Dclaration de Kaspersky Security Network

A. INTRODUCTION
Veuillez lire attentivement ce document. Il donne des informations importantes d
ont vous devez avoir connaissance avant de continuer utiliser nos services ou lo
giciels. Nous nous rservons le droit de modifier cette dclaration tout moment en a
ffichant les changements sur cette page.
Kaspersky Lab ZAO (ci-aprs Kaspersky Lab) a cr cette dclaration dans le but d'informer
et de divulguer ses pratiques de collecte et de diffusion de donnes pour Kaspers
ky Endpoint Security 10 for Windows.
Kaspersky Lab s'engage fermement fournir un service suprieur tous ses clients et en
particulier en respectant vos proccupations au sujet du traitement des donnes.
Cette dclaration contient de nombreux dtails techniques et gnraux dcrivant les mesure
s que nous prenons pour respecter vos proccupations concernant le traitement des
donnes. Rpondre vos besoins et attentes est la base de tout ce que nous faisons, y
compris la protection de vos donnes.
Le service Kaspersky Security Network permet aux utilisateurs des produits de scu
rit Kaspersky Lab du monde entier d'aider faciliter l'identification et rduire le temp
s requis pour assurer une protection contre les menaces de scurit nouvelles (en ci
rculation) et complexes, ainsi que contre leurs sources et les menaces d'intrusion
, et galement d'amliorer le niveau de protection des informations stockes et traites p
ar l'utilisateur de l'ordinateur.
En participant Kaspersky Security Network, nos clients des produits de scurit Kasp
ersky Lab du monde entier contribuent de manire significative un environnement In
ternet plus sr.
Questions juridiques (le cas chant)
Kaspersky Security Network peut tre soumis la lgislation de plusieurs pays parce q
ue ses services peuvent tre utiliss dans diffrentes juridictions, notamment les tats
-Unis d'Amrique. Kaspersky Lab doit communiquer des informations sans votre autoris
ation lorsque la loi l'impose, ou en toute bonne foi quand une telle action est nce
ssaire pour enquter sur les activits nuisibles ou protger les clients de Kaspersky
Lab, ses visiteurs, ses collaborateurs, ses biens ou d'autres. Comme mentionn ci-de
ssus, les lois relatives aux donnes et informations traites par Kaspersky Security
Network peuvent varier selon les pays.
Kaspersky Security Network doit informer dment les utilisateurs concerns lors du p
remier traitement des informations ci-dessus de tout partage de ces informations
et permettre ces utilisateurs Internet d'accepter (dans les tats membres de la CE
et d'autres pays ncessitant une procdure d'acceptation) ou refuser (pour tous les autr
es pays) en ligne l'utilisation commerciale de ces donnes et / ou la transmission d
e ces donnes des tiers.
Les autorits rpressives ou judiciaires peuvent obliger Kaspersky Lab communiquer c
ertaines informations aux autorits gouvernementales appropries. Si les autorits rpre
ssives ou judiciaires le demandent, nous fournirons ces informations la rception
du document appropri. Kaspersky Lab peut galement communiquer des informations aux
forces de l'ordre pour protger sa proprit, la sant et la scurit des individus dans la m
esure autorise par la loi.
B. INFORMATIONS RECUES
* Les informations sur votre matriel informatique et vos logiciels, notamment le
systme d'exploitation et les service packs installs, les objets du noyau, les pilote
s, les services, les extensions Internet Explorer, les extensions d'impression, le
s extensions Windows Explorer, les fichiers de programmes tlchargs, les lments de con
figuration active, les applets du panneau de configuration, les enregistrements
d'hte et de registre, les types de navigateurs et les clients de messagerie qui ne
sont gnralement pas personnellement identifiables ;
* Les informations sur le statut de la protection antivirus de votre ordinateur
et les donnes sur les objets ou activits suspect(e)s de programmes malveillants (p
ar exemple, nom de l'objet dtect, la date et l'heure de la dtection, les noms / chemins
et la taille des fichiers infects, une partie ou le hachage de l'IP et le port d'une
attaque rseau, la liste des actions de logiciels malveillants et d'URL potentielle
ment malveillants) et les produits et les dcisions des utilisateurs leur sujet. V
euillez noter que les donnes traites rfrences ci-dessus ne contiennent pas de renseig
nements d'identification personnelle.
* Les informations sur les applications tlcharges par l'utilisateur (URL, attributs,
taille du fichier, information sur le processus qui a lanc le tlchargement) ;
* Les informations sur les applications et leurs modules excuts par l'utilisateur (t
aille, attributs, date de cration, informations sur les en-ttes PE, rgion, nom, emp
lacement et utilitaires de compression utiliss) ;
* Les informations sur les erreurs et l'utilisation de l'interface utilisateur du pr
oduit Kaspersky Lab install sur votre ordinateur ;
* Renseignements sur la base de donnes antivirus utilise par le Logiciel, les donne
s statistiques concernant les mises jour et les connexions avec les services du
Dtenteur des droits ;
* Le service Kaspersky Security Network peut traiter et envoyer des fichiers ent
iers, qui pourraient tre utiliss par les criminels pour endommager votre ordinateu
r et / ou ses pices, Kaspersky Lab des fins d'examen complmentaire;
* Les donnes sont lies aux mises jour logicielles utilises pour corriger les erreur
s qui interviennent dans les fonctionnalits ou pour changer les fonctionnalits du
logiciel install sur les ordinateurs des usagers, en plus des donnes sur les codes
retour reues aprs avoir install les mises jour logicielles.
