Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CSC 1 JSK 2
Fabbro : Je ddie Hannachi : Sil encore cette victoire au demandeje ne le partir, prsident retiendrai plus
La rvolte kabyle
Belkalem : Maintenant, il faut confirmer face au Mouloudia
USMA 4 WAT 0
MCO 2 MCA 2
Menad : Il nous a Djallit : Je demande privs dune victoire pardon aux Chnaoua
Avec Halilhodzic, Cela ne sert rien de forcer jaurais marqu Belfodil jouer la CAN beaucoup de buts
02
Issam Jema : Si Halilhodzic vise la deuxime place du groupe, nous, on jouera pour la premire
Lun des meilleurs joueurs de la slection tunisienne de ces dernires annes, Issam Jema, estime son tour que ce groupe D de la prochaine CAN demeure incontestablement le plus relev de tous et assure que la Tunisie ira en Afrique du Sud avec un seul objectif : aller loin dans la comptition et reprsenter dignement le peuple tunisien. Lancien joueur de Lens, Auxerre et Brest notamment, aujourdhui pensionnaire du club dAl Koweit, que lon a joint hier matin, alors quil se trouvait en Irak pour se prparer la finale de la Coupe de la Confdration asiatique, a bien voulu rpondre nos questions.
Outre Pretoria...
La slection nationale tunisienne sera en stage au Qatar, Doha, dans un complexe sportif partir du 27 dcembre prochain, a indiqu hier une source autorise auprs de la Fdration tunisienne de football. Selon la mme source, le slectionneur tunisien, Samy Trabelsi, en accord avec les responsables de la FTF et les membres de son staff, a pris la dcision de programmer ce stage
avant la nouvelle anne. Ce stage devrait durer ainsi prs de trois semaines avant le coup denvoi de la 29e dition de la CAN. 3 matchs amicaux Abu Dhabi Par ailleurs, nous avons appris dune source bien informe que les Aigles de Carthage vont disputer trois matchs amicaux. Le premier, il devrait avoir lieu face lEgypte ou
le Maroc. Le slectionneur a choisi une quipe nord-africaine, vu quil affrontera lAlgrie. Pour ce qui est le RDC et le Burkina Faso peuvent des deux autres rencontres, elles autre des sparring-partners ront lieu face deux quipes parmi Par ailleurs, Vahid Halilhodzic veut proles trois suivantes, le RD Congo, le grammer des matchs amicaux avant la CAN. Selon notre source, il souhaite disputer au Burkina Faso et le Mali. La dcision moins un match amical. De ce fait, lAlgrie devra tre prise par la Fdration pourrait affronter la slection namibienne tunisienne aprs consultation avec Windhoek pendant le stage quelle va y efSamy Trabelsi. fectuer, avant de rejoindre son camp de H. R. base Rustenburg. Par contre, la mme
source nous a indiqu que la slection nationale algrienne pourrait affronter le RDC ou le Burkina Faso, puisque les discussions sont en cours avec la FAF.
Le slectionneur national du Togo, le Franais, Didier Six, a dvoil le programme de prparation des Eperviers en prvision de la phase finale de la Coupe dAfrique des nations 2013. Tout commencera le 14 novembre prochain loccasion de la date FIFA. Un match amical aura lieu en effet Casablanca, au complexe Mohammed V, face aux Lions de lAtlas. La deuxime rencontre aura lieu le 29 dcembre, face la slection dOman, tandis que le troisime et dernier match aura lieu Lom, durant la premire semaine du mois de janvier, face une sNamibie - Algrie une ventualit, lection nationale voisine.
Nadir Belhadj enchane les belles performances avec sa formation dAl-Sadd. Avant-hier, lors de la 6e journe du championnat des Etoiles du Qatar face Al-Rayan, lancien Lyonnais sest illustr en dlivrant deux passes dcisives qui ont conduit sa formation une victoire assez facile (4-1). AlSadd se maintient toujours en tte du classement.
H. R.
Entretemps, un stage est prvu Accra, au Ghana, avant de rejoindre le camp de base de lquipe Rustenburg, la ville qui va abriter les rencontres du groupe D de cette 29e dition de la CAN. Ce stage nest pas encore confirm mais selon la presse togolaise, il pourrait se drouler au centre dentranement Marcel Desailly et devrait durer cinq sept jours.
H. R.
par le pass, et jai vraiment hte de revivre cette aventure. Cela dit, tout dpendra de mon physique, seraisje au point dici-l ? Il y aura aussi le choix du slectionneur national, car le dernier mot lui revient. En tout cas, moi, je ferai tout pour tre prt cette comptition et honorer Tout dabord, comment se passe le maillot national, comme je lai toujours fait. votre rducation ? En parlant de Vahid, justement, Ben, coutez, tout se passe bien pour le moment. Je rcupre assez certaines informations affirvite et je peux dire que je suis ment que vous figurez sur la dans la bonne voie. Je traliste noire du slectionneur en vaille darrache-pied raison dune altercation que pour retrouver au plus vous auriez eue avec lui vite les terrains. lissue de la rencontre Aprs votre opradispute en Gambie, en Que les tion, on avait parl fvrier dernier. Quen gens dune indisponibiest-il au juste ? arrtent lit minimale de Vous maviez dj pos de chercher la question la dernire quatre mois, mais des fois et je vous ai rpondu on constate que quil ne stait rien pass. problmes vous vous remettez Je ne suis pas du tout l o il ny plus vite que fch avec le slectionprvu en a pas neur, qui je voue un Oui, gnralement immense respect. les blessures au ligament Ce qui sest pass, cest du genou ncessitent 4 6 que jtais du de moi-mme, mois dindisponibilit, mais tout dpend du joueur. Pour ma part, je je dis bien de moi-mme, de dirais que mes efforts sont rcom- navoir jou que 5 minutes lors penss et que jai pris un peu de ce match. Je nai rien reprodavance. Je ne vous cache pas que ch au coach, pour preuve, on je travaille tous les jours pour ne sest salus en fin de match sans pas perdre de temps et revenir rapi- aucun souci. Aprs, jtais content de la victoire. Alors, il ne faut pas dement. que les gens aillent chercher des Et quand devriez-vous reprenproblmes l o il ny en a pas. dre lentranement collectif ? Quel commentaire faites-vous Je ne sais pas encore. Cest un peu sur le groupe dont a hrit lEN tt pour en parler. Noubliez pas la prochaine CAN ? que a fait un mois et une semaine On a hrit dun groupe trs diffiseulement que jai subi lopration. Jai commenc, il y a quelques jours, cile, un vrai groupe de la mort, retaper le ballon et augmenter comme on dit. En Afrique, rien nest mes courses. Jespre reprendre len- facile et, par consquent, il faut sattendre tout. On aura en face de tranement collectif le plus vite nous trois gros adversaires certes, possible, mais pour le momais cela ne diminuera en rien du ment, rien nest encore fix. mrite de lAlgrie aussi. Nous aussi, Il me reste encore beauon est une grande sleccoup de boulot. tion dAfrique, et je pense Vous effectuez votre rquavec un slectionneur Avec ducation en France ou de la trempe de Vahid, on Vahid, en Italie ? pourra prtendre aller En Italie. Au pied dune jaurais loin. montagne qui se situe t plus Pensez-vous, vraiment, entre Sienne et Florence. efficace Jai prfr misoler pour et marqu que lAlgrie peut aller loin dans cette comptibien me concentrer sur ma plus de tion ? rducation. Je suis aid buts Oui, pourquoi pas ? par un excellent prparaCette slection a toutes teur physique, qui me fait ses chances daller loin et vraiment suer. faire un grand tournoi. On reste sur Gardez-vous lespoir de revenir une excellente srie de victoires et avant la CAN et, pourquoi pas, tous les voyants sont au vert. Il faut la disputer ? juste croire en nos qualits et navoir Mon ambition premire, cest peur de personne. surtout de reprendre la comptition Que pensez-vous de lmerofficielle avec mon club. Aprs, cest gence du duo Slimani-Soudani clair que je souhaiterais revenir en en slection ? slection et jouer cette CAN. Jai Je suis vraiment content pour dj particip cette comptition
Comme laccoutume, Abdelkader Ghezzal sest confi au Buteur pour sadresser aux supporters algriens, lesquels laiment tant. Actuellement en pleine rducation, aprs sa mchante blessure au genou, le joueur assure que les choses se droulent bien pour lui, en attendant de reprendre lentranement collectif. Il a fait le point de lactualit en tenant aussi claircir certaines zones dombre. Entretien...
03
talement, il est fort aussi et je lui prdis un avenir radieux. Comprenez-vous sa rticence pour cette CAN, lui qui dit vouloir se concentrer pour le moment sur son club ? Oui, je la comprends. Vous savez, il est encore trs jeune, et sa carrire dans le haut niveau vient peine de commencer. Ce nest pas facile pour lui de grer tout a, car, tout lui vient dun coup. Personnellement, je pense quil ne faudrait pas lui mettre de pression pour le forcer venir. Le mieux serait de lui accorder du temps et de le laisser simposer Parme. Il aura tout le temps devant lui pour disputer dautres comptitions.
Je ferai Je ferai tout pour tout pour tre prt tre prt pour la CAN pour la CAN
eux. Ce sont de bons joueurs et sur le terrain ils se donnent toujours fond. Ils ont su profiter du dispositif tactique mis en place par le coach. Dailleurs, le rsultat se voit sur le terrain. Jespre vraiment quils continueront marquer autant de buts. Le systme quadopte Vous, pourtant, vous navez jaHalilhodzic vous mais hsit rejoindre lEN aurez permis de marCe nest pas pareil. Moi, quand je quer vous aussi plus de suis venu en slection, jtais titubuts, non ? laire Sienne. Belfodil a encore tout Cest sr. Avec Vahid, jau prouver. Il y a aussi la pression des rai eu plus de russite et jauclubs, qui nest pas facile grer. a rai marqu plus de buts. Le ne sert rien sil participe la CAN dispositif ultra-offensif quil pour ensuite se retrouver constammet en place permet lattament sur le banc son retour. quant de sillustrer et dtre perEn plus, je pense quil vaut mieux formant. Par le pass, on jouait slectionner un joueur dtermin trop la dfensive. Ainsi, que jouer avec cur quun joueur indce soit moi, Djebbour ou cis. Matmour, on trouvait Votre petit frre Rachid est beaucoup de difficults en train de prendre tout devant. On jouait surtout les contres, et cela Mon rve doucement des galons nest pas vident pour Lyon absolu : nous. On voit que Vahid Oui, et on est vraiment joue avec trois atta- voir les contents pour lui. Tout douquants et l o il est fort, deux frres cement, il est en train daccucest quil a su tirer le Ghezzal muler du temps de jeu lOL meilleur de chaque atta- ensemble et cest dj pas mal. Nanquant. Dailleurs, les r- en moins, et comme je lui dis sultats sont l, et ils lui slection toujours, le plus dur est donnent raison. venir. Cest bien davoir sign pro avec Lyon, mais le plus Il y a un joueur qui important est de simposer et volue en Serie A et que vous connaissez bien, en loccurrence faire ses preuves. Il doit encore travailler davantage et se concentrer sur Ishak Belfodil. Quen pensezses matches pour progresser encore. vous ? On ne tardera pas alors voir Je connais Ishak depuis quil un autre Ghezzal en slection tait petit, lorsque je venais de Ha haVous savez, mon rve, cest temps en temps suivre les matches de mon frre Rachid de voir les deux frres Ghezzal en Lyon. Cest quelquun de semble en slection. a serait un truc stable et de trs srieux. A immense et une fiert de plus pour prsent, il volue en Serie A, et notre famille. Aprs, il faut quils sacela veut tout dire. Il a beaucoup chent que la slection a se mrite, et de talent, et le fait de jouer aux que ce nest pas facile dy tre. Entretien ralis par cts dun grand attaquant comme Sad Fellak Amauri ne pourra que lui permettre de progresser davantage. Men-
04
Nous avons eu une discussion, hier, avec lancien slectionneur national, Rabah Sadane, lequel a prcis quil ntait pas du genre rentrer dans une guerre mdiatique avec les gens. Sadane a aussi tenu prciser certaines dclarations. Tout dabord, il a ni en bloc avoir dclar quil tait prt aider le slectionneur actuel (Ndlr, Halilhodzic) : Je nai jamais dclar que jtais prt aider lactuel slectionneur, ni fait une dclaration critique son encontre. Jai mes principes et ma personnalit ne me permet pas dagir de la sorte. Je ne propose jamais mes services quiconque. Par contre, en tant quAlgrien, je peux aider mon pays, cest clair. Je ne peux jamais tourner mon dos lAlgrie. Moi, jai tourn la page de lEquipe nationale depuis un bon moment, mais chaque fois, mes dclarations sont trs mal interprtes. Je ne suis pas de ceux qui entrent en conflit travers des dclarations. Dailleurs, plusieurs reprises, je
Avant de conclure, Sadane a rpondu ceux qui lont accus de jouer trop en dfense. Lancien slectionneur rfute ces accuConcernant les contacts sations, en prcisant : Ils disent que je joue avec le Bahren, lancien strop en dfense. Je me demande dailleurs lectionneur des Verts ancomment jai russi battre lquipe de Tuninonce quil ntait pas chaud sie, chez elle Tunis, sur un score lourd (4-1). pour prendre en main cette Comment jai pu qualifier slection : Cest vrai, lAlgrie la Coupe du A javais un contact monde et atteindre N les demi-finales avec la slection du e la CA re de la CAN Bahren, mais cause d en col (rire). Ces ni cela ne sest pas Manci Yaya TosurrCity est gens ne doiconcrtis. te ilie t Ma coneurealien deticipnactihoen de son moupue vent pas Dailleurs, je avoir la C n r it la par e la Lentra contre ntais pas e dition d mmoire c colre Tour, la 29 e en janvier, ave cla- courte. intress par trs en , Yaya n les d , prvu in A. C. de terra ue des nations te dIvoire. Selo sest moncette vendAfriq on pays, la C sse anglaise, il chi, tualit. Ils ipe de s i Lamou s la pre ont opt pour un autre en- lquons quil a faiteensif envers Sabr is il a manifest ati h ma , r traneur (Ndlr, un Argen- r tr comp r des Elphants eu tin). Cest le destin dun lectionn e contre son d s Il r ntre une col ur plus dun entraneur. La saison passe, bsent e t po par sera a jallais prendre en main lquipe mois. maines
On dit que je joue trop derrire, alors que jai battu la Tunisie 4 1 chez elle, en 1986
e 2 et 3 s
Selon une source bien informe, Ouahab Ras Mbolhi a t retenu pour prendre part au stage consacr uniquement aux joueurs locaux, prvu entre les 5 et 9 novembre au centre technique national de Sidi-Moussa. Comme lors du prcdent stage qui avait prcd le match retour entre lAlgrie et la Libye, la dcision a t prise par le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, dans le but de faire travailler son keeper, tant donn quil est sans comptition avec le Krylia Sovetov, son club russe. Son cas inquite toujours Halilhodzic En tout cas, cette situation inquite au plus haut point le slectionneur national, qui ne cesse de penser ce problme auquel il est confront. En effet, le manque de comptition de Mbolhi constitue un srieux casse-tte pour le slectionneur. Le gardien des Verts na jou aucun match officiel depuis la saison dernire, except la double confrontation face la Libye. Il sera libre ds le mois de dcembre Ras Mbolhi sera libre vis--vis de son club partir du mois de dcembre, le Krylia Sovetov. Le portier algrien avait sign en faveur du club russe un contrat de deux ans avec une anne supplmentaire comme option. Mais finalement, le club russe ne va pas ngocier cette option avec Mbolhi, selon la presse russe. Un second casse-tte pour Mbolhi qui sera oblig de se trouver un club avant le coup denvoi de la CAN, sinon ce sera carrment lanne blanche. Le championnat algrien comme ultime solution De ce fait, le championnat algrien va constituer une dernire solution pour Ras Mbolhi, pour sauver sa saison. Ce sera lunique solution, dans le cas o il ne trouvera pas de club pour officialiser son transfert ds louverture du mercato hivernal. Aprs avoir failli rejoindre lUSM Alger et le CS Constantine, Ras Mbolhi risque dtre mis une nouvelle fois sur le march des transferts. H. R.
himi lINF tais avec Bra jou au ct J e et jai Clairefontain uz avec les U17 de Boudebo
centre de formation du RC Strasbourg. Or, on ne ma pas donn ma chance dans ce club. On ne ma mme pas fait signer un contrat professionnel. Cest pour a que jai dcid de changer dair. Pour aller en Belgique ? Oui. Il me fallait rebondir et je sais que la Belgique est un excellent tremplin. Dailleurs, de grands joueurs actuels sont passs par le championnat belge, avant de se rvler, tels Lukaku, Kompany, Dembele Mme Adlene Guedioura est pass par Charleroi, avant datterrir en Angleterre. Cest vous dire que le championnat de Belgique est un trs bon terrain dexprimentation et de progression, avant de rejoindre de plus grands clubs dans de plus grands championnats. Cest votre objectif ? Pour linstant, je suis concentr sur mon club, Charleroi, o je me sens bien et o je suis en train de beaucoup apprendre.
