07 Outaouais PDF

INSTITUT
DE LA STATISTIQUE
DU QUBEC
RGIONS
Bulletin statistique rgional
dition 2014
Outaouais
Table des matires
Territoire et environnement 3
Climat 3
Aires protges 4
Dmographie 5
Conditions de vie et bien-tre 8
Mesure du faible revenu 8
Revenu mdian des familles 9
March du travail 11
Rgion administrative 11
MRC 12
Comptes conomiques 13
Produit intrieur brut 13
Revenu disponible par habitant 15
Investissements et permis de btir 19
Investissements 19
Permis de btir 20
Mode de transport utilis pour se
rendre au travail 21
Sant 23
ducation 24
Taux de diplomation aux tudes collgiales 24
Formation universitaire : nombre de diplms
au baccalaurat 25
Culture et communications 27
Concepts et dfnitions 29
quipe de rdaction :
Marianne Bernier
Anne Binette Charbonneau
Sophie Brehain
Pierre Cambon
Stphane Crespo
Marc-Andr Demers
Jean-Franois Fortin
Jane-Hlne Gagnon
Stphane Ladouceur
Marie-Hlne Provenal
Avec lassistance technique de :
Mlanie Jean
Maxime Keith
Virginie Lachance
Danielle Laplante
Danny Sanfaon
Rvision linguistique : Esther Frve
Sous la coordination de :
Stphane Ladouceur Marie-Hlne Provenal
Sous la direction de : Yrne Gagn
Nos coordonnes :
Institut de la statistique du Qubec
200, chemin Ste-Foy, 3
e
tage
Qubec (Qubec), G1R 5T4
Tlphone : 418 691-2411
Sans frais : 1-800-463-4090
Tlcopieur : 418 643-4129
Courriel : regions@stat.gouv.qc.ca
Visitez notre site Web : www.stat.gouv.qc.ca
Crdits de la page frontispice :
iStockphoto.com / Robert Faubert / RonTech2000 /
Bill Noll, photographes
Dpt lgal
Bibliothque et Archives Canada
Bibliothque et Archives nationales du Qubec
4
e
trimestre 2014
ISSN 1715-6971 (en ligne)
Gouvernement du Qubec,
Institut de la statistique du Qubec
Toute reproduction autre qu des fns de consultation per-
sonnelle est interdite sans lautorisation du gouvernement du
Qubec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm
Octobre 2014
Signes conventionnels
.. Donne non disponible
... Nayant pas lieu de fgurer
Nant ou zro
Donnes infme
p Donne provisoire
r Donne rvise
e Donne estime
F Donne peu fable
x Donne confdentielle
g Gramme
kg Kilogramme
t Tonne mtrique
hl Hectolitre
n Nombre
$ En dollars
k En milliers
M En millions
G En milliards
Institut de la statistique du Qubec 3
Bulletin statistique rgional, dition 2014
1. Territoire et environnement
par Sophie Brehain, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
La rgion de lOutaouais couvre une superfcie en terre ferme de 30 472 km
2
. Elle est compose de cinq municipalits rgionales
de comt (MRC) gographiques
1
: Papineau, Gatineau, Les Collines-de-lOutaouais, La Valle-de-la-Gatineau et Pontiac, et
regroupe 75 municipalits.
1.1 Climat
La climatologie dune rgion se dfnit dabord par sa
temprature. Au Qubec, plusieurs stations de mesure
rparties principalement sous le 52
e
parallle, en milieu
rural, recueillent depuis plus de 50 ans des donnes sur
les tempratures quotidiennes minimales et maximales.
La tendance des tempratures moyennes annuelles peut
ainsi en tre dduite. Les rsultats pour lensemble de
la province montrent que le rchauffement du climat est
une ralit dans la partie mridionale du Qubec. De
1961 2010, la temprature moyenne a augment de
1,3 C. Cependant, les variations des tempratures ne
se produisent pas uniformment sur lensemble du ter-
ritoire. La hausse des tempratures moyennes est dun
peu plus de 1,5 C dans louest et le sud, alors quelle se
situe entre 0,9 C et 1,5 C pour les stations localises
plus lest de la province. Dans la rgion de lOutaouais,
la hausse des tempratures moyennes est de plus de
1,5 C. Les stations des municipalits de Gracefeld, Lac-
Simon et Chelsea affchent respectivement une variation
de temprature de + 1,7 C, + 1,9 C et + 2,0 C pour la
priode observe.
1. La version gographique des MRC comprend les MRC au sens juridique et les territoires quivalents (TE) une MRC, de mme que les
communauts amrindiennes et les villages nordiques situs dans le primtre des MRC ou qui constituent des TE.
Source : Ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et de
la Lutte contre les changements climatiques; image fournie par
la NASA, 2013 Microsoft Corporation.
Outaouais
4 Institut de la statistique du Qubec
1.2 Aires protges
Au 31 mars 2014, le rseau des aires protges au Qubec compte 3 908 milieux naturels qui rpondent la dfnition dune
aire protge et rpondent aux critres de protection dvelopps par lUnion internationale pour la conservation de la nature
(UICN). Les aires protges couvrent 151 971 km, ce qui reprsente 9,11 % de la superfcie de la province.
Sur le territoire de la rgion de lOutaouais se trouvent, en totalit ou en partie, 463 aires protges. Elles couvrent 2 075 km,
soit 6,1 % de la superfcie de la rgion. cheval sur la rgion de lOutaouais et de lAbitibi-Tmiscamingue, la rserve aqua-
tique projete
1
de la Rivire-Dumoine est laire protge la plus importante pour ce qui est de la superfcie dans la rgion de
lOutaouais, couvrant 596 km. La rgion compte galement 131 habitats fauniques (en tout ou en partie), pour une superfcie
de 307 km. LOutaouais dtient, en totalit ou en partie, trois rserves de biodiversit projetes
2
(389 km) dont celle du
Domaine-La-Vrendrye entirement situe sur son territoire (260 km). Le Parc de la Gatineau, gr par la Commission de la
capitale nationale, contribue galement la protection de 361 km. Une importante mise jour du Registre des aires protges
du Qubec a t publie en septembre 2013. Celle-ci comportait notamment plusieurs modifcations conscutives la fna-
lisation de la compatibilit des aires protges inscrites au Registre par rapport aux normes de lUnion internationale pour la
conservation de la nature (UICN). Bien que cette mise jour ait t globalement positive, certaines rgions ont t davantage
touches par des dclassements. Entre 2013 et 2014, la superfcie reconnue titre daire protge pour lOutaouais a ainsi
diminu de 157 km, constitue en habitat faunique.
Source : Ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC), Registre
des aires protges au Qubec, mise jour du 31 mars 2014.
