2705

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2705 PRIX 20 DA
LUNDI 14 JUILLET 2014

www.lebuteur.com
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
4
-
0
7
-
2
0
1
4
De nos envoys spciaux en France,
au Maroc, en Turquie et en Tunisie
Il sest envol hier avec le groupe en Turquie
Karaoui dfie lUSMA
JSK
MCA
Ce qui sest pass avec Rial
ntait quun malentendu
An Benian fte
son hros !
An Benian fte
son hros !
An Benian fte
son hros !
An Benian fte
son hros !
An Benian fte
son hros !
An Benian fte
son hros !
Slimani
Ce geste ma
vraiment touch,
merci tous !
Ghoulam
intresse
Chelsea !
Le 9 aot, je remporterai
mon 1
er
titre
Les Marocains accusent
les Belouizdadis de
mauvais comportement !
CRB
Mekkaoui sexplique
Je ne dirai
rien sur les
raisons de
mon refus de
continuer avec
lAlgrie
Halilhodzic
en Turquie
pour signer
LwLe match de lAlgrie
nous a beaucoup servis pour
arriver en finale
Allemagne 1 Argentine 0
Finale de la Coupe du monde
Le chef, cest la
Mannschaft
!
02
Coupe du monde
Coup dil
N 2705 www.lebuteur.com
Lundi 14 Juillet 2014
Allemagne 1 Argentine 0
Le chef, cest la
Mannschaft
F
inaliste en
2002, demi-f-
naliste en 2006
et 2010, la
Mannschaf a
dcroch sa
quatrime toile di-
manche soir Rio.
Dans le mythique Ma-
racana, lAlbiceleste de-
vait se dfendre sans
Angel Di Maria au coup
denvoi, tandis que Sami
Khedira tait labsent de
dernire minute pour la
National Mannschaf.
Dans une fnale long-
temps indcise, l'Alle-
magne a dcroch sa
quatrime toile en
prolongation (1-0)
grce un but d'un
Mario Gtze sorti du
banc. Les coquipiers
de Lionel Messi taient
incapables dinverser la
tendance, et ils sincli-
naient fnalement logi-
quement face une for-
mation allemande clai-
rement au-dessus du lot
sur lensemble du tour-
noi, et rcompense sur
cette fnale dans la pro-
longation. Une cons-
cration pour une
quipe qui tournait au-
tour d'un depuis un
moment. L'Argentine,
elle, repart avec des re-
grets et des larmes du
Maracana.
!
La Mannschaft, nouveau dauphin de la Seleo
l5 titres : Brsil (1958, 1962, 1970, 1994 et 2002)
l4 titres: Italie (1934, 1938, 1982 et 2006) et Allemagne (1954, 1974, 1990
et 2014)
l2 titres : Uruguay (1930 et 1950) et Argentine (1978 et 1986)
l1 titre : Angleterre (1966), France (1998) et Espagne (2010)
Des chifres retenir du Mondial
1 : LAllemagne est la premire quipe europenne gagner la Coupe du
monde sur le continent amricain. Les dix autres victoires des nations eu-
ropennes avaient t obtenues en Europe et en Afrique.
3 : Cest la troisime victoire europenne conscutive, pour la premire fois
de lhistoire aprs 2006 (Italie) et 2010 (Espagne).
3 : Pour la troisime fois conscutive, la fnale na pas donn son vainqueur
aprs 90 minutes. La dcision stait faite aux tirs au but en 2006 et qua-
tre minutes de la fn de la prolongation en 2010.
4 : LAllemagne a remport sa quatrime Coupe du monde aprs 1954, 1974
et 1990. Elle rejoint lItalie (1934, 1938, 1982, 2006). Seul le Brsil en a rem-
port davantage (1958, 1962, 1970, 1994, 2002).
6 : James Rodriguez (Colombie) est le meilleur buteur de ldition 2014 de
la Coupe du monde avec 6 buts.
10 : C'tait la dixime fnale entre une nation europenne et une nation la-
tino-amricaine. L'Amrique mne 7-3.
11 : Sur les vingt Coupes du monde mises en jeu depuis 1930, lEurope
mne 11 9 contre les nations du continent amricain.
In Eurosport.fr
Messi,
meilleur
joueur du
Mondial !
Battu en finale de
la Coupe du monde
avec lArgentine di-
manche au Mara-
cana, Lionel Messi a
t lu meilleur
joueur du tournoi.
Une dcision qui de-
vrait faire couler
beaucoup d'encre,
puisque l'attaquant
argentin a t rela-
tivement transpa-
rent depuis les
huitimes de finale
et peu inspir
contre l'Allemagne
(1-0 ap). Pour rap-
pel, lattaquant ar-
gentin a nanmoins
inscrit quatre buts
dans la comptition.
Pogba, meilleur espoir du Mondial
En concurrence avec Raphal Varane (France) et Mem-
phis Depay (Pays-Bas), le milieu de terrain de la France,
Paul Pogba, a reu le titre de meilleur jeune de la Coupe
du monde 2014 ! Le milieu de terrain tricolore succde
ainsi Thomas Mller, qui avait reu cette distinction en
Afrique du Sud en 2010. Nul doute que le joueur de la Ju-
ventus Turin aimerait un destin similaire celui qui est ds-
ormais champion du monde 2014.
Sabella : Les joueurs
ont t des guerriers
Ils ont laiss leur peau
sur le terrain
Prsent en confrence de
presse, le slectionneur ar-
gentin, Sabella, a tenu fli-
citer ses troupes malgr la
dfaite au bout du compte
dans des propos relays par
Eurosport : Les joueurs sont
tristes, nous le sommes tous
parce que nous avions un
grand rve ce soir. Chacun
peut se regarder dans le mi-
roir en sachant qu'il a tout
donn pour le groupe et le
maillot argentin. Le but,
c'tait de franchir le Rubicon.
L'Argentine visait le titre. Je
suis frustr de ne pas avoir t
au bout. Je parle avec mon
coeur. Ce groupe a tout
donn. Je suis heureux d'avoir
t avec lui. Les joueurs ont
t des guerriers. Je les ai fli-
cits. Il n'y a rien d'autre
faire. Ils ont laiss leur peau
sur le terrain. Messi mrite ce
titre de meilleur joueur. Il a
fait une Coupe du monde ex-
traordinaire, il a t un fac-
teur dterminant de
l'quipe.
Neuer, meilleur gardien
En concurrence avec Keylor Navas (Costa Rica) et Sergio Romero (Argentine), le gardien de
l'Allemagne, championne du monde, Manuel Neuer, a t nomm Gant d'Or du Mondial-2014.
S'il n'a pas eu trop s'employer durant la finale, le portier bavarois a jou un
grand rle dans le parcours de son quipe.
On y est arriv et c'est incroyable
Dsign meilleur portier du Mondial brsilien, le gardien alle-
mand Manuel Neuer a tenu mettre en avant l'tat d'esprit ir-
rprochable de son quipe, dans des propos repris par Maxifoot
: On est champions du monde car tout le monde va dans le
mme sens. Il y a une grande cohsion dans cette quipe, des
titulaires aux remplaants avec le mme but pour tous : deve-
nir champion du monde ! On y est arrivs et c'est incroyable.
Gotze, homme du match
Entr juste avant la fin du
temps rglementaire la place
dun Miroslav Klose qui avait tout
donn, Mario Gtze en sera le
hros en enchanant sur un cen-
tre de Schrrle amorti de la poi-
trine et vole du gauche (1:0,
113'). Un but de rve, qui va cer-
tainement lui valoir un statut de
hros national outre-Rhin, et qui
a pour le moment dbouch sur le
trophe de meilleur joueur de
cette finale de Coupe du monde.
Le record de buts gal
Le record de buts inscrits dans une Coupe du monde,
171 lors du Mondial-98 en France, a t gal durant
cette fnale 2014 entre l'Allemagne et l'Argentine, di-
manche, au stade Maracana de Rio de Janeiro, grce au
but victorieux de Mario Gtze face l'Argentine (1-0 ap),
synonyme de sacre pour la Mannschaf.
Blatter et
Rousseff hus
par le public
Si le public du Mara-
cana a soutenu fond les
vingt-deux acteurs sur le
terrain, il na jamais h-
sit aussi siffler co-
pieusement Sepp Blatter,
prsident de la FIFA, et
Dilma Rousseff, la prsi-
dente du Brsil, ds leur
apparition sur l'cran
gant.
03
PUBLICIT
Lundi 14 juillet 2014
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
4
-
0
7
-
2
0
1
4
La Lazio
insiste pour
Taider
On le disait larrive de lin-
ternational franais Yann
Mvila linter de Milan
pourrait prcipiter le dpart
de lAlgrien Saphir Taider.
Ce dernier ne devrait pas
chmer trop longtemps lorsquon lui connat le talent
quil possde. Convoit par le Rubin Kazan, Taider qui
est aussi dans les tablettes de plusieurs clubs en Serie
1 intresse toujours la Lazio de Rome. Son ex-coach
Bologne, Pioli, le veut tour prix. Selon la presse ita-
lienne dhier, Saphir est lune des priorits du club de
la capitale italienne. Le Corriere Dello Sport annonce
mme que les ngociations ont t relances entre la di-
rection de lInter de Milan et de la Lazio propos dun
ventuel transfert de lAlgrien, cet t.
Il veut avoir des garanties
avant de sengager
Saphir Taider ne peut tre content de sa situation lIn-
ter de Milan do son dsir de parti mais cela ne se fera
pas sans les moindres garanties propos de sa participa-
tion avec sa nouvelle quipe et son temps de jeu. Le site
Calcionews24 annonce que le joueur form Grenoble
souhaite rejoindre la Lazio, entrane par le coach qui a t
derrire son closion. Il veut se donner un maximum de
garanties de jouer pour viter le scnario vcu avant la
Coupe du monde avec lInter sous la houlette de Walter
Mazzarri.
M.A.
Alors que des clubs allemands
lui font les yeux doux
Soudani na pas
de bon de sortie
Courtis par plusieurs clubs en Allemagne,
lattaquant du Dinamo Zagreb, Hilal Al Arbi
Soudani, ne devrait pas bouger, rapporte la
presse croate dhier. Les dirigeants du club
champion de Croatie qui veulent ne comptent
pas se sparer de ses meilleurs joueurs, en pr-
vision de la nouvelle saison, envisagent de pr-
server lactuel buteur de lEquipe nationale. On
croit savoir que Soudani ne disposerait pas dun
bon de sortie. Hilal, qui a rejoint le groupe Za-
greb, nest pas sr de jouer le prochain match de
son quipe en tour prliminaire de la Ligue des
champions face au reprsentant lituanien.
Mamic (ent. Dinamo Zagreb) :
Aucun joueur ne partira cet
t
Linformation rapporte par la presse croate
dhier faisant tat de lventuel dpart de Hilal
Soudani en Bundesliga a t dmentie par len-
traneur du Dinamo Zagreb, Zdravko Mamic. Ce
dernier en rponse aux questions des journalistes
qui lont interpell propos du dpart de
quelques cadres de lquipe dont Hilal Soudani,
Mamic a t catgorique : Aucun cadre de
lquipe ne partira. On compte monter une grande
quipe capable de rivaliser sur tous les francs. On
compte sur tout le monde. Aucun joueur ne dispose
de bon de sortie.
M.A.
Suite lintervention
de la prsidence de la Rpublique
Les joueurs de lEN
percevront 100 000 euros
Comme on lavait annonc, la prime promise aux
joueurs de lEN en cas de qualifcation au second tour
sera double. Ainsi, aprs avoir prvu avant mme le
dpart au Brsil doctroyer 50 000 euros aux joueurs
en cas de passage au second tour, lon apprend que les
camarades de Rafk Halliche toucheraient 100 000
euros et ce suite lintervention de la prsidence de la
Rpublique qui a dcid de verser une prime spciale
aux Verts aprs leur qualifcation historique au
deuxime tour du Mondial 2014. Cest ce qui nous a
t indiqu de la part dune source proche de la
FAF. Le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua,
entrinera cette dcision son retour du Brsil,
avant de les distribuer aux joueurs. Bien sr, cette
prime sera donne aux joueurs selon le nombre de
minutes joues durant les quatre rencontres de
Coupe du monde.
Halilhodzic touchera 200 000 euros
et ses adjoints 100 000 euros
Vahid Halilhodzic et ses adjoints sont, bien
entendu, concerns par ces primes promises aux
joueurs et aux membres du staf technique de
lEN, aprs leur brillant parcours en Coupe du
monde. Cest ainsi que nous avons appris que la
FAF compte octroyer 200 000 euros au coach
Halilhodzic. Quant ses assistants, Korichi,
Cyrile Moine et Tasfaout, ils toucheront
100 000 euros.
Nedjmou S.
Toujours sous contrat avec
le Sporting Lisbonne, lavenir
dIslam Slimani pourrait se
faire ailleurs quau Portugal.
Double buteur en Coupe du
monde, lAlgrien a vu sa cote grim-
per. Islam est trs demand par des
clubs espagnols, allemands et anglais.
Suivi par Crystal Palace, et Leicester,
cest West Ham qui serait la piste la plus
envisageable. Mme sil na pas voulu se
prononcer sur sa prochaine destination pr-
frant laisser tout son agent Chokri Yousfi,
Slimani est, selon nos informations, trs attir
par la Premier League. Lex-Belouizdadi ne serait
pas malheureux au Sporting du moment que cela pourrait lui offrir
lopportunit de jouer la Ligue des champions : Aprs avoir jou la
CAN, la Coupe du monde je veux goter lhymne de la Ligue
des champions. Par ailleurs, West Ham United ne lche pas
laffaire et semble prte prsenter une nouvelle offre plus
consquente pour convaincre les dirigeants du Sporting.
Adrien Silva (ent. Sporting) :
Le Sporting doit se tenir prt
remplacer Slimani sil quitte le club
Lentraneur du Sporting Lisbonne, Adrien Silva, engag
pour suppler le dpart de Jardim Monaco, sest dit prt
trouver des solutions au dpart de ses deux internationaux
Rojo (Argentine) et Slimani (Algrie). A la question sil allait
accepter le transfert de ces deux lments trs courtiss du
reste cet t, il dclare : Slimani et Rojo sont deux joueurs
importants de lquipe et de notre groupe. Ce sont des joueurs
avec une grande qualit, mais le Sporting devrait tre prt avoir
des solutions de rechange dans ces postes-l sils venaient quitter
le club.
M.A.
Halilhodzic Jai remerci Bouteflika
mais je ne dirai rien sur les raisons de mon
refus de continuer avec lAlgrie
Vahid Halil-
hodzic a t de
nouveau inter-
pell propos de sa
discussion avec le pr-
sident de la Rpu-
blique Abdelaziz
Boutefika. Vahid a
indiqu que le Prsi-
dent voulait bien le voir
renouveler son contrat
avec lEN : Je ne dirai
rien sur les raisons que jai
voqus pour refuser lofre
du prsident de la Rpublique
Boutefika. Cest quelquun qui
connat bien le football. On a
discut un peu lors de laccueil
extraordinaire qui nous a t r-
serv aprs notre retour du Br-
sil. Je lai remerci pour sa
confance en moi.
Si on avait jou
1 minute de plus contre
lAllemagne, on serait
revenus au score
Lex-coach de lEN sest dit
fer davoir men la vie dure
aux Allemands dans ce hui-
time de fnale perdu 2 buts
1. Halilhodzic estime que ses
caps avaient t en mesure de
revenir dans le match si larbi-
tre avait rajoute une minute de
plus dans ce duel : On a fait
soufrir lAllemagne. Je crois que
si larbitre avait rajout 1 minute
de plus dans ce match, on serait
revenus au score. Jtais mme
prt pour les tirs au but. On est
aussi fers davoir jou la meil-
leure rencontre du Mondial. En
Algrie, on croit toujours que si
on avait battu lAllemagne, on
aurait gagn la Coupe du
monde.
Cyrile Moine ira avec
Vahid au Trabzonspor
Cest presque confrm, Cy-
rile Moine quittera le staf des
Verts. Arriv avec Vahid Halil-
hodzic, le prparateur physique
de lEN devrait rejoindre son
complice au Trabzonspor.
Mme si aucune confrmation
na t rvle, lon apprend que
Moine a donn son accord
Halilhodzic et laisser tomber
lquipe dAlgrie.
M.A.
B
eaucoup de joueurs alg-
riens sont fortement
sollicits ces der-
niers temps par
des clubs euro-
pens. Parmi eux, on retrouve
le latral gauche, Faouzi
Ghoulam, qui intresse les
plus grosses cylindrs du
Vieux Continent. Selon la
presse italienne, le club de
Chelsea se serait dernirement
renseign sur le dfenseur alg-
rien et laurait mis dans sa short-list
en perspective dun possible transfert
cet t. Pour lheure, il na pas t spcif si
les Blues ont transmis une ofre ou non aux di-
rigeants de Naples pour rcuprer le joueur.
De Laurentiis dit non son dpart
Bien que lon ne sache pas sil y a eu une ap-
proche ofcielle de Chelsea pour linternational
algrien, il nempche que, selon les mdias
transalpins, le prsident napolitain, Aurelio De
Laurentiis, a dj anticip les choses en dclarant haut et
fort que son joueur nest pas vendre. Les dirigeants du
Napoli ne veulent pas cder le joueur malgr les nom-
breuses ofres quil pourrait y avoir. Rappelons que
Ghoulam avait rejoint Naples fn janvier dernier en pro-
venance de Saint-tienne et demeure sous contrat
jusquen juin 2018.
Le prsident napolitain ne rsisterait
pas en cas doffre allchante
Bien quil ait dit ouvertement quil ne voulait vendre
son joueur sous aucun prtexte, il nempche que si rel-
lement Chelsea venait dsirer Ghoulam de manire
concrte, il serait difcile au prsident napolitain de le
garder. Le club londonien pourrait dans ce cas
mettre une grosse somme dargent que
De Laurentiis ne pourrait refuser. Ce
dernier a dailleurs toujours fonc-
tionn ainsi, se sparant de ses
stars (Lavezzi, Cavani et au-
tres) en contrepartie dune
forte compensation fnan-
cire. On en saura da-
vantage les prochains
jours.
S.
F.
Halilhodzic depuis hier en Turquie
Comme annonc dans notre livraison dhier, Vahid Halilhodzic se trouve depuis hier soir en Turquie, plus prcisment
dans la ville de Trabzon, afin de signer son nouveau contrat de trois ans et sengager officiellement avec le club local.
Le dsormais ancien coach des Verts, qui na pas souhait poursuivre sa mission la tte de lEN malgr les demandes
rptes de Raouraoua de prolonger son contrat, a donc,
comme rapport par nos soins depuis plus dun mois, choisi
de revenir Trabzonspor, club quil avait driv lors de la
saison 2005/2006. Ce qui confirme quil avait choisi sa
destination bien avant la Coupe du monde.
Trabzonspor officialise
son arrive
Selon la presse turque, le technicien
bosnien devrait tre prsent aux
mdias aujourdhui. Avant-hier soir,
via un communiqu, la direction de
Trabzonspor avait officialis larri-
ve de Vahid, ne manquant pas
de lui souhaiter bonne chance
dans sa nouvelle aventure. A
Trabzon, il percevra, rappe-
lons-le, un salaire de 2 mil-
lions deuros par an.
S. F.
West Ham prsentera une nouvelle offre
04
quipe nationale Coup dil
Ghoulam
intresse Chelsea !
Signature
imminente de
Brahimi Porto ?
Dans notre dition de samedi, on voquait la trs
possible signature de Brahimi au profit du FC Porto. Hier
encore, la presse portugaise parlait de ce trans-
fert qui ne devrait pas tarder tre boucl. En
effet, des ngociations dans ce sens se poursui-
vent en ce moment entre les responsables de
deux clubs (Porto et Granada) pour trouver un
arrangement. Selon les mdias lusitaniens, un
accord est proche et le montant du transfert
devrait tourner autour de six millions deuros
seulement, plus quelques bonus. Notons que
Tottenham et Everton, qui souhaitent, eux
aussi, enrler lAlgrien, gardent encore
lespoir de le chiper mme si a demeure
assez compliqu puisque le joueur au-
rait choisi dvoluer avec le club
de Dragon.
S. F.
La Premier League attire Slimani
Halliche
a dbarqu
hier au Qatar
An no nc
dans plusieurs
clubs en Eu-
rope, Rafk
Halliche a fna-
lement choisi
Qatar comme
future destina-
tion, et nous
lavons rapport
dans notre pr-
cdente dition.
Cest dailleurs
hier que linter-
national algrien
a dbarqu dans
ce pays pour
conclure son
transfert vers lun
des clubs qataris,
probablement le
Qatar SC.
Alors que des clubs allemands
lui font les yeux doux
Soudani na pas
de bon de sortie
Courtis par plusieurs clubs en Allemagne,
lattaquant du Dinamo Zagreb, Hilal Al Arbi
Soudani, ne devrait pas bouger, rapporte la
presse croate dhier. Les dirigeants du club
champion de Croatie qui veulent ne comptent
pas se sparer de ses meilleurs joueurs, en pr-
vision de la nouvelle saison, envisagent de pr-
server lactuel buteur de lEquipe nationale. On
croit savoir que Soudani ne disposerait pas dun
bon de sortie. Hilal, qui a rejoint le groupe Za-
greb, nest pas sr de jouer le prochain match de
son quipe en tour prliminaire de la Ligue des
champions face au reprsentant lituanien.
Mamic (ent. Dinamo Zagreb) :
Aucun joueur ne partira cet
t
Linformation rapporte par la presse croate
dhier faisant tat de lventuel dpart de Hilal
Soudani en Bundesliga a t dmentie par len-
traneur du Dinamo Zagreb, Zdravko Mamic. Ce
dernier en rponse aux questions des journalistes
qui lont interpell propos du dpart de
quelques cadres de lquipe dont Hilal Soudani,
Mamic a t catgorique : Aucun cadre de
lquipe ne partira. On compte monter une grande
quipe capable de rivaliser sur tous les francs. On
compte sur tout le monde. Aucun joueur ne dispose
de bon de sortie.
M.A.
Suite lintervention
de la prsidence de la Rpublique
Les joueurs de lEN
percevront 100 000 euros
Comme on lavait annonc, la prime promise aux
joueurs de lEN en cas de qualifcation au second tour
sera double. Ainsi, aprs avoir prvu avant mme le
dpart au Brsil doctroyer 50 000 euros aux joueurs
en cas de passage au second tour, lon apprend que les
camarades de Rafk Halliche toucheraient 100 000
euros et ce suite lintervention de la prsidence de la
Rpublique qui a dcid de verser une prime spciale
aux Verts aprs leur qualifcation historique au
deuxime tour du Mondial 2014. Cest ce qui nous a
t indiqu de la part dune source proche de la
FAF. Le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua,
entrinera cette dcision son retour du Brsil,
avant de les distribuer aux joueurs. Bien sr, cette
prime sera donne aux joueurs selon le nombre de
minutes joues durant les quatre rencontres de
Coupe du monde.
Halilhodzic touchera 200 000 euros
et ses adjoints 100 000 euros
Vahid Halilhodzic et ses adjoints sont, bien
entendu, concerns par ces primes promises aux
joueurs et aux membres du staf technique de
lEN, aprs leur brillant parcours en Coupe du
monde. Cest ainsi que nous avons appris que la
FAF compte octroyer 200 000 euros au coach
Halilhodzic. Quant ses assistants, Korichi,
Cyrile Moine et Tasfaout, ils toucheront
100 000 euros.
Nedjmou S.
Toujours sous contrat avec
le Sporting Lisbonne, lavenir
dIslam Slimani pourrait se
faire ailleurs quau Portugal.
Double buteur en Coupe du
monde, lAlgrien a vu sa cote grim-
per. Islam est trs demand par des
clubs espagnols, allemands et anglais.
Suivi par Crystal Palace, et Leicester,
cest West Ham qui serait la piste la plus
envisageable. Mme sil na pas voulu se
prononcer sur sa prochaine destination pr-
frant laisser tout son agent Chokri Yousfi,
Slimani est, selon nos informations, trs attir
par la Premier League. Lex-Belouizdadi ne serait
pas malheureux au Sporting du moment que cela pourrait lui offrir
lopportunit de jouer la Ligue des champions : Aprs avoir jou la
CAN, la Coupe du monde je veux goter lhymne de la Ligue des
champions. Par ailleurs, West Ham United ne lche pas laf-
faire et semble prte prsenter une nouvelle offre plus
consquente pour convaincre les dirigeants du Sporting.
Adrien Silva (ent. Sporting) :
Le Sporting doit se tenir prt
remplacer Slimani sil quitte le club
Lentraneur du Sporting Lisbonne, Adrien Silva, engag
pour suppler le dpart de Jardim Monaco, sest dit prt
trouver des solutions au dpart de ses deux internationaux
Rojo (Argentine) et Slimani (Algrie). A la question sil allait
accepter le transfert de ces deux lments trs courtiss du
reste cet t, il dclare : Slimani et Rojo sont deux joueurs
importants de lquipe et de notre groupe. Ce sont des joueurs
avec une grande qualit, mais le Sporting devrait tre prt avoir
des solutions de rechange dans ces postes-l sils venaient quitter
le club.
M.A.
Halilhodzic Jai remerci Bouteflika
mais je ne dirai rien sur les raisons de mon
refus de continuer avec lAlgrie
Vahid Halil-
hodzic a t de
nouveau inter-
pell propos de sa
discussion avec le pr-
sident de la Rpu-
blique Abdelaziz
Boutefika. Vahid a
indiqu que le Prsi-
dent voulait bien le voir
renouveler son contrat
avec lEN : Je ne dirai
rien sur les raisons que jai
voqus pour refuser lofre
du prsident de la Rpublique
Boutefika. Cest quelquun qui
connat bien le football. On a
discut un peu lors de laccueil
extraordinaire qui nous a t r-
serv aprs notre retour du Br-
sil. Je lai remerci pour sa
confance en moi.
Si on avait jou
1 minute de plus contre
lAllemagne, on serait
revenus au score
Lex-coach de lEN sest dit
fer davoir men la vie dure
aux Allemands dans ce hui-
time de fnale perdu 2 buts
1. Halilhodzic estime que ses
caps avaient t en mesure de
revenir dans le match si larbi-
tre avait rajoute une minute de
plus dans ce duel : On a fait
soufrir lAllemagne. Je crois que
si larbitre avait rajout 1 minute
de plus dans ce match, on serait
revenus au score. Jtais mme
prt pour les tirs au but. On est
aussi fers davoir jou la meil-
leure rencontre du Mondial. En
Algrie, on croit toujours que si
on avait battu lAllemagne, on
aurait gagn la Coupe du
monde.
Cyrile Moine ira avec
Vahid au Trabzonspor
Cest presque confrm, Cy-
rile Moine quittera le staf des
Verts. Arriv avec Vahid Halil-
hodzic, le prparateur physique
de lEN devrait rejoindre son
complice au Trabzonspor.
Mme si aucune confrmation
na t rvle, lon apprend que
Moine a donn son accord
Halilhodzic et laisser tomber
lquipe dAlgrie.
M.A.
B
eaucoup de joueurs alg-
riens sont fortement
sollicits ces der-
niers temps par
des clubs euro-
pens. Parmi eux, on retrouve
le latral gauche, Faouzi
Ghoulam, qui intresse les
plus grosses cylindrs du
Vieux Continent. Selon la
presse italienne, le club de
Chelsea se serait dernirement
renseign sur le dfenseur alg-
rien et laurait mis dans sa short-list
en perspective dun possible transfert
cet t. Pour lheure, il na pas t spcif si
les Blues ont transmis une ofre ou non aux di-
rigeants de Naples pour rcuprer le joueur.
De Laurentiis dit non son dpart
Bien que lon ne sache pas sil y a eu une ap-
proche ofcielle de Chelsea pour linternational
algrien, il nempche que, selon les mdias
transalpins, le prsident napolitain, Aurelio De
Laurentiis, a dj anticip les choses en dclarant haut et
fort que son joueur nest pas vendre. Les dirigeants du
Napoli ne veulent pas cder le joueur malgr les nom-
breuses ofres quil pourrait y avoir. Rappelons que
Ghoulam avait rejoint Naples fn janvier dernier en pro-
venance de Saint-tienne et demeure sous contrat
jusquen juin 2018.
Le prsident napolitain ne rsisterait
pas en cas doffre allchante
Bien quil ait dit ouvertement quil ne voulait vendre
son joueur sous aucun prtexte, il nempche que si rel-
lement Chelsea venait dsirer Ghoulam de manire
concrte, il serait difcile au prsident napolitain de le
garder. Le club londonien pourrait dans ce cas
mettre une grosse somme dargent que
De Laurentiis ne pourrait refuser. Ce
dernier a dailleurs toujours fonc-
tionn ainsi, se sparant de ses
stars (Lavezzi, Cavani et au-
tres) en contrepartie dune
forte compensation fnan-
cire. On en saura da-
vantage les prochains
jours.
S.
F.
Halilhodzic depuis hier en Turquie
Comme annonc dans notre livraison dhier, Vahid Halilhodzic se trouve depuis hier soir en Turquie, plus prcisment
dans la ville de Trabzon, afin de signer son nouveau contrat de trois ans et sengager officiellement avec le club local.
Le dsormais ancien coach des Verts, qui na pas souhait poursuivre sa mission la tte de lEN malgr les demandes
rptes de Raouraoua de prolonger son contrat, a donc,
comme rapport par nos soins depuis plus dun mois, choisi
de revenir Trabzonspor, club quil avait driv lors de la
saison 2005/2006. Ce qui confirme quil avait choisi sa
destination bien avant la Coupe du monde.
Trabzonspor officialise
son arrive
Selon la presse turque, le technicien
bosnien devrait tre prsent aux
mdias aujourdhui. Avant-hier soir,
via un communiqu, la direction de
Trabzonspor avait officialis larri-
ve de Vahid, ne manquant pas
de lui souhaiter bonne chance
dans sa nouvelle aventure. A
Trabzon, il percevra, rappe-
lons-le, un salaire de 2 mil-
lions deuros par an.
S. F.
West Ham prsentera une nouvelle offre
04
Ghoulam
intresse Chelsea !
Signature
imminente de
Brahimi Porto ?
Dans notre dition de samedi, on voquait la trs
possible signature de Brahimi au profit du FC Porto. Hier
encore, la presse portugaise parlait de ce trans-
fert qui ne devrait pas tarder tre boucl. En
effet, des ngociations dans ce sens se poursui-
vent en ce moment entre les responsables de
deux clubs (Porto et Granada) pour trouver un
arrangement. Selon les mdias lusitaniens, un
accord est proche et le montant du transfert
devrait tourner autour de six millions deuros
seulement, plus quelques bonus. Notons que
Tottenham et Everton, qui souhaitent, eux
aussi, enrler lAlgrien, gardent encore
lespoir de le chiper mme si a demeure
assez compliqu puisque le joueur au-
rait choisi dvoluer avec le club
de Dragon.