Oui, cest vrai. Dailleurs, il y avait deux joueurs dorigine algrienne avec moi quand jtais dans la slection franaise U17 : Ryad Boudebouz et Yacine Brahimi. Avez-vous gard contact avec
eux ? Oui, surtout avec Yacine qui est un ami puisque nous tions ensemble lINF Clairefontaine. Nous avons gard contact jusqu lt dernier et son dpart pour Granada. Il nous arrivait de parler de lAlgrie. A vous entendre, vous avez choisi lAlgrie Oui, depuis de nombreuses annes, et je ne men suis jamais cach. Que ce soit maintenant, dans quelques mois ou dans quelques annes, je rpondrai toujours prsent si on me fait appel en slection. Il y a quand mme une forte concurrence au poste o vous voluez, dfenseur central, et ce sera difficile de dcrocher une place. Cest vrai que Bougherra, Medjani, Belkalem, Bouzid et autres Cadamuro sont des dfenseurs de grande valeur. Je dis seulement que je suis la disposition de la slection dans le cas o on me faisait appel. Parlez-vous larabe ? Bien sr ! Comme je vous lai dit, je suis n Oran et jy ai pass une partie de mon enfance. A la maison, nous parlons en arabe. De plus, je suis all plusieurs fois au bled. Votre objectif dans limmdiat ? Confirmer avec Charleroi, progresser encore davantage et raliser une trs bonne saison. Entretien ralis par Farid At Sada
Stade : Hamlaoui (Constantine) Affluence : nombreuse Arbitres : Bichari, Salaouadji, Bourouba Avertissements : Griche (17), Nat Yahia (83), (CSC) ; Benchrifa (31), (Benlameri 42, 74), Bouacha (62), Asselah (82), (JSK) Buts : Boulemdas (10), (CSC) ; Rial (61), Messadia (84), (JSK) Expulsion : Benlameri (74), (JSK)
05
Messadia : je nai jamais dout de mes capacits
Je vous assure que je suis trs content de cette victoire. Elle a t trs dure arracher surtout que nous avons volu dix pendant le dernier quart dheure. Aprs deux dfaite de suite, nous devions trouver une solution pour sortir de cette situation. Pour mon but, croyez bien que je nai jamais dout de mes capacits de marquer. Je remercie mes partenaires qui mont beaucoup soutenu la mi-temps aprs avoir rat une occasion de but. je vous promets que je continuerai travailler dur pour amliorer mon rendement et mon objectif est de marquer le plus grand nombre de but.
CSC 1 - JSK 2
CSC JSK
Ferradji, Taffer, Belakhdar, Boucherit, Gil, Bezzaz, Hemani (Nat Yahia 76), Zarabi, Griche, Mansouri (Benounes 87), Boulemdas Entraneur : Lemerre
Asselah, Benlameri, Mekaoui, Rial, Belkalem, Maroci, Sedkaoui, Bouacha (Belakhdar 72), Benchrifa, Messadia (Camara 90+2), Hanifi (Khellili 80) Entraneur : Fabbro
et ovationns la fin
Par ailleurs, en fin de partie, les Canaris ont eu droit un traitement tout autre quen premire mi-temps. Les supporters ont beaucoup applaudi les joueurs quils ont flicits pour leur raction. En plus davoir remis les pendules lheure, les Kabyles, bien quamoindris, ont inscrit le deuxime but de la victoire.
e match ne pas rater ! Cest ce que les joueurs ont tenu dclarer quelques heures avant leur dplacement Constantine pour affronter le CSC dans un match dans le cadre de la 9e journe de championnat professionnel. En effet, aprs avoir t battus domicile par le CRB, les Jaune et Vert se sont inclins quelques jours aprs, au stade OmarHammadi de Bologhine, contre lUSMA. Une dfaite qui a failli coter son poste Enrico Fabbro qui allait jeter lponge juste aprs le sifflet final de larbitre. Malgr deux dfaites, le prsident Hannachi tient toujours son Italien qui, faut-il le dire, se trouvait dans une situation embarrassante car un autre chec en championnat laurait pouss dposer sa dmission. Pour en revenir au match, les Constantinois ont dbut cent lheure la partie du moment quils ont russi se crer une premire occasion la 9, suite un joli coup franc de Tafer, repris de la tte par Bezzaz. Heureusement que Malik Asselah tait bien
La rvolte kabyle L
plac pour sauver miraculeusement son quipe. 10 Boulemdas trompe Rial et Asselah Juste aprs cette premire raction, les Constantinois nont pas trop tard pour annoncer la couleur par lintermdiaire du meilleur buteur du championnat, Hamza Boulemdas. En effet, aprs un joli centre de Griche, Hemani sert, sur un plateau, Boulemdas qui, sans trop de peine, met le cuir au fond des filets, trompant Asselah et Rial. 42 Messadia rate lgalisation Aprs le premier but encaiss la 10, aucune occasion nette na t enregistre du moment que les deux quipes se contentaient de garder le ballon. Il nous a fallu attendre la 42 pour assister la premire tentative dangereuse des Canaris par lintermdiaire de Messadia. Ce dernier, qui se trouvait seul face Ferradji, rate lamentablement lgalisation. Son lob na pas port ses fruits du moment quil a t facilement capt par le gardien constantinois.
coup franc de Rial ras de terre, 61 Rial remet la JSK sur lattaquant, Messadia, qui a rat les rails un but tout fait en premire pEn seconde priode, les Canaris riode, sest rachet en inscrivant voulaient cote que cote revele second but de la partie. Une nir dans la partie et prendre ralisation qui aura permis aux ladversaire trs au srieux. Kabyles de souffler aprs une Alors quune action na t obentame de partie trs difficile. serve dans les dix premires Aprs cette ralisation, aucun minutes, lattaquant Hanifi a t changement dans le rsultat na crochet quelques mtres de t enregistr jusquau coup de lentre de la surface de rparasifflet final de larbitre. Aprs tion. Larbitre, bien plac, acdeux dfaites de suite, les Kacorde un coup franc excut par byles lont fait Constantine. le spcialiste, Ali Rial. Ce derUne victoire qui leur permettra nier, dune jolie frappe, trompe de prparer le match du Moula vigilance de Ferradji qui ne loudia dans les meilleures pouvait rien faire dautre que de conditions. ramener le cuir du fond les fiA. A. lets. Pour rappel, Ali Rial a inscrit, hier, son second but de la saison. 84 Messadia double la mise Rsultats de la 9e journe de Ligue 1 Mme rduits 1-0 JSM Bjaa CA Bordj Bou Arrridj dix, les Kabyles 0-2 USM Bel-Abbs ES Stif sont parvenus renverser la va1-1 CR Belouizdad MC El Eulma peur quelques 1-2 CS Constantine JS Kabylie minutes seuleUSM Alger 4-0 WA Tlemcen ment de la fin de (Partie arrte JS Saoura 1-2 USM El Harrach la rencontre. la 67) Profitant dun ASO Chlef CA Batna 1-1 MC Oran MC Alger 2-2
C l a s s e m e n t
06
Rial est un monsieur, il doit tre respect
CSC - JSK
Hannachi
rs heureux de la victoire, le prsident Hannachi sest empress de rejoindre lquipe au vestiaire. Dabord, il a tenu fliciter ses joueurs, avant de sadresser la presse. Demble, le prsident kabyle a tenu condamner la raction dune frange de supporters contre son axial Rial, ce propos, il dira : Je dois dabord condamner lattitude de certains supporters contre Rial. Aujourdhui, tout le monde doit savoir que Rial est un grand monsieur qui a prfr la JSK plusieurs autres clubs. Cest un joueur qui a rempil avant le contrat. Lorsquil portait les couleurs de lUSMA, il a inscrit beaucoup de buts et il a cette magie de transformer les coups francs en buts. Il mrite tout le respect et jappelle les supporters un peu plus de retenue son gard et le laisser travailler. Je dois prciser que cest un lment trs assidu qui ne rechigne pas faire des efforts sur le terrain.
discrtions, le prsident Hannachi omme tout le monde a dj charg ses proches collabole sait, la JSK a dmarr difficilement la rateurs de saison et ce malgr la chercher loiseau bonne prparation rare. estivale quelle a effectue durant plus de deux mois. Les mauvais r- Selon nos insultats enregistrs, notamment les formadeux dernires dfaites face au CRB et lUSMA ont loign le club tions, la direcdu haut du tableau, un classement tion kaqui ne traduit pas la volont des byle, dirigeants de jouer les premiers derles cette saison, plutt le titre, comme la annonc le premier responsable du club au tout dbut de lexercice. De lavis de nombreux observateurs, les Kabyles dveloppent une qualit de jeu apprciable, nanmoins sur le plan de lattaque le bilan est loin de rpondre aux attentes du public. Les Canaris ont rat beaucoup de points tant Tizi quen dplacement cause justement de son attaque qui na pas su exploiter les nombreuses occasions qui soffrent au cours dun match, et la meilleure illustration tant Remache les deux matches perdus les siens a vit ul de cartons, le latral face au CRB et lUSMA. s rest du pour cum Suspen ache, nest pa tif du K, Imad Rem Constatant le manque Le na droit de la JS le petit cran. match sur chez lui defficacit de son atpour suivre le er son quipe r accompagn prfr se montrer Khroub a prf s, il a taque, la direction kaer. Nanmoin sa prsence int Constantine ulant pas voir byle se prpare dj public du discret. Ne vo anire par le autre m un renforcement lors ch parprte dune a suivi le mat CSC, Remache vestiaire. du prochain mercato tir du hivernal. Selon des in-
Le nouveau stade sera livr dans deux ans, il faut prparer une grande quipe
Pour conclure, le prsident Hannachi a rvl que le futur stade de Tizi sera rceptionn dans deux ans et que la JSK doit se prparer constituer une grande quipe fanion : Tizi Ouzou aura son grand complexe dans deux ans, il faut se prparer ds maintenant pour btir une grande quipe. A. A.
Le prsident de la JSK, Mohand-Cherif Hannachi, qui tait hier prsent au stade Hamlaoui, nous a rvl quil a rencontr, il y a quelques jours, le premier responsable de linstance du football, Mohamed Raouraoua. Mme sil ne nous a pas donn les dtails de la rencontre, Hannachi nous a toutefois confi quil a fait part au prsident de la FAF de son regret de voir la JSK lse par quelques arbitres. A ce propos, Hannachi nous a dclar : Je suis encore sous la colre contre certains arbitres qui, par leur arbitrage limit, ont ls la JSK. Je vous cite uniquement les deux derniers matches face au CRB et lUSMA qui ont t tlviss, pour dire que nous avons t privs de rsultats positifs. Je ne pouvais pas me taire, jai rencontr Raouraoua et je lui ai tout dit. Jespre que la FAF arrivera rgler ce problme. Je considre quil ny a pas que la JSK qui condamne, dautres clubs aussi tirent la sonnette dalarme et on ne doit plus continuer comme a.
Tout le monde aura remarqu que le portier kabyle, Asselah, sen est pris lattaquant du CSC constantinois, Nabil Hemani, avec lequel il a, pourtant, jou la JSK lan dernier. A la fin de la rencontre, Asselah nous a rvl : Hemani ma crach en plein visage, jai t choqu par son comportement, il ma nerv. Je nai vraiment pas apprci son geste. Les trois points de la victoire mont fait oubli la colre, cest un succs trs important quon a ralis face une grande quipe du CSC. Cette victoire nous mettra dans un cadre agrable pour prparer la venue du MCA Tizi.
qQuelques minutes avant le coup denvoi de la rencontre, lENTV a accd, aprs autorisation du prsident Hannachi, au vestiaire des Canaris. On a appris que les camras de lENTV ont voulu connatre ltat desprit qui animait les joueurs, avant la rencontre, ds lors que les interviews taient interdites par la direction.
qLes deux ex-dirigeants de la JSK, savoir lentraneur des gardiens de but, Lyes Izri, et le prsident de la section football, Kamel Termoul, taient hier prsents au stade Hamlaoui. Cette prsence, la premire cette saison dans un match officiel de la JSK, a surpris plus dun. Chacun est all de son propre commentaire dont la majorit sest interroge si ce nest pas un signe dun retour aux affaires du club.
qComme attendu, lentraneur de la JSK, Enrico Fabbro, a opr des changements dans son quipe type. Avec labsence de Remache suspendu pour cumul de cartons, Fabbro a t forc de revoir son plan. Cest ainsi quil a rappel Benchrifa la place de Bellakhdar au milieu.
qVoil un joueur qui na pas beaucoup jou en cette premire partie de la phase aller, lattaquant Hanifi, sur lequel Fabbro na pas beaucoup mis. Hier, le buteur kabyle de la saison dernire a t titularis. Il faut dire que la veille du dplacement de la JSK Constantine, Fabbro avait dj prpar Hanifi quil a inform de sa titularisation.
Hanifi titularis
A.A
A. A.
En dpit des efforts remarquables que dploie lentraneur en chef, Boussad, la catgorie des Espoirs de la JSK narrive toujours pas dcoller. A la lecture de lquipe Devant les multiples propositions de certains maLes Kabyles ne cessent de collectionner les mau- type qua prsente lennagers de joueurs, en prvision du futur mercato, traneur franais du vais rsultats qui font deux la proie facile de la le dirigeant Dorbane vient de sortir de sa rserve majorit des adversaires. Pour rappel, les Kabyles CSC, Roger Lemerre, on pour annoncer : Il y a une agitation peu vidente restaient sur une victoire face au CRB quils nont aura retrouv 5 joueurs sur la transaction de nouveaux joueurs. Je tenais qui ont dj port les pu confirmer face au CSC, eux qui se sont incliannoncer que seul notre entraneur en chef, Roger couleurs de la JSK. Il ns sur le score de deux buts un. Mens par Lemerre, est en mesure de parler de besoins de sagit de Hemani, Zarabi, deux buts zro, les Kabyles ont rduit la lquipe. Dans le cas o il se manifeste, on pasBoulemdas, le portier Fermarque par le biais de Bouhraoua. La direcsera laction. Pour lheure, nous possdons radji et enfin le revenant en tion kabyle, sa tte son prsident, na un ensemble avec lequel nous comptons slection nationale, lattapas manqu dexprimer son mcontravailler, sans plus. Tout ce qui se quant international Yacine tentement par rapport aux dit sur le sujet nest que de Bezzaz. rsultats obtenus. lintox.
07
Zemmamouche : Jtais cart pour des raisons extrasportives
De retour dans la cage usmiste, le portier Zemmamouche tait de nouveau align dans le onze de dpart la place de son jeune coquipier, Mansouri, en prservant ses bois vierges, pour le second match de suite. Ecart par l'entraneur Gamondi, le gardien international nous a confi la fin du match sa satisfaction de retrouver son statut de numro un depuis la nomination de Courbis : Dieu merci, les gens sont en train de confirmer que j'ai ma place dans cette quipe, et ma rcente mise l'cart n'tait nullement des choix purement sportifs, car j'ai le niveau qu'il faut pour jouer l'USMA.