1. Rserve aquatique : aire, principalement compose deau douce, deau sale ou saumtre, constitue aux fns de protger un plan ou un
cours deau, ou une portion de ceux-ci, y compris les milieux humides associs, en raison de la valeur exceptionnelle quil prsente du point
de vue scientifque de la biodiversit ou pour la conservation de la diversit de ses biocnoses ou de ses biotopes. Les rserves aquatiques
projetes sont cres dans le but de mettre en rserve un territoire en lui accordant un statut provisoire de protection. Un plan de conservation
est tabli et la mise en rserve initiale dun tel territoire est gnralement de quatre ans. Dans ces territoires, sont interdites notamment les
activits dexploitation minire, gazire, ptrolire, forestire, les forces hydrauliques et toute production commerciale ou industrielle dnergie.
2. Rserve de biodiversit : aire constitue dans le but de favoriser le maintien de la biodiversit; sont notamment vises les aires constitues
pour prserver un monument naturel une formation physique ou un groupe de telles formation et celles constitues dans le but das-
surer la reprsentativit de la diversit biologique des diffrentes rgions naturelles du Qubec. Les rserves de biodiversit projetes sont
cres dans le but de mettre en rserve un territoire en lui accordant un statut provisoire de protection. Un plan de conservation est tabli
et la mise en rserve initiale dun tel territoire est gnralement de quatre ans. Dans ces territoires, sont interdites notamment les activits
dexploitation minire, gazire, ptrolire, forestire, les forces hydrauliques et toute production commerciale ou industrielle dnergie.
2. Dmographie
par Anne Binette Charbonneau, Direction des statistiques sociodmographiques
volution de la population
Selon les estimations provisoires, la rgion de lOutaouais comptait 381 200 habitants au 1
er
juillet 2013, soit 4,7 % de la
population du Qubec. Elle arrive au 8
e
rang des rgions administratives pour ce qui est de la taille de sa population, derrire la
rgion de Laval et devant lEstrie. Son poids dmographique sest lgrement accru au cours des dernires annes. En 2001,
ce poids tait de 4,4 %.
La population de la rgion est trs fortement concentre dans la MRC de Gatineau, qui recouvre la municipalit du mme nom.
En 2013, 274 400 personnes y rsident, soit 72 % de la population rgionale. Suivent les MRC plus tendues, mais moins
densment peuples, des Collines-de-lOutaouais (13 %), puis Papineau (6 %) et La Valle-de-la-Gatineau (5 %). Pontiac est
la MRC la moins populeuse, ses 14 300 habitants reprsentant 4 % de la population rgionale.
Tableau 2.1
Population totale, taux daccroissement annuel moyen et part de la population rgionale, MRC de lOutaouais et
ensemble du Qubec, 2001-2013
Population au 1
er
juillet Taux daccroissement annuel moyen
1
Part
2001
r
2006
r
2011
r
2013
p
2001-2006
r
2006-2011
r
2011-2013
p
2001
r
2013
p
n pour 1 000 %
Papineau 20 797 21 987 22 756 22 871 11,1 6,9 2,5 6,4 6,0
Gatineau 231 356 244 868 268 838 274 367 11,3 18,7 10,2 71,6 72,0
Les Collines-de-lOutaouais 36 012 42 470 46 910 48 717 32,9 19,9 18,9 11,2 12,8
La Valle-de-la-Gatineau 19 980 20 933 20 935 20 914 9,3 0,0 0,5 6,2 5,5
Pontiac 14 822 14 769 14 466 14 331 0,7 4,1 4,7 4,6 3,8
Outaouais 322 967 345 027 373 905 381 200 13,2 16,1 9,7 100,0 100,0
Ensemble du Qubec 7 396 415 7 631 873 8 007 656 8 155 334 6,3 9,6 9,1 ... ...
1. Le taux daccroissement est calcul par rapport la population moyenne de la priode.
Note : Selon la dnomination et le dcoupage des MRC gographiques au 1
er
juillet 2013.
Source : Statistique Canada, Estimations dmographiques (srie de fvrier 2014), adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
Selon les donnes provisoires, la population de lOutaouais a cr en moyenne un taux annuel de 9,7 pour mille entre 2011
et 2013. La rgion continue de crotre plus rapidement que la moyenne qubcoise (9,1 pour mille), malgr un certain ralen-
tissement de son rythme de croissance. En 2001-2006, le taux daccroissement annuel moyen y tait de 13,2 pour mille et de
16,1 pour mille entre 2006 et 2011. La croissance est aussi un peu moins rapide en 2011-2013 que pendant la priode antrieure
dans la plupart des rgions du Qubec.
Laccroissement dmographique de la rgion est principalement attribuable au maintien dune croissance soutenue dans les
MRC voisines des Collines-de-lOutaouais et de Gatineau. Selon les donnes provisoires, la MRC des Collines-de-lOutaouais
fait partie des MRC plus forte croissance du Qubec, avec un taux daccroissement annuel moyen de 18,9 pour mille entre
2011 et 2013. Le rythme daccroissement est moindre dans Gatineau (10,2 pour mille), mais tout de mme lgrement suprieur
la moyenne qubcoise. Papineau (2,5 pour mille) connat pour sa part une croissance plus modre, alors que la population
de La Valle-de-la-Gatineau ( 0,5 pour mille) est demeure plutt stable. Cette dernire MRC a galement enregistr une
stabilit de ses effectifs au cours de la priode 2006-2011, tandis quelle stait accrue entre 2001 et 2006. En revanche, le
bilan dmographique est moins favorable dans Pontiac ( 4,7 pour mille) qui continue de voir sa population diminuer, aprs
avoir connu une quasi-stabilit au dbut des annes 2000.
Outaouais
Structure par ge
La population de lOutaouais est plus jeune que la moyenne qubcoise. En 2013, lge mdian qui spare la population
en deux groupes gaux y est de 40,4 ans, comparativement 41,6 ans dans lensemble du Qubec. Seules les rgions
du Nord-du-Qubec (28,9 ans) et de Montral (38,7 ans) affchent un ge mdian moins lev. LOutaouais se caractrise
notamment par une proportion relativement rduite de personnes ges de 65 ans et plus. En 2013, ce groupe compte pour
13,7 % de la population rgionale, la seconde plus faible part aprs le Nord-du-Qubec (6,7 %). titre comparatif, cette part
est de 16,6 % lchelle qubcoise. Toutes proportions gardes, les jeunes de moins de 20 ans sont au contraire un peu plus
nombreux en Outaouais (22,5 %) que dans lensemble du Qubec (21,1 %). Quant la proportion des 20-64 ans, que lon peut
considrer comme les individus dge actif, elle est lune des plus leves (63,9 %) parmi les rgions qubcoises. Seule la
rgion de Montral affche une proportion lgrement suprieure (64,3 %).