S. F.
La Premier League attire Slimani
05
JSK
Coup franc
Vous tes sur le point de boucler la pre-
mire phase de la prparation. Comment
vous sentez-vous sur le plan physique ?
a samliore au quotidien. Je ne vous cache
pas que cest quelque rassurant de savoir que
nous nous amliorons par rapport la pre-
mire semaine de prparation. Ce qui nous
motive le plus, cest de savoir que nous allons
tre encore meilleurs au dbut de la compti-
tion.
Parvenez-vous rsister aux grandes
charges de travail ?
Je pense que oui, mme si cest loin dtre fa-
cile. Mais on sait que nous nous sommes d-
placs pour travailler, pas pour nous amuser.
Ce qui veut dire que mentalement, on sest
prpars lefort, avant mme de poser nos
valises Evian. Du coup, supporter la charge
de travail est une chose vidente ce niveau.
Le staf a programm un premier match
amical pour ce mercredi. Etes-vous prt
pour ce 1er test ?
Il ne faut pas oublier que nous nen sommes
qu notre premire semaine de prparation. Je
pense que le rsultat sera sans importance, car
le staf veut seulement nous donner plus de
temps de jeu. Ce premier test sera loccasion
pour chacun de nous de retrouver ses sensa-
tions sur un terrain, aprs une longue priode
de repos. Mais ce qui est nanmoins certain,
cest que nous aurons besoin de jouer un
maximum de matchs, pour amliorer notre
condition physique et notre jeu.
Pensez-vous pouvoir tre prts pour la re-
prise du championnat ?
Vu notre prparation et la dure qui nous
reste, je nen doute pas une seule seconde
quon sera prts pour la reprise. Nous sommes
le premier club de Ligue 1 dbuter notre
stage ltranger. Cela prouve toute notre d-
termination vouloir russir dans notre mis-
sion. Je pense quil nous reste aussi
sufsamment de temps pour jouer des matchs
amicaux et amliorer notre cohsion.
Comment trouvez-vous la mthode Broos
?
Lorsque le nouveau coach est venu, il a d-
but sa mission comme observateur. Aprs
avoir fait connaissance avec le groupe, il a d-
but son travail sur le terrain. Pour le mo-
ment, cela se passe parfaitement bien. Broos
sait se comporter avec les joueurs et sa m-
thode de travail nous plat beaucoup. En tous
les cas, nous sommes ici pour laider dans sa
nouvelle mission. Jespre quon fera de belles
choses avec lui.
Revenons lincident de jeudi dernier avec
Rial. Que sest-il pass au juste ?
Je tiens dire que ce ntait quun malen-
tendu entre Rial et moi. Il est vrai que je me
suis emport et lui aussi, mais nous avons tout
enterr dans la soire. Ce nest pas grave et cela
arrive dans tous les clubs. Je dirai que cela est
d la pression du stage. Je pense que ce qui
sest pass ne ncessite pas tout ce tapage m-
diatique. Il ny a rien eu de grave.
La direction a pris la dcision de vous
sanctionner. Comment avez-vous ragi
cela ?
La direction et le staf sont les matres
bord. Lorsquon ma fait savoir que jtais inter-
dit dentranement, jai accept la dcision de la
direction le plus normalement du monde. Je
ne suis pas un joueur problmes. Je nai ja-
mais contest quoi que ce soit, mme lorsque
je suis pass par des moments les plus dif-
ciles de ma carrire. Et ce nest pas aujourdhui
que je vais changer mes habitudes.
Avez-vous prsent des excuses ?
Oui, devant tous mes partenaires. Au-
jourdhui, je considre ce malentendu comme
un dossier clos. Jai repris lentranement sa-
medi soir et tout est rentr dans lordre. Dsor-
mais, il faut se focaliser sur ce le plus
important, savoir la russite de notre prpa-
ration. Je suis l pour travailler, pas pour faire
parler de moi. Je suis dtermin russir dans
ma mission et raliser une grande saison. Pour
le reste, cest sans importance.
Entretien ralis par
Abdelatif Azibi
Ce ntait quun malentendu
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
S
i la JSK dbutera ses rencontres
amicales ce mercredi, ce nest
certainement pas par hasard.
En efet, le staf technique a pris la
dcision de boucler le premier mi-
crocycle dentranement, avant de
programmer un premier test.
Comme les joueurs seront soumis
une charge de travail importante,
Hugo Broos souhaite que ses joueurs
se contentent uniquement de matchs
dapplication en fn de sance. Tou-
tefois, le programme des matchs
amicaux a t mis en place par les
dirigeants. Et cest un ami Yazid
Yarichne, en loccurrence Mohamad
At, qui sest charg de trouver des
adversaires pour la formation ka-
byle. Rsidant Evian, cet Algrien a
pris contact avec pas mal dentra-
neurs et dirigeants pour trouver des
adversaires dun bon niveau. Pour
un dbut, les Kabyles afronteront
des clubs amateurs. Cest dailleurs le
souhait du coach kabyle, au moment
o les joueurs sont soumis un tra-
vail intense. Cest loccasion du se-
cond stage que la JSK afrontera des
adversaires de niveau suprieur.
JSK-rserve de lETG,
ce mercredi 18h
Comme nous lavons dj an-
nonc, la JSK jouera son 1er match
amical ce mercredi face lquipe r-
serve dEvian Tonon Gaillard. Le
staf technique mettra proft cette
premire rencontre pour se situer
par rapport au travail physique ef-
fectu depuis le dbut du stage et
voir la raction de certains joueurs
face un adversaire. Le coach sait
que mentalement, programmer un
match amical international est dif-
rent dun simple match dapplica-
tion.
contre US
Annemasse, ce samedi
18h
Quant la seconde rencontre, elle
aura lieu 3 jours plus tard, dans la
ville dAnnemasse face la forma-
tion locale. Pour rappel, lUS Anne-
masse est une formation qui volue
en 4e division du district de Haute-
Savoie depuis 2006. La rencontre est
prvue 18h. Il faut dire que la plu-
part des rencontres se jouent laprs-
midi, pas en nocturne. Mais aux
yeux du staf et des joueurs, ce nest
pas vraiment un casse-tte de jouer
avant la rupture du jene, surtout
que les joueurs se sont habitus
sentraner 18h.
Les Kabyles invits un
spectacle dans la soire
Daprs la mme source dinfor-
mation, un accueil royal est prvu
pour les vice-champions dAlgrie
Annemasse. Et pour cause, on nous
a fait savoir que beaucoup de Ka-
byles rsident dans la rgion et que
a leur a fait normment plaisir de
savoir que la JSK sera en dplace-
ment, ce samedi, chez eux. Les
joueurs ainsi que lensemble de la d-
lgation de la JSK seront invits au
f tour ainsi qu un spectacle.
Le nom du 3
e
et dernier
adversaire pas encore
connu
Il ne reste plus qu dterminer le
nom du 3e et dernier adversaire et le
programme complet des matchs
amicaux sera arrt. Pour linstant,
une source digne de foi nous a fait
savoir quil est fort probable que les
Kabyles se dplacent Lausanne,
aprs avoir obtenu le OK dun club
de la ville Suisse. Toutefois, il faudra
attendre le dbut de la semaine pro-
chaine pour avoir la confrmation f-
nale. Daprs la mme source
dinformation, la rencontre se tien-
dra le 24 juillet prochain, soit la
veille du retour de la dlgation au
pays.
Le staff ne se focalisera
pas trop sur les
rsultats des matchs
amicaux
Aux yeux du staf technique, les
rsultats techniques ne sont dau-
cune importance, puisque lobjectif
est de permettre aux joueurs de
prendre leurs repres sur le terrain
et de retrouver surtout leurs sensa-
tions, aprs une longue priode de
repos. Le coach et ses assistants sa-
vent pertinemment quavec la
grande charge de travail impose, il
sera difcile de voir de belles choses
lors dun premier test. Limportant
demeure la progression des joueurs
lors de ce stage.
A. A.
Le programme des matchs
amicaux mis en place
E
ntre le capitaine Rial et le latral
gauche Zinedine Mekkaoui, tout
est rentr dans lordre. Aprs
laccrochage quils ont eu, les
deux joueurs se sont prsents mutuelle-
ment des excuses. Pour rappel, Mekkaoui
et Rial, qui font partie des cadres du
groupe, se sont accrochs jeudi lors de
lentranement effectu dans la soire,
suite un malentendu. Lentraneur
belge, Hugo Broos, a inflig une sanction
technique Mekkaoui qui a effectu ven-
dredi des tours de piste, avant de retrou-
ver le groupe juste aprs.
Hugo Broos ne tolrera
plus aucun cart
disciplinaire
En cette priode de prparation esti-
vale, un peu plus dun mois de lentame
de la saison, lentraneur de la JSK, Hugo
Broos, insiste tout le temps sur la disci-
pline et le respect du rglement intrieur
arrt en cette priode de stage. Lentra-
neur Broos ne tolrera plus aucun cart
disciplinaire. Selon un dirigeant prsent
Evian, le coach sanctionnera svrement
tout joueur qui coupable dindiscipline.
Trs bonne ambiance
lentranement
La sance dentranement de samedi
soir a t caractrise par une parfaite
ambiance. Les joueurs sont vraiment ren-
trs dans le vif du sujet. Pour cette
deuxime semaine de travail, la charge va
certainement tre augmente. Un premier
match amical est programm pour ce
mercredi et lon attend de voir la raction
des joueurs, aprs plus dune semaine de
labeur ici Evian.
A. A.
Entre Mekkaoui et Rial, tout est
rentr dans lordre !
06
JSK
Coup dil
a travail trs dur len-

tranement ! Depuis
jeudi soir, les joueurs
kabyles sont soumis
de grandes charges de
travail, et cest loin dtre une par-
tie de plaisir. Depuis leur dernire
runion avec le staf technique, les
joueurs semblent de plus en plus
dtermins se surpasser. Il faut
dire que le dernier discours de
Broos na pas t sans cons-
quence, aprs avoir exig de ses
hommes de sappliquer davantage.
Cela se fait ressentir lorsque les
joueurs sont sur le terrain, en par-
ticulier lorsquil sagit dun match
dapplication. En efet, et comme le
staf a habitu ses joueurs, ces der-
niers doivent disputer un match
dapplication chaque fn de
sance, o lon assiste de belles
phases de jeu. Mais le fait le plus
marquant est tout cet engagement
des joueurs sur le terrain. On y
voit des tacles, des coups dpaules
et des duels physiques limage
des matchs ofciels. Sur le terrain,
personne ne fait de cadeau lau-
tre. Un engagement qui rvle
toute la dtermination des joueurs
vouloir simposer dans lquipe.
Au moment o le stage en est sa
seconde semaine de prparation,
la succession des postes est ou-
verte.
Gagner des points
sous les yeux de Broos
vrai dire, si les joueurs se dpen-
sent autant sur le terrain, cest in-
contestablement pour gagner des
points sous les yeux dHugo Broos.
Larrive dun nouvel entraneur
motive les joueurs, qui esprent
gagner une place de titulaire. Ils se
disent que le coach ne connat pas
leurs noms et que seul le terrain
tranchera. Cest dailleurs ce qua
fait savoir Broos ses joueurs. Il
leur a expliqu que seul celui qui
avait le niveau jouerait dans son
quipe. Un discours
qui a fait son efet
jusque-l.
Quand les
jeunes
et les
nouveaux
bousculent les
cadres
Il faut dire que les
jeunes joueurs de la
JSK nont rien envier
aux cadres de lquipe.
Pour cause, Raah, Ihadjadene, A-
boud, Kedidah, Yedroudj et Fer-
gane russissent de belles choses
lorsquils sont sur le terrain, ce qui
plat normment au technicien
belge. De mme pour les nouvelles
recrues qui sont dtermines
bousculer la hirarchie, surtout
aprs le dpart de la plupart des
joueurs la saison dernire. Ils sa-
vent que cest maintenant quil va
falloir sortir du lot.
A. A.
La plupart des joueurs
que nous avons interrogs
se disent trs satisfaits des
conditions dhbergement
et de restauration. En
efet, des plats tradition-
nels sont servis au f tour.
Les joueurs dbutent avec
une chorba, des boureks
et des salades suivis de
plats de rsistance comme
des pattes et des pommes
de terre. Un menu qui
leur convient parfaite-
ment et qui leur permet
surtout de rester dans une
bonne ambiance fami-
liale.
Ils sont autoriss
quitter la
Rsidence des
Chalets pour faire
des achats
Contrairement aux pre-
miers jours de stage, les
joueurs ont t autoriss
quitter le centre de la R-
sidence des Chalets pour
faire des achats. Toutefois,
il faut marcher une quin-
zaine de minutes environ
avant de trouver la pre-
mire superette, appele
le Casino, pour pouvoir
se ravitailler pour la nuit.
Pas question de
rater Allemagne-
Argentine !
Les joueurs quittent rapi-
dement le restaurant Le
Relais des Voyageurs
aprs le f tour, surtout
lorsquil y a des matchs de
Coupe du monde. Pas
plus tard quhier
soir, ils ont rapide-
ment rejoint leurs
chambres dhtel
pour suivre la fnale
opposant lAlle-
magne lArgen-
tine. Cest
dailleurs ce qui
sest pass samedi
soir avec le match de
classement opposant le
Brsil au Pays-Bas.
Sance dendurance-
vitesse samedi soir
Le travail physique se poursuit
sous la coupe de Kamel Boujenane.
Les sances se ressemblent mais avec
une charge de travail diffrente. Sa-
medi soir, les joueurs ont t soumis
un travail de force-vitesse. Lexercice
consistait dans un premier temps
faire des tours de pistes sur tout le
terrain avec un rythme moyen. Par la
suite, Boujenane a plac des plots es-
pacs de 30 mtres sur les 4 lignes de
touches. Et ds quun groupe de
joueur arrivaient au plot, ils devaient
augmenter le rythme en effectuant
des acclrations sur les 30 mtres,
avant de poursuivre la course. Lexer-
cice en question a dur plus de 10 mi-
nutes.
Les joueurs ont vraiment
su
Ce travail intense dendurance-vi-
tesse a beaucoup fatigu les
joueurs. Toutefois, le prparateur
physique a pris cela en considra-
tion en leur accordant un temps de
repos assez important afin de leur
permettre de rcuprer. Il a aussi
mis laccent sur limportance de
lhydratation entre chaque srie.
Exercices dquilibre et de
coordination pour les
gardiens
Quant aux portiers, ils poursuivent
eux aussi leur travail en solo sous la
coupe de Hamenad. Doukha et Mes-
saoudi ont t soumis un travail sp-
cifique dquilibre et de coordination.
Lexercice consistait effectuer des
sauts sur un Gym Ball avant dencha-
ner avec un plongeant pour stopper le
ballon sur la ligne de but. Les portiers
ont effectu plusieurs sries de 10 r-
ptitions.
Broos et Zemiti
en observateurs
Tout au long de la premire partie
de la sance, Broos et Zemiti sont res-
ts comme observateurs. Ils ont su-
pervis le travail de Boujenane avant
de prendre le relais par la suite, et ce,
lors de la seconde partie de la sance.
Travail de placement
Le coach belge a programm un
exercice purement tactique lors de la
sance de samedi soir. Les joueurs ont
jou en attaque-dfense, mais tout en
suivant des consignes bien prcises. En
effet, lentraneur a beaucoup insist sur
le placement de ses joueurs la perte
de la balle. Il a galement ax son tra-
vail sur le compartiment dfensif. Broos
veut que ses joueurs apprennent se re-
positionner rapidement quand il y a perte
de ballon.
Ziti explosif
Le latral droit stifien Mohamed
Khoutir Ziti jouit dune excellente forme
physique en ce dbut de stage. Mais
cest lors des matchs dapplication quil
brille davantage. Ce que le coach a ap-
prci le plus est le double rle quac-
complit le joueur, que ce soit
dfensivement ou offensivement. Une
prestation qui rassure le staff, quelques
jours de lentame de la comptition.
Un chef-duvre
sign Aboud
Lors du match dapplication de samedi
soir, le jeune Samir Aboud a marqu un
chef-duvre face au portier Messaoudi.
Sur une passe de Benlamri, le jeune ka-
byle sest retrouv au point de penalty
face au gardien. Et au moment o lon
sattendait un tir plac, Aboud a eu le
gnie deffectuer une feinte de tir avant
denchaner par un superbe lobe en
laissant le portier impuissant. Un but
qui lui a valu les applaudissements de
ses partenaires.
Broos en discussion
avec Harrouche
en fin de sance
En fin de sance dentranement, le
technicien belge a pour habitude de dis-
cuter individuellement avec certains de
ses joueurs. Samedi soir, il a souhait
sentretenir avec le milieu de terrain Ho-
cine Harrouche. La nouvelle recrue ka-
byle a brill par ses nombreuses passes
russies dans le match, et le technicien
belge en a profit pour lui donner de
nouvelles consignes visant amliorer
son jeu.
Les joueurs satisfaits des plats servis au ftour
La charge de
travail va
de nouveau
augmenter
Daprs nos
sources, la charge
de travail va aug-
menter dans les 10
prochains jours. Le
staf technique
vient dachever le
premier microcycle
dentranement et
sapprte attaquer
la seconde phase de
prparation. On
imagine que ce sera
de plus en plus dur
pour les joueurs,
qui devront se pr-
parer aux pro-
chaines grandes
charges de travail.
Un entraneur
bosniaque a
suivi la sance
des Kabyles
Un ancien joueur
bosniaque recon-
verti en entraneur
est venu assister
la sance dentra-
nement de la JSK
de samedi aprs-
midi. Le technicien
en question nous a
beaucoup parl de
son comptriote et
ex-slectionneur de
lAlgrie, Vahid
Hallilhodzic.
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
De belles phases de jeu, un grand engagement et des buts chaque match dapplication
La succession des postes est ouverte !
En raison de la finale Allemagne-Argentine
Lentranement de la soire dhier annul !
Alors que le staff technique avait programm trois sances dentrane-
ment au programme dhier, cette de la soire a t tout simplement an-
nule. La raison est toute simple, lentraneur belge a voulu permettre
aux joueurs de suivre en direct la finale de la Coupe du monde 2014 qui
a oppos lAllemagne lArgentine.
Le staff a programm du technico-tactique 18h
Lors de la sance de 18 heures, lentraneur Hugo Broos a retenu au
menu du programme des exercices technico-tactiques. La charge de tra-
vail a considrablement baiss lors de cette sance, ce qui a permis aux
joueurs de mieux rcuprer.
Revoil le soleil !
Si depuis plusieurs jours, les Kabyles sentrainaient sous la pluie, la
sance dhier sest droule sous un soleil doux. Les joueurs ont beau-
coup apprci le temps quil faisait durant lentranement.
A. A.
Yesli se blesse !
Le milieu de terrain, Kamel Yesli, nest pas all au
terme de la deuxime sance qui sest droule hier
en fin daprs-midi. Touch la cheville, le jeune
migr a d quitter la pelouse pour tre pris en
charge par le staff mdical. Selon les informations
qui nous ont t fournies, Yesli na rien de grave
mais ncessite toutefois des soins afin de ne pas
rater le premier match amical prvu ce mercredi
soir.
Il ny a pas lieu de sinquiter
Interrog la fin de lentranement, le joueur nous
dira : Jai quitt la pelouse en raison de douleurs
la cheville, jai prfr ne pas prendre de risque. Il
ny pas lieu de sinquiter, la blessure nest pas
grave et je reprends avec le groupe aujourdhui.
Eboss poursuit son programme de travail
Lattaquant camerounais Albert Eboss poursuit son programme de prparation en
solo, tous les jours partir de 18h, au stade du 1er-Novembre. Sur le plan physique, le
buteur maison de la JSK est en forme et nattend que son visa pour rejoindre ses co-
quipiers Evian. Une fois sur place, il y a de fortes chances de voir lentraneur belge
lautoriser travailler avec le groupe.
Dr Djadjoua :
Djamal na
rien de
mchant
Interrog par nos
soins, le mdecin chef
du club kabyle a rassur
: Benlamri a ressenti
des douleurs la cheville
suite un tacle. Je lui ai
prodigu les soins nces-
saires et je rassure que la
douleur nest pas m-
chante et ne lempchera
pas de reprendre du ser-
vice. Tous les joueurs
sont dattaque et nous
veillons sur leur sant,
afn de ne pas priver
lquipe de leurs services.
Notre objectif et que tout
le monde aille au bout
du programme de la
prparation.
Benlamri : Ce nest
pas le moment de se
blesser
Pour sa part, laxial Benlamri a ras-
sur quil se sentait beaucoup mieux
et quil fera tout pour ne rater aucune
sance dentranement. Je me sens
mieux, la douleur a presque disparu.
Jai reu les soins appropris. Aussi, jai
repris avec le groupe. Croyez-moi que
ce nest pas du tout le moment de
contracter des blessures, nous sommes
en pleine priode de stage et on doit en
profter au maximum pour tre prts
ds lentame de la nouvelle saison.
A. A.
07
JSK
Coup dil
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
L
es Canaris en sont
leur deuxime se-
maine de prpara-
tion Evian. Dans
lensemble, tout se droule
bien et le staf technique est
satisfait. Ct efectif, len-
traneur belge se rjouit de
travailler avec un efectif
assez tof et attend avec
impatience larrive des re-
tardataires retenus au pays,
faute de visa. Cest dire que
la prsence de tout le
monde pour cette priode
prparatoire est plus quim-
portante. Lors de la sance
de samedi soir, le longiligne
dfenseur Benlamri a
contract une blessure la
cheville, ce qui la contraint
darrter de jouer le match
dapplication. Sur le coup, le
mdecin Djadjoua lui a pro-
digu des soins appropris
et lui a demand dviter les
contacts.
Il devait
reprendre avec le
groupe hier soir
La blessure de Benlamri
la cheville na rien de grave.
En fait, il a t mnag sa-
medi soir, pour lui viter
tout risque de complication.
Le staf mdical se montre
rassur. Mieux, Benlamri
devait reprendre le chemin
de lentranement hier avec
le groupe pour poursuivre
son programme de prpara-
tion.
et sera prsent
pour le 1
er
match
amical de ce
mercredi
La JSK jouera, ce mer-
credi, son premier match
amical face la formation
dEvian. Pour cette premire
sortie depuis lentame de la
prparation estivale, lentra-
neur Hugo Broos aura pour
objectif dvaluer le travail
physique efectu par ses
joueurs. Le rsultat tech-
nique ne sera pas le but re-
cherch et tous les joueurs
seront en principe concer-
ns. Laxial Benlamri sera
bien entendu prsent dans
laxe aux cts de Rial. A
loccasion, Hugo Broos fera
tourner tout son efectif,
afn de se faire une ide glo-
bale du groupe.
A. A.
Il a t contraint dcourter la sance de samedi soir
Rien de grave pour Benlamri !
Meguehout, Eboss et Karrar Evian avant la
fin de la semaine
La direction de la JSK devait, hier, se renseigner auprs des services de lam-
bassade de France sur les suites rserves aux dossiers de demande de visas d-
poss il y a quelques jours et qui concernent les joueurs Meguehout, Eboss et
lattaquant irakien Karrar. Selon les dernires informations, la direction kabyle a
appris que les visas hier seront dlivrs au plus tard aujourdhui et que les
joueurs concerns pourront rejoindre le groupe, avant la fin de la semaine. Len-
traneur Broos attend avec impatience la venue des retardataires pour pouvoir
travailler avec un effectif au complet. Par ailleurs, les joueurs qui nont pas encore
rejoint le lieu du stage continuent de sentraner Tizi.
Karrar commence apprcier la ville de Tizi
Lattaquant international irakien Mohannad Abdul-Raheem Karrar a commenc
lentranement en solo, en attendant de rcuprer son visa et pouvoir se rendre
Evian. A Tizi, les supporters sont trs ravis de larrive du joueur et attendent
beaucoup de lui. Certains avancent mme quil fera une belle paire avec le Came-
rounais Eboss qui, lui aussi, na pas encore rejoint le groupe. Depuis son arrive
Tizi, Karrar en a profit pour connatre sa nouvelle famille. Le moins que lon
puisse dire est quil apprcie beaucoup la ville des Gents. Pour linstant, son
agent lui tient compagnie.
L. A.
Le milieu rcuprateur Malik Raah nous a
livr ses impressions sur la prparation
effectue Evian. Aprs 7 jours de stage,
le jeune milieu de terrain kabyle estime
que la prparation seffectue dans de trs
bonnes conditions. Toutefois, il reste
conscient que le plus dur reste faire.
Comment vous trouvez-vous sur le plan physique ?
On ressent parfois de la fatigue et des courbatures.
Mais on sait que cest tout fait normal, du moment que
la charge de travail est leve. On sait aussi que cette pr-
paration est bnfque, car elle nous permettra damlio-
rer notre condition physique. On est l pour a.
Mentalement, nous nous sommes prpars lefort.
Jusque-l, je suis trs satisfait et
tout va pour le mieux.
La charge de travail a quelque
peu augment ces 4 derniers
jours. Parvenez-vous suivre
le rythme ?
Jusque-l, a va, je nai pas
me plaindre. Je my suis habitu
aux grandes charges de travail et
jai aussi appris me surpasser. Je
pense que dans ce genre de pr-
paration, le mental a un grand
rle. Il faut se mettre dans la tte
que cest cette prparation qui me
permettra de raliser une bonne
saison.
Ressentez-vous une difrence
par rapport la sance de re-
prise efectue Tizi Ouzou ?
En matire de charge de tra-
vail, on sent que le rythme a aug-
ment. Toutefois, la difrence se
fera sentir au dbut de la comp-
tition. Aujourdhui, nous ne
sommes quau tout dbut et le
chemin est encore long. Il faudra
se montrer costaud.
Comment trouvez-vous la
mthode Broos ?
Cela se passe parfaitement
bien avec lui. Il nous apporte les
consignes quil faut. De notre
part, on essayera de laider au
maximum afn quil puisse ac-
complir sa mission convenablement. Il aura besoin de
temps et nous sommes ici pour laider. Jespre quon ra-
lisera avec lui une grande saison.
Le coach vous programme souvent des matchs dap-
plication. Serait-ce une bonne chose ?
Absolument ! Nous jouons quasiment chaque fn de
sance un match dapplication. Toutefois, il ne faut pas
oublier que nous jouons des matchs, aprs un gros tra-
vail physique. Je pense que la charge de travail est parfai-
tement bien dose, ce qui nous permet damliorer notre
condition physique.
Vous allez devoir efectuer un premier test mercredi
prochain face lquipe rserve dEvian Tonon
Gaillard. Un commentaire ?
Il est normal quon prenne part des matchs amicaux,
lorsque nous sommes en
pleine prparation estivale. Ce
sera loccasion pour le staf et le
nouvel entraneur en particu-
lier de se faire une meilleure
ide sur nous. Ce sera aussi
loccasion pour nous de pren-
dre nos repres. Nous avons
bnfci dune longue priode
de repos, aprs larrt du
championnat, et il est clair
quil faudra du temps pour
quon soit de nouveau perfor-
mants.
Ne craigniez-vous pas la
grande concurrence au mi-
lieu du terrain ?
Je me suis habitu la
concurrence la JSK. Je sais
que cette saison, ce sera encore
plus dur, car il y a beaucoup de
bons joueurs au milieu du ter-
rain et la concurrence est re-
lance tous les postes. Mais je
sais que jai les moyens de
mimposer. Je donnerai le
meilleur de moi-mme pour
aider mes partenaires. A mes
yeux, limportant est de bien se
prparer, surtout que chaque
joueur essayera de prouver ce
dont il est capable. Pour le
reste, cest au coach de voir.
Entretien ralis par
Abdelatif Azibi
Raah : La prparation est une
grande russite jusque-l
La concurrence est relance tous les postes
09
MCA
Coup os
Lundi 14 juillet 2014 08
MCA Coup dacclrateur
Vous avez livr un match amical que vous
avez gagn face la formation de Mda
Il est vrai quune victoire dans un match ami-
cal est toujours bonne pour le moral, mais il
ne faut pas se fer au score, car le plus impor-
tant pour nous dans cette phase prcompti-
tive cest davoir des matchs dans les jambes et
corriger nos lacunes. Il faut quon se remette
en cause aprs chaque rencontre pour quon
puisse tre prt la reprise de la comptition.
En dpit de cette victoire, la dfense a
montr des signes dinquitude en conc-
dant une nouvelle fois deux buts
Je pense quil ne faut pas sinquiter au sujet
de notre dfense, car vous avez bien constat
que le coach a fait tourner lquipe, et cest ce
genre de faute quon doit corriger. Nous avons
gard lossature de notre dfense de la saison
passe et on sest renforcs par de bons
joueurs dans ce compartiment et je suis cer-
tain que notre dfense saura donner entire
satisfaction.
En partant de renforcement, le Mouloudia
a connu plusieurs changements dans son
efectif, ne pensez-vous pas que cela puisse
infuer sur lquipe ?
La vie dune quipe est ainsi faite, il y a des
dparts et des arrives, et cela ne relve pas
de mes prrogatives. Il y a le staf technique
et la direction du club habilits parler de ces
changements, je pense tout de mme que
lquipe sest aussi renforce par de bons
joueurs. Il y a une bonne ambiance dans le
groupe et cela est de bon augure. En dpit des
changements subis au niveau de lefectif de
notre quipe, on ralisera une bonne saison.
Avouez tout de mme que le visage pr-
sent par lquipe pour ces deux matchs
face lOMna pas rassur les suppor-
ters
Il est prmatur de donner un jugement de
valeur sur notre quipe, jugez-nous aprs
notre retour du stage de Turquie, car cest la
dernire tape de notre prparation et tra-
vers laquelle on disputera les matchs amicaux
pour quon puisse bien se prparer.
Pensez-vous donc que lquipe sera prte
la reprise de la comptition et qui concide
avec la rencontre de la Supercoupe face
lUSMA ?
Je sais que nos supporters attendent avec im-
patience ce rendez-vous et la meilleure ma-
nire de les rcompenser pour leur soutien
indfectible et de leur ofrir le trophe et cest
tout le monde qui connat la valeur de la vic-
toire face lUSMA chez les Chnaoua. Tou-
tefois il est prmatur de parler de lUSMA,
on doit se concentrer sur notre stage et penser
chaque chose en son temps, et je reste
confant quon sera prts la reprise de la
comptition.
Vous avez failli inscrire un but sur coup
franc face Mda, tes-vous en mesure
de raliser une aussi bonne saison comme
la prcdente ?
Je suis content davoir aid mon quipe la sai-
son passe et je vais tout faire pour russir
inscrire aussi des buts cette saison, mais avant
tout je dois me mettre la disposition du col-
lectif et je lance un appel nos supporters
pour nous encourager.
Entretien ralis par Kamel M.
