CHARTE GRAPHIQUE

du Groupe et de ses filiales

POUR SADRESSER SES CLIENTS ET FOURNISSEURS, LE GROUPE MELKONIAN A PRIS LE PARTI DDITER DES DOCUMENTS PORTEURS DE SIGNES FORTS DE SON IDENTIT. SES COULEURS SERONT PRSENTES SUR TOUS LES SUPPORTS. POUR INSTALLER LE LOGO DU GROUPE ET DE SES FILIALES, IL CONVIENDRA DE LES UTILISER EN PRIORIT. EN RESPECTANT LES PRINCIPES GRAPHIQUES ET TECHNIQUES PRSENTS DANS CE GUIDE, VOUS VEILLEREZ LIMAGE DU GROUPE MELKONIAN AUPRS DE SES PUBLICS.

SOMMAIRE

LIDENTIT VISUELLE Le logotype du Groupe Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Le code couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Utilisation monochrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Utilisation sur fond noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Utilisation sur fond de couleur ou photographie . . . . .7 La zone de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 La typographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Principe dintgration gnrique en dition interne . .9 Nota sur les intgrations spcifiques . . . . . . . . . . . . . .9 Les interdits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Les logotypes des filiales Gnralits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Les codes couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Nota sur la signature Groupe Melkonian . . . . . . . .11 Organigramme des logos filiales . . . . . . . . . . . . . . . . .11 LES DOCUMENTS La correspondance Lentte de lettre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 La facture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 La carte de visite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 La carte de correspondance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Le tampon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Ladhsif logistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Ldition Les annonces presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Les plaquettes commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Les fiches techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 La signaltique vnementielle . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

LE

LOGOTYPE DU

GROUPE

LE LOGOTYPE DU GROUPE

Prsentation
Le logotype existe en une seule version. Il est constitu de la combinaison indissociable, dans une proportion invariable, du pictogramme et de la typographie.

Pour des raisons de lisibilit, la taille minimum dutilisation du logo est de 30 mm.

30

mm

Le code couleurs
Le logo est compos de 2 couleurs. Les rfrences ci-dessous doivent tre imprativement respectes.
Quadrichromie C85 / M21 / J0 / N0 Pantone 2925 C Quadrichromie C0 / M0 / J0 / N75 Pantone Cool gray 10 C

Utilisation monochrome
Dans certains cas, une utilisation monochrome est ncessaire. La rfrence ci-dessous sera choisie pour lensemble des lments constitutifs du logo.
Pantone Process Black C

LE LOGOTYPE DU GROUPE

Utilisation sur fond noir

Lors dune utilisation sur fond noir, le logo doit tre utilis dans sa version ngative. (le picto conserve sa couleur mais le lettrage devient blanc). La mme rgle sera applique aux logos des filiales (cf page 11), sauf pour Aramine Editions (dans ce cas, le pictogramme deviendra blanc).

Utilisation sur fond de couleur ou sur photographie

Lors dune utilisation sur un aplat de couleur ou sur photographie, le logo doit tre intgr dans un pav protecteur blanc comme les exemples ci-dessous :

Ses dimensions et proportions devront rpondre aux spcifications du paragraphe suivant (la zone de protection).
7

LE LOGOTYPE DU GROUPE

La zone de protection
Le logo doit toujours tre plac dans un espace blanc par rapport un texte, un bord de page et sur des fonds de couleur ou photographiques. Le respect de cette zone de protection permet de le valoriser et de le diffrencier dans un environnement charg. Cette zone sera proportionnelle la taille du logo selon le principe ci-dessous :

x x x x x

La typographie
La typographie utilise dans le logo est la GILL SANS bold italic

Gill sans Bold Italic - 24 pt

Gill sans Bold Italic - 22 pt
Gill sans Bold Italic - 20 pt
Gill sans Bold Italic - 18 pt
Gill sans Bold Italic - 16 pt
Gill sans Bold Italic - 14 pt
Gill sans Bold Italic - 12 pt
Gill sans Bold Italic - 10 pt
Gill sans Bold Italic - 8 pt
Gill sans Bold Italic - 6 pt

Cette police de caractre ainsi que ses variantes roman, bold, italique et bold-italique doit tre, dans la mesure du possible, celle utilise dans lintgralit des documents concernant le Groupe et ses filiales.
8

LE LOGOTYPE DU GROUPE

Principe dintgration gnrique en dition interne

Pour les publications internes dites sous logiciel de traitement de texte, le logo sera gnralement utilis en haut au centre du document. Son positionnement sera conditionn par la zone de protection (voir paragraphe page prcdente).