Tableau 2.2
Population par grand groupe dge et ge mdian, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2013
p
Groupe dge ge
Total 0-19 20-64 65 et plus Total 0-19 20-64 65 et plus mdian
n %
Papineau 22 871 3 857 13 860 5 154 100,0 16,9 60,6 22,5 50,8
Gatineau 274 367 62 948 177 056 34 363 100,0 22,9 64,5 12,5 38,4
Les Collines-de-lOutaouais 48 717 12 051 31 527 5 139 100,0 24,7 64,7 10,5 40,9
La Valle-de-la-Gatineau 20 914 3 911 12 636 4 367 100,0 18,7 60,4 20,9 49,1
Pontiac 14 331 2 846 8 335 3 150 100,0 19,9 58,2 22,0 48,9
Outaouais 381 200 85 613 243 414 52 173 100,0 22,5 63,9 13,7 40,4
Ensemble du Qubec 8 155 334 1 720 232 5 079 841 1 355 261 100,0 21,1 62,3 16,6 41,6
Note : Population au 1
er
juillet.
Source : Statistique Canada, Estimations dmographiques (srie de fvrier 2014), adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
Rvision des estimations de population
Les estimations dmographiques utilises sont tires de la srie rvise par Statistique Canada en fvrier 2014 et
adaptes au dcoupage gographique des MRC par lInstitut de la statistique du Qubec. Cette rvision apporte des
modifcations la population totale du Qubec, des rgions administratives et des MRC partir de lanne 2001.
La comparaison des nouvelles estimations avec celles disponibles prcdemment montre des changements parfois
importants, notamment aprs 2006. Pour des prcisions mthodologiques sur les consquences de cette rvision
lchelle des rgions administratives, se rfrer lencadr de la section Dmographie dans le Panorama des rgions
du Qubec.
Prudence dans linterprtation des donnes provisoires
Les estimations de population de la priode 2011-2013 ont comme point de dpart les comptes du Recensement de
2011 (rajusts pour le sous-dnombrement net), auxquels est ajoute une estimation du bilan des diffrents vnements
dmographiques enregistrs par la suite (naissances, dcs et mouvements migratoires). Ces estimations de population
ne sont pas dfnitives et feront lobjet dune rvision la suite du Recensement de 2016. Par consquent, une certaine
prudence est de mise dans lanalyse de lvolution rcente de la population.
lchelle des MRC, dimportantes diffrences se remarquent. Dune part, Gatineau et Les Collines-de-lOutaouais se distinguent
avec une structure par ge nettement plus jeune. En 2013, leur ge mdian respectif est de 38,4 ans et 40,9 ans. Ces MRC
comptent une proportion de personnes ges infrieure la moyenne rgionale, tandis que la proportion des jeunes de moins
de 20 ans et celle des 20-64 ans y sont suprieures. En revanche, les trois autres MRC de la rgion sont beaucoup plus ges.
Dans La Valle-de-la-Gatineau et dans Pontiac, lge mdian est de lordre de 49 ans, alors quil atteint prs de 51 ans dans
Papineau. Dans ces trois MRC, les 65 ans et plus, qui reprsentent entre 21 % et 23 % de la population, sont proportionnellement
plus nombreux que les jeunes.
Outaouais
3. Conditions de vie et bien-tre
par Stphane Crespo, Direction des statistiques sociodmographiques
La prsente section a t prpare partir de tableaux sur les familles de recensement, dont la source est le Fichier des familles
T1 (FFT1). Il sagit de donnes fscales fdrales, extraites des dclarations de revenus des particuliers. Plus particulirement,
le faible revenu est ici calcul daprs la Mesure du faible revenu (MFR) aprs impt. Une famille est faible revenu lors dune
anne si son revenu ajust aprs impt est infrieur au seuil correspondant la moiti du revenu mdian ajust aprs impt
de lensemble des familles et des personnes hors famille du Qubec durant la mme anne.
3.1 Mesure du faible revenu
En 2011, la proportion des familles en situation de faible revenu est moins leve dans la rgion de lOutaouais (8,1 %) que
dans lensemble du Qubec (8,8 %). De 2007 2011, le taux de faible revenu aprs impt des familles diminue dans la rgion
de 1,2 point, une baisse identique celle de lensemble du Qubec. Par rapport 2010 seulement, le taux est en diminution
de 0,3 point, comparativement une diminution de 0,5 point dans lensemble du Qubec. Cest dans La Valle-de-la-Gatineau
que lon trouve, en proportion, le plus de familles faible revenu (14,9 %). linverse, le territoire supralocal Les Collines-
de-lOutaouais affche le taux de faible revenu le moins lev de la rgion (4,8 %). Au cours de la priode 2007-2011, le taux
de faible revenu des familles est en diminution dans tous les territoires supralocaux de la rgion : Papineau ( 2,3 points),
La Valle-de-la-Gatineau ( 2,2 points), Les Collines-de-lOutaouais ( 1,8 point), Pontiac ( 1,0 point), Gatineau ( 0,9 point).
Tableau 3.1.1
Taux de faible revenu de lensemble des familles, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2007-2011
2007 2008 2009 2010 2011
cart
2011-2007
%
point de
pourcentage
Papineau 11,3 11,3 10,8 9,7 9,0 2,3
Gatineau 8,7 8,3 8,3 8,0 7,8 0,9
Les Collines-de-l'Outaouais 6,7 6,2 5,8 5,2 4,8 1,8
La Valle-de-la-Gatineau 17,2 16,5 16,2 15,4 14,9 2,2
Pontiac 13,5 13,6 13,4 13,3 12,6 1,0
Outaouais 9,4 9,0 8,9 8,4 8,1 1,2
Ensemble du Qubec 9,9 9,7 9,8 9,3 8,8 1,2
er
janvier 2011.
Source : Statistique Canada, fchier des familles T1, adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
linstar des autres rgions, le taux varie beaucoup selon le type de famille dans la prsente rgion. En 2011, ce taux est 5,1
fois plus lev pour les familles monoparentales (25,1 %) que pour les couples (4,9 %). Entre 2007 et 2011, le taux diminue de
2,0 points pour les familles monoparentales, comparativement une diminution de 0,9 point pour les couples. Cest La Valle-
de-la-Gatineau qui affche le taux de faible revenu des familles monoparentales le plus lev de la rgion en 2011 (39,1 %).
Mentionnons que le taux le plus bas pour ce type de famille revient Les Collines-de-lOutaouais (21,1 %).
Toujours en 2011, on dnombre dans la rgion 8 420 familles faible revenu, dont 4 160 sont monoparentales. Aussi, le nombre
denfants en situation de faible revenu passe de 11 010 en 2007 10 090 en 2011, soit une diminution de 8,4 %. Cette diminution
est plus leve que laugmentation du nombre total denfants de la rgion (+ 0,2 %).