A
prs une prparation en Algrie
ponctue par plusieurs matchs ami-
caux lesquels ont permis lentra-
neur en chef, BoualemCharef,
davoir une ide sur son groupe, le
Mouloudia dAlger qui prpare sereinement le
match de la Supercoupe dAlgrie prvu le 9 aot
prochain contre le rival usmiste, sest envol hier
matin, destination de la Turquie pour efectuer
un stage qui stalera jusquau 26 juillet prochain.
Ce sera, en efet, loccasion pour lentraneur en
chef de disputer plusieurs matchs amicaux dans
lespoir de dgager l'quipe type qui dbutera la
saison. Le moindre que lon puisse dire est que la
concurrence sannonce rude dans pratiquement
tous les compartiments, notamment aprs le re-
crutement de Aouadj, Karaoui et Gourmi.
Hadj Ahmed, le premier laroport
Pour faciliter la tche aux joueurs, Hadj Ahmed
sest dplac tt le matin laroport Houari-Bou-
mediene pour soccuper des formalits adminis-
tratives. Ds leur arrive, les joueurs ont
directement embarqu sans perdre trop de temps.
10h20, larrive des joueurs
Prvu initialement 11h, le vol Alger-Istanbul a
connu un lger retard. Heureusement, car les
joueurs du MCA ntaient pas lheure du mo-
ment que le bus du club est arriv vers 10h20.
Des photos souvenirs avec les
supporters
Le Mouloudia possde un nouvel efectif par rap-
port la saison prcdente aprs la libration de
tous les cadres limage de Yahia Chrif, Ghazi,
Besseghir et Boucherit. Pour preuve, les suppor-
ters qui se trouvaient hier, laroport, ont eu des
difcults pour reconnaitre le groupe. Heureuse-
ment que les joueurs portaient tous leur tenue de
parade.
Karaoui, la nouvelle coqueluche
Aprs plusieurs jours de ngociations, lancien
joueur de lEntente de Stif, Amir Karaoui, a fna-
lement accept de rejoindre le MCA. A peine ar-
riv, le Franco-Algrien a vite gagn la confance
des supporters lesquels le rclamaient tous pour
des photos souvenirs. Il faut dire quil est la nou-
velle coqueluche des Mouloudens, aprs Chaou-
chi bien videmment.
Le match de la Supercoupe a dj
commenc
Alaroport, les supporters du MCAont cr une
folle ambiance, comme dhabitude. Et comme le
Doyen afrontera le rival usmiste pour la Super-
coupe, les supporters du MCAont exig des
joueurs de faire le ncessaire pour prparer conve-
nablement cette fnale et dbuter en force la saison.
Chaouchi, le retardataire
Chaouchi a t le dernier rejoindre ses coqui-
piers laroport. Il a enregistr un retard de dix
minutes par rapport aux autres lments lesquels
sont arrivs 10h20.
Prise de bec entre Aksas et une
htesse daccueil
Au moment de vrifer les passeports, le dfenseur
Amine Aksas sest accroch verbalement avec lh-
tesse daccueil de laroport. Il a fallu lintervention
des membres du staf pour calmer les esprits.
K. M.
Karaoui
Je remporterai
mon premier titre
le 9 aot
F
rachement arriv au
Mouloudia dAlger,
le milieu de terrain
Amir Karaoui par-
tage dj ses ambi-
tions avec sa nouvelle quipe.
Lancien Stifen rve de remporter
son premier titre avec le MCA, le 9
aot prochain lors de la fnale de
la Supercoupe contre lUSMA :
Tout dabord, je tiens dire que je
suis trs content davoir sign au
Mouloudia. Sincrement, je ne me
sens pas dpays du moment que
je connais plusieurs joueurs, no-
tamment ceux qui ont jou lEn-
tente, limage de Hachoud et
Gourmi. Je vais me donner fond
avec le MCA pour remporter mon
premier titre le 9 aot prochain.
Dcidment, BoualemCharef ne
semble rien laisser au hasard. Le
coach moulouden qui a insist sur
la ncessit de disputer quatre
matchs amicaux en Turquie, veut
quun cinquime match soit pro-
gramm, une fois de retour au pays
et travers lequel il mettra les der-
nires retouches avant le grand ren-
dez-vous de la Supercoupe face
lUSMA. En efet, le stage du MCA
prendra fn le 26 juillet prochain, les
joueurs qui seront Alger dans les
premires heures de la matine de
dimanche vont efectuer une ultime
sance dentranement dans la soi-
re avant dtre librs pour rejoin-
dre leurs familles afn de passer la
fte de lAd, lorsquon sait que la
plupart des joueurs habitent hors de
la capitale. Ainsi, Charef tient ce
que le MCA joue son septime
match amical dintersaison au plus
tard au dbut du mois daot face
une quipe de llite, et qui sera un
rvlateur sur le niveau de prpara-
tion de son quipe. Une fois ce
match disput, le MCA sentranera
raison dune sance par jour pour
sa dernire ligne de prparation
avant dafronter lUSMA. La ren-
contre amicale en question se d-
roulera sur un terrain gazonn,
probablement au 5-Juillet.
La cohsion, son souci
majeur
Si Charef insiste plus dun titre
sur la ncessit de disputer le maxi-
mumde matchs amicaux cest pour
la simple raison quil a mtamor-
phos lquipe en procdant une
rvolution dans lefectif. Le
coach du MCA sait toutefois
que sil souhaite avoir la co-
hsion souhaite dici le 9
aot prochain, ses joueurs
doivent avoir plusieurs
matchs dans les jambes.
Toutefois et jusqu' prsent,
il sest content de faire tour-
ner son efectif lors des deux
dernires rencontres,
lorsquon sait que la majorit
des joueurs nont pas pris
part au premier match face
au CRT lors du premier
stage de prparation T-
mouchent et qui ntait en
ralit quun stage qui a servi
de test pour plusieurs
joueurs. Ainsi, le coach enta-
mera une course contre la
montre pour quil puisse
prsenter une quipe com-
ptitive face lUSMA.
K.M.
Le vol a dur 3 heures
l
lAprs une heure seule-
ment passe laroport
Houari-Boumediene, la dlga-
tion du MCA a ralli Istanbul
est assez long. Aucun retard na
t enregistr dans le vol. Une
fois bord de lavion, les joueurs
ont prfr dormir pour passer le
temps du moment que le voyage
jusquen Turquie est assez long.
Alors que le vol devrait durer
quatre heures, les Mouloudens
se sont retrouvs en Turquie
aprs trois heures seulement. Les
joueurs nont ressenti aucune fa-
tigue. Pour preuve, ils afchaient
tous un large sourire. Dsormais,
les choses srieuses commence-
ront en fn de soire loccasion
de la premire sance dentrane-
ment.
Les passagers flicitent
les Algriens aprs leur
parcours en Coupe du
monde
l
lA peine arrivs Istanbul,
les passagers prsents la-
roport ont vite reconnu quil
sagissait dune dlgation alg-
rienne. Ces derniers ont tous
tenu fliciter les Algriens aprs
le parcours exceptionnel des
Verts en Coupe du monde en se
qualifant pour la premire fois
dans leur histoire au deuxime
tour.
Amine Sbia laccueil
des Mouloudens
l
lUne fois les formalits
douanires rgles, les
joueurs du MCA ont quitt l'a-
roport pour rejoindre le bus qui
les conduira leur htel. A laro-
port dIstanbul, le MCA a trouv
laccueil Amine Sbia, le mana-
ger Sport Management. Ce der-
nier a tenu rassurer les joueurs
que le trajet jusqu leur lieu de
rsidence n'allait durer quune
heure seulement.
K.M.
Le Mouloudia depuis hier en Turquie
Charef veut un match
amical une fois de
retour Alger
De nos
envoys
spciaux en
Turquie
Manane K.
Benchikh R.
Hachoud Jugez-nous aprs
notre retour de Turquie
Le salaire
de Djemili
sera revu
la hausse
Aprs la pluie, le beau temps.
Ayant vcu une longue priode
sur le banc des remplaants, le
gardien de but Djemili a t la
rvlation du Mouloudia la sai-
son coule. Avec 36 matchs li-
vrs, le keeper est devenu le
joueur qui a le plus jou pen-
dant toute une saison. Djemili
qui a t la hauteur lors de la
fnale de la Coupe dAlgrie
contre la JS Kabylie en stoppant
un penalty, a rcemment pro-
long son contrat jusquen 2017.
En contrepartie, la direction du
Doyen lui a promis une revalo-
risation de son salaire en guise
de rcompense. Une proposi-
tion qui a plus que jamais mo-
tiv le joueur qui songe
redoubler deforts la saison pro-
chaine mme si cela sannonce
difcile avec le retour de linter-
national Fawzi Chaouchi, qui
nhsitera pas donner le meil-
leur de lui-mme pour retrou-
ver son poste.
Il toucherait 200
millions par mois
Selon une source gnralement
bien informe, le keeper mou-
louden sera bien rcompens.
La direction lui a propos un
salaire de 200 millions par
mois. Un chque que le joueur
ne refusera pas lui qui touchait
nettement moins la saison pas-
se.
K. M.
Mbengue et Benbraham devaient
rejoindre le groupe hier soir
Comme tout le monde le sait, le MCA est en contact permanent avec
deux joueurs lesquels devraient signer leurs contrats dans les prochaines
heures. Il sagit du Franco-Algrien, Benbraham, et du Ghanen,
Mbengue. Alors que le premier a dj tout conclu avec les responsables
algrois, le second nest pas encore daccord avec eux sur le plan fnancier.
Hariti (DG de la socit sportive):
Benbraham est avec nous
Quelques minutes avant le dpart pour la Turquie afn d'y efectuer un
stage de deux semaines, nous nous sommes rapprochs du directeur de
la socit sportive du MCA, Hariti en loccurrence. Ce dernier nous a r-
vl que le MCA a tout conclu avec Benbrahamlequel signera son
contrat dans les prochaines heures : Benbrahamest avec nous. Il signera
son contrat dans les prochaines heures avant de rejoindre lquipe en
Turquie.
On na pas encore trouv de terrain dentente
avec Mbengue
Concernant le Ghanen Mbengue, Hariti ajoutera : Nous sommes en
contact trs avanc avec Mbengue. Certes, on na pas encore trouv de
terrain dentente, mais tout va se rgler incessamment. Si tout ira bien, il
rejoindra lui aussi lquipe en Turquie.
K. M.
NAHD
C
ontrairement au
premier match test
contre lUSMBA o
il a t battu sur le
score de 3 0, le
NAHD a t au rendez-vous
avant-hier loccasion de son
deuxime match amical contre le
club congolais du TP Mazembe.
Les coquipiers de Cherif Abdes-
lamont tenu tte lquipe congo-
laise en lui imposant le match nul,
un partout. Dans un match quili-
br, lquipe du TP Mazembe a t
surprise par le niveau physique et
technique des joueurs du NAHD.
Malgr un fagrant manque de
fraicheur physique, le NAHD a,
non seulement, rsist durant tout
le match mais a russi ouvrir le
score par lintermdiaire de son at-
taquant Nouri Ouznadji la 30.
Proftant dun bon service de lun
de ses coquipiers lentre de la
surface de rparation, Ouznadji
annonce la couleur et trompe la
vigilance du gardien congolais. Les
Congolais sont parvenus galiser,
grce Adama Traor suite une
erreur dfensive. Avec ce bon nul,
le NAHD se remet de sa dbcle
contre Bel-Abbs.
At Djoudi satisfait
Avant-hier, tous les ingrdients
taient runis pour que le Nasria
ne soit pas au rendez-vous, vu le
calibre de ladversaire du jour qui
nest autre que le Tout Puissant
Mazembe, lune des grosses cylin-
dres de la Champions League
africaine. Les Congolais sont par-
tis favoris avant le coup denvoi de
cette joute amicale, avant quils
soient surpris par une bonne
quipe du NAHD qui a su djouer
les pronostics. Aprs une premire
priode quilibre, qui sest solde
par un nul, le staf technique hus-
seinden a su apporter les rglages
ncessaires pour que son quipe
prenne les choses en main et pr-
serve ainsi son acquis jusquau
coup de sifet fnal. En dpit du
rsultat fnal, le rendement des
Husseindens est venu efacer la
pitre prestation face Bel-Abbs,
ce qui a rjoui le staf technique.
Un bon signe qui rassure At
Djoudi, mme sil ne veut pas trop
pavoiser.
Lquipe a bien rpondu
physiquement et
tactiquement
Satisfait de la raction de ses pou-
lains et le comportement des deux
quipes incorpores contre TP
Mazembe, le coach Azzedine At
Djoudi estime que son teampro-
gresse au fl des matchs. Face une
trs bonne formation congolaise,
qui matrise bien son sujet, At
Djoudi ne pouvait esprer mieux
pour valuer la forme physique et
technique de son groupe. Pour le
coach nahdiste, il y a eu une rac-
tion trs positive sur les plans phy-
sique et tactique. Les joueurs ont
bien appliqu les consignes et
semblent trs bien assimiler le
schma. Selon At Djoudi, les
joueurs taient disciplins tacti-
quement. Connaissant bien cette
formation de Mazembe qui fait
circuler parfaitement le ballon
derrire, lentraineur du NAHD
avait donn instruction de ne pas
sengager et dattendre ladversaire
au milieu. Les joueurs partaient
convenablement sur les fancs et
les deux quipes incorpores ont
donn entire satisfaction. En
somme, le Nasria avait prsent un
beau jeu et lquipe progresse cres-
cendo au fl des matchs tests
Il na pas chang une
quipe qui a perdu !
Lentraneur Ait Djoudi a gard le
mme groupe qui a afront
lUSMBA. En plus, il a incorpor
la mme quipe qui a perdu sur le
score de 3 0. Il a voulu donner
leur chance aux mmes joueurs,
afn quils prouvent leur mrite de
gagner une place de titulaire et
rectifer le tir aprs la msaventure
de Bel-Abbs. Pour At Djoudi, il
est encore tt pour songer
lquipe-type. Le groupe nen est
qu sa troisime semaine de pr-
paration physique et il faut atten-
dre la phase prcomptitive pour
penser modeler lquipe.
Youcef M.
Anniversaire
Notre chre et adorable
maman Sebbache Ahlem
vient de boucler 30 ans. En
cette heureuse occasion, ses
enfants Abderrahmane et
Meriemainsi que Mustapha
lui souhaitent un joyeux an-
niversaire et une longue vie
pleine de bonheur, de sant
et de russite.
Aprs le nul face au TP Mazembe
Le Nasria rassure
De nos
envoys
spciaux en
Turquie
Manane K.
Benchikh R.
10
USMA
Coup de force
De notre
envoy spcial
en Turquie
M. Zerrouk
C
omme prvu, cest avant-hier
soir que les Rouge et Noir
ont disput leur premier
match amical depuis que ce
stage quils sont en train
defectuer Istanbul a dbut. Un match qui
les a opposs au isli Anadolu Spor Kulb,
une formation de la troisime division
turque, et quils ont remport sur le score de
six buts zro dbutant ainsi de la meilleure
des manires cette srie de rencontres ami-
cales. Conscient de limportance de ce test
pour la suite de leur prparation, les prot-
gs dHubert Velud se sont montrs la
hauteur en maitrisant parfaitement leur
sujet. En simposant samedi soir, les Us-
mistes ont rassur leurs supporters mais ils
ont en mme temps averti leur prochain ad-
versaire qui ne sera autre que l'Esteghlal Foot-
ball Club de Thran, lquipe la plus populaire
dIran.
Feham a inscrit un coup franc la
Del Piero
Lors de cette rencontre face au isli Anadolu Spor
Kulb, il nous a fallu attendre la 19 pour assister au
premier but de la partie. Il a t sign Feham Bouazza
suite un beau coup franc direct des 20m ne laissant
aucune chance au gardien de but de lquipe adverse.
Un but qui nous a rappel ceux dAlessandro Del
Piero. LItalien a toujours montr une grande
maitrise en marquant
de nombreuses
ralisations
de cette
manire durant sa longue carrire.
Ferhat, le maestro, a dlivr deux
passes dcisives pour Nadji
Trois minutes aprs louverture du score, les Usmistes
ont pu aggraver la marque et cette fois-ci ils lont fait
grce Rachid Nadji. Le nouvel avant-centre des
Rouge et Noir, arriv cet t du ct de Saint-Eugne
en provenance de Stif, na pas trouv beaucoup de
mal reprendre victorieusement un centre de Ferhat
aprs avoir t lanc par Mefah. Ferhat, encore une
fois, a servi idalement Nadji la 24 et ce dernier ne
sest pas fait prier pour envoyer le ballon au fond des
flets sofrant au passage un doubl pour sa premire
apparition avec le maillot du champion en titre.
Ctait le score la mi-temps.
Seguer sest distingu son tour !
Aprs la pause, Velud a efectu plusieurs change-
ments et parmi les nouveaux rentrants fgurait Moha-
med Seguer. Auteur dune belle fn de saison, le natif
de Relizane a montr ses ambitions pour le nouvel
exercice ds le dpart en marquant le quatrime but
de son quipe suite un beau travail individuel quil a
conclu sur un puissant tir surprenant ainsi le portier
turc. Nsombo a enfonc le clou aprs avoir t la r-
ception dun centre de Benmoussa. Seguer est revenu
encore une fois en fn de match pour clore ce festival
au grand bonheur des membres du staf technique.
Orinel a marqu des points
Incorpor en seconde priode, Akim Orinel a laiss
une bonne impression. En efet, ce milieu de terrain
ofensif a touch beaucoup de ballons et a t lori-
gine de plusieurs attaques menes par les Rouge et
Noir. Un dbut prometteur pour celui qui a t re-
crut pour remplacer Djediat et concurrencer
Feham Bouazza. Le Franco-Algrien a su marquer
des points en attendant qu'il confrme, et qu'on voit
l'uvre Laassami et Noui, les deux autres migrs,
lors des prochaines rencontres.
Mohamed Z.
isli Anadolu Spor - USMA (0-6)
LUSMA atomise les Turcs
et avertit les Iraniens
Lquipe de la premire mi-temps : Berrefane, Mefah, Boude-
bouda, Khoualed, Chafa, Bouchema, Koudri, Ferhat, Nadji,
Feham, Andria
Lquipe de la deuxime mi-temps : Merzouki, Mefah (Bourdim),
Benmoussa, Lafaoui, Abdellaoui, Belkhemassa (Meziane),
Bateche, El-Orf, Orinel, Seguer, Nsombo.
Belkhemassa reconverti
arrire droit
Promu cet t en quipe premire, Mohamed
Belkhemassa a occup deux rles difrents
lors du match amical disput avant-hier
soir face au isli Anadolu Spor Kulb.
En plus davoir occup son poste de pr-
dilection, savoir milieu de terrain d-
fensif, linternational espoir a galement
volu en tant quarrire latral droit
aprs la sortie de Mefah. Une mission
quil a accomplie avec brio, ce qui devra
sans doute donner des ides Velud
lavenir.
Meftah, le seul avoir jou
plus quune mi-temps
Apres la pause, les membres du staf technique
ont dcid d'oprer pas moins de dix change-
ments, seul Mohamed Rabie Mefah a t
reconduit. Larrire latral droit a t
donc le joueur ayant bnfci du plus
grand volume de jeu lors de cette
premire rencontre amicale dispu-
te cet t. En labsence de Salim
Laassami, son nouveau concurrent,
le dfenseur form la JSK na
quitt la pelouse quaprs lheure de
jeu. Pour le remplacer, Velud a fait
appel aux services de Belkhemassa.
Laassami et Youns ont
suivi la rencontre de la
tribune
Parmi les 26 joueurs prsents en stage Is-
tanbul, deux nont pas t aligns lors
de cette rencontre qui sest drou-
le. il sagit, en efet, de Salim
Laassami et Youns Moha-
med Reda. Le premier qui
soufre dune lgre bles-
sure au bras gauche, a t
donc mnag. Le jeune
gardien de but des U21,
quant lui, sest
content dune sance
dchaufement avec
Berrefane et Merzouki
avant de rejoindre le
Franco-Algrien dans les
tribunes. Pour faire sa pre-
mire apparition, il devra
donc prendre son mal en pa-
tience.
La sance
dhier-soir a t
annule
Afn de permettre aux
membres de la dlga-
tion de suivre la fnale
de la Coupe du
monde dispute hier
soir entre lArgentine
et lAllemagne, Hubert
Velud a dcid dannu-
ler la seconde sance
dentranement de la
journe. Une nouvelle
qui a rjoui les joueurs. Ces
derniers ont pu donc se re-
trouver aprs le four pour re-
garder cette rencontre tant attendu
par les amoureux du ballon rond
sur le petit cran lhtel
Green Park.
Les joueurs ont
t soumis une
grosse charge
Velud a certes donn son
feu vert pour que la sance
dentranement du soir soit
annule, mais en mme
temps il a ordonn pour que la
charge de travail soit hausse
lors de celle efectue en fn
daprs-midi. Armand Sene et les au-
tres membres du staf technique ont fait
donc suer les joueurs, mais ces derniers ne se
sont pas plaints du moment qu'ils savaient
quils allaient bnfcier dune soire
repos pour suivre la fnale de la Coupe
du monde.
Ferhat opte pour un
nouveau numro
Depuis quil a t promu en quipe
premire, Zineddine Ferhat a tou-
jours port le dossard numro 47,
mais cette saison il se pourrait quil le
lche pour rcuprer le 7. Un numro
que son idole, Cristiano Ronaldo, porte
que ce soit en slection portugaise ou
avec le Real Madrid.
Bourdim
fan de Zidane
Abderrahmane Bourdim est un
milieu ofensif, mais lorsquil a eu le
choix de choisir le numro de dossard, il
a opt pour le 5. Un numro que les dfen-
seurs portent habituellement. Voulant
connaitre le secret dun tel choix, la rponse
nous est vite parvenue et il sest avr que ce
joueur, pass par lESS chez les jeunes, est
un grand fan de Zinedine Zidane. Lex-ad-
joint dAncelotti a port ce numro lors
de son passage au Real Madrid, ce
qui a donn des ides lin-
ternational espoir.
Abdellaoui,
la belle surprise
Tout comme Meziane, Bourdim
ou encore Belkhemassa, Ayoub Abdel-
laoui a t promu en seniors cet t. In-
corpor en seconde priode samedi soir aux
cts de Abdelkader Lafaoui, ce gaucher a
livr une belle prestation, ce qui na pas
chapp aux prsents. Dailleurs, nombreux
sont ceux qui lont flicit aprs la fn de la
partie, que ce soit ses coquipiers ou des
membres de la dlgation. Ceci ne devra
que lencourager continuer sur cette
lance pour esprer bousculer la
hirarchie.
Laassami
sest entrain
en solo
Si Mohamed Reda Youns sest content
de suivre le premier match amical disput
par son quipe partir de la tribune, Salim
Laassami, lui, nest pas rest les bras croiss
puisquil a t soumis un programme spci-
fque quil a appliqu sur la main courante. Le
natif de Marseille na pas t incorpor parce
quil nest toujours pas totalement remis de
sa blessure au bras. Une blessure qui l'a
contraint une intervention chirur-
gicale pour pouvoir sen dbar-
rasser une fois pour
toutes.
Le match sest
jou en 2x40
Contrairement aux ha-
bitudes, la rencontre
amicale dispute
avant-hier soir par les
Rouge et Noir a dur
80 minutes et non pas
90. Si une telle dci-
sion a t prise d'un
commun accord par
les responsables des
deux clubs, cest tout
simplement pour ne
pas la terminer dans le
noir du fait que les
employs du stade ont
toujours teint les pro-
jecteurs minuit. Les
joueurs des deux for-
mations ont jou donc
deux mi-temps de
quarante minutes.
USMA
Coup dil
11
CSC
Rany et Maroci pour
clore le recrutement
On le sait dj, la direction clubiste na pas termin ses emplettes en matire de
joueurs pour la nouvelle saison, entre le fou qui persiste sur lavenir de Berth,
et les chos sur les essais de certains joueurs, essais qui se droulent Ham-
mam Bourguiba. Cela pousse le prsident Bentoubal se pencher encore
sur le dossier du recrutement, le dernier stant concrtis avant-hier avec
le gardien Nadjib Goul qui a t engag la demande de lentraneur des
gardiens de but, Hakim Sba. Concernant le dpart trs probable de
Berth, Bentoubal na pas encore tranch et son esprit reste tiraill
entre se contenter des dfenseurs qui existent au sein du CSC ou re-
cruter un Africain. Au milieu de terrain, le CSC a une nouvelle
cible, Tayeb Marouci. Lex-joueur de la JSK serait soufrant et aurait
un souci la jambe, cest linfo qui bloque Bentoubal enrler le
joueur ofciellement. Tout se dcidera cette semaine pour Ma-
rouci. Enfn en attaque, lmigr Rany pourrait bien tre le der-
nier joueur intgrer le CSC. Cest lentraineur en chef Garzitto
qui insiste sur cet lment qui a dj ngoci avec Bentoubal au
dbut du mois de juin dernier, Constantine. Cela dit, tout
reste possible dans la maison clubiste et il y aura bien de nou-
velles ttes qui dbarqueront cette semaine.
Abdou H. et Hamza S.
Sba impressionne les Tunisiens
De retour au CSC, cette saison, la demande de Gar-
zitto, lentraneur des gardiens du Chabab, Hakim Sba,
n'en fnit pas dattirer lattention sur lui et ses sances
dentranements avec les gardiens du CSC. Sa manire
trs moderne suscite la curiosit mme des entra-
neurs des gardiens des quipes tunisiennes au point
o quelques keepers tunisiens sentrainent sous sa
houlette en compagnie de ceux du Chabab. Lcho
positif qua Sba actuellement chez le pays voisin a
pouss mme les dirigeants de lEsprance de Tunis
entrer en contact avec lui. Seulement, on tient dire
que si Sba tonne les gens, dirigeants et journalistes, le
mrite doit revenir avant tout lASK et aussi notre
journal Le Buteur, car la premire quipe qui a recrut
Hakim Sba en 2011, cest bien la direction askiste qui l'a
dnich en Espagne, Bilbao prcisment, et celui qui a fait
connatre Sba lAlgrie du football, cest bien notre journal
qui sait reconnatre et dnicher les comptences.
Abdou H.
Ghoul : Un
honneur de
concurrencer Cdric
et Dahmne
La nouvelle recrue du CSC
aura la tche difcile cette
saison pour simposer, sachant
que Ghoul dbarque dans un
nouvel environnement dif-
rent de celui de lESS o le gar-
dien voluait lan pass. Aprs
une saison en concurrence avec
Khedhairia, Ghoul aura un autre
client srieux. Il sagit de linterna-
tional et mondialiste Cdric Si Mo-
hammed. A ce propos, Ghoul
dclare : Avant tout, je suis trs heu-
reux datterrir dans un grand club
comme le CSC, je suis trs jeune et je
trouve que le Chabab est le meilleur
choix pour moi aprs celui de lESS. Cest
vrai que ce sera difcile de simposer face
Cdric et Dahmne, qui ont plus dexp-
rience et de mtier que moi. En tout cas, a
sera un honneur immense de les concurren-
cer, je compte apprendre beaucoup leurs
cts surtout quil y a Sba aux commandes
et quil me connait dj, donc au fnal ce nest
que du bonheur et on tchera de procurer le
mme sentiment aux Sanafr cette saison.
La piscine et le tennis de table pour
casser la routine
En stage pour une longue dure et privs de
leurs familles et proches est une chose trs dif-
cile grer. Heureusement quil y a des moyens de
distraction pour casser la routine des entrane-
ments. Si certains lments ne se sparent pas de
leur tlphone mobile, comme Remache et Belakh-
dar, dautres prfrent le tennis de table, et dautres
encore trouvent leur bonheur dans la piscine de lh-
tel, sans parler du Wif qui permet de distraire tout le
monde lhtel. Sba et Arama, eux, proftent pour
faire une vire la ville de Tabarka pour une visite pu-
rement touristique.
Bouhenna :
Je compte sortir
une grosse saison
avec le CSC
Arriv au mercato dhiver sur
la pointe des pieds, le dfen-
seur central, Rachid Bou-
henna, a un nouveau statut au
sein de lactuel CSC, celui dan-
cien joueur, un statut que Bou-
henna veut utiliser pour
simposer et recadrer et guider
les jeunes recruts cet t. Une
chose est certaine, le Franco-Al-
grien compte faire une grosse
saison avec le Chabab comme il le
dit : Je me porte parfaitement
bien, je me suis promis de sortir une
saison exceptionnelle et pleine avec
le CSC, prsent jai mes repres au
sein du Chabab, et le fait de faire
partie des anciens me donne une
confance supplmentaire. La direc-
tion a recrut Fall et Lucas pour ren-
forcer la dfense, cette concurrence fera
du bien, pour le CSC en premier lieu.
Les fans doivent se rassurer, on fait
dnormes sacrifces pour accomplir une
saison riche.
Fouivi risque mme de rater
le stage du mois d'aot
Le cas du joueur malgache, Paul Fouivi,
na pas connu une fn heureuse. Le joueur
est bloqu et ne peut pas pntrer en ter-
ritoire tunisien, pour une raison indpen-
dante de la volont du club. Fouivi a donc
rat le 1
er
stage. Le pire, cest quil risque de
rater le second prvu aussi en Tunisie
Gammarth partir du 1er aot prochain.
Bentoubal tudie srieusement lide de
changer de destination et d'aller en Europe
pour la tenue du second stage. Avec le retour
de Garzitto, on aura plus dinformations sur
ce dossier.
C
est juste aprs la fn
de la rencontre
davant-hier soir que
nous avons pu nous
approcher dHubert
Velud, pour lui poser quelques
questions propos de ce match. Il
nous a dit : Le score prouve que
nous avons respect notre adver-
saire. Ce fut notre premier match,
cest important de lentamer dune
telle manire. Cest vrai que lquipe
adverse est dun niveau infrieur,
mais dans lensemble, je suis satis-
fait de la prestation livre par mes
joueurs et de leur raction. Ils se
sont bien battus. Ils nont rien lch,
cest de bon augure pour la suite.
La concurrence est
rude dans tous les
compartiments
Le coach usmiste a galement
parl de la concurrence, en nous
dclarant : Il suf juste de voir le
rsultat de chaque mi-temps pour
se rendre compte que la concur-
rence est rude dans tous les com-
partiments du jeu. Tous les joueurs
ont voulu briller. Nous avons inscrit
trois buts chaque priode, ceci
montre ltat desprit de mes prot-
gs. Cest important pour le groupe
et a ne devra que faire du bien
lquipe.
Il faut sattendre
rencontrer des
difficults lors des deux
prochaines rencontres
Lex-slectionneur du Togo na pas
voulu senfammer et a tenu aver-
tir ses joueurs, en nous afrmant
que ces derniers pourraient ren-
contrer des difcults lors des deux
prochaines rencontres, avant
dajouter : Nous sommes au dbut
du stage. La charge de travail va
augmenter, il faut sattendre voir
les joueurs soufrir lors de nos pro-
chaines rencontres.
