurs variantes tactiques. Interrog sil a dj en tte une stratgie qui corresponde son potentiel, il dira : Non, je naurai pas un seul schma tactique pour toute la saison, la JSK jouera avec plusieurs choix tactiques, et ce, en fonction de ladversaire et selon que le match se jouera domicile ou lex-
trieur. Ce que je sais pour linstant cest que je dispose dun groupe riche. Le recrutement est satisfaisant, il y a des doublures chaque compartiment Pas trop gn de navoir pas t associ lopration recrutement, lItalien est arriv aprs la signature de plusieurs nouveaux joueurs. Karouf a toutefois assur la mission avec le prsident Hannachi. Lentraneur Fabbro ajoute : Je sais que Karouf maitrise bien le sujet, sil a fait appel ces joueurs cest quil sait quils sont talentueux. Je considre que lopration est positive, chaque poste on retrouve des doublures. Avoir 4 axiaux dans lquipe ne me posera aucun problme de choix A propos de la prsence de quatre axiaux dans son groupe, Fabbro dira : Avoir 4 dfenseurs axiaux dans mon groupe me facilitera beaucoup plus la tche. Jaurais toute latitude pour adopter un schma en fonction des matches, que ce soit lorsquon se produit domicile ou en dehors de Tizi. Entre Belkalem, Khellili, Rial et Benlamri, il y aura une concurrence loyale. Le mme cas concerne les autres compartiments. Pour moi il ny a pas de titulaire indiscutable, cest le travail de la semaine qui tranchera. Je ne fais pas dun joueur une star aprs seulement 12 jours de travail Invit se confier et dire sil y a un joueur qui laura sduit durant le stage, Fabbro a t clair dans ses propos : Je viens de dmarrer mon programme avec ma nouvelle quipe. Grce Karouf, je suis arriv connatre les dtails de chacun deux. Nanmoins, pour dsigner celui qui ma tap dans lil, je considre quil est encore trop tt pour y rpondre, je ne ferai jamais dun joueur une star aprs seulement une douzaine de jours de travail. Mauro ma donn toutes les donnes sur les comptences de chaque joueur Sur le plan physique, Fabbro est arriv avoir toutes les donnes sur chaque joueur et quil actualise en fonction des sances dentranement. Le prparateur physique sest dplac Hammam Bourguiba avec un important matriel de pointe qui permet deffectuer une prparation
de haute facture : Jarrive connatre tout le monde sur le plan physique, le micro de Mauro o sont stockes les informations de chaque lment me donne au quotidien des valuations la base desquelles jtablis mon plan dattaque. Rial sera le capitaine, les autres seront choisis par les joueurs Beaucoup de polmique autour du capitanat de la saison prochaine. Fabbro annonce de Hammam Bourguiba quil ne compte pas changer les choses et cest Rial qui sera confirm : Pour moi, cest clair, cest Ali Rial qui portera le brassard de capitaine la saison prochaine, il a servi dexemple pour ses partenaires durant tout le stage. Pour ce qui est des autres, les deuxime et troisime capitaines, ces derniers seront choisis par leurs camarades. Par leur professionnalisme et leur comportement, les joueurs ont pass un message direct pour la saison Trs satisfait du rendement de ses joueurs, Fabbro reste trs optimiste pour un trs bon dbut de saison : Je suis rassur. Mes joueurs ont fait preuve de beaucoup de professionnalisme durant tout le stage. Aucun retard lentranement, aucun cart disciplinaire, les joueurs se respectent mutuellement et cest ce qui me laisse optimiste de connatre un bon dbut de saison. Jentretiens dexcellentes relations avec mes collgues de la barre technique Comme Karouf, lentraneur en chef Fabbro confirme que les membres du staff technique travaillent en troite collaboration : Nous sommes un staff technique complet, moi le premier responsable, Karouf mon assistant, Souibs lentraneur des gardiens de but, Mauro le prparateur physique, sans oublier bien sr les deux membres du staff mdical, le kin et le mdecin, qui ont travaill avec toute la disponibilit voulue pour que les joueurs ne ratent pas leur stage. Nous travaillons en harmonie. Pour ce qui est de nos relations je peux vous assurer quelles sont excellentes. Propos recueillis par Lys Aouiche
Je ne pourrai parler de ltat physique quaprs quinze jours Invit nous parler de ltat physique actuel de ses poulains, Fabbro explique : Depuis le premier jour, le prparateur Mauro a mis en place un programme dtaill concernant la prparation physique, il sest appuy videmment sur les tests effectus le premier jour par lensemble des joueurs, partir de l nous avons tabli une feuille de route. Pour linstant, je pense que les joueurs vont dans le bon sens, mais ne je pourrai valuer le taux de leur rsistance quaprs deux semaines. Au moment de la charge et de la fatigue, les calculs peuvent ne pas tre fiables. La charge de travail est trs leve, ce qui nous sera utile pour bien dmarrer la saison La plupart des joueurs ont souffert de la charge impose. Je sais que la charge de travail a t intense durant toute cette priode, elle est plutt normale pour une quipe qui a bnfici de longues vacances. Ce volume de travail nous sera dune grande utilit
06
rsent au point de presse, le prparateur physique Mauro sest exprim lui aussi sur ces deux semaines de travail en Tunisie, lui qui a t, faut-il le dire, le premier concern par laspect physique. Le premier point sur lequel il est revenu est la charge de travail qui a beaucoup surpris les joueurs, Mauro dira : La charge ne sort vraiment pas de lordinaire, le football moderne exige de tout joueur une prparation de haut niveau. Cest ce que je souhai-
terais faire passer comme message aux joueurs. Le volume rpond au besoin de prparer lquipe pour une saison, non pas pour un match, et pour mieux dmarrer la comptition, il faut bien passer par cette tape.
Il est encore trop tt pour donner des rsultats pour chaque joueur
Pour ce qui est des rsultats obtenus aprs douze jours de travail, le prparateur italien dira : Person-
nellement je suis trs satisfait du rendement des joueurs. Jai constat quils ont bien rpondu la charge de travail laquelle ils ont t soumis. Pour les rsultats, il est difficile de les voquer lheure quil est, il faut encore attendre quelques jours de plus pour mieux matriser la situation individuelle de chaque lment. Avec la charge et la fatigue il est difficile davoir des rsultats fiables. Jai en ma possession des donnes pour chaque lment et cest sur la base de ces informations que la suite du programme sera effectue.
Khellili et Belkalem ont encore besoin de quatre sances pour rattraper leur retard
Enfin, pour les deux joueurs qui ont rejoint le groupe avec une semaine de retard, Mauro reste convaincu quils rattraperont leur retard trs vite : Deux joueurs nous ont rejoint cinq jours aprs notre arrive au centre, en loccurrence Khellili et Belkalem. Ces deux joueurs ont beaucoup travaill aussi et il leur manquera en tout quatre sances dentranement pour se mettre au niveau de leurs partenaires. Propos recueillis par Lys A.
Souibs (entr. des gardiens) : Fabbro dsignera le numro un avant le dbut du championnat
Me concernant, les gardiens de but ont bien travaill eux aussi. Comme vous le savez, Asselah est rest en Algrie pour suivre des soins appropris pour son genou. Je sais quil a une force mentale qui lui permettra de revenir trs vite. En Tunisie, nous avons eu sous la main Mazari et Merzouki. Le premier revient dune blessure, lautre est jeune et profite de lexprience de ses ans. Nous continuerons les prparer et cest Fabbro le seul habilit dsigner le numro 1 avant le coup denvoi de la saison, a dclar Souibs.
Mauro sest exprim en italien qqParlant peu le franais, le jeune prparateur physique Mauro sest exprim au cours du point de presse davant-hier en italien. Heureusement qu ses cts il y avait Fabbro qui lui a servi dinterprte. Ultime sance hier matin qqLes Canaris ont effectu hier matin leur ultime sance dentranement. Le staff technique a scind lquipe en deux groupes. La charge de travail na pas t leve dautant plus que lquipe avait un voyage effectuer laprs-midi. Lgre opposition entre les joueurs Avant de terminer le programme, lentraneur Fabbro a organis une lgre opposition entre les joueurs sur une moiti de terrain.
Hanifi courte la sance qqLattaquant Salim Hanifi nest pas all au terme de la sance dhier matin. Le buteur kabyle a ressenti des douleurs lestomac. Hanifi a directement rejoint sa chambre. En fait, Hanifi nest pas le seul joueur de la JSK se plaindre de douleurs gastriques. Photo du groupe avant le dpart qqComme jeudi dernier lorsque le prsident kabyle Mohand Cherif
Hannachi tait prsent Hammam Bourguiba, hier les Canaris ont pris une photo du groupe. Ambiance festive avant le dpart qqAprs lentranement dhier matin, les Canaris avaient saut de joie. Vivement le retour, disaient la plupart dentre eux. Les camarades de Rial vont devoir profiter de trois jours de repos avant de reprendre dimanche 22h.
Fabbro a sign le livre dor du centre qqAvant de quitter lhtel de Hammam Bourguiba, lentraneur en chef, Enrico Fabbro, a t sollicit par le directeur du centre Morjane pour signer le livre dor. Fabbro a tenu travers son message fliciter lensemble des personnels du centre pour avoir veill sur tout et que son quipe a effectu un stage sans contrainte.
Le dpart report 14 h qqAlors que la dlgation kabyle devait quitter le centre de Hammam Bourguiba hier aprs lentranement, le dpart a t report 14h. Ce changement est motiv par le fait que le vol bord duquel la JSK a ralli Alger a dcoll de Annaba 21h.
L. A.
07
son speech
prs cette dernire cession effectue sous la houlette de Patrick Liewig, ce dernier aprs le dner a tenu une petite allocution. Le coach alsacien a voulu travers son petit discours fliciter ses joueurs pour le sens de professionnalisme et le dvouement. Il a par ailleurs mis laccent sur cette belle ambiance qui caractrise ce groupe, qui, selon lui, a tout le potentiel pour aller loin en championnat. Mais cela ne se fera quavec le concours de toute la famille mouloudenne.
Liewig fait
taient toujours en phase prparatoire, et quil fallait surveiller leur alimentation pour viter toute surcharge pondrale qui reviendrait tout remettre en question.
joueurs, a commenc faire le show en dansant avant que Fawzi Chaouchi, Abderrahmane Hachoud et Abdelmalek Djaghbala ne prennent le relais crant ainsi une sacre ambiance dans le restaurant de lhtel. A dfait dassister au grand festival de Wisla qui dbute le 28 de ce mois, cest donc le festival qui sest invit jusqu lhtel de lquipe qui tait aux couleurs vert et rouge.
Rafik Hadj Ahmed a adress une lettre de flicitations au directeur dAlmira accompagne du fanion du club qui sera expos dans le hall.
un fanion aux responsables du centre sportif de Wisla et celui de lhtel Almira qui ont tout fait pour faciliter le travail de lquipe. Une fois nest pas coutume, nous avons eu lhtel pour nous seuls ce qui est rarissime. Je tiens aussi fliciter les joueurs qui ont t exemplaires tout au long de ce regroupement.
T. Che
A la veille de son retour en Tunisie, un point de presse improvis sest tenu juste devant lhtel Almira dans un cadre idyllique. Cest autour dune barquette de framboise que le coach alsacien, Patrick Liewig nous a livr ses impressions sur ce stage en Pologne : Dans lensemble, je suis trs satisfait du droulement de ce stage sans le moindre souci. Tout le monde semble avoir adhr cette philosophie de groupe. Il tait aussi trs important de terminer le stage sans aucun bless dplorer. Je suis fier de travailler avec un groupe aussi consciencieux qui sest donn fond.
Ramadhan. Nous aurons donc au programme trois matchs amicaux qui nous permettront daller de lavant et de mettre sur pied notre projet de jeu.
T. Che
Avec Dahmane et Metref, je promets aux Chnaoua une trs grande saison
Voulant avoir son avis sur le recrutement de Dahmane et de Metref, Kaci Sad nous dira avec optimisme : Avec ce que nous avons et les recrutements de Dahmane et de Metref, je promets aux Chnaoua une trs grande saison.
