VMware Setup For Failover Clustering and Microsoft Cluster Services PG FR

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services
ESX 4.1 ESXi 4.1 vCenter Serveur 4.1
Ce document prend en charge la version de chacun des produits rpertoris, ainsi que toutes les versions publies par la suite jusqu'au remplacement dudit document par une nouvelle dition. Pour rechercher des ditions plus rcentes de ce document, rendez-vous sur : http://www.vmware.com/fr/support/pubs.
FR-000271-00
Vous trouverez la documentation technique la plus rcente sur le site Web de VMware l'adresse : http://www.vmware.com/fr/support/pubs/ Le site Web de VMware propose galement les dernires mises jour des produits. Nhsitez pas nous transmettre tous vos commentaires concernant cette documentation ladresse suivante : docfeedback@vmware.com
Copyright 2009, 2010 VMware, Inc. Tous droits rservs. Ce produit est protg par les lois amricaines et internationales relatives au copyright et la proprit intellectuelle. Les produits VMware sont protgs par un ou plusieurs brevets rpertoris l'adresse http://www.vmware.com/go/patents-fr. VMware est une marque dpose ou une marque de VMware, Inc. aux tats-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Toutes les autres marques et noms mentionns sont des marques dposes par leurs propritaires respectifs.
VMware, Inc. 3401 Hillview Ave. Palo Alto, CA 94304 www.vmware.com
VMware, Inc. 100-101 Quartier Boieldieu 92042 Paris La Dfense France www.vmware.com/fr
VMware, Inc.
Table des matires
propos de ce guide 5
1 Dmarrage avec MSCS 7
Prsentation de la configuration des clusters 7 Spcifications matrielles et logicielles pour la mise en cluster 10 Configurations de stockage partag prises en charge 10 Limitations du paramtrage vSphere MSCS 11 MSCS et dmarrage partir d'un SAN 11 Paramtrer un environnement de rplication continue en cluster pour Microsoft Exchange 12
2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique 13
Crer le premier noeud pour les clusters sur un hte physique 13 Crer le second noeud pour les clusters sur un hte physique 14 Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters sur un hte physique 15 Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters sur un hte physique 16
3 Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques 19
Crer le premier noeud pour les clusters entre htes physiques 19 Crer le second noeud pour les clusters entre htes physiques 20 Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters entre htes physiques 21 Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters entre htes physiques 23
4 Mise en cluster de machines physiques et virtuelles 25
Crer le premier noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles 25 Crer le second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles 26 Ajouter des disques durs au second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles 27 Installer Microsoft Cluster Service 28 Crer des paires physiques-virtuelles supplmentaires 28
5 Utiliser MSCS dans un environnement HA/DRS 29
Activer VMware HA et DRS dans un cluster vCenter Server 29 Crer des rgles d'affinit MV-MV pour des machines virtuelles MSCS 29 Activer une application stricte des rgles d'affinit 30 Rgler le niveau d'automatisation de DRS 30 Utilisation des groupes de travail DRS et des rgles d'affinit machine virtuelle/hte avec des machines virtuelles MSCS 31
6 Liste de vrification du paramtrage de vSphere MSCS 35

Index 37
VMware, Inc.
VMware, Inc.
propos de ce guide
Ce guide, Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services dcrit les types de clusters que vous pouvez implmenter en utilisant les machines virtuelles avec Microsoft Cluster Service pour Windows Server 2003 et Failover Clustering pour Windows Server 2008. Vous recevrez des instructions pas pas pour chaque type de cluster et une liste de contrle des spcifications et recommandations. Sauf mention contraire, le terme Microsoft Cluster Services (MSCS) correspond Microsoft Cluster Services avec Windows Server 2003 et Failover Clustering avec Windows Server 2008. Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services traite d'ESX, ESXi et VMware vCenter Server.
Public cible
Ce guide s'adresse aux administrateurs de systme connaissant la technologie VMware et le Service de cluster Microsoft. REMARQUE Ce n'est pas un guide d'utilisation de Microsoft Cluster Services ou de Failover Clustering. L'utilisation de la documentation Microsoft pour des informations sur l'installation et la configuration de Microsoft Cluster Service ou Failover Clustering.
Glossaire VMware Technical Publications

VMware Technical Publications fournit un glossaire des termes qui peuvent ventuellement ne pas vous tre familiers. Pour consulter la dfinition des termes utiliss dans la documentation technique VMware, visitez le site Web http://www.vmware.com/support/pubs.
Commentaires sur les documents

VMware prend en considrations vos suggestions pour amliorer sa documentation. Si vous avez des commentaires, envoyez-les docfeedback@vmware.com
Documentation de vSphere de VMware

La documentation de vSphere de VMware est une combinaison de l'ensemble des documentations de VMware vCenter et d'ESX/ESXi.
Abrviations utilises dans les figures

Les figures de ce guide utilisent les abrviations numres dans Tableau 1.
VMware, Inc.
Tableau 1. Abrviations
Abrviation FC SAN VM# VNIC VSCSI Description Fibre Channel Banque de donnes de type SAN (Storage Area Network) partage par les htes grs Machines virtuelles sur un hte gr NIC virtuelle Adaptateur virtuel SCSI
Ressources de support technique et de formation

Les ressources de support technique suivantes sont votre disposition. Pour accder la version actuelle de ce guide et d'autres guides, allez sur http://www.vmware.com/support/pubs. Support en ligne et tlphonique Pour soumettre des demandes d'ordre technique l'assistance en ligne, consultez les informations concernant vos produits et contrats et inscrire vos produits, rendez-vous sur http://www.vmware.com/support. Les clients ayant souscrit des contrats de support appropris peuvent utiliser le support tlphonique pour obtenir une rponse rapide leurs problmes prioritaires. Allez sur http://www.vmware.com/support/phone_support.html. Offres de support Pour en savoir plus sur la faon dont les offres d'assistance VMware peuvent satisfaire les besoins de votre entreprise, rendez-vous sur http://www.vmware.com/support/services. Les cours VMware Education Services proposent de nombreux exercices pratiques, des exemples d'tude de cas, ainsi que de la documentation destine servir de rfrence sur site. Les cours sont disponibles sur site, en salle de cours et en ligne et en direct. Pour les programmes pilotes sur site et les meilleures pratiques de mise en uvre, VMware Consulting Services propose des offres destines vous aider valuer, planifier, laborer et grer votre environnement virtuel. Pour accder aux informations sur les classes de formation, les programmes de certification et les services-conseil, rendez-vous sur http://www.vmware.com/services.
VMware Professional Services
VMware, Inc.
Dmarrage avec MSCS
VMware vSphere prend en charge la mise en cluster en utilisant MSCS entre des machines virtuelles. La mise en cluster de machines virtuelles peut rduire les cots matriels des clusters classiques de haute disponibilit. REMARQUE VMware High Availability (HA) prend en charge une solution de mise en cluster en conjonction avec les clusters vCenter Server. Le Guide de la disponibilit dcrit la fonctionnalit VMware HA. Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :
n n n n n n
Prsentation de la configuration des clusters , page 7 Spcifications matrielles et logicielles pour la mise en cluster , page 10 Configurations de stockage partag prises en charge , page 10 Limitations du paramtrage vSphere MSCS , page 11 MSCS et dmarrage partir d'un SAN , page 11 Paramtrer un environnement de rplication continue en cluster pour Microsoft Exchange , page 12
Prsentation de la configuration des clusters

Plusieurs applications utilisent les clusters y compris les applications sans tat telles que les serveurs Web et les applications avec des fonctions de rcupration intgres de telles que des serveurs de base de donnes. Vous pouvez paramtrer les clusters MSCS dans plusieurs configurations selon votre environnement. Un montage de clusters typique comporte :
n
Les disques qui sont partags entre les noeuds. Un disque partag est requis en tant que disque quorum. Dans un cluster des machines virtuelles entre htes physiques, le disque partag doit tre sur un SAN Fibre Channel (FC). Un rseau signal de pulsation priv entre les noeuds.
Vous pouvez paramtrer les disques partags et le signal de pulsation priv en utilisant une des diffrentes configurations de mise en cluster.
VMware, Inc.
Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte unique