Exemple de lapplication de la zone de protection par rapport au bord suprieur dune page
x

Zone de protection (pour rappel)

x x x x x

Nota sur les intgrations spcifiques

Reportez-vous aux pages suivantes pour connatre les consignes dintgration du logotype dans les autres publications (enttes, cartes de visite, annonces-presse...etc).

Les interdits
Il est interdit de modifier les couleurs du logo, dutiliser indpendamment le pictogramme ou le texte, dutiliser le logotype sans en respecter la zone de protection.

LES

LOGOTYPES DES FILIALES

10

LES LOGOTYPES DES FILIALES

Gnralits
Les filiales du Groupe ont chacune un logotype distinct. Si chacun deux possde son propre code couleur, ils rpondent tous aux mmes lois dictant leur lutilisation. Se rfrer donc aux paragraphes prcdents concernant le logo du Groupe pour connatre toutes les contraintes les concernant.

Les codes couleurs

Quadrichromie C3/M93/J84/N12 C0/M0/J0/N100 C0/M0/J0/N75 C0/M20/J100/N0 C0/M0/J0/N100 C0/M0/J0/N75 C100/M60/J0/N0 C0/M0/J0/N100 C0/M0/J0/N75 C100/M10/J100/N0 C0/M0/J0/N100 C0/M0/J0/N75 Pantone 180 C Process black C Cool gray 10 C 116 C Process black C Cool gray 10 C 2945 C Process black C Cool gray 10 C 348 C Process black C Cool gray 10 C

C0/M0/J0/N100 C0/M0/J0/N75

Process black C Cool gray 10 C

Nota sur la signature Groupe Melkonian

Pour toutes les filliales, la signature est indissociable du reste du logotype lorsque celui-ci est prsent indpendemment des autres.

Organigramme des logos filiales

Lorsque le logo du Groupe est associ ceux de ces filiales, il est impratif de respecter le cartouche ci-dessous. (proportions, ordre...) Notez que sur chaque logo filiale, la signatures Groupe Melkonian napparat pas dans ce cas.

11

LA

CORRESPONDANCE

12

LA CORRESPONDANCE

Les mmes rgles rgissent les publications du Groupe et celles de ses filiales.

Lentte de lettre
x

Dans le cas des enttes, le logotype respecte la zone de protection par rapport au bord suprieur de la page. Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

ADRESSE
Gill Sans Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

Ple dActivits dAix les Milles - 158, rue Henri Bessemer - BP 205000 - 13796 Aix-en-Provence Cedex 3 - France Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 - Fax : +33 (0)4 42 97 65 64 - info@melkonian.fr - www.melkonian.fr
S.A au capital de 1 611 540 - Code APE 741 J - Siret 398 081 786 00020 - N Id TVA : FR 91 398 081 786

MENTIONS
Gill Sans Corps : 6 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

e Cede x 3 - Franc n-Pro venc e - 1379 6 Aix-e ine.c om - BP 2050 00 om - www.aram Henr i Bess emer 45 38 - info@ aram ine.c anne s - 158, rue 24 - 1312 0 Gard s dAix les Mille 00 - Fax : +33 (0)4 42 Plain e - ZI Avon N Id TVA : FR 47 343 701 405 Ple dAc tivit 53 53 La 42 tier (0)4 Quar Tl. : +33 uctio n : 701 405 00015 - Siret 343 Site de prod APE 285 D
de 54 000 S.A.S au capital - Code

Exemple dadaptation sur une entte de filiale (ici, Aramine Components)

13

LA CORRESPONDANCE

La facture
x

Driv de lentte, la facture exige une zone de protection du logotype identique (par rapport au bord suprieur de la page). Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