USMA 4 - WAT 0
USMA
Zemmamouche, Benamara, Benmoussa, Khoualed, Chafai, Bouchema, Kouadri, Feham (Djediat), Gasmi (Bedbouda 80'), Ferhat, Seguer, (Tedjar 55') Entraneur : Courbis
WAT
Mazouzi, Sidhoum (Zouak 71'), Boudjakjdi, Mebarki, Tiza, Rechrouche, Belgheri, Bennai, Sameur, Taouil (Belarbi 46'), Boussehaba (Yabeun 16') Entraneur : Kherris
mro 8 widadi louper cette norme occasion. A la 35', et aprs un nouveau coup franc tir par le spcialiste Benmoussa, Mazouzi dvie de nouveau cette tentative, sauf que Chafai s'est montr plus adroit cette fois en poussant du pied le cuir au fond des filets, prenant un sacr avantage avant mme la fin de la premire priode. Aprs la pause citron, les protgs de Courbis multiplient les assauts, avant que Gasmi n'aggrave la marque la 53', aprs un excellent travail individuel de Seguer qui a slalom dans la dfense widadie, avant d'offrir un caviar l'ex-buteur de la JSMB, pour soigner ses stats. Neuf minutes plus tard, ctait au tour de Benmoussa d'offrir sa deuxime passe dcisive dans ce match l'intenable Gasmi qui a russi un tripl en trompant de nouveau le portier Mazouzi qui n'a rien pu faire, loccasion de son grand retour Bologhine, lui qui est form et toujours li l'USMA. Les locaux, et aprs avoir assur une large victoire, ont tenu par la suite grer intelligemment le reste des dbats, sous les applaudissements du public nombreux, assez satisfaits par la qualit de jeu produite par les Usmistes, alors que les Bleu et Blanc devront montrer un visage nettement meilleur l'avenir s'ils veulent toujours esprer se maintenir en fin de saison en Ligue 1.
J'apprhendais vraiment cette rencontre, car notre adversaire a suivi tranquillement notre match de mardi dernier face la JSK devant le petit cran. Nanmoins, nous avons bien gr la partie, en enchanant avec un second succs de suite, ce qui n'est pas toujours vident. Maintenant, je dois travailler avec un groupe amoindri par l'absence de 7 ou 8 joueurs retenus par la slectionneur national, mais nous avons huit jours pour bien bosser avec l'espoir de remporter d'autres succs l'avenir.
Il fallait agir un peu plus tt, au lieu de donner l'occasion notre adversaire de prendre confiance en lui, surtout que c'tait difficile de revenir au score, en offrant l'opportunit aux Usmites d'aggraver la marque. Malgr cette dfaite, on n'a pas d'autre choix que de continuer travailler afin de remonter la pente, en pensant d'ores et dj au prochain match afin de renouer avec le succs domicile.
France ? Pour me soigner. Je ne pouvais y aller et jouer des matches. Mais je ne voulais pas le faire, car je refuse de tricher. Je ne veux pas aussi jouer alors que je ne suis pas au top de ma forme. Je ne me permettrai pas de faire une chose pareille. Tout le monde connat Bouzid. Jai toujours t correct et je le serai toujours. Pour moi, la slection, cest sacr. Le peuple algrien compte beaucoup mes yeux et celui de mon nouveau club aussi. Si je suis all, cest pour que je sois bien trait une bonne
fois pour toute. Je pouvais jouer, mais si je lavais fait, le risque serait grand. O vous tes-vous soign ? Au centre mdical amricain, en France. Ensuite, jtais soumis la rducation dans un autre centre. A prsent, je me sens bien, et cest ce qui me rjouit. Quand seriez-vous
Au club depuis presque un mois, Ismal Bouzid na toujours pas effectu sa premire sance dentranement avec ses nouveaux coquipiers. Compltement rtabli de sa blessure au niveau de la cheville, aprs plusieurs semaines de soins en France, cest ce mardi que le dfenseur central international est attendu Bologhine pour reprendre du service. Une nouvelle qui rjouira les responsables du club et les membres du staff technique, puisquils auront plus de choix une fois que celui qui a port par le pass les couleurs du club rival, savoir le MCA, sera au meilleur de sa forme.
08
Stade : Ahmed-Zabana (Oran) Affluence : moyenne Arbitres : Mial, Gourari, Semsoum Avertissements : Sandaogo (45+2), Bouterbiet (67), Dagoulou (69), Berradja (84) (MCO) ; Djalit (37), Yalaoui (86) (MCA) Buts : Bourzama (24), Sandaogo (90+4) (MCO) ; Metref (50), Yalaoui (85) (MCA)
MCO 2 - MCA 2
Daoud mme pas dans la liste des dix-huit Mme sil a t du voyage avec lquipe Oran, Farid Daoud na pas t retenu dans la liste des dixhuit joueurs. Ce dernier a pris, donc, place dans la tribune officielle et narrive toujours pas gagner la confiance de son coach. En effet, Djamel Menad, et mme sil la convoqu, a prfr mettre sur le banc un milieu de terrain vocation offensive. De son ct, et mme sil ne veut pas prcipiter les choses, Farid Daoud ne semble pas apprcier son statut, lui qui a termin la saison passe comme titulaire part entire, avant de se retrouver, en ce dbut dexercice, dans une situation trs dlicate. Prise de bec entre Djeghbala et Sandago A lissue de la premire priode de jeu, une prise de bec a eu lieu entre le dfenseur central du Mouloudia dAlger, Abdelmalek Djeghbala, et lAfricain, Sandago. Djeghbala tait lange gardien de lattaquant du MCO quil a musel tout au long de la premire priode de jeu, et les deux joueurs se sont changs quelques mots, avant de vouloir sexpliquer lissue de la premire priode de jeu. Fort heureusement que leurs coquipiers sont intervenus pour calmer les esprits, car les choses ont failli prendre une autre tournure. La dfense passive sur le but de Bourzama Considre comme le maillon fort de lquipe, la dfense du MCA tait hors du coup en premire mitemps o les poulains de Mecheri auraient pu inscrire plus dun but. La manire avec laquelle Bourzama a ouvert la marque la 24 suffit pour rsumer la passivit de larrire-garde du MCA qui tait statique, laissant le joueur du MCO faire ce quil voulait avec la ballon. Dahmane touch par un projectile Le gardien de but du Mouloudia dOran, Dahmane, a t touch, avant le dbut du match, par un projectile lanc par les supporters du Mouloudia dAlger. Cela na pas empch lancien socitaire du CR Belouizdad de participer ce match et de livrer une bonne prestation face aux coquipiers de Metref. Les Chnaoua lancent des pices de monnaie dans le stade Ayant fait le dplacement en masse au stade Ahmed-Zabana pour soutenir leur team face au MCO, les supporters du Mouloudia dAlger ont lanc des pices de monnaie en direction du rectangle vert. Cela a fait le bonheur des stadiers et des ramasseurs de balles qui se sont dpchs pour se remplir les poches. A. L.
e match qui a mis aux prises, hier, les deux Mouloudia dOran et dAlger a tenu toutes ses promesses. Les prsents au stade Ahmed-Zabana ont eu droit un beau spectacle avec la cl quatre jolis buts. Le Mouloudia dAlger aurait pu revenir la maison avec les trois points de la victoire. La mauvaise srie se poursuit pour le MCO qui na pas encore gagn le moindre match en championnat cette saison. Les gars dEl Hamri ont bien entam ce match en se lanant ds le dbut lassaut du gardien de but, Chaouchi. La premire occasion de ce match intervient la 12 du match. Aoued, la suite dun coup franc direct, voit sa balle dvie par le mur du Mouloudia dAlger. Le gardien de but, Chaouchi, a failli tre tromp par la trajectoire du ballon qui est sorti en corner. Lancien joueur du Mouloudia dAlger, Boumechra, sest charg de tire le corner. Zidane, de la tte, a failli ouvrir la marque pour son team, sa balle tant passe lgrement ct de la cage garde par le keeper du MCA. Les Hamraoua ont eu la matrise du jeu en ce dbut de match. Et cest en toute logique que le dfenseur latral droit, Bourzama, la suite dun exploit individuel, parvient ouvrir le score pour son quipe, la 24. Le joueur n22 du Mouloudia dOran a russi dans un premier temps effacer un dfenseur du Mouloudia dAlger, avant de dribler
Entre russie de Yalaoui Nabil Yalaoui ne compte pas baisser les bras, car mme sil ne figure manqu par Djallit nous a pas dans le onze rentrant du MCA, privs de deux points ce dernier a souvent russi son enDjallit : Je demande pardon aux supporters, Je suis vraiment du car on aurait pu gagner cette tre en cours de jeu. Face la JSMB, mais je vais me racheter rencontre. Aprs avoir men au score en seconde plex-joueur du WAT et de la JSK a ofJe tiens demander pardon aux supporters car jai priv riode de jeu o nous avons russi renverser la vapeur, on fert la balle de lgalisation Djallit, lquipe de la victoire. Sincrement, je souhaitais leur offrir pouvait inscrire un troisime but et plier la partie, mais le fait un autre succs. Si on tient compte de la premire priode de permettant au MCA de revenir de que Djallit ait manqu ce but, ladversaire a pu galiser juste mais au vu de jeu, je peux vous dire que le nul nous satisfait, aprs. Je ne blme pas Djallit, mais le but quil a rat nous a pri- loin. Cette fois-ci, il a tout simplenotre prestation en seconde mi-temps, je pense quon a rat ment marqu le second but de son vs de deux points et cest pour cette raison que nous avons un la victoire. Cest pour cette raison que je suis du. Aprs la quipe, cinq minutes de la fin du got dinachev. Pour ce qui est de la partie, je peux vous dire fin de la rencontre, mes coquipiers mont remont le moral. match et de quelle manire, que mon quipe sest montre crispe en premire mi-temps, Comme javais sauv lquipe par le pass, ils mavaient dit puisquil a log le cuir en pleine lumais sa bonne raction en seconde priode de jeu tait lune quil allait venir le jour o je manquerai de russite. Personcarne, suite un effort individuel. de mes satisfactions. Quant notre adversaire, je pense nellement, je voulais assurer, mais la chance ntait pas de mon Ainsi, Yalaoui prouve une fois de quil a montr des hauts et des bas dans cette rencontre. racheter lavenir. ct et je promets de me plus que Menad peut compter sur Maintenant, il faut oublier ce match et penser lui. notre prochaine confrontation. Djallit prive les siens dune victoire Chaouchi, la cible privilgie Le buteur du MCA, Mustapha des supporters oranais Djallit, qui a toujours sauv son Mecheri : Certains Dcidment, on nest pas prts changer de comportement quipe dans les moments difficiles, joueurs ne mritent pas de envers le hros dOum Dorman. Samedi dernier, le portier na pas eu la chance de son ct face porter le maillot du Mouloudia du MCA a d faire face lhostilit des supporters oraau MCO, tant donn quil a priv Lentraneur du Mouloudia dOran, Mecheri Abdallah, a nais, ds quil a fait son apparition sur le terrain. Et cest tout simplement son quipe de la dclar que ce match a t dun bon niveau : Ce fut un joli devenu presque une habitude de voir Chaouchi tre victoire. Alors que le MCA menait match de football. Il y a eu des buts, des occasions et du beau jeu. Je pris partie, lui qui souhaite, chaque fois, voir son au score par deux buts un suite pense que les prsents ce soir (Ndlr : hier soir) au stade ont eu droit quipe voluer en dplacement. au second de Yalaoui, et sur un un beau spectacle de football, dira Mecheri avant de revenir sur le contre bien men par Mematch : Que voulez-vous que je vous dise, si ce nest que chaque quipe a eu Il na pas rpondu aux provocations klouche, ce dernier offre dans sa mi-temps. Nous avons domin les dbats en premire mi-temps. Le MouMalgr leur tentative de provoquer le portier du les arrts de jeu un caviar Mouloudia dAlger, ce dernier a matris ses nerfs loudia dAlger a domin pour sa part la seconde priode de ce match. On au- Djallit qui navait qu pousser le rait pu gagner tout comme perdre ce match. Le premier responsable de la en subissant les svres critiques. Au contraire, il cuir dans les filets. Malheureusebarre technique du Mouloudia dOran na toutefois pas t satisfait du affichait le sourire, tout en essayant de se concenment, il manque lamentablement rendement de certains de ses joueurs : Nous avons encaiss deux trer sur son chauffement afin que les supporters le but qui aurait scell le sort de la oranais narrivent pas leurs fins, celle de le dstabi- buts sur des erreurs dfensives. Sans citer de noms, je peux vous dire rencontre, et le MCO a profit de que certains joueurs ne mritent pas de porter le maillot du liser. Chaouchi semble avoir appris la leon de la saison cette situation pour se crer lultime Mouloudia dOran. Mais nous sommes obligs de faire passe o il a pt les plombs Bjaa. Toutefois, les occasion de but et marquer le but de avec, en attendant le mercato hivernal pour recruChnaoua, qui taient nombreux Zabana, se sont levs lgalisation juste avant le coup de ter de nouveaux joueurs. comme un seul homme pour encourager lex-international sifflet final de larbitre. algrien, un geste qui la assurment touch.
Chaouchi et mettre tranquillement le lgre domination des hommes de cuir au fond des filets, la plus grande Menad. A la 52, Bourzama sert Dagoujoie des Oranais qui ntaient pas assez lou qui adresse une lourde frappe qui nombreux hier au stade Ahmed-Zabana passe ct de la cage garde par pour suivre ce choc de la 9e journe de Chaouchi. A la 72, le gardien de but du la Ligue 1. Les hommes de Mecheri ont Mouloudia dOran, Dahmane, commet continu faire le jeu en cherchant une grosse bourde mais Hachoud na tuer le match. A la 38, lattaquant bur- pas su en profiter, puisque son tir a t kinab, Sandaogo, a failli tromper la vi- sauv sur la ligne par un dfenseur du gilance de Chaouchi dun tir puissant Mouloudia dOran. A la 77, le remplamais sa balle est passe lgrement ant, Meklouche sert son coquipier ct du cadre. Les hommes de Menad Djallit qui voit son tir passer ct de ont mis beaucoup de temps pour ren- la cage du gardien de but, Dahmane. La trer dans le match. Il a fallu attendre la domination du Mouloudia dAlger sera 40de ce match pour assister la pre- rcompense la 84 par le remplaant mire occasion du Mouloudia dAlger. Yalaoui. Lancien joueur du WAT tire en Yachir lance en profondeur Djallit qui puissance, sa balle scrase sur la barre frappe, mais sa balle passe ct du transversale avant de se loger au fond cadre du gardien Dahmane. Les Ham- des filets du gardien Dahmane. Le Mouraoua, qui ont domin les dbats durant loudia dAlger rat la balle du KO dans cette premire priode, ont regagn le le temps additionnel par lintermdiaire vestiaire avec un avantage dun but de Djallit qui, seul devant la cage vide, zro. Contrairement la premire p- tire mais Mazari dfenseur sauve sur sa riode, les Algrois entament la seconde ligne but. Le Mouloudia dOran parpriode en force. A la 50, Metref par- viendra, sur laction suivante, inscrire vient remettre les pendules lheure. le but de lgalisation par lattaquant burSuite un corner et un ballon mal ren- kinab Sandaogo qui, bien servi par Davoy par la dfense oranaise, lancien goulou, place un tir puissant qui ne joueur de la JSK, sans contrle, adresse laisse aucune chance au gardien Chaouun tir puissant qui est all heurter le po- chi. Les deux quipes quittent le stade teau gauche du gardien Dahmane, avant Ahmed-Zabana sur ce score de parit de se loger au fond de ses filets. A un but de deux buts partout. partout, le match est devenu plus Amine L. quilibr avec des occasions de Menad : Le but part et dautre mais avec une
Menad reconduit la mme quipe Comme nous lavons annonc dans notre prcdente dition, Djamel Menad navait aucune intention de procder des changements au sein de son quipe, car il voulait reconduire les mmes lments qui ont gagn la rencontre face au CSC. Ce qui sest vrifi hier sur le terrain, puisque le coach du MCA a align le mme onze rentrant qui a donn la rplique la bande de Roger Lemerre. 6 000 supporters du MCA prsents Zabana Les bonnes performances du MCA en ce dbut de saison ont permis aux supporters de reprendre confiance en leur quipe. Ces derniers ont tout simplement envahi la ville dEl Bahia o ils taient environ 6 000 supporters prendre place dans les tribunes pour encourager leur quipe et laider raliser un bon rsultat. Comme leurs habitudes, les supporters du MCA ont cr une ambiance colore dont eux seuls ont le secret, russissant faire ressentir aux camarades de Metref comme sils taient chez eux. Ghrib et Hadj Ahmed, les seuls dirigeants prsents Fidles leurs habitudes, les dirigeants du MCA ont brill par leur absence, o nous avons not seulement la prsence de Omar Ghrib et son proche collaborateur, Rafik Hadj Ahmed, qui a veill ce que lquipe ne manque de rien. Ainsi, on se demande o sont passs les pensionnaires de Chraga, notamment ceux qui sont en train de courir dans tous les sens pour sassurer une place dans le nouveau conseil dadministration sous la coupe de Sonatrach. Trois supporters du Doyen vacus lhpital A lissue de la premire priode du jeu, des chauffoures se sont enclenches dans les tribunes et trois supporters du MCA, qui taient blesss, ont t vacus lhpital. Par la suite, le calme est revenu dans les tribunes et le reste de la rencontre sest droul dans de bonnes conditions. Deuxime but de Metref Hocine Metref a russi inscrire son deuxime but de la saison avec le MCA. Aprs sa ralisation face lUSMBA, le milieu de terrain moulouden a remis les pendules lheure, aprs dix minutes de jeu seulement de la seconde priode de jeu, puisque son quipe tait mene au score. Pour exprimer sa joie, Metref a travers tout le terrain pour fter le but avec les Chnaoua qui taient fous de joie.