Scurisation de la transmission et du stockage des donnes
Kaspersky Lab s'engage protger la scurit des informations qu'il traite. Les information
s traites sont stockes sur des serveurs informatiques avec un accs limit et contrl. Ka
spersky Lab utilise des rseaux de donnes scuriss qui sont protgs par des pare-feu et d
es systmes de protection par mot de passe utiliss couramment dans le secteur. Kasp
ersky Lab utilise un large ventail de technologies et procdures de scurit pour protge
r les informations contre les menaces telles que l'accs, l'utilisation ou la divulgat
ion non autoris(e). Nos politiques de scurit sont rgulirement revues et amliores au bes
oin, et seules les personnes autorises ont accs aux donnes que nous traitons. Kaspe
rsky Lab prend des mesures pour veiller ce que vos informations soient traites de
manire scurise et conformment la prsente Dclaration. Malheureusement, la transmission
de donnes n'est pas toujours scurise 100 %. Par consquent, bien que nous nous efforci
ons de protger vos donnes, nous ne pouvons pas garantir la scurit des donnes que vous
nous transmettez ou depuis nos produits ou services, entre autres Kaspersky Sec
urity Network, et vous utilisez tous ces services vos propres risques.
Nous conservons les donnes que nous traitons comme des informations confidentiell
es ; par consquent, elles sont soumises nos procdures de scurit et politiques d'entrep
rise sur la protection et l'utilisation d'informations confidentielles. Tous les emp
loys de Kaspersky Lab sont au courant de nos politiques de scurit. Vos donnes sont a
ccessibles uniquement aux employs qui en ont besoin pour accomplir leur travail.
Les donnes enregistres ne seront pas associs des informations personnelles identifi
ables. Kaspersky Lab ne combine pas les donnes stockes par Kaspersky Security Netw
ork avec les donnes, les listes de contacts ou les informations d'abonnement qui so
nt traites par Kaspersky Lab des fins promotionnelles ou autres.
C. UTILISATION DES DONNEES TRAITEES
Kaspersky Lab traite les donnes afin d'analyser et d'identifier la source de risques
potentiels de scurit, et d'amliorer la capacit des produits de Kaspersky Lab dtecter le
s comportements malveillants, les sites Internet frauduleux, les logiciels illgau
x et d'autres types de menaces la scurit Internet afin d'offrir le meilleur niveau pos
sible de protection aux clients de Kaspersky Lab dans le futur.
Divulgation de renseignements des tierces parties
Kaspersky Lab peut divulguer les renseignements traits si un officier d'application
de la loi ou si la loi l'oblige le faire, en rponse une assignation ou une autre p
rocdure lgale ou si nous pensons en toute bonne foi que nous sommes tenus de le fa
ire pour tre conformes la loi, la rglementation, une assignation comparatre ou une
autre procdure lgale ou demande gouvernementale excutoire en vigueur. Kaspersky Lab
peut galement divulguer des renseignements lorsque nous estimons que la divulgat
ion de ces renseignements est ncessaire pour identifier, contacter ou intenter un
e action en justice contre quelqu'un qui violerait la prsente Dclaration, les termes
de vos contrats avec la Socit ou pour protger la scurit de nos utilisateurs et le pu
blic ou dans des accords de confidentialit et de licence avec certaines tierces p
arties qui nous aident dvelopper, exploiter et entretenir le Kaspersky Security N
etwork. Afin de promouvoir la sensibilisation, la dtection et la prvention des ris
ques pour la scurit Internet, Kaspersky Lab peut partager certains renseignements
avec des organismes de recherche et d'autres fournisseurs de logiciels de scurit. Ka
spersky Lab peut galement faire usage de statistiques qui dcoulent des renseigneme
nts traits pour suivre et publier des rapports sur les tendances des risques de sc
urit.
D. TRAITEMENT DE DONNEES - QUESTIONS ET PLAINTES CONNEXES
Kaspersky Lab recueille et rpond aux proccupations de ses utilisateurs au sujet du
traitement des donnes avec le plus grand respect et la plus grande attention. Si
vous suspectez un cas de non-respect de cette Dclaration l'gard de vos renseignemen
ts ou donnes ou avez d'autres questions ou proccupations similaires, vous pouvez crir
e ou contacter par e-mail Kaspersky Lab support@kaspersky.com.
Dans votre message, veuillez dcrire de la faon la plus dtaille possible la nature de
votre demande. Nous tudierons votre demande ou plainte sans dlai.
CHOIX POSSIBLES
La participation Kaspersky Security Network est facultative. Vous pouvez activer
et dsactiver le service Kaspersky Security Network tout moment en visitant les p
aramtres Kaspersky Security Network dans la page d'options de votre produit Kaspers
ky Lab. Cependant, si vous choisissez de dsactiver le service Kaspersky Security
Network, nous pourrions ne pas pouvoir vous fournir certains des services qui dpe
ndent du traitement de ces donnes.
Nous nous rservons galement le droit d'envoyer de temps autre des messages d'alerte au
x utilisateurs pour les informer des changements spcifiques qui peuvent influer s
ur leur capacit utiliser nos services auxquels ils sont dj abonns. Nous nous rservons
galement le droit de vous contacter si nous sommes contraints de le faire dans l
e cadre d'une procdure judiciaire ou s'il y a eu une violation de toute licence, tout
e garantie ou contrat d'achat en vigueur.
Kaspersky Lab conserve ces droits parce que dans des cas bien prcis, nous pensons
que nous devons pouvoir vous contacter pour une question lgale ou sur des sujets
qui peuvent tre importants pour vous. Ces droits ne nous permettent pas de vous
contacter pour vendre des services nouveaux ou existants si vous nous avez deman
d de ne pas le faire, et l'envoi de ce type de communications est rare.
2012 Kaspersky Lab ZAO. Tous droits rservs.