MENTIONS FRANAISES
Gill Sans Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

MENTIONS ANGLAISES
Gill Sans Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

FILET
Pnalits de retard de paiements : 1 fois et demi le taux lgal - Paiements en avance : nous ne pratiquons pas lescompte CONDITIONS GENERALES DE VENTES et RESERVE DE PROPRIETE PRECISEES AU VERSO DE NOS FACTURES, PROFORMAS, ACCUSES - Nos conditions de vente ne sont pas opposables. Les marques, numros, dessins, photos, symboles et autres indications ne sont utiliss qu titre de rfrence sans implication des constructeurs dorigine. Late payments penalties : 1 time 1/2 the legal rate - Advanced payment are not subject to any discount GENERAL SALES CONDITIONS & OWNERSHIP TRANSFER ARE MENTIONED AT THE VERSO SIDE OF OUR INVOICES, PROFORMAS - Our sales conditions are prior to any other condition. Marks, Numbers, Drawings, Pictures, Symbols and other informations are mentioned as a reference which does not involve the OEM manufactures.

Epaisseur : 1 pt Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale)

Ple dActivits dAix les Milles - 158, rue Henri Bessemer - BP 205000 - 13796 Aix-en-Provence Cedex 3 - France Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 - Fax : +33 (0)4 42 24 45 38 - info@aramine.com - www.aramine.com Site de production : Quartier La Plaine - ZI Avon - 13120 Gardanne
S.A.S au capital de 54 000 - Code APE 285 D - Siret 343 701 405 00015 - N Id TVA : FR 47 343 701 405

ADRESSE
Gill Sans Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

MENTIONS LGALES
Gill Sans Corps : 6 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

14

LA CORRESPONDANCE

La facture
ement imm au remplac n ent limite end en aucu est strictem ux et ne sent La garantie nnu dfectue matriel reco