MCO-MCA
Deux cercueils retardent le vol des Mouloudens
Alors quon craignait que le vol destination dOran prvu 18h allait accuser un gros retard, les joueurs du Mouloudia ont finalement pris place bord une demiheure avant le dcollage. Seulement, les camarades de Babouche taient loin de se douter quils allaient rester en rade bord de laronef durant quarante-cinq minutes pour une raison funbre. En effet, au dernier moment, on a d rouvrir la soute bagages afin dy entreposer deux cercueils. Dailleurs, le personnel naviguant a demand aux passagers davoir une pense pour les dfunts qui allaient tre achemins vers Oran pour y tre enterrs. De quoi plomber lambiance dans lavion qui quittera le tarmac de Houari-Boumediene 18h 45. Durant le vol, Redouane, qui est lun des accompagnateurs de lquipe, connu pour avoir la phobie des avions, aura droit aux taquineries de Mustapha Djallit et du soigneur, Mahiouz qui ont profit de loccasion pour lui faire vivre un vritable calvaire. Trois quarts dheure plus tard, fin des hostilits avec latterrissage du Boeing qui sest pos avec douceur sur la piste de larodrome Ahmed-Ben Bella sous les applaudissements nourris de certains joueurs tout heureux davoir vit les turbulences atmosphriques.
09
T. Che
vant mme lentame du mercato hivernal, au Mouloudia, on ne compte pas lsiner sur les moyens pour atteindre lobjectif trac, savoir jouer le titre, ou terminer sur le podium dans le cas le plus dfavorable. Omar Ghrib crie qui veut lentendre que, son quipe, et limage des autres formations, se renforcera par de bons lments en prvision de la phase retour du championnat, et que le choix sera port sur les joueurs que Menad voudra. Contact par nos soins, le coordinateur de la section football du MCA dira : Il est vident que le Mouloudia se renforcera par un ou deux joueurs qui capables dapporter le plus lquipe. Nous sommes sur la bonne voie, on a russi remonter la pente et on tient atteindre nos objectifs cette saison. Je tiens dire quon recrutera le joueur que Menad voudra, et cest lui dcider donc du recrutement. Ainsi, il est vident que Ghrib mettra le paquet pour soffrir loiseau rare, notam-
ment avec le concours de Sonatrach qui, travers son investissement au club, compte lui donner une autre dimension. A travers ses dclarations, le coordinateur de la section football du MCA donne aussi carte blanche Djamel Menad qui aura lui-mme choisir les lments par lesquels il renforcera lquipe.
t avances dans lentourage du club. A ce sujet, Omar Ghrib dira : Il ny a aucun problme pour que le contrat final avec Sonatrach soit sign, ce qui aura lieu dans un avenir proche. Il ne manque que certains documents fournir et cela nest autre quune procdure dordre administratif.
K. M.
Ils se sont vits lhtel El Mouahidine Toujours pas de rconciliation entre Hachoud et Hammar
Tandis que ses camarades taient sur Une fois nest pas coutume, les joueurs du Mouloudia ont d partager leur lieu dhbergement avec les joueurs de lEntente de Stif. Les ex-socitaires de lAigle Noir, Kacem, Metref, Chaouchi, Hachoud et le point de rallier Oran, Hamza Zeddam a profit de cette priode dindisponibilit Djallit, taient tout heureux de revoir leurs ex-coquipiers. Toutefois, pour viter de se disperser, Djapour regagner, par avion, Constantine, sa ville mel Menad a fix lextinction des feux 22 h. Ces retrouvailles auraient pu tre marques par une rconciliation entre le prsident de lESS, Hacne Hammar et Abderrahmane Hachoud. Les deux hommes natale. Le dfenseur moulouden espre se ont connu des relations trs tendues pour des raisons financires. Et cest ce qui avait pouss Hachoud ressourcer auprs des siens avant de reprendre la comptition. Le retour du joueur quitter LEntente. Avant-hier soir, les deux hommes se sont vits, aucun deux ne voulant faire le premier est prvu face au Mouloudia dEl pas. Ce ne sera que partie remise puisque, dans trois journes, le Mouloudia se dplacera An Fouara Eulma au stade du 5-Juillet. pour affronter les Ententistes. A dfaut de rconciliation, Hammar a rencontr son ami Omar Ghrib qui a rejoint lquipe en compagnie de Rafik Hadj Ahmed par route en toute fin de soire.
Cest un joueur qui allait tre libr qui est derrire la rumeur du cannabis
Cependant, Bouzidi, et pour la premire fois depuis sa suspension, fait une rvlation de taille lorsquil dira : Il se peut que jaie consomm une substance prohibe, mais je vous jure que je nai jamais touch au cannabis, et cest un joueur qui allait tre libr qui est derrire la rumeur. Jusqu' prsent, on ne ma jamais mis au courant de la nature de la substance que jai consomme, et le plus important pour moi maintenant cest que je pourrai rejouer ds le 25 novembre prochain conclut Bouzidi.
K. M.
10
Stade : 20-Aot (Alger) Affluence : nombreuse Arbitres : Sadi, Hadj Sad, Regane Avertissements : Oussalah (14) (MCEE) ; Harkat (39), Abdat (90) (CRB) Buts : Hamiti (42) (CRB) ; Derardja (71) (MCEE)
CRB 1 - MCEE 1
ALefkir prsent
CRB
Ousserir, Mameri (Aksas 29), Boukedjane, Harkat, Abdat, Mekhout (Sodji 79), Benaldjia B., Benaldjia M. (Boukria 66), Ammour, Rebih, Hamiti. Entraneur : Bouhila Comme prvu, Mohamed Lefkir tait prsent hier au stade 20-Aot comme il nous lavait annonc. Lex-prsident du Chabab a t chaleureusement accueilli par les supporters qui narrtaient pas de lui demander de revenir. Djeich, chab, mak ya Lefkir, ne cessaient-ils de rpter.
MCEE
Berrefane, Namane, Harizi (Chenihi 70), Oussalah, Arbi, Kadri (Akouche 65), Dahouche, Tiaiba, Derardja, Berchiche, Zeghidi Entraneur : Habi
Retour de Boukedjane
Le match face El Eulma a connu le retour de Boukedjane au poste darriregauche. Le dfenseur belouizdadi, qui avait souffert de quelques bobs, avait fait limpasse sur le dernier match face la JSK.
et de Mekhout
Cest galement le cas de Mekhout qui fait son retour loccasion aprs stre remis de sa blessure. Bouhila et Boudjalti ont d laligner dans le onze rentrant suite la dfection de dernire minute de Anane qui sest bless vendredi lentranement.
Aksas mnag
Mme sil avait repris les entranements trois jours avant le match dhier, Amine Aksas ntait pas totalement prt pour faire son retour. Le staff technique du Chabab na pas voulu prendre de risques en prfrant le mettre sur le banc, au cas o
score. A commencer par Mameri qui a failli tromper son gardien en voulant dvier un tir de Tiaba (9), puis la tte de Berchiche qui est passe quelques centimtres seulement du cadre (10), avant que Kadri ne rate un but tout fait en se retrouvant seul face Ousserir (17), mais par manque de lucidit, sa balle passe lgrement ct. A cinq minutes de la pause, Ousserir va sauver son quipe dun but certain en se dployant pour sortir du bout des doigts un coup franc de Dahouche en pleine lucarne. Pendant ce temps-l, le CRB tentait de son ct de surprendre les Eulmis mais sans danger. Il a fallu toutefois un coup de gnie de Ammour, trois minutes de la pause, pour faire la diffrence. Le matre jouer des Belouizdadis, sur un superbe geste technique, trouve dune belle vole
Hamiti dans la surface. Lattaquant du Chabab na eu aucune peine battre Berrefane de la tte (42). Loin de se dcourager, les Eulmis reprennent les choses en main la reprise et parviennent mme dominer. Aprs avoir rat une occasion franche lheure de jeu par Oussalah qui sest prsent seul face Ousserir, les Mouloudens parviennent, logiquement, remettre les pendules lheure la 71 grce Akouche suite une belle action collective. Auparavant, Hamiti avait rat la balle du break, voyant celleci lui filer entre les jambes (60). Le Chabab va mme viter la dfaite lorsque le mme Akouche choue face Ousserir alors quil tait deux doigts dajouter un second but (81). Le score ne changera pas jusquau coup de sifflet final. Y. K.
ir, Abdelkader En plus de Lefk aussi prsent i Amrani tait lu Il a t invit au 20-Aot. hier ts du Chabab par les dirigean vait ngocier de avec lesquels il ur succder ns la soire po da Arena.
Amrani au 20-Aot
Belhout absent
Le nouvel entraneur dEl Eulma Rachid Belhout devait tre prsent hier au stade 20-Aot pour superviser sa prochaine quipe. Finalement, il na pas fait le dplacement. Lex-coach de lASO se trouve toujours chez lui en Tunisie. Il devra rentrer lundi prochain, nous dit-on.
Amrani tait dispos ngocier en rpondant favorablement linvitation des dirigeants du CRB. Or, aprs le nul condd face El Eulma, une frange de supporters du Chabab, vraisemblablement des partisans de Mohamed Lefkir, ont abreuv Gana et Amrani dun long Gana chapelet dinsultes, affichant sous pression ainsi leur dsapprobation En dclarant en direct la radio Chane vis--vis de la politique de I quAmrani est acquis 90% pour le CRB, la direction actuelle et alors quil na mme pas pris contact avec lui, Azzedine Gana montre quil perd sa lucidit ces tempsleur dsir de voir Lefkir ci, avec toute la pression qui pse sur ses paules. Le revenir au plus vite. cumul des problmes et des dettes en plus des rcentes Face cette situation, dclarations de Mohamed Lefkir, qui envisage de revenir aux affaires du club, lont paniqu, apparemment. Il ny a Amrani a dclin loffre de Gana, estimant pas que a, les joueurs, aussi, en ont marre de cette situation et des promesses non tenues, comme nous la dquil navait pas quitt clar, hier, Mekhout, en disant quils ne veulent plus la pression quil subisrester les bras croiss. Apparemment, daprs ses dires, ils vont passer laction ds cette semaine. Une visait lASO Chlef pour dence, Gana se sent esseul et sans solution, en retrouver la mme presplus. Jamais, depuis quil a pris en main le club, sion au CRB. il ne sest senti aussi en danger. La semaine en cours sera dcisive pour son avenir. De son ct, le prsident Gana a annonc quil gelait ses
activits jusquau 8 novembre, soit jusqu jeudi, date de la tenue de la runion du Conseil dadministration. Il a expliqu quil ne peut plus continuer avant davoir des garanties quant au soutien des autres membres de la direction du club afin davoir les coudes franches pour travailler. F. A.
11
Abbas : Je laisse cet arbitre face sa conscience
Cest certain, la JSMB mrite sa victoire, mais il faut avouer que mon quipe sest bien battue. Jai dit mes joueurs de prendre des initiatives au cours de ce match. Cest ce qui sest produit, mais la russite ntait pas au rendez-vous. Larbitre a multipli les dcisions en notre dfaveur. Il nous a privs dun penalty valable et je le laisse face sa conscience. Nous avons fait preuve daudace et nous avons russi bousculer cette bonne quipe de la JSMB. Il ny a aucun regret avoir. Nous aurons nous battre pour gagner des places au classement.
JSMB 1 - CABBA 0
JSMB
Si Mohamed, Chama, Zafour, Laribi, Mebarakou, At Fergane, Hadji (Mehamha 79'), Meguenni (Bahloul 26'), Mebarki, Aours (Boussaha 66'), Boukemacha. Ent. Michel
CABBA
Nali, Bekhtaoui, Mansour, Hamadou, Bendahmane, Saadi, Djerrar, Mesfar, Belguerfi (Louz 75), Ammour (Mesrati 46), Belkheir (Essissi 60). Ent. Abbas
ette confrontation, entre deux quipes qui ont dexcellentes raisons pour russir un bon rsultat, fut trs dispute.
Mohamed. Le jeu se cantonnera partir de cet instant au niveau de la zone intermdiaire o la bataille fera rage. Les joueurs du CABBA, partir de ce moment, sortiront de leur coquille et se montreront menaants, notamment par Ammour (34'). La pression bjaouie sera toujours prsente sans pour autant quil y ait un changement la marque. Juste avant la pause, Mebarki, parti la limite du horsjeu, verra son tir raser le poteau de Nali. Les 22 acteurs regagneront les vestiaires sur une petite avance au score pour les locaux.
ce sera celle de Mebarki la 89e (55'). Ce sera ensuite un florilge dont le tir sera dvi parle portier de ratages en tout genre de la part Mes du CABBA. Les choses en restedes deux camps car la partie sest joueurs ront l et lquipe la plus volonsrieusement emballe. Les tentavoulaient taire, et surtout la mieux tives bjaouies se multiplieront cette vicorganise, celle de la JSMB, sest partir de cet instant. A la 69e mitoire et cest logiquement impose aprs cinq nute, Mebarakou reprendra, juste pour cela matchs sans victoire, faisant au-dessus de la barre, un corner quils ont preuve de plus de sang-froid et bott par At Fergane, Nali tant fait preuve surtout de mtier que la formation masqu sur ce coup. Ce ratage dun esprit du CABBA qui na pas du tout ajoutera un peu plus de tension de corps qui rougir de cette dfaite. un match qui nen manquait pas. A leur a perSofiane A. la 72e minute Djerrar a failli nivemis de ler la marque. Son tir contrler la crois sera difficilepartie et de ment dtourn par Si U21 marquer ce but un moment Mohamed. Le jeu JSMB 2 CABBA 1 important. Cela na pas t squilibrera par la Bourekba Les Espoirs bjaouis facile face une courasuite et se cantonnera se sont imposs face furieux contre geuse et surtout bonne au milieu du terrain. leurs homologues quipe du CABBA. Il Michel A partir de cet instant, du CABBA. Ce nous fallait faire des Juste aprs le troisime changeles joueurs du CABBA sera suite deux ment des Bjaouis, Bourekba a bondi choix surtout tacny croiront plus et on ralisations sitiques et cela a t du banc de touche o il tait install assistera une fin de gnes Zeghli et payant Nous pour shooter tout ce qui tait sa match assez hache au Aroul. Les U21 avions pour mission porte. Cette raction fait suite la cours de laquelle il y a restent invaincus de prendre les trois non titularisation de ce joueur eu plus dantijeu que depuis le dbut de points et cest chose par Michel lors des trois derde jeu. saison. faite. niers matchs. Une seule tentative, Sofiane A.
droi Megatli, na p t de la JSMB, Amine quatrime carton jaune face Stif, a dj as face au CABB jou le match dhier purg sa suspension. Le joueur retrouvera en A leurs intense . Ressentant des dou- principe sa place dans lanimation lors de la s au genou lo Hier, il tait sur la amical jo u face lOR rs du match prochaine journe qui concide avec le dplaBA, lenfant d feuille du match face Mda a e cement de la JSMB Batna pour affronter le d au CA Bordj Bou Ar- que prvu quitter le terrain plus tt CAB local dans un match comptant pour la pour recevoir rridj, ce qui dles prem soins linfirm erie. Le joueu iers dixime journe de championnat de Ligue 1. montre quil est donc pas pu r na Toutefois Toufik doit tre plus vigilant laverepr compltement rtapuis, ce qui la endre le travail denir pour viter une autre suspension pour lui, empch de jo bli. Mme si, pour match dhier. u une amende pour la direction et surtout des Pour rappel, er le le moment, rien cest la troisime fois difficults pour son entraneur qui aura besoin que le joueur nest encore officiel, rompt les en interde lui lors des prochaines journes. tran le coach de la mme probl ements cause de ce me aprs avoi JSMB devrait r v mme situatio Lahlouh et Zeghli ont jou avec n en dbut de cu la compter sur lui sa Cette fois, le joueur ne peu ison. les Espoirs pour le troisime t plus continuer. Les Non retenus dans la liste des dix-huit joueurs match de chammardi ont fait douleurs ressenties quil ne pouva convoqus par Michel pour le match dhier face pionnat en dplacement pas tenir deb it mme out. contre le CAB la semaine quelques san Mme sil a effectu Bordj, les deux jeunes attaquants bjaouis, ces de soins, Rafik Lahlouh et Kamel Zeghli, qui sentranent prochaine. Vu son tat, le souffre relle M ment dune bl egatli staff technique veut ceressure du depuis le dbut de saison avec lquipe premire, genou quil d oit bien pren ont jou, hier, le match douverture avec les Estainement le retenir au charge avant dre en de reprendre poirs contre ceux du CABBA. Le coach bjaoui, moins dans la liste des le travail. Daprs nos in qui a ordonn ces deux joueurs de jouer ce vingt joueurs qui feront passer une IR formations, il devra M approfondi match, a voulu leur permettre davoir quelques le voyage Batna le e cette semaine pour t re fix sur la week-end prochain et nature de matches dans les jambes pour rester comptitifs, ses douleurs. Le jo pourrait mme le titulade passer sur ueur risque mme sachant que, les deux joueurs en question, qui ont le billard cett particip toutes les dernires rencontres amicales, riser. e fois. nont jou aucune minute en championnat depuis le S. A. S. A. dbut de saison avec les seniors.