Tableau 3.1.2
Taux de faible revenu selon le type de famille, Outaouais, 2007-2011
2007 2008 2009 2010 2011
cart
2011-2007
%
point de
pourcentage
Taux de faible revenu des familles 9,4 9,0 8,9 8,4 8,1 1,2
Famille comptant un couple 5,8 5,5 5,4 5,2 4,9 0,9
Sans enfants 5,8 5,4 5,3 4,9 4,5 1,3
Avec 1 enfant 5,6 5,3 5,4 5,1 5,0 0,5
Avec 2 enfants 4,7 4,7 4,4 4,6 4,2 0,5
Avec 3 enfants et plus 9,3 8,9 9,2 8,4 8,6 0,7
Famille monoparentale 27,1 26,6 26,3 25,3 25,1 2,0
Avec 1 enfant 24,5 23,7 23,4 22,5 22,9 1,6
Avec 2 enfants 27,6 28,0 28,1 26,2 25,9 1,7
Avec 3 enfants et plus 43,8 42,3 42,4 44,0 38,4 5,5
3.2 Revenu mdian des familles
De 2010 2011, le revenu mdian avant impt de lensemble des familles, exprim en dollars constants, augmente de 1,1 %
dans la rgion de lOutaouais. Cette augmentation est plus leve que celle observe dans lensemble du Qubec (+ 0,4 %).
On constate que les territoires supralocaux suivants proftent dune croissance relle : Les Collines-de-lOutaouais (+ 2,3 %),
Gatineau (+ 0,8 %), Papineau (+ 0,1 %). linverse, on observe une dcroissance dans les territoires supralocaux suivants :
Pontiac ( 1,0 %), La Valle-de-la-Gatineau ( 1,0 %). Aussi, la rgion est en avance par rapport lensemble du Qubec
puisque, selon les donnes de 2011, le revenu mdian avant impt de lensemble des familles stablit 78 060 $, compara-
tivement 68 170 $ au Qubec. Mentionnons que cest la prsente rgion administrative qui, de toutes les rgions, affche le
revenu mdian le plus lev (78 060 $). En 2011, le revenu mdian avant impt est suprieur celui de lensemble du Qubec
dans les territoires supralocaux suivants : Gatineau (82 580 $), Les Collines-de-lOutaouais (94 240 $).
Tableau 3.2.1
Revenu mdian avant impt de lensemble des familles, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2010-2011
2010 2011 Variation 2011/2010
$ constants de 2011 %
Papineau 56 306 56 390 0,1
Gatineau 81 924 82 580 0,8
Les Collines-de-l'Outaouais 92 136 94 240 2,3
La Valle-de-la-Gatineau 49 917 49 400 1,0
Pontiac 53 750 53 210 1,0
Outaouais 77 225 78 060 1,1
Ensemble du Qubec 67 868 68 170 0,4
er
janvier 2011.
Outaouais
En 2011, les familles monoparentales ont un revenu mdian aprs impt (40 040 $) moins lev que celui des familles comptant
un couple (71 730 $). Enfn, de 2010 2011, le revenu mdian des familles monoparentales sest dtrior de 1,8 %. Quant
aux familles comptant un couple, leur revenu sest amlior de 0,1 %.
Tableau 3.2.2
Revenu mdian aprs impt selon le type de famille, Outaouais, 2010-2011
2010 2011 Variation 2011/2010
$ constants de 2011 %
Famille comptant un couple 71 660 71 730 0,1
Sans enfants 59 047 58 990 0,1
Avec 1 enfant 78 863 79 620 1,0
Avec 2 enfants 91 188 91 960 0,8
Avec 3 enfants et plus 88 230 87 900 0,4
Famille monoparentale 40 756 40 040 1,8
Avec 1 enfant 39 468 38 950 1,3
Avec 2 enfants 43 858 42 650 2,8
Avec 3 enfants et plus 39 055 39 900 2,2
4. March du travail
4.1 Rgion administrative
par Marc-Andr Demers, Direction des statistiques du travail et de la rmunration
En 2013, lemploi passe de 196 500 192 500 emplois ( 2,0 %) dans la rgion de lOutaouais. Il sagit du premier recul observ
depuis celui de 2009. De son ct, le taux demploi perd 2,0 points et se fxe 61,2 %. Cette diminution rsulte de la baisse de
lemploi et dune croissance de la population en ge de travailler (+ 1,2 %). Il sagit du taux demploi le moins lev de la rgion
depuis 10 ans, mais ce dernier reste suprieur la moyenne qubcoise (60,3 %).
Le recul de lemploi touche davantage les jeunes de 15 29 ans ( 3 100), les femmes ( 3 500) et uniquement le secteur des
services ( 5 300). La rgion se classe au second rang parmi les rgions du Qubec quant au poids du secteur des services
dans lemploi total (85,6 %)
Lemploi fchit seulement dans celui temps plein ( 5 300). De ce fait, la part de lemploi temps partiel dans lemploi total
augmente de 1,0 point 17,4 %. Malgr cette progression, le ratio reste tout de mme infrieur celui de lensemble du Qubec
(19,2 %).
Tableau 4.1.1
Caractristiques du march du travail, Outaouais, 2009-2013
Unit 2009 2010 2011 2012 2013
Population active k 203,1 206,4 210,4 210,2 206,5
Emploi k 190,2 192,0 194,8 196,5 192,5
Selon le rgime
Emploi temps plein k 160,9 161,0 162,4 164,3 159,0
Emploi temps partiel k 29,3 31,1 32,5 32,2 33,5
Groupe d'ge
15-29 ans k 48,0 51,7 49,4 47,8 44,7
30 ans et plus k 142,2 140,3 145,4 148,7 147,8
Sexe
Hommes k 95,6 95,9 99,4 99,8 99,2
Femmes k 94,6 96,2 95,5 96,7 93,2
Secteur d'activits
Secteur des biens k 26,1 23,7 28,5 26,4 27,7
Secteur des services k 164,1 168,4 166,4 170,1 164,8
Chmeurs k 12,9 14,3 15,5 13,7 14,0
Taux dactivit % 68,9 68,7 68,8 67,7 65,7
Taux de chmage % 6,4 6,9 7,4 6,5 6,8
Taux demploi % 64,5 63,9 63,7 63,2 61,2
Part de l'emploi temps partiel % 15,4 16,2 16,7 16,4 17,4
Source: Statistique Canada, Enqute sur la population active, adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
En 2013, le taux de chmage augmente de 0,3 point, mais reste sous la barre de 7,0 % (6,8 %). Cela est le rsultat du repli
plus rapide de lemploi que de la population active ( 1,8 %).
La croissance de la population en ge de travailler et la diminution de la population active engendrent une chute de 2,0 points
du taux dactivit 65,7 %. Depuis le dbut des annes 2000, cest le taux dactivit le plus faible enregistr dans la rgion. Ce
taux est toutefois similaire la moyenne qubcoise en 2013 (65,2 %)
Au cours de la priode 2009-2013, on note une augmentation de lemploi, mais uniquement dans celui temps partiel (+ 4 200).
Le poids de la rgion dans lemploi total du Qubec change peu, passant de 4,9 % 4,8 % au cours des cinq dernires annes.