T. Che
08
Vous devez tre trs content Lun des meilleurs passeurs de lquipe, la saison passe, Nabil Yalaoui, a envie damliorer ses exercice. Je veux devenir le meildachever ce stage sans des statistiques au cours dune saison qui sannonce palpitante pour le Doyen. Lex-joueur du Widad leur passeur de lquipe et marquer beaucoup de buts. Et cela ne problmes dordre physique estime que le Mouloudia, nouvelle version, est bien plus fort que celui de la saison coule. pourra se faire quavec le travail dplorer ? et labngation. Je suis content tout comme mes partenaires, car nous veA travers votre exprience, pennons de terminer un stage qui sez-vous que le Mouloudia 2012 fut trs intense sur le plan du est plus fort que celui de la saitravail. Nous avons t soumis son coule ? un programme charg parBien sr quil nettement plus fois, avec du triquotidien qui fort. Le fait davoir dj gard les nous a mis genoux. Malgr cadres comme Chaouchi, Zedcela, nous avons su nous surdam et autres Babouche, lquipe passer pour rpondre aux atsest renforce avec Hachoud, Batentes du staff technique. chiri et Meklouche pour ne citer que ceux-l. Donc, jestime que Avez-vous dj boss de la nous avons une quipe capable de sorte auparavant ? jouer le titre. Avec tous les proDe ce ct, il ny a aucun blmes auxquels nous avons t souci, car la JSK lorsquon confronts, nous tions deux disputait la Ligue des chamdoigts de jouer la plus haute pions, on a t soumis un marche du podium. Alors, jestravail tout aussi intense. time quavec de la stabilit nous Donc, ce nest vraiment pas avons les armes pour tre chamune surprise ou bien une dpions. Nous allons encore bosser couverte pour moi. trs dur lors des prochaines seA travers le match amical maines pour tre dattaque pour disput contre Rybnik, le coup denvoi face Tlemcen. combien estimez-vous acAvec plusieurs joueurs au Moutuellement votre potentiel ? loudia qui ont port les couleurs Je suis actuellement 60% du WAT, vous semblez bien de mes capacits. Et a va augarms pour contrer une noumenter crescendo, car le plus velle fois le Widad chez lui. important lorsquon prpare de statistique... velle saison. Cest encore loin pour parler de ce match. une nouvelle saison, cest dtre prt pour le La saison passe, jai connu des hauts et Mais je reconnais que nous avons plusieurs coup denvoi du championnat qui est encore On sent travers le visage affich aux enjoueurs au Mouloudia qui ont port les couloin. Nous avons tout un mois du Ramadhan tranements que vous avez envie de rus- des bas. Malgr cela, jai inscrit quatre buts et distill cinq ou six passes dcisives. Jesleurs du WAT. bien ngocier, puis un autre stage probasir une grande saison bien meilleure que pre faire nettement mieux lors du prochain Entretien ralis par Tarek Che blement en Tunisie avant dattaquer la noula prcdente en termes de rgularit et
Meklouche
Je dis merci Dziri et Ighil de mavoir renvoy pour me permettre de rejoindre le grand Mouloudia
La dernire sortie mdiatique de Dziri Billel, qui a gratign Meklouche Mouaouia, a pouss ragir le joueur moulouden qui a eu des propos lourds de sens. Sans vouloir verser dans une polmique sans fin, le hros du match face Rybnik, avec son but venu dailleurs, dira : Ce fut un stage trs bnfique pour nous tous. Il sest droul dans un tat desprit irrprochable. Sincrement, je ne regrette pas dtre venu au Mouloudia. Et sans vouloir verser dans la polmique, je dis seulement merci Dziri Billel et Meziane Ighil de ma avoir renvoy du club, ce qui ma permis de rejoindre les rangs du Mouloudia.
n labsence du technicien franais, Liewig, cest Kamel Kaci Sad qui sest charg de cette dernire sance avant de quitter Wisla. Craignant toute blessure, la session de la matine a t allge par lex-international qui a concoct un programme afin de permettre aux joueurs de dcompresser pour le dernier entranement qui clture deux semaines de travail dans la bourgade polonaise. Et pour cette vingt-septime et dernire cession, le soleil sest invit durant quelques minutes aprs cinq jours de pluie sans relche. Mme si on a voulu garder un grand srieux dans le travail, certains joueurs nont pu sem-
dun accident en heurtant un obstacle. Arcade sourcilire touche, le soigneur de lquipe Mustapha Mahiouz na pas hsit intervenir pour soigner la sportive. Rsultat des courses, trois points de suture ont t ncessaires la sprinteuse qui a t contrainte dcourter sa sance dentranement.
09
oup dur pour le Mouloudia et son jeune gardien de but Fars Bouzidi avant mme le dbut de la saison. La commission de discipline (CD) de la LFP a inflig au portier moulouden une suspension de six mois pour cause de dopage. Le Moulouden a t contrl positif lors de la rencontre USMH-MCA du 7 avril 2012. La CD de la LFP a dcid que la sanction soit effective partir des rsultats des examens, cest--dire le 25 mai dernier, et prendra fin, de ce fait, le 25 novembre, soit trois mois aprs le dbut du championnat.
Ghrib ne recrutera pas de gardien en remplacement Bouzidi, absent jusquau mois de novembre. Le dirigeant moulouden dira quil
Malgr la pluie diluvienne et le froid glacial, certains joueurs, limage de Chaouchi, Djaghbala, Hachoud, Zeddam, Besseghier et Daoud nont pas hsit braver le froid pour faire un dernier tour dans la ville de Wisla. Voulant gagner des peluches avant de quitter les lieux, Abderrahmane Hachoud a fait montre de beaucoup attendra son gardien dadresse en remportant trois cadeaux jusqu la fin de sa quil a offerts ses nouveaux partesanction et nannulera naires et au chef de la dlgation, pas la licence signe par Rafik Hadj Ahmed.
le joueur. Bouzidi est un fils de bonne famille, cest un bosseur. Jai .Chaouchi dcid de le garder dans aussi leffectif. Nous lattenVoulant tout prix lui emdrons jusqu la fin de boter le pas, Fawzi Chaouchi est sa suspension. Nous parvenu lui aussi gagner deux penallons pas ramener luches aux jeux de socit qui ornent un autre gardien, lartre principale de Wisla qui tait dira-t-il, avant avant-hier soir dserte. Grce cette dajouter : Jai dperformance, Chaouchi termine sur cid dintroduire un la plus haute marche du podium avec quatre peluches remportes recours dans le but de contre trois pour Hachoud baisser la sanction. Jeset deux pour Bessepre que la rponse de la ghier. Ligue sera positive. Cest un gardien ptri de qualits, il ne mrite pas cette abLes joueurs sence en ce moment. nont pas succomb Billel G.
Professionnel jusquau bout des doigts, les joueurs ont su rsister la tentation en se refusant toute consommation de pizza. Et pourtant, ce nest pas lenvie qui a manqu Hamza Zeddam et autres Farid Daoud Quand Fawzi qui ont fait passer leur sens du professe transforme en sionnalisme sur leur envie gastropaparazzi nomique. Pour la petite histoire, Au moment de rejoindre lhtel, Zeddam a perdu durant ce stage Fawzi Chaouchi a troqu son maillot prs de quatre kilos, ce qui lui de gardien de but pour se transformer permet daborder le mois en photographe professionnel. A laide sacr du Ramadhan en dun appareil photo high-tech, Chaoutant trs afft physichi a essay de prendre quelques cliquement. chs qui nont pas convaincu notre photographe du Buteur. Comme on dit, chacun son mtier.
10
qqLentraneur en chef, Arena, a rserv la sance dhier, sur la pelouse du stade de Boumerds, exclusivement aux tests physiques. Tous les joueurs y ont pris part et les rsultats de cet exercice taient satisfaisants, surtout de la part du milieu rcuprateur, Nali, qui a t poustouflant en tant le meilleur.
ngociations avec des clubs alors que je nai pas encore rcupr ma lettre de libration. Jattends un appel des responsables belouizdadis pour quon me remettre mes papiers. partir de l, jengagerai srieusement les pourparlers et finaliserai avec le club qui saura me convaincre.
qqAprs lentranement, joueurs, staffs technique et mdical ont t convis djeuner. Cest le prsident Azzedine Gana qui les a invits, et qui a profit de la prsence de tout le monde pour discuter de tout ce qui entoure la vie du club. Il a, notamment, voqu le sujet qui proccupe tous les joueurs, savoir la situation financire.
qqFace la revendication sans cesse grandissante quant leur situation financire, les joueurs ont fait part de leur inquitude la direction. Celle-ci na pas tard ragir en improvisant un djeuner pour sexpliquer. Le prsident du conseil dadministration, Azzedine Gana, a, aprs avoir fait le tour de la question, rassur tout le monde en promettant une rgularisation salariale avant le mois de jene. Mais si vous devez me prolonger le dlai, je ne dpasserai pas la premire semaine du Ramadhan ; je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour honorer mes engagements, leur avait-il dit. Guglielmo Arena nest pas rest en retrait. En sa qualit dentraneur en chef, il a parl galement ses protgs en les exhortant se montrer patients, car il y va de la stabilit et de la srnit du groupe.
11
Cest OK
e jeune milieu de terrain Akram Djahnit sest engag, hier, pour les trois annes venir avec le club stifien. Il a sign son contrat dans le bureau de Hammar aprs que les deux hommes ont trouv un terrain dentente et cela en prsence du grand frre du joueur.