diat du de transport loffre. spcifi dans de stockage ou cas : le matriel S de montage, anorci-desdfectueuses et conditions GENERALITE se comprend uniquement s les conditions de ventes elle s de matriel Aux conditions propo de toute dans loffre tiens inappropri La fourniture implique celle et en particulier nt reproduite tions ou entre de nos offres tes par crit Aux utilisa sions diverses. dme lquiLacceptation spciales consta commande et ratures et corro de la pice ou ions nt . avant temp condit de aceme suite clients ou rempl males nos sous, sauf y faisant ues, morales e vis vis de rupture ou le correspondance qui causs par la quences physiq seul nous engag ances ices qui cons mme ou la les spond tion, prjud Aux ou corre de rcep quen soient de de commandes ueux, quelles dans notre accus acceptation crite pement dfect es sur les bons nest pas suivent, sauf clauses port si lutilisation ier celles qui Aucune des matrielles. rparer immdiatement et fait ne peuvent modif ou ment nnent nos nous parvie modifie, rpare disparat totale lacheteur iques, si le client La garantie sion totale de techn s ladh . ue ication notre part. fourni spcif ainsi ande impliq conforme aux ur le matriel doeude passer comm frais de main ntement du vende Le simple fait . le vendeur des sans le conse ales de ventes ursement par conditions gnr ane aucun rembo senLa garantie nentr agent ou repr par lacheteur. istre par notre DES Garantie : vre supports COMMAN toute commande, mme enreg au vendeur. invoquer la vendeur sans e, eteur pour doit aviser le accus par lacheteur lAch itions, dun Pour tre valabl acrit de s par dispos lobjet justific fait s les ce de ces confirme Obligation quaprs avoir fournir toute tant, devra tre invoquer le bnfi considration matriel au matriel et Lacheteur, pour graphies du ne sera pris en quil impute t crit. confircrit des vices vices (des photo Tout accord verbal ou dun avenan ande mme retard et par tation de ces de commande erciale, la comm lacompte faciliter la consta de rception des faits). dans loffre comm date de rception de tions pouvant en justification du matriel. la te est prvu de tes tion acomp appor partir rpara uun la Lorsq tive de istre qu devront tre a tre enreg cas prendre linitia exclusive de lache dfaillance me ne pourr doit en aucun sauf en cas de . expdi la charge Lacheteur ne ivement acquis la garantie est prvu dans loffre ande est dfinit ac au titre de reu la comm Le matriel rempl Tout acompte vendeur. teur. annules. de la part du aucun cas tre crite du devis. ne peuvent en tation andes accep S Les comm quaprs dmontage, REPARATION tion ne seront dmarrs . les frais de et dpart usines rpara par lacheteur, non emballes Les travaux de pas accept tre marchandises PRIX devis ne serait tout moment t s lacheteur. ndent hors taxes, Au cas o le et peuvent rparation seron Nos prix sente titre indicatif tage, seront factur main doeuvre, les travaux de donns qu premires, de contrle et remon tre contest. base ne sont ite pas de devis, des matires Nos prix de ne pourra pas pravis. teur ne souha hausses de cot rs, et ce sans nt total des frais le cas o lache fonction des ucteu monta Dans le cier de la constr et le rajusts en des peuvent bnfi tt possib s de tarification soin mais ne entrepris le plus ou des hausse le plus grand avec tes sont excu pas repris. Les rparations rparer iel neuf. S es et ne sont ort de la pice iquant au matr EMBALLAGE facturs en sus de nos factur garantie sappl le risque de transp sont faire assurer Les emballages lacheteur de dans la Il appartient N s sont maintenus LIVRAISO commerciale aucun ou rpare. DELAIS DE on proposs dans nos offres et les retards ne peuvent en lieu faisant tif r livrais ises indica TE de donne peut s titre Les dlais PROPRIE des marchand de livraison ne le : ils sont donn RESERVE DE ral du prix ire proprit ande : un retard limite du possib conserve lent aissement intg s , et ce lation de comm Le vendeur jusqu lenc cas justifier lannu commercial ou ns asso cie rat de vente t. d technique ou s pres tatio aucune pnali lobjet du cont du dernier accor nes ou de lacompte prvu . s et de leur effet partir dise 1980 ancien prend es mai chan 12 factur des mar 35 du ent des Le dlai indiqu de tout retard de rglem t la loi 80.3 e de traites ou ison. financier. Tout f du prix, la remis conf orm men dans la livrais ent jusqu lenca issement effecti entrane un retard comme un paiem est ralis lenca la Le paiement t pas considre au contrat, dans paiement ntan e prcises fixes autre titre de du prix son s sous quelqu PAIEMENTS exigibles selon les modalits if au terme fix. seule fraction cas tre retard sont sement dfinit de rceptraite ou dune peuvent en aucun accus seule ne Les paiements avec ents e dune mand paiement . Les paiem lettre recom tion par ce der42 du 31 En cas de non devise du march a exiger par jusqu excu de la Loi 92.14 ce soit. vendeur pourr de plein de lacheteur fois le en application prtexte que chance, le outre rsilier iels aux frais alente deux donnera lieu ur pourra en tion des matr de retard quiv en conserde paiement tion la restitu ements. Le vende de rception dune pnalit Tout retard de ses engag e avec accus lapplication ure nier de la totalit dcembre 1992 pratiqu par les banques. lettre recommand teur en deme nt contrat par lgal mettre lache ls encaisss. droit le prse taux dintrt soit besoin de paiements partie et quil tes sans acomp est applicable vant tous les Cette pnalit prix son fraction du de payer. OLUTOIRE dune seule ice du droit dfaut CLAUSE RES ent dune seule traite ou le sans prjud provenant dun paiem dans les diatement exigib fonctionnement ci-aprs. A dfaut de e de plein droit deviendra imm GARANTIE ge remdier tout vice de des dispositions la vente rsolu solde du prix dans la limite chance, le ipation e, de dclarer Le vendeur senga les matires ou lexcution, si bon lui sembl ant dune partic ur, rsult effet. ption, vende vice sans le pour pour un conception dans la conce ure reste se trouve rsoiel, ou dune sapplique pas mise en deme e et non paye fournisseur ne 8 jours dune matire ou matr montage.Toute garanmande avec toute vente conclu La garantie du fourniture de ou lettre recom de lacheteur sous forme de ption, fabrication de force majeure, pour virement re de payer par de dfaillance conce par la cas demeu de lacheteur tant En n en cas mise ent au comp llance ou tenant des dune participatio droit si notre impose, ou les incidents lue de plein suivie dun rglem , dfaut de survei dont ent exclue pour tion nest pas de ngligences pour les pices tie est galem nts provenant accus de rcep Jours. iel, ainsi que spns ou accide un dlai de 8 dune mention ueuse du matr les dtrioratio bancaire dans dutilisation dfect usure rapide ou qui font lobjet technidentretien et une ents t LE docum lemen RIEL ies, ne norma INDUST ge, photograph tutions de lusage entra des fabricaPROPRIETE loi ou de monta ou toutes substi t. le vendeur pour ellement livr effets de s, modes demp ciale au contra les confis par matriel origin iment tous les Les plans, tude que les mod s apportes au fournisseur, suppr erciaux, ainsi du vendeur. Toute modification agres par le ques et comm sive proprit ettre ou de les conditions non restent lexclu de les transm pices, dans les duire, tions spciales, repro ier, de les : la garantie. dit de les recop t t de la garantie vices qui auron Lacheteur sinter tiers. t de dpart ulire, ne sapplique quaux r des tre rduite si partic Dure et poin communique garantie peut- plus t, sauf stipulation 6 mois. Cette fonctionnement Cet engagemen du vendeur sont UE de garantie de t un rgime de N JURIDIQ nt la priode d le sige social , quil iel comporten notifis penda ATTRIBUTIO sse, les tribunaux dont dpen mis en cause demploi du matr vendeur serait expre , dasiel.Tout ntion s. les conditions matr conve station o le du heure 8 De ention force ien de lacheteur pour toute conte ie, ou en interv de la rception par dun poste quotid it de dfenindpendante seuls comptents de principale dappel en garant du jour de la en cas de plural pour une cause ie. garantie court deman tes, et mme du matriel, La priode de sagisse dune de mesures urgen disposition dure de garant la afin mise ger la rfr piaucun prolon retard dans signation en e en tat des ur, ne peut en is. nt ou la remis volont du vende au droit frana deurs. e au remplaceme ur. t sera soumise strictement limit nus dfectueux par le vende de de tout contra La garantie est recon Linterprtation matires, charge quipements uctions ou de ces organes ou les vices de constr ie stend tous s ou vices. Cette garant er lesdits dfaut prouv de lacheteur