Outaouais
4.2 MRC
par Pierre Cambon, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
Selon les donnes provisoires, le nombre de travailleurs de 25-64 ans slve 155 476 en Outaouais en 2012, en baisse
de 0,2 % par rapport lanne prcdente. Il faut dire que la situation du march du travail volue de faon trs contraste
lintrieur de la rgion. Des cinq MRC que compte lOutaouais, trois ont vu leur nombre de travailleurs voluer ngativement
en 2012. La MRC de Pontiac ( 1,9 %) est celle qui enregistre la baisse la plus marque. Dailleurs, cette MRC fgure parmi les
diminutions les plus leves de la province en 2012. Notons aussi que le nombre de travailleurs fminins samoindrit dans quatre
des cinq MRC en Outaouais par rapport 2011. Par ailleurs, il y a cinq territoires supralocaux au Qubec o la proportion de
femmes dpasse celle des hommes, dont Gatineau (50,3 %). En revanche, seulement deux territoires supralocaux connaissent
une croissance en 2012, et seule la MRC des Collines-de-lOutaouais enregistre une augmentation gale celle observe
lchelle de la province (+ 0,9 %).
En ce qui a trait au taux de travailleurs, Les Collines-de-lOutaouais (79,0 %) et Gatineau (78,5 %) continuent dtre les seules
MRC dans lOutaouais prsenter un taux de travailleurs au-dessus de celui du Qubec (76,1 %). La MRC de Gatineau
affche nanmoins la baisse du taux de travailleurs la plus leve au Qubec en 2012 ( 0,4 point). Il sagit de la troisime
anne conscutive o lvolution du taux de travailleurs est parmi les plus faibles au Qubec. Dailleurs, en Outaouais, La
Valle-de-la-Gatineau est la seule MRC prsenter une croissance, quoique faible, de son taux de travailleurs (+ 0,2 point).
Notons par ailleurs que Pontiac (62,9 %) et La Valle-de-la-Gatineau (63,6 %) affchent les taux de travailleurs parmi les plus
faibles de la province.
Tableau 4.2.1
Nombre et taux des travailleurs de 25 64 ans, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2011-2012
Nombre Taux
2011
r
2012
p
Variation
2012/2011
2011
r
2012
p
cart
2012-2011
n % % Point de %
Papineau 7 999 8 043 0,6 66,0 66,0 0,0
Gatineau 114 699 114 247 -0,4 78,9 78,5 -0,4
Les Collines-de-l'Outaouais 21 368 21 564 0,9 79,3 79,0 -0,3
La Valle-de-la-Gatineau 7 144 7 116 -0,4 63,4 63,6 0,2
Pontiac 4 593 4 506 -1,9 63,2 62,9 -0,3
Outaouais 155 803 155 476 -0,2 76,8 76,4 -0,4
Ensemble du Qubec 3 285 087 3 314 476 0,9 75,7 76,1 0,4
Note : Selon la dnomination et le dcoupage des MRC gographiques au 31 dcembre 2013.
Sources : Institut de la statistique du Qubec; Revenu Qubec.
En 2012, le taux de travailleurs des hommes demeure suprieur celui des femmes dans lensemble des MRC de la rgion,
lexception des Collines-de-lOutaouais. Dans ce dernier territoire, le taux de travailleurs des femmes est gal celui des
hommes (79,0 %). Cest dans Papineau o lcart est le plus prononc entre le taux de travailleurs des femmes et celui des
hommes, soit une diffrence de 4,8 points de pourcentage en faveur de ces derniers. Depuis 2008, les disparits entre les
deux sexes au chapitre du taux de travailleurs tendent sestomper dans lensemble des territoires supralocaux de la rgion,
lexception de La Valle-de-la-Gatineau o lcart se creuse de plus en plus.
5. Comptes conomiques
5.1 Produit intrieur brut
par Marianne Bernier, Direction des statistiques conomiques
En 2012, le produit intrieur brut aux prix de base (PIB) de la rgion de lOutaouais est valu 11,9 G$, ce qui reprsente
3,58 % du PIB qubcois. Il sagit de la septime plus grande part, tout juste devant Lanaudire (3,57 %).
LOutaouais augmente de 2,5 % relativement lanne prcdente et entre 2007 et 2012, la rgion affche une croissance
annuelle de 3,5 % en moyenne. En fait, lconomie de lOutaouais a maintenu le cap de la croissance au cours des dernires
annes : en 2009, moment fort de la crise conomique, la rgion affchait la plus forte hausse au Qubec (+ 4,9 %).
Produit intrieur brut par industrie
La croissance de lOutaouais en 2012 dcoule des industries productrices de biens (+ 8,2 %) secondes par le secteur des
services (+ 1,3 %). Aprs un recul de 4,2 % en 2011, le secteur des biens (+ 8,2 %) enregistre la deuxime plus forte augmen-
tation au Qubec aprs la Cte-Nord. La production du secteur se chiffre 2,1 G$, soit 17,5 % du PIB de la rgion. Tout comme
dans la Capitale-Nationale, il sagit dune des plus petites parts quoccupe le secteur des biens dans une conomie rgionale.
De par la prsence de ladministration publique fdrale, le secteur des services, dont la production slve 9,9 G$, joue un
rle capital dans lconomie de lOutaouais. Cette prpondrance des services lui confre une certaine stabilit conomique.
Les facteurs qui expliquent la hausse dans le secteur des biens dcoulent principalement de lindustrie de la construction. Cette
dernire se dmarque avec un bond de 16,8 %, aprs une baisse de 8,4 % en 2011. En sus de la construction, lensemble
des industries productrices de biens, qui constituent des bases conomiques pour lOutaouais, tournent autour de lindustrie
forestire. Ainsi, du ct primaire, lindustrie de la foresterie et de lexploitation forestire reprend du terrain avec une croissance
de 4,4 % en 2012. De son ct, la fabrication de papier accuse une baisse de 5,5 %. En perte de vitesse depuis quelques
annes, cette industrie accuse une dcroissance annuelle moyenne de 6,1 % entre 2007 et 2012. Cependant, la production
de lensemble des entreprises manufacturires reprsente 3,9 % du PIB de lOutaouais, ce qui a peu deffet sur lensemble du
secteur.
La faible performance du secteur des services sexplique par la croissance de certaines industries conjugue la baisse des
services professionnels, scientifques et techniques ( 2,3 %), de lindustrie des arts, spectacles et loisirs ( 1,2 %) et des services
administratifs, de soutien, de gestion des dchets et dassainissement ( 1,0 %). Le groupe des fnances, des assurances et
des services immobiliers affche la plus forte augmentation (+ 5,3 %) du secteur des services. cela sajoutent les services
denseignement, les soins de sant et lassistance sociale et le commerce de dtail qui croissent respectivement de 4,9 %, de
3,4 % et de 2,7 %. la suite dune expansion de 14,6 % en 2011, lindustrie de lhbergement et des services de restauration
connat une hausse de 1,3 %. Mme chose pour le commerce de gros, cette industrie a enregistr une augmentation de 16,2 %
en 2011, et cette anne elle affche la plus faible hausse du secteur (+ 0,7 %).