Megatli pa ssera Zerrara de retour face au CAB approfondie une IRM Le milieu de terrain franco-algrien de la cette JSMB, Toufik Zerrara, qui a rat la renconsemaine Le latral tre dhier, face Bordj, aprs avoir reu son
12
N 2094 Dimanche 4 novembre 2012
Publicit
Le Buteur du 04-11-2012
Le Buteur du 04-11-2012
13
ASO
Le bras de fer continue
Benchouia rate le dclic
Lentraneur adjoint, Mohamed Benchouia, esprait arracher la victoire, vendredi dernier, domicile, en vain. Il vient de rater une occasion en or pour crer le dclic tant attendu, surtout que ladversaire tait la porte des camarades de Messaoud, lesquels pouvaient renverser le score, aprs lgalisation, mais ils taient bloqus.
Messaoud marque
Le buteur de lquipe, Mohamed Messaoud, a russi retrouv le sens des buts, loccasion de ce match, en inscrivant son troisime but de championnat, aprs le doubl de la premire journe. Ainsi, Messaoud, qui a travers une priode difficile cause des rsultats de lquipe, espre reprendre son efficacit perdue ces huit dernires journes.
Gharbi mnag
Le milieu de terrain de lquipe, Sabri Gharbi, na pu prendre part la rencontre, cause de sa blessure. Il voulait jouer, mais, en fin de compte, il ntait pas rtabli 100%, ce qui la loign de cette rencontre. Son absence a affect le groupe, car il est lun des stratges de lquipe, en ce moment, et, daprs Benchouia, ce joueur demeure un lment cl dans leffectif.
a situation du club est de plus en plus critique, car lquipe narrive pas gagner depuis la premire journe du championnat. Tout porte croire que lquipe arracherait un succs face Batna, aprs le match nul ralis contre Tlemcen, mais celleci parat trs affecte mentalement, et les joueurs prouvent des difficults jouer, encore moins, gagner, au moment o les deux prsidents sont toujours en conflit pour la prsidence de lASO. Celleci coule en silence, et les supporters continuent de boycotter les matches de lquipe. Ainsi, cette quipe patauge dans des problmes. Pour sen sortir, tout le monde doit donner de son mieux pour remettre le groupe sur rails. En effet, les supporters ont leur mot dire concernant la prsidence de lquipe, avant que ce soit trop tard. Les enfants du club et les responsables de la wilaya devraient, eux aussi, agir rapidement pour solutionner cette quation
qui perdure depuis plusieurs mois dj. Il tait temps de trancher pour permettre lquipe de se concentrer sur lavenir. A prsent, les deux antagonistes campent sur leurs positions, au dtriment de lASO qui est en train de payer les pots casss et risque mme la relgation si les rsultats ne samliorent pas. Lquipe est appele ngocier cette semaine des matches difficiles, un dplacement Bologhine pour affronter lUSMA et recevoir lEntente, ce qui pourrait empirer la situation des Chlifiens. Le dernier match contre Batna a convaincu tout le monde que le problme de lASO ne rside pas seulement dans lentraneur mais aussi dans le groupe actuel, car les joueurs semblent dmotivs et loin de leur niveau, mis part deux ou trois joueurs, les autres sont mconnaissables sur le terrain, et certains dentre eux ne mritent mme pas de porter le maillot de Chlef. A. F.
A. F.
CAB Hadi Adel : Dites que cest le Biskri qui a marqu contre Chlef
a premire question qui nous est venue lesprit la fin du match ASO-CAB tait de demander Hadi Adel, auteur du but du Chabab, si on devait lui attribuer le but en tant que Biskri ou en son propre nom. Rponse sans ambages de Hadi Adel : Cest le Biskri qui a marqu et je tiens le dire et le rpter. Si on minterpelle par mes origines quand je a ne marche pas pour moi dans un match, autant mappeler aussi le Biskri quand je fais un bon match et quand je marque.
aventure avec les Rouge et Bleu : Je nai pas besoin que lon me fasse des loges la reprise ou quand me flicite. Quand a va fort pour moi, je veux quon me laisse en paix. Je nai pas besoin de soutien. Je nai pas peur de dire ce que je pense. Il faut que les gens sachent que le soutien est ncessaire quand a ne va pas bien. Point barre.
14
Stade : 24-Fvrier (Bel-Abbs) Affluence : trs nombreuse Arbitres : Necib, Maghlout, Boudebouz Buts : Chalali (75, 85) (ESS) Avertissements : Assaoui (41), Lahmar (62), Diss (62) (USMBA)
USMBA 0 - ESS 2
USMBA
Ouaddah, Abdelli, Boughendja, Diss, Mokdad, Kada-Benyacine, Lahmar (Labiod 77), Assaoui (Bounoua 61), Hamzaoui (Boukhari 76), Slimane, El Bahari Entraneur : Benkabou
ESS
Khedairia, Ziti, Legra, Demba (Lakhdari 32) (Aoudia 55), Benabderrahmane, Delhoum, Karaoui, Gourmi, El Okbi (Koufi 87) Chalali, Djahnit Entraneur : Velud
quipe de Bel-Abbs se porte lattaque ds lentame du match. 2, coup franc en deux temps, entre Diss et Abdelli. Ce dernier tire dans le ciel du stade de Bel-Abbs. 4, Khedairia est sollicit par Lahmar, la suite dune frappe des 20 mtres. Diss met Hamzaoui dans une situation idale, mais celui-ci perd une balle trs intressante. La domination de Bel-Abbs ne sont pas franches.
tion idale de marquer. Mais Ouaddah se met en vidence en vitant son quipe de se faire mener la marque. Enfin, la dernire occasion qui mrite dtre signale est mettre au profit de lEntente. 42, Ziti sollicite Ouaddah., le gardien de Bel-Abbs capte le ballon difficilement.
rapprocher du directeur du jeu. Il sera rattrap par le service de scurit. Le match redmarre. El Bahari, qui avait rat quelques minutes auparavant, aura pour son grade. Il sera trait de tous les noms doiseau. LESS a la matrise du jeu. Elle va doubler la mise, grce son attaquant Chalali, qui marque un doubl.
LESS a gagn 30 places au Les pu Arab : La rupture de certains contrats Yadel remerci classement mondial tlphonique ces s bloques des clubs nous fera conomiser 3 milliards Abdeldjawed Yadel a quitt Aprs stre rendue compte LInstitut mondial des statistiques quun certain lUSMBA. . Lancien latral culs en fonction du rendement des Pour le directeur de la socit, nombre de perdes sports a rendu public le nouveau sonnes, tot gauche du WAT secondait Fouad joueurs. Par ailleurs, nous sommes alement trangres Azzedine Arab, les choses ne peuclassement mondial des clubs. LESS au club, pos Bouali. Les dirigeants ont remerdans lobligation de nous sparer de vent pas rester en ltat. Des mesdaient des puces est passe du 357e rang au 327e. Le tlphoniques ci ladjoint du coach dmissioncertains de nos joueurs. Selon nos calsures draconiennes doivent tre (Djezzy) apparclub stifien a ainsi gagn 30 places. tenant au clu naire. Il aurait reu son dernier culs, si cette opration est bien mene, prises dans les tous prochains b, la direction a Lon se rappelle que le mois dernier, il procd leu salaire, avant de quitter dfinitinous raliserons une conomie denvir suspension. De jours, pour quilibrer, autant que avait gagn 60 places, sans avoir disvement Bel-Abbs, mercredi ron trois milliards. faire se peut, les finances du club. nouvelles puces, 45 en tou t, put aucun match de compltion avec de nou dernier. Il nous dira ce propos : Notre Michak sera trs veaux numros secontinentale. ront distrib proccupation ces jours-ci, cest la probablement libr ues qui de droit, Les supporters correction de certaines erreurs comdans les tout prochains jou Pour ce qui est des joueurs qui sers. Le stage hivernal Alicante dEl Kahla crent mises lors de lopration recruteront librs loccasion du prochain La dcision vient dtre prise par la Benchadi, ment et celle qui consistait mercato, Arab ne citera que le nom de lvnement ds Aloui et Nadji les premires heures direction du club stifien. Le stage renouveler les contrats des joueurs. ne se sont pas lIvoirien, Michak, sans omettre de hivernal se droulera en Espagne et Nous devons reconnatre que nous entrans prciser que dautres lments conna- Bel-Abbs Les supporters de lEntente ont plus prcisment Alicante. Mme aurions d faire preuve de rserve. Lors de la toute dernire tront le mme sort. La politique viscr lvnement, ds les prela dure a t arrte. La dlgation sance qui a prcd -vis des joueurs dAfrique Noire doit le dpart Le mal est fait et il nous faut maintemires heures de la matine stifienne restera dix jours dans nant corriger ce qui peut ltre. La de la dlgation vers Bel tre revue. Je pense quil est fini le dhier. Concert de klaxons, cette ville de lAndalousie. Abbs, trois joueurs se son bonne sant financire du club passe temps o il tait indispensable davoir t bruits et chants la gloire de absents. Il sagit de Bencha obligatoirement par la rvision la deux trois joueurs trangers dans lefdi, lESS. Ils taient environ un milLa firme Joma financera Aloui et Nadji qui baisse de certains salaires. Il nest pas fectif. Michak sera trs probablement , mme sils le stage ntaient pas question pour autant de lser les libr lors du prochain mercato et il ne lier de supporters avoir fait le concerns par le Pour ce qui est des frais du stage match dhier, dplacement. joueurs. Les salaires doivent tre calsera pas le seul. auront justifier qui se droulera en Espagne, la trleur absence. Dans le cas sorerie du club ne sera pas sollici- contraire, ils pourraient tre Coupe de la CAF : la liste des joueurs remettre avant le 15 novembre... te. Ce sera lquipementier du sanctionns financirement. cela aprs que les clubs Tout comme la dollars, ne pourront tre ministratifs de ces mmes club, la firme Joma, qui prendra en
Le vol ConstantineOran retard de 45 minutes Vendredi, la dlgation st ifienne avait rejoint Constantine par route. Elle devait Des demandes de visa prendre le vol de quatorze ont t tablies heures, qui devait relier les aOn ne veut pas tre pris au droports dAn El Bey et Es pourvu du ct de la direction du Senia. Lavion, avec, son club stifien. En effet, ladminis- bord, les Stifie ns, na finaletration a dores et dj tabli des ment dcoll qu quatorze demandes de visa pour les mem- quarante-cinq, soit avec trois bres de la dlgation qui doit se quarts dheure de retard. rendre en Espagne.
charge la totalit des frais. Tout cela ayant t stipul dans le contrat sur lequel se se sont mis daccord la direction du club et cette socit. JSMB, lESS aura jouer la Coupe des champions et cela , partir du dbut de lanne prochaine. Entre autres formalits, les directions des clubs qualifis doivent faire parvenir une premire liste de joueurs. Le dlai pour cela est fix au plus tard au 15 novembre. Une liste additive pourrait tre envoye entre le 15 et le 31 dcembre et aient procd au recrutement lors du mercato estival. joueurs et cela avant le 31 dcembre. qualifis qu partir des huitimes de finale.
15
Belkaroui bless au dos
Suite lenvahissement du terrain, Belkaroui, le dfenseur harrachi a t bless au dos par un projectile en verre.
JSS 1 - USMH 2
Stade : 20-Aot 55 Bechar Affluence : nombreuse Arbitres : Abid-Charef, Assameur, Boulfelfel Avertissements : Bousmaha (22) (JSS) ; Touahri (23) El Amalli (32) (USMH). Buts : Terbah (65) (JSS) ; El Amalli (26) Belkaroui (58 sp) (USMH).
Le match sous 37
Cest sous une trs forte chaleur que la JSS et lUSMH se sont affrontes hier au stade du 20-Aot 55 de Bechar. Au coup denvoi, le mercure indiquait 37. Mais cela na pas empch les 22 acteurs de produire un jeu de qualit.
JSS
Sefioune, Benmohamed, Terbah, Sabouni, Bakayoko, Bousmaha, Amri, Belkheir, Beldjilali, Tchikou, Bencherif Entr : Hadjar
USMH
Doukha, Boulakhoua, Azzi, Belkaroui, Mekioui, Tatem, Amada, Youns, Touahri, Bounedjah, El Amalli. Entr : Bechouche
de sa trajectoire. Quelques minutes aprs, cest au tour de Bounedjah de crer la panique dans le camp adverse. Lattaquant harrachi sert Youns qui arrive en retard pour linterception de la balle. Par la suite, les dbats squilibrent et chacune des deux quipes tente de surprendre lautre. 19, Belkheir tire en force mais la balle passe juste ct des bois de Doukha. Ce dernier sillustrera sur un coup franc de Tchiko en dviant la balle qui allait prendre le chemin des filets. 26, sur une belle action collective mene par Lamali, Touahri et Youns, ce dernier sert un caviar Lamali qui ne trouve aucune
peine ouvrir la marque. Mens au score, les Becharis ragissent et jettent toutes leurs forces en attaque, mais aucune de leurs tentatives ne sera concrtise. La dfense harrachie se montrera impermable. A lapproche de la fin de la premire mi-temps, Tatem, d'un tir puissant, a failli surprendre le gardien de la JSS. La pause est siffle lavantage des visiteurs. Au retour des vestiaires, les camarades de Doukha, non rassurs par ce maigre acquis, partent la recherche dun second but pour se mettre labri. Ils dominent et finissent par obtenir un penalty suite une faute sur Bounedjah
intrieur de la surface de rparation. Charg de le botter, Belkaroui excute la sentence et double la mise. Surpris, les visiteurs tentent de ragir, dominent copieusement les dbats et arrivent rduire la marque. Les dbats sont anims sur le terrain et a chauffe dans les tribunes. On joue la 67. Les supporters des deux camps saffrontent, certains envahissent le terrain. Larbitre et les 22 joueurs foncent en direction des vestiaires. La partie est arrte. Redouane Anane
Mana fustige Zerouati Il est lorigine de ce qui sest pass, cest un traitre Je viens dcouter les dclarations de Zerouati, le prsident de la
JSS, la radio et ce qui me vient lesprit cest que ce type est lorigine de tout ce qui sest pass. Il prtend que la JSS nous a accueillis avec des fleurs et que tout sest bien pass jusqu lenvahissement du terrain par les supporters de lUSMH. Cest un traitre ! Il croit que nous sommes des novices. A-t-il oubli que tous les clubs qui se sont dplacs Bechar ont plus ou moins vcu le mme sort ? Le match JSS-JSK est le dernier en date.
qqHaniched, lentraneur des gard iens, que nous avons joint aprs les incid ents, nous dira : Franchement, je nai rien pris. On menait par 2-1 et tout dun comcoup on a assist un envahissement de terra , in. Les joueurs ainsi que larbitre ont d cour vers les vestiaires pour viter dtre atta ir qus. On ne sattendait pas un coup pareil de la part de la JSS.