Un cluster de machines virtuelles sur un hte unique (galement appel cluster dans une bote) se compose de deux machines virtuelles en cluster sur le mme hte ESX/ESXi. Les machines virtuelles sont connectes au mme stockage local ou distant. Cette configuration protge des pannes au niveau du systme d'exploitation et de l'application mais il ne protge pas des pannes matrielles. Figure 1-1 affiche un cluster dans un paramtrage de bote.
n
Deux machines virtuelles sur la mme machine physique (hte ESX/ESXi) excutent le logiciel de mise en cluster. Les machines virtuelles partagent une connexion rseau prive pour le signal de pulsation priv et une connexion rseau publique. Chaque machine virtuelle est connecte au stockage partag, qui peut tre local ou sur un SAN.
Figure 1-1. Machines virtuelles mises en cluster sur un hte unique

priv Mise en rseau machine virtuelle Noeud1 cluster logiciel public Mise en rseau machine virtuelle Noeud2 cluster logiciel
machine physique
stockage (local ou SAN)
Mettre en cluster des machines virtuelles entre htes physiques

Un cluster de machines virtuelles sur htes physiques (galement appel cluster sur botiers) protge des pannes logicielles et matrielles sur la machine physiques en plaant les noeuds de cluster sur des htes ESX/ ESXi spars. Cette configuration require un stockage partag sur un Fibre Channel SAN pour le disque quorum. Figure 1-2 affiche un rglage de cluster sur botiers.
n
Deux machines virtuelles sur deux machines physiques diffrente (htes ESX/ESXi) excutent un logiciel de clustering. Les machines virtuelles partagent une connexion rseau prive pour le heartbeat priv et une connexion rseau publique. Chaque machine virtuelle est connecte au stockage partag, qui doit tre sur un SAN.
VMware, Inc.
Chapitre 1 Dmarrage avec MSCS
Figure 1-2. Machines virtuelles groupes sur htes

priv Mise en rseau machine virtuelle Noeud1 cluster logiciel public Mise en rseau machine virtuelle Noeud2 cluster logiciel
machine physique
machine physique
stockage (SAN)
Ce rglage rduit significativement les cots de matriel. Vous pouvez tendre le modle cluster sur botiers et placer des machines virtuelles multiples sur les machines physiques multiples. Par exemple, vous pouvez consolider quatre clusters de deux machines physiques, chacun vers deux machines physiques avec quatre machines virtuelles chacun. Figure 1-3 affiche comment vous pouvez dplacer quatre clusters deux noeuds depuis huit machines physiques vers deux. Figure 1-3. groupesr des machines virtuelles multiples sur htes
4
VM1 VM3 VM2 VM4 VM6 VM8 physique machine
VM5 VM7 physique machine
Mise en cluster de machines physiques avec des machines virtuelles

Pour une solution de mise en cluster simple avec peu d'exigences matrielles, vous pouvez dcider d'avoir un hte en attente. Rglez votre systme pour qu'une machine virtuelle corresponde chaque machine physique sur l'hte en attente, et crez des clusters, un pour chaque machine physique et sa machine virtuelle correspondante. En cas de panne matrielle sur l'une des machines physiques, la machine virtuelle sur l'hte en attente peut prendre le relais de cet hte physique. Figure 1-4 affiche un hte en veille utilisant trois machines virtuelles sur une unique machine physique. Chaque machine virtuelle excute un logiciel de mise en cluster.
VMware, Inc.
Figure 1-4. Mettre en cluster de machines physiques et virtuelles

virtuel machine cluster logiciel cluster logiciel virtuel machine cluster logiciel cluster logiciel virtuel machine cluster logiciel cluster logiciel physique machine
Spcifications matrielles et logicielles pour la mise en cluster

Toutes les configurations MSCS requirent certains composants matriels et logiciels. Tableau 1-1 rpertorie les spcifications matrielles et logicielles s'appliquant toutes les configurations MSCS vSphere. Tableau 1-1. Spcifications requises pour la mise en cluster
Composant Adaptateur virtuel SCSI Systme d'exploitation NIC virtuelle Dlai d'attente E/S Spcifications LSI Logic Parallel pour Windows Server 2003 LSI Logic SAS pour Windows Server 2008 Windows Server 2003 SP2 ou Windows Server 2008 R2 Utilisez le type par dfaut pour tous les systmes d'exploitation clients. Rglez sur au moins 60 secondes. Modifiez HKEY_LOCAL_MACHINE\System \CurrentControlSet\Services\Disk\TimeOutValue. Le systme peut rinitialiser cette valeur d'E/S du dlai d'attente si vous recrez un cluster. Vous devez rinitialiser la valeur dans ce cas. Format de disque Paramtrage de disque et de mise en rseau Nombre de noeuds serveur NTP Slectionnez le format [Prendre en charge des fonctions de clustering comme la tolrance aux pannes] pour crer des disques dans eagerzeroedthick. Ajouter le rseau avant les disques. Rfrez-vous l'article de base de connaissance http://kb.vmware.com/kb/1513 si vous rencontrez des erreurs. Utilisez une mise en cluster deux noeuds. Synchronisez les contrleurs de domaines et les noeuds de cluster ayant un serveur NTP commun, et dsactivez la synchronisation temporelle base sur l'hte quand vous utilisez la mise en cluster dans le client.
Configurations de stockage partag prises en charge

Des paramtrages de clusters MSCS diffrents peuvent prendre en charge diffrents types de configurations de stockage partag. Certains paramtrages prennent en charge plus d'un type. Slectionnez le type de stockage partag recommand pour obtenir de meilleurs rsultats. Tableau 1-2 rpertorie les configurations prises en charge pour chaque solution de mise en cluster.
10
VMware, Inc.
Chapitre 1 Dmarrage avec MSCS
Tableau 1-2. Spcifications de stockage partag

Clusters de machines physiques et virtuelles (Mise en cluster d'hte en attente) Non Oui Non
Type de stockage Disques virtuels mulation RDM (mode de compatibilit physique) non-mulation RDM (mode de compatibilit virtuelle)
Clusters sur une machine physique cluster dans une bote Oui (recommand) Non Oui
Clusters entre machines physiques (Cluster entre botes) Non Oui (recommand) Oui
REMARQUE Les clusters entre machines physiques avec non-mulation RDM sont pris en charge seulement dans le cas de mise en cluster avec Windows Server 2003. Ils ne sont pas pris en charge dans le cas de mise en cluster avec Windows Server 2008.
Limitations du paramtrage vSphere MSCS

Avant de paramtrer MSCS, examinez la liste des fonctions que cette version ne prend pas en charge et les spcifications et recommandations qui s'appliquent votre configuration. Les environnements et fonctions suivants ne sont pas pris en charge par les paramtrages MSCS avec cette version vSphere :
n n
Mise en cluster sur les disques iSCSI, FCoE et NFS. Des environnements mixtes tels que des configurations o un noeud de cluster n'excute pas la mme version d'ESX/ESXi qu'un autre noeud de cluster. Utilisez MSCS en conjonction avec VMware Fault Tolerance Migration l'aide de vMotion de machines virtuelles en cluster. Virtualisation d'ID de port N (NPIV) Avec les chemins multiples natif (NMP), la mise en cluster n'est pas prise en charge quand la rgle du chemin d'accs est fixe sur round robin. Vous devez utiliser la version matrielle 7 avec ESX/ESXi 4.1.
n n n n
MSCS et dmarrage partir d'un SAN

Vous pouvez mettre le disque de dmarrage de la machine virtuelle sur un volume VMFS bas SAN. Le dmarrage depuis un SAN est complexe. Les problmes que vous rencontrez dans des environnements physiques s'tendent aux environnements virtuels. Pour des informations gnrales sur le dmarrage depuis un SAN, rfrez-vous au Guide de configuration SAN Fibre Channel. Suivez ces directives quand vous placez le disque de dmarrage d'une machine virtuelle sur un volume VMFS bas sur SAN :
n
tudiez les meilleures pratiques pour le dmarrage depuis un SAN que Microsoft publie dans l'article suivant concernant les bases de connaissances : http://support.microsoft.com/kb/305547/en-us. Utilisez les pilotes StorPort LSI Logic au lieu des pilotes SCSIport quand vous excutez Cluster Service de Microsoft pour des systmes d'exploitation clients excutant Windows Server 2003 ou 2008. Testez les configurations en cluster dans diffrents scnarios de pannes avant de les placer dans des environnements de production.
VMware, Inc.
11
Paramtrer un environnement de rplication continue en cluster pour Microsoft Exchange