Le Buteur, outil de travail de Velud Il veut tout connatre sur son nouveau club et le championnat dAlgrie, Hubert Velud, le nouveau coach stifien. Pour cela, il compulse minutieusement et Certains joueurs exclusivement Le Buteur. Cest ainsi quil a appris que son e dCest le 23 juillet qu ti- adjoint Kheireddine Madoui tait sur le point de claquer peuvent saffirmer s S la porte cause de ses arrirs financiers. Velud a aussibutera le stage de au plus haut Tunisie. Il se tt appel Serrar pour lui dire quil devait rgler ce profiens en u 12 niveau poursuivra jusqua de blme au plus vite car cest Madoui quil veut comme ation Pour ce qui est des nouveaux aot. La dlg adjoint et pas quelquun dautre. era joueurs, Serrar nous a dit que loplESS, qui se dplac rpe ration recrutement est pratiqueSousse, comptera 40 urs Le silence radio de Delhoum x 28 joue ment termine et que pour le sonnes. Au Cela fait maintenant trois jours que Delhoum est ines du moment, il en est trs satisfait : sajouteront 4 membr joignable. Il ne rpond pas aux appels des dirigeants et , 4 autres Plusieurs lments sont avec nous staff technique staff cela quatre jours du dpart pour la Tunisie. Le capiet ce sont l des joueurs qui se dpour ce qui est du ur et le taine stifien doit passer une visite mdicale et se rappensent beaucoup sur le terrain et mdical, le chauffe matriel. procher de la direction du club pour rgler des affaires responsable du es administratives. Les deux dernir serves places seront r nt La dlgation stifienne sera loge aux joueurs qui sero t lhtel El Mouradi Palace tion mis lessai. Le paiemen entire satisfac La dlgation stifienne prendra le vol de dimanche s les- joueurs qui ont donn ge se fera ditions dan des frais de sta Serrar aime rappeler les con cdent exercice ont t reconnches. Lagence prochain pour Tunis. Une fois arrive dans la capitale ectifs qui lui ont lors du pr lattien deux tra quelles son club a atteint les obj na pas aussi hsit dnoncer sienne tunisienne, elle se rendra directement Sousse, par , une occasion pour duits. Il de voyages tuni t assigns. Il ne ratera pas ains membres des instances qui ses pairs tude de cert aujourdhui route. Le trajet se fera par bus. Cest dans la proche ains de percevra ds ent trs contraris aprs que voquer le comportement de cert re. Le banlieue de Sousse que les Stifiens liront domicile nde bassesse. dira-t-il, tai la moiti de la factu ns le doubl. il juge indigne et de la plus gra qu durant les dix premiers jours que durera le stage de rs da cette son club a gagn sera en place S. B. reste doit tre ve En ce qui concerne leffectif qui prparation. Ils ont choisi pour cela lhtel El Moue. n lui, seuls les Selo une semain saison, il la voulu de qualit. radi Palace qui, en plus de toutes les commodits, dispose dun terrain de football en gazon naturel. Demba se Belkad et ses coquipiers nauront donc faire rendra ent aucun dplacement pour sentraner, sauf pour les directem sances qui se drouleront Sousse. Le boss stifien Sousse ti- nous a dailleurs appris que son quipe aura diss La nouvelle recrue ne puter, lors de ce stage, plusieurs matchs amicaux ba, fienne, Barr y Dem het contre des quipes de llite tunisienne, du Golfe et entraneur stifien nous fectu jusque-l. Aucun grand nom taine menace permanente, cela s de croc avait dit lors de sa venue du championnat na t recrut et on le poussera ne pas relcher fera donc pa re de notre L1. Stif pour se rend par Stif que, pour lui, seul a fait venir Stif surtout des joueurs son effort. Lentraneur de Malien recompte le collectif. Il nous qui vont au charbon. Des lments cette quipe de Stif nous avait en Tunisie. Le La JSMB et le Nadi Emirati au le groupe directe- programme joindra a cit plusieurs exemples qui, sans sattirer les feux de la fait une confidence, en ce qui a reu ment Sousse. Il de joueurs de par le monde qui, au rampe, savrent trs prcieux dans concerne son quipe type, et Bien avant que la dlgation stifienne se rende les titres de dbut dune saison, taient totale- une quipe. Le coach stifien est le elle ne manque pas dint- pour cela tous . en Tunisie, Serrar a conclu deux matchs amicaux transport voulus ment inconnus pour, une fois le ri- premier reconnatre que, pour cer- rt : A dire vrai, lheure acpour les poulains de Velud. Ces deux rencontres deau tomb sur le championnat, tre tains postes, il y a un manque. Velud tuelle, pour moi, il ny a encore opposeront les Stifiens leurs homologues de la Anab, sollicits de partout : Il y a, certes a expressment demand son pr- aucun joueur qui est titulaire et JSMB et du Nadi Emirati. Ces deux formations t ria e des qualits, disons, minimales que sident de terminer le recrutement au ceci pour vous dire que pratique- Khedha t sjourneront, tout comme lESS, au Mouradi Padoit avoir un joueur mais celles-ci ne plus vite. Ce sont l les priorits de ment tous les postes sont gagner Soltani tarden lace de Sousse. lui seront daucune utilit, sil nvolue lheure et si un ou deux joueurs vo- au cours de la prparation venir r pas au sein dun groupe cohrent qui cation offensive sont enrls, il ne davant-saison. Lquipe se dessicommence montre Des sances programmes au tire sa principale force du jeu collectif. sera pas contre. Tout ceci donc pour nera petit petit pour arriver On nes dinqui- complexe de lES Sahel elques sig Il ne faut pas se leurrer, le football ac- les postes quil reste pourvoir. En celle que nous jugerons tre la qu du ct de la direcLe programme remis par lagence de voyages tudes tuel est bas sur des systmes o le jeu parallle, il y a tout un travail qui meilleure pour dbuter le chamen ce tunisienne la direction de lESS fait tat de plution du club stifien is sieurs sances dentranement au complexe est souvent cadenass et le talent in- doit se faire pour construire une pionnat. Tout comme le prsii concerne les tro dent Serrar, Velud se veut qu s qui ont t recru- sportif de lES Sahel. La plupart du temps, les dividuel peut certes faire la diffrence, quipe. igr rassurant en ce qui concerne lave- m en voie de ltre. En mais pas tous les coups. joueurs de Stif sentraneront au niveau de lhts ou Pour un banc de nir, lESS se dotera dune quipe ria et tel El Mouradi. Une nouvelle plutt bien aceffet, Anab, Khedha Une page est tourne touche toff mme de jouer les premiers rles trois Soltani taient tous tif. cueillie par les Stifiens qui casseront quelque Le coach stifien veut ainsi expliHubert Velud veut, en plus dun et cela pour rester au sommet. hier S peu la routine qui ne manquera pas de sinsattendus quer le choix dlibr de son prsi- onze qui ne se contentera pas de faire Cest, bien sr, tout le mal que lon riv et Aucun deux nest ar taller. Le complexe de lES Sahel se trouve dent dabandonner totalement la de la figuration, un banc de touche souhaite aux inconditionnels fans dpart cela trois jours du une quinzaine de kilomtres dEl Kantaoui o de lESS. politique du vedettariat. Cela est vi- toff : Il est trs important que le vers la Tunisie. rsidera la dlgation de lESS. sible dans le recrutement qui a t ef- joueur qui est titularis sente une cerS. B. S. B.
omme son habitude, le prsident Serrar nous a tenu un discours franc et direct, dans la soire de mardi, et a fait avec nous le point, en ce qui concerne lopration recrutement. Sa premire satisfaction est, bien sr, la venue dHubert Velud, en qui, manifestement, il a une grande confiance : Permettez-moi de remercier les membres du staff technique de la saison passe pour le travail quil ont effectu lESS. Hubert Velud est, maintenant, notre entraneur et les performances ralises par les quipes quil a eu diriger nous confortent dans notre choix. Notre quipe est incontestablement entre de bonnes mains. Cest un homme de dfi et cela nous convient parfaitement. Je voudrais que nos supporters lui souhaitent la bienvenue !
cest ce genre de joueurs que nous recherchons. Nous avons fait signer des jeunes joueurs qui ont un avenir prometteur et qui trouveront Stif les conditions idales pour spanouir. Nous sommes bien placs Stif pour dire que ces joueurs qui viennent dquipes dites petites peuvent saffirmer au plus haut niveau. Cela a t le cas de plusieurs lments qui sont avec nous cette saison et il ne tient qu eux de travailler et confirmer. S. B.
pour Djahnit ! L
Pour un salaire de 70 millions de centimes Avec son statut de stagiaire, Djahnit percevait la saison passe un salaire de 6 millions de centimes. Les choses ont totalement chang puisque Djahnit a sign un contrat professionnel et cela pour un salaire mensuel de 70 millions de centimes. Le grand frre du joueur avait demand une mensualit de 80 millions.
Aoudia attendu aujourdhui Stif Aoudia a donn, comme nous lavions annonc, son accord de principe Serrar pour renouveler son contrat. Cest trs probablement ce qui sera fait aujourdhui. Les deux hommes doivent se rencontrer au centre de formation pour trouver un terrain dentente. Il a t convenu, avant toute discussion, que Aoudia empoche les 600 millions de centimes que lui doit le club. Visite mdicale pour Legra Cest aujourdhui que Legra passera sa visite mdicale. Lex-Harrachi sjournera Stif jusqu dimanche, date du dpart de la dlgation vers Sousse. S. B.
du prsident
Le coach trouvera-t-il ce
12
s Salah Allache, le directeur gnral de la SSPA par intrim, avait, pour rappel, quitt la Turquie trois jours aprs larrive des Usmistes leur lieu de regroupement sur les hauteurs dIzmir avant deffectuer son retour hier dans les premires heures de la journe. Le chef de la dlgation, et la grande surprise, a dbarqu une nouvelle fois lhtel Green Park. Accompagn par le guide ainsi que la reprsentatrice de lentreprise turque qui a t lorigine de la programmation de ce stage, il devra rgler les derniers dtails avant de rentrer au pays vendredi limage de tout le groupe.
13
Andras
prs deux semaines passes dans la ville dIzmir, cest aujourdhui que le premier stage de prparation consacr spcialement au volet physique se terminera. Les Rouge et Noir lhtel Green Park depuis le 5-Juillet effectueront ce matin leur dernire sance dentranement avant de rentrer une nouvelle fois leur lieu dhbergement, pour faire leur voyage et prendre la route pour regagner Istanbul, quils auront loccasion de visiter pour la dernire fois avant de prendre un vol destination dAlger.
mauvaise surprise, ont dcid que la dlgation prenne la route pour laroport 9h, soit plusieurs heures avant le vol pour la capitale algrienne. Cest ce qui est normal, puisque cest l-bas que les camarades de Khoualed vont prendre leur dner.
A en croire une source bien informe, les joueurs ainsi que les autres membres de la dlgation auront droit une dernire balade Istanbul lorsquils seront sur place. L occasion pour les protgs de Gamondi ainsi qu leurs accompagnateurs de faire quelques achats avant de rentrer la maison.
inaperue Izmir. En effet, les membres de la dlgation ont tous voulu lire linterview que lactuel adjoint de Gamondi nous a accorde. Si certains ont eu cette chance, dautres non. Mais ils ont trouv une solution pour savoir ce que lancien capitaine a dit, en sapprochant de nous pour ensuite nous poser quelques questions.
WAT
Je ne connais pas grand-chose sur Ramadhan, mais je vais dcouvrir tout a dans les jours venir
Si jai quitt le WAT, cest tout simplement pour disputer des comptitions internationales. A lUSMA, nous allons prendre part deux comptitions. Je suis sr que a va tre une bonne exprience pour nous. a sera difficile, certes, mais nous avons les moyens de grer et de reprsenter dignement les couleurs du club. A lUSMA, on compte beaucoup sur vous pour booster la ligne offensive et mettre fin, par la mme occasion, au problme dinefficacit. Etes-vous prt pour cette mission ? Cest mon but aussi de faire plaisir aux responsables ainsi qu tous les amoureux du club. Il faut savoir que moi aussi jadore marquer des buts. LUSMA dispose dune superbe galerie, et je compte de mon mieux pour rendre les supporters heureux. Vous allez passer le mois du Ramadhan en Algrie pour la premire fois. Que savez-vous propos de ce mois ? Oui, cest vrai. Je sais que vous, les musulmans, vous ne pouvez pas boire ni manger dailleurs toute la journe. Je ne connais pas grand-chose propos du Ramadhan, mais je vais le dcouvrir cette anne. Ct prparation, nous allons continuer faire notre travail. Je sais que a ne sera pas facile, mais nous allons essayer de bien grer cette priode. Lentraneur sait ce quil doit faire et, dailleurs, il nous a demand de faire des efforts afin de baisser la cadence lors de ce mois. Il a son programme, donc, nous navons pas nous inquiter. Vous allez, ensuite, aborder le second stage. Y pensez-vous dj ou pas ? Non. Je ny pense pas encore parce quil est encore loin. Attendons que nous soyons Alger, que nous passions le mois du Ramadhan. Ce nest quune fois que ce mois sera termin quon pourra penser et parler du deuxime stage. Entretien ralis par Mohamed Zerrouk
s s Nacim Bouchema, Hamza Koudri et Brahim Boudebouda, tous les trois souffrants de quelques bobos diverses, ont eu le feu vert hier pour rintgrer une nouvelle fois leurs coquipiers, et cest ce quils ont fait. Tous rtablis, le premier avait ressenti, pour rappel, des douleurs au genou, soit au mme endroit o il sest longtemps plaint dune blessure contracte lors du dernier match de lexercice prcdent. Le deuxime souffrait des crampes, tandis que le dernier avait t touch au niveau de la cheville suite une intervention muscle de Daham.
Mohamed Z.
Gamondi est lui aussi un lecteur assidu de la presse, cest en tout cas ce que nous avions constat. En effet, le technicien argentin est au courant de tout ce qui scrit propos lui et de son quipe bien sr.
membres du s s Lestechnique ont staff programm des exercices hier matin, durant lesquels les attaquants ont dfi les dfenseurs. Scindes en quatre groupes, deux quipes saffrontaient pendant que les deux autres taient en train de suivre les dbats partir de la main courante avant de prendre leurs places. Mme sil sagit que de simples exercices dentranement, les joueurs se sont donns fond et nous ont mme donn limpression quil sagissait dun match dapplication.
Armand Sne que nous avions approch, lors de notre prsence hier, est revenu sur la prparation effectue que la plupart des par les Rouge et Noir. Pour le Franais, le joueurs de lUSMA fait quil ny ait pas de joueurs gravement sont des lecteurs fidles blesss lissue de ce stage est important. Avant dajouter : Nous avons fait de du Buteur et dEl HedLquipe notre mieux pour appliquer le prodaf. En effet, chaque de Khoualed 3 gramme que nous avions trac. jour, nombreux sont lquipe de Lafaoui 1 Avec Gamondi, jai t forc de ceux qui tlchargent revoir ma faon de travailler. Lors de la seconde sance denldition du jour de tranement dhier, les membres du staff Cest la premire fois que je bosse dune telle manire. Je nos deux journaux technique ont programm un match ne suis pas contre la msur leurs tablettes dapplication entre deux quipes. Lors de thode de Gamondi, bien au informatiques ou cette rencontre, cest aux coquipiers de contraire, je pense que cest leurs tlphones bien et vous navez qu deKhoualed que le dernier mot est revenu portables afin de lire mander aux joueurs pour puisquils se sont imposs sur le score de les pages qui concer- trois buts un. Les ralisations de la parconfirmer ce que je viens de dire. a ma permis dapprennent leur club mais tie ont t inscrite par Andras, dre une nouvelle faon de traaussi les autres deux reprises et Seguer. Daham, vailler. Pour revenir tout ce quipes. lui, a rduit la marque pour que nous avions fait, je crois que les siens.