Lamali prodigieux
Auteur dune trs belle prestation et d'un joli but, Lamali, le jeune attaquant harrachi, a largement contribu au rsultat de son quipe. En premire mi-temps, lex-joueur de lESM a t un grand danger pour la dfense de la JSS, tel point que lentraneur de lquipe adverse a d donner des consignes strictes ses dfenseurs pour le surveiller de trs prs. Mais cela na pas empch lattaquant dtre lauteur de la premire ralisation de son quipe.
qqFranchement, je nai jamais vcu tels incidents. Jai dj entendu dire de que les supporters de la JSS sont dangereu rputs parmi les plus agressifs des x et club de la Ligue 1, mais je nai jamais pens s quon allait vivre un enfer pareil. Dj , le second but que jai marqu, les host ds ts ont commenc. A la 67, on a rem iliarqu des chauffoures dans les gradins et par la suite il y a eu un envahissement de rain. Je voyais tout le monde courir tervers les vestiaires. Au moment o jallais joindre mes coquipiers, jai reu un rejectile dans le dos. Ctait probable proment une pice mtallique ou un bout de verr parce que jai saign. Je ne peux vous e crire ce qui sest pass javais limpres dsion de vivre lenfer.
16
MOB
es Crabes du MO Bjaa nont pas rat loccasion daffronter la formation du CRB Bordj El Kiffan, dans le cadre du 2e tour de la Coupe dAlgrie, pour arracher la qualification au prochain tour et se motiver pour la suite du parcours. En effet, dans un match qui sest jou au stade de Bouira, les poulains de Rahmouni nont pas prouv beaucoup de difficults pour simposer logiquement et darracher une qualification mrite au prochain tour en lemportant sur le score de 2 0 grce des ralisations signes Nemdil et Selloum. Dailleurs, les joueurs ont livr une belle prestation dans ce match o ils se sont cres quelques vritables occasions de buts, avant
den inscrire deux et se permettre de poursuivre leur aventure dans cette comptition. Cela dit, les Crabes semblent tre dcids et motivs jouer fond leurs chances dans en coupe.
NAHD
e nouvel entraneur du Nasria, Salem Gassi, songe dj au prochain match de championnat contre lAS Khroub, mardi, quil compte bien ngocier pour rester en tte du classement. Les joueurs ont bien rpondu lors du match de Coupe dAlgrie contre Oued Amizour. Ils ont dcroch la qualification qui tait notre premier objectif. Certes, la manire ny tait pas, mais nous avons ralis le plus important dans ce genre de rencontre et surtout face des quipes du palier infrieur. Maintenant, nous devons tourner la page et nous concentrer sur le match de championnat de ce mardi contre lAS Khroub qui reste plus important. Lquipe sera au
complet, car nous allons rcuprer les suspendus et les blesss. Jespre quon russira un bon rsultat qui nous permettra de rester sur la mme dynamique des rsultats positifs, a dclar en substance le coach nahdiste qui a pass avec succs son premier test.
ponsables, aprs plusieurs propositions, ont opt pour celle du coach Hamenad qui paraissait la plus approprie, au vu de la crise financire dont souffre le club ces derniers temps. En effet, la direction a dcid de faire le dplacement au Khroub, lundi par route, et de se rendre Oran juste aprs le match (mardi) par avion pour y passer deux nuits, avant de se rendre Mohammadia pour y affronter le SAM, vendredi prochain.
Khedis aussi
Le libro Sid Ahmed Khedis est, lui aussi, incertain pour le match de championnat contre lASK. Le joueur a attrap une grippe qui la contraint de faire limpasse sur le match de Coupe dAlgrie contre lUS Oued Amizour, vendredi. Son retour la comptition dpendra de lavis du mdecin. Toutefois, le staff technique est confiant de rcuprer son joueur, surtout que Khedis a un grand poids dans lquipe qui est appele disputer deux matches importants en dplacement, respectivement contre lASK puis le SAM.
Reprise aujourdhui
Aprs le match de Coupe dAlgrie contre Oued Amizour, lentraneur du Nasria, Salem Gassi, a accord un jour de repos ses joueurs qui vont reprendre les entranements aujourdhui au stade Zioui. Le Nasria effectuera demain une autre sance dans la matine, avant de se dplacer par route au Khroub, en prvision du match de la 9e journe du championnat de Ligue 2. Une sance de dcrassage est prvue juste aprs larrive de lquipe.
17
RCA
es Bleu et Blanc ont russi, la suite de la victoire face El Affroun, confirmer quils auront aussi leur mot dire dans la prestigieuse comptition de Coupe dAlgrie. Avec une quipe remanie, les protgs de Samir Boudjarane ont assur lessentiel en se qualifiant pour le prochain tour et devront ds aujourdhui commencer prparer leurs prochain match domicile o ils recevront, aprs-demain, la formation de Mostaganem. Les coquipiers du buteur maison, Noubli Fethi, essayeront denchaner avec une cinquime victoire Bologhine et continuer ainsi leur trs bon parcours de ce dbut de saison.
perdre. En ce qui concerne la raction de ses joueurs, Boudjarane dira : En seconde mi-temps, jai demand aux joueurs de marquer ds le dbut, chose quils ont pu raliser et prserver jusqu'au coup de sifflet final. Cette victoire nous fera du bien et on essayera de continuer sur cette belle lance.
dredi, ils ont repris le chemin des entranements hier, au stade ChahidTalbi de Meftah, pour prparer le match de mardi. Lentraneur Samir Boudjarane a profit de loccasion pour se runir avec ses joueurs et leur dire son mcontentement par rapport la prestation face El Affroun. Le coach du RCA a insist sur le fait de ne pas avoir jou comme dhabitude.
coach des Bleu et Blanc a voulu sensibiliser ses poulains sur le fait quils doivent garder les pieds sur terre afin de pouvoir enchaner les bons rsultats et continuer ainsi leurs parcours sans faute. Devant ce discours mobilisateur, les coquipiers du capitaine Abdelkrim Cheurfaoui ont tenu rassurer leur coach et lui promettre de faire tout leur possible pour gagner face lESM avec lart et la manire. Boudi Omar
USMB
Pied au plancher.
La tactique en question
Si la formation blidenne a russi trs mal lquipe de Khemis qui, faire lessentiel, cest--dire gagner sans discontinuer, voyait revenir le face au Mouloudia de Khemis et asballon dans son camp. Akli a opt surer une qualification combien pour un 4-2-4 simple, sans fioritures importante, elle le doit en grande mais assez souple pour permettre partie son excellente organisation son quipe de dominer copieusesur le plan tactique. Pour la circonsment les dbats, avec la russite au tance, Akli a innov, en titularisant bout. Il est quasi certain que le dentre, quatre attaquants, ce qui a coach bliden tient l, ce semblant eu pour effet de faire redoubler de dossature de son quipe et ceci lui prudence les Rgionaux, qui passe- permettra davoir des bases en ce qui ront le plus clair de leur temps dconcerne lquipe qui aura lutter fendre. Pour que tout cela soit pour essayer de se hisser au niveau rellement efficace, il aura fallu que des meilleurs en championnat. les deux rcuprateurs, Abdellaoui S. B. et Douicher, soient en super forme, et ils ltaient vendredi pass. Le seul bmol mettre est la petite La rconciliation forme de certains joueurs, qui seront un ton au-dessous par rapport avec les supporters leurs coquipiers et qui, surtout Cette victoire a fait le plus grand gcheront de superbes balles de bien tout le monde du cte de la but.
et pour Boudina
Pas moins de quatre habituels titulaires taient absents vendredi pass. Ceci a fait quAkli a eu puiser dans le contingent des habituels remplaants pour composer son quipe. Cest ainsi quil a eu titulariser le jeune Boudina au poste de milieu offensif. Ce dernier sen est trs bien tir et il est une srieuse menace pour les habituels titulaires lors des matchs venir.
ontrairement aux matchs prcdents, les camarades de Lamara Douicher ne seront pas gagns par le doute et aprs avoir gch une bonne demi-douzaine doccasions de scorer, et en russissant quand mme prendre lavantage, en premire priode, ils aborderont le reste du match, pied au plancher et surtout en essayant de jouer juste. Les efforts des Blidens seront justement rcompenses par un second but splendide de Krifalli. Un avantage la marque quils ne se contenteront pas de grer, puisquils continueront faire le sige de la formation de Khemis, jusquau coup de sifflet final.
beaucoup plus de srnit et surtout se consacrer totalement au championnat qui reprend ses droits ce mardi avec ce dplacement Annaba.
Herida oprationnel
Une bonne nouvelle pour Amrouche. Son dfenseur central Herida, qui a d faire limpasse sur le match de coupe disput ce vendredi, est totalement rtabli. Sa mise au repos est due une contracture la cuisse qui maintenant nest plus quun mauvais souvenir. Ce mardi Annaba, il sera align dans laxe de la dfense au ct de Naamani.
ville des Roses, et a surtout permis aux joueurs de se rconcilier avec leurs supporters. Ces derniers ont jur dtre plus nombreux et surtout plus expansifs, lors des prochaines joutes que ce soit Brakni ou lextrieur et qui sont dcisives pour lavenir du club.
S. B.
18
ASK
MSPB
haite voir ses joueurs totalement librs face au NAHD pour avoir une ide bien prcise sur leurs capacits respectives. Une mthode trs intelligente de la part de Tebib qui nous a rvl que le match de ce mardi est le seul moyen dvaluer la forme physique du groupe : Rien ne remplace la comptition officielle pour relever les points forts et faibles de chaque joueur. Le match face au NAHD sera mon seul baromtre, je ne me laisse pas impressionner lors des sances dentranement que jai vues prcdemment, dira-t-il. En dautres termes, les coquipiers de Ouhada sont avertis, le match face au NAHD pourrait tre le dernier en tant que titulaire pour certains, tout comme le dernier pour certains remplaants.
ans 48 h exactement, lASK retrouvera la comptition officielle, avec cette rencontre difficile qui attend les coquipiers de Gaouaoui face au NAHD, un match que beaucoup de fans avides de beau spectacle attendent pour passer une belle soire footballistique. Les Askistes souhaitent russir une bonne victoire pour soigner leur relation avec le public khroubi qui reste mcontent suite aux derniers rsultats enregistrs en championnat jusqu' prsent. Le groupe qui vient de terminer la premire phase de prparation consacr au travail psychologique technicotactique se penchera aujourdhui et demain sur les derniers rglages. Tebib, qui est un pur perfectionniste, ne veut surtout pas bloquer ses lments dans des stratgie de jeu qui peuvent les priver de leur libert dexpression et de spanouir sur le terrain. Lui qui a une longue exprience des terrains de football sait pertinemment que tout leffectif veut le convaincre de ses qualit ds le dpart, cest pour cela quil sou-
essentiel pour la rcupration des forces et la bonne forme physique. Si Hebaiche reste incertain pour la confrontation de ce mardi, Lahcen a toute les chances de jouer ce match face au NAHD, du moment que son absence na pas trop dur par rapport au premier cit. Enfin, Hafid sera aussi prsent sur le terrain, ce mardi, malgr la grosse bosse quil a sur la tte.
es dirigeants du Mouloudia de Batna et le staff technique ont convenu dorganiser le voyage, le moins contraignant, le moins cher, mais aussi le moins long pour regagner Batna. Tout a, pour jouer mardi et rentrer trs vite la maison pour prparer le match de vendredi. Cette semaine, deux journes sont programmes par la Ligue professionnelle. Et les semaines venir seront infernales. Si le staff technique ne fait pas tourner son effectif, il ne faut pas stonner de voir les blessures senchaner. Les quipes sont en train de payer le prix du retard mis pour dbuter le championnat. La Ligue a lair de vouloir faire faire la phase aller vive allure.
MOC
Va-t-on vers le boycott du match contre lASMO ?
USMAn
Le plus important tait de se qualifier
intentions des Bnois. Les deux hommes avaient opt pour un 43-3, avec deux rcuprateurs Seddik, le capitaine, et le jeune Mouas ainsi que Ouenas en poste de milieu offensif. Lattaque tait compose de Moula, Abed et de lavant-centre Bekhti. Concernant la dfense, le seul changement tait labsence de Messali remplac par Zaboub dans laxe.
ous la pression des supporters qui nen dmordent pas, les joueurs ont t pris, par ces derniers, de ne pas effectuer le dplacement Oran. Ceci faisant suite aux promesses non tenues par ladministration du club au sujet des rgularisations. Cest ce qui se dit dans lenvironnement proche de lquipe. De son ct, Kamel Madani semble minimiser ce problme et estime que cest le fruit dune dstabilisation programme envers son club. Cest le climat dans lequel lentraneur Latrche tente de travailler. Difficile pour lui de disposer dun collectif avec un moral devant permettre aux composantes deffectuer les efforts escompts et retrouver ainsi la dynamique dantan. Le coach a devant lui quelques jours pour trouver des solutions et motiver ses troupes aller de lavant. Une incertitude plane sur lquipe mociste laquelle joue vraiment son avenir sur les rencontres venir. Au vu de son classement gnral actuel, aucune dfaillance ne serait souhaitable, sous peine de voir le groupe replonger dans le bas du tableau et rater ainsi toute occasion de revenir en haut de la hirarchie.
Dpart aujourdhui pour Bel-Abbs par route et retour par avion jeudi
Le Mouloudia de Batna se dplacera 48 heures, avant le match contre Sada. Cest aujourdhui que les troupes du duo Zemmouri-Boudemagh prendront la route. Le voyage se fera pas autocar. Le MSPB sjournera Bel-Abbs. Lquipe passera trois nuites avons-nous appris. Les dirigeants ont pris des places pour les joueurs par avion. Le vol se fera dOran Batna avec une escale Alger. Un autre itinraire tait envisag la veille du dpart pour Bel-Abbs. Revenir par avion dOran Constantine ensuite lquipe ralliera Batna par route. Toute une gymnastique.
Zaboub avant-hier au stade Omar-Nacer-El-Besbas, ainsi que le score final de la partie qui, rappelons-le, ne sest dessin quen prolongation par lintermdiaire de Bekhti.
Titulaire hier pour la premire fois de la saison, la place du premier gardien Benhamou mnag pour ce match de coupe, Bekhti a t crdit dune excellente prestation en gardant ses cages vierges. Le portier sest distingu en toute fin de partie en sauvant ses bois trois reprises, alors que le score tait toujours vierge. R. M.
19
de procder aux lections, la commission de candidatures a invit les trois postulants pour une prise de parole. Cest ainsi que de courtes dclarations ont t faites, respectivement par Kadri, Hadji et Asma. Elles ont soulev les applaudissements de lassistance convie juste aprs aux urnes afin de choisir le nouveau prsident qui aura pour mission de prendre les destines de la ligue pour un mandat de quatre annes. A lissue de llection qui sest droule dan un calme total, lhuissier de justice a procd ensuite au dpouillement qui sest sold par la dclaration de Rachid Asma en qualit de nouveau prsident. Les membres de lAG ont galement lu au bureau de ligue, trois experts a savoir MM. Hammar, Cherigui et Yahiaoui, un reprsentant des arbitres, Khellouz, et deux reprsentants des clubs, en loccurrence MM. Chebouti et Yaddaden. K. Hamou
Vous avez t lu nouveau prsident de la ligue, quelles sont vos premires impressions ? Dabord, je profite de loccasion pour remercier une nouvelle fois tous les membres de lAG pour leur confiance. Je leur dirai que je tiendrai mes promesses et que je ne mnagerai aucun effort pour rpondre leurs attentes. Nous faisons une seule famille et que chacun de nous doit
contribuer la concrtisation du programme daction. Ce nest que de la sorte que nous pourrons aller de lavant et je compte beaucoup sur lapport de tout le monde notamment les prsidents de clubs que je considre comme de vritables partenaires. Vous avez parl de nouveauts dans votre programme. Les nouveauts seront nombreuses. Beaucoup de changements seront oprs tous les niveaux, que ce soit sur le plan sportif, administratif, formation ou autres. Les modalits daccession et de rtrogradation seront galement revues de faon donner plus denjeu au championnat. Quen est-il en matire de formation ?
