Apprentissage du chinois

Le chinois est la langue maternelle de plus dun milliard de

personnes, soit plus quaucune autre langue. Il est parl
en Chine, Singapour, en Malaisie et dans de nombreuses
communauts chinoises expatries.
Systmes dcriture :
Simpli, traditionnel et pinyin
Les caractres du chinois simpli (par exemple ) sont trs utiliss
en Rpublique Populaire de Chine. Ils sont bass sur les caractres
traditionnels chinois avec lesquels ils partagent la plupart de leurs
caractres.
Les caractres du chinois traditionnel (par exemple ) sont trs utiliss
Tawan, Hong-Kong, Macao et dans de nombreuses communauts
chinoises expatries. Connatre les caractres traditionnels vous permettra
de reconnatre de nombreux caractres dans les textes chinois classiques.
Le Pinyin (par exemple hn y) est une mthode consistant crire le
chinois laide de lalphabet romain. Le pinyin est une translittration des
caractres dans lcriture romaine et est utilis pour enseigner la langue
phontiquement et pour saisir des textes en chinois.
Conseils linguistiques :
Le chinois scrit sans aucun espace entre les mots.
Chaque caractre chinois correspond une seule syllabe.
La signication des syllabes en chinois dpend du ton qui leur est
appliqu. Le chinois a quatre tons :
m m m m

1
rgulier lev
2
montant
3
moyen montant
4
descendant
puis descendant
Un ton peut changer lgrement en fonction du ton des syllabes environnantes.
Lexemple rencontr le plus souvent est celui dans lequel deux tons de type
trois se produisent ensemble ; le premier ton de type trois devient un ton
semblable au ton de type deux.
En chinois, il ny a pas de diffrence entre les noms au singulier et
au pluriel. Par exemple, le mot pour personne, (rn), peut signier
personne ou gens, suivant le contexte.
Les formes verbales ne changent pas suivant la personne qui effectue
laction. Cest lun des aspects de lapprentissage du chinois qui est bien
plus simple que dans beaucoup dautres langues !
Le chinois na pas dquivalent exact pour oui . Plutt que dnoncer une
affrmation avec un seul mot, le locuteur chinois rpte gnralement le verbe.
Famille linguistique
Sino-tibtain

Dialecte
Mandarin standard bas sur les dialectes
chinois du nord. Le mandarin standard
est la langue des affaires, de lducation
et des mdias dans toutes les rgions de
la Chine, et est globalement compris dans
la quasi-totalit du monde sinophone.

Vos options dapprentissage
Rosetta Stone vous permet de choisir
entre les caractres simplifs et les
caractres traditionnels pour votre cours.
Rosetta Stone vous permet galement
dapprendre parler et comprendre
le chinois parl sans apprendre les
caractres chinois. Si cest l votre
objectif, vous pouvez tudier le cours
dans lcriture pinyin.
Rosetta Stone vous permet daffcher le
pinyin avec les autres caractres. Vous
pouvez utiliser cette fonction comme un
guide la prononciation des caractres
que vous rencontrez dans votre cours.
SLK-RS-NFO-CHI-FRA-0712
Traditionnel Simpli