Les nouvelles recrues
et les jeunes se sont
bien adapts
Pour fnir, le Franais a parl des
jeunes et des nouvelles recrues.
Selon ses propos, il a t satisfait
de ce quils ont montr jusque-l :
Les nouvelles recrues et les jeunes
se sont bien adapts. Il suft de les
voir luvre pour le constater. Je
suis convaincu quavec plus de
matchs amicaux, la cohsion sera
parfaite. Si Lafa Noui, Youcef
Bellali et Salim Laassami nont pas
t de la partie samedi, Orinel,
Berrefane, Merzouki et Nadji ont
tous t aligns.
Mohamed Z.
Seguer : Le
score aurait
pu tre plus
lourd
Auteur dun dou-
bl, Mohamed Seguer
tait aux anges, aprs le
coup de sifet fnal. In-
terrog propos de cette
performance, sa rponse
a t la suivante : Cest
important de dbuter de
cette faon. Certes, il ne faut pas trop sen-
fammer mais il va falloir continuer
fournir des eforts pour tre plus perfor-
mants lavenir. Nous avons respect notre
adversaire, le score le prouve. Laddition
aurait pu tre plus sale, seulement le plus
important pour nous cest quaucun joueur
na t bless. Concernant les deux buts
quil a inscrits, il dira : Jespre quils ne
seront pas les derniers.
Feham : Jaime marquer sur
coup franc direct !
Feham Bouazza, pour sa part, a com-
ment ce succs en nous dclarant que
le plus important est denchaner dautres
performances. Concernant le coup franc
direct quil a marqu, le natif dOran a
ajoput : Jadore inscrire des buts de cette
manire. A chaque fois, jessaye de me per-
fectionner et je ferai de mon mieux pour
en marquer en comptition ofcielle.
Le match face l'Esteghlal de
Thran se droulera dans la
soire
A un certain moment, la possibilit quil
soit annul a t voque. En fn de
compte, le match amical face l'Estegh-
lal Football Club de Thran aura bel et
bien lieu. Les responsables usmistes ont
fni par trouver un accord avec les Ira-
niens et cette rencontre se droulera
donc mardi soir. Ce sera le second test
des Rouge et Noir lors de ce stage Is-
tanbul.
Velud : Nous avons respect notre
adversaire et la raction des
joueurs ma plu
De notre
envoy spcial
en Turquie
M. Zerrouk
Trois records aprs Brsil Pays-Bas !
En perdant contre les Pays-Bas 3-0, le Brsil a enregistr une
deuxime dfaite de suite domicile. Une premire dans son histoire. Dautre
part, les quintuples champions du monde ont encaiss pour la premire fois pas moins
14 buts depuis le dbut du Mondial en 20 participations. De leurs cts, les Orange, et aprs la
participation du troisime gardien, Michel Vorm, entr dans les arrts de jeu du match pour la
3e place samedi contre le Brsil (3-0), ont utilis les 23 joueurs sa disposition durant la com-
ptition. Une grande premire puisque aucune quipe navait fait appel ses 23 joueurs durant
une Coupe du monde avant cette anne. Brsil
Matthas Les Brsiliens
pleuraient tout
le temps!
Dans un entretien accord au
JDD repris par Goal, l'ancien mi-
lieu de terrain allemand Lothar
Matthus a donn son avis sur
la Seleo, qui reste sur une
nouvelle dfaite humiliante
face aux Pays-Bas 3-0 :
Moi, je ne comprends pas
qu'un joueur de foot pleure. Les
Brsiliens pleuraient tout le temps!
On joue leur hymne ? Ils pleurent. Ils
liminent le Chili ? Ils pleurent. Ils perdent
contre l'Allemagne ? Ils pleurent. Ils doivent montrer que ce
sont des hommes, qu'ils sont forts. Je n'ai jamais rien vu
d'aussi nfaste que le langage corporel de cette quipe. Elle
avait peur C'tait quoi, l'ide avec le maillot pour Neymar?? La
France a perdu Ribry et on n'a rien entendu. Pareil pour la Co-
lombie avec Falcao ou l'Allemagne avec Reus. Au lieu de larmoyer,
les Brsiliens auraient d montrer qu'ils pouvaient faire sans lui. Son
absence a t leur seule proccupation avant la demi-finale. a m'a
choqu. Neymar n'est pas mort, que je sache. Il a t salement bless
et j'en suis dsol. Mais une quipe doit tre plus forte qu'un joueur.
Sil va quitter les commandes de la slection nerlandaise
pour rejoindre Manchester United, Louis van Gaal, tait fier de
son quipe aprs la victoire (3-0) face au Brsil pour la troi-
sime place du Mondial : Dj, je souligne quen trois jours
peine, il a fallu digrer cette grosse dception de llimination
aux tirs au but contre lArgentine. On partait avec un dsavan-
tage qui ne devrait pas exister face lquipe du pays organi-
sateur, qui disposait dun jour supplmentaire pour se prparer.
Nous voulions absolument finir la troisime place et nous y
sommes parvenus malgr la rsistance du Brsil. On aura gale-
ment inscrit quinze buts en sept matchs. On peut considrer que
notre Coupe du monde a t une grande russite. Je suis fier de mes
joueurs et de mon staff. Je tiens remercier le peuple brsilien, les au-
torits et la FIFA pour la qualit de lorganisation. Nous avons toujours
russi faire les choses comme nous lavions prvu.
Notre Coupe du monde
a t une grande russite
Encore auteur d'un grand
match, Arjen Robben a grande-
ment contribu au large succs
des Pays-Bas face au Brsil ce
samedi (3-0). Elu homme du
match, lailier du Bayern Mu-
nich, est revenu sur le Mondial
brsilien : Avant tout, je vou-
drais remercier tous les gens
rencontrs lors de ce sjour au
Brsil. Partout, les Brsiliens qui
nous ont accueillis ont t mer-
veilleux. Quant ce match pour la
troisime place, battre le Brsil
3-0 tait le meilleur moyen de
quitter ce tournoi. On voulait
terminer sur une bonne note.
On a trouv des espaces et on
a su les exploiter contre une
quipe brsilienne pour qui ce
match devait mentalement
tre difficile disputer. Per-
sonne ne sattendait nous
voir finir dans les quatre
premiers. Notre parcours
aura donc t trs bon. Je ne
sais pas o en sera cette gn-
ration dans quatre ans. Person-
nellement, tant que je me
sentirai bien, tant que mon
corps ne me lchera pas, je continue-
rai jouer pour mon quipe car cest
un honneur de reprsenter mon pays.
Et avant de penser la Coupe du
monde en Russie, il faut dj se
consacrer la campagne de qualifi-
cation pour lEuro 2016.
Van Gaal ma demand
de venir United, mais je
suis au bon endroit au
Bayern Munich
Sil a affirm quil veut poursuivre
sa carrire internationale, lancien
joueur de Chelsea et du Real Madrid,
a rvl la chane de tlvision
nerlandaise NOS aussi que Louis
Van Gaal lui avait propos de le re-
joindre Manchester United : Il ma
demand de venir United aprs le
match (la petite finale contre le Br-
sil, samedi, Ndlr), mais je suis trs
heureux (au Bayern). Je lui ai dit
cela. Van Gaal est le meilleur coach
que jai eu. Nous avons une relation
trs spciale. Mais je ne serai pas
transfr. Je suis au bon endroit au
Bayern Munich, donc a na rien
voir avec Van Gaal ou United.
Si le contrat de Scolari expire la fin de
la campagne brsilienne au Mondial-2014,
lancien slectionneur du Portugal a laiss
entendre qu'il pourrait rester son poste
malgr la fin du Mondial calamiteuse :
C'est au prsident d'en dcider. Nous al-
lons lui remettre un rapport final et c'est
lui d'analyser ce qui doit tre fait. Il
tait prvu ds le dbut que je remet-
trais mon poste entre les mains du
prsident (de la Confdration brsi-
lienne) que nous gagnions ou pas.
C'est ce que je vais faire, en mme
temps que lui remettre le rapport de la commission
technique. Il a toute la capacit pour dcider ce
qu'il y a lieu de faire. Nous avions prvu de placer
nos mandats entre les mains de la direction la
fin du Mondial, quel que soit le rsultat. Forc-
ment affect par le nouveau revers concd face
aux Pays-Bas, Luiz Felipe Scolari est revenu sur
cette nouvelle dfaite 3-0 : Nous avons mal
fini cette comptition. Nous pensions que ce
match serait trs quilibr, mais nous avons pris
un but demble et tout est devenu plus facile pour
eux. Mais je ne pense pas que nous ayons mal jou et il faut
reconnatre aux joueurs ce quils ont fait sur le terrain. Cette
quipe na jamais cd et elle sest cr des occasions.
Ronaldo
Nous avons vu une
Coupe du monde incroyable !
Sil a perdu son record de meilleur buteur de la Coupe du monde au profit
de lallemand Klose, l'ancien numro 9 du Brsil, Ronaldo, reste une figure
emblmatique du ballon rond. Dans un entretien accord Times of
India et repris par Goal, le buteur de la Seleao s'est exprim au sujet
de ce Mondial qui se droule dans son pays, et la lourde dfaite
face lAllemagne : Je peux parler pour beaucoup de personnes
au Brsil. Cela va prendre beaucoup de temps pour nous de di-
grer. J'tais en train de commenter le match et je ne pouvais pas
croire ce qui se passait sur le terrain ce soir-l. Incroyable ! Klose
? Tout d'abord, flicitations Miroslav Klose ! Il mrite tout
le crdit pour avoir marqu 16 buts en Coupe du monde.
Quand il avait gal mon record contre le Ghana, je l'avais
flicit par Twitter. Je n'ai pas vraiment un problme avec
quelqu'un qui a battu mon record Il y avait beaucoup
de bons attaquants lors du tournoi qui
ont marqu beaucoup de jolis buts. Je
voudrais citer Neymar, Lionel Messi,
Thomas Mller, Karim Benzema,
James Rodrigues, Arjen Robben
ou Robin van Persie. Oui, nous
avons vu une Coupe du
monde incroyable ! Tous
taient bon et ont mon-
tr leur classe.
12
International
Coup dil
Thiago Silva
Jai pass plusieurs
nuits sans dormir
Absent lors de la dfaite historique face
lAllemagne 7-1, le dfenseur et capitaine
dquipe Thiago Silva, de retour de suspension
face au Pays-Bas, na rien pu faire face aux
Nerlandais, en sinclinant 3-0 dans la petite
finale de la Coupe du monde : Je veux demander
pardon au peuple brsilien, qui nous a soutenus
malgr nos dfaites 7-1 et 3-0. Nous sommes des tres
humains, nous ressentons nous aussi des choses, et notre
tristesse est immense ce soir Je sens de la frustration, jai pass plusieurs
nuits sans dormir mais je ne pense pas quon mritait de terminer comme a.
Malheureusement, le football est ainsi. C'est dur de rentrer chez soi et de dire
ses proches : "Pardon, je n'y suis pas arriv". Mais je pense qu'il ne faut pas
noircir le tableau. On est sur un bon chemin, mme si notre football a besoin
d'voluer tactiquement, techniquement et physiquement. 2018 peut sembler
loin, mais la prparation du prochain Mondial dbute ds maintenant.
Divers
Brsil Pays-Bas
S
c
o
l
a
r
i
S
c
o
l
a
r
i
S
c
o
l
a
r
i
S
c
o
l
a
r
i
S
c
o
l
a
r
i
S
c
o
l
a
r
i
Mon avenir ?
C'est au
prsident
d'en dcider
Van Gaal
Robben Battre le Brsil
3-0 tait le meilleur moyen
de quitter ce tournoi
Consultant pour le site Yahoo Sports lors de la
Coupe du monde, Jos Mourinho na pas cach sa
grande admiration pour linternational batave,
Arjen Robben, qui a ralis une grande comptition
: Le meilleur joueur de la Coupe du monde ? Je
pense que cest Arjen Robben. Depuis le premier
match, il a t le seul maintenir un excellent ni-
veau. Cest le joueur qui a le mieux jou. Il a t
son meilleur niveau durant tout le Mondial. Le
meilleur jeune joueur ? Je dirais Paul Pogba. Il
a ralis une bonne Coupe du monde mme si
son quipe na pas atteint le dernier carr. Il a
prouv que ctait un excellent joueur pour la
prochaine Coupe du monde. Lquipe surprise
? Le Costa Rica. Ds leur premier match, ils
ont t excellents. Je ne pensais pas
quils pouvaient rditer leur exploit,
mais ils lont refait. Le meilleur s-
lectionneur ? Louis Van Gaal. Parce
quil a fait un travail incroyable avec
une quipe que lont nattendait pas et
il a obtenu dexcellents rsultats.
Messi nest pas le plus grand
joueur de lHistoire
Mme si Lionel Messi a repris des couleurs de-
puis le dbut de cette Coupe du monde, avec qua-
tre buts et deux passes dcisives, lhomme
fort de lAlbiceleste, quil a men jusquen
finale, na pas totalement convaincu
lancien entraneur du Real Madrid,
Jos Mourinho : Je pense que cest
un joueur fantastique et il na pas
besoin de gagner la Coupe du
monde pour le dmontrer. Il na
pas besoin de gagner le Mon-
dial pour tre considr
comme lun des grands
acteurs de lhistoire du
football. Mais pour moi,
il nest pas le plus
grand joueur de
lHistoire.
Mourinho
Robben est le meilleur
joueur de la Coupe
du monde
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Publicit
N 2705
www.lebuteur.com
13
A
n
e
p
1
3
4
0
1
7
-
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
4
-
0
7
-
2
0
1
4
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
4
-
0
7
-
2
0
1
4
Avec le groupe en stage dIfrane
pour efectuer des tests, le jeune
Mehdi Ghenadra serait aujourdhui
dans le viseur de deux quipes de
ligue 1 franaise, entre autres la for-
mation de Toulouse et de Montpel-
lier. Les deux quipes semblent tre
intresses par le passage de lancien
du Paradou Istres et voudraient
profter de sa situation encore fou
au Chabab pour lattirer et le recru-
ter pour le prochain exercice.
Elles le voudraient en
rserve
Selon les informations sur lofre
des deux clubs, ces derniers ont
voulu ngocier un contrat semi-pro
avec le joueur g peine de 18 ans.
Son agent aurait dj pris attache
avec son protg, qui se trouve au
Maroc avec le Chabab, pour le
consulter sur ce sujet.
Ghenadra hsite
cause de ses tudes
On apprendra que ce jeune l-
ment na pas tranch quant son
avenir. Toujours en essai au Chabab,
ce dernier voudrait connatre tout
dabord la volont de la direction,
avant denvisager quoi que ce soit.
Lancien du Paradoue aurait linten-
tion de se reposer quelque temps en
Algrie pour fnir ses tudes et dni-
cher un bon challenge en pro.
14
CRB Coup de colre
De notre
envoy
spcial
au Maroc
Abboud F.
A
larrive du convoi belouizdadi
Ifrane mardi dernier, Zvunka
avait pris le temps de rappeler
des rgles de discipline ses
joueurs pour que ce stage se d-
roule dans de bonnes condi-
tions. Certains ont apparemment omis les
consignes du coach et se permettent des dpasse-
ments. De quoi mettre le technicien du Chabab
hors de lui. Dpit, il a provoqu, samedi, avant
la rupture du jene au restaurent de luniversit,
une runion durgence. Pour bien faire passer son
message, le coach a us dun ton svre, et se dira
scandalis par les plaintes quil aurait reues au
sujet de certains lments qui ont dpass les li-
mites en dehors des terrains. Sans donner plus de
dtails ni voquer les noms des joueurs concer-
ns, il se contentera de blmer tout le monde.
Ce sera son dernier
avertissement
Pour cette fois-ci, le coach sest content de ser-
monner ses joueurs en esprant que ce dpasse-
ment ne soit quun incident isol. Aucune
sanction ne sera retenue sur les concerns par la
plainte. Il leur fera tout de mme savoir que ce
sera la dernire fois quil sexprimera sur le sujet.
Dornavant, aucun lment naura le droit ler-
reur, faute de quoi, le technicien en chef nhsi-
tera pas recourir aux sanctions pour se faire
comprendre.
Il joue sur limage du CRB
Victor Zvunka estime que les lments en
question ont manqu de respect limage du
grand Chabab. Une ligne infranchissable mme
pour un technicien qui ne connat pas la maison
que depuis peu. Son discours se tiendra principa-
lement sur ce point, en appelant ses joueurs
montrer plus de respect envers les couleurs quils
seront appels dfendre en championnat. Le
coach ira plus loin en faisant vibrer la fbre pa-
triotique, tout en leur demandant de montrer
une meilleure image dAlgrie.
Des joueurs sur sa ligne de mire
Mme si le technicien a ferm les yeux sur les
agissements inappropris de certains lments,
ces derniers psent moins pour lui. Nos sources
nous informent que les joueurs concerns par
cette histoire risqueraient gros en cas de rcidive.
Peu importe son ampleur, ils pourraient coper
un renvoi dfnitif.
Le coach est encore remont
contre eux lentranement
Suite cette afaire, le coach du CRB sest mon-
tr encore plus dur envers ses lments la
sance du travail qui sen est suivie. Il narrtait
pas de crier sur certains lexercice des tirs au but
au cours duquel un lment avait eu la mauvaise
ide de tenter une panenka. Le coach lui a carr-
ment hurl en plein visage en le menaant de
lcarter sil ne faisait pas preuve dabngation.
Dpit par le comportement de certains lments
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
La rencontre face Azro
avance dune heure
Asselah et Zaki
linfirmerie
l
l La liste des blesss durant ce
stage Ifrane slargie de jour en
jour. Deux nouveaux noms ont re-
joint linfrmerie depuis la sance de
samedi. Il sagit du portier Asse-
lah, dj convalescent en raison
dune blessure la main, et ne
peut mme pas porter des
gants cause des douleurs
qui se seraient intensifes
ces dernires heures. Lautre
ntait que Zakaria Mansour
qui soufrait dune dchirure
musculaire au point de faire un
tour linfrmerie.
Mnags du travail
matinal
l
l Le portier tait prsent la
sance physique conue pour les
gardiens, dans la soire de samedi,
et ntait pas gn par sa blessure
la main. Quant celle davant
rupture du jene, le staf m-
dical na pas voulu prendre
de risque avec lui en lcar-
tant carrment. Mme cas
pour Zakaria Mansour qui
sest content de quelques
tours de piste avant de re-
prendre ses soins.
7 lments blesss !
l
l Visiblement, les
joueurs trouvent
du mal sadapter au pro-
gramme trac par le staf tech-
nique. Avec les mformes
dAsselah et Mansour, le nom-
bre de joueurs qui soufraient de
blessure a atteint 7. On comptera,
en plus des deux joueurs dj nom-
ms, Koli, Nemdil, Ladraoui, Khelili et
Sidhoum.
Une sance de natation leur
a t programme
l
l Le staf mdical ne mnage
aucun efort pour remettre les
joueurs sur pieds. Outre les soins et
le massage, pour garder leur
forme physique, ces derniers
taient soumis un pro-
gramme combin, du footing
en soire et quelques exercices
la piscine de luniversit.
Nemdil et Sidhoum
reprennent avec le
groupe
l
l Le programme du staf mdi-
cal conu pour rcuprer les
blesss porte dj ses fruits. En efet,
deux joueurs ont repris la prparation
avec le groupe ce samedi, il sagit de Si-
dhoum et Nemdil. Le staf mdical, en
dpit de leur rtablissement, se veut
encore prudent et poursuit ses soins.
La lettre dinvitation dObele
lui sera envoye aujourdhui
La rencontre amicale face Azro
sest droule hier au stade de luniver-
sit dAl-Akhawayn, 16h au lieu de
17h comme prvu au dpart. Ce serait
ladversaire qui aurait mis le voeu de
la dcaler, ce que la direction a accept.
Une sance
supplmentaire pour les
gardiens
Alors que les autres lments
avaient proft dune aprs-midi de
repos, samedi, les gardiens, quant
eux, ont enfl leurs crampons et leurs
gants pour se soumettre un entrane-
ment spcial, imagin par Dkimache.
Lentraneur des gardiens, accompagn
de Zvunka, leur avait concoct un pro-
gramme bas sur le volet physique.
Une sance lgre le
matin
Pour ce qui est de la sance du tra-
vail de la journe, Victor Zvunka avait
programm quelques phases de jeu of-
fensives pour prparer ses joueurs la
rencontre amicale du lendemain face
la formation dAzro.
F. A.
A en croire nos sources, la direction aurait dcid de faire le premier pas pour
rallier lattaquant camerounais, Franois Obele Mvonbo. Quelques jours aprs
avoir reu le CV du joueur voluant en D4 espagnole, celle-ci, en manque de
piste pour renforcer son attaque, a dcid de lui envoyer une lettre dinvitation
pour quil puisse rejoindre le club au Maroc et se soumettre aux essais.
Il est attendu dans les deux prochains jours
Sauf changement de programme, cest aujourdhui que recevra Obele sa lettre
dinvitation. On sattend donc le voir Ifrane mardi ou mercredi. Si le joueur
savre aussi bon que son CV laisse entrevoir, la direction ne manquera pas de
temps pour le faire signer et clore ainsi le march des transferts du club.
Zvunka provoque une runion
durgence samedi
durgence samedi
durgence samedi
durgence samedi
durgence samedi
durgence samedi
F. A.
Avec le groupe en stage dIfrane
pour efectuer des tests, le jeune
Mehdi Ghenadra serait aujourdhui
dans le viseur de deux quipes de
ligue 1 franaise, entre autres la for-
mation de Toulouse et de Montpel-
lier. Les deux quipes semblent tre
intresses par le passage de lancien
du Paradou Istres et voudraient
profter de sa situation encore fou
au Chabab pour lattirer et le recru-
ter pour le prochain exercice.
Elles le voudraient en
rserve
Selon les informations sur lofre
des deux clubs, ces derniers ont
voulu ngocier un contrat semi-pro
avec le joueur g peine de 18 ans.
Son agent aurait dj pris attache
avec son protg, qui se trouve au
Maroc avec le Chabab, pour le
consulter sur ce sujet.
Ghenadra hsite
cause de ses tudes
On apprendra que ce jeune l-
ment na pas tranch quant son
avenir. Toujours en essai au Chabab,
ce dernier voudrait connatre tout
dabord la volont de la direction,
avant denvisager quoi que ce soit.
Lancien du Paradoue aurait linten-
tion de se reposer quelque temps en
Algrie pour fnir ses tudes et dni-
cher un bon challenge en pro.
14
CRB Coup de colre
De notre
envoy
spcial
au Maroc
Abboud F.
A
larrive
du convoi
belouiz-
dadi
I f r a n e
m a r d i
dernier, Zvunka avait pris
le temps de rappeler des
rgles de discipline ses
joueurs pour que ce stage
se droule dans de bonnes
conditions. Certains ont
apparemment omis les
consignes du coach et se
permettent des dpasse-
ments. De quoi mettre le
technicien du Chabab
hors de lui. Dpit, il a
provoqu, samedi, avant la
rupture du jene au res-
taurent de luniversit, une
runion durgence. Pour
bien faire passer son mes-
sage, le coach a us dun
ton svre, et se dira scan-
dalis par les plaintes quil
aurait reues au sujet de
certains lments qui ont
dpass les limites en de-
hors des terrains. Sans
donner plus de dtails ni
voquer les noms des
joueurs concerns, il se
contentera de blmer tout
le monde.
Ce sera son dernier
avertissement
Pour cette fois-ci, le
coach sest content de
sermonner ses joueurs en
esprant que ce dpasse-
ment ne soit quun inci-
dent isol. Aucune
sanction ne sera retenue
sur les concerns par la
plainte. Il leur fera tout de
mme savoir que ce sera
la dernire fois quil sex-
primera sur le sujet. Do-
rnavant, aucun lment
naura le droit lerreur,
faute de quoi, le techni-
cien en chef nhsitera pas
recourir aux sanctions
pour se faire comprendre.
Il joue sur limage
du CRB
Victor Zvunka estime
que les lments en ques-
tion ont manqu de res-
pect limage du grand
Chabab. Une ligne in-
franchissable mme pour
un technicien qui ne
connat pas la maison que
depuis peu. Son discours
se tiendra principalement
sur ce point, en appelant
ses joueurs montrer plus
de respect envers les cou-
leurs quils seront appels
dfendre en champion-
nat. Le coach ira plus loin
en faisant vibrer la fbre
patriotique, tout en leur
demandant de montrer
une meilleure image dAl-
grie.
Des joueurs sur
sa ligne de mire
Mme si le technicien a
ferm les yeux sur les
agissements inappropris
de certains lments, ces
derniers psent moins
pour lui. Nos sources
nous informent que les
joueurs concerns par
cette histoire risqueraient
gros en cas de rcidive.
Peu importe son ampleur,
ils pourraient coper un
renvoi dfnitif.
Le coach est encore
remont contre eux
lentranement
Suite cette afaire, le
coach du CRB sest mon-
tr encore plus dur envers
ses lments la sance
du travail qui sen est sui-
vie. Il narrtait pas de
crier sur certains lexer-
cice des tirs au but au
cours duquel un lment
avait eu la mauvaise ide
de tenter une panenka. Le
coach lui a carrment
hurl en plein visage en le
menaant de lcarter sil
ne faisait pas preuve dab-
ngation.
F. A.
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
Ghenadra
demand
Montpellier
et Toulouse
La rencontre face Azro
avance dune heure
Asselah et Zaki
linfirmerie
l
l La liste des blesss durant ce
stage Ifrane slargie de jour en
jour. Deux nouveaux noms ont re-
joint linfrmerie depuis la sance de
samedi. Il sagit du portier Asse-
lah, dj convalescent en raison
dune blessure la main, et ne
peut mme pas porter des
gants cause des douleurs
qui se seraient intensifes
ces dernires heures. Lautre
ntait que Zakaria Mansour
qui soufrait dune dchirure
musculaire au point de faire un
tour linfrmerie.
Mnags du travail
matinal
l
l Le portier tait prsent la
sance physique conue pour les
gardiens, dans la soire de samedi,
et ntait pas gn par sa blessure
la main. Quant celle davant
rupture du jene, le staf m-
dical na pas voulu prendre
de risque avec lui en lcar-
tant carrment. Mme cas
pour Zakaria Mansour qui
sest content de quelques
tours de piste avant de re-
prendre ses soins.
7 lments blesss !
l
l Visiblement, les
joueurs trouvent
du mal sadapter au pro-
gramme trac par le staf tech-
nique. Avec les mformes
dAsselah et Mansour, le nom-
bre de joueurs qui soufraient de
blessure a atteint 7. On comptera,
en plus des deux joueurs dj nom-
ms, Koli, Nemdil, Ladraoui, Khelili et
Sidhoum.
Une sance de natation leur
a t programme
l
l Le staf mdical ne mnage
aucun efort pour remettre les
joueurs sur pieds. Outre les soins et
le massage, pour garder leur
forme physique, ces derniers
taient soumis un pro-
gramme combin, du footing
en soire et quelques exercices
la piscine de luniversit.
Nemdil et Sidhoum
reprennent avec le
groupe
l
l Le programme du staf mdi-
cal conu pour rcuprer les
blesss porte dj ses fruits. En efet,
deux joueurs ont repris la prparation
avec le groupe ce samedi, il sagit de Si-
dhoum et Nemdil. Le staf mdical, en
dpit de leur rtablissement, se veut
encore prudent et poursuit ses soins.
La lettre dinvitation dObele
lui sera envoye aujourdhui
La rencontre amicale face Azro
sest droule hier au stade de luniver-
sit dAl-Akhawayn, 16h au lieu de
17h comme prvu au dpart. Ce serait
ladversaire qui aurait mis le voeu de
la dcaler, ce que la direction a accept.
Une sance
supplmentaire pour les
gardiens
Alors que les autres lments
avaient proft dune aprs-midi de
repos, samedi, les gardiens, quant
eux, ont enfl leurs crampons et leurs
gants pour se soumettre un entrane-
ment spcial, imagin par Dkimache.
Lentraneur des gardiens, accompagn
de Zvunka, leur avait concoct un pro-
gramme bas sur le volet physique.
Une sance lgre le
matin
Pour ce qui est de la sance du tra-
vail de la journe, Victor Zvunka avait
programm quelques phases de jeu of-
fensives pour prparer ses joueurs la
rencontre amicale du lendemain face
la formation dAzro.
F. A.
A en croire nos sources, la direction aurait dcid de faire le premier pas pour
rallier lattaquant camerounais, Franois Obele Mvonbo. Quelques jours aprs
avoir reu le CV du joueur voluant en D4 espagnole, celle-ci, en manque de
piste pour renforcer son attaque, a dcid de lui envoyer une lettre dinvitation
pour quil puisse rejoindre le club au Maroc et se soumettre aux essais.
Il est attendu dans les deux prochains jours
Sauf changement de programme, cest aujourdhui que recevra Obele sa lettre
dinvitation. On sattend donc le voir Ifrane mardi ou mercredi. Si le joueur
savre aussi bon que son CV laisse entrevoir, la direction ne manquera pas de
temps pour le faire signer et clore ainsi le march des transferts du club.
durgence samedi
Dpit par le comportement de certains lments
Azrou 1 - CRB 1
Ghenadra gagne
des points
l
lA loccasion du premier match test du stage au Maroc face
la formation dAzrou, les camarades de Cherfaoui ont concd
un nul, un but partout. Cest le CRB qui ouvrira le score par le biais
du jeune Ghenadra entr en jeu quelques minutes auparavant.
Lquipe se fera rejoindre au score 5 avant le coup de sifflet final.
En stage avec le CRB pour subir des tests, le jeune attaquant, issu
de lcole de Paradou, sest fait remarquer hier en inscrivant le pre-
mier but de son quipe son entre en seconde mi-temps.
Lquipe aligne :
Boukacem (Abbassi), Nemdil, Bench-
rifa (Mechti), Khoudi (Tariket), Sahnoun
(Ladraoui), Ngomo (Khoudi), Sellami
(Ghenadra), Amiri (Hioune), Balagh
(Tafet) Rebih (Drissi), Cherfaoui.
CRB
Coup bas
15
Navez-vous pas trouv de pro-
blmes dadaptation au sein de
votre nouveau club, lUSM Bel
Abbes ?
Il est vrai que je suis un nouveau
joueur de lquipe, et lefectif de
lUSMBA est compltement renou-
vel. Dailleurs, la plupart ne connais-
sent pas le championnat algrien.
Toutefois, je ne me suis jamais senti
tranger lUSMBA, car je connais
beaucoup de joueurs qui ont dj
volu avec moi par le pass, tels que
Chouih. Nous avons une bonne
quipe et je suis convaincu que nous
allons raliser un bon parcours en
championnat cette saison.