Outaouais
Tableau 5.1.1
Produit intrieur brut (PIB) aux prix de base par industrie, Outaouais, 2011-2012
2011
er
2012
e
Part de
l'industrie
en 2012
Variation
annuelle
moyenne
2012/2007
Variation
2012/2011
k$ %
Ensemble des industries 11 660 553 11 947 461 100,0 3,5 2,5
Secteur de production de biens 1 929 004 2 087 205 17,5 2,5 8,2
Agriculture, foresterie, pche et chasse 83 826 78 892 0,7 9,0 5,9
Cultures agricoles et levage 30 259 23 391 0,2 3,7 22,7
Foresterie et exploitation forestire 36 108 37 681 0,3 14,5 4,4
Pche, chasse et pigeage x x ... ... ...
Activits de soutien l'agriculture et la foresterie x x ... ... ...
Extraction minire et extraction de ptrole et de gaz 16 246 12 894 0,1 10,6 20,6
Services publics 364 732 364 618 3,1 3,8 0,0
Construction 996 779 1 164 452 9,7 5,1 16,8
Fabrication 467 422 466 350 3,9 1,6 0,2
Fabrication d'aliments 30 912 27 946 0,2 0,6 9,6
Fabrication de boissons et de produits du tabac x x ... ... ...
Usines de textiles et de produits textiles x x ... ... ...
Fabrication de vtements et de produits en cuir et de produits
analogues
x x ... ... ...
Fabrication de produits en bois x x ... ... ...
Fabrication du papier 151 747 143 476 1,2 6,1 5,5
Impression et activits connexes de soutien 13 834 13 939 0,1 2,2 0,8
Fabrication de produit du ptrole et du charbon x x ... ... ...
Fabrication de produits chimiques x x ... ... ...
Fabrication de produits en plastique et en caoutchouc 2 747 2 717 0,0 ... 1,1
Fabrication de produits minraux non mtalliques 21 728 22 963 0,2 4,8 5,7
Premire transformation des mtaux x x ... ... ...
Fabrication de produits mtalliques 14 808 14 602 0,1 ... 1,4
Fabrication de machines 10 635 9 359 0,1 0,4 12,0
Fabrication de produits informatiques et lectroniques 28 438 25 164 0,2 3,6 11,5
Fabrication de matriel, appareils et composants lectriques x x ... ... ...
Fabrication de matriel de transport x x ... ... ...
Fabrication de meubles et de produits connexes 18 887 19 519 0,2 4,2 3,3
Activits diverses de fabrication 25 582 24 916 0,2 2,8 2,6
Secteur des services 9 731 548 9 860 256 82,5 3,8 1,3
Commerce de gros 219 943 221 511 1,9 1,7 0,7
Commerce de dtail 621 020 637 846 5,3 3,9 2,7
Transport et entreposage 315 690 319 105 2,7 1,9 1,1
Industrie de l'information et industrie culturelle x x ... ... ...
Finance et assurances, services immobiliers et de location et de
location bail et gestion de socits et d'entreprises
1 906 803 2 007 348 16,8 3,1 5,3
Services professionnels, scientifques et techniques 369 834 361 200 3,0 1,0 2,3
Services administratifs, de soutien, de gestion des dchets et
d'assainissement
267 479 264 708 2,2 1,2 1,0
Services d'enseignement 652 744 685 013 5,7 ... 4,9
Soins de sant et assistance sociale 967 944 1 000 961 8,4 3,6 3,4
Arts,spectacles et loisirs 86 073 85 049 0,7 2,4 1,2
Hbergement et services de restauration 244 591 247 827 2,1 6,3 1,3
Autres services, sauf les administrations publiques 185 236 188 687 1,6 ... 1,9
Administrations publiques x x ... ... ...
Sources : Institut de la statistique du Qubec; ministre des Affaires municipales et de lOccupation du territoire; Revenu Qubec, Pches et
Ocans Canada; Statistique Canada.
Produit intrieur brut par habitant
Le PIB par habitant est un indicateur souvent utilis pour faciliter les comparaisons entre les rgions quant limportance de la
production dans un territoire donn. LOutaouais enregistre un PIB par habitant de 31 630 $ en 2012, soit une augmentation de
1,4 % relativement lanne prcdente. Il sagit dune faible hausse comparativement celle quon observe pour lensemble
du Qubec (+ 2,4 %). En outre, au chapitre du PIB par habitant, lOutaouais se situe au quatorzime rang parmi toutes les
rgions administratives du Qubec.
Figure 5.1.1
Produit intrieur brut par habitant, rgions administratives et ensemble du Qubec, 2012
Sources : Institut de la statistique du Qubec; ministre des Affaires municipales et de lOccupation du territoire; Revenu Qubec, Pches et
Ocans Canada; Statistique Canada.
5.2 Revenu disponible par habitant
par Stphane Ladouceur, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
En 2012, le revenu disponible par habitant crot par rapport 2011 dans lensemble des rgions administratives, lexception
de lOutaouais o il diminue de 0,8 %, sous leffet conjugu dune baisse de la rmunration des salaris et dune stagnation
du revenu net de la proprit. Il faut remonter en 2009 pour voir lOutaouais prsenter un taux de croissance suprieur celui
observ au Qubec. Cette situation sexplique notamment par le fait que lOutaouais est lune des rgions administratives qui
ont cr le moins demplois au Qubec au cours des dernires annes.
Avec un revenu disponible des mnages de 26 466 $ par habitant en 2012, lOutaouais glisse au huitime rang parmi les 17
rgions administratives, devant le Nord-du-Qubec (26 169 $), mais tout juste derrire Montral (26 469 $). Il sagit du pire
classement de la rgion en six ans. Au Qubec, le revenu disponible des mnages atteint 25 646 $ par habitant, soit un niveau
lgrement infrieur celui de lOutaouais.
Dcomposition du revenu disponible
La composition du revenu des mnages permet de mieux comprendre la lgre avance de la rgion en regard de la moyenne
qubcoise. Ainsi, dans les prochains paragraphes, la structure de revenu des mnages de lOutaouais sera dcortique et
compare avec celles des mnages de lensemble du Qubec.