Haddad ma rassur quant mon avenir avant mme que jaille en vacances
Gamondi a demand aux arrires latraux et aux ailiers de ne pas quitter leurs couloirs
Lors de ce match, Miguel Angel Gamondi a demand aux latraux ainsi quaux ailiers de ne pas quitter leur couloir. Il leur a, dailleurs, mis un ruban quils ne devraient pas dpasser. En prenant une telle dcision, le technicien argentin a voulu que ses protgs ne quittent par leurs zones et appliquent ses consignes. Cest, dailleurs, ce quils ont fait. Ainsi, les Boudebouda, Benamara, Meftah, Yekhlef, Benmoussa, Feham, ElOrfi et Seguer sont les joueurs qui ont t concerns par cette demande faite par leur coach.
assistants ont mis en place un exercice pour quils vitent le horsjeu. Profitant de cette Son avenir ayant fait couler beaucoup denoccasion, des conseils cre et de salive, Armand Sne nous a confi ont t donns que pour lui tout tait clair, ds le dpart : Daham et ses coquiJai rencontr le boss, et il ma rassur quant piers. Les dfenseurs, mon avenir. Haddad ma avait fait savoir quant eux, ont eu quil veut que je sois toujours au club et nous avons tout rgl avant leur tour des astuces mme que je quitte pour bien appliquer lAlgrie et que Lquipe lhors-jeu et ne pas jaille en vade Gamondi commettre des efforts cances. sincline face qui pourraient coter M. Z. celle de Laroussi cher au club lors des Aprs la fin de la sance, un comptitions offimatch entre les membres du staff cielles. technique, mdical et accompaM. Z. gnateurs a eu lieu. Lquipe mene par Gamondi sest incliPremire ne face celle de Laroussi quipe : sur le score de sept Mansouri (Zemmabuts cinq. mouche), Meftah, Yekhlef, Chafa, Khoualed, El-Orfi, Koudri, Seguer, Djediat, Gasmi, Andreas
Quavez-vous nous dire propos de ce stage quelques heures seulement de votre retour en Algrie ? Au dpart, nous avons trouv quelques difficults pour nous adapter avec les conditions climatiques mais avec le temps, tout est rentr dans lordre. Nous avons pris, galement, lhabitude de travailler avec une telle charge de travail. Si nous sommes venus ici, cest pour raliser un but bien prcis et je pense que nous lavons atteint aprs tout ce que nous avons fait pendant les deux semaines passes dans cette rgion. Personnellement, cest la premire fois que je subis un tel programme, mais je suis content parce que je sens que nous avons rellement travaill. Lors de lexercice prcdent, vous avez dcouvert le championnat algrien. Comment lavez-vous trouv ? Par rapport au ntre, Madagascar, il est bien meilleur et il ny a pas de doute ce sujet. Cest un championnat professionnel. Lors de la saison passe, jai rat la phase aller mais au retour, jai marqu dix buts en championnat et cinq en coupe. Lors du nouvel exercice, jai pour ambition de raliser un meilleur parcours. Aviez-vous des informations sur la Ligue 1 algrienne avant de rejoindre le WAT ? Non, aucune. Jtais dans un centre de formation. On jouait des matchs amateurs sans plus. Je navais pas dides ni sur le championnat algrien ni sur les autres championnats des pays africains. Comment trouvez-vous votre nouveau club ? Ce nest pas moi qui vais vous prsenter lUSMA. Avant mme que je nopte pour ce club, je savais que ctait lun des meilleures quipes du pays. Vous navez, dailleurs, qu jeter un coup dil sur le palmars du club pour confirmer ce que je dis. Cela fait plusieurs semaines que je suis l, et je peux vous assurer que je me plais beaucoup mme si jai eu quelques difficults pour madapter au dbut
prs une longue priode de recherche, la direction tlemcnienne aurait dcid de miser sur le dfenseur central, Adlne Griche. Lancien joueur de lUSMH, libre de tout engagement, tait attendu laprs-midi dhier Tlemcen, pour rencontrer la direction et signer probablement dans la foule un contrat de deux ans au WAT, en apportant, certes, une nouvelle solution la disposition du coach Amrani, mais qui est trs loin de faire lunanimit au sein du public tlemcnien.
avant que tout ne rentre dans lordre. La plupart des joueurs de lAfrique noire ne rejoignent les championnats maghrbins que pour se rapprocher de lEurope. Est-ce le cas pour vous aussi ? Oui. Je suis jeune et ambitieux. Celui qui na pas dambitions ne progressera pas. Moi, je nai que 23 ans, et bien sr que je rve de me distinguer sous les couleurs usmistes pour rejoindre un club qui volue dans un grand championnat europen. A lUSMA, quels seront vos objectifs ? Bien sr, si je suis l, cest pour gagner des titres. Je veux enrichir mon palmars. Je veux raliser quelque chose de grand ici. Je sais que le club en a les moyens. Nous allons disputer plusieurs comptitions, et je pense quil y a de bonnes chances pour gagner des trophes. En tout cas, nous les joueurs, allons faire tout notre possible pour guider le club vers les conscrations. Je veux aussi honorer mon contrat et prouver quon na pas eu tort de me recruter. Vous allez vous battre sur quatre fronts. Quavez-vous nous dire ce sujet ?
On songe Bagayoko, si
Comme nous lavions affirm en exSidhoum, Bereksi et clusivit durant lune de nos rBenameur avec lEN centes ditions, en voquant militaire lavenir sombre du milieu de terComme ce fut le cas la saison coule, rain, Francis Ambane, la direcle slectionneur de lEN militaire, Abdertion est en train dtudier la rahmane Mehdaoui, ne rate aucune occasion piste du dfenseur malien du pour convoquer le duo Sidhoum-Bereksi aux Mouloudia de Sada, Banombreux stages de prparation, pour la progayoko Sekou. Toujours sous chaine Coupe dAfrique, qui se droulera ducontrat avec le MCS, ce rorant le mois de dcembre prochain. Mais, buste dfenseur de 25 ans en plus de ce duo, la nouvelle recrue, Bepourra donc venir signer au nameur, de lex-MCEE, a t elle aussi convoque pour ce mini-stage de WAT, au cas o Francis Ambane trois jours Alger. partirait prochainement. Othmane Riyad Baba Ahmed
Il souffre du genou
Lattaquant Malgache des Rouge et Noir sest plaint hier de douleurs au niveau du genou, et cest ce qui a pouss les membres du staff mdical le lui bander aprs lavoir trait avec le but de le soulager mais aussi pour viter tout genre de complication. Andras Carolis, et aprs avoir t rassur quil na rien de grave, sest joint une nouvelle fois ses coquipiers avec qui il sest entran le plus normalement du monde prenant part ainsi aux exercices physiques et techniques.
Seconde quipe :
Zemmamouche (Daf), Benamara, Boudebouda, Maza, Lafaoui, Bouchema, Tedjar, Feham, Benmoussa, Mokhtar, Daham.
14
ix jours seulement nous sparent de l e n t a m e du stage de prparation qui aura lieu en Tunisie, plus exactement Sousse, du 28 juillet au 17 aot prochain. En effet, le premier responsable technique, Alain Michel, qui a soumis ses joueurs, depuis jeudi dernier, des exercices physiques au stade de lUnit Maghrbine, mise plus que jamais sur le stage de la Tunisie qui sera loccasion pour lui de dcouvrir ses nouvelles recrues et avoir une ide prcise sur ltat desprit du groupe qui affrontera, le 8 septembre prochain, le MCO au stade Ahmed-Zabana. Donc, pour que tous les joueurs soient au top physiquement et tactiquement, plusieurs rencontres, comme nous lavions dj annonc
dans ces mmes colonnes, seront programmes en Tunisie. Dailleurs, lune des quipes serait lEntente de Stif, qui passera son stage dans le mme endroit que les Bjaouis.
deux jours de repos. Les joueurs profiteront donc pour rejoindre leur domicile et passer au moins deux jours de Ramadhan avec leurs proches avant de reprendre le chemin de lentranement, dimanche soir.
Mehamha, Si Mohamed, Megatli, Derrag et les deux Africains reprendront avec le groupe
Comme rvl par nos soins dernirement, mis part lattaquant Ramzy Bourekba, qui a repris le plus normalement du monde les entranements, avant-hier, plusieurs autres joueurs seraient en mesure de rejoindre leurs coquipiers. Il sagit de Cdric, Derrag, Megatli, Mehamha ainsi que les deux Africains, qui subiront dabord des tests avant de les engager. S. H.
S. H.
15
Aprs laccord de Charef
coul avec ses jeunes qui se battront pour gagner leur place au sein du onze type appel dfendre les couleurs jaune et noir.
les a aviss que la reprise des entranements est prvue pour dimanche aprs-midi, et qu'il ne tolrera aucun retard sans justification valable. Par cette mise en garde, le coach visait surtout certains lments qui ont pris l'habitude de prolonger leur repos d'une journe, et parfois plus.
qqMme si les fans de l'USMH n'ont pas encore une ide prcise sur les onze joueurs qui composeront l'quipe type, du ct du staff technique, les choses commencent se dcanter. Mais pour le patron de la barre technique, rien n'est encore dcid concernant la composition du onze harrachi qui devra entamer la comptition officielle. En fait, selon les membres du staff technique, il reste encore certains postes o rien n'est encore dcid et cette incertitude risque de durer jusqu'au dbut du championnat.
Le club se professionnalise
Apparemment, le professionnalisme n'est pas un vain mot pour Charef. Le coach harrachi ne cesse d'exiger de la direction la mise en place de moyens pdagogiques, lui permettant de travailler avec perfection avec ses joueurs.
qqIls sont 15 ou 16 joueurs qui peuvent prtendre tre parmi les titulaires, nous dira l'un des adjoints de Charef. Avant dajouter : L'entraneur principal tiendra compte, bien entendu, de plusieurs facteurs avant de se dcider. C'est vous dire que rien n'est encore dcid concernant les onze joueurs qui composeront l'quipe. Cela tant clair, n'empche que par rapport ce que l'on a vu durant les deux semaines de stage, on peut dire que dans certains postes, les titulaires sont dj dsigns, et ce, pour avoir particip d'entre toutes les rencontres amicales.
qqLes interventions sont en train de faire rage l'USMH. En effet, des proches du club sont en train de peser de tout leur poids pour imposer les joueurs de leur choix, sans vraiment se soucier de l'avenir de l'quipe. Une pratique qui a fait sortir l'entraneur en chef, Charef, de ses gonds. Il n'a pas apprci que certains joueurs et proches du club fassent leur loi. Silencieux pour le moment, afin de ne pas perturber cette opration recrutement qui devra tre boucle dans les joueurs qui viennent, Charef devra faire des choix qui risquent d'tre douloureux durant et aprs ce premier cycle de prparation qui sera consacr au travail physique.
qqLa fatigue due aux efforts lors des entranements, et en l'absence des moyens de rcupration, cela provoque souvent des blessures chez les joueurs comme c'est le cas pour certains jeunes, qui, depuis quelques jours, souffrent des problmes d'adducteurs. qqD'aucuns El Harrach avaient critiqu les dirigeants et l'entraneur pour le recrutement de certains lments venus des divisions inferieures. Finalement, ces deux lments ont saisi l'occasion qui leur a t offerte lors du match pour prouver leurs capacits faire partie de l'effectif de l'USMH cette saison.
qqLes quelques supporters harrachis qui taient en vacances, dans la rgion oranaise, et qui ont tenu assister la rencontre partir des tribunes, taient trs contents pour la production de leur quipe, de manire gnrale, mais surtout par la prestation de la ligne offensive qui aura t une grande satisfaction en particulier.