TEXTE VERSO
Gill Sans Corps : 7 pt Corps des titres : 8 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

Verso de la facture

Exemple dadaptation sur une facture de filiale (ici, Engins Griffet)

CONDIpas lescompte Rne pratiquons RES, PROFO avance : nous NOS FACTU Paiements en VERSO DE le taux lgal PRECISEES AU : 1 fois et demi de paiements DE PROPRIETE implication S et RESERVE Pnalits de retard rfrence sans bles. qu titre de RALES DE VENTE vente ne sont pas opposa sont utiliss TIONS GENE ons de indications ne - Nos conditi les et autres SES symbo ACCU , MAS, , photos numros, dessins Les marques, s dorigine. des constructeur

t GENERAL to any discoun t are not subject INVOICES, - Advanced paymen THE VERSO SIDE OF OUR 1/2 the legal rate ONED AT penalties : 1 time FER ARE MENTI Late payments RSHIP TRANS n. ce which does TIONS & OWNE any other conditio ed as a referen SALES CONDI ns are prior to tions are mention - Our sales conditio s and other informa PROFORMAS gs, Pictures, Symbol Drawin rs, Marks, Numbe ctures. OEM manufa not involve the

ce Ced ex 3 - Fran en-P rove nce - 1379 6 Aix.aram ine.c om - BP 2050 00 ine.c om - www ri Bess eme r - info@ aram 158, rue Hen 692 171 42 97 65 66 les Mille s : FR 32 304 (0)4 x TVA dAi Id +33 : N s - Fax 00057 Ple dAc tivit 304 692 171 42 97 65 65 518 M - Siret - Code APE Tl. : +33 (0)4 l de 900 000
S.A.S au capita

15

LA CORRESPONDANCE

La carte de visite
1/2 x

NOM
Gill Sans Bold Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

Dans le cas de documents de trs petite taille (comme les cartes de visite), le logotype respecte une zone de protection adapte. Ici, la marge suprieure haute a t porte 1/2 x.