Vous pouvez installer un environnement de rplication continue en cluster (CCR) pour Microsoft Exchange dans votre environnement vSphere. En travaillant dans un environnement vSphere :
n n
Utilisez des machines virtuelles au lieu de machines physiques en tant que composants de cluster. Utilisez les RDM en mode de compatibilit physique. Si les disques de dmarrage des machines virtuelles CCR sont sur un SAN, rfrez-vous MSCS et dmarrage partir d'un SAN , page 11.
Pour plus d'informations, rfrez-vous la documentation Microsoft sur les clusters CCR sur le site Web de Microsoft.
12
VMware, Inc.
Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique
Vous pouvez crer un cluster MSCS deux noeuds sur un unique hte ESX/ESXi. Un cluster de machines virtuelles sur une machine physique ncessite un hte ESX/ESXi comportant :
n
Pour les htes ESX, utilisez un adaptateur de rseau physique pour la console de service. Utilisez un adaptateur de rseau physique spar pour les machines virtuelles groupes connecter des htes externes. Pour ESXi, utilisez un adaptateur de rseau physique pour VMkernel. Utilisez un adaptateur de rseau physique spar pour les machines virtuelles groupes connecter des htes externes.
Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

n n n n
Crer le premier noeud pour les clusters sur un hte physique , page 13 Crer le second noeud pour les clusters sur un hte physique , page 14 Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters sur un hte physique , page 15 Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters sur un hte physique , page 16
Crer le premier noeud pour les clusters sur un hte physique

Pour crer le premier noeud, crez et configurez une machine virtuelle avec deux adapateurs de rseau virtuel et installez un systme d'exploitation client sur la machine virtuelle. Vous configurez les adaptateurs du rseau virtuel pour grer le trafic de la machine virtuelle pour le cluster : une connexion de rseau priv pour le heartbeat priv et une connexion de rseau public. Procdure 1 Ouvrez le vSphere Client et connectez-vous l'hte ESX/ESXi ou au systme vCenter Server. Utilisez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur qui aura les droits d'admistrateur sur la machine virtuelle. 2 3 Dans l'inventaire vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur l'hte et slectionnez [Nouvelle machine virtuelle] . Continuez avec l'assistant pour crer la machine virtuelle.
Page Configuration Nom et emplacement Banque de donnes Action Slectionnez [Typique] . Saisissez un nom et slectionnez un emplacement. Slectionnez un banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le disque de la machine virtuelle (.vmdk).
VMware, Inc.
13
Page Systme d'exploitation client Crez un disque
Action Slectionnez le systme d'exploitation Windows Server que vous voulez installer. Saisissez la valeur approprie dans [Taille disque virtuel] . Slectionnez [Prendre en charge des fonctions de clustering comme la tolrance aux pannes] pour crer des disques au format eagerzeroedthick. Slectionnez [diter les paramtres de la machine virtuelle avant achvement] et cliquez sur [Continuer] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat.
Prt terminer
4 5
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez [Nouvelle carte rseau (ajoutant)] . Dans Connexion rseau, slectionnez une tiquette dans la liste Etiquette rseau. L'tiquette de rseau se rfre au rseau utiliser pour le trafic de la machine virtuelle pour le cluster, public ou priv.
Cliquez sur [Terminer] pour terminer la cration de la machine virtuelle. REMARQUE N'ajoutez pas de disques de cluster partag ce moment.
7 8 9
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, cliquez sur [Ajouter] . Dans la liste de priphriques, slectionnez [Adaptateur Ethernet] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez le type d'adaptateur et l'tiquette rseau.
n
Si vous avez slectionn un rseau priv pour le premier adaptateur rseau, vous devez slection un rseau public pour cet adaptateur rseau. Si vous avez slectionn un rseau public pour le premier adaptateur rseau, vous devez slection adaptateur rseau priv.
10 11
Cliquez sur [Suivant] , et cliquez sur [Terminer] pour terminer la cration du priphrique. Installez un systme d'exploitation Windows Server sur la machine virtuelle.
Le nouveau noeud apparat dans l'inventaire de la machine virtuelle.
Crer le second noeud pour les clusters sur un hte physique

Crez un modle depuis la premire machine virtuelle et dployez le second noeud partir de ce modle. AVERTISSEMENT Si vous clonez une machine virtuelle avec un paramtrage RDM, le processus de clonage convertit les RDM en disques virtuels. Dmappez tous les RDM avant le clonage et remappez-les lorsque le clonage est termin. Procdure 1 2 Dans l'inventaire vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur la premire machine virtuelle que vous avez cre et slectionnez [Modle] > [Cloner en modle] . Continuez avec l'assistant pour crer le modle de la machine virtuelle.
Page Nom et emplacement Hte/cluster Action Saisissez un nom (par exemple, Node2_Template) et slectionnez un emplacement. Slectionnez l'hte ou le cluster sur lequel vous excuterez la machine virtuelle.
14
VMware, Inc.
Chapitre 2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique
Page Banque de donnes Format de disque Prt terminer
Action Slectionnez une banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le fichier .vmdk. Slectionnez [Mme format que la source] . Cliquez sur [Terminer] pour crer le modle de la machine virtuelle.
3 4
Cliquez avec le bouton droit sur le modle de la machine virtuelle et slectionnez [Dployer machine virtuelle partir de ce modle] . Continuez avec l'assistant pour dployer la machine virtuelle.
Page Nom et emplacement Hte/cluster Banque de donnes Format de disque Personnalisation Action Saisissez un nom (par exemple, Node2) et slectionnez un emplacement. Slectionnez l'hte ou le cluster sur lequel vous excuterez la machine virtuelle. Slectionnez une banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le fichier .vmdk. Slectionnez [Mme format que la source] . Slectionnez [Personnaliser avec l'assistant de personnalisation] .
Continuer avec l'assistant de personnalisation du systme d'exploitation client. a b Sur la page des options des systmes d'exploitation, slectionnez [Gnrer nouvel ID scurit (SID)] pour gnrer un nouvel identifiant de scurit. Cliquez sur [Terminer] pour quitter l'assistant.
Cliquez [Terminer] pour dployer la machine virtuelle.
Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters sur un hte physique
Dans un cluster MSCS, les disques de stockage sont partags entre les noeuds. Vous paramtrez un disque quorum et un disque de stockage partag en option. Procdure 1 Dans l'inventaire vSphere Client, slectionnez la nouvelle machine virtuelle cre et slectionnez [Modifier les paramtres] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat. 2 3 4 5 Cliquez sur [Ajouter] , slectionnez [Disque dur] , et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez [Crer un disque virtuel] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez la taille du disque. Dans Provisionnement du disque, slectionnez [Prendre en charge des fonctions de clustering comme la tolrance aux pannes] . Vous pouvez galement utiliser un LUN SAN mapp paramtr sur le mode de compatibilit virtuelle. 6 7 Cliquez sur [Suivant] . Depuis le menu-droulant [Noeud de priphrique virtuel] , slectionnez un nouveau contrleur SCSI (par exemple, [SCSI (1:0)] ). REMARQUE Vous devez slection un nouveau noeud de priphrique virtuel. Vous ne pouvez pas utiliser SCSI 0.
VMware, Inc.
15
Cliquez sur [Suivant] , puis cliquez sur [Terminer] . L'assistant cre un nouveau disque dur et un nouveau contrleur SCSI.
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez le nouveau contrleur SCSI et cliquez sur [Modifie le type] . La bote de dialogue Modifier le type de contrleur SCSI apparat.
10
Slectionnez le type de contrleur appropri, selon votre systme d'exploitation.