La formation sera lune des priorits de la ligue. Nous comptons organiser des sminaires l intention des arbitres. Le premier a t tenu avant le dbut du championnat et le second sera effectu avant la phase retour. Nous avons galement dcid dorganiser un stage pour les arbitres lors de la premire semaine des congs dhiver. Pour ce qui est de lencadrement, nous allons organiser un deuxime stage dentraneur pour lobtention de la licence FAF 1 aprs celui de juin dernier. La wilaya souffre dun manque cruel en matire dencadrement et notre mission sera de combler ce dficit moyen terme. Des journes de prospection et des slections des jeunes talents seront galement
organises. Sur le terrain durant toute la saison, il y aura un suivi rgulier des staffs techniques en poste. Quen est-il du calendrier de cette saison, serat-il respect ? Selon le programme que nous avons tabli, la fin de saison interviendra le 1er mai 2013 avec le droulement des finales de la coupe de wilaya. Nous ferons de cette journe une fte au cours de laquelle tous les champions (seniors et jeunes catgories) seront rcompenss. Nous avons pris dores et dj toutes les dispositions pour terminer trs tt la comptition afin de permettre aux jeunes de se consacrer leurs examens scolaires. Enretien ralis par H.K
face leurs voisins de la JS donne une bonne ide de cette Boukhalfa qui, eux aussi, pr- quipe de lASTO qui doit tout sentent une formation rema- de mme composer avec la snie dans une grande mesure rieuse rivalit du DC Boghni avec des dparts notables dont qui, lui, entend retourner en celui du capitaine et buteur pa- Rgionale 2 aussi vite quil la tent Moh Cherfa. Un dpart quitte. Pour se faire les Suqui a valu par une grande in- distes ont commenc par ratensit bien que sur le plan pu- mener une victoire (2-1) de rement technique, la partie na chez Ouaguenoun avant de atteint le niveau attendu qu prendre la mesure de lUS Sidi certains moments, mais cela na Belloua lissue dun match pas empch le nombreux pu- trs serr (3-2). blic prsent au stade OukilRamdane de vibrer jusquau Rsultats des deux premires journes bout, avec la vic1re journe US Sidi Belloua ES Sikh Oumeddour 0 - 1 toire de lASTO LC Iflissen O Tizi Rached 1-1 (3-2). Un succs CRB Tizi Ouzou JS Boukhalfa 3-2 vite confirm, et CA Freha E Dra El Mizan 1-3 de faon encore CRB Mekla KC Taguemount-Azouz 0 - 2 plus clatante, USM Draa Ben Khedda US Djemaa Saharidj 1 - 0 trois jours plus ES Dra El Mizan JS Tadmait 3-0 ASC Ouaguenoun DC Boghni 1-2 tard, lorsque les Tizi-Ouziens ont 2e journe corrig (3-0) une DC Boghni US Sidi Belloua 3-2 quipe de lASC CRB Tizi Ouzou ASC Ouaguenoun 3-0 Ouaguenoun KC Taguemount-Azouz ES Sikh Oumeddour 1 - 1 pourtant donne O Tizi Rached ES Dra El Mizan 2-1 JS Tadmait CRB Mekla 2-0 pour tre un coUS Djemaa Saharidj CA Frha 3-1 riace adversaire et E Dra El Mizan LC Iflissen 1-0 appele jouer les JS Boukhalfa USM Dra Ben Khedda 1 - 1 outsiders. Ce qui
Rgionale 2
aire mieux que la saison prcdente, cest lobjectif du CR Thameur, le club banlieusard de Bouira, qui volue pour sa deuxime saison en Rgionale 2. Le prsident du CSA, Rachid Harrach, est catgorique : Cette saison ne sera pas comme la prcdente, nous avons acquis une belle exprience, tir beaucoup de leons de la saison coule lissue de laquelle on a failli retourner en championnat de wilaya de Bouira. Cette saison, le CR Thameur a renou avec son entraneur Rouam Boualem, celui qui il y a deux saisons avait conduit lquipe une
19
ASMO
gagner ce match pour nous ressaisir aprs nos dernires mauvais rsultats en championnat. Cherif El Ouazzani a lanc un message clair ses joueurs pour se dbarrasser de leur gosme sur le terrain : Le football est un jeu collectif. Les joueurs doivent, donc, se dbarrasser de leur gosme sur le terrain. Je nai pas apprci le comportement de certains joueurs lors des dernies matchs. Je leur ai dailleurs demand dtre plus collectifs dans le jeu pour le bien du club. Jespre que les joueurs ont bien saisi mon message. Riad O.
our le premier responsable de la barre technique de lASMO, Cherif El Ouazzani, cette mini-trve qua connue le championnat de la Ligue 2 est arrive au bon moment pour son quipe : Il est clair que le report de la 9e journe du championnat de la Ligue2 mardi prochain a t bnfique pour notre quipe. Vous savez, nous avons jou avant cette mini-trve trois matchs en lespace dune semaine seulement. Nous avons effectu deux longs dplacements Bjaa et Batna en seulement quelques jours. Mes joueurs taient fatigus. Nous avons donc profit de cette priode de repos pour souffler un peu et se remettre au travail, en prvision de la suite du programme qui nous attend en championnat. Toutefois, Cherif El Ouazzani na pas apprci lannulation du match amical qui devait op-
MCS
Bella : Nous sommes condamns gagner contre le MSPB
Comment se droule la prparation de votre match contre le MSPB ? La prparation se droule dans de bonne conditions et les jours de repos que nous avons pris loccasion de lAd nous ont permis de dcompresser. Notre groupe est concentre aux entranements, il y a une trs bonne ambiance et cest un bon signe pour nous avant de reprendre la comptition Comment voyez-vous le reste du parcours ? Le parcours est encore long et rien nest encore jou, ni pour laccession ni pour le maintien. Nous avons mal entam le championnat et nous sommes sur une mauvaise srie qui nous a beaucoup pnaliss. Donc nous sommes dans lobligation de rgir et on devra prendre match par match et surtout ne plus faire le moindre faux pas, surtout domicile, sans oublier daller dclencher ce dclic qui mettra fin cette mauvaise srie depuis le dbut de la comptition. Comment se prsente cette rencontre face au MSPB ? Cest un match trs important pour nous, car en recevant le MSPB, nous sommes condamnes gagner, du moment que notre quipe a laiss filer plusieurs points et se trouve en bas du tableau. Cest dire que cette rencontre face cette quipe de Batna constitue le tournant de notre championnat et nous navons pas le droit lerreur. Le groupe a travaill durement afin dtre prt pour cette rencontre. Je pense que le MCS saura relever le dfi en renouant avec la victoire, car les joueurs savent que cette rencontre est capitale pour la suite de notre parcours. Enbtretien ralis par Amar B.
Larrire droit du MCS, Bensam, ne jouera pas la rencontre de mardi prochain face au MSPB, puisquil souffre toujours dune blessure au niveau de ses adducteurs. Il a t dailleurs bnfici de quelques jours de repos. Le staff mdical ne compte pas prendre le risque de lui donner son aval pour lui permettre de jouer cette rencontre face cette quipe de Batna.
Bensam out !
DNA
RCK
Aprs la qualification contre Caouche
PAC
PAC 1 ESG 0
USMMH
USMM Hadjout 0 - CRB Sendjes 0
Le Paradou gagne
et Sour accuse larbitre
Stade : Tazrouti (Boudouaou) Affluence : faible Arbitres : Kebali, Belad, Khab But : Lazaref (90+5) (PAC) Avertissements : Karboua (90), Djiad (90+10) (PAC) ; Meftah (55) (ESG) PAC : Slimani, Karboua, Benzemouri (Defnoun 90+6), Aggoune, Ach, Baleh, Toumi, Lazaref, Nejar, Bouhellal (Nekkach 12, Bouyoucefi 74) Entraneur : Bouzidi ESG : Boualaga, Rahmani, Ouadah, Meftah (Souama 76), Bentaja, Djarbir, Harhousse, Sid, Chenafi (Belkacemi 90+8), Belanser, Sadi (Hamza 90+15). Entraneur : Ghazi Dans une rencontre fort dispute, les Jaune et Bleu dHydra ont russi dcrocher une difficile qualification au prochain tour de la Coupe dAlgrie face une coriace formation de Sour El Ghozlane. Ds le dbut de la partie, les poulains de Bouzidi ont tent denvahir le camp adverse, mais sans rsultat devant un solide gardien. A la 12, Toumi ouvre pour Lazaref, mais la balle de ce dernier frle le poteau. Le Paradou poursuit sa domination, cependant le manque de concentration de ses attaquants a pnalis en quelque sorte lquipe. A la 42, Nejar sest retrouv seul face la cage vide aprs avoir dribl deux dfenseurs et le gardien, malheureusement il a pris trop de temps pour mettre le cuir au fond des filets. En seconde priode, la formation de Sour El Ghozlane a pris linitiative dattaquer, en vain. Il fallait attendre la 5 du temps additionnel pour voir le premier but de la rencontre inscrit par Lazaref suite une jolie tte. Le reste du match, on a enregistr une totale domination des Souris qui ont tent tout prix dgaliser, nanmoins la solide dfense du PAC na permis aucune balle de passer. Il faut signaler que lors de cette empoignade, les joueurs ainsi que le staff technique ont beaucoup contest les dcisions de larbitre. Selon eux, il a avantag le PAC au dtriment de K. M. leur quipe.
ble des joueurs qui voluent dans ce compartiment ont eu un trs bon rendement lors du match de coupe contre Caouche. Malgr un jeu brouillant, les joueurs offensifs ont t trs incisifs et ont srieusement perturb la dfense de lUSMC, notamment en premire priode. Sngra et Bellat, quant eux, ont jou dans un contexte moins offensif, dans la mesure o on les a retrouvs le plus souvent au milieu du terrain. Mais ces deux joueurs ont t remarquables et ont russi crer de belles opportunits leurs camarades travers leur bonne lecture et vision du jeu. Dail-
leurs, Sngra a trs bien servi Benkouider dune passe lumineuse en profondeur sur laction du premier but. Cependant, et mme si lentraneur Biskri aura du pain sur la planche, on peut dire que dans lensemble, le rendement des joueurs du milieu et de lattaque a t bon. A partir de l, et voyant que les lments qui voluent dans le compartiment offensif ont eu tous une prestation honorable au cours de ce match de coupe lissue duquel on peut dire que le RCK dispose dun bon groupe qui fera probablement des tincelles cette saison. Youcef M.
20
Le coach italien de 47 ans, Roberto Mancini a avou avoir t contact par plusieurs clubs la fin de la saison dernire mais assure que le Eithatd Stadim est o il doit tre. Dans un entretien accord au Guardian, le coach de Manchester City a reconnu quil avait t proche de quitter son
Mancini : L'anne dernire j'tais Moratti sennuie avec en contact avec 7 ou 8 clubs le jeu du Bara Massimo Moratti a le moral.
club lors de la dernire intersaison, avant de signer un nouveau contrat de cinq avec les Citizens. Sans citer de clubs, mme si Monaco semble avoir t tout proche de l'enroler, lItalien a ainsi confi avoir reu 7 ou 8 propositions srieuses. Jai t trs proche de plusieurs quipes, a dclar Mancini, mais jai prfr rester ici. Jai sign un contrat de 5 ans parce que je crois en ce club et que je peux travailler avec des gens srieux comme le propritaire ou le prsident. Avec Ferrano et Begiristain, nous allons bien travailler et amliorer l'quipe. Mancini a renouvel son contrat avec les Skyblues et espre rester en Angleterre jusqu' la fin de son contrat en 2017. Son Inter n'est plus fadasse, il a trouv des fonds en Chine et talonne la Juve dans le Calcio. De quoi faire du bien au boss milanais. Le patron de l'Inter Milan a profit de loccasion pour gratigner le jeu produit par le FC Barcelone au cours d'un entretien accord La Stampa : Je trouve que regarder le Bara est assez ennuyeux. a le serait encore plus sans Messi. Je prfre un style de football plus direct et plus rapide. Une contre-attaque, trois touches de balle, puis un tir au but, a comment le prsident nerazzurro.
Tottenham
pour un seul but marqu. De plus, l'international italien doit prendre en consi-
De passage en confrence de presse, Diego Simeone est revenu sur limage que donne lAtltico Madrid depuis le dbut de la saison, en luttant avec le Bara, pour sassoir sur le fauteuil du leader : Il est normal que les adversaires nous montrent plus de respect, mme si nous navons pas chang. Les adversaires nous craignent, on le voit. Chaque match nous cote, le courage du groupe permet lquipe de gagner, quelles que soient les personnes prsentes sur le terrain. Les rsultats ont fait quon nous regarde diffremment a affirm avec beaucoup de fiert, lancien international argentin.
Simeone : Les Robinho adversaires dj sur nous craignent le march cet hiver
A. Madrid
Milan AC
Bara
Lancien joueur de la Juventus aujourdhui en Australie, Alessandro Del Piero sest confi au Corriere della Sera sur son exprience italienne et ses projets futurs dans le monde du football. Je suis heureux de tout ce que jai fait, je nai aucun regret. Lambiance en Australie mapaise mais je noublierai jamais mon exprience la Juve et surtout ce dernier match en bianconero qui ma profondment touch. Jai toujours pens quune fois ma carrire termine, je mloignerai du foot ball. Pourtant, je me rends compte que mes liens avec le sport sont visc raux. Je ne suis plus prt jurer que je nentranerai jamais, peut-tre Sydney o tout est diffrent. Lentra neur de la Juve Suspendu, Conte, ne devra pas craindre un come-ba ck rapide de la coqueluche des suppor teurs turinois.
Le brsilien Robinho (28 ans), souvent bless, se fait rare dans le onze type du Milan cette saison. 4 matches de Serie A dont trois comme remplaants depuis l'entame. Selon la Gazzetta dello Sport, les dirigeants de la Via Turati ont dcid de le mettre sur la liste des transferts cet hiver. Face la rvlation de Stephan El-Shaarawy (7 buts en championnat) et aux performances irrgulires et dcevantes de Robinho, les dirigeants rossoneri ont dcid son de placer le natif de Sao Vicente sur le march des transferts cet hiver. Son ancien club, Santos, serait dj sur le point dtablir une proposition hauteur de 9 millions deuros pour enrler lex madrilne.
Particulirement critique lencontre du Real Madrid quil a souvent affront quand il voluait sous les couleurs du FC Barcelone, Hristo Stoichkov a rcemment reconnu une certaine admiration pour lentraneur portugais Jos Mourinho : Jadmire beaucoup Mourinho, cest mon ami, mais il entrane le Real Madrid et je me dois donc de le har, a lanc avec beaucoup dhumour lancienne gloire du Bara sur les ondes de la radio Onda Cero, histoire de garder toujours sa cote de popularit leve au sein du public catalan.
Newcastle
Man Utd
21
Leurs rencontres prcdentes en Ligue des champions :
2011 (phase de poules) 30/07 Esprance Al Ahly 1-0 16/09 Al Ahly Esprance 1-1 2010 (demi-finale) 02/10 Al Ahly Esprance 2-1 16/10 Esprance Al Ahly 1-0 2007 (phase de poules) 20/07 Al Ahly Esprance 3-0 04/08 Esprance Al Ahly 1-0 2001 (demi-finale) 03/11 Al Ahly Esprance 0-0 17/11 Esprance Al Ahly 1-1
Al Ahly-EST
e sont deux monuments du football africain qui vont se rencontrer cette aprs-midi pour la premire fois en finale de la Ligue des champions Orange, deux anctres aussi car chacun de ces deux clubs est plus que centenaire. Al Ahly a t fond le 4 avril 1907 et lEsprance Sportive de Tunis le 15 janvier 1919. Depuis les deux quipes nont cess de remporter une collection impressionnante de trophes, tant au plan national quafricain. Leur confrontation sera donc bien un duel de gants dont lissue apparat incertaine. LEsprance qui disputera la finale retour chez elle, sa troisime finale daffile, bnficie, semble-t-il, dun lger avantage, celui davoir pu cette anne disputer son championnat presque normalement avec, toutefois, un certain nombre de matches huis clos, alors que le club gyptien a t priv de toute comptition nationale depuis le
dbut du mois de fvrier et la tragdie de Port Sad qui avait cot la vie 74 supporteurs.
cette fois il sagit de la finale avec tout ce que cela suppose derrire. La victoire, la joie indescriptible et une qualification pour la Coupe du monde des clubs. Les enjeux sont considrables. Cette fois, nos supporteurs seront dans les tribunes ce qui ne stait pas produit depuis le dbut de la Ligue des champions. Nous voulons gagner, ne serait-ce que pour honorer la mmoire de tous ceux qui ont pri dans la tragdie de Port-Sad Nous ferons tout pour leur ddier le trophe.
parmi les meilleurs joueurs de la CAN Orange 2012, et aussi nomin pour le titre de meilleur joueur africain 2012 voluant sur le continent. Sa reprise l'occasion de la finale retour, fixe pour le 17 novembre Rads est trs incertaine. Malgr ce coup dur, lentraneur M. Maaloul reste trs optimiste, en tenant prciser quil est important de bien ngocier ce premier match et faire un rsultat positif : Chaque match a sa vrit, Al-Ahly du Caire nest par le TP Mazembe (adversaire congolais des Tunisiens lors de la demi-finale) d'autant plus quil faut calculer tous les scnarios possibles. Avant de poursuivre concernant le meilleur scnario pour son quipe : Un but vers la fin de la rencontre sera pour nous le scnario le plus convenable, a estim le coach de lEsprance sportive de Tunis qui veut apparemment jouer un mauvais tour aux Egyptiens avant le match retour Rads.