Marc MELKONIAN
Prsident
Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 Fax. : +33 (0)4 42 24 45 38 marc@melkonian.fr - www.melkonian.fr

Visuel taille relle : 90 x 55 mm

TITRE
Gill Sans Corps : 7 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

COORDONNES
Ple d'Activits d'Aix les Milles 158 rue Henri Bessemer, BP 205000 13796 Aix-en-Provence Cedex 3, France

Gill Sans Corps : 6,5 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

ADRESSE
Michel ORTS
42 97 65 65 Tl . : +33 (0)4 42 97 65 66 ine.com Fax. : +33 (0)4 o.fr - www.aram griffet@wanado
les Mil les its d'A ix Pl e d'A ctiv Bes sem er, BP 205 000 ri France 158 rue Hen nce Cedex 3, rove en-P Aix13796

Gill Sans Corps : 6 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

Exemple dadaptation sur une carte de visite de filiale (ici, Engins Griffet)

La carte de correspondance
1/2 x

Dans ce cas galement, le logotype respecte une zone de protection adapte. Ici, la marge suprieure haute a t porte 1/2 x. Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 100 mm

Ple dActivits dAix les Milles - 158, rue Henri Bessemer - BP 205000 - 13796 Aix-en-Provence Cedex 3 - France Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 - Fax : +33 (0)4 42 97 65 64 - info@melkonian.fr - www.melkonian.fr

COORDONNES
Gill Sans Corps : 9 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

e Cede x 3 - Franc Aix-e n-Pro vence ine.c om 00 - 1379 6 - www.aram mer - BP 2050 aram ine.c om Henr i Besse s - 158, rue 24 45 38 - info@ dAix les Mille 00 - Fax : +33 (0)4 42 Ple dAct ivits 42 53 53 Tl. : +33 (0)4

Exemple dadaptation sur une carte de visite de filiale (ici, Aramine)

16

LA CORRESPONDANCE

Le tampon
Pour la ralisation de tampons, le logotype respecte la zone de protection. Il est utilis dans sa version monochrome. Visuel taille relle : 60 x 40 mm
x

Ple dActivits dAix les Milles 158, rue Henri Bessemer - BP 205000 13796 Aix - en - Provence Cedex 3 - France
Tl +33(0)4 42 53 53 00 - Fax +33(0)4 42 97 65 64 FR 91 398 081 786

COORDONNES
Gill Sans Corps : 8 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

Ladhsif logistique
Dans ce cas galement, le logotype respecte une zone de protection adapte. Ici, la marge suprieure haute a t porte 1/2 x. Visuel taille rduite. Taille relle : 160 x 95 mm
x

Ple dActivits dAix les Milles - 158, rue Henri Bessemer - BP 205000 - 13796 Aix-en-Provence Cedex 3 - France Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 - Fax : +33 (0)4 42 24 45 38 - info@aramine.com - www.aramine.com

Destinataire :

COORDONNES
Gill Sans Corps : 8 pt Couleur : Noir Alignement : Centr

FILET
Epaisseur : 1 pt Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale)

17

LDITION

18

LDITION

Les annonces presse Corporate

PAV DE COULEUR
FOND Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale) TYPOGRAPHIE Gill Sans Corps : 9,5 pt Couleur : Blanc Alignement : Centr

Les annonces presse du Groupe et de ses filiales doivent tre fond noir. Le logotype, toujours situ en bas de page, sera utilis en version ngative et respectera la zone de protection Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

TITRE
Gill Sans ou Gill Sans Bold selon besoin Corps : selon besoin Couleur : Blanc Alignement : selon besoin

RSUM TECHNIQUE
Gill Sans (Gill Sans Bold pour les mise en exergue) Corps : 9 pt Couleur : Blanc Alignement : Droit