24 665
28 362
31 217
31 630
31 640
32 523
32 998
33 455
33 976
34 135
36 146
37 991
41 289
46 099
46 514
59 651
70 929
77 665
0 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000
Lanaudire
Gaspsieles-de-la-Madeleine
Laurentides
Outaouais
Mauricie
Bas-Saint-Laurent
Laval
Estrie
Montrgie
Chaudire-Appalaches
Centre-du-Qubec
SaguenayLac-Saint-Jean
Ensemble du Qubec
Abitibi-Tmiscamingue
Capitale-Nationale
Montral
Nord-du-Qubec
Cte-Nord
$
Outaouais
Tableau 5.2.1
Revenu disponible et ses principales composantes par habitant, Outaouais et ensemble du Qubec, 2011-2012
Outaouais Ensemble du Qubec
Composantes du revenu 2011
r
2012
p
Variation
2012/2011
2011
r
2012
p
Variation
2012/2011
$/hab. % $/hab. %
Rmunration des salaris 26 329 26 050 1,1 22 767 23 399 2,8
Revenu mixte net 3 402 3 486 2,5 3 484 3 614 3,7
Revenu net de la proprit 1 803 1 802 0,0 2 878 2 957 2,8
gal:
Revenu primaire 31 533 31 337 0,6 29 129 29 969 2,9
Plus :
Transferts courants reus 4 938 5 122 3,7 5 645 5 834 3,4
Des institutions sans but lucratif au service des mnages 85 86 1,5 108 110 2,5
Des administrations publiques 4 816 4 998 3,8 5 477 5 663 3,4
Administration fdrale 2 023 2 088 3,2 2 449 2 507 2,4
Administration provinciale 1 547 1 594 3,1 1 682 1 744 3,7
Administrations autochtones 13 10 25,2 19 14 24,7
RRQ et RPC 1 233 1 305 5,9 1 326 1 398 5,4
Des non-rsidents 37 38 2,2 60 61 1,1
Moins:
Transferts courants pays 9 790 9 993 2,1 8 991 9 457 5,2
Aux institutions sans but lucratif au service des mnages 305 309 1,5 387 396 2,5
Aux administrations publiques 9 415 9 609 2,1 8 490 8 941 5,3
Impts sur le revenu 6 362 6 456 1,5 5 541 5 853 5,6
Cotisations aux rgimes dassurance sociale 2 525 2 614 3,5 2 384 2 518 5,6
Autres transferts courants aux administrations publiques 528 539 2,2 565 570 0,9
Aux non-rsidents 70 75 5,9 114 120 4,8
gal :
Revenu disponible 26 680 26 466 0,8 25 783 26 347 2,2
Sources : Institut de la statistique du Qubec; Affaires autochtones et Dveloppement du Nord Canada; Commission de la sant et de la scu-
rit du travail; Emploi et Dveloppement social Canada; ministre des Affaires municipales et de lOccupation du territoire; ministre
de lEnseignement suprieur, de la Recherche et de la Science; Offce de la scurit du revenu des chasseurs et pigeurs cris;
Rgie des rentes du Qubec; Revenu Qubec; Secrtariat aux affaires autochtones; Socit de lassurance automobile du Qubec;
Statistique Canada.
Compilation : Institut de la statistique du Qubec.
Revenu primaire
Le revenu primaire, soit celui que tirent les mnages de leur contribution lactivit conomique (aussi appel revenu de
march), atteint 31 337 $ par habitant en Outaouais, soit un niveau suprieur la moyenne provinciale (29 969 $). Tant dans
la rgion que dans lensemble du Qubec, le revenu primaire reprsente plus des trois quarts du revenu total des mnages.
La rmunration des salaris, principale composante du revenu primaire des mnages, demeure plus leve en Outaouais
(26 050 $) que dans lensemble de la province (23 399 $). Cette situation sexplique, entre autres, par le fait que le taux demploi
et le salaire hebdomadaire moyen des employs sont plus levs dans la rgion que dans lensemble du Qubec. Toutefois,
lcart au chapitre de la rmunration des salaris entre la rgion et la province tend rtrcir au cours des dernires annes :
il est pass de 3 637 $ en 2009 moins de 2 700 $ en 2012.
Le revenu mixte net, deuxime composante en importance du revenu primaire des mnages, est toutefois moins lev en
Outaouais (3 486 $) que dans lensemble du Qubec (3 614 $). Le revenu mixte net englobe le revenu net des exploitants
agricoles, le revenu net des entreprises individuelles ainsi que le revenu des loyers.
En ce qui concerne le revenu net de la proprit, soit la diffrence entre les revenus de placement reus et pays par les
mnages, il est historiquement moins lev dans la rgion (1 802 $) quau Qubec (2 957 $). Soulignons que parmi les rgions
administratives, seules celles de Montral et de la Capitale-Nationale prsentent un revenu net de la proprit par habitant
suprieur la moyenne qubcoise.
Transferts courants reus
linstar des autres rgions, les mnages de lOutaouais reoivent principalement des transferts courants en provenance des
administrations publiques, tandis que les transferts reus des non-rsidents et des institutions sans but lucratif au service des
mnages (ISBLSM) reprsentent une source de revenus relativement ngligeable. En 2012, les diffrents paliers de gouver-
nement ont vers, eux seuls, en prestations sociales et crdits dimpt remboursables, 4 998 $ par habitant dans la rgion,
comparativement 5 663 $ au Qubec. En raison dun taux demploi particulirement lev, les rsidents de lOutaouais ont
moins recours aux prestations daide sociale et dassurance-emploi comparativement ceux des autres rgions de la province.
Qui plus est, lOutaouais reoit moins en prestations de la Scurit de la vieillesse et du Rgime des rentes du Qubec (RRQ),
tant donn que la population y est relativement jeune.
Transferts courants pays
Pour calculer le revenu disponible, on dduit du revenu total les transferts que paient les mnages aux administrations publiques,
aux non-rsidents ainsi quaux ISBLSM. Le revenu disponible reprsente donc la part du revenu qui reste la disposition des
mnages pour la consommation fnale de biens et de services ainsi que pour lpargne.
En raison dun revenu primaire plus lev, les transferts pays aux gouvernements par les mnages de lOutaouais (9 609 $),
sous forme dimpt sur le revenu, de cotisations aux rgimes dassurance sociale et autres transferts, sont suprieurs ceux
de lensemble du Qubec (8 941 $). Dailleurs, pour la premire fois depuis 2008, les habitants de lOutaouais ne sont plus
ceux qui paient le plus dans la province, en moyenne, en transferts courants aux diffrents paliers de gouvernement. Ils sont
dsormais devancs ce chapitre par les mnages de la Capitale-Nationale, de la Cte-Nord et de la Montrgie.
Il importe de mentionner que les dons de bienfaisance sont galement dduits du revenu des mnages, tant donn quils sont
considrs, selon les normes du systme de comptabilit nationale canadien, comme des transferts courants aux ISBLSM.
En 2012, les rsidents de lOutaouais ont donn en moyenne 309 $ aux ISBLSM, ce qui est moins que dans lensemble de la
province (396 $).
volution du revenu disponible des mnages dans les MRC
En 2012, le revenu disponible par habitant crot en regard de 2011 dans lensemble des MRC de la rgion, lexception de
Gatineau o il recule de 1,5 %, en raison notamment de la baisse de la rmunration des salaris et du revenu net de la proprit.