Systme d'exploitation Windows Server 2003 Windows Server 2008 Type de contrleur LSI Logic Parallel LSI Logic SAS
11 12
Cliquez sur [OK] . Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, paramtrez le Partage de bus SCSI pour [Virtuel] et cliquez sur [OK] .
Figure 2-1 affiche le montage : Machine virtuelle connecte au stockage partag sur le SAN Fibre Channel (FC) et un stockage local ou distant pour le disque virtuel. La machine virtuelle a des connections rseau disponibles, une pour le heartbeat priv et une pour les communications publiques. Figure 2-1. Cluster dans une bote paramtre pour un noeud
NIC1 commutateur virtuel1 commutateur virtuel2 VNIC1 VNIC2
machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 SCSI1 VSCSI2 SCSI2 FC physique machine
stockage local ou distant stockage distant
Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters sur un hte physique
Pour autoriser l'accs partag aux services et donnes en cluster, pointez le disque quorum du second nud vers le mme emplacement que le disque quorum du premier nud. Pointez les disques de stockage partag vers le mme emplacement que les disques de stockage du premier nud. Prrequis Avant de commencer, obtenez les informations suivantes :
n
Quel noeud de priphrique virtuel appartient aux disques de stockage partags de la premire machine virtuelle (par exemple, SCSI (1:0)). L'emplacement du disque quorum spcifi pour le premier noeud.
16
VMware, Inc.
Chapitre 2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique
Procdure 1 Dans l'inventaire vSphere Client, slectionnez la seconde machine virtuelle que vous avez cre et slectionnez [Modifier les paramtres] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat. 2 3 4 Cliquez sur [Ajouter] , slectionnez [Disque dur] , et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez [Utiliser un disque virtuel existant] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez le mme nud de priphrique virtuel que celui que vous avez choisi pour les disques de stockage partag de la premire machine virtuelle (par exemple, [SCSI (1:0)] ), et cliquez sur [Suivant] . REMARQUE L'emplacement du nud de priphrique virtuel pour le stockage partag de cette machine virtuelle doit correspondre au nud de priphrique virtuel quivalent de la premire machine virtuelle. 5 Dans le chemin du Fichier disque, parcourez l'emplacement du disque quorum spcifi pour le premire noeud.
Figure 2-2 affiche le paramtrage complet. Figure 2-2. Terminer le paramtrage Mettre en cluster dans une bote
NIC1 commutateur virtuel1 (public) commutateur virtuel2 (priv) VNIC1 VNIC2 VNIC2 VNIC1
machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 VSCSI2
machine virtuelle Noeud2 VSCSI2 VSCSI1
machine physique
SCSI1
SCSI2 FC
VMware, Inc.
17
18
VMware, Inc.
Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques
Vous pouvez crer un cluster MSCS qui se compose de deux machines virtuelles sur deux htes ESX/ESXi. Un cluster entre htes physiques requiert du matriel et des logiciels spcifiques.
n
Htes ESX/ESXi ayant les caractristiques suivantes :

n n
Deux adaptateurs de rseau physique ddis au cluster MSCS et aux rseaux publics et privs. Un adaptateur de rseau physique ddi la console de service (htes ESX) ou VMkernel (htes ESXi).
n n
SAN Fibre Channel (FC). Le stockage partag doit tre sur un FC SAN. RDM en mode compatabilit physique (mulation) ou compatibilit virtuelle (non-mulation). VMware recommande un mode de compatibilit physique. Le cluster ne peut pas utiliser des disques virtuelles pour le stockage partag. Le basculement de la mise en cluster avec Windows Server 2008 n'est pas pris en charge avec les RDM en mode de compatibilit virtuelle (non-mulation).

n n n n
Crer le premier noeud pour les clusters entre htes physiques , page 19 Crer le second noeud pour les clusters entre htes physiques , page 20 Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters entre htes physiques , page 21 Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters entre htes physiques , page 23
Crer le premier noeud pour les clusters entre htes physiques

Pour crer le premier noeud, crez et configurez une machine virtuelle avec deux adapateurs de rseau virtuel et installez un systme d'exploitation client sur la machine virtuelle. Vous configurez les adaptateurs du rseau virtuel pour grer le trafic de la machine virtuelle pour le cluster : une connexion de rseau priv pour le heartbeat priv et une connexion de rseau public. Procdure 1 Ouvrez le vSphere Client et connectez-vous l'hte ESX/ESXi ou au systme vCenter Server. Utilisez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur qui aura les droits d'admistrateur sur la machine virtuelle. 2 Dans l'inventaire vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur l'hte et slectionnez [Nouvelle machine virtuelle] .
VMware, Inc.
19
Continuez avec l'assistant pour crer la machine virtuelle.

Page Configuration Nom et emplacement Banque de donnes Action Slectionnez [Typique] . Saisissez un nom et slectionnez un emplacement. Slectionnez un banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le disque de la machine virtuelle (.vmdk). Slectionnez le systme d'exploitation Windows Server que vous voulez installer. Saisissez la valeur approprie dans [Taille disque virtuel] . Slectionnez [Prendre en charge des fonctions de clustering comme la tolrance aux pannes] pour crer des disques au format eagerzeroedthick. Slectionnez [diter les paramtres de la machine virtuelle avant achvement] et cliquez sur [Continuer] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat.
Systme d'exploitation client Crez un disque
Prt terminer
4 5
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez [Nouvelle carte rseau (ajoutant)] . Dans Connexion rseau, slectionnez une tiquette dans la liste Etiquette rseau. L'tiquette de rseau se rfre au rseau utiliser pour le trafic de la machine virtuelle pour le cluster, public ou priv.
Cliquez sur [Terminer] pour terminer la cration de la machine virtuelle. REMARQUE N'ajoutez pas de disques de cluster partag ce moment.
7 8 9
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, cliquez sur [Ajouter] . Dans la liste de priphriques, slectionnez [Adaptateur Ethernet] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez le type d'adaptateur et l'tiquette rseau.
n
10 11
Crer le second noeud pour les clusters entre htes physiques

Pour crer le second noeud dans un cluster de machines virtuelles entre htes physiques, vous crez un modle de la premire machine virtuelle et l'utilisez pour dployer une seconde machine virtuelle sur un second hte ESX/ESXi. AVERTISSEMENT Si vous clonez une machine virtuelle avec un paramtrage RDM, le processus de clonage convertit les RDM en disques virtuels. Dmappez tous les RDM avant le clonage et remappez-les lorsque le clonage est termin.
20
VMware, Inc.
Chapitre 3 Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques
Procdure 1 2 Dans l'inventaire vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur la premire machine virtuelle que vous avez cre et slectionnez [Modle] > [Cloner en modle] . Continuez avec l'assistant pour crer le modle de la machine virtuelle.
Page Nom et emplacement Hte ou cluster Partition Ressources Banque de donnes Prt terminer Action Saisissez un nom et slectionnez un emplacement. Slectionnez le second hte pour le paramtrage du cluster. Slectionnez le pool de ressources pour la machine virtuelle ou slectionnez l'hte s'il n'existe pas de pool de ressources. Slectionnez un banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le fichier .vmdk. Cliquez sur [OK] pour crer le modle de la machine virtuelle.
3 4
Cliquez avec le bouton droit sur le modle de la machine virtuelle et slectionnez [Dployer machine virtuelle partir de ce modle] . Continuez avec l'assistant pour dployer la machine virtuelle.
Page Nom et emplacement Hte/cluster Banque de donnes Format de disque Personnalisation Action Saisissez un nom (par exemple, Node2) et slectionnez un emplacement. Slectionnez l'hte ou le cluster sur lequel vous excuterez la machine virtuelle. Slectionnez une banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le fichier .vmdk. Slectionnez [Mme format que la source] . Slectionnez [Personnaliser avec l'assistant de personnalisation] .
Continuer avec l'assistant de personnalisation du systme d'exploitation client. a b Sur la page des options des systmes d'exploitation, slectionnez [Gnrer nouvel ID scurit (SID)] pour gnrer un nouvel identifiant de scurit. Cliquez sur [Terminer] pour quitter l'assistant.
Cliquez [Terminer] pour dployer la machine virtuelle.
Ajouter des disques durs au premier noeud pour les clusters entre htes physiques
Dans un cluster MSCS, les disques de stockage sont partags entre les noeuds. Vous paramtrez un disque quorum et un disque de stockage partag en option. Prrequis Avant d'ajouter des disques durs au premier nud, terminez les tches suivantes :
n
Pour chaque machine virtuelle, configurez les adresses IP publiques et prives du systme d'exploitation client. Demandez votre administrateur SAN l'emplacement des LUN SAN non formats. Le disque dur que vous avez cr dans cette tche pointe vers un LUN SAN.
REMARQUE Utilisez les RDM en mode de compatibilit physique . La procdure ci-dessous utilise le mode de compatibilit physique.
VMware, Inc.
21
Procdure 1 Dans l'inventaire vSphere Client, slectionnez la nouvelle machine virtuelle cre et slectionnez [Modifier les paramtres] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat. 2 3 4 5 Cliquez sur [Ajouter] , slectionnez [Disque dur] , et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez [Mappages de priphriques bruts] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez un LUN non format et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez une banque de donnes et cliquez sur [Suivant] . Cette banque de donnes doit tre sur un SAN parce que vous n'avez besoin que d'un seul fichier RDM partag pour chaque LUN partag dur le SAN. 6 Slectionnez [Physique] en tant que mode de compatibilit et cliquez sur [Suivant] . Un contrleur SCSI est cr quand le disque dur virtuel est cre. 7 Slectionnez un nouveau nud de priphrique virtuel (par exemple, slectionnez [SCSI (1:0)] ), et cliquez sur [Suivant] . REMARQUE Le contrleur SCSI doit tre nouveau. Vous ne pouvez pas utiliser SCSI 0. 8 Cliquez sur [Terminer] pour terminer la cration du disque. L'assistant cre un nouveau disque dur et un nouveau contrleur SCSI. 9 Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez le nouveau contrleur SCSI et cliquez sur [Modifie le type] . La bote de dialogue Modifier le type de contrleur SCSI apparat. 10 Slectionnez le type de contrleur appropri, selon votre systme d'exploitation.
11 12
Cliquez sur [OK] . Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, paramtrez le Partage de bus SCSI sur [physique] et cliquez sur [OK] .
Figure 3-1 indique le paramtrage : la machine virtuelle est connecte un rseau public et un rseau priv avec deux commutateurs virtuels, et est connecte au disque quorum sur SAN FC et le disque virtuel de la machine virtuelle sur un stockage local ou distant.
22
VMware, Inc.
Chapitre 3 Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques
Figure 3-1. Mise en cluster entre botes avec le paramtrage du premier nud
NIC1 NIC2
commutateur virtuel1 commutateur virtuel2 (public) (priv) VNIC1 VNIC2
machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 VSCSI2 physique machine SCSI1 SCSI2 FC
Ajouter des disques durs au second noeud pour les clusters entre htes physiques
Pour autoriser l'accs partag aux services et donnes en cluster, pointez le disque quorum du second nud vers le mme emplacement que le disque quorum du premier nud. Pointez les disques de stockage partag vers le mme emplacement que les disques de stockage du premier nud. Prrequis Avant de commencer, obtenez les informations suivantes :
n
Quel noeud de priphrique virtuel appartient aux disques de stockage partags de la premire machine virtuelle (par exemple, SCSI (1:0)). L'emplacement du disque quorum spcifi pour le premier noeud.
Procdure 1 Dans l'inventaire vSphere Client, slectionnez la seconde machine virtuelle que vous avez cre et slectionnez [Modifier les paramtres] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat. 2 3 4 5 Cliquez sur [Ajouter] , slectionnez [Disque dur] , et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez [Utiliser un disque virtuel existant] et cliquez sur [Suivant] . Dans le chemin du Fichier disque, parcourez l'emplacement du disque quorum spcifi pour le premire noeud. Slectionnez [Physique] en tant que mode de compatibilit et cliquez sur [Suivant] . Un contrleur SCSI est cr quand le disque dur virtuel est cre. 6 Slectionnez le mme nud de priphrique virtuel que celui que vous avez choisi pour les disques de stockage partag de la premire machine virtuelle (par exemple, [SCSI (1:0)] ), et cliquez sur [Suivant] . REMARQUE L'emplacement du nud de priphrique virtuel pour le stockage partag de cette machine virtuelle doit correspondre au nud de priphrique virtuel quivalent de la premire machine virtuelle.
VMware, Inc.
23
Cliquez sur [Terminer] . L'assistant cre un nouveau disque dur et un nouveau contrleur SCSI.
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez le nouveau contrleur SCSI et cliquez sur [Modifie le type] . La bote de dialogue Modifier le type de contrleur SCSI apparat.