16
Aoued pate dj !
il y a un joueur qui sannonce comme laffaire de cet t pour le Mouloudia dOran, cest bel et bien Mohamed Amine Aoued qui donne limpression de jouer chez les Hamraoua depuis belle lurette. Trs dcontract aux entranements et nayant trouv aucune peine sintgrer dans le groupe, lancien stratge du CR Belouizdad na pas rat les petits exercices avec ballon pour mettre en exergue son talent de technicien. Les supporters qui ne ratent aucune sance en ce dbut de prparation
sont unanimes penser que Mohamed Amine Aoued demeure lune des meilleures recrues des Hamraoua cet t. Ils sattendent avec impatience de le voir luvre lors des prochains matchs amicaux.
Eymael lors de cette reprise des entranements. Ayant en effet gard intact son poids, voire sa forme physique, Berradja a fait lui aussi preuve de vivacit et de bonne conduite lors des exercices avec ballon. En tous les cas, il risque de crer un tandem de choc avec Aoued au milieu de terrain.
recrues. Il sagit de Salim Boumechra un joueur aux qualits indniables. Capable de jouer comme milieu offensif ou attaquant libre, lancien joueur de lUSM Harrach et de lUSM Alger est dj considr comme une pice matresse dans lchiquier des Hamraoua. Nanmoins, le joueur qui sest plaint dune blessure au tout dbut de la prparation doit penser se soigner avant tout, car le MCO qui ne possde pas un secteur offensif la hauteur pourrait bien compter sur lui pour redynamiser cette ligne offensive. A. L.
joueurs. Mon premier jugement sur le groupe est tributaire du match dapplication daujourdhui, dira le coach avant dajouter : Je suis persuad quil nous faudra un grand travail, notamment sur le plan de lintelligence dans le jeu, mais je pense que nous avons le temps devant nous pour samliorer.
du souci concernant un poste. Il sagit du milieu rcuprateur. Eymael cherche un lment avec un gabarit impressionnant pour couvrir cette partie du terrain. On ma dit que Mazari excelle dans ce poste. Mais le joueur veut voluer dans laxe o il se sent plus laise, dira-t-il avant dajouter : Pour le moment, jattends le retour de Bouterbiat car je veux un rcuprateur costaud. A. L.
Layati en solo
Lancien latral gauche de lUSM Harrach, Ammar Layati sest entran en solo avant-hier. Souffrant dune petite blessure la cheville, le joueur se mnage de tout effort pour viter de rechuter.
les mmes bases que la fois pr- suis quelquun de bonne famille et tout le monde le sait. Mais je cdente ? Donc, pour le bien ne rclame que le minimum de des deux parties, il faut que je signe ma demande de licence et mon droit. Je ne suis pas prt reprendre par la suite lentrane- faire machine arrire quelles que soient les consquences, ment. Sinon, je suis quelquun mais je continue faire de conscient. Il ne faut pas sinconfiance la direction. Jespre quiter pour moi, car je menque mon cas sera rgl le plus trane en solo depuis dj deux tt possible, car mme moi je semaines. veux intgrer le groupe et prouLentraneur a toutefois dever au staff technique que je mand aprs vous. Etes-vous suis un joueur srieux. au courant ? Entretien ralis Oui, je le sais. Jai dj parl par Amine L. avec lentraneur le jour de la reprise. Je lui ai expliqu la situaIl tion. Avant-hier soir, cest Agbo pourra signer qui ma appel en me deman nimporte quel Sandaogo dant de reprendre lentranemoment dbarque ment. Il tait A en croire nos sources, la direction malheureusement mal inaujourdhui du club sest rellement penche sur le Assur par ses form sur mon cas. On lui a cas du joueur. Djebbari aurait en effet de- proches et les dirifait savoir que jtais pay avant que je rtablisse la v- mand Haddou Moulay de rgler le cas geants du MCO de de Bouterbiat. Le staff technique et surtout toucher son argent rit. En tous les cas, DjebAgbo qui connat ses qualits persistent ds quil arrive bari ma promis de rgler le rcuprer. Le joueur pourra signer Oran, Sandaogo devra mon cas dans les prochaines dbarquer cet aprsnimporte quel moment sa demande heures. midi sur le vol rgulier de licence et reprendre par l Vous navez pas peur que cette Ouagadougou-Alger. mme le chemin des entrasituation ne se dbloque pas ? Le joueur devra renements avec le Peur, non ! Car je ne suis pas prendre lentranement groupe. en train de faire du chantage. Je demain matin au stade
En plus du joueur de lIRB Laghouat, Amine Aouissi qui sentrane depuis trois jours avec le groupe, trois autres lments se sont ajouts pour tre lessai. Il sagit dun attaquant ayant pour nom Krichne Nassim qui a volu Ivry, un ancien joueur de lASMO, Kabas.
Brahim Sadallah
17
ntranement dhier matin, qqLa sancea dequi sest droule dans la salle, enregistr deux absences. Le buteur du championnat, Mohamed Messaoud, ne sest pas rveill temps, alors que Samir Zaoui sest prsent sans ses chaussures. Il a quitt la salle sans pouvoir sentraner.
staff technique prodernire qqLegramm unepoura ce soir sance dentranement sur le terrain principal du stade Rads partir de 22h. Une sance lgre qui permettra Belhout dapporter les dernires retouches avant daffronter lEST demain.
technique ASO Chlef est en prparer qqLe staffFaridtrain dede lpour le dfenseur Mellouli
surveiller lattaquant de lEsprance, le Camerounais Yanick NDjeng. Lancien attaquant de la JSMB peut tre la source du danger de son club. De son ct, Samir Zaoui devra soccuper de lautre attaquant, et non moins dangereux, Youcef Lemsakni.
qLa rencontre qui opposera lA sera retransqenlEST surSO chane qatarie mise direct la Al Jazeera sport +9, dtentrice des droits de diffusion de la Ligue des champions. Une quipe de ladite chane a t dpche, hier, au stade de Rads pour couvrir une partie des entranements des Chlifiens.
18
CABBA
USMBA
Le groupe stoffe
prs un dbut plutt laborieux, les entranements se font de plus en plus rguliers. Cela naura pas t possible sans la prsence de la quasi-totalit de leffectif qui sest complt partir de dimanche pass. Dailleurs, en constatant lassiduit dont ont fait preuve les joueurs en ne rechignant pas leffort, Benyells sest vu trs soulag et satisfait suite la prsence de lensemble du groupe. Cela permettrait lentraneur dappliquer son programme et de faire travailler ses joueurs dans une srnit absolue. Lobjectivit recommande toute une discipline et preuve un comportement professionnaliste de la part de tous les acteurs, si on veut que lquipe russisse son pari en Ligue1. Connu pour sa rigueur et sa fermet, Benyells ne compte pas jeter du lest mais instaurer un rgime drastique au groupe pour la bonne marche de lquipe. Cela ne peut que profiter lUSMBA, car tout cart de discipline pourrait engendrer des fissures au sein du groupe. Benyells en est conscient.
lossature de lquipe qui avait russi un parcours exemplaire en Ligue 2 la saison coule a t maintenue et de jeunes joueurs ont t recruts. Ainsi donc, lon pourrait compter sur la fougue de la jeunesse et le mtier des joueurs chevronns. Toujours est-il que sur le papier, leffectif a fire allure. Maintenant, il reste vrifier ses dispositions relles sur le terrain. Concernant la reprise, elle devait seffectuer initialement le 10 juillet, mais comme la situation financire du club ne la pas permis, elle a t reporte au dbut de la semaine prochaine au 3e jour du Ramadhan plus exactement. Cette date permettra aux joueurs de passer deux jours du mois sacr en famille, ce qui se rpercutera certainement positivement sur leur mental et aborder ainsi le travail sereinement, a dclar Toufik Rouabah qui signerait, vraisemblablement, son contrat ce jeudi, c'est-
-dire ds quil empochera son d comme il a t convenu prcdemment avec le prsident Messaoudne.
Si Hadj la surprise
Personne ne sattendait ce que le club recrute Si Hadj, qui a pass une saison avec le groupe et en ne jouant que quelques minutes en tant que remplaant. Seulement, avanthier, il a t invit signer un contrat de deux ans. Ce recrutement surprise aurait une relation avec un chque personnel de Messaoudne que le joueur a en sa possession. Il semble que le joueur a sign et, en contrepartie, il aurait restitu le chque. Malgr la crise financire qui secoue le club, le prsident Messaoudne a indiqu quun milieu de terrain offensif et un attaquant seraient recruts. Lon se demande comment le prsident Messaoudne a fait cette dclaration, alors que le club se dbat dans une crise financire aigu.
A. B.
CSC
CAB
Pas de blessures particulires
Au vu de la premire phase, il semblerait que la totalit des lments aurait t pargne par les habituelles blessures qui restent des plus pnalisantes pour les uns et les autres. Hormis certains joueurs comme Bezaz et autre dfenseur Kerouche qui ont eu droit un travail spcifique, le reste du groupe a pu se donner de manire normale. Ce qui videmment a encourag le staff sur place continuer son programme gnral de prparation. Eviter les blessures aurait t un objectif vis par les encadreurs, et leur pari serait pleinement russi. Pour clore cette phase, une rencontre dapplication a permis certains de montrer dexcellentes prdispositions. Cest encourageant pour la suite.
Dcidemment, il semble que cest la fin de la lune de miel entre le latral gauche vert et rouge et les responsables dEl Khadra. Limpasse est, dsormais, relle entre les deux parties. Les ngociations engages entre le joueur et ladministration ont t voues lchec. Et pourtant, tout indiquait quun compromis allait tre trouv et que le joueur allait renouveler sa licence. Mais ce dernier a oppos un niet catgorique aux dirigeants concernant les 40 millions quils lui ont offerts. Abdelli en avait, donc, exig 70 en contrepartie dune prolongation de contrat. Cest le point de la discorde. Le joueur ntant pas satisfait de la proposition des dirigeants a, tout simplement, demand sa lettre de libration. A moins dun arrangement, cette dolance semble loin dtre satisfaite par le comit, dautant quAbdelli et encore sous contrat.
Tahar Aggoune
ces deux lments de valeur sensiblement gale. Ce sera donc Laouar davoir la meilleure ide possible sur celui qui pourrait tre le numro un de lquipe en remplacement de Daf parti Soustara. Le jeune Boukhit pourrait faire les frais de la valeur des deux joueurs cits et pourrait passer une bien difficile saison, lui qui avait pour objectif de simposer comme le titulaire.
Boulemdas sillustre dj
Hamza Boulemdas nest plus prsenter, et sa venue au club a fait leffet dune relle bombe. Au vu de la premire sance dapplication, les prsents ont t sduits par les qualits de cet attaquant qui avait manqu au CS Constantine depuis au moins quatre saisons. Il affiche dores et dj la pleine forme, et cela serait fort intressant pour la suite devant les milliers de supporters clubistes Hamlaoui.