Peut-on connatre les raisons de
votre dpart du CRB, aprs 4 an-
nes de bons et loyaux services ?
Que voulez-vous que je vous dise sur
ce sujet. Cest le destin qui a voulu
que je quitte le CRB. A lissue du pr-
cdent exercice, jai ngoci avec les
dirigeants du club, mais nous
navions, malheureusement, pas
trouv daccord. Jai alors dcid de le
quitter. Javoue que jai pass des mo-
ments inoubliables avec ce club. Je ne
regrette pas mon exprience au CRB
avec lequel jai connu les compti-
tions locales, africaines et arabes. Je
souhaite bonne chance mon an-
cienne quipe.
Avant de rejoindre lUSMBA,
vous tiez sur le point de rallier le
Mouloudia dAlger. Peut-on
connatre les raisons de lchec de
votre transfert au Doyen ?
Aprs mon dpart du CRB, jai reu
beaucoup de contacts, notamment
du NAHD, du CSC et du MCA. Jai
rencontr les responsables du Doyen
et nous avions mme trouv un ac-
cord. A lheure o je vous parle, je
narrive toujours pas comprendre
pourquoi les dirigeants mouloudens
ont renonc mon recrutement. Le
plus important pour moi est que je
suis un joueur de lUSMBA et je veux
me concentrer pleinement sur mon
nouveau club.
Pourquoi aviez-vous choisi
lUSMBA, alors que vous vouliez
rejoindre un club de la capitale ?
Je ne vous cache pas que je voulais
rejoindre un club de la capitale
pour rester prs de chez moi. Mais
le discours de Serrar ma fait chan-
ger davis. Je vais alors tenter ma
premire exprience hors dAlger,
et jespre apporter un plus
lUSMBA et tre la hauteur de la
confance des dirigeants et des
supporters.
Ne craignez-vous pas la concur-
rence qui sera trs rude en d-
fense ?
Non, pas du tout, car la concurrence
ne peut tre que bnfque pour
lquipe. Je pense quil est important
de renforcer notre efectif par de
nouveaux dfenseurs. Nous tra-
vaillons pour lquipe et nous nous
donnons tous fond pour atteindre
lobjectif du club.
Entretien ralis par
Othmane S.
Il exige dencaisser la subvention
des autorits locales
Amroune menace dune
dmission collective
Le directeur de la socit sportive de
lUSMBA, Yahya Amroune, nous a donn son
point de vue sur la situation du nouveau
promu en Ligue 1 Mobilis, qui a besoin de
laide moral mais aussi fnancire des autorits
locales : Jusqu prsent, tout se passe trs
bien, notamment durant le stage bloqu de
Sousse. Mais je dois bien informer lopinion pu-
blique que le facteur fnancier risque de nuire
la bonne marche du club, car nous attendons
toujours dencaisser les subventions des autori-
ts locales, et les dirigeants sont prts dmis-
sionner ds notre retour Sidi Bel Abbs, car
on ne peut pas atteindre les objectifs tracs uni-
quement avec nos propos moyens fnanciers,
surtout que nous avons russi remettre
lUSMBA parmi llite du football algrien.
Achiou souffre du dos
Soufrant de douleurs au dos, le capitaine
dquipe, Hocine Achiou, na pas pris part la
sance dentranement de samedi. Lancien
joueur de lUSMA sest content de quelques
soins en dehors de lhtel, avec lespoir de re-
prendre rapidement le travail avec le groupe.
Repos prolong pour Abassi
Touch la cuisse lors du match amical face
au NAHD, Abassi a bnfci de quelques
jours de repos. En efet, lentraneur franais,
Wallemme, refuse de prendre le moindre
risque avec la sant des joueurs, en vitant
toute rechute durant cette priode de prpa-
ration estivale.
Abdat : Je ne regrette pas mon
exprience au Chabeb
Que pourriez-vous nous dire sur ce
stage dIfrane qui en est mi-che-
mein ?
Chaque journe passe nous a per-
mis de nous habituer la charge de
travail en ce mois de Ramadhan. Au-
jourdhui, nous pouvons dire que
nous sentons plus de fatigue, mme si
les entranements restent toujours
aussi prouvants.
Demain, vous allez prendre part
votre premier match amical, que re-
prsente pour vous ce test (entre-
tien ralis samedi) ?
Ce sera un test au cours duquel le
staf technique donnera sa chance
tout le monde, en prvision du se-
cond stage qui lui permettra dappor-
ter des correctifs.
Il se pourrait que vous ratiez la ren-
contre, cause de votre blessure,
nest-ce pas ?
Tout fait, je ne vais pas jouer cette
premire rencontre amicale, car je
soufre dune blessure la main
droite et jaurai besoin de rcupra-
tion pour pouvoir reprendre du ser-
vice rapidement. Aujourdhui, je me
contente de courir, tout en faisant des
sances de soins.
Revenons sur votre transfert au
CRB, pourriez-
vous nous
expliquer les raisons
de votre choix ?
Il y a beaucoup de pa-
ramtres qui mont
pouss opter pour le
Chabab. Le premier est sportif, javais
besoin dun nouveau challenge et le
CRB tait la destination idale. Aussi,
jai voulu rester Alger. Je ne vous
cache pas que javais reu quelques
ofres trs allchantes sur le plan f-
nancier, mais comme javais donn
mon accord Malek, je ne pouvais
faire marche arrire.
Votre dpart de la JSK nest-il pas
li la venue de Doukha ?
Cest compltement faux. Javais pro-
pos la direction de la JSK de rester
au club, mais personne ne mavait
contact pour prolonger mon
contrat. Jai donc compris quon avait
plus besoin de moi, cest ce qui ma
pouss quitter la quitter.
Donc cest le club qui ne voulait
plus de vous...
Je prfre ne pas trop en parler. Jai
pass de bons moments avec la JSK et
ce serait incorrect de ma part de mat-
taquer sa direction, aujourdhui que
je suis parti.
Vous rappelez-vous du fameux 7-1 ?
Comment loublier ? Ce jour-l, jtais
sur le banc de touche. Personne ne
sattendait un tel score. Vous pouvez
demander un Brsilien ce quil a
ressenti aprs la dfaite face lAlle-
magne.
Les supporters visent haut cette
saison avec les recrues de qualit. A
votre avis, le CRB jouera-t-il pour
un titre ?
Sachez que nous sommes venus au
Chabab pour raliser des rsultats
la hauteur du club. Nous allons tout
faire pour que lquipe retrouve le
haut du classement et rende fers ses
supporters.
Entretien ralis par
F. A.
G
rosse panique au
sein du convoi
belouizdadi, de-
puis lapparition di-
manche matin dun
article paru dans le
journal lectronique
marocain Hespress d-
nonant des pratiques
peu recomandable au
sein de lefectif de La-
quiba durant son stage
au Maroc. En efet, les
joueurs du Chabab sont
accuss davoir harcel
les tudiantes de luni-
versit dAl-Akahwayn
o est hberg actuelle-
ment le club. Pis, larti-
cle mentionne que
certains lments, dont
les noms nont pas t
divulgus, auraient pro-
cur de la drogue aux
jeunes tudiants dudit
tablissement. Larticle
est repris par un autre
quotidien sportif gyp-
tien qui nous fera savoir
quune plainte a t d-
pose.
Le CRB se plaint
la direction
dAl Akhawayn
Scandalise par les
graves accusations pu-
blies dans la journe
par le quotidien lectro-
nique marocain, la di-
rection du Chabab sest
empresse de prendre
attache avec ladminis-
tration de luniversit
dAl Akhawayn, afn
davoir des explications
sachant que, selon larti-
cle publi, le directeur
de luniversit prsent
toutes les sances den-
tranement du club tait
au courant de lafaire.
Le directeur nie
tre au courant
de cette histoire
De son ct, le directeur
de luniversit a ni tre
au courant de cette his-
toire. Ce dernier afrme
quaucune plainte na t
dpose son niveau
dnonant ce genre de
pratiques des joueurs
du CRB. Il niera dail-
leurs toute dclaration
la presse locale ayant re-
lation avec le sujet. Il
nous avouera, par la
suite, un fait ayant une
relation directe avec laf-
faire. En efet, le direc-
teur en question aurait
reu une lettre anonyme
dnonant une tentative
dharclement dun
joueur du CRB. Une
plainte que le directeur
naurait pas prise au s-
rieux, puisque celle-ci
tait anonyme.
Malek a contact
Selmi pour avoir
des explications
Le prsident de lquipe,
Rda Malek, qui se
trouve Alger, a pris
connaissance de cette
histoire. Le prsident,
choqu, a pris attache
avec le directeur tech-
nique de lquipe sur
place, Djilali Selmi.
Ce dernier lui ex-
pliquera que
cette histoire
nest gure
fonde.
Pour
preuve, le
directeur
de luniver-
sit en per-
sonne nie
toute plainte
dpose contre
le CRB.
Asselah : Jai prfr
le CRB largent
Les Belouizdadis rfutent les
accusations du quotidien
marocain Hespress
Jonathan de
retour aux
entranements
Contrairement Achiou
et Abassi, la sance de
samedi a t marque
par le retour du portier
Jonathan Matijas. Ce der-
nier, qui a t victime
dune intoxication ali-
mentaire, a repris toutes
ses forces aprs une
journe cloue au lit, en
montrant une relle
envie de se battre fond
pour gagner la confiance
du staff technique.
Sortie nocturne
pour les joueurs
A la fin de la premire
phase de ce stage bloqu
Sousse, les coquipiers
dEl-Okbi ont eu le feu
vert du staff technique de
profiter dune soire en
dehors de ltablissement
samedi, pour changer un
peu les ides et casser la
routine, avec lespoir de
reprendre le travail avec
un moral au beau fixe.
Wallemme sest
content de
suivre Brsil-
Pays-Bas
Aprs avoir annul la
sance en nocturne de
samedi, le coach franais
Guy Wallemme a saison
loccasion pour suivre
tranquillement la petite
finale de la Coupe du
monde entre le Brsil et
les Pays-Bas, en compa-
gnie de quelques diri-
geants de lUSMBA.
S. O.
Selmi : Nous
tenons dmentir
fermement toute accusation
Approch par nos soins pour en savoir
plus sur cette histoire, Selmi nous a dclar :
Nous tenons dmentir fermement toute accu-
sation dont nous faisons lobjet. Jespre que ces
gens-l sont conscients quils portent atteinte un
grand club algrien. Nos joueurs font preuve
dun srieux exemplaire, que ce soit sur le ter-
rain ou en dehors. La direction de luniver-
sit Akhawayn peut vous le
confrmer.
USMBA
De notre
envoy
spcial
au Maroc
Abboud F.
16
USMH
Coup de poker
E
n cette priode de
vache maigre, tous
les moyens sont
bons pour ren-
fouer les caisses du
club. Le prsident de lUSMH, Mohamed Lab,
veut rceptionner lors des prochaines heures
les 50 000 euros que lEtoile du Sahel devait
dbloquer concernant le recrutement de Bou-
nedjah. A lpoque de son transfert, ce dernier
avait rapport 300 000 euros aux Jaune et Noir
mais le club tunisien cette poque avait oc-
troy 250 000 euros comme somme compen-
satoire. Il manquait donc 50 000 euros que
Lab veut dsormais empocher afn de se don-
ner un peu dair. Il faut dire que cette enve-
loppe non ngligeable pourrait servir payer
certains joueurs surtout quil faut se renforcer
aprs la saigne qui touchait le club. Nous
avons dailleurs appris que lhomme fort du
club banlieusard a prvu de se rendre au-
jourdhui ou bien demain Sousse pour rgler
le problme. Cest en tout cas la mission dont
se sent investit lhomme fort du club banlieu-
sard.
Il ralliera par la suite An Draham
Ds que Mohamed Lab rceptionnera la
somme exige, il a prvu de faire un petit cro-
ch du ct de la bourgade de An Draham
afn de passer un peu de temps avec ses
joueurs. Loccasion pour lui de faire le point
avec le coach Iaich sur la situation qui prvaut
au club. Ce sera loccasion aussi pour Limane
et Ait Ouamer de discuter avec le prsident
dans lventualit de trouver un accord qui ac-
coucherait dune prolongation de contrat. Cest
en tout cas le souhait de tous les Kawassir et
du prsident qui veut garder les cadres restant
et qui nont pas rpondu aux sirnes des
grosses curies de la Ligue 1 Mobilis.
T.Che
Lab sera Sousse pour rcuprer
les 50 000 euros de Bounedjah
Ait Ouamer en stage
sans avoir prolong
son contrat
Tandis que son contrat est arriv expiration, Hamza Ait
Ouamer a dcid de rallier avec son quipe la Tunisie sans
prendre la peine de prolonger son bail. Lex-Belouizdadi
semble faire confance son prsident, Mohamed Lab, car
il faut reconnatre quavec trois matches amicaux au menu,
le milieu de terrain prend dnorme risque alors quil nest
titulaire dun contrat qui le met labri de tout dsagrment.
Je suis convaincu que je trouverai
avec le prsident Lab un terrain dentente
Face cette situation trs ambigu qui inquite au plus
haut point les Kawassir surtout avec cet exode des meilleurs
joueurs vers le Mouloudia et dautres curies de la Ligue 1
Mobilis, Hamza Ait Ouamer sest voulu trs rassurant en
nous dclarant : Efectivement, je nai pas encore prolong
mon contrat. Mais je pense que ce nest pas un problme, la
preuve je suis l pour efectuer le stage avec mon quipe. Je
suis intiment convaincu que je trouverai avec le prsident
Lab un terrain dentente. Il ne devrait y avoir aucun pro-
blme de ce ct-l.
T.Che
Bless la cheville, Tiaiba
sest entran en solo
Le trs chevronn joueur de lUSMH, Tiaiba, na pu
sentraner avec le groupe comme il se doit. Soufrant
dune blessure la cheville, Tiaiba sest content de
quelques tours de piste. Lex-joueur dEl Eulma espre se
remettre le plutt possible afn de fondre de nouveau dans
le groupe. Il faut dire quon attend beaucoup de la nouvelle
recrue qui aura pour mission de tirer lquipe de lUSMH
vers le haut surtout aprs le dpart de plusieurs cadres.
Boulekhoua souffre du genou
Le latral droit dfenseur harrachi, Zine Al
Abidine Boulekhoua, lui aussi a d se contenter
dune sance de footing avant-hier soir. En dli-
catesse avec son genou, Boulekhoua doit aller
crescendo pour viter daggraver sa situation.
Do la longue sance de footing que le joueur a
efectue non loin de ses partenaires qui eux
sadonnaient au menu du soir.
Les Harrachis en
mode crescendo
Quelques heures seulement aprs leur arrive An Draham, les
gars de lUSMH ont eu peine le temps de se remettre de leur trs
long priple. Neuf heures de trajets ont t ncessaires pour les
Harrachis qui sont arrivs dans la bourgade tunisienne avec la
lueur du matin. Abdelkader Iaich na pas tard mettre ses joueurs
dans le bain avec une sance avant-hier 17 h dans le complexe
sportif. Le technico-tactique a constitu lessentiel du programme
concoct par Iaich et ses collaborateurs. Tout le monde sest mis au
diapason malgr la chaleur qui svissait ce jour-l. Il tait donc 19
h lorsque les Jaune et Noir ont achev leur premire sur le sol tuni-
sien. Ce ntait en ralit quun simple hors-duvre, puisque tout
le groupe a repris le chemin du travail vers les coups de 23 h pour
une seconde session de travail. Une nouvelle fois, Iaich a mis lac-
cent sur la transmission du ballon qui tait la marque de fabrique
de Boualem Charef. Cest sous un trs bon clairage que les
joueurs ont pu sentraner dans un climat trs frais. Iaich entend
bien augmenter la charge de travail en mettant plus dintensit au
cours des prochaines sances qui seront programms au complexe
sportif de An Draham.
T.Che
Iaich sest runi avec ses joueurs
pour faire le point
Aprs stre runi la veille avec son tat-major pour fceler le
programme qui sera mis en uvre durant le stage An Dra-
ham, Abdelkader Iaich a fait hier aprs-midi de mme avec
ses troupes. Cest dans la salle de confrences de lhtel Nour
El Ain que le coach de lUSMH a fait le point avec ses l-
ments. Il a tenu expliquer le programme quil a labor et ce
quil attend de ses poulains durant les deux semaines de pr-
paration. Ainsi, il espre que tout le monde, sans exception,
abonde dans le mme sens. Tous les joueurs doivent conju-
guer leurs eforts et leur talent pour parvenir construire
quelque chose de solide.
Le programme
jusqu la fin du
stage
Bien videmment
Abdelkader Iaich comme
tout entraneur qui se
respecte a tabli un
programme avec minutie qui
doit tre rgl comme du
papier musique. Nous
avons pu nous procurer le
programme en question qui
met les troupes rude
preuve. Voici ce que vont
satteler faire les joueurs
tout au long de ce stage en
terres tunisiennes.
Lundi 14 juillet :
17h30 : Sance de rcupration
23 h : Entranement spcifique
au complexe sportif
Mardi 15 juillet :
17h30 : Echauffement puis
musculation au complexe sportif
23h : Entranement technico-
tactique au complexe sportif
Mercredi 16 juillet :
17h30 : Travail spcifique
sur le terrain
23h : Match amical
face Merouana
Jeudi 17 juillet :
Le matin et laprs-midi repos
23 h : Sance dentranement
au complexe sportif
Vendredi 18 juillet :
17h30 : Entranement spcifique
23h : Quartier libre et visite
Tabarka au programme
Samedi 19 juillet :
17h30 : Entranement
au complexe
23h : Match amical face un
adversaire qui reste dterminer
Dimanche 20 juillet :
17h30 : Sance axe
sur la rcupration
23 h : Entranement spcifique
Lundi 21 juillet :
17h30 : Entranement allg
Mardi 22 juillet :
17h30 : Sance de musculation
23h : Entranement assoupli
Mercredi 23 juillet :
17h30 : Entranement
au complexe sportif
23h : Travail spcifique au stade
Jeudi 24 juillet :
Laprs-midi repos
Vendredi 25 juillet :
Quartier libre
Samedi 26 juillet :
Fin de stage et le retour
la maison
Haniched a
sollicit Hanoun
concernant les
frais de mission
Le bras droit de Iaich,
Mohamed Haniched, a
sollicit hier le chef de la
dlgation, Mohamed
Hanoun, pour rgler le
problme des frais de
mission que les joueurs
devront percevoir. Il a t
aussi question de fournir
les troupes en quipe-
ment dhiver en raison
du froid qui svit le soir
dans la bourgade de An
Draham situ plus de
900 mtres daltitude.
Hanoun a fait savoir
son interlocuteur quil al-
lait faire part de ses re-
vendications au prsident
Lab. Hanoun est attendu
aujourdhui sur le lieu du
regroupement.
La visite de
Tabarka se fera
vendredi prochain
On sait tous que An
Draham est une bour-
gade qui est surtout
tourne vers le tourisme
sportif. Faisant de ce
village un complexe
sportif ciel ouvert, il
est vident que la visite
de la ville ctire de Ta-
barka devient alors une
ncessit. Ce sera le cas
vendredi prochain aprs
la sance dentrane-
ment de 17h30. Tous les
joueurs devront se ren-
dre Tabarka bord de
lautocar qui sera afrt
pour la circonstance par
ltablissement htelier.
De notre
envoy
spcial
Ain Draham
Tarek
Bouchikhi
17
USMH
Coup de brosse
De notre
envoy
spcial
Ain Draham
Tarek
Bouchikhi
Gherbi Je peux vous dire que Iaich et
Charef ont la mme mthode de travail
Les joueurs ont suivi
la 1re mi-temps du
match Brsil Pays-
Bas
Aprs la rupture du jene, la
premire sur le sol tunisien, les
camarades de Mebarki ont pu
suivre la petite fnale du Mon-
dial entre le Brsil et les Pays-
Bas. Ctait loccasion
dapprcier larbitrage de Dja-
mel Haimoudi qui a une nou-
velle t la hauteur de
lvnement. Aprs le premier
half qui a t pli par les Ba-
taves sur deux buts de Van Per-
sie et Blind, les Harrachis ont
pris place dans lautocar pour
rejoindre le complexe sportif.
Ctait lheure pour efectuer la
seconde sance du jour qui a
dbut 23 h.
Boumechra, lanimateur de
service
En plus de Mazari, Salim Boumechra ne
manque jamais loccasion de mettre de lam-
biance dans le groupe question de dtendre lat-
mosphre. Une manire de faire qui permet aux
nouvelles recrues et surtout les jeunes joueurs
de se sentir trs vite laise. Boumechra ne
manque donc jamais loccasion de taquiner ses
partenaires surtout en ce mois du Ramadhan.
Le 19, 21 et 24 juillet dates des
matches amicaux
En plus du match test face Merouana, les
Harrachis auront trois autres rencontres au
menu. La seconde est prvue le samedi 19 juil-
let, alors que la troisime rencontre est pro-
gramme pour le lundi 21 du mme mois. Le
jeudi 24 juillet, lUSMH disputera son dernier
match amical. Il reste maintenant dterminer
le nom des sparring-partners qui peuvent tre
pour leur plupart des quipes algriennes.
De retour au bercail aprs une exprience trs fructueuse El Eulma,
Messaoud Gherbi est en mesure dans cet entretien de faire le parallle entre
Charef et Iaich, le nouveau coach de lUSMH.
Alors Gherbi comment se passent
les entranements durant le mois
sacr ?
Cest difcile mais on sadapte. Il faut
faire avec on na pas le choix. Nous tra-
vaillons tous trs dur pour tre au top
lors du coup denvoi du championnat.
On sait que vous naimez trop parler
avant la rupture du jene.
Efectivement, je me mure dans un
silence de cathdrale car mes batteries
sont alors vides. Je veux conomiser
mon nergie mme si sadresse moi,
jessaye de ne pas trop me disperser.
On sait aussi que vous aimez man-
ger le couscous au moment du
shour ?
Dcidment, on ne peut rien vous
cacher. Vous semblez parfaitement ren-
seigner. Absolument, jaime manger le
couscous pendant le shour. Jaime aussi
beaucoup les desserts. Je ne me soucie
gure du manger et des plats mais je
donne une grande importance aux des-
sert et aux fruits.
Revenons maintenant la compti-
tion. Aprs un passage au MCEE,
vous tes revenu au bercail
Jai pass trois saisons El Eulma
avec les rsultats que lon connat. Nous
avons dcroch une place qualifcative
pour la Coupe arabe, ce qui est histo-
rique pour le MCEE. Jai laiss ma place
propre El Eulma. Je voulais revenir
lUSMH surtout que Iaich a insist
pour mavoir.
Pourquoi justement vous avez quitt
lUSMH juste aprs la fnale perdue
de Coupe dAlgrie ?
Cest le destin. Je devais partir car je
ntais pas parvenu alors un accord.
Mais cest aussi cela la vie dun joueur.
Aprs le dpart de plusieurs cadres,
pensez-vous que lUSMH a les
moyens de jouer les trouble-ftes ?
Bien videmment que lUSMH
jouera encore les trouble-ftes ! Sans
complaisance aucune, nous avons un
bon groupe qui possde une grande
marge de progression. Je sais quavec le
travail et labngation, on convergera
tous dans le mme sens. Je peux vous
dire ds maintenant quil faudra comp-
ter avec lUSMH la saison prochaine
malgr le dpart de plusieurs cadres et
pas les moindres. Lorsquon se spare
de Doukha, Hendou, Azzi, Sylla et dau-
tres joueurs, bien des quipes prou-
vent des difcults relever la tte mais
pas lUSMH.
Vous qui avez eu le privilge de tra-
vailler avec les deux coachs, o se
situe la difrence entre Charef et
Iaich ?
Efectivement, jai eu le privilge de
travailler avec Charef et Iaich est je
peux vous dire quil ny a pas une trs
grande difrence entre les deux techni-
ciens dans leur manire de faire. Je suis
convaincu que Iaich est lhomme de la
situation. Il a tout pour assurer surtout
aprs le dpart de Charef qui est rest
la tte de lquipe six ans durant, ce qui
nest pas rien. Cela reste un record chez
nous dans notre pays.
Entretien ralis par Tarek-Che
Ighil veut voir l'uvre
tout le groupe
Saisir ma chance cette saison
Vous tes lun des rares
jeunes que le club a gards
cette saison, quen pen-
sez-vous ?
Je suis trs heu-
reux davoir pu
dcrocher une
place dans lef-
fectif de cette
saison, ce qui
prouve la
confance du
staf technique
en mes quali-
ts. Cest aussi
une grande res-
ponsabilit pour moi
afn dtre la hau-
teur de cette
confance en fai-
sant une grande
saison avec
lquipe.
Pensez-vous
pouvoir vous
faire une place au
sein de ce groupe ?
Jai confance en
mes qualits, mais je suis
sr que les choses seront plus
difciles que la saison dernire
car lattaque de lASO sest ren-
force avec des joueurs dexp-
rience, et il va falloir sortir le
grand jeu si je veux avoir la
chance de jouer cette saison, il
faut saisir la moindre opportu-
nit qui se prsente pour convaincre
le staf technique.
Ressentez-vous de la pression ?
Non, aucune, au contraire, il y a
une grande motivation pour tre
la hauteur, il faut avant tout bien se
prparer sur le plan physique et
comptitif et les choses viendront
petit petit avec la comptition et
les bons rsultats, cest le cas pour
tout le monde, d'ailleurs, car per-
sonne ne peut assurer une place
dans lquipe ds maintenant.
Comment vous sentez-vous
aprs trois semaines de travail ?
Il y a une grande amlioration
sur le plan physique et a me rjouit
dj car je suis un attaquant et jai
besoin de compter sur toutes mes
ressources physiques afn dtre la
hauteur. Je prends cette prparation
trs au srieux car jai de grandes
ambitions pour cette saison.
Lquipe devra commencer ses
matches de prparation, la com-
ptition vous manque-t-elle ?
Oui, beaucoup, a fait plaisir de
retrouver lambiance des matches
mme amicaux, car a nous permet
de retrouver la joie de jouer, il faut
saisir cette chance et prendre ces
matches trs au srieux pour pou-
voir samliorer et aussi convaincre
le staf technique.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
L
es supporters de lASO auront l'occasion, ce soir, de
voir l'uvre leur quipe pour la premire fois cette
saison lors dun premier test amical face lquipe
de Kola. Un test fort intressant pour le staf tech-
nique qui veut voir son quipe aprs trois semaines
de travail, une occasion aussi de jauger les capacits des
joueur recruts cette saison. Ce match amical a t pro-
gramm par le staf technique afn de casser la routine des en-
tranements physiques depuis trois semaines, de plus les
joueurs ont une grande envie de retrouver lambiance du jeu et
de la comptition. Les nouveaux seront ainsi sous le feu des pro-
jecteurs car beaucoup de supporters veulent les dcouvrir.
Ighil a organis ce match pour donner sa chance chaque joueur
car il ne cherche pas encore dgager lquipe type, il veut voir la
raction de tous ses lments aprs le travail accompli. Le choix
de lquipe type, ce sera lors du stage prcomptitif o il pourra
dsigner le onze qui commencera lexercice. Pour le moment, il
veut seulement que ses joueurs s'imprgnent de lam-
biance de la comptition. Le match se jouera
Chlef et devant les supporters qui sont prts
encourager les joueurs s'adapter l'am-
biance. Le staf technique devra aligner
deux quipes difrentes, une pour
chaque mi-temps. Loccasion de suivre
la prestation les deux Africains les-
sai, Kabon et Diarra, ainsi qu'un jeune
Franco-Algrien, qui devront avoir
plus de temps de jeu que les autres
pour pouvoir tre jugs.
A.F.
ASO
ASO-ESMK, ce soir 22h30
Le
premier stage
dbutera le 16
juillet
Les joueurs devront bnficier de
deux jours de repos aprs le match amical
daujourdhui afin de rcuprer aprs une
semaine de travail, avant dentrer dans un
premier stage Chlef au stade Boumezrag,
un regroupement qui devra durer environ
une dizaine de jours avec un rythme de
travail lev et o lquipe jouera aussi
un autre match amical en fin de
stage.
Les
joueurs
lhtel
El Wancharis
Les joueurs seront hbergs du-
rant ce stage lhtel El Wancharis,
du fait que le club na pas encore
trouv un terrain dentente avec lhtel
du CNFD concernant les dettes et
aussi les qualits du service
offert aux joueurs, sur-
tout en ce mois de
Ramadhan.
Le
stage en
Turquie confirm
La direction a fini par prendre
une dcision concernant le deuxime
stage qui aura lieu officiellement en Tur-
quie au lieu de la Tunisie, aprs la dernire
runion entre Medouar et Ighil qui se sont
mis daccord pour effectuer ce regroupe-
ment en Turquie surtout que le site choisi
offre un espace de travail plus intres-
sant. Ighil apprhende seulement le
manque de matches amicaux l-
bas, mais Medouar l'a assur
de pouvoir pallier ce
souci.
Haddouche
Premier match test
mercredi face Merouana
Vingt-quatre heures aprs larrive
de la dlgation de lUSMH, nous
avons pu nous procurer avec exacti-
tude le programme qui sera appliqu
la lettre par les hommes de Iaich.
Ainsi, ce mercredi, aura lieu le pre-
mier match test pour les Jaune et Noir
qui afronteront 23 h lquipe de Me-
rouana au complexe sportif.
Le Stade Tunisien est venu
sintercaler
dans le menu
Mme si pour le moment, lUSMH
na eu aucune confrmation concer-
nant plusieurs sparring-partners, un
match face au Stade Tunisien est venu
sintercaler. Une afche qui devait se
jouer hier soir 23 h au complexe
sportif de An Draham.
C
est hier dimanche dans la mati-
ne aux environs de 10h que la
dlgation du MO Bjaia a
quitt le territoire national pour
se rendre dans la ville tunisienne de Gam-
marth en prvision dun stage bloqu de dix
jours que les Bjaouis efectueront durant
cette priode dintersaison. En efet, la veille,
les Crabes avaient ralli la ville de Annaba o
ils ont pass la nuit, une manire dviter la fa-
tigue aux joueurs et de leur permettre de re-
prendre des forces rapidement puisquils
seront appels dbuter le travail ds au-
jourdhui lundi avec le programme mis en
place par le staf technique. La dlgation est
arrive au lieu de regroupement dans laprs-
midi o les joueurs ont pris place dans leurs
chambres dhtel pour rcuprer leurs forces
aprs le voyage puisant efectu par route.
Les choses srieuses
commencent aujourdhui
Nanmoins, leur arrive au lieu de stage,
les Bjaouis ont efectu une sance de dcras-
sage aprs le f tour et ce, en attendant denta-
mer les choses srieuses ds aujourdhui,
lundi, avec le programme mis en place par le
staf technique o deux sances sont prvues
pour aujourdhui tant donn que Amrani
veut bien travailler le volet physique. Les ca-
marades de Ferhat seront soumis un pro-
gramme charg durant ce regroupement de
dix jours avec notamment une premire ren-
contre amicale prvue pour mercredi pro-
chain devant le club congolais de TP
Mazemb. Les joueurs auront loccasion de
tester leurs capacits travers toutes les ren-
contres amicales qui auront lieu devant les
difrents adversaires.