10 11
Cliquez sur [OK] . Paramtrez le partage de bus SCS pour [Physique] et cliquez sur [OK] .
Figure 3-2 indique le paramtrage termin y compris le stockage partag sur le disque quorum et le rseau priv partag. Figure 3-2. Terminer le paramtrage de cluster entre botes
NIC1 NIC2 NIC2 NIC1
commutateur virtuel1 commutateur virtuel2 (public) (priv) VNIC1 VNIC2
commutateur virtuel2 commutateur virtuel1 (priv) (public) VNIC2 VNIC1
machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 VSCSI2 physique machine SCSI1 SCSI2 FC
machine virtuelle Noeud2 VSCSI2 VSCSI1 physique machine SCSI2 FC SCSI1
stockage local ou distant
24
VMware, Inc.
Mise en cluster de machines physiques et virtuelles
Vous pouvez crer un cluster MSCS dans lequel chaque machine physique correspond une machine virtuelle. Ce type de configuration est connu en tant que cluster hte en veille. Un cluster hte en veille a des spcifications matrielles et logicielles spcifiques.
n
Utilisez les htes ESX/ESXi comportant :

n n
Deux adaptateurs de rseau physique ddis au cluster MSCS et aux rseaux publics et privs. Un adaptateur de rseau physique ddi la console de service (htes ESX) ou VMkernel (htes ESXi).
Utilisez les RDM en mode de compatibilit physique (mulation RDM). Vous ne pouvez pas utiliser de disques virtuels ou RDM en mode de compatibilit virtuelle (non-mulation RDM) pour le stockage partag. Utilisez le pilote STORport Miniport pour le Fibre Channel (FC) HBA (QLogic ou Emulex) dans la machine physique Windows. N'excutez pas de logiciel voies multiples sur des machines physiques ou virtuelles. Utilisez un unique chemin physique depuis l'hte vers les baies de stockage dans les configuraions d'hte en attente.
n n

n n n
Crer le premier noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles , page 25 Crer le second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles , page 26 Ajouter des disques durs au second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles , page 27 Installer Microsoft Cluster Service , page 28 Crer des paires physiques-virtuelles supplmentaires , page 28
n n
Crer le premier noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles

Le premier noeud dans un montage d'hte en attente est une machine physique. Pour des informations sur le montage d'une machine physique faisant partie d'un cluster MSCS, reportez-vous la documentation Microsoft Cluster Services.
VMware, Inc.
25
Procdure
u
Configurez la machine physique en utilisant les paramtres numrs dans le tableau.

Composant Application Administrateur de cluster de Windows Adaptateurs rseau Stockage Systme d'exploitation Spcifications Configuration minimum avance si vous utilisez Windows 2003. Au moins deux. Accdez au mme stockage sur un SAN que sur l'hte ESX/ESXi sur lequel la machine virtuelle correspondante s'excute. Install sur chaque machine physique.
Crer le second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles

Pour crer le second noeud, vous paramtrez une machine virtuelle pour une mise en cluster entre machines physiques. Vous configurez les adaptateurs du rseau virtuel pour grer le trafic de la machine virtuelle pour le cluster : une connexion de rseau priv pour le heartbeat priv et une connexion de rseau public. Prrequis Avant de commencer, assurez-vous que le stockage partag soit visible depuis la machine physique que vous avez configure dans Crer le premier noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles , page 25 est galement visible depuis la machine virtuelle. Procdure 1 Ouvrez le vSphere Client et connectez-vous sur l'hte ESX/ESXi. Utilisez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur qui aura les droits d'admistrateur sur la machine virtuelle. 2 3 Dans l'inventaire vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur l'hte et slectionnez [Nouvelle machine virtuelle] . Continuez avec l'assistant pour crer la machine virtuelle.
Page Configuration Nom et emplacement Banque de donnes Action Slectionnez [Typique] . Saisissez un nom et slectionnez un emplacement. Slectionnez un banque de donnes en tant qu'emplacement pour le fichier de configuration de la machine virtuelle et le disque de la machine virtuelle (.vmdk). Slectionnez le systme d'exploitation Windows Server que vous voulez installer. Saisissez la valeur approprie dans [Taille disque virtuel] . Slectionnez [Prendre en charge des fonctions de clustering comme la tolrance aux pannes] pour crer des disques au format eagerzeroedthick. Slectionnez [diter les paramtres de la machine virtuelle avant achvement] et cliquez sur [Continuer] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat.
Systme d'exploitation client Crez un disque
Prt terminer
Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez [Nouvelle carte rseau (ajoutant)] .
26
VMware, Inc.
Chapitre 4 Mise en cluster de machines physiques et virtuelles
Dans Connexion rseau, slectionnez une tiquette dans la liste Etiquette rseau. L'tiquette de rseau se rfre au rseau utiliser pour le trafic de la machine virtuelle pour le cluster, public ou priv.
6 7 8 9
Cliquez sur [Terminer] pour terminer la cration de la machine virtuelle. Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, cliquez sur [Ajouter] . Dans la liste de priphriques, slectionnez [Adaptateur Ethernet] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez le type d'adaptateur et l'tiquette rseau.
n
10 11
Ajouter des disques durs au second noeud pour un cluster de machines physiques et virtuelles
Quand vous ajoutez des disques durs au second noeud, vous paramtrez les disques pour qu'ils pointent vers le disque quorum et les disques de stockage partag, et le cas chant pour le premier noeud. Le rglage permet un accs partag aux services et donnes en cluster. Procdure 1 Dans l'inventaire vSphere Client, slectionnez la nouvelle machine virtuelle cre et slectionnez [Modifier les paramtres] . La bote de dialogue des Proprits de la machine virtuelle apparat. 2 3 4 5 6 Cliquez sur [Ajouter] , slectionnez [Disque dur] , et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez [Mappages de priphriques bruts] et cliquez sur [Suivant] . Slectionnez le LUN qui est utilis par la machine physique. Slectionnez la banque de donns, qui est galement l'emplacement du disque de dmarrage, et cliquez [Suivant] . Slectionnez [Physique] en tant que mode de compatibilit et cliquez sur [Suivant] . Un contrleur SCSI est cr quand le disque dur virtuel est cre. 7 Depuis le menu-droulant [Noeud de priphrique virtuel] , slectionnez un nouveau contrleur SCSI (par exemple, [SCSI (1:0)] ). REMARQUE Vous devez slection un nouveau noeud de priphrique virtuel. Vous ne pouvez pas utiliser SCSI 0. 8 Cliquez sur [Suivant] , puis cliquez sur [Terminer] . L'assistant cre un nouveau disque dur et un nouveau contrleur SCSI. 9 Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, slectionnez le nouveau contrleur SCSI et cliquez sur [Modifie le type] . La bote de dialogue Modifier le type de contrleur SCSI apparat.
VMware, Inc.
27
10