SIGNATURE
Gill Sans Corps : 14 pt Couleur :Blanc Alignement : Centr

SIGNATURE SITE
Gill Sans Bold Corps : 11 pt Couleur : Blanc Alignement : Droit

19

LDITION

Les annonces presse Corporate

Autre exemple dannonce-presse

20

LDITION

Les annonces presse Produits

Les annonces presse Produit rpondent aux mme rgles : - fond noir. - Logotype en version ngative, situ en bas de page,. Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

21

LDITION

Les plaquettes commerciales

Les plaquettes commerciales rpondent galement aux mme rgles : - fond noir. - Logotype en version ngative, situ en bas de page,. Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

22

LDITION

Les plaquettes commerciales

Pages intrieures gauche et droite

BANDEAU HAUT
Epaisseur : 5 mm Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale)

FOND
Couleur : Noir

TEXTE COURANT
Gill Sans Corps : 10 pt Couleur : Blanc Alignement : Gauche

TITRES
Gill Sans Corps : 25 pt Alignement : Gauche

4me de couverture

COORDONNES
Gill Sans Corps : 8 pt Couleur :Blanc Alignement : Gauche

23

LDITION

Les fiches techniques produits

PAV DE COULEUR
FOND Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale) TYPOGRAPHIE Gill Sans Bold Italic Corps : 12 pt Couleur : Blanc Alignement : Centr

Les fiches produits du groupe sont dites au format A4. La couverture doit tre de fond noir. Le logotype sera utilis en version ngative et respectera la zone de protection. Visuel taille rduite. Taille relle : 210 x 297 mm

TITRE
Gill Sans Bold Italic Corps : 40 pt Couleur : Blanc Alignement : Centr

SOUS-TITRE
Gill Sans Bold Italic Corps : 23 pt Couleur : Blanc Alignement : Centr

PHOTO PRODUIT
En quadrichromie dans la mesure du possible. Sinon, une visualisation issue dun plan technique sera requise.

TEXTE INTRODUCTIF
Gill Sans Corps : 11 pt Couleur : Blanc Alignement : Justifi

RSUM TECHNIQUE
Gill Sans Corps : 12 pt Couleur :Blanc (Rouge pour les mise en exergue) Alignement : Droit

SIGNATURE
Gill Sans Bold Itallic Corps : 15 pt Couleur :Blanc Alignement : Centr

SIGNATURE SITE
Gill Sans Bold Corps : 11 pt Couleur : Blanc Alignement : Droit

24

LDITION

Les fiches techniques produits

Pages intrieures gauche et droite

BANDEAU HAUT
Epaisseur : 5 mm Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale)

TITRE
Gill Sans Bold Corps : 20 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

TEXTE COURANT
Gill Sans Corps : 10 pt Couleur : Noir Alignement : Gauche

CHAPITRES
Gill Sans Bold Corps : 12 pt Couleur : Blanc Alignement : Gauche

BARETTES
Epaisseur : 6 mm Couleur : Noire

BANDEAU BAS
Epaisseur : 33 mm Couleur : Noire

IDENTIFICATION
POUR TOUT LE TEXTE Couleur :Blanc Alignement : Droit NOM DU PRODUIT Gill Sans Corps : 25 pt SPCIFICATIONS TECHNIQUES Gill Sans Light Corps : 10 pt SITE Gill Sans Bold Italique Corps : 8 pt RFRENCE Gill Sans Light Italique Corps : 8 pt FILET Epaisseur : 0,5 pt Couleur : identique celle du picto du logo (diffrente pour chaque filiale)

4me de couverture

DIAGRAMMES ET CROQUIS
Dans la mesure du possible, utiliser le code couleur de la filiale.

COORDONNES
Gill Sans Corps : 8 pt Couleur :Blanc Alignement : Gauche

25

LDITION

La signaltique vnementielle
Les panneaux vnementiels suivent eux aussi les mme rgles : - fond noir. - Logotype en version ngative, situ en bas de page,. Visuel taille rduite. Taille relle : 1000 x 2500 mm

26

Groupe Melkonian Ple d'Activits d'Aix les Milles . 158, rue Henri Bessemer BP 205000 - 13796 Aix-en-Provence Cedex 3 - France Tl. : +33 (0)4 42 53 53 00 . Fax. : +33 (0)4 42 24 45 38 info@melkonian.com . www.melkonian.com