Leffectif rduit
Alors que la dlgation bjaouie devrait tre
compose de 23 joueurs, voil que lefectif a
t rduit suite la rsiliation de contrat du
dfenseur Nehari qui na pas t du voyage
ainsi que le jeune Salhi qui na pas t de
voyage pour des raisons lies labsence de
son passeport. Sinon, les autres joueurs ont
t du voyage, notamment les nouvelles re-
crues qui ont ralli la ville de Gammarth avec
le groupe, o ils tenteront de se bien prparer
pour dcrocher une place de titulaire, surtout
que la concurrence sannonce rude pour la
saison prochaine et que les places seront
chres.
La concurrence sannonce
rude
Toutefois, les joueurs seront appels
donner le meilleur deux-mmes locca-
sion de ce stage o la concurrence est
dj lance entre les nouvelles recrues et
les anciens joueurs. De ce fait, le staf
technique va lancer la concurrence au
niveau de tous les compartiments o
les places seront chres dcrocher,
notamment pour les nouveaux arrivs
tant donn que Amrani fera le maxi-
mum pour maintenir lossature et de
procder quelques changements
dans certains postes. Les cadres de
lquipe, quant eux, ne sont pas en-
core assurs de conserver leur place
tant donn que cela dpend de la
prestation des nouveaux joueurs
puisque le staf technique tentera
de dbuter la saison avec une
quipe qui sera en mesure de ra-
liser les rsultats escompts.
Yugurtha A.
18
MOB
Coup fort
Ils affronteront TP Mazemb,
lES Tunis, CA Bizerte et El Tawon
De bons adversaires pour assurer
une meilleure prparation
P
our le stage dintersai-
son qui aura lieu en
Tunisie cette anne, il
semble que le staf
technique, sous la
houlette du coach
Amrani, aura une belle opportunit
pour bien tester ses joueurs et sur-
tout de se mesurer des quipes
solides pour esprer tre au rendez-
vous et raliser les objectifs tracs.
Ainsi donc, contrairement aux an-
nes prcdentes, les camarades de
lattaquant, Rahal, vont se permet-
tre de voir leur niveau de prpara-
tion et surtout leurs capacits
rivaliser avec les grosses cylindres
en championnat en afrontant des
adversaires de marque tels que lES
Tunis, le CA Bizerte et mme le
club congolais de TP Mazemb. Ce
qui nest pas la porte de tous les
clubs dans la mesure o les quipes
algriennes se sont souvent conten-
tes dafronter des clubs modestes,
qui ne servent pas de vrai test, sur-
tout pour tre la hauteur des
attentes et se permettre de raliser
les objectifs tracs.
Les joueurs doivent se
donner fond
Ainsi donc, aprs avoir bien tra-
vaill sur le plan physique, les B-
jaouis seront appels travailler
dautres volets loccasion de ce re-
groupement de dix jours en Tunisie
o les coquipiers de la nouvelle re-
crue, Hamzaoui, sont appels tra-
vailler fond pour tre au top pour
lentame de la comptition ofcielle.
La qualit des adversaires pousse
certainement les poulains de coach
Amrani de se mesurer rellement
leurs capacits de faire face aux
quipes de la Ligue 1 Mobilis et de
voir leur niveau de prparation
pour corriger les lacunes constates
dautant plus quils nauront pas en-
core de temps perdre aprs leur
retour Bjaia prvu pour le 26 de
ce mois. Cela dit, les joueurs sem-
blent tre conscients de ce qui les
attend en ce mon-
trant dcids fournir beaucoup
deforts pour tre la hauteur des
attentes.
La cohsion, la priorit
du staff technique
Toutefois, alors que les joueurs
semblent tre aptes sur le plan phy-
sique aprs avoir beaucoup su du-
rant les trois premires semaines en
Algrie, voil que la priorit du
staf technique lors de ce stage de
Tunisie est le volet de la cohsion
tant donn que lefectif a t re-
mani et que de nouveaux mca-
nismes simposent afn davoir une
quipe complte et comptitive
pour la saison prochaine. Le coach
Amrani semble tre conscient de ce
qui lattend dans ce regroupement
en comptant travailler au maxi-
mum pour rendre lquipe comp-
titive et apte pour dbuter la
comptition ofcielle dans
quelques semaines.
Les quatre matches amicaux prvus
pour ce stage seront dun grand ap-
port pour le staf technique afn de
dgager lquipe type qui dbutera
la saison le 16 aot prochain.
Amrani : Avec de tels
adversaires, on va bien
prparer le
championnat
Par ailleurs, le premier responsa-
ble la barre technique, Abdelka-
der Amrani,
sest montr
satisfait du
choix des
matches ami-
caux face des
adversaires de
taille et solides
qui pourraient
bien tre des vrais tests pour les B-
jaouis. De ce fait, il dira : Je pense
que le choix de tels adversaires est
une bonne chose pour nous dans la
mesure o nous aurons loccasion de
nous mesurer vraiment quant
nos capacits de faire face aux
clubs de la Ligue 1 Mobilis en
championnat. Pour cette raison, on
doit bien profter pour travailler tous
les volets, notamment la cohsion,
afn que lquipe puisse tre la hau-
teur des attentes et se permettre de
raliser les objectifs tracs surtout
que nous naurons pas le droit ler-
reur.
Les joueurs doivent se
donner fond
Le coach Amrani semble atten-
dre beaucoup de ses joueurs loc-
casion de ce stage en dclarant :
Je ne vous cache pas que jattends
beaucoup des joueurs lors de ce
stage dans la mesure o ils doivent
dmontrer ce quon attend deux et
de bien profter pour travailler
fond afn de gagner une place de ti-
tulaire lors des matches ofciels. a
ne sera pas facile, car, on aura
faire des quipes solides o on
doit montrer des choses intres-
santes pour esprer fgurer dans le
onze de dpart du championnat.
Ils ont quitt le territoire algrien hier matin
Les Bjaouis depuis hier
en Tunisie
Yugurtha A.
Rahal et Hamzaoui
refouls aux frontires
l
l Alors que la dlgation du MO
Bjaia a ralli la ville de Ga-
marth, hier, deux joueurs nont pu passer
les frontires, cause de leur situation
vis--vis du Service militaire. Il sagit de
lattaquant Rahal et de la nouvelle recrue
Hamzaoui qui ont t contraints de re-
tourner Annaba. Par ailleurs, ils ont ralli
la capitale par avion en fn daprs-midi,
pour se rendre Ben Aknoun et tenter de
trouver une solution leur situation pour
pouvoir rejoindre leurs camarades proba-
blement aujourdhui.
Ghimouz, chef de dlgation
l
l Cest le directeur technique, Amine Ghi-
mouz, qui a t charg de veiller au grain
loccasion de ce stage prvu en Tunisie dans la
mesure o il a dj prpar le terrain en Tunisie
lorsquil sy est rendu il y a quelques jours pour
choisir le lieu de regroupement et prendre contact
avec certains clubs pour les afronter en amical.
De ce fait, il sera le chef de dlgation en attendant
larrive des dirigeants dans les prochains jours.
Encore trois licences combler
l
l En dcidant de se sparer des services du
dfenseur, Nehari, pour navoir pas trouv
un accord avec les dirigeants propos de son nou-
veau salaire, voil que MOB dispose actuellement de
trois licences vides combler tant donn que lefec-
tif actuellement est compos de 22 joueurs. Dailleurs,
en attendant le recrutement dun attaquant africain,
dont un Malien qui sera sur place pour subir des tests,
Amrani pourrait se renforcer par de nouveaux joueurs
qui seront en mesure de mener lquipe bon port.
Le recrutement dun milieu de
terrain simpose
l
l Dailleurs, vu que lefectif du MOB connait un
dsquilibre au niveau de certains comparti-
ments, notamment au milieu du terrain, le premier res-
ponsable la barre technique, Amrani, est appel se
renforcer avec le recrutement dun milieu de terrain dans
la rcupration pour esprer avoir une quipe complte au
niveau de tous les compartiments. Dailleurs, on apprend
que de nouveaux joueurs pourraient rejoindre le club dans
les prochains jours.
Les anciens percevront un salaire ce
mardi
l
l Ayant dcid de se rendre en Tunisie aprs avoir reu
des promesses concernant la rgularisation de leur si-
tuation fnancire, voil que les anciens lments de la saison
dernire devraient percevoir un salaire au plus tard demain,
selon les promesses des dirigeants. Ce qui va encourager da-
vantage les joueurs travailler fond durant ce regroupement
en attendant un autre salaire avant lAid.
Les gars du RCA
ont rat de peu
lEsprance de
Tunis
Les joueurs de lEsprance
ont disput avant-hier soir
un match amical remports
3 1. Aussitt de retour
lhtel, les joueurs de lEST
ont eu droit au Shour avant
de quitter 2h 30 du matin
leur lieu de regroupement.
Juste aprs, les partenaires
de Derrag sont arrivs sur
les lieux manquant de peu
de croiser le chemin de Der-
radji et NDjeng.
Kacem Mehdi
sera la dernire
recrue de lArba
En confit avec le Mou-
loudia pour lobtention de
lintgralit de ses indem-
nits, Kacem Mehdi sest
entendu avec Djamel
Amani pour rejoindre les
rangs du RCA. Cela devrait
se faire dans les prochains
jours. Le milieu de terrain
devra rcuprer sa lettre de
libration non sans avoir
peru un ddommagement
pour licenciement abusif
avant de signer au RCA.
Mme si Kacem manque le
stage dintersaison Ain
Draham, il sera soumis
un programme spcifque
pour combler son retard.
Amani semble beaucoup
tenir Kacem qui est
considr comme lun des
meilleurs milieux relayeurs
du championnat national.
Bourekba sest
engag pour
deux ans avec
le RCA
Lex-attaquant du Chabab de
Belouizdad, Ramzi Bourekba,
auteur de 8 buts la saison pas-
se, a sign avant-hier, en fn de soire, un
contrat de deux ans au proft du RCA. Dja-
mel Amani est parvenu conclure avec le
centre avant qui viendra renforcer les
rangs de cette quipe du RCA qui a vrai-
ment de lallure.
Il est attendu demain soir
avec Zalani Ain Draham
Nous avons par ailleurs appris que
la dernire recrue de lArba, Bou-
rekba, devra rallier Ain Draham
demain soir afn dentamer le tra-
vail avec sa nouvelle quipe. Il
sera probablement accompagn
de lex-dfenseur de lASK, Za-
lani, qui, lui, devrait revenir
avec la permission des auto-
rits militaire de quitter le
territoire national.
T.Che
19
RCA
Coup dil
C
omme les Harrachis la
veille, la dlgation du
RCA a eu droit un
voyage puisant avant
de dposer ses valises
lhtel Rihanna de
Ain Draham. Il tait 3 h du matin
lorsque les joueurs sont arrivs bon
port. Mais avant, les hommes de Me-
khazni ont quitt le tarmac de laro-
port Houari Boumediene 18h avant
datterrir sur celui de Annaba une
heure et quart plus tard. Lheure indi-
quait 19h 15 lorsque les gars de lArba
ont quitt laroport Rabah Bitat. Lau-
tocar du club, qui guettait larrive de
la dlgation, a pris la destination de
lhtel Mimosa pour la rupture du
jene. Il tait donc 21h 45 lorsque
lquipe de lArba poursuivi son che-
min, destination des frontires al-
gro-tunisiennes.
Les ex du MCA trs
sollicits au niveau dEl
Kala
Au moment o lautocar a fait une
halte pour le plein dessence, plusieurs
joueurs du MCA sont descendus pour
se dgourdir les jambes. Aussitt re-
connus par les habitants, Mokdad,
Zeddam, Moumen, Derrag, Daoud et
Bensalem ont tous t sollicits pour
des photos souvenirs.
Plus de 3 heures passes
la PAF
Lheure indiquait 21h 45 lorsque la
dlgation du RCA est arrive au
poste de frontire de Layoun. Alors
quon aurait pens que cela nallait tre
quune simple formalit, lquipe de
lArba passera plus de 3 heures au ni-
veau de la PAF. Cette fois, ce nest pas
le chaufeur qui en est la cause comme
ce fut le cas pour lUSMH, cest un
joueur qui tait sous les drapeaux et
qui ntait pas en possession dune per-
mission des autorits militaires pour
pouvoir quitter le territoire national
en toute quitude. Malgr toutes les
tentatives, rien ny ft puisque le joueur
d rebrousser chemin. Cest donc 3
h du matin que lquipe est arrive sur
son lieu dhbergement.
Le dfenseur Zalani refoul
pour une histoire de
service national
La nouvelle recrue du RCA, Zalani,
na pu franchir les frontires avec
lquipe en raison dun problme de
service national. Etant sous les dra-
peaux, lex-dfenseur de lASK a d re-
brousser le chemin. Il devra revenir
dans les prochaines heures mais cette
fois avec une autorisation dlivre par
les autorits militaires.
Le Shour avant une bonne
nuit de sommeil
Les Harrachis navaient pas eu cette
chance mais les gars du RCA ont plus
de russite puisquils ont dpos leurs
bagages 3 h du matin. Ce qui a per-
mis Mokdad et les siens davoir un
quart dheure afn de bien salimenter
pour une premire journe qui san-
nonce difcile avec du bi-quotidien au
programme. Les Zeddam, Moumen,
Daoud sans oublier Bensalem, ils
taient tous dcontracts malgr la fa-
tigue du voyage.
T.Che
Les joueurs de lArba sont arrivs
3 h du matin An Draham
Le 18 et 21 juillet des
matchs face au CAB et
Mda
Les responsables du RCA ont
confrm la programmation de deux
matches amicaux le 18 juillet face au
CAB et le 21 du mme mois contre
Mda. Deux afches qui auront lieu au
complexe sportif de Ain Draham.
LABS et Tadjnant
confirms
Deux autres rencontres amicales ont
t confrmes face lquipe de Bous-
sada et la formation de Tadjnant. Il
reste dterminer la date de la tenue
des deux matches dapplication.
Mekhazni veut deux
rencontres face des
clubs tunisiens
Par ailleurs, en plus davoir assur
quatre matches amicaux, le coach du
RCA, Mohamed Mekhazni, veut dispu-
ter deux afches de gala face des
quipes tunisiennes. La prsence du
Club Africain et dautres formations lo-
cales Ain Draham ofre Mekhazni la
possibilit de mettre sur pied le pro-
gramme quil a tabli initialement.
Le recrutement de
Cheheima ferme la porte
Besseghier
Dans les prochaines heures, Ahmed
Cheheima lex-latral droit de la JSMB,
devra ofcialiser sa venue au RCA.
Ayant rsili son bail, Cheheima sera
prochainement le joueur de lArba. Un
recrutement qui ferme la porte Abdel-
kader Besseghier qui tait pressenti
rejoindre les rangs de lArba.
Une invitation envoye au
Sngalais, Maremo
Dans le souci de recruter un atta-
quant de pointe capable de faire la dif-
rence, Djamel Amani a envoy une
invitation au joueur sngalais, Maremo
NDiai, qui voluait dans le champion-
nat de Chine. Le Sngalais faisait aussi
partie de lquipe rserve dEintracht
Frankfurt avant de rejoindre les rangs
de FC Metz en France. Un CV qui a
beaucoup sduit Amani qui ambitionne
de faire venir le joueur pour des tests
bien videmment.
T.Che
Amani Je ne veux ni de Kabla
ni de Aouina car jai des joueurs
leur poste
Aprs tout le grabuge qui a marqu le dpart de lquipe vers
Annaba, le prsident du RCA, Djamel Amani, a dcid de mon-
ter au crneau pour mettre de lordre dans la maison de lArba.
Sachant que le recrutement de Kabla et Aouina est au centre de
la polmique, lancien champion dAfrique 1990 avec les Verts a
tenu ritrer son engagement et sa dtermination de ne pas
sattacher les services des deux lments en nous dclarant : Il
ny a aucune polmique au sein du club. Nous avons pris toutes
nos dispositions pour que lquipe travaille dans les meilleures
conditions. Maintenant, concernant les dossiers de Kabla et
Aouina, je nai nullement lintention de les recruter car jai des
joueurs leur poste, nous a-t-il lanc dun ton ferme et dter-
min.
MoumenNotre quipe aura
son mot dire en championnat
et en Coupe dAlgrie
Vous devez tre fati-
gu aprs ce long pri-
ple
Cest sr que tout le
monde est puis surtout
parce que nous sommes en
plein mois sacr. Mais bon,
nous devons nous y faire.
Et puis nous avons eu une
nuit de sommeil pour r-
cuprer.
Cette quipe du RCA
est compose essen-
tiellement des joueurs
du MCA. Une situa-
tion qui pourrait pr-
ter confusion nest-ce
pas ?
Cest sr quavec Daoud,
Bensalem, Zeddam, Mok-
dad et Derrag, cette quipe
a de lallure. Et je peux vous
dire que notre quipe aura
son mot dire que ce soit
en championnat ou en
Coupe dAlgrie.
Vous avez, vous aussi,
envie de russir une
grande saison aprs
tout ce que vous avez
vcu au Mouloudia ?
Jai envie de mordre dans
le ballon. Jai envie de rus-
sir une trs grande saison.
Je veux prouver quon sest
tromp sur mon compte.
On ma trop marginalis au
Mouloudia. Jai loccasion,
travers cette belle quipe
de lArba, de refaire surface
et montrer ce que je vaux
sur un terrain.
Vous allez aussi tra-
vailler sous la houlette
de votre mentor Me-
khazni
Cest extraordinaire de
travailler sous la coupe de
Mekhazni qui est derrire
lclosion de plusieurs
jeunes qui font sensations
en Ligue 1 Mobilis. Avec
lui, sans complaisance au-
cune, on russira de trs
belles choses.
Entretien ralis par
Tarek-Che
De notre
envoy
spcial Ain
Draham
Tarek
Bouchikhi
20
MCO
Coup denvoi
C
est aujourdhui que les
Oranais senvoleront en
Tunisie, afn de prendre
part leur stage de pr-
paration dintersaison.
Un stage de 12 jours qui aura lieu du ct du site
touristique de Hammamet Yasmine. Cest une
dlgation de 33 personnes qui ralliera la capi-
tale tunisienne ds cet aprs-midi sur un vol di-
rect Oran-Tunis de la compagnie arienne
Tunisair. 25 joueurs, trois membres du staf tech-
nique que sont lentraneur en chef, Chrif El
Ouazzani, son adjoint, Sebbah Benyagoub, et
lentraneur des gardiens de but, Karim Saoula,
le secrtaire de lquipe, Toufk Belahcne, le soi-
gneur, Amar Benarmas, le charg du matriel,
Abdelkader Belfars, frre du prsident, Houari
ainsi que Habib Benmimoun seront au dpart
cet aprs-midi avant que Belhadj et un de ses
proches rejoignent le groupe une semaine
plus tard. Larrive laroport de Car-
thage est prvue 18h 30 heure locale.
Une fois sur place, les coquipiers de
Berradja rallieront Hammamet Yas-
mine bord dun bus qui sera leur
attente. Les Oranais devront efectuer
une heure de route avant darriver
destination.
Ce sera lhtel Alhambra
Thalasso
Lorganisateur du stage des Hamraoua
Hammamet Yasmine a fnalement jet son d-
volu sur le luxueux Htel et SPA Alhambra. Un
site cinq toiles qui va procurer tout le confort
souhait par les responsables oranais avec des
chambres luxueuses et spacieuses dotes de cli-
matiseurs et du Wif. Lon peut galement trouver
des salles de massage, jacuzzis et sauna. Les
joueurs du Mouloudia ainsi que les membres de
la dlgation oranaise peuvent aussi profter de
deux piscines et de la mer juste ct. Le prix de
la chambre double cet htel cote environs
neuf mille dinars algriens. Cet htel est situ
lextrme-sud de la ville touristique de Hamma-
met Yasmine contrairement Lalla Baya situ en
plein centre-ville. Les joueurs auront ainsi du
mal quitter aussi facilement leur quartier g-
nral notamment dans la soire.
La double tche
de lentraneur
Connu pour son srieux notamment lors des
stages de prparation, le coach du Mouloudia,
Chrif El Ouazzani Si Tahar, qui a fni par ac-
cepter daller Hammamet, lui qui avait exig
Hammam-Bourguiba ou An Draham, se pr-
pare faire un double travail, c'est--dire faire
travailler ses lments sur le terrain et les contr-
ler une fois lhtel. Chrif El Ouazzani na pas
lintention de faire preuve dindulgence avec ses
joueurs surtout que le lieu est rput pour tre
un site de tourisme par excellence. Chrif El
Ouazzani compte sadresser ses lments une
fois quils mettront les pieds
lhtel afn de leur rap-
peler certaines r-
gles. En
principe, les
joueurs ne
bnfcie-
ront que
d u n e
s e u l e
journe de
libre, ce
sera la
veille du re-
tour Oran.
A. L.
Baba ne veut pas
chambouler son effectif
Si changement il y
a, ce sera au
mercato hivernal
A
ppa-
rem-
ment,
lopration re-
crutement est
close du ct
dEl Hamri. Le
prsident du
Mouloudia
dOran, Ahmed
Belhadj, a fait sa-
voir ses proches
quil na gure lintention defectuer de
remue-mnage au sein de son efectif
suite la runion provoque en pr-
sence de lentraneur, Chrif El Ouaz-
zani. Belhadj afrme que cest le mme
efectif compos de vingt-cinq
joueurs, celui qui sentrane actuelle-
ment, qui va devoir commencer la sai-
son. Il nest pas question de changer
quoi que ce soit. Les 25 licences ont t
transmises la LFP, a dclar Ahmed
Belhadj aprs la runion de vendredi
pass avant dajouter : Si jamais chan-
gement il y a, ce sera lors du mercato
hivernal. Dsormais, on doit donner la
chance cet efectif et le juger lors de la
premire phase de championnat.
Il rejoindra lquipe
Hammamet
Le prsident du Mouloudia ne sera
pas du voyage pour le stage de Ham-
mamet Yasmine. Toutefois, il ralliera
la Tunisie une semaine plus tard. Il est
en efet attendu le 21 juillet prochain
en compagnie de quelques proches.
Comme la saison passe, Baba veut
passer quatre jours auprs du groupe
afn de connaitre lambiance qui y
rgne.
A. L.
100
euros les frais
de sjour
Les membres de la dlgation ora-
naise bnfcieront dun pcule de s-
jour de 100 euros quils devront toucher
en plein stage de Hammamet Yasmine.
Cest le prsident en personne qui a
pris la dcision de fxer ce montant
ces joueurs qui, rappelons-le,
ont tous touch quatre
mois de salaire.
Les Hamraoua aujourdhui
Hammamet Yasmine
Djediat aurait plac
la barre trs haut
n
nLa rumeur concernant lancien
joueur de lUSM Alger, Lamouri
Djediat, a fait le tour de la ville avant-
hier, avant que le prsident ne d-
mente linformation en question.
Baba afrme que les ngociations avec
le joueur nont pas dpass le stade
prliminaire en raison des exigences
fnancires du milieu de terrain et
quil na jamais t question de vouloir
relancer Djediat aprs avoir dcid
darrter lefectif suite la signature
de Bezzaz et le maintien des deux
jeunes espoirs, Fekih et Chlaoua.
Yahia-Cherif propos
n
nA en croire une source proche
du prsident, un agent de joueurs
aurait propos lattaquant du MC
Alger, Sid Ali Yahia-Cherif. Baba a
fait savoir que le recrutement du Mou-
loudia tait clos et quil aurait d le
proposer depuis bien longtemps.
Zerrouki, Gasbaoui et
Rihi prsents Zabana
n
nTrois anciens joueurs du Mou-
loudia se prsentent presque
chaque aprs-midi au stade Ahmed
Zabana pour suivre pendant quelques
instants les entranements de lquipe.
Une faon pour eux de montrer leur
soutien leur quipe mais aussi leur
ancien coquipier et toujours ami,
savoir Chrif El Ouazzani Si Tahar. Il
sagit en efet de Sid Ahmed Zerrouki,
Mourad Gasbaoui et Khaled Rihi. Ce
trio est en train de crer une belle am-
biance aux entranements.
A. L.
L
quipe Espoirs du Mouloudia
est en train de dfrayer la chro-
nique Oran, au mme titre
que celle des seniors. Un peu plus mme
puisque, avant-hier, loccasion de la reprise
des entranements, une bagarre gnrale a
clat lentre du stade entre certains
proches de lquipe et qui a ncessit linter-
vention du service dordre suite une plainte
dpose par une victime. Des incidents qui
ont cot son poste au nouvel entraneur,
Cherif El Ouazzani Moulay, puisque, fra-
chement install la tte de lencadrement
technique de cette section, il sest vu limoger
par le prsident pour avoir lch le garde-ma-
triel. Dj le limogeage de Hamhami lors
dune runion du CA ne reposait sur aucune
logique, puisque ce dernier a russi amlio-
rer le classement de lquipe, avant daller en
fnale de la Coupe dAlgrie et voil quon
vient maintenant mettre un terme aux fonc-
tions de Chrif El Ouazzani Moulay qui na
fait aucune sance dentranement. En tout
cas, cet incident prouve que lt risque dtre
encore plus chaud du ct dEl Hamri o la
tension est en train de battre son plein.
Chergui assure lintrim
Cest lancien manager gnral des jeunes
catgories, Mokhtar Chergui, qui a t appel
assurer lintrim au niveau de lencadrement
technique de la section des Espoirs en rem-
placement de Chrif El Ouazzani Moulay qui
na tenu que 24h. La direction du club veut
prendre tout son temps avant de dsigner un
nouvel entraneur cette catgorie.
A. L
Un match
dapplication inutile
Chrif El Ouazzani faisait la fne bouche tout au long
du match dapplication entre les joueurs de son efectif
avant-hier aprs-midi au stade Ahmed-Zabana. Le coach,
qui a assist une premire priode acceptable, a constat
par la suite que certains joueurs manquaient de motiva-
tion. Cest pourquoi il a dcid dcourter la seconde p-
riode. Chrif El Ouazzani pense que ce genre de match ne
lui rapporte rien de concret. Il aurait aim prendre part au
moins un match amical face une quipe bien prpare
avant de se rendre en Tunisie o il aura comme mission
de dgager lossature dune quipe type.
A. L
Le coach insiste sur
les rencontres amicales
Nayant pas russi dcrocher le moindre match amical Oran, le
coach du Mouloudia, Chrif El Ouazzani Si Tahar, est en train dinsis-
ter sur la tenue de quelques confrontations en Tunisie afn de combler
les retards en matire de prparation technico-tactique. Chrif El
Ouazzani qui a du mal juger les qualits individuelles et collectives
de son quipe veut apporter un premier jugement mais aussi des cor-
rectifs si cest possible lissue des matches amicaux, lui qui a russi
dcrocher pas moins de sept matches la saison passe lorsquil dirig
la barre technique du RC Arba. Cest pourquoi le coach est en train
de rappeler chaque jour ses dirigeants la ncessit de jouer des
matches de niveau apprciable. Cela se passe au moment o aucun
match amical nest encore confrm du ct de la Tunisie.
Cherif Moulay limog
Il na mme pas entam le travail
Avant toute chose, peut-on dire
que vous tes nouveau Stifen ?
Absolument. Me voil de retour
l'ESS quatre ans plus tard. C'est le
destin qui l'a voulu et c'est trs bien
ainsi.
Quelles sont les nouvelles ?
Elles sont excellentes. Comme
vous le voyez, nous nous entranons
rgulirement et nous faisons beau-
coup deforts malgr le jene et la
chaleur.
Justement, comment vous sentez-
vous en ce mois de Ramadhan ?
Trs bien, Dieu merci. Il est vrai
quau dbut du mois de Ramadhan,
les choses taient assez dures mais
par la suite les choses se sont amlio-
res. Petit petit, je me suis adapt.
Supportez-vous facilement le
jene ?
Assez difcilement, je dois le re-
connatre. Cela dpend des jours,
parfois je soufre normment
cause de la chaleur.
Il y a aussi la faim, cest cela ?
Il y a un peu de cela. Par ailleurs,
je suis trs calme, sur le terrain et en
dehors. Il ne marrive jamais de me
disputer, ni pendant le mois de Ra-
madhan, ni durant le reste de lanne.
Je ne rponds jamais aux provoca-
tions, comme tout bon musulman.
Revenons au football. Comment
se sont droules les ngociations
avec le prsident de l'ESS ?
Le plus normalement du monde.
Je voulais changer d'air et connatre
de nouvelles sensations. Le prsident
Hammar a mis le vu de me voir
parmi l'efectif de l'ESS et il y a eu
pour cela des ngociations qui ont
t menes.
Vous serez donc prsent lors du
prochain match contre Benghazi.
Quel est votre sentiment ce pro-
pos ?
J'ai hte de rejouer cette Ligue des
champions. Je n'en garde pas un bon
souvenir aprs notre chec en 2009.
Cest un match trs important que
mon quipe va livrer et je veux tre
au ct de mes coquipiers.
Votre quipe a-t-elle les moyens
de raliser un bon rsultat ce
jour-l ?
Absolument et il faut surtout y
croire. Ce rendez-vous est trs im-
portant car il s'agit du quatrime
match de poules et toutes les quipes
sont pratiquement sur un pied dga-
lit. Il nous faut russir un bon rsul-
tat.
Etant l'un des joueurs les plus ex-
priments de l'efectif, vous avez
un rle jouer pour permettre
aux nouveaux joueurs de sint-
grer plus facilement. Quen est-il ?
Il ny a aucun souci de ce ct, du
moment que nous les anciens, nous
devons tout faire pour que les nou-
veaux soient laise et intgrent faci-
lement le groupe. En plus de cela, il
ne faut pas oublier pas que les
joueurs se connaissent. Maintenant,
le groupe est soud et lambiance est
plutt familiale.
Quel jugement portez-vous sur le
recrutement qui a t fait ?
Je suis assez mal plac pour porter
un tel jugement. Cependant, les diri-
geants ont fait de leur mieux pour ef-
fectuer un recrutement de qualit. Je
suis persuad que ces lments vont
apporter un plus lquipe la saison
prochaine, dautant plus que nous se-
rons en appel sur plusieurs fronts.
Pour le moment, il sagit de russir la
prparation davant-saison car cest
elle qui conditionnera nos perfor-
mances futures.
Pensez-vous que lEn-
tente a les moyens
dtre parmi les
meilleurs, la saison
prochaine ?
Sans aucun
doute. Avec un tel
efectif, lESS fera
trs certainement
parler delle cette
anne. Nous allons
essayer de faire mieux que la saison
coule et aussi atteindre nos objec-
tifs.