11 12
Cliquez sur [OK] . Dans la bote de dialogue Proprits de la machine virtuelle, paramtrez le Partage de bus SCSI sur [physique] et cliquez sur [OK] .
Installer Microsoft Cluster Service

Uniquement pour les systmes d'exploitation Windows Server 2003, aprs avoir paramtr les premiers et seconds noeuds, vous devez configurer Microsoft Cluster Service. Reportez-vous la documentation Microsoft pour crer et configurer les clusters de serveur sur le site Web de Microsoft. Dans des solutions de stockage complexes, tel qu'un tissu FC commut, une unit de stockage peut avoir un IDentit diffrente (ID cible ou ID de disque brut) sur chaque ordinateur dans le cluster. Mme si cette configuration de stockage est valide, elle cause un problme quand vous ajoutez un noeud au cluster. La procdure suivante vous permet d'viter des problmes d'identit de cible quand vous mettez en cluster avec Windows 2003. Procdure 1 2 Dans l'utilitaire de l'Administrateur de cluster Microsoft, sur la page Slectionner l'ordinateur, cliquez sur [Avanc] pour mettre hors tension les heuristiques de validation du stockage. Slectionnez l'option [Avanc] de configuration (minimum), et cliquez sur [OK] .
Microsoft Cluster Service doit fonctionner normalement dans la machine virtuelle aprs son installation.
Crer des paires physiques-virtuelles supplmentaires

Si vous avez des machines physiques supplmentaires, vous pouvez crer des clusters supplmentaires pour chacune d'elles. Procdure 1 2 Sur l'hte ESX/ESXi, paramtrez une machine virtuelle supplmentaire pour la machine physique. Mettez la machine physique en cluster avec la nouvelle machine virtuelle.
28
VMware, Inc.
Utiliser MSCS dans un environnement HA/DRS
Quand vous utilisez MSCS dans un environnement VMware High Availability (HA) ou VMware Dynamic Resource Scheduler (DRS), vous devez configurer vos htes et les machines virtuelles pour utiliser certains paramtres. Tous les htes excutant les machines virtuelles MSCS doivent tre grs par un systme vCenter Server. Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :
n n n n n
Activer VMware HA et DRS dans un cluster vCenter Server , page 29 Crer des rgles d'affinit MV-MV pour des machines virtuelles MSCS , page 29 Activer une application stricte des rgles d'affinit , page 30 Rgler le niveau d'automatisation de DRS , page 30 Utilisation des groupes de travail DRS et des rgles d'affinit machine virtuelle/hte avec des machines virtuelles MSCS , page 31
Activer VMware HA et DRS dans un cluster vCenter Server

Tous les htes excutant des machines virtuelles MSCS peuvent faire partie d'un cluster vCenter Server ayant VMware HA et DRS activs. Vous pouvez activer VMware HA et DRS dans la bote de dialogue Paramtres du cluster. Procdure 1 2 3 4 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue paramtres de cluster, slectionnez [Fonctions de cluster] . Slectionnez les cases cocher [Allumer VMware HA] et [Activer VMware DRS] . Cliquez sur [OK] .
Crer des rgles d'affinit MV-MV pour des machines virtuelles MSCS
Pour les machines virtuelles MSCS d'un cluster, vous devez crer des rgles d'affinit ou d'anti-affinit MVMV. Les rgles d'affinit MV-MV dfinissent les machines virtuelles qui doivent rester ensemble sur le mme hte (par exemple, un cluster de machines virtuelles MSCS sur un hte physique). Les rgles d'anti-affinit MV-MV dfinissent les machines virtuelles qui doivent tre spares sur des htes physiques diffrents (par exemple, un cluster de machines virtuelles MSCS sur des htes physiques). Pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, utilisez les rgles d'affinit. Pour un cluster de machines virtuelles sur des htes physiques, utilisez les rgles d'anti-affinit.
VMware, Inc.
29
Procdure 1 2 3 4 5 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue Paramtres du cluster dans VMware DRS, slectionnez [Rgles] . Cliquez sur [Ajouter] . Dans la bote de dialogue Rgle, tapez le nom de la rgle. Dans le menu droulant [Type] , slectionnez une rgle.
n
Pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, slectionnez [Garder les machines virtuelles ensemble] . Pour un cluster de machines virtuelles sur des htes physiques, slectionnez [Keep Virtual Machines Together] .
6 7 8
Cliquez sur [Ajouter] . Slectionnez les deux machines virtuelles auxquelles la rgle s'appliquera, puis cliquez sur [OK] . Cliquez sur [OK] .
Activer une application stricte des rgles d'affinit

Pour vous assurer de l'application stricte des rgles d'affinit et d'anti-affinit, rglez une option avance pour le DRS VMware. Le paramtrage de l'option avance ForceAffinePoweron sur 1 activera l'application stricte des rgles d'affinit et d'anti-affinit que vous avez cres. Procdure 1 2 3 4 5 6 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue paramtres du cluster, slectionnez [VMware DRS] . Cliquez sur [Options avances] . Dans la colonne Option, saisissez ForceAffinePoweron. Dans la colonne Valeur, saisissez 1. Cliquez sur [OK] .
Rgler le niveau d'automatisation de DRS

Vous devez rgler le niveau d'automatisation de toutes les machines virtuelles d'un cluster MSCS sur Partiellement automatis. Lorsque vous rglez le niveau d'automatisation de DRS de la machine virtuelle sur Partiellement automatis, vCenter Server effectue un placement initial des machines virtuelles leur mise sous tension et fournit des recommandations de migration les concernant. REMARQUE La migration des machines virtuelles mises en cluster MSCS n'est pas recommande. Procdure 1 2 3 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche sous VMware DRS, slectionnez [Options des machines virtuelles] . Cochez la case [Activez les niveaux d'automatisation de machines virtuelles individuelles] .
30
VMware, Inc.
Chapitre 5 Utiliser MSCS dans un environnement HA/DRS
Modifiez le niveau d'automatisation de chaque machine virtuelle MSCS du cluster. a b c Dans la colonne Machine virtuelle, slectionnez la machine virtuelle. Dans la colonne Niveau d'automatisation, slectionnez [Partiellement automatis] dans le menu droulant. Rptez les tapes tape 4a et tape 4b pour chaque machine virtuelle.
Cliquez sur [OK] .
Utilisation des groupes de travail DRS et des rgles d'affinit machine virtuelle/hte avec des machines virtuelles MSCS
Vous pouvez utiliser le vSphere Client pour dfinir deux types de groupes de travail DRS : des groupes de travail DRS de machine virtuelle, qui contiennent au moins une machine virtuelle, et des groupes de travail DRS d'htes, qui contiennent au moins un hte. Une rgle d'affinit de machine virtuelle/hte tablit une relation d'affinit (ou d'anti-affinit) entre un groupes DRS de machines virtuelles et un groupes DRS d'htes. Vous devez utiliser des rgles d'affinit machine virtuelle/hte dans la mesure o VMware HA n'obit pas aux rgles d'affinit MV-MV. Ceci signifie qu'en cas de dfaillance d'un hte, VMware HA peut sparer des machines virtuelles mises en cluster qui sont dfinies pour rester ensemble, ou VMware HA peut mettre ensemble des machines virtuelles mises en cluster qui sont dfinies pour rester spares sur le mme hte. Vous pouvez viter ce problme en dfinissant des groupes de travail DRS et en utilisant des rgles d'affinit machine virtuelle/hte, auxquelles VMware HA obit. Dans le cas d'un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, toutes les machines virtuelles MSCS doivent se trouver dans le mme groupes DRS de machines virtuelles, associ au mme groupes DRS d'hte avec la rgle d'affinit machine Doit s'excuter sur des htes du groupe. Dans le cas d'un cluster de machines virtuelles d'htes physiques, chaque machine virtuelle MSCS doit tre dans un groupes DRS de machines virtuelles diffrent, associ un groupes DRS d'htes diffrent avec la rgle d'affinit Doit s'excuter sur des htes du groupe. AVERTISSEMENT Quand vous dfinissez des rgles de groupes DRS d'htes pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, limitez le nombre d'htes deux. (Ceci ne s'applique pas aux clusters de machines virtuelles entre htes physiques.) Comme VMware HA n'obit pas aux rgles d'affinit MV-MV, les machines virtuelles de la configuration peuvent tre rparties sur des htes lors d'une rcupration VMware HA suite une dfaillance de l'hte si plus de deux htes sont inclus dans une rgle de groupes DRS d'hte.
Crer un groupes DRS de machines virtuelles