T. A.
MO Noureddine
19
ASK
USMAn
prendre les rnes du club amateur. Cette fois aussi, cest un problme rglementaire qui va priver Khettabi du patronat de la SSPA. Il faut revenir un peu en arrire pour comprendre cette affaire. Khettabi esprait acheter les actions de lancien boss de la SSPA, en loccurrence Mamar Dib, afin de faciliter sa dsignation la tte du club professionnel. La chose paraissait normale au dpart, sauf que sur le plan juridique, cela est impossible aux yeux de la loi. Cest un notaire connu au Khroub qui a fait savoir aux membres de la SSPA limpossibilit du droulement de cette transaction, du moment que la rglemention oblige chaque nouvel actionnaire verser la somme de 100 millions au capital de la SSPA sil veut prsider le club. Il faut ajouter ce souci, labsence des bilans moral et financier du prsident dmissionnaire Dib, qui tarde les remettre aux actionnaires et la DJS qui les rclame ces derniers temps. Voil pourquoi Khettabi sest retrouv sans poste, sauf que lhomme est trs proccup par lactualit et ltat de son quipe de cur. Il ne veut pas baisser les bras, son souci majeur est de remettre lASK sa place, cest--dire en Ligue 1. Il ny a qu voir la qualit du recrutement et le travail effectu pour se rendre compte de ses intentions. Abdou Henine
n pensait ne pas revenir ce sujet aprs deux semaines de contacts et de recrutement, nous revoil plongs dans les affaires administratives
et ces problmes qui nen finissent plus. Les dernires nouvelles qui nous sont parvenues de la maison des Rouges ne sont pas du tout rassurantes. El Hani Khettabi, qui pensait tre le nouveau patron du
conseil dadministration, sest retrouv, encore une fois, hors-course pour ce poste. Les vnements se rptent pour le vieux dirigeant qui un mois auparavant avait vcu la mme situation quand il voulait
R. M.
Douadi de retour
Aprs avoir fait signer huit nouveaux joueurs en lespace de deux semaines, les dirigeants khroubis viennent den finir avec la neuvime transaction, le retour officiel de celui qui a port le maillot rouge quatre saisons de suite. El Eulmi Douadi, lancien stratge du MCA et du MCEE, a trouv un accord lamiable avec les responsables eulmis pour que ces derniers lui remettent sa lettre de sortie. Mission accomplie pour Douadi qui sest dplac hier au Khroub pour signer son nouveau contrat en faveur de lASK. Un retour qui fera normment de plaisir au Diables rouges qui attendaient Douadi depuis lhiver dernier. A. H.
MOC
Laffaire Brinis sur toutes les lvres
lors que tout portait croire que lattaquant de Kouba Brinis aurait opt dfinitivement pour les Bleus et Blancs, revirement de situation et dsaccord entre les deux parties. Pour le prsident du conseil, savoir Kamel Madani, celui qui a discut avec le joueur, les choses sont claires : Jai reu en de multiples occasions le joueur et tout semblait aller dans le sens dun accord. Malheureusement, il est impossible de concrtiser avec quelquun qui ne fait pas la diffrence entre le montant brut et celui du net de son salaire. On a donc clos les ngociations avec lui.
USMB
Le temps presse !
ans que pour le moment il y ait quoi que ce soit de concret, des repreneurs se manifestent, des runions ont lieu, mais le temps presse toujours pour le club de Blida. Dabord, il faut obtenir un ajournement du dpt de bilan. Pour cela, le futur repreneur devrait arriver, au moins, avec de quoi faire fonctionner le club durant un mois. On voque une somme denviron 2 milliards. A ce moment, la commission en charge du dossier pourrait accorder un ajournement de faillite. Le temps pour le sauveteur de ngocier avec les divers cranciers. En fait sur la base de leffort fournir par tous pour sauver le club. En cas de faillite sans repreneur, personne ne sera pay. En cas de reprise, si un accord de remboursement mme partiel est trouv et que de nouveaux contrats de partenariats et de
sponsors sont signs avec un repreneur srieux, cela vaudrait mieux pour tous.
R. M.
19
ASMO
reprendre les entranements. Si tout se passe comme prvu, je reprendrai les entranements dans les tous prochains jours. Mais on a entendu dire que la direction vous a pay rcemment Cest ce que jai entendu galement. On ma dit que la direction a procd au virement de notre argent. Jirai demain (hier, ndlr) la banque pour rcuprer mon argent. Comme je viens de vous le dire, si tout se passe bien, je reprendrai les entranements dans les jours venir. Donc vous allez rester lASMO Mon intention a toujours t de vouloir rester lASMO. Je porte le maillot de ce club depuis pas mal dannes et je veux vraiment continuer jouer lASMO. Maintenant, comme je lai toujours dit, cela ne dpend pas uniquement de moi mais aussi de la direction
du club. Jattends de toucher mon argent pour reprendre le chemin des entranements. Je suis encore sous contrat avec lASMO et je veux lhonorer jusquau bout. Entretien ralis par Riad O.
Alors Riad, quelles sont les nouvelles ? Dieu merci, je vais bien et je profite au grand maximum de ces derniers jours de vacances en attendant de reprendre le chemin des entranements. Je veux reprendre la prparation dans les meilleures conditions possibles afin dtre prt pour la reprise du championnat. Mais la reprise des entranements a dj dbut Je sais, mais personnellement, jattends encore de toucher mon argent pour reprendre le chemin des entranements. Les responsables du club mont promis de rgler mon cas dans les plus brefs dlais. Je leur fais confiance et jattends de toucher mon d pour
en croire une source autorise, Cherif El Ouazzani est bien parti pour tre le futur entraneur de lASMO. Notre source ajoute quune rencontre a dj eu lieu avant-hier soir entre un responsable du club et lancien capitaine de lEN. Elle prcise quun accord a mme t trouv entre les deux parties et que la nomination officielle de Cherif El Ouazzani la tte de la barre technique de lASMO peut se faire dans les toutes prochaines heures. Il connat parfaitement la btisse asmiste pour avoir dj entran le club par le pass.
La direction de lASMO a procd avant-hier la rgularisation de la situation financire des joueurs. Ces derniers devaient se rendre hier la banque pour rcuprer leur argent. Il faut dire que ce problme financier avait fait couler beaucoup dencre et de salive ces derniers temps au sein du club. Les joueurs avaient mme refus de reprendre le chemin des entra-
nements en guise de protestation contre la non-rgularisation de leur situation financire. La mme source nous apprend que les caisses du club ont t renfloues par une subvention. Cest ce qui a permis aux dirigeants de respirer et de rgler ce problme. Dsormais, les joueurs nauront aucune excuse pour ne pas se mettre au travail. Les coquipiers de Youssef Yacine taient attendus hier en fin daprs-midi au stade AllalToula pour reprendre le chemin des entranements. R. O.
MCS
USMB
ans que pour le moment il y ait quoi que ce soit de concret, des repreneurs se manifestent, des runions ont lieu, mais le temps presse toujours pour le club de Blida. Dabord, il faut obtenir un ajournement du dpt de bilan. Pour cela, le futur repreneur devrait arriver, au moins, avec de quoi faire fonctionner le club durant un mois. On voque une somme denviron 2 milliards. A ce moment, la commission en charge du dossier pourrait accorder un ajournement de faillite. Le temps pour le sauveteur de ngocier avec les divers cranciers. En fait sur la base de leffort fournir par tous pour sauver le club. En cas de faillite sans repreneur, personne ne sera pay. En cas de reprise, si un accord de remboursement mme partiel est trouv et que de nouveaux contrats de partenariats et de sponsors sont signs avec un repreneur srieux, cela vaudrait mieux pour tous. tout au moins ce qui est en train de se vrifier, pour le moment.
e nouveau coach du MCS, Ilias Arab, a dirig sa premire sance dentranement puisque lors des trois premires sances, cest le prparateur physique Nourai qui a t aux commandes, second de quelques joueurs,
car Arab tait en train de prospecter les nouveaux joueurs au stade les Frres Bracci. Cette mission sest acheve et le premier responsable la barre technique a pris les choses en main mardi 18 heures, en dirigeant la sance dentrainement. Avant, il a rassembl les
joueurs et, dans une petite allocution, il a souhait la bienvenue aux nouveaux joueurs en leur demandant de sappliquer davantage afin de russir cette prparation, qui sera la base de toute la saison. Amar B.
Bella signe pour deux saisons avec le MCS Le milieu de terrain de LUSC, Bella, qui a fait toutes ses classes avec lESS, a sign hier son contrat professionnel avec lquipe de Sada, puisque les dirigeants de Sada ont convi le joueur au sige du club o il a paraph son contrat de deux saisons avec cette quipe. Juste aprs, il a rejoint le reste du groupe pour lentranement. Vers le retour de Seddik Hakim Le milieu offensif Seddik Abdelhakim, un pur produit de cette quipe de Sada, qui a dj jou avec lUSMA MOB et lUSMAn, devrait signer avec le MCS. Daprs une source proche du joueur, les di-
rigeants du MCS ont pris attache avec lui et il devrait faire le voyage de Annaba vers Sada pour ngocier son retour dans ce club, et cela ne sera que bnfique pour lquipe. Kebaili sengage pour deux saisons Le milieu de terrain de lUSMBA, Kebaili, qui a t Sada il y a deux jours, a ngoci avec les dirigeants du MCS. Aprs que les deux parties se sont entendues, le joueur a paraph son contrat de deux saisons, hier matin, avec sa nouvelle quipe. Il devrait reprendre les entranements avec le reste du groupe hier aprsmidi, car leffectif de Sada a dj entam la prparation et Kebaili devrait rattraper le temps perdu. A. B.
Lactuel prsident du club va procder un dpt de bilan, premier pas vers le prononc dune faillite, dans les jours qui viennent. Ltat durgence est dcrt et cela depuis plusieurs semaines Blida. Il suscite des vocations autant quil encourage les conclusions htives. Dans le cas de lUSMB qui survit comme il peut en attendant un sauveteur, il y a beaucoup de rumeurs. Et de spculations. Certains parlent de linjection de grosses sommes dargent dans les caisses du club, cest trs loin de la ralit. Dautres disent que le football professionnel est vou lchec Blida. Cest
19
USMB
Le temps presse !
ans que pour le moment il y ait quoi que ce soit de concret, des repreneurs se manifestent, des runions ont lieu, mais le temps presse toujours pour le club de Blida. Dabord, il faut obtenir un ajournement du dpt de bilan. Pour cela, le futur repreneur devrait arriver, au moins, avec de quoi faire fonctionner le club durant un mois. On voque une somme denviron 2 milliards. A ce moment, la commission en charge du dossier pourrait accorder un ajournement de faillite. Le temps pour le sauveteur de ngocier avec les divers cranciers. En fait sur la base de leffort fournir par tous pour sauver le club. En cas de faillite sans repreneur, personne ne sera pay. En cas de reprise, si un accord de remboursement mme partiel est trouv et que de nouveaux contrats de
partenariats et de sponsors sont signs avec un repreneur srieux, cela vaudrait mieux pour tous.
S. B.
MOB
Le recrutement tire sa fin
ussitt revenus la gestion des affaires du club, les dirigeants du MOB viennent dassurer dj les services de quatre lments, dont trois dentre eux ont sign leurs contrats en fin daprsmidi de la journe de mardi dernier. Il sagit de Islam At Ali (RCK), Bendjenine (ESG) et Abdellaoui qui ont officiellement opt pour le MOB, alors que le jeune attaquant de la formation de lUSM Blida devait parapher son contrat hier avec les Crabes. Nanmoins, le recrutement tire sa fin puisque les dirigeants ont dj assur jusque-l les services de neuf lments dune manire officielle : Abbaz, Djabali, Brahim-Salem Djillali, Guedjali et Debili, At Ali, Abdellaoui, Djahel et Benjenine. Cela dit, dautres lments sont attendus ce week-end pour officialiser leur venue avant que le groupe entame les prparatifs de la nouvelle saison pour tenter de rcuprer le retard accus et tre prt pour lentame de la nouvelle saison.
NAHD
dans la journe de mardi dernier Bjaa o il sest entretenu avec Mustapha Bouchebah. Dailleurs, selon les informations en notre possession, les deux hommes ont voqu la reprise des entranements qui aura lieu ce dimanche, ainsi que la composante du staff technique puisquil naura pas de changement comme attendu en ce qui concerne le staff maintenu par Rahmouni et compos respectivement de Tairi, Moussouni et le prparateur physique
prs le dsistement du candidat Kenfoud Mana de prendre la prsidence du club sang et or suite au refus de trois membres (Saoudi, Amriche et Lakab), le prsident Mahfoud Ould Zmirli et lancien dirigeant Sofiane Bouderouaya ont dcid de prendre la gestion du club, du moins pour une autre saison. Bouderouaya, qui sest retir de la gestion la saison passe, a dcid de revenir et daider lquipe dans lespoir de russir laccession en Ligue 1 comme il lavait fait il y a deux saisons. Cependant, on apprend que le prsident Ould Zmirli ne va pas simmiscer dans la gestion de lquipe qui sera du ressort exclusif de Sofiane Bouderouaya, lequel avait, rappelons-le, fait un grand travail lorsquil tait prsident de section. Le duo Ould Zmirli-Bouderouaya constituera sans doute une force pour lquipe qui a be-
soin de leurs services et de leur dynamisme. De son ct, lactuel prsident de lO. Mda, Mourad Lahlou, a affirm lui aussi quil restera aux cts de son club prfr, le Nasria mme sil a une autre responsabilit la tte dun club concurrent. Lahlou affirme quil viendrait en aide du Nasria si besoin est. Il sest runi avec les dirigeants hier et il leur a prodigu quelques conseils et leur a affirm daider la nouvelle direction comme il la toujours fait mme lorsquil tait loin de la gestion du club. Par ailleurs, le dirigeant Lakab, un des opposants de Mana, affirme : Je suis en droit de mopposer Mana et de rclamer mon argent, car ce dernier sest oppos lintgration de Lahlou qui reste un dirigeant dynamique et il a, du coup, frein lvolution du club.