Vous allez dbuter le champion-
nat contre votre ancienne quipe,
l'USMA. Quavez-vous nous dire
ce sujet ?
Ce n'est pas pour moi un match
spcial. Je le jouerais comme j'ai l'ha-
bitude de le faire. Il est vrai que je ne
garde que de bons souvenirs de mon
passage l'USMA. Pour ce qui est du
championnat, toutes les rencontres
sannoncent difciles.
On vous laisse conclure ?
Je prie Dieu, en ce mois de Rama-
dhan, de venir en aide aux personnes
malades, aux orphelins et aux nces-
siteux. J'espre ne pas dcevoir les
supporters de l'ESS qui sont de vri-
tables connaisseurs.
Entretien ralis par Khallil L.
Il touchera 250
millions par mois
Il y a de cela maintenant trois jours,
Ziaya, l'ex-joueur de l'USMA, s'est engag pour
deux saisons avec l'ESS. Il percevra une mensua-
lit de 250 millions. Ziaya a empoch la somme
de 900 millions au moment de si-
gner son contrat
Les anciens joueurs rgulariss
l
l Hammar a entam une importante opration. Elle
consiste en la rgularisation des anciens joueurs de l'efec-
tif. Chacun d'eux percevra, ds aujourd'hui, le montant d'une deux
mensualits. Cette dmarche fait suite au renfouement des caisses du club. En
efet, 7 milliards de centimes ont t verss au compte du club jeudi dernier.
Le rglement intrieur sera communiqu aux joueurs
l
l Chacun des joueurs de lefectif se verra remettre dans les tout prochains
jours une copie du rglement intrieur du club. Les joueurs auront deux jours
pour prsenter les suggestions quils jugent utiles. Un des joueurs sera charg de col-
lecter les avis de ses coquipiers pour les prsenter la direction du club.
Des justifications crites pour
les absences lentranement
Les joueurs se verront remettre en mme temps quune copie du
rglement intrieur, un formulaire. Ce document est en ralit une
demande de justifcation de retard et dabsence lentranement. Ce
document doit tre rempli et accompagn de pices justifcatives.
Les joueurs ont tout intrt fournir des explications convain-
cantes car les retenues fnancires sont plutt sales.
Le barme des primes connu
Chacun des joueurs qui prendront part un match gagn se
verra remettre la somme de 5 millions de centimes, ce qui est
conforme au barme prtabli. Les joueurs avaient para-
pher un document attestant de cela.
Dix millions de centimes, cest ce que percevra
chaque joueur de lESS si lquipe sort victorieuse hors
de ses bases. En cas de nul, les joueurs ne percevront
la moiti de cette somme.
Aucun retard ne sera tolr
Il tait stipul dans le rglement intrieur qui sera
paraph par les joueurs quils doivent se prsenter
au stade une demi-heure avant le dbut de la sance
dentrainement. Tout retard sera sanctionn dune
amende fnancire.
S.B.
a coince pour
Zerrara
Parmi les 25 joueurs qui composent actuellement
l'effectif stifien, un seul n'a pas encore sign son
contrat. Il s'agit de Zerrara qui n'a pas trouv un
terrain d'entente avec Hammar. Ce qui pose pro-
blme est la dure du contrat. Zerrara veut s'engager
pour au moins une anne, alors que la di-
rection du club ne veut parler que
d'une prolongation de contrat de six mois.
Son salaire pourrait tre revu
la baisse
Hammar est formel. Zerrara ne conservera
son salaire actuel que s'il consent s'engager
pour une dure de six mois. De son ct, le
joueur veut parapher un engagement de
longue dure. Cela ne sera accept que si
Zerrara accepte que son salaire soit revu
la baisse. Il peroit actuellement une men-
sualit de 170 millions. Les deux parties
campent sur leur position et on se dirige
tout droit vers la signature d'un contrat de
six mois de la part de Zerrara.
Le stage bloqu dbutera
aujourd'hui
Pour ce qui est du prochain exercice, Madoui a voulu
que la reprise des entranements et la prparation se fassent
Stif. Le coach stifien a dcid que le stage bloqu dbutera au-
jourd'hui. Entre autres autres mesures, aucun joueur n'est autoris quit-
ter le complexe El Bez. L'quipe aura l'opportunit de disputer un grand
nombre de matchs amicaux. Par ailleurs, le coach stifien estime que
l'Ecole olympique est l'endroit idal car le plus gros du stage se drou-
lera en plein mois de Ramadhan.
Serrar : Ce sont des mercenaires
C'est le qualificatif employ par Serrar pour dcrire les joueurs qui
ont quitt l'effectif de l'ESS cette saison. Le responsable de l'USMBA
s'est exprim sur les ondes d'El Heddaf TV. Il ajoutera ce qui suit : Ces
joueurs ont fait l'impasse sur la Ligue des champions pour une augmen-
tation de leur salaire qui n'excde pas les 30 millions. C'est tout simple-
ment de la mesquinerie.
20
Ligue 1
Coup sr
ESS
Ziaya Je veux jouer
le match contre Benghazi
Hadj Assa, proche
de l'ESS
Lazhar Hadj Assa pourrait tre la pro-
chaine recrue de l'ESS. Hammar s'est entretenu
une nouvelle fois avec le joueur avant-hier et les
deux hommes sont tout prs de trouver un accord.
Le prsident stifen a demand Hadj Assa de
s'entraner et de prparer son dossier mdi-
cal. Les choses seront plus claires dans les
deux prochains
jours.
Ahly
Benghazi-ESS
se jouera Tunis
Le match qui opposera dans quelques
jours l'ESS l'Ahly Benghazi aura lieu fnale-
ment sur la pelouse du stade Chadli-Zouiten de
Tunis. Les Libyens avaient sollicit les autorits
gyptiennes pour que cette rencontre se droule
Alexandrie. Dans un premier temps, on les infor-
mera que le match se jouerait huis clos. Une
nouvelle dcision vient de tomber. Le gouver-
neur de la rgion d'Alexandrie a signif aux
responsables du club de Benghazi que la
rencontre ne pourra pas se jouer
en Egypte.
Achi pourrait
tre prt
Aprs le recrutement de Ziaya et de
Gasmi, il y a un surplus d'attaquants au
sein de l'efectif stifen. C'est ainsi qu'une
proposition a t faite la nouvelle recrue
Achi. Ce dernier pourrait tre prt un club
de L2 Mobilis pour six mois. Cela lui donne-
rait du temps de jeu et lui permettra de rester
comptitif. Le moins que l'on puisse dire
est que le joueur n'a pas accueilli de
gait de cur cette ventualit.
MCEE
L
entraneur
franais,
Goavec,
qui a pris
la barre
technique
du club de Babia, la semaine
passe, a dvoil son pro-
gramme de travail durant le
stage de Hammam-Bourguiba
dans la capitale tunisienne.
Lquipe, qui a pris la direction
de Tunis hier soir, aprs la f-
nale de la Coupe du monde,
devait arriver tt ce matin. La
dlgation du MCEE efec-
tuera ce soir 23h sa premire
sance de travail avant denta-
mer le biquotidien partir de
demain (mardi). Une sance
avant la rupture du jene et la
seconde en nocturne. Le
coach Goavec axera son tra-
vail sur le volet physique et
technico-tactique. Au cours de
ce stage, il aura une ide sur la
valeur de chaque joueur.
24 joueurs,
sans Agbou
La dlgation du MC El
Eulma, qui a efectu son
voyage hier soir en Tunis par
route, est compose de 34 per-
sonnes dont 24 joueurs. Le
reste est form comme suit :
3 membres du staf mdical,
3 du staf technique, 2 mana-
gers (Fellahi et Zaboub), 1
magasinier et le chaufeur de
lquipe. Seul Agbou, lentra-
neur-adjoint, na pas efectu
le trajet avec le groupe, faute
de visa. Le Camerounais se
dplacera Annaba pour de-
mander le visa dentre en Tu-
nisie pour rejoindre le groupe
sur place et entamer son tra-
vail. Le MCEE disputera trois
matchs amicaux Tunis,
contre des quipes de Ligue 2
Mobilis qui se trouveraient sur
place durant la mme priode.
Il sagit respectivement de lO.
Mda (18 juillet), le CAB (21
juillet) et le nouveau promu
Tadjenant (25 juillet).
Herrida veut rester
Le prsident dmission-
naire, Arras Herrida, aurait
chang davis, annonce une
source proche du club. Ce
dernier aurait demand aux
membres de la SSPA de trou-
ver une autre formule lui per-
mettant de continuer
exercer son rle en tant que
prsident. Malheureusement
pour lui, cest trop tard, ajoute
notre source. Une assemble
gnrale extraordinaire et
lective est prvue demain
soir la salle culturelle Djel-
louli Mbarek pour dsigner le
successeur de Arras Herrida.
Ce sera probablement lactuel
directeur gnral qui assure
lintrim.
S. H.
Goavec dvoile son programme Tunis
ASMO
Coup dil
21
Landry Ntankeu
lASMO, une
question de
temps
Lattaquant camerounais
Landry Ntankeu devrait bel
et bien porter le maillot
vert et blanc de lASMO la
saison prochaine. Prsent
aux entranements de
lquipe depuis le dbut de
la prparation, ce jeune
joueur semble faire luna-
nimit chez les Asmistes.
Auteur de belles presta-
tions lors des rencontres
dapplication disputes
jusqu prsent, le joueur
du New Star Douala nat-
tend que de rcuprer sa
lettre de libration de son
club camerounais pour
pouvoir parapher son
contrat avec le club de
Mdina Jdida. Les As-
mistes misent beaucoup
sur Landry Ntankeu pour
apporter un plus au sec-
teur offensif de lquipe.
Ce dernier devrait tre la
neuvime recrue de ce
mercato estival aprs Dja-
maouni et Herbache (AS
Khroub), Khelladi (USM
Blida), Nat Slimani (MC
Oran), Hammiche (MC
Sada), Belad (RC lArba),
Chicoto (Coton Sport) et
Modibi (Dnepr Mogilev).
C
omme il fallait sy attendre, Sebbah Zine El Abi-
dine devrait bel et bien rejoindre le club de
Mdina Jdida. Lancien joueur du Mouloudia
dOran a tout conclu avec les responsables de
lASMO. Comme annonc dans ces mmes co-
lonnes dans nos prcdentes ditions, un accord avait t trouv
entre les deux parties. Aussitt aprs avoir rcupr sa lettre de
libration du CS Constantine, Sebbah est attendu ce soir au
sige du club pour parapher un contrat de deux ans avec
lASMO. Convoit par plusieurs clubs, Sebbah a prfr rejoin-
dre lASMO avec lequel il espre raliser de belles choses la sai-
son prochaine, surtout que lquipe va retrouver llite aprs une
absence de plusieurs annes.
Il devait entamer hier les entranements
avec le groupe
En attendant de parapher aujourdhui son contrat avec le club
de Mdina Jdida, Sebbah devait entamer hier les entranements
avec le groupe asmiste. Le joueur sera certainement soumis
un programme de travail spcifque afn de retrouver son meil-
leur niveau. Sebbah aura loccasion de retrouver plusieurs
joueurs avec lesquels il avait dj jou par le pass tels que Zi-
dane, Bouhedda et Bentiba. Les Asmistes misent beaucoup sur
lexprience et le talent de Sebbah pour apporter un plus
lquipe la saison prochaine.
R. O.
Aouad ne dirait pas non lASMO
la recherche dun meneur de jeu, le club asmiste est intress par le recrutement
du joueur du Mouloudia dOran, Aouad Mohamed Amine. Ce dernier, et comme an-
nonc dans ces mmes colonnes dans nos prcdentes ditions, intresse au plus haut
point lASMO et son entraneur, Benchadli Djamel. Ce dernier, avait mme eu une dis-
cussion tlphonique avec le joueur pour tenter de le convaincre de rejoindre lASMO.
Benchadli connat bien Aouad pour lavoir dj entran par le pass au MCO. Dau-
cuns estiment quAouad serait dun grand apport sil venait rejoindre lASMO. Le
joueur pour sa part ne semble pas contre lide de retourner jouer chez son ancien club.
Selon une source autorise, cest un proche de lquipe qui sert actuellement dinterm-
diaire entre la direction de lASMO et le joueur. Une rencontre devrait avoir lieu trs
prochainement entre les deux parties pour tenter de trouver un accord.
R. O.
Leo rcuprera
aujourdhui sa
lettre de libration
C
omme annonc dans ces mmes co-
lonnes dans nos prcdentes di-
tions, les responsables de lASMO
ont rencontr rcemment le manager du
joueur, le Camerounais, Leo. Selon les infor-
mations en notre possession, les deux parties
ont trouv un accord concernant le recrute-
ment de Landry Ntankeu. Leo a promis aux
responsables asmistes de se charger de rcu-
prer la lettre de libration du joueur de son
club du New Star Douala. Aux dernires nou-
velles, cest aujourdhui lundi que Leo devrait
obtenir ce fameux document qui lui permet-
tra dofcialiser son engagement avec le club
de Mdina Jdida. Il est noter que lentraneur
Benchadli sest dit satisfait par les qualits du
joueur camerounais, donnant ainsi son feu
vert ses dirigeants pour sattacher ses ser-
vices.
Il a bnfici dune semaine de
repos
Landry Ntankeu, qui devrait signer trs
prochainement avec le club de Mdina Jdida,
ne sentrane plus depuis jeudi dernier avec le
groupe. Le jeune attaquant camerounais souf-
fre dune blessure au niveau des adducteurs.
Selon les informations en notre possession, il
a bnfci de dix jours de repos. Ce nest
donc que la semaine prochaine que lex-
joueur du New Star Douala reprendra le che-
min des entranements.
R.O.
Sebbah signera
aujourdhui son contrat
Plus de peur que de mal pour
Belalem
Pour sa part, le joueur milieu de terrain de
lASMO Belalem Djamel ne sest pas entran avec
ses coquipiers avant-hier. Le joueur en question a
t victime dune blessure au niveau du genou. Ne
voulant pas prendre le moindre risque, Belalem
est all efectuer une chographie afn dtre fx
sur la nature exacte et la gravit de sa blessure.
Dailleurs, le joueur asmiste devait reprendre hier
lentranement avec ses coquipiers. Il est noter
que le groupe asmiste connat ces derniers jours
labsence de certains joueurs tels que le Camerou-
nais Landry Ntankeu ainsi que Bentiba.
Ligue 2
JSMB
Belkad, Yahia Chrif, Djediat
et Ferradji pour clore le
recrutement
Chibana, Hamidi et Hafid ratent
la sance davant-hier soir
l
lTrois lments, et non des moin-
dres, ont fait limpasse sur la
sance dentranement qui a eu lieu
avant-hier soir au stade de lUnit-Ma-
ghrbine pour des raisons qui restent
inexpliques. Les trois joueurs en ques-
tion devaient reprendre hier le chemin
des entranements avec le groupe.
Messara a pris part
lentranement collectif
l
lLe gardien de la JSMB Farid
Messara sest entran le plus nor-
malement du monde avec le groupe lors
de la sance de reprise. Le joueur, qui a
rclam la rgularisation de sa situation
fnancire, na toujours pas trouv un
terrain dentente avec la direction la-
quelle refuse catgoriquement sa de-
mande. Rappelons que Messara na jou
que six rencontres seulement de la sai-
son coule.
Aroul rcupre ses papiers
l
lLe jeune joueur de la JSMB
Karim Aroul a rcupr hier sa let-
tre de libration, aprs avoir trouv un
terrain dentente avec les responsables
bjaouis. Le joueur est dsormais libre
de choisir sa prochaine destination.
Bouyousfi a rencontr
les dirigeants hier
l
lAnnonc partant cet t, latta-
quant Hichem Bouyousf sest d-
plac hier Bjaa pour rencontrer ses
dirigeants dans lespoir de rgler sa si-
tuation, lui qui na toujours pas rcupr
sa lettre de libration. Rappelons que le
joueur navait pu aller au terme de la sai-
son, aprs avoir contract une blessure
au niveau du genou lors du match face
lUSMA. Il est utile de signaler que la di-
rection a pris attache avec Bouziani
pour rsilier son contrat. Le joueur de-
vrait signer lES Mostaganem.
L.H.
Meddane rencontre
Mouassa Alger
l
lLe directeur gnral de
la socit de la JSM Bjaa,
Hakim Meddane, et le repr-
sentant du club amateur, Fouzi
Berkani, ont rencontr di-
manche pass Alger lentra-
neur Kamel Mouassa afn
dtablir un premier contact
avec le dsormais ex-technicien
de lASM Oran. croire nos
sources, les deux parties au-
raient russi trouver un ter-
rain dentente lissue duquel
Mouassa aurait donn son ac-
cord de principe en attendant
ce que vont procurer les pro-
chains rounds de ngociations.
Chlef veut chiper Tiza
l
lLASO Chlef sactive ces
derniers temps chiper la
nouvelle recrue bjaouie, Tiza.
Bien quil soit titulaire dun
contrat en bonne et due forme,
les responsables de lASO au-
raient demand au joueur de le
rsilier et rejoindre leur quipe.
Chose que Tiza a catgorique-
ment refuse. Les gars de Chlef
sont la recherche dun rem-
plaant Zazou qui vient de
quitter lquipe.
Agoune sentrane
avec lquipe
Bien quil soit mis sur la liste
des librs, Fars Agoune sest
quand-mme prsent avant-
hier lentranement, prenant
mme part la sance avec ses
coquipiers. Le joueur refuse
de rsilier son contrat sans
avoir peru son d. Son com-
portement va certainement
pousser la direction du club
trouver avec lui un accord
lamiable.
L
a direction du club de la
JSM Bjaa continue de
sactiver afn de boucler
lopration de recrutement
le plus tt possible et arr-
ter par l mme lefectif qui devra
entamer le nouvel exercice avec les-
poir de revenir le plus rapidement
possible en Ligue 1 Mobilis. Cest
ainsi quon vient dapprendre que les
responsables du club de Yemma
Gouraya sont actuellement en
contact trs avanc avec trois l-
ments qui sont Sid Ali Yahia Chrif
(MCA), Farouk Belkad (USMBA),
Lamouri Djediat (USMA), ainsi
que Mohamed Sghir Ferradji. Il nest
pas carter que le nouveau direc-
teur gnral du club, Hakim Med-
dane, conclue avec les lments
prcits dans les toutes prochaines
heures. signaler que la JSM Bjaa
a russi engager neuf nouvelles re-
crues. Il sagit de Hafd (NAHD)
Mbarki, Rechrouche et Dif (WAT),
Hamidi (IRBH), Tiza (CRB), Chi-
bane (JSK), Djahel (MOC) et Farhi
(ASO)
Leffectif actuel :
Gardiens de but : Djebaret et
Kacem
Dfenseurs : Benmansour, Tiza,
Hamidi, Mebarki, Djahel, Zafour et
Bouabta.
Milieux de terrain : Tatem, At
Fergane, Rechrouche, Daf,
Meddahi.
Attaquants : Zeghli, Hafd,
Chibane, Lahlou, Farhi.
L.H.
ASK CABBA
22
Ligue 2
Coup dil
MSPB USMB
T
out le monde est
unanime dire que
lASK fait partie des
clubs de Ligue 2
avoir repris du ser-
vice trs tard cet t cause de
nombreuses difcults et problmes
quont rencontrs les dirigeants du-
rant les deux mois de mai et juin,
mais lessentiel est l, lASK a fni par
reprendre les entranement la
moiti de ce mois de juillet. Les
joueurs, nouveaux et anciens, ont
rejoint individuellement la ville de
Khroub samedi aprs-midi. Les
joueurs se sont dirigs directement
lhtel de lquipe, o Mahdioui et
les dirigeants ont accueilli chaque
lment par les cls de sa chambre
et le programme de la journe. A
17h de la mme journe, lefectif
avait rendez-vous avec lentraneur
en chef Chiha pour le round des
prsentations, o il a proft de loc-
casion pour parler son nouveau
groupe et lui donner les premires
instructions et autres conseils de la
saison. A rappeler que la direction a
bien fait dentreprendre des travaux
au niveau de lhtel de lASK. A pr-
sent, les joueurs peuvent y trouver
plus de confort et dorganisation du-
rant la saison. Le programme de
Chiha consiste en des sances
doxygnation la fort El Ba-
raouia avant dattaquer prochaine-
ment les sances nocturnes au stade
Abed-Hamdani.
Lachelakh a rat
la reprise
Comme cela se fait chez tous les
clubs algriens, il y a toujours des
joueurs retardataires qui grignotent
quelques journes de vacances sup-
plmentaires. Cest le cas du
Franco-Algrien recrut par lASK
cet t, Lachelakh, qui se trouve
toujours lle paradisiaque de la
principaut de Monaco. Dailleurs,
cest dans lquipe rserve de lAS
Monaco que Lachelakh voluait lan
pass. Une chose est sre, Chiha
veut voir le joueur au Khroub cette
semaine pour complter son
groupe.
Kitouni rompt son
contrat avec le CRBAF
et retourne au Khroub
Comme annonc prcdemment
par nos soins, le milieu de terrain
Houcine Kitouni voulait rompre
son contrat avec le CRBAF. Cest
chose faite prsent, le joueur na
pas fait le trajet avec le CRBAF
Hammam-Bourguiba. La direction
de Bakouche ne veut pas retenir le
joueur contre sa volont de retour-
ner son village natal au Khroub au
prs de sa petite famille. De lautre
ct, Mahdioui attend le joueur
pour lenrler ofciellement. Mora-
lit de lhistoire, Kitouni est de re-
tour lASK pour une raison
purement familiale.
Abdou H.
Cest la reprise pour les Diables Rouges
U
n membre de la com-
mission de recrute-
ment a contact
Youcef Nehari pour
ngocier un contrat, vu quun ma-
nager a fait part du dsir du joueur
qui volue au MOB de changer
dair. Lex-dfenseur du NAHD, du
CSC et enfn du MOB tait at-
tendu Bordj pour ngocier en
compagnie de son manager aprs
quil a trouv un terrain dentente
avec les recruteurs locaux.
Oudni maintenu
Parmi les rares joueurs retenus
de lancien efectif limage de
Djerrar, Bena, Boufih et les deux
gardiens Toual ainsi que Souiche,
ladministration du club a dcid
de maintenir Oudni au sein de lef-
fectif afn dencadrer les nouveaux
venus. Si ce joueur a t retenu,
cest grce son srieux et son
comportement exemplaire au sein
du groupe pendant les trois sai-
sons quil a passes au CABBA.
Oudni a dj rejoint le groupe
avec lequel il sentrane.
Deux milliards
renfloueront les
caisses ce dimanche
On a appris que la spa tait sur
le point demprunter deux mil-
liards de centimes auprs dun in-
dustriel local, qui avait dj mis la
main la poche en mettant la
disposition de la commission de
recrutement la mme somme
pour enclencher le recrutement.
La mme somme est attendue ce
dimanche, ce qui pourrait donner
une toute autre tournure lopra-
tion recrutement jusque-l,
puisque les supporters sattendent
maintenant larrive de quelques
noms susceptibles dencadrer les
jeunes qui ont t recruts. En
efet, pour atteindre lobjectif assi-
gn, de tels ingrdients sont indis-
pensables comme lhistoire nous
la appris dailleurs.
Belguerfi indsirable
Ces derniers temps le retour de
Belguerf a t voqu et cest lui-
mme dailleurs qui a signif quil
est tent par une nouvelle aven-
ture Bordj. Seulement, cette ide
na pas t du got de la plupart
des membres de la commission de
recrutement et mme ceux du
conseil dadministration qui ont
vu mieux que quiconque que son
retour ne servira rien, car
connaissant les sautes dhumeur
du joueur. Il faut rappeler que
Walid Belguerf qui a t transfr
de lO Mda au CABBA il y a
trois saisons, a connu certaine-
ment les moments les plus riches
(dans tous les domaines) de sa
carrire et cest pour cette raison
quil a d avoir des remords. Mal-
heureusement pour lui, mme sil
a t meilleur buteur de son
quipe et parfois mme son meil-
leur joueur aussi. Dommage pour
lui, car il na pas su saisir sa
chance.
A. B.
Nehari, Atafene et At
Ferguene, cest presque fait
B
oualem Arras devrait
continuer son aven-
ture avec le Moulou-
dia de Batna. Le
dfenseur central explique dans
cet entretien que les ngociations
avec le prsident du MSPB
avaient abouti et quil attendait
un signe du prsident qui avait
annonc son joueur quil comp-
tait le rencontrer Stif : Jai n-
goci avec Mohamedi, le jeudi
dernier. On a trouv un terrain
dentente. On devait se rencontrer
Stif, mais il devait me tlpho-
ner, avant son dplacement. Pour
lheure, cest le silence radio. Jat-
tends un signe du prsident.
Je ne voulais
pas rester sans
comptition
LESS tait sur le point de rcu-
prer son dfenseur et la presse en
avait parl, au tout dbut de lou-
verture du mercato, mais Arras ne
sera pas lESS, la saison venir.
Explication : La direction de lEn-
tente mavait expliqu quelle comp-
tait sur mon apport, mais que je
devais continuer mentraner et que
mon retour lESS tait prvu pour
le mercato hivernal. Jai expliqu que
cette situation ne me convenait pas
et que javais besoin de temps de jeu.
Quand le MSPB mavait sollicit, jai
accept de continuer porter le
maillot du Boubiya.
M. B.
Belaribi
exigeant
Belaribi ne sera pas
lentraneur du Mou-
loudia de Batna, cette
saison. Lex-entraneur
de lASK aurait exig un
salaire lev. Les ngo-
ciations entre Moha-
medi et le coach
navaient pas abouti.
Belaribi aurait exig un
salaire de 50 millions
de centimes par mois.
M. B.
Arras : Jai trouv un terrain
dentente avec Mohamedi
Boutemdjet
de retour
Samir Boutemdjet, 36 ans, est
annonc de retour au Mouloudia
de Batna. Lenfant de Merouana
qui avait port le maillot du
MSPB, en 2004 et en 2008, pour-
rait donner un coup de main
cette quipe et lui permettre de
remonter en Ligue 2 Mobilis.
Boutemdjet tait dcisif en 2014,
avec lABM en marquant des buts
importants et en donnant des
victoires qui ont permis lABM
de sauver sa saison.
L
a faillite vite de jus-
tesse, les inquitudes
du ct de Blida nont
pas pour autant dis-
paru. Lobjet des proc-
cupations pour le moment est cette
opration de recrutement, qui aux
yeux de certains, a commenc trs
tard alors quailleurs, les autres
quipes sont sur le point de la cltu-
rer. Ce qui ajoute au dsarroi des in-
conditionnels de lUSMB est que la
prparation va commencer en re-
tard. On craint que le scnario de la
saison passe se rpte. Alors que les
autres formations taient en stage de
prparation aprs avoir fcel leur re-
crutement, on en tait Blida cher-
cher des joueurs.
Au cas par cas
Un membre du nouveau conseil
d'administration de la socit qui
aura grer les afaires de l'USMB
nous a dit que les ngociations seront
menes dans le plus grand secret :
Nous allons entamer les discussions
avec les joueurs qui sont encore sous
contrat avec le club, et nous leur de-
manderons de continuer laventure
avec nous. Aprs cela, nous aurons
ngocier avec ceux que nous voudrons
garder et qui sont libres. Pour ce qui
est des joueurs qui seront recruts, on
nous prcisera : Ce sera lentraneur
de dcider. Ce seront des lments ex-
priments qui auront encadrer les
jeunes joueurs de lefectif actuel et tout
sera fait au cas par cas !
Pas plus de 25 joueurs
dans leffectif
La dmarche adopte par les diri-
geants blidens cette saison ne ressem-
ble en rien celle de la saison passe.
Elle consistera recruter un grand
nombre de joueurs et ce sera ensuite
lentraneur de faire le tri. Mme si
lopration recrutement semble battre
de laile ces derniers temps, on se veut
serein. Ceci nest pas du tout le cas des
supporters, ils se posent plein de ques-
tions en cette priode au cours de la-
quelle le mercato dt bat son plein.
De toutes les faons, en aucun cas, l'ef-
fectif bliden ne saurait dpasser 25
joueurs.
Des doublures
chaque poste
Concernant lopration qui va com-
mencer et qui consiste recruter et
renouveler les contrats de ceux qui au-
ront dfendre les couleurs du club, la
saison prochaine, on nous dira que ne
seront gards que ceux qui ont de
relles chances de jouer. La fnalit est
d'avoir une quipe comptitive et aussi
de bonnes doublures, chaque poste.
Pour ce qui est du profl des joueurs
susceptibles de venir renforcer lefectif
juste avant la clture du mercato, la
priorit sera donne un libro de m-
tier, un gardien de but et deux ou trois
attaquants.
S. B.
Recrutement Faire des choix judicieux
USMB RCR
22
Ligue 2
Coup dil
WAT MCS
Barazane : Cette
saison, le Rapid
de Relizane peut
afficher ses
ambitions
Considr comme le
joueur le plus utilis lors
de lexercice coul, en
jouant 24 matchs sur 30,
le jeune milieu de terrain
rcuprateur, Barazane,
que nous avons rencontr
dans la soire dhier en ce
mois de Ramadhan, re-
vient sur le parcours de
son quipe et parle de ses
ambitions personnelles.
Que fait Barazane actuelle-
ment ?
Je passe mes vacances avec les
membres de ma famille en ce
mois de Ramadhan. Jen profte
au maximum, parce que le
temps est si court et dans
quelques semaines, a sera le
dbut du championnat.
Avant de staler sur la pr-
paration et les objectifs, un
mot sur les 15 premiers
jours du Ramadhan ?
Je vous dirai sans hsitation
que tout sest trs bien pass.
Personnellement, je me sens trs
bien lors du mois sacr que jap-
prcie normment comme
tous les musulmans.
Vous avez dcid de rempi-
ler. Peut-on savoir les moti-
vations qui sont derrire
cette dcision ?
Jai opt pour la stabilit, car
je connais bien le club du Rapid
de Relizane. Je suis laise dans
cette quipe et, franchement, je
ne manque de rien.
Comment voyez- vous la
nouvelle saison dont le coup
denvoi est prvu pour bien-
tt ?
On va faire le maximum pour
dcrocher au moins un titre. On
va jouer fond le championnat,
et notre seul mot dordre : lac-
cession en ligne de mire.
Un mot sur lopration re-
crutement ?
Tous les joueurs saccordent
dire que la direction du club a
efectu un recrutement de
choix. Personnellement, cela me
fait plaisir de retrouver cinq de
mes anciens partenaires, avec
lesquels jai volu. Franche-
ment, cette saison, le Rapid de
Relizane peut afcher ses ambi-
tions sans toutefois semballer.