Avant de pouvoir crer une rgle d'affinit machine virtuelle/hte, vous devez d'abord crer le groupes DRS d'hte et le groupes DRS de la machine virtuelle auxquels la rgle s'appliquera. Pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, crez un groupes DRS de machines virtuelles contenant toutes les machines virtuelles MSCS. Par exemple, VMGroup_1 contient MSCS_VM_1 et MSCS_VM_2. Pour un cluster de machines virtuelles entre htes physiques, crez un groupes DRS de machines virtuelles pour chaque machine virtuelle MSCS. Par exemple, VMGroup_1 contient MSCS_VM_1 et VMGroup_2 contient MSCS_VM_2. Procdure 1 2 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue paramtres de cluster, sous [VMware DRS] , slectionnez [Gestionnaire de groupes DRS] .
VMware, Inc.
31
3 4 5
Dans la section groupes DRS de machines virtuelles, cliquez sur [Ajouter] . Dans la bote de dialogue Groupe DRS, saisissez le nom du groupes (par exemple, VMGroup_1). Dans le volet gauche, slectionnez la machine virtuelle et cliquez sur [>>] pour l'ajouter au groupes.
n
Pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, ajoutez toutes les machines virtuelles MSCS un groupes. Pour un cluster de machines virtuelles entre htes physiques, ajoutez une machine virtuelle MSCS par groupes.
Cliquez sur [OK] .
Crer un groupes DRS d'htes

Avant de pouvoir crer une rgle d'affinit machine virtuelle/hte, vous devez d'abord crer le groupes DRS d'hte et le groupes DRS de la machine virtuelle auxquels la rgle s'appliquera. Pour un cluster de machines virtuelles sur un hte physique, crez un groupes DRS d'htes contenant les htes ESX/ESXi. Par exemple, HostGroup_1 contient ESX_HOST_1 et ESX_HOST_2. Pour un cluster de machines virtuelles sur des htes physiques, crez des groupes de travail avec des ensembles d'htes qui ne se chevauchent pas. Ceci garantit que les machines virtuelles se trouvant dans des groupes de travail d'htes diffrents ne s'excutent jamais sur le mme hte simultanment. Procdure 1 2 3 4 5 6 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue paramtres de cluster, sous [VMware DRS] , slectionnez [Gestionnaire de groupes DRS] . Dans la section Groupes hte DRS, cliquez sur [Ajouter] . Dans la bote de dialogue Groupe DRS, saisissez le nom du groupes (par exemple, HostGroup_1). Dans le volet gauche, slectionnez un hte et cliquez sur [>>] pour l'ajouter au groupes. Cliquez sur [OK] .
Configurer les rgles d'affinit machine virtuelle/hte des groupes de travail DRS
Crez des rgles d'affinit machine virtuelle/hte pour prciser si les membres d'un groupes DRS de machines virtuelles slectionn peuvent s'excuter sur les membres d'un groupes DRS d'htes spcifique. Prrequis Crez des groupes de travail DRS de machines virtuelles qui contiennent une ou plusieurs machines virtuelles MSCS comme dcrit dans Crer un groupes DRS de machines virtuelles , page 31. Crez des groupes de travail DRS d'htes qui contiennent un ou plusieurs htes ESX/ESXi comme dcrit dans Crer un groupes DRS d'htes , page 32. Procdure 1 2 3 4 Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit dans l'inventaire et slectionnez [Modifier les paramtres] . Dans le volet gauche de la bote de dialogue Paramtres du cluster, sous [VMware DRS] , slectionnez [Rgles] . Cliquez sur [Ajouter] . Dans la bote de dialogue rgle Machine virtuelle, saisissez le nom de la rgle.
32
VMware, Inc.
Chapitre 5 Utiliser MSCS dans un environnement HA/DRS
5 6
Dans le menu [Type] , slectionnez [Machines virtuelles aux htes] . Slectionnez le groupes DRS de machines virtuelles et le groupes DRS d'htes auxquels la rgle s'applique. Par exemple, slectionnez VMGroup_1 et HostGroup_1.
7 8
Slectionnez [Doit s'excuter sur les htes du groupe] . Cliquez sur [OK] .
VMware, Inc.
33
34
VMware, Inc.
Liste de vrification du paramtrage de vSphere MSCS
Quand vous rglez MSCS sur ESX/ESXi, rfrez-vous aux listes de vrification pour configurer votre environnement selon les spcifications. Vous pouvez galement utiliser les listes de vrification pour vrifier que votre rglage rpond aux spcifications si vous avez besoin de support technique.
Spcifications pour les disques en cluster

Chaque type de disque en cluster a ses propres spcifications, selon qu'il est dans un cluster hte unique ou un cluster multihtes. Tableau 6-1 numre les spcifications. Tableau 6-1. Spcifications pour les disques en cluster
Composant Disque virtuel en cluster (.vmdk) Disques en cluster, mode de compatibilit virtuelle (nonmulation RDM) Mise en cluster hte unique Le mode de partage de bus SCSI doit tre rgl sur virtuel. Le type de priphrique doit tre rgl en mode de compatibilit virtuelle. Le mode de partage de bus SCSI doit tre rgl en mode virtuel. Un fichier unique de mappage RDM partag est requis pour chaque disque en cluster. Non pris en charge. Mise en cluster htes multiples Non pris en charge. Le type de priphrique doit tre rgl sur le mode de compatibilit virtuelle pour un cluster entre des botes mais pas pour la mise en cluster d'hte en veille ou un cluster entre des botes sous Windows 2008. Le mode de partage de bus SCSI doit tre rgl sur physique. Un fichier unique de mappage RDM partag est requis pour chaque disque en cluster. Le priphrique doit tre rgl sur le mode de compatibilit physique au cours de la cration du disque dur. Le mode de partage de bus SCSI doit tre rgl sur physique (par dfaut). Un fichier unique de mappage RDM partag est requis pour chaque disque en cluster.
Disques en cluster, mode de compatibilit physique (mulation RDM)
Tous types
Tous les noeuds en cluster utilisent la mme ID cible (sur l'adaptateur virtuel SCSI) pour le mme disque en cluster. Un adaptateur virtuel spar doit tre utilis pour les disques en cluster.
Autres spcifications et recommandations

Tableau 6-2 numre les composants dans votre environnement qui requirent des options ou un paramtrage.
VMware, Inc.
35
Tableau 6-2. Autres spcifications de mise en cluster et recommandations