S. H.
aujourdhui pour signer un contrat avec les Sang et Or, apprend-on de source proche du club. Il nest pas le seul, nous dit-on, puisque un joueur de Chraga et deux autres lments sont pressentis pour rejoindre lquipe bientt.
La reprise aujourdhui
La reprise des entranements, prvue hier, a t reporte de 24 heures, selon une source proche du club. Lentraneur Abdelmalek Mezedjri, qui assurera lintrim, entamera la prparation aujourdhui Zioui en attendant la dsignation dun nouvel entraneur en chef. Les joueurs ont t convoqus mardi un dner avant la reprise officielle.
S. H.
20
Real Madrid
Liverpool
de Watford, Gianfranco Zola souhaiterait frapper un grand coup en enrlant une ou deux stars italiennes. Respectivement librs par la Juventus Turin et l'AC Milan, Alessandro Del Piero (37 ans, 23 matchs et 3 buts en Serie A en 2011-12) et Filippo Inzaghi (38 ans, 7 apparitions et 1 but en Serie A en 2011-12) se retrouvent aujourd'hui sans clubs. Si les propositions ne manquent pas (Thalande, Suisse, MoyenOrient), celle manant de Watford, pensionnaire de deuxime division anglaise, et dont le manager n'est autre que Gianfranco Zola, pourrait intresser les deux lgendes italiennes d'aprs le quotidien Mirror. Vincenzo Iaquinta (32 ans), le buteur de la Juventus, est galement sur la liste de l'ancien meneur de Chelsea.
Le duo Inzaghi et Del Piero espr par un club anglais de D2 Le nouvel entraneur
vous taire. Les gens ici sont srs que Manchester a agi comme a pour m'carter de l'quipe, a clairement signifi l'Uruguayen la chane de tl RR Gol, avant de revenir sur l'pisode du protocole d'Old Trafford. Je n'ai aucun problme lui (Evra) serrer la main. Les mdias anglais ont montr le moment o je passe devant lui, mais ils ne montrent pas
qu'il a baiss sa main. Lors de la 25e journe de Premier League Old Trafford (victoire de Manchester 2-1), Suarez avait sembl ignorer le dfenseur franais au moment de lui serrer la main. Accus de propos racistes profrs envers Evra, Suarez avait t condamn 8 matchs de suspension et 48 000 d'amende au match aller en octobre.
Bara
OM
Tottenham
21
Le PSG la fait, il a trouv son buteur de classe mondiale. Aprs avoir essuy des checs sur les dossiers Pato, Tvez et Higuain, sans oublier le feuilleton David Beckham, le club de la capitale a russi trouver la perle rare en la personne de Zlatan Ibrahimovic. Lattaquant sudois, g de 30 ans, est tomb daccord avec le PSG pour un contrat dune dure de 3 ans. Cest le directeur sportif des Rouge et Bleu, Leonardo qui la confirm au Parisien, BeIn Sport et Lquipe TV. Son salaire est estim 12,5 M hors bonus.
Inter Milan
Bara
AC Milan
Arsenal
Real Madrid
Tito Vilanova a pris les rennes de lquipe professionnelle du FC BarceAprs avoir assur quil lone. A lheure o tout le monde parle navait aucune intention de de possibles tensions entre le techniquitter le Real Madrid cet cien et lentraneur du Real Madrid Jos t, Gonzalo Higuain sest Mourinho, le remplaant de Pep Guardiola exprim sur lun des sujets a voulu mettre les choses au clair : Jos Mourinho chauds de lactualit mema dj salu quand nous nous sommes vus au rengue : la venue de Luka MoBernabu en Liga. Je ne crois pas que nous dric. Jai vu Modric durant ayons une mauvaise relation. Nous verrons lEuro mais aussi avec Tottenham. bien ce qui arrivera au cours de la saiCest un joueur qui aime le club et son. Parfois, parler de lavenir notre effectif. Jespre que a se fera le plus vite possible si ne sert rien. cest pour le bien de lquipe.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22
V SA utile
OIR
Dtente
e-mail : Ragissez cette page parcom x-sante@lebuteur. jeu
Sudoku n 1039
In
QCM
Lequel de ces pays n'a pas de frontires avec la Chine ?
A- LA BIRMANIE
Lintrus
Bois Dboiser Boiserie Boiterie
LS V
eaviez-
B- LE CAMBODGE
ous ?
C- LE PAKISTAN
Qui Cest ?
La brindille
Comment le jouer La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les nombres de 1 9.
Mmoire visuelle !
GTOLERARPILURFTE
Charade
Mon premier est un outil dents. On coupe mon second pour faire du papier. Mon tout est un fruit.
evinette
Qui a dit ?
La raison pour laquelle le mle amricain prfre une femme belle plutt qu'intelligente, c'est parce qu'il voit mieux qu'il ne pense. Farrah Fawcett Sharon Stone Sgolene Royal Warda
Sleon une dtue de l'Uvinert de Cmabrigde, l'odrre des ltteers dnas un mtos n'a pas d'ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que la pmeirre et la drenire soit la bnnoe pclae. Le rsete peut rtednas un dsrorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlblme. C'est prace que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe ltetre elle-mme, mias le mot cmome un tuot. tonnant, non !
Enigme
Je connais un mot dont le nombre de lettre est huit. Enlevez-en trois et vous en obtenez douze. Quel est ce mot ?
De qui sagit-il ?
Identifiez cette caricature
Cest un Prsident
Ce
jour-l
q 64 : Dans la nuit, un feu immense clate prs du "Circus Maximus" et ravage toute la ville de Rome. L'incendie est d'une telle ampleur qu'il faudra six jours pour le matriser. q 1195 : La nouvelle dynastie musulmane ne tarde pas intervenir en Espagne et inflige, grce Yakoub el-Mansour, une dfaite terrible Alphonse VIII de Castille, Alarcos. q 1900 : Paris inaugure son mtro q 1956 : Nehru, Tito et Nasser se runissent Brioni, en Yougoslavie et posent les bases du mouvement des non-aligns. q 1961 : Les troupes tunisiennes envahissent la base navale de Bizerte, occupe par les Franais. q 1966 : La Core du Nord, aprs une svre dfaite face lURSS, cre la surprise en battant lItalie 1-0.
Humour
Au moment o elle se rveille, une femme dit son mari : - Chri, je viens de faire un rve incroyable. Je rvais que tu m'offrais un collier de perles pour la Saint-Valentin. A ton avis, qu'est-ce que a peut vouloir dire ? - Tu le sauras ce soir..., rpond le mari avec un petit sourire. Ce soir l, l'homme rentre du travail avec un petit paquet cadeau. Sa femme, ravie, commence le dballer, et l'intrieur, elle dcouvre... un livre intitul : L'interprtation des rves !
La photo du jour
Sudoku n 1039
De qui sagit-il ? Fidel Castro QCM Le Cambodge Qui cest ? Kate Moss Devinette Parce qu'ils cherchent les prix les plus bas. Qui a dit ? Farrah Fawcett Enigme Ce mot est douzaine.
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
Dcrassage
Le proverbe du jour
Son got sucr et rafrachissant nous rgale en t ! Plus qu'un aliment plaisir, le melon est un vritable rflexe sant. Dtails de ses vertus :
Un alli de notre ligne Son got est trs sucr, mais comme il est compos presque 90% d'eau, le melon est en ralit un des fruits les moins caloriques, Il affiche seulement 30 50 kcal aux 100 g (selon les varits) et un taux de sucre denviron 10 12 %. A noter : Pour tre bon, ils doivent tre bien mrs et avoir bnfici d'un maximum d'ensoleillement. Le melon est diurtique On oublie l'ide selon laquelle le melon, comme les crudits, ferait gonfler. Au contraire, grce sa richesse en potassium, il aide liminer l'eau en excs. Un bon quilibre sodium/potassium favorise en effet les changes hydriques et empche les gonflements lis la rtention d'eau dans les tissus. Apprciable en t si on est sujet aux jambes faon poteaux ou aux doigts boudins ! Le melon, bon pour la peau et les yeux ! Avec la mangue et l'abricot, le melon est un des fruits qui contient le plus de bta-carotne (100 g de melon (le quart d'un petit melon) couvrent environ la moiti de l'apport quotidien (autour de 4 mg)). Non synthtis par lorganisme, le bta-carotne est un prcurseur de la vitamine A, un anti-oxydant intressant pour garder une vision au top (il protge la rtine et amliore la vision nocturne) mais aussi pour la peau. Il favorise le bronzage et donne bonne mine. On trouve dailleurs du bta-carotne dans les glules solaires. A noter : Le bta-carotne est un pigment qui donne la couleur orange au fruit. Pour faire le plein, on choisit un melon chair orange (et non un melon chair jaune ou verte) et le plus color possible. Attention : Ce nest pas parce que le melon favorise le bronzage quil protge la peau du soleil. Rien ne remplace une crme solaire ! Le melon, riche en vitamine C. Mme si ce n'est pas le fruit le plus riche en vitamine C, le melon peut fournir jusqu un quart des apports journaliers recommands (25 mg de vitamine C dans 100g de melon). Autre gros avantage : comme le melon est envelopp dans une corce, la vitamine C, sensible la lumire, y est particulirement bien protge, et donc plus disponible que dans d'autres fruits. A savoir : Combine au bta-carotne, la vitamine C a des vertus antioxydantes, intressantes pour la prvention des maladies cardiovasculaires, de certains cancers mais aussi du vieillissement. Le melon fait baisser la tension Le melon peut tre bnfique contre une tension artrielle trop leve. Explication : Notre alimentation est trop riche en sodium, que nous stockons, et pas assez riche en potassium, que nous ne savons pas retenir. Tous les aliments qui apportent du potassium, comme le melon, peuvent aider rtablir l'quilibre sodium/potassium. Et ainsi lutter contre lhypertension, favorise par lexcs de sel (sodium). Plusieurs tudes montrent d'ailleurs un lien entre une alimentation riche en potassium et un risque rduit d'hypertension. L'une d'elles, mene par le Southwestern Medical Center rattach l'Universit du Texas, a confirm que manger des fruits et des lgumes de saison riches en potassium (comme le melon) permettait de faire baisser la
23
VENDREDI
BEAU TEMPS
JEUDI
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h54 : 16h44 : 20h07 : 21h43 : 03h58 : 05h44
Les paroles dites au matin n'ont pas au soir mme destin. (Proverbe franais) Les bienfaits sant du melon
Fedjr Chourouk
VENDREDI
ACTUEL
Dcouverte d'une cinquime lune autour de Pluton
Des astronomes de la NASA ont dcouvert hier une cinquime lune gravitant autour de la plante naine Pluton. C'est le tlescope spatial Hubble qui a permis de rvler ce nouvel objet celeste en orbite, qui vient s'ajouter aux quatre autres dj observes : Charon, Hydra, Nix et P4. Les lunes forment des sries d'orbites parfaitement imbriques, un peu comme des poupes russes, a comment sur le site de la Nasa Mark Showalter, chef de l'quipe d'astronomes du SETI Institute de Mountain View, en Californie, l'origine de la dcouverte. Et de cinq ! Le nombre de lunes gravitant autour de Pluton ne cesse d'voluer en fonction des avances technologiques en matire d'optique spatiale. La dernire en date, baptise P5 comporte une forme irrgulire, d'une longueur comprise entre 10 et 25 kilomtres. Le diamtre de l'orbite circulaire sur laquelle tourne P5 serait proche de 95 000 kilomtres.