On vous laisse le soin de
conclure
Jespre que les dirigeants ont
retenu la leon de la saison
coule. Je ne veux pas vivre le
mme scnario de lexercice pr-
cdent o nous avons vcu des
moments difciles que ce soit
joueurs, staf et ou supporters. Je
souhaite galement que tous les
sportifs les plus aiss sur le plan
fnancier adhrent pour le dve-
loppement et la continuit du
football Relizane, afn de don-
ner une autre dimension ce
club prestigieux et qui dispose
dun public merveilleux afn
quil joue les premier rles et
pourquoi pas retrouver llite du
football national, savoir lac-
cession en Ligue 1 Mobilis.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
Hamzaoui pist
A
la recherche de nouveaux lments suscep-
tibles de remplacer les cadres de lquipe qui
ont quitt le club cet t, le prsident Ahmed
Slimani est intress par le recrutement du dfenseur
Mehdi Hamzaoui, qui a eu une pige au CRB en 2012.
L'Algro-Tunisien qui a efectu quelques tours de
piste avant-hier devait rencontrer Slimani pour n-
gocier sa possible signature au WAT.
Un vrai pari prendre
Sil a jou la saison dernire en D2 tunisienne, la
dcision de recruter Hamzaoui est un vrai pari
prendre, puisque personne nest en mesure de
connatre le rel niveau de ce dfenseur central. En
efet, lancien espoir du CRB peut certes briller avec
le maillot bleu et blanc, mais aussi tre un vritable
fop du recrutement estival.
Les bons joueurs se font trs rares
Malgr le dpart de plusieurs lments de qualit
linstar Dif, Sidhoum, Mebarki ou Tiouli, lopra-
tion recrutement na pas encore dbut au WAT o
les trs rares bons joueurs qui sont toujours dispo-
nibles sur le march des transferts vont exiger des sa-
laires exorbitants, ce qui ne rentre pas dans la
politique de Slimani qui veut rduire la masse sala-
riale en librant lamiable le duo Zerguine-Cherai-
tia.
O. R. B. A.
Vers la cration
d'une nouvelle SPA
L
a SSPA/USMB cre par
Zam a t dissoute. Le
football est donc redevenu
une simple section du CSA. C'est
tout naturellement qu'on doit pro-
cder la cration d'une nouvelle
socit. Toutes les procdures ad-
ministratives et juridiques du trans-
fert de l'quipe de l'USMB en une
socit sportive titre commercial
par actions, par les chargs du dos-
sier, ont t entreprises. L'USMB est
donc prte pour entamer ds la sai-
son prochaine le championnat pro-
fessionnel avec les meilleurs atouts.
En efet, une premire runion
pour la cration de la socit par ac-
tions a eu lieu avant-hier en pr-
sence de toutes les parties
concernes.
Le processus de
souscription enclench
Le processus de la vente des ac-
tions sera enclench. Les action-
naires qui veulent participer dans la
socit de l'USMB auront sous-
crire dans les jours qui viennent sur
des bulletins qui leur seront remis.
Aprs cela, le processus sera enre-
gistr dans des documents ofciels
aprs que les futurs entrepreneurs
en eurent termin avec le processus
de souscription. Les capitaux des
actionnaires vont donc tre enre-
gistrs dans des registres ofciels.
Aprs quoi, chaque actionnaire re-
cevra un dossier comprenant la va-
leur et le nombre des actions
achetes.
Le club participera
avec ses biens
Si les industriels et les entrepre-
neurs contribuent en espces, en
achetant les actions mises en vente
par la socit, l'USMB contribuera
en tant que proprit physique et
morale. La marque sera enregistre
au nom de l'USMB (le sigle du club)
ainsi que les autres biens de l'quipe
qui seront estims par un expert.
L'ensemble de ces biens et la contri-
bution de l'USMB la socit feront
partie des actions
S. B.
L
a faillite vi-
te de jus-
tesse, les
inquitudes
du ct de
Blida nont pas pour au-
tant disparu. Lobjet des
proccupations pour le
moment est cette opra-
tion de recrutement, qui
aux yeux de certains, a
commenc trs tard alors
quailleurs, les autres
quipes sont sur le point
de la clturer. Ce qui
ajoute au dsarroi des in-
conditionnels de lUSMB
est que la prparation va
commencer en retard. On
craint que le scnario de
la saison passe se rpte.
Alors que les autres for-
mations taient en stage
de prparation aprs avoir
fcel leur recrutement,
on en tait Blida cher-
cher des joueurs.
Au cas par cas
Un membre du nou-
veau conseil d'adminis-
tration de la socit qui
aura grer les afaires de
l'USMB nous a dit que les
ngociations seront me-
nes dans le plus grand
secret : Nous allons enta-
mer les discussions avec les
joueurs qui sont encore
sous contrat avec le club, et
nous leur demanderons de
continuer laventure avec
nous. Aprs cela, nous au-
rons ngocier avec ceux
que nous voudrons garder
et qui sont libres. Pour ce
qui est des joueurs qui se-
ront recruts, on nous
prcisera : Ce sera len-
traneur de dcider. Ce se-
ront des lments expri-
ments qui auront
encadrer les jeunes joueurs
de lefectif actuel et tout
sera fait au cas par cas !
Pas plus de 25
joueurs dans
leffectif
La dmarche adopte
par les dirigeants blidens
cette saison ne ressemble
en rien celle de la saison
passe. Elle consistera
recruter un grand nom-
bre de joueurs et ce sera
ensuite lentraneur de
faire le tri. Mme si lop-
ration recrutement sem-
ble battre de laile ces
derniers temps, on se veut
serein. Ceci nest pas du
tout le cas des supporters,
ils se posent plein de
questions en cette priode
au cours de laquelle le
mercato dt bat son
plein. De toutes les fa-
ons, en aucun cas, l'efec-
tif bliden ne saurait
dpasser 25 joueurs.
Des doublures
chaque poste
Concernant lopration
qui va commencer et qui
consiste recruter et re-
nouveler les contrats de
ceux qui auront dfen-
dre les couleurs du club,
la saison prochaine, on
nous dira que ne seront
gards que ceux qui ont
de relles chances de
jouer. La fnalit est
d'avoir une quipe com-
ptitive et aussi de bonnes
doublures, chaque
poste. Pour ce qui est du
profl des joueurs suscep-
tibles de venir renforcer
lefectif juste avant la cl-
ture du mercato, la prio-
rit sera donne un
libro de mtier, un gar-
dien de but et deux ou
trois attaquants.
S. B.
Recrutement Faire des choix judicieux
Bendhiaf : Priorit l'USMB
Dans lentretien quil nous a accord, Bendhiaf nous a dit vouloir raliser
une grande saison avec son club. Il nous confe qu'il laisse la priorit Blida :
Avant toute chose, je suis trs content qu'une solution ait t trouve en ce qui
concerne la situation administrative du club. En ce qui me concerne, j'ai toujours
dit que je laisserai la priorit l'USMB. Je pense avoir dfendu avec toute mon
nergie les couleurs du club la saison passe et je ne regrette quune seule chose,
cest davoir rat des matchs cause de blessures. Jespre que cette saison, jen
serai pargn. Je ne vous cache pas que je veux montrer ce que je sais faire, cette
saison. Pour ce qui est de la concurrence, cela ne me pose aucun problme car
les choses du terrain ne minquitent pas du tout.
L
es Sadis ont en-
tam leur
deuxime phase
de prparation sa-
medi. Abderrahmane Meh-
daoui proftera de ce stage
pour superviser ses 25 l-
ments. Il a expliqu ses
joueurs, avant de rallier An
Tmouchent, quils parti-
raient tous chances gales et
quaucune titularisation
ntait encore assure. Sauf les
meilleurs lments seront ali-
gns, et ces derniers seront
dsigns lors de ce regroupe-
ment o il compte donner
loccasion chacun de prou-
ver sa valeur.
y compris
les jeunes
Mme si le recrutement a
t de qualit au MCS cette
saison avec la venue de
joueurs dexprience, les six
jeunes recrues qui ont rejoint
le club auront certainement
eux aussi leur mot dire.
Mehdaoui na pas manqu de
leur expliquer quils devaient
fournir beaucoup deforts
pour esprer faire partie des
18 joueurs qui seront aligns
en dbut de championnat.
La pression monte
chez les Sadis
Aprs des exhortations
aussi fortes de la part du
coach ses joueurs, il est cer-
tain quau MCS, la pression
monte. Il est clair que lerreur
nest plus permise et que tout
le monde doit sappliquer
pour faire de ce stage une to-
tale russite, Mehdaoui la
bien expliqu en insistant sur
le fait que les places de titu-
laires ne seront pas faciles
dcrocher, et que cela dpen-
dra du mrite de chaque
joueur.
Dgager une
premire quipe
type
Lentraneur du MCS a dj
assur trois matchs amicaux.
Il voudrait profter de ces
parties pour amliorer le jeu
collectif de son quipe et sui-
vre la progression de ses
joueurs. Il mise beaucoup sur
ces rencontres amicales pour
dgager une premire quipe
type, notamment celle qui
devra entamer le dbut de la
comptition en Ligue 2 Mo-
bilis.
Vers une quatrime
rencontre amicale
Mme si trois matches
amicaux ont dj t pro-
gramms pour ce stage dAn
Tmouchent, Mehdaoui a
jug utile de faire subir ses
joueurs un quatrime test
pour quils puissent bnf-
cier dun maximum de temps
de jeu ; il en proftera bien sr
pour apporter encore plus de
rglages avant lentame de la
troisime tape de la prpa-
ration qui verra son droule-
ment aprs la fte de lAd.
Amar B.
Mehdaoui veut que chaque joueur ait sa chance...
23
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BECHAR
DAIRA DE TAGHIT
COMMUNE DE TAGHIT
e-mail-sgtaghit@gmail.com
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N05/2014
Le prsident de lassemble populaire communale de la commune de
taghit, lance un avis dappel doffres national restreint pour la
ralisation dune recette communale .
Les entreprises intresses par le prsent avis titulaire dun certificat
de qualification et classification professionnelles, classes la
catgorie (II) et plus qualifis et ayant les moyens financiers,
techniques, juridiques et rglementaire peuvent retirer le cahier des
charges auprs du bureau dtude CAU EL-OMRANE sis hai el
djihani 220 logements bloc A N 11 Bechar tous les jours ouvrable
contre un paiement dune somme de 2000,00 DA.
Les offres accompagnes des pices exiges dans le cahier des
charges, doivent tre transmis au secrtariat gnrale de la
commune, sous double plis cachet et contiendront sparment les
offres techniques et financires, lenveloppe extrieure doit tre
anonyme et ne comportera que la mention suivante : AVIS
DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N05/2014
A NE PAS OUVRIR, REALISATION DUNE RECETTE
COMMUNALE .
Le dlai de dpt des offres est fix vingt et un (21) jours midi
(12 :00) compter de la date de la premire parution du prsent avis
dans le BOMOP et deux quotidiens nationaux.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres durant cent
onze (111) jours compter de la date limite de dpt des offres.
Les soumissionnaires sont invits assister la runion douverture
des plis qui se tiendra au sige de la commune de taghit dernier jour
de la date limite de dpt des offres quatorze heures (14 :00),
dans le cas o cette date concide un jour fri ou un jour de repos
lgal, la date limite de dpt des offres et la runion douverture
seront reportes au premier jour ouvrable qui suit cette date la
mme heure.
AVIS DAPPEL DOFFRES
NATIONAL OUVERT N/DEP/2014
NIF DE MAITRE DE LOUVRAGE : 413024000013031
La DEP de la wilaya de TLEMCEN lance un avis dappel doffres ouvert la concurrence nationale
En vue la ralisation du projet suivant :
Construction dun lyce type 800/200 BOUIHI (SIDI EL DJILALI)
Tranche ferme :
Lot N01 Bloc (pdagogique, Administration, mur de clture) en TCE (sauf chauffage central)
Lot N02 : Bloc 06 logements en TCE (sauf chauffage central)
Lot N03 : salle de sport en TCE (sauf chauffage central)
l Tranche traditionnelle
Lot N04 : Chauffage central
Lot N05 : Bche en eau/quipement en GC
Lot N06 : AEP, rseau incendie, assainissement extrieur
Lot N07 : Voirie
Lot N08 : Espace vert
Les entreprises qualifies et intresses par le prsent avis peuvent retirer le cahier de charges auprs de la Direction des
Equipements Publics de la Wilaya de Tlemcen.
Les offres des soumissionnaires doivent comporter ce qui suit :
A/ OFFRE TECHNIQUE :
Registre de commerce (copie lgalise)
Dclaration souscrire
Dclaration de probit
Extrait de rle dernier exercice (Portant la mention non inscrit au fichier des fraudeurs)
Copies des statuts pour le cas dune personne morale (copie lgalise)
Certificat de qualification et de classification professionnelle en Btiment TRANCHE FERME , Lot N1+2+3 (catgorie II
et plus : Lot N04+5+6+7+8 catgorie I et plus
Casier judiciaire moins de 3 mois (copie lgalise)
Carte dimmatriculation fiscale (copie lgalise)
Numro didentification fiscale (copie lgalise)
Mise jour CNAS, CASNOS, CABATH (en cours de validit)
Bilans des trois dernires annes Rfrences bancaires Rfrences professionnelles
Moyens de ralisation (humains et matriels) (Avec justificatifs CNAS)
Attestation justifiant laccomplissement de la procdure du dpt lgal des comptes sociaux
Dlais de ralisation
Planning de ralisation
Cahier de charge
B/OFFRE FINANCIERE
- Cahier des charges (Soumission + BPU+Devis quantitatif et estimatif) remplis et signs
- Dlai de ralisation
Les offres doivent tre dposs : la Direction des Equipements Publics de la Wilaya de TLEMCEN Sise HAI EL DALLIA
KIFFANE TLEMCEN
Les deux plis spars portant la mention : A/Offre Technique B/ Offre Financire
Les deux plis seront dposs dans 3 enveloppes (enveloppe extrieur) anonyme portant la mention
Avis dappel doffres national ouvert N/2014
Ralisation dun lyce 800 A BOUIHI
LOT.
-(PLI A NE PAS OUVRIR)
Les soumissionnaires restent engags par leurs offres pendant une dure de 90 jours , compter de la date limite de dpt
des offres.
Les plis sont dposs le jour douverture 12 H au plus tard, et 21 jours compter de la date de la premire parution aux
quotidiens nationaux.
La sance douverture des plis se tiendra 14h au sige de DEP TLEMCEN.
Les soumissionnaires sont cordialement inviter y assister ou se faire reprsenter.
Anep : 31009939 / Le Buteur du 14-07-2014 Anep : 31009941 / Le Buteur du 14-07-2014
WILAYA DE CHLEF
DAIRA DEL KARIMIA
COMMUNE DE HARCHOUN
N 1116/2014
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT
Nif : 098502099060126
Le prsident de lassemble populaire communale de Harchoun, lance un avis dappel doffres national restreint et ce,
pour la ralisation de projet suivant :
AMENAGEMENT DES ENTREES DE COMMUNE DE HARCHOUN SUD, NORD, EST ET OUEST
Les entreprises intresses peuvent retirer les cahiers des charges contre paiement de 2000 DA auprs du bureau des
quipements de la commune de Harchoun.
Les offres techniques et financires doivent tres places dans deux enveloppes spares et introduites dans une en-
veloppe extrieure ferme et anonyme.
A/ OFFRE TECHNIQUE :
1 Cahier des charges (sign, dat et paraph), portant dans sa dernire page la mention (Lu et Accept)
2 Reu de paiement des droits de cahier des charges
3 Dclaration souscrire remplie (signe, date et paraphe)
4 Dclaration de probit (signe, date et paraphe)
5 Les attestations de mise jour : CNAS, CACOBATPH et CASNOS en cours de validit
6 Certificat de qualification et de classification professionnelle activit principale en BATIMENT 1er degr et plus
7 Copie du registre de commerce nouvelle immatriculation
8 Carte dimmatriculation fiscale
9 Un extrait de rle apur ou avec chancier
10 Copie dun extrait du casier judiciaire N N03 valable lorsquil sagit une personne physique et du grant ou du di-
recteur gnral de lentreprise lorsquil sagit dune socit
11 Rfrences professionnelles (attestations de bonne excution dlivres par diffrents services contractants montre
le dlai dexcution + le montant du projet)
12 Liste des moyens humains signe par (CNAS, DAS) + diplmes dans la spcialit
13 liste des moyens matriels accompagne des cartes grises + assurances concernant matriel mobil (valable), et
un PV de lhuissier ou expert agr pour linventaire du matriel ou factures auprs dun vendeur agr concernant matriel
immobile
14 Les bilans financiers de lentreprise pour les 03 dernires annes (2011, 2012, 2013) tablie et viss par les
services des impts
15 Copie du statut particulier pour les entreprises ou socit moral
16 Attestation justifiant le dpt lgal des comptes sociaux. (Personnes morales)
17 Attestation de domiciliation bancaire (Code RIB)
N.B : Toutes les pices doivent tre valables. Et aprs les analyses le matre de louvrage doit convoquer le soumis-
sionnaire maintenu pour lgalisation de tous les documents qui constituent loffre technique avant lattribution provisoire
et lapprobation par le contrle externe.
B/ OFFRE FINANCIERE :
1 Lettre de soumission (signe, date et paraphe)
2 Le bordereau des prix unitaires (sign, dat et paraph)
3 Devis quantitatif et estimatif (sign, dat et paraph)
Les offres techniques et financires doivent tre remises dans deux enveloppes spares fermes et cachetes et por-
tant pour la premire : la mention Offre Technique indiquant la rfrence de lobjet de lappel doffre, et pour la
seconde : la mention Offre Financire indiquant la rfrence de lobjet de lappel doffres et introduire dans une en-
veloppe extrieure ferme et strictement anonyme et ne doit porter que la mention Avis dAppel dOffres National
Restreint portant lintitul du projet de a mention A ne pas ouvrir , et adresses Monsieur le prsident de las-
semble populaire communale de Harchoun, Wilaya de Chlef La date de prparation des offres est fixe 15 jours
compter de la 1re parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux ou le bulletin officiel des marchs de loprateur
public (BOMOP). Si ce jour concide un jour de repos ou un jour frie, le dpt des offres se prolonge ou jour de travail
qui suit. Louverture des plis aura lieu sige de lAPC de Harchoun Wilaya de Chlef, en sance publique le dernier jour qui
correspond la limite de dpt des offres de (08h00) (14h00).
Les soumissionnaires sont invits assister la sance douverture des plis.
N.B : Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant un dlai de cent cinq (105 jours)
compter de la date limite de dpt des offres.
WILAYA DE RELIZANE
DAIRA DEL HAMADENA
COMMUNE OUED EL DJEMAA
N Compte Fiscal : 098448265142023
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL ASTREINT N06/2014
Le Prsident de lAssemble Populaire Communale dOued El Djemaa Wilaya de Relizane, lance un avis
dappel doffres national astreint pour la :
Amnagement urbain de lentre Ouest de Oued El Djemaa et 26 logements
Les Entreprises intresses par le prsent avis peuvent retirer le cahier de charge auprs du bureau de
march communal tous les jours ouvrables moyennant le versement de la somme de 2.000.00 DA.
Les offres doivent tre accompagnes des pices fiscales et parafiscales exiges et envoyes Monsieur
le Prsident de lAPC dOued Djemaa dans deux plis distincts lun contenant loffre technique et lautre
loffre financire, lenveloppe extrieure contenant les deux plis sera anonyme et ne portera que la mention
appel doffres national astreint Ne pas ouvrir avec le nom du projet.
a) OFFRE TECHNIQUE :
1 Linstruction aux soumissionnaires dment paraphe
2 La dclaration souscrire dment remplie, date et signe
3 CPS (clauses administratives et clauses techniques) dment renseign en dlai de ralisation et
dment paraph sans indiquer le montant de loffre.
Copie lgalise des pices suivantes :
4 Certificat de qualification et classification professionnelles en cours de validit, activit principale
Travaux Publics, catgorie QUATRE (04) et plus.
5 La liste des moyens humains prvus pour le projet avec pices justificatives (CV/ Diplmes) vise
par la CNAS
6 La liste des quipements ls utiliser (liste matriels dtaille) dans le cadre du contrat en joignant
les copies des cartes grises correspondantes ou rcpisss ou factures dachats rcentes ou cartes jaunes
avec les polices dassurance obligatoires pour le matriel roulant.
7 Statut de lentreprise.
8 Un extrait du casier judiciaire.
9 Extrait de rle apur ou avec chancier.
10 Extrait de registre de commerce.
11 Les bilans fiscaux de lentreprise des trois (03) dernires annes 2010+2011+2012 viss par les
services des impts et certifis par un commissaire aux comptes.
12 Un planning dexcution des travaux suivant le s dlais proposs sign et paraph.
13 Attestation de bonne excution dlivres par les matres douvrages.
14 Attestation de mise jour CNAS, CACOBATH, CASNOS et lattestation de lorganisme social.
15 Lidentification fiscale.
16 La dclaration de probit dment remplie, date et signe.
17 Dpt des comptes sociaux pour personnes morales.
b) OFFRE FINANCIERE :
k Elle est compose des pices suivantes :
1 Lettre de Soumission, conforme au modle annex au prsent cahier des charges remplie et si-
gne.
2 Bordereau des prix unitaires exprims en lettres et en chiffres et sign (tous les postes doivent tre
remplis).
3 Le devis estimatif et quantitatif.
Un dlai de 21 jours est fix pour le dpt des offres compter du premier jour de parution de cet avis
dans les quotidiens nationaux.
Toutes offres incompltes ou ne rpondant pas aux conditions cites ci-dessus seront purement et sim-
plement cartes par la commission des offres.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 90 jours compter du dernier jour du
dpt des offres.
Anep : 31010147 / Le Buteur du 14-07-2014 Anep : 3100994908 / Le Buteur du 14-07-2014
PUBLICIT
Trs mu par cette louable initiative
de ses anciens dirigeants An Benian,
Islam Slimani nous dira quil nest pas
prt doublier de sitt ce geste des res-
ponsables du WBAB le club o il a
commenc ses premiers pas de foot-
balleur : Je noublierai jamais que je
suis un enfant de An Benian. Comme
je lai toujours t, je suis trs fer de ma
ville. Cest ici que je me suis vu grandir,
je ne changerai pas. Mes amis, ma fa-
mille, les enfants de mon quartier, cest
sacr. Hamdoulillah, ils mont rendu un
hommage que jai normment appr-
ci. a fait plaisir, en tout cas, je les re-
mercie du fond du cur.
Un honneur de reprsenter
ma ville natale
Poursuivant ses dclarations pro-
pos de cette crmonie organise sp-
cialement en son honneur, Islam
Slimani, trs touch par toutes ces
marques de sympathie des enfants de
An Benian, navait pas les mots pour ex-
primer sa fert par rapport la gratitude
de lensemble des Guyotvillois : Comme
je lai toujours dit, la reconnaissance des
siens mhonore. Cest la plus belle des cr-
monies laquelle jai assist, tout simple-
ment parce que ce sont les enfants de mon
quartier qui lont organise.
Moumen A.
H
ros de tout un peuple, un
certain 26 juin 2014 Cu-
ritiba lorsquil a inscrit le
but qui a permis lAlg-
rie de se qualifer pour la
premire fois de son histoire aux huitimes
de fnale dun Mondial contre la Russie, le
buteur de lEN, Islam Slimani, a eu droit
une crmonie grandiose organise par le
club de ses premires amours, le WBAB, sa-
medi soir la salle El Bahia de An Benian.
Comme un poisson dans leau au milieu de
sa famille, ses proches et ses amis, Slimani a
t honor comme il se doit par les siens.
Les dirigeants du club guyotvillois, leur
tte le prsident Gasmi, trs reconnaissants
et surtout fers de lenfant du village qui a
port les couleurs nationales trs haut, ont
rendu un hommage appuy Slimani et sa
famille. En prsence des autorits locales et
des fgures sportives de An Benian, une
collation trs sympathique a t organise
en cette occasion.
Des cadeaux symboliques lui ont
t remis
L'international algrien, Islam Slimani,
qui a brill lors du Mondial-2014 avec no-
tamment deux buts marqus, une passe d-
cisive et deux fois Man Of Te match, a reu
des cadeaux symboliques de la part de ses
anciens responsables. Islam sest vu ofrir
un cadre conu spcialement pour lui, re-
traant ses dbuts avec le club de sa ville na-
tale. Un diplme de reconnaissance et de
gratitude lui a t aussi remis.
M. A.
Soltani (1
er
entraneur de
Slimani) : Un immense
bonheur de voir Islam ce
niveau
Aprs lintervention du prsident du club
Gasmi et de quelques figures emblmatiques du
club guyotvillois, la parole a t donc cde au
coach Madjid Soltani, le premier entraneur dIs-
lam Slimani en benjamins. Ce dernier, trs mu,
a expos en quelques mots la jeune et dj riche
carrire dIslam Slimani : Islam avait cette rage de vaincre depuis son jeune
ge. En benjamins, il naimait jamais perdre. Ses qualits de buteur, il les a
montres depuis quil tait petit. On le surnommait Tricit, tellement il tait
trs rapide. Le voir au Mondial me rend fier, car je lui ai donn la chance de
pratiquer ce mtier. Cest un bonheur immense !
Ami Mohamed (son pre) :
Mon fils Islam est le plus
beau cadeau du ciel, je
remercie Dieu !
Da Mohamed Slimani, comme on aime lap-
peler An Bnian, tait trs mu. Il faut dire
que la reconnaissance des siens et lhonneur qui
lui a t offert par son fils Islam lont rendu fier.
Interrog par nos soins, il dira : Je tiens re-
mercier les dirigeants du WBAB pour cet hon-
neur offert mon fils. Je suis trs fier dIslam, il a rendu toute une
population fire de lui. Il a port le drapeau et le nom de la famille trs haut.
Je remercie Dieu de mavoir offert un fils comme Islam. Regardez, il ma offert
une belle voiture, un joli 4X4, que demander de plus ? Hamdoulillah, permet-
tez-moi de lui dire merci fiston, tu nous as rendu fiers.
Le contrat dOoredoo va prendre fin
La FAF lance deux
appels doffres
Le contrat du partenaire officiel Ooredoo devant pren-
dre fin lissue de cette anne 2014, la Fdration Al-
grienne de Football lance un avis dadjudication de ses
droits marketing et de publicit auprs des annonceurs
du secteur de la tlphonie mobile et fournisseur de ser-
vices mobiles pour la priode 2015 - 2019.
Les droits sont rpartis selon les lots suivants :
- Droits marketing et publicitaires de la FAF et de ses
quipes nationales A, A, Olympique, U20, U17 et fmi-
nine en qualit de Partenaire Officiel,
- Droits marketing et publicitaires individuels des
joueurs de lquipe nationale A,
- Droits marketing et publicitaires de la comptition
Coupe dAlgrie,
Lot n04 :
- Droits marketing et publicitaires sur les vnements
institutionnels de la Fdration Algrienne de Football,
- Droits marketing et publicitaires sur les tenues des
arbitres.
Un autre appel doffres a t lanc et concerne cette
fois-ci les secteurs bancaire, automobile, lectronique et
lectromnager.
Cette consultation concerne lensemble des droits sui-
vants :
- Droits marketing et publicitaires de la FAF et de ses
quipes nationales A, A, Olympique, U20, U17 et fmi-
nine en qualit de Sponsor Officiel,
- Droits marketing sur les vnements institutionnels
de la Fdration Algrienne de Football,
Slimani honor par les siens Slimani honor par les siens
Slimani honor par les siens Slimani honor par les siens
Slimani honor par les siens
Slimani honor par les siens
LwLe match de
lAlgrie nous a beaucoup
servis pour arriver
en finale
Avant de disputer la finale de la
Coupe du monde, le slectionneur al-
lemand, Joachim Lw, sest exprim
la veille en confrence de presse
o il est notamment revenu une
nouvelle fois sur la laborieuse
victoire de la Mannschaft devant
lAlgrie, en huitimes de finale
de cette comptition. Le techni-
cien allemand assure que ce
match a t riche en ensei-
gnements pour lui et ses
joueurs et leur a beaucoup
servi pour arriver en finale.
On a affront une quipe
dAlgrie qui navait rien per-
dre. On a commis quelques er-
reurs, ce que jai trouv normal.
Ce match, on la gagn difficile-
ment, mais il nous a sans doute
beaucoup servis pour arriver cette
finale. On a su corriger nos erreurs et
progresser davantage. Soulignons
quaprs ce match face aux Verts, Lw a
procd un changement de son schma
tactique qui a permis sa slection de
retrouver son panache dans le jeu.
Djamel Hamoudi, qui a jusque-l arbitr de
main de matre les matchs que la FIFA lui a
attribus, sest quelque peu loup avant-hier
soir lors du match de classement entre le
Brsil et les Pays-Bas. En efet, le referee
algrien a t coupable de quelques er-
reurs importantes (beaucoup ont blm
surtout ses assistants), en accordant tout
dabord un penalty la 3 pour les Hollan-
dais qui nexistait pas, puisque la faute de
Tiago Silva sur Robben a t commisse lext-
rieur de la surface de rparation. Sur le second but des Ba-
taves, il y avait un lger hors-jeu au dbut de laction. Cela na
pas manqu dirriter les Brsiliens qui taient dj compl-
tement dsorients sur le terrain. Hamoudi privera ensuite
en seconde priode la Seleao dun penalty tout fait, aprs
que le milieu de terrain, Oscar, eut t fauch lintrieur
des 18 mtres. Larbitre, croyant une simulation, a brandi
un avertissement au socitaire de Chelsea. Ce match fut
vraiment difcile arbitrer pour Hamoudi, tant il y avait
de la tension sur le terrain et beaucoup dengagement.
Nanmoins, personne na contest la victoire des Nerlan-
dais qui taient assurment plus forts que les Brsiliens. Ha-
moudi quitte, cependant, ce Mondial la tte haute, lui qui a
pu diriger quatre rencontres en tant quarbitre principal. Un
exploit, puisque jamais un referee algrien navait eu ce privilge.
S. F.
24
Cela sest pass lors dune belle soire An Benian
Gasmi (pdt-WBAB) : Grce
Islam, An Benian est connue
travers le monde
Le prsident du WB An Benian, Gasmi, na pas manqu
de rendre hommage Islam Slimani. Islam est notre
fiert. Il a honor toute la ville de An Benian et les habi-
tants guyotvillois. Cest aussi lenfant du club, lui rendre
hommage est la moindre des choses. Aprs avoir marqu
son nom dans lhistoire du football algrien et mondial, il
a aussi port trs haut le nom de la ville de An Benian.
Slimani
Ce geste du WBAB ma vraiment
touch, merci tous !
touch, merci tous !
touch, merci tous !
touch, merci tous !
touch, merci tous !
Le geste du WBAB ma vraiment
touch, merci tous !
Que ce fut compliqu pour Hamoudi !

2705

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2705

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2705 PRIX 20 DA

LUNDI 14 JUILLET 2014

a travail trs dur len-

Vous aimerez peut-être aussi