Composant Disque Spcifications Si vous placez le disque de dmarrage sur le disque virtuel, slectionnez [Prendre en charge les fonctions de mise en cluster telles que la tolrance aux pannes] pendant le provisionnement du disque. Les seuls disques que vous ne devez pas crer avec l'option eagerzeroedthick sont les fichiers RDM ( la fois en modes de compatibilit physique et virtuelle). Utilisez Windows Server 2003 SP2 (32 bits), Windows Server 2003 (64 bits) SP2 ou Windows Server 2008 R2. Uniquement deux noeuds de cluster. Le dlai d'expiration d'E/S du disque est au moins de 60 secondes (HKEY_LOCAL_MACHINE\System \CurrentControlSet\Services\Disk\TimeOutValue). REMARQUE Si vous recrez le cluster, cette valeur doit tre rinitialise sa valeur par dfaut donc vous devez de nouveau la modifier. Le service de cluster doit redmarrer automatiquement en cas de panne (premire, deuxime fois et suivantes). configuration ESX Ne surchargez pas la mmoire. Rglez l'option [Rservation de la mmoire] (minimum de mmoire) sur le mme niveau que la mmoire affecte la machine virtuelle. Si vous devez dpasser la capacit de la mmoire, le fichier d'change doit tre local et non sur le SAN. Contactez votre fournisseur de logiciel multichemin pour des informations et le la prise en chage de logiciels qui ne sont pas VMware multichemin dans vSphere.
Windows
Multichemin
Informations requises pour le support technique

Tableau 6-3 numre les fichiers et paramtres rassembler si vous avez besoin d'un support technique. Le support technique utilise ces fichiers et paramtres pour analyser les problmes de mise en clusters. REMARQUE Vrifiez que votre paramtrage est conforme aux listes de vrification dans Tableau 6-1 et Tableau 6-2 avant de contacter le support technique. Tableau 6-3. Informations requises pour le support technique
Fichier ou Informations tarball support vm Journaux des vnements du systme et les applications de toutes les machines virtuelles ayant le problme Journal de cluster de toutes les machines virtuelles ayant le problme Dlai d'attente E/S du disque vSphere Client affiche les noms et les noms de Windows NETBIOS des machines virtuelles affectes par le problme Date et heure du problme configuration SAN du systme ESX (En option) Vidage de mmoire de la machine virtuelle Dtails des LUN, chemins et adaptateurs. Requis si une machine virtuelle cliente tombe en panne (un cran bleu apparat avec un message d'erreur). %ClusterLog%, gnralement rgl sur %SystemRoot% \cluster\cluster.log. HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet \Services\Disk\TimeOutValue Description ou Emplacement Contient le journal vmkernel, les fichiers et les journaux de configuration de la machine virtuelle et ainsi de suite.
36
VMware, Inc.
Index
A
abrviations 5 adaptateur SCSI, virtuel 10 Adaptateur Ethernet 13, 19
H
HA, , voir haute disponibilit (HA) haute disponibilit (HA), activation 29 hte en veille 9, 25, 26 htes, mode veille 25
C
cluster dans une bote 8, 13, 29 cluster entre botes 8, 19, 29 clustering d'hte multiple 8 Commentaires 5 exigences liste de vrification 35 matriel 10 mettre en cluster 10 systme d'exploitation client 10 console du service 13, 19, 25
I
iSCSI 11
L
liste de contrle du support technique 35 LSI Logic Parallel 10, 15, 21, 23, 27 LSI Logic SAS 10, 15, 21, 23, 27 LUN SAN 15, 21
M
matriel version 7 11 mettre en clusters hte multiple 8 machines physiques et virtuelles 25 mettre en cluster limitations 11 machines physiques et virtuelles 9 machines virtuelles sur htes 8, 19 machines virtuelles sur un hte 8, 13 prsentation 7 spcifications matrielles 10 types des applications 7 Microsoft Cluster Service (MSCS) dmarrage partir du SAN 11 installation 28 Microsoft Exchange et CCR, , voir rplication continue en cluster (CCR) mise en cluster d'hte unique 8 mode de compatibilit physique 10, 21, 23, 25 virtuel 10, 25 Mode de compatibilit physique 19 virtuel 19 mode de compatibilit virtuelle 19, 25 mode de compatibilit physique 10, 19, 21, 23, 25 multichemin 11, 25, 35
D
dmarrage partir du SAN 11 disque quorum 15, 21, 27 disques ajouter aux noeuds 15, 16, 21 format 10 formatage 13, 19 partag 15, 21, 27 quorum 15, 21, 27 DRS activation 29 rglage du niveau d'automatisation 30
E
eagerzeroedthick 10, 13, 19 ESX/ESXi 13, 19, 25
F
format disques 10, 13, 19 eagerzeroedthick 10, 13, 19 pais 10 format lourd, disques 10
G
groupes DRS d'hte 32 groupes DRS hte 32 machine virtuelle 31
VMware, Inc.
37
N
NFS 11 NIC, virtuelles 10 niveau d'automatisation, rglage de DRS 30 nuds cration du second 14, 20, 26 crer d'abord 13, 19, 25
S
SAN 8, 12, 25, 35 SAN Fibre Channel (FC) 7, 11, 15, 19 SAN iSCSI 11 SAN, dmarrage depuis 11 serveur NTP 10 spcifications du systme d'exploitation client 10 spcifications matrielles 10 stockage disque quorum 15, 21, 27 partag 10, 15, 21, 27 stockage partag configurations prises en charge 10 disques 15, 21, 27 support 5
P
paires virtuelles physiques, cration 28 partage de bus SCSI physique 21, 23, 27 virtuel 15
R
RDM mulation 10, 25 non-mulation 10, 25 rgles, DRS 29 rgles d'affinit application 30 cluster dans une bote 29 cluster entre botes 29 cration 29 groupes de travail DRS 32 rgles d'anti-affinit, cration 29 rplication continue en cluster (CCR) 12
T
Tolrance aux pannes (FT) 10, 11, 13, 15, 35
V
Virtualisation d'ID de port N (NPIV) 11 VMkernel 13, 19, 25 vmkfstools 14, 20 vMotion 11 voie multiple native (NMP) 11
38
VMware, Inc.

VMware Setup For Failover Clustering and Microsoft Cluster Services PG FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VMware Setup For Failover Clustering and Microsoft Cluster Services PG FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

ESX 4.1 ESXi 4.1 vCenter Serveur 4.1

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

VMware, Inc. 3401 Hillview Ave. Palo Alto, CA 94304 www.vmware.com

Table des matires

1 Dmarrage avec MSCS 7

2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique 13

3 Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques 19

4 Mise en cluster de machines physiques et virtuelles 25

5 Utiliser MSCS dans un environnement HA/DRS 29

6 Liste de vrification du paramtrage de vSphere MSCS 35

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Glossaire VMware Technical Publications

Commentaires sur les documents

Documentation de vSphere de VMware

Abrviations utilises dans les figures

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Ressources de support technique et de formation

VMware Professional Services

Dmarrage avec MSCS

Prsentation de la configuration des clusters

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte unique

Figure 1-1. Machines virtuelles mises en cluster sur un hte unique

stockage (local ou SAN)

Mettre en cluster des machines virtuelles entre htes physiques

Chapitre 1 Dmarrage avec MSCS

Figure 1-2. Machines virtuelles groupes sur htes

VM5 VM7 physique machine

Mise en cluster de machines physiques avec des machines virtuelles

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Figure 1-4. Mettre en cluster de machines physiques et virtuelles

Spcifications matrielles et logicielles pour la mise en cluster

Configurations de stockage partag prises en charge

Chapitre 1 Dmarrage avec MSCS

Tableau 1-2. Spcifications de stockage partag

Limitations du paramtrage vSphere MSCS

MSCS et dmarrage partir d'un SAN

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Paramtrer un environnement de rplication continue en cluster pour Microsoft Exchange

Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

Crer le premier noeud pour les clusters sur un hte physique

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Page Systme d'exploitation client Crez un disque

Le nouveau noeud apparat dans l'inventaire de la machine virtuelle.

Crer le second noeud pour les clusters sur un hte physique

Chapitre 2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique

Page Banque de donnes Format de disque Prt terminer

Cliquez [Terminer] pour dployer la machine virtuelle.

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Slectionnez le type de contrleur appropri, selon votre systme d'exploitation.

machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 SCSI1 VSCSI2 SCSI2 FC physique machine

stockage local ou distant stockage distant

Chapitre 2 Mise en cluster de machines virtuelles sur un hte physique

machine virtuelle Noeud1 VSCSI1 VSCSI2

machine virtuelle Noeud2 VSCSI2 VSCSI1

stockage local ou distant stockage distant

Paramtrage de Failover Clustering et de Microsoft Cluster Services

Mise en cluster de machines virtuelles entre htes physiques

Htes ESX/ESXi ayant les caractristiques suivantes :

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

Crer le premier noeud pour les clusters entre htes physiques