Bara
Liverpool
Souvent remplaant, comme ctait le cas hier face Man United, Theo Walcott n'a toujours pas prolong son contrat Arsenal. Si l'attaquant ne le fait pas avant le mois de janvier, alors le board des Gunners pourrait tenter de le vendre lors du mercato hivernal afin de rcuprer une indemnit de transfert. Rcemment plusieurs mdias britanniques ont annonc que les dirigeants de Liverpool seraient prts dbourser environ 15 millions d'euros afin d'obtenir la signature de l'international anglais. Mais lors d'un point presse retranscrit par Sky Sports, le manager du club de la Mersey - Brendan Rodgers - a fait savoir que la venue de Theo Walcott Anfield n'est pas dans les tuyaux. Il n'y a rien du tout. C'est un joueur qui appartient Arsenal, a affirm le boss des Reds, qui est la recherche pourtant dun attaquant supplmentaire cet hiver.
Real Madrid
La ppite Jackson Rodgers nie la Mourinho : Je pense un Real sans Ronaldo ! Martinez dans rumeur Walcott Alors que cette semaine la rumeur dun dpart de le est la recherche dun attaviseur Cristiano Ronaldo vers le Le FC Barcelone
quant de pointe. Cest en tout cas ce que sous-entendent les mdias portugais et le site internet fichajes.net. Ce dernier a, en effet, rvl quun recruteur du FC Barcelone a t aperu, vendredi soir, au Dragao lors de la rencontre entre le FC Porto et le FC Maritimo (Victoire de Porto 5-0). Il avait pour mission de superviser Jackson Martinez, auteur dun doubl. lattaquant colombien est prsent par les mdias locaux comme le nouveau Falcao. Au-del de la nationalit, il occupe galement le mme poste la pointe de lattaque. galement buteur deux reprises en Ligue des champions, Martinez, achet 8 millions d'euros par le FC Porto au club mexicain de Jaguares, dispose d'une clause libratoire de 40 millions d'euros dans son contrat. Lintress, interrog ce sujet aprs la rencontre, a prfr botter en touche : Je nen sais absolument rien. Jai un contrat avec le FC Porto, et je compte lhonorer. Dnicheur de talents hors-pair, le FC Porto nentend pas laisser filer son nouveau joyau et a dj fix sa clause libratoire donc 40 millions deuros.
PSG sest fait plus insistante, Jos Mourinho, lentraneur du Real Madrid apporte sa pierre ldifice. Lors dun point presse, le technicien portugais a voqu lide de diriger le Real Madrid sans Cristiano Ronaldo dans lquipe : Je ne sais rien. Mais oui, je pense un Madrid sans Cristiano. Si cette quipe dpendait dun joueur ou dun entraneur, elle serait mal en point et ne serait pas ce quelle est. Le Real Madrid, cest lensemble des joueurs talentueux qui le forme a dclar le volubile entraneur des Merengues, en confrence de presse vendredi aprs-midi. Voil une dclaration qui devrait nouveau alimenter la rumeur...
Loin de meilleur niveau en ce tugais est conscient que son quipe n'est pas son itif. Un joueur en dbut de saison et doit vite le retrouver pour tre compt tes en ce dbut ier a t critiqu pour ses performances juges dcevan particul r son milieu ofsaison, Mezut Ozil. Le Special One n'a pas voulu accable de en ce dbut de saison : fensif allemand, malgr des relations un peu tendues ils doivent tous ? A-t-il mal jou ? Vraiment ? Il joue comme les autres, Quoi d'une confrence de s'amliorer, a lanc le technicien de Los Blancos lors joue pas bien, on ne presse. Pour gagner, on doit bien jouer. Car si on ne t sans bien jouer gagne pas. Certains quipes ont de la chance et gagnen a lch lancien manager de Chelsea et de lInter Milan.
enfin voir la tenu par Madrid, rinh porOzil cette possibilit desoustar Ronaldo loin deMoule coach o
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Contact@lebuteur.com
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
22
In Sean Connery est arriv 3e au concours de Monsieur Univers de Quel nom portent 1950. les guerres entre les
V SA utile
OIR
Dtente
e-mail : Ragissez cette page par com x-sante@lebuteur. jeu
Sudoku n 1142
QCM
Lintrus
Saab Zodiac Airbus Boeing
Trouvez lactuelle appellation de
LS V
eaviez-
ous ?
q Le cardinal hongrois Jzsef Mindszenty, farouche opposant au rgime communiste, vcut pendant quinze ans l'ambassade des tats-Unis en Hongrie. qEn 2012, les seuls pays o le Coca-Cola ne peut officiellement pas tre vendu sont la Core du Nord et Cuba, tous deux sous embargo commercial amricain. q C'est en 1906 que le cancer est pour la premire fois dcrit comme un flau pour l'humanit par la confrence internationale pour l'tude de cette maladie. q La catastrophe du Cap Arcona est lune des plus grandes tragdies maritimes de lhistoire. Environ 8 000 personnes prirent aprs lattaque du paquebot allemand par laviation britannique en mai 1945. La majorit des victimes taient des rescaps de camps de concentration.
q q q
tait
Fort Flatters
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
RISINAGNOLCAROS
Charade
Mon premier est de la famille des flins. Mon deuxime est un produit laitier. Mon tout est une maison dans la montagne.
evinette
D
o
a s ort ?
Qui a dit ?
La connerie est la dcontraction de l'intelligence
Jean Ferrat J. de La Fontaine Serge Gainsbourg Georges Brassens
Enigme
Un homme va l'enterrement de la mre d'une jeune femme, il croise son regard, et l c'est le coup de foudre... La semaine suivante, il tue la sur de la jeune femme, pourquoi ?
Ce
jour-l
1939 : premire voiture dote dun systme d'air climatis. 1952 : Dwight D. Eisenhower, candidat rpublicain, devient le 34e prsident des tats-Unis. 1979 : des militants islamiques occupent l'ambassade amricaine Thran, o ils prennent 50 otages pour rclamer l'extradition du chah. 1980 : Ronald Reagan, candidat rpublicain, est lu 40e prsident des tats-Unis. 1995 : Le Premier ministre isralien Yitzhak Rabin (73 ans) est assassin Tel Aviv.
Humour
Robert rencontre son pote Julien : - Tu sais, Julien, une femme m'a demand des renseignements sur toi hier. - Ah vraiment ? - Oui, j'ai dit en gros : Julien est un honnte homme, il a une grosse situation la Bourse, il dpense au moins un million de francs par an. - Robert, tu es gentil mais tu exagres un peu... Et qui donc t'as demand ces renseignements ? - Une enqutrice du fisc. 3 fous passent un test avant la sortie. Combien font 3 fois 3 ? Le premier rpond : 648. Il nest pas guri. Le deuxime rpond : Vendredi. Idem pour celui-l. Le troisime rpond : Cela fait neuf. Bien ! Tu es guri ! Mais comment as-tu fait pour trouver ? Cest tout simple : jai divis 648 par vendredi !
La photo du jour
QCM a- Les guerres mdiques Mli-Mlo Canari et Rossignol Lintrus Zodiac est un bateau, les autres sont des avions de ligne Enigme Tout simplement pour la revoir Devinette S'asseoir sur son derrire et lui demander pardon. Qui a dit ? Serge Gainsbourg
Sudoku n 1142
Ctait Bordj Omar Driss Do a Sort ? Bonnie and Klyde Charade Chalet (chat-lait)
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
Dcrassage
Le proverbe du jour
23
MARDI
FAIBLE PLUIE
Lundi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h31 : 15h25 : 17h50 : 19h10 : 05h49 : 07h17
L'arbre est connu par ses fruits, non par ses racines.
(Proverbe Espagnol)
Mardi
Fedjr Chourouk
ACTUEL
R e ce tt e
Tarte au citron express
est du lait de vache. Il doit cependant tre adapt, parce qu'il est beaucoup trop riche en protines, et trop pauvre en omga-3. 5-Y a-t-il des complments alimentaires dans le lait en poudre ? On y ajoute aussi tous les oligo-lments et vitamines ncessaires, ainsi que des prbiotiques ou probiotiques pour encourager la formation d'une flore intestinale quilibre pour le bb. 6-Et si la famille est vgtarienne ? Il existe des aliments pour bb base de soja. Lait en poudre pour bb et problmes de digestion 7-Mon bb digre mal. Dois-je changer de lait en poudre ? Pas forcment. Le mieux est de consulter votre pdiatre pour tablir la cause du problme. Et dans tous les cas, vitez de changer de lait en poudre trop souvent : cela demande un peu d'adaptation au systme digestif du bb. Attendez au moins deux semaines
Une pte sable 6 ufs 150 g de sucre semoule 1/2 sachet de sucre vanill Le zeste dun citron le jus de 2 citrons 1 cuillre caf de beurre mou Dcoration : 3 blancs dufs 1 pince de sel 80 g de sucre glace s Dans un rcipient, battre les ufs avec le sucre, le sucre vanill. Ajouter le zeste, le jus de citron et le beurre. Continuer battre jusqu lobtention dune substance crmeuse. s En attendant, taler le pte sable dans votre moule. s Etaler la prparation sur le fond de tarte et faire cuire 20 minutes dans un
four prchauff 180C (thermostat 6). s Monter les ufs en meringue au fouet lectrique en incorporant le sel, le sucre glace et le sucre vanill. s Etaler la meringue sur la tarte laide dune poche douille ou dune spatule (faire des dessins la fourchette) et passer au four une deuxime fois, 3 minutes sous le grill. Attention de bien surveiller ; le brunissement est t r s rapide ! s Retirer du four et laisser refroidir. Mettre au rfrigrateur une heure avant de servir. Pour finir... On peut ajouter du sucre glace sur la meringue avant de servir si elle est trop brune.
stuce
People
Si vos bananes sont trop mres, placezles au conglateur. Vous pourrez les utiliser pour des recettes de gteau ou de muffin en les faisant dcongeler sur le comptoir ou dans le micro-onde.
Katie Holmes nglige dans les rues de NewAmbiance plutt tendue York
depuis quelques jours dans les rues de New York, o l'ouragan Sandy aurait fait bien des dgts, privant d'lectricit plusieurs centaines de milliers de foyers. Comme nombre de ses voisins de Chelsea et une bonne partie de Manhattan, Katie Holmes s'est retrouve dans le noir avec sa fille de 6 ans jusqu' tre vacues dans un htel prs du thtre o elle rpte actuellement sa nouvelle pice, Dead Accounts. L'ex-femme de Tom Cruise n'a plus que Broadway dans la tte maintenant qu'elle est libre de grer sa carrire comme elle l'entend. Indpendante et dtermine, Katie Holmes prend dsormais les dcisions concernant l'avenir de sa fille et ne compte pas se laisser dicter sa conduite. Hier New York, le temps n'tait pas l'lgance ni au raffinement pour la jolie brune de 33 ans qui est apparue plutt nglige entre deux rptitions. Mais depuis qu'elle est nouveau clibataire, la star a remplac l'air mlancolique qu'elle affichait souvent par de la srnit et de l'assurance. Mme vtue d'un vieux pull gris informe, Katie Holmes n'a jamais t aussi belle !
Question
Vrai !
N ew s
Sa nt
Quinze malades atteints par une forme avance de la maladie de Parkinson ont t traits en Europe par une thrapie gnique. Si toutes les donnes de ces essais thrapeutiques ne seront publies que dans plusieurs mois, les premiers lments rvls lord du 20e congrs europen de thrapie gnique et cellulaire qui s'est tenu Paris montrent des avances dans le traitement de cette maladie neurologique chronique dgnrative qui affecte le systme nerveux central responsable de troubles essen-
Le
C hiffre du jour
300
12:05 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Paris en plus grand 13:00 Journal 13:20 13h15, le dimanche... 14:10 Mto 2 14:15 Vivement dimanche 16:25 Grandeurs nature 17:30 Stade 2 18:45 Point route 18:50 Vivement dimanche prochain 20:00 MaghrebOrient-Express 20:30 Journal (France 2) 21:00 On n'est pas couch 00:00 TV5MONDE, le journal 00:15 Journal (RTS) 00:45 Tout sur moi 01:05 Tout sur moi 01:30 TV5MONDE, le journal Afrique 01:45 Internationales 02:35 Peuples du monde
12:00 Les douze coups de midi 12:55 Trafic info 13:00 Journal 13:15 Du ct de chez vous 13:19 F1 la Une 13:55 Formule 1 16:10 Les experts 17:05 Les experts 18:00 Sept huit 19:50 L o je t'emmnerai 20:00 Journal 20:35 Du ct de chez vous 20:40 A la rencontre de... 20:50 X-Men Origins : Wolverine 22:50 Les experts : Manhattan 23:40 Les experts : Manhattan 00:25 Les experts : Manhattan 01:10 Preuve l'appui 02:05 L'actualit du cinma 02:09 Le club de l'conomie 02:45 Reportages 03:25 L'toile de Laura
11:05 Tout le monde veut prendre sa place 11:55 Paris en plus grand 12:00 Journal 12:20 13h15, le dimanche... 13:15 Vivement dimanche 14:25 Grandeurs nature 16:30 Stade 2 17:45 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 19:00 Journal 19:30 20h30 le dimanche 19:40 Emission de solutions 19:45 Comme les 5 doigts de la main 21:40 Faites entrer l'accus 23:04 (c) France 23:05 Journal de la nuit 23:19 Mto outremer 23:20 Histoires courtes 00:20 Vivement dimanche prochain 01:15 13h15, le samedi...
13:05 Mto 13:10 Nouveau look pour une nouvelle vie 14:20 La France a un incroyable talent 16:10 Un trsor dans votre maison 17:15 66 minutes 18:40 66 minutes : les histoires qui font l'actu 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 E=M6 20:30 Sport 6 20:50 Zone interdite 22:45 Enqute exclusive 00:15 Enqute exclusive 01:45 Mto 01:50 Les ptroleuses 03:20 M6 Music
C il a dit lui
omme
Ils sont pays par des socits crans via des virements par satellite.
Chabane Merzekane a une intime conviction Lors de la CAN-2008 au Ghana, le slectionneur du pays orga- au sujet de la relation de nisateur, Claude Le Roy, avait pour adjoint un certain Herv lAlgrie avec le football Renard. Depuis, ce dernier a vol de ses proafricain : pour lui, les pres ailes jusqu galer son ancien maslections des pays tre en devenant champion dAfrique francophones rusdes nations la tte de la Zambie. sissent mieux aux Aujourdhui, Le Roy a un adVerts que les slecjoint dans le staff de la slections des pays antion de la RD Congo : glophones, car les unes sont Sbastien Mign. Est-ce techniques et joueuses quand les Depuis le dbut de la saison, les joueurs du donc un futur champion WA Tlemcen taient rduits effectuer leurs d- autres font reposer leur jeu sur le dAfrique lui aussi ? Il le physique. Le tirage au sort de la placements, mme vers des villes loignes, par pense vraiment et il na CAN-2013 est donc loin de lui bus, crise financire oblige. Mais voil quaprs la pas manqu de le confier dplaire : les trois adversaires de dmission du prsident Yahla et la dsignation lenvoy spcial du Bupoule de lAlgrie sont francodun prsident par intrim, en la personne de teur Durban, loccaphones (les Tunisiens tant aussi Chawki Bentchouk, la situation semble changer. sion du tirage au sort de arabophones). Mieux : il ny a Non seulement les joueurs ont peru deux mois la CAN-2013 : Retenez aucun anglophone mme parmi de salaires, mais ils ont effectu avant-hier le bien son nom ! Il a un gros les slectionneurs des quatre dplacement vers Alger par avion. Le chanpotentiel et il fera parler de quipes du groupe D. Loccasion de gement la tte du WAT na pas provolui lavenir. Foi de sa mavrifier la thorie de Merzekane qu seulement le dclic, il a jest Le Roy, faiseur de chamsurtout ramen le fric pions !
Footaises
ople
o Linf
trangers. s Lefkir de retour : il ne supportait plus de ne pas se faire insulter. s Hier, grand derby de la Sonatrach : le MCO contre le MCA.
pe
Le Buteur du 04-11-2012