Recette
pression artrielle. A savoir : la moiti d'un (petit) melon reprsente environ 20% des AJR en potassium. Parmi les autres sources de potassium, consommer sans modration ont trouve les lentilles, les pinards, l'avocat, les abricots, les pommes de terre, la banane... Le melon acclre le transit Le melon contient des fibres solubles (hemicelluloses et pectines) qui jouent un rle important dans la digestion. Elles absorbent l'eau pour former des selles plus lourdes et volumineuses, ce qui acclre leur trajet travers l'intestin. Le melon est ainsi intressant en cas de constipation lgre. Attention : Il ne faut pas non plus tomber dans lexcs. La tolrance aux fibres varie normment d'une personne l'autre et une consommation excessive de melon peut causer des petits soucis digestifs type ballonnement, diarrhe, prvient le Dr Cocaul. Pour viter tous problmes intestinaux, il faut bien mastiquer (ce qui casse les fibres) et commencer par une petite tranche. A savoir : Cet apport en fibres naturelles favorise une bonne hygine du clon et pourrait ainsi avoir un rle protecteur dans l'apparition du cancer colorectal.
4 grosses tomates rondes 2 cuisses et 2 blancs de poulet 2 oignons 5 cl dhuile dolive 1 cuillre caf de sucre roux 2 cuillres soupe de miel liquide 1 zeste de citron confit Chapelure
Faire fondre les oignons mincs dans une cocotte dans lhuile dolive. Ajouter les morceaux de poulet coups. Laisser dorer, saupoudrer
de sucre, arroser de miel, laisser caramliser puis ajouter le citron et un grand verre deau. Laisser cuire 30 40 min couvert sur feu moyen. Vider dlicatement les tomates avec une cuillre, mettre un peu de chapelure dans le fond de chacune. Retirer le poulet, le dcortiquer et le mlanger avec un peu de jus de cuisson. Remplir les tomates avec le poulet, les mettre dans un plat, arroser dun filet dhuile dolive, les cuire 8 10 min au four prchauff thermostat 7. Servir aussitt avec une semoule ou du riz.
Question
VRAI
l People
Angelina Jolie interdit Rihanna la maison
A la tte d'une tribu de six enfants, Angelina Jolie se doit d'avoir les yeux partout ! On la sait trs vigilante quand il s'agit d'Internet (avec toutes les frasques de sa jeunesse, il vaut mieux !), il en est de mme pour la musique. L'actrice a en effet dcid de bannir la musique de Rihanna de chez elle car elle ne souhaite pas que Zahara, Shiloh & Co entendent des paroles aussi coquines. Adepte de la provoc' vestimentaire, Rihanna n'y va pas non plus de main morte pour ce qui est des textes de ses tubes. Prenez Rude Boy par exemple ou encore S&M ou Birthday Cake, avouez que ce n'est pas destin un public d'enfants parlant anglais. C'est justement ce dernier titre qui a mis le feu aux poudres chez les Brangelina. Pax (ndlr : il a huit) chantait les paroles de Birthday Cake et riait de manire hystrique chaque gros mot, raconte un proche du couple Star Magazine. Entre les I wanna fuck you right now et I'm gonna make you my bitch, il avait en effet de quoi rigoler !
A stuce
Fabriquer une lotion anti moustiques
Lorsquon est sujet se faire piquer par les moustiques, on peut se fabriquer une lotion naturelle qui les fera fuir. Il faut mettre du vinaigre blanc dans un vaporisateur et y rajouter quelques gouttes dessence de citronnelle. Mettre sur la peau toutes les heures ds que les moustiques rodent. a marche aussi pour les chiens.
N ew s
Sa nt
Dceler la prsence des bactries responsables des maladies nosocomiales -ces infections contractes pendant une hospitalisation- avant mme que celles-ci ne se dclarent: cette dmarche prventive a de quoi intresser le systme hospitalier franais. En effet, selon le comit de lutte contre les infections nosocomiales, 6,9% des sjour en hpital sont compliqus par une infection de ce type et 4200 dcs par an en seraient la consquence directe. La clinique des Cdres, sur la commune d'Echirolles en Isre, a donn une nouvelle dynamique la prvention des maladies nosocomiales en concluant un partenariat avec la socit amricaine Cepheid, permettant l'instal-
Le
C hiffre du jour
11:00 Flash info 11:05 Mixeur, les gots et les ides 11:30 Les Boys 12:00 Ct jardin 12:30 Journal (RTBF) 13:00 L'Algrie des chimres 14:30 Flash info 14:35 Cent regards sur le monde 15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Questions pour un champion 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:05 Epicerie fine 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Des racines et des ailes 21:45 TV5MONDE, le journal 21:55 Journal (RTS) 22:30 Ma caravane au Canada 23:25 TV5MONDE, le journal Afrique 23:40 Disparitions, le retour aux sources 00:35 Disparitions, le retour aux sources
11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre t 12:45 Au coeur des Restos du coeur 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Un combat pour la vie 15:30 Grey's Anatomy 16:20 Grey's Anatomy 17:10 Secret Story 18:05 Au pied du mur 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:40 Nos chers voisins 20:45 Profilage 21:45 Profilage 22:50 New York, section criminelle 23:35 New York, section criminelle 00:25 Londres police judiciaire 01:20 Reportages 01:55 Sept huit 03:30 Musique
France 2 11:00 Tout le monde veut prendre sa place 11:00 Journal 12:43 Consomag 12:45 Toute une histoire 13:35 Cyclisme 16:10 L'aprs Tour 17:45 Ct Match 17:55 Mot de passe 18:45 Mon rve, ma mdaille 18:51 Image du Tour 19:30 Image du jour : JO de Londres 19:35 Carnet de voyage d'Envoy spcial 21:45 Rendez-vous en terre inconnue 23:40 Dans quelle tagre 23:45 Journal de la nuit 00:00 Hello Goodbye 00:40 Hello Goodbye 02:25 Des mots de minuit 02:55 24 heures d'info 03:10 Toute une histoire 03:50 Courant d'art
08:00 M6 boutique 09:10 Melrose Place, nouvelle gnration 10:00 Malcolm 10:25 Malcolm 10:45 Modern Family 11:05 Modern Family 11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:30 100 % montagne 12:45 Un t pour grandir 14:30 Frres ennemis 16:35 Un dner presque parfait 17:45 L't de 100% Mag 18:40 Mto 19:05 En famille 19:50 60 secondes chrono 22:00 Les annes 90 : le retour 23:05 Riders 00:25 The Cleaner 01:05 Mto 01:10 M6 Music /
Mououya Meklouche embrassait ma tte et mappelait Ammou, cest un gosse qui ne mesure pas ses propos Billel Dziri, entraneur-adjoint de lUSMA Aprs le baiser de Judas, le baiser de Mou.
a fait tellement longtemps que a ne lui est plus arriv quil a d peut-tre perdre lusage de lemploi. Abdelhakim Serrar, prsident de lES Stif, sera chef de dlgation lors du stage dintersaison que le club stifien va effectuer Sousse (Tunisie) durant le mois de Ramadhan. Enfin, il va se rapprocher un peu de ses joueurs ! Il faut dire que Hakkoum ne perdra pas beaucoup au change : sa famille se trouve dj en vacances en Tunisie depuis plus de deux semaines et elle y restera jusquaprs le Ramadhan. Cest ce quon appelle joindre lutile lagrable
dlgation vacancier
Cest de la langue de bois La dernire fois que jai ent de la boss comme a, ctait il y Incroyable, mais vrai : lES Stif a termin premire au classem a 5 ans Blida avec Talio la dernire reprendre les entranements saison 2011-2012, mais elle est prochaine saison. Mieux (ou pis ?) : leffectif de lEntente entaRedouane Bachiri, joueur pour la mera les entranements directement Sousse, o il effectuera du MCA son stage dintersaison, sans mme pas une priode de travail foncier en Algrie. Cerise sur le gteau (ou plutt amande sur le qalb ellouz) : la reprise et le stage se drouleront en plein mois de Ramadhan ! Cest fou et suicidaire, penseront certains. Eh ben, non ! Lanne passe, les Stifiens avaient t galement les derniers avoir repris les entranements et a ne les a pas empchs pour autant de terminer champions dAlgrie. Quand on vous dit que la tortue nest pas forcment plus lente que le livre
Grand engouement
ASO Ch La dlgation de l ce locale en Ligue des champions, lEspran tablissepour affronter radi Gammarth, un mes dafe lhtel El Mou m est hberg par des ho 5 toiles frquent s de ment hupp class trangers. Le hic, cest quil ny a pa uristes , ce qui les chambres faires et des to ternet sans fil) dans wifi (connexion in joueurs, dsireux de rester connects s leur parat nest pas du got de is. Du coup, lhtel xueux 5 milles et leurs am plus lu avec leurs fa wifi, mme dans le me un gourbi. Sans dormir la belle toile com e toiles, cest comm
iles, wifi dans un 5 to la Sans rmir cest comme doile belle toi sest dplace Tunis lef, qu
engagement par crit, mais ils ont promis un accueil et un sjour dignes de lhospitalit lgendaire des Algriens.
Que peut-on ramener comme souvenir de Wisla ? Du miel, vous rpondront les joueurs du MC Alger. En effet, la ville polonaise se trouve dans une rgion montagneuse rpute pour son apiculture. Le miel qui y est produit est pur et succulent. Surtout, il est moins cher que celui du bled, nous ont confi certains joueurs qui nont pas hsit acheter plusieurs pots. Quant aux dirigeants, ils nen ont certainement pas besoin, tous comme les dirigeants des autres clubs, eux qui se sucrent tous les jours
Alors quil nest arriv en Algrie quau mois de novembre dernier, le prparateur physique de lUSM Alger, Armand Sene, se dbrouille trs bien en arabe dialectal. Il a appris de nombreux mots et expressions courantes. Plus mme : il est devenu le prof de lArgentin Rafael Danilov, ladjoint de lentraneur Miguel Angel Gamondi. Ainsi, hier matin, alors que nous tions au ct de Danilov lors de lultime sance dentranement de lquipe, il nous a surpris en nous lanant : El berd ! (il fait froid, ndlr). Nous avons voulu lui poser une colle en lui demandant de nous donner lantonyme de froid et il nous a rpondu avec le sourire : Skhana (la chaleur). Et avec une bonne prononciation, sil vous plat ! Si seulement les joueurs de lUSMA assimilaient les tactiques aussi bien et rapidement que lui assimile le dialecte algrien
Le vote pour dsigner le laurat 2012 du concours Golden Foot se poursuit sur le suite officiel de lvnement,www.goldenfoot.com. Comme chaque anne, dix joueurs de 29 ans au moins et encore en activit se disputent le trophe qui consiste en un moulage en or des empreintes du pied du laurat. Cet vnement, dsormais ancr dans le paysage footballistique international, connat un engouement certain de la part des internautes qui participent en masse llection du laurat de cette anne. Les candidats pour la prsente dition sont Gianluigi Buffon, Iker Casillas, Didier Drogba, Zlatan Ibrahimovic, Ricardo Kaka, Andrea Pirlo, Carles Puyol, Raul Gonzalez, Clarence Seedorf et Xavi Hernandez. Le Buteur et El Heddaf, partenaires mdias algriens de ce grand concours, aux cts de mdias internationaux des cinq continents, font partie du jury qui lit le laurat. Les Algriens peuvent participer au vote en se rendant au site de Golden Foot et en cliquant sur licne du joueur de leur choix.
Pour Mokdad, la pression des mdias est la mre de toutes les pressions
Abdelmalek Mokdad est lucide. Il sait que ce nest pas facile de jouer pour un club comme la JS Kabylie, qui draine des millions de supporters et o lexigence des rsultats et de la performance est permanente. Il aura de la pression, mais a ne leffraie pas puisquil est pass dj par un club, le MC Alger, o la pression est galement omniprsente. Mokdad sest mme prpar un autre genre de pression : la presse. Je sais que les journaux algriens crivent beaucoup sur le football, surtout quand il sagit des grands clubs. En parlant constamment de nous, ils nous mettent aussi la pression. Je prfre men accommoder et faire en sorte que ce soit un facteur positif pour moi, nous a-t-il dclar. En voil un au moins qui ne voit pas des complots partout !
s s
Footaises
Libye, en attendant les U30.
s
p eo ple
Halilhodzic nest pas s prophte en son pays. Les U20 ont t s svrement battus par la Aprs un mois s vacances haram,de clubs les
o Linf