La MRC de Pontiac (+ 3,0 %) se distingue en tant la seule affcher un taux de croissance du revenu disponible suprieur la
moyenne qubcoise (+ 2,2 %), sous leffet dune hausse marque de la rmunration des salaris et des transferts courants
en provenance des administrations publiques.
Outaouais
Tableau 5.2.2
Revenu disponible par habitant, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2008-2012
2008
r
2009
r
2010
r
2011
r
2012
p
Variation
2012/2011
TCAM
2012/2008
$/hab %
Papineau 20 068 21 063 21 523 22 470 22 724 1,1 3,2
Gatineau 25 054 26 216 26 438 27 320 26 901 -1,5 1,8
Les Collines-de-l'Outaouais 27 215 28 498 28 226 29 221 29 467 0,8 2,0
La Valle-de-la-Gatineau 19 291 20 335 20 877 21 557 21 670 0,5 2,9
Pontiac 18 307 18 530 19 201 19 942 20 534 3,0 2,9
Outaouais 24 402 25 540 25 777 26 680 26 466 -0,8 2,1
Ensemble du Qubec 24 389 24 638 24 914 25 783 26 347 2,2 1,9
Sources : Institut de la statistique du Qubec; Affaires autochtones et Dveloppement du Nord Canada; Commission de la sant et de la
scurit du travail; Emploi et Dveloppement social Canada; ministre des Affaires municipales et de lOccupation du territoire;
ministre de lEnseignement suprieur, de la Recherche et de la Science; Offce de la scurit du revenu des chasseurs et pigeurs
cris; Rgie des rentes du Qubec; Revenu Qubec; Secrtariat aux affaires autochtones; Socit de lassurance automobile du
Qubec; Statistique Canada.
Compilation : Institut de la statistique du Qubec.
En dpit cette forte croissance, Pontiac (20 534 $) continue de prsenter le revenu disponible par habitant le plus faible de la
rgion. linverse, cest dans le territoire supralocal des Collines-de-lOutaouais (29 467 $) quil est le plus lev.
Par ailleurs, les rsidents de la MRC de La-Valle-de-la-Gatineau sont ceux qui reoivent le plus en transferts courants des
administrations publiques. En 2011, ils ont reu, en moyenne, plus de 7 964 $ en prestations sociales et crdits dimpt rem-
boursables. Les prestations de la Scurit de la vieillesse, du RRQ et de lassurance-emploi sont les principaux transferts reus
dans ce territoire supralocal. En revanche, cest dans Les Collines-de-lOutaouais (4 021 $) que les transferts gouvernementaux
par habitant sont les plus bas dans la rgion.
6. Investissements et permis de btir
par Jean-Franois Fortin, Direction des statistiques conomiques
6.1 Investissements
Selon les intentions pour 2014, les investissements dans la rgion de lOutaouais devraient atteindre 2,9 G$, en hausse de
3,6 % par rapport 2013, suivant une diminution de 8,9 % entre 2012 et 2013. La rgion reprsenterait ainsi 4,2 % du total
qubcois (68,5 G$). ce chapitre, la croissance de la rgion est plus rapide que celle de lensemble des rgions (+ 2,0 %),
contrairement 2013 (moyenne provinciale : 2,8 %). La rgion arrive au dixime rang parmi les 17 rgions administratives
en ce qui concerne la croissance annuelle.
Tableau 6.1.1
Dpenses en immobilisation par industrie et par secteur, Outaouais, 2010-2014
2010 2011 2012 2013 2014
Variation
2014/2013
Part relative
dans la
rgion
(2014)
Part relative
dans le
Qubec
(2014)
k$ %
Production de biens 306 404 324 952 397 842 306 103 318 058 3,9 11,2 2,1
Production de services 1 567 990 1 320 794 1 478 605 1 398 394 1 385 250 0,9 48,6 4,7
Logement 1 125 525 1 076 696 1 143 209 1 047 154 1 147 332 9,6 40,2 4,8
Total 2 999 919 2 722 441 3 019 656 2 751 651 2 850 640 3,6 100,0 4,2
Secteur priv non rsidentiel 993 531 743 924 888 097 638 402 703 708 10,2 24,7 3,1
Secteur public 880 863 901 821 988 350 1 066 095 999 600 6,2 35,1 4,5
Note : En raison de larrondissement des donnes, le total ne correspond pas ncessairement la somme des parties.
1. Statistique Canada, Systme de classifcation des industries de lAmrique du Nord, Canada 2002.
2. 2010-2012 : dpenses relles; 2013 : dpenses relles provisoires; 2014 : perspectives.
Sources : Institut de la statistique du Qubec; Statistique Canada, Enqute sur les dpenses en immobilisation, adapt par lInstitut de la
statistique du Qubec.
Les industries productrices de biens, qui comptent pour 11,2 % de linvestissement rgional en 2014, sont en croissance de 3,9 %
par rapport 2013, pour atteindre 318,1 M$. Linvestissement dans la rgion reprsente 2,1 % de linvestissement total de ces
industries au Qubec. En 2014, linvestissement de ces industries se concentre dans le secteur des services publics (188,9 M$).
Linvestissement dans les industries productrices de services, reprsentant prs de la moiti de linvestissement rgional
(48,6 %), est en lgre baisse ( 0,9 %) par rapport 2013 et se chiffre 1,4 G$. La variation annuelle de linvestissement de la
rgion dans ces industries, qui constitue 4,7 % de linvestissement qubcois (29,3 G$), est infrieure la moyenne provinciale
(+ 3,0 %). Les administrations publiques dominent, avec des investissements prvus de 577,2 M$ en 2014, soit 41,7 % du total
des industries productrices de services.
Linvestissement rsidentiel, qui reprsente 40,2 % de linvestissement rgional en 2014, est en croissance de 9,6 %, pour
stablir 1,1 G$. Il sagit dune variation annuelle suprieure la moyenne qubcoise (+ 6,6 %). La rgion reprsente 4,8%
du total provincial.
Le secteur priv non rsidentiel, qui monopolise 24,7 % de linvestissement total, est en croissance de 10,2 % par rapport
2013, pour slever 703,7 M$. Cela correspond une hausse annuelle suprieure la moyenne qubcoise ( 2,4 %). La
rgion de lOutaouais reprsente 3,1 % du secteur priv non rsidentiel qubcois. Les investissements publics affchent une
dcroissance de 6,2 % par rapport 2013, pour stablir 1,0 G$. Il sagit dune variation annuelle infrieure la moyenne
qubcoise (+ 2,0 %). Cette rgion accapare 4,5 % des investissements publics au Qubec.
Outaouais
6.2 Permis de btir
La valeur des permis de btir dlivrs par les municipali-
ts de la rgion de lOutaouais atteint 611,2 M$ en 2013,
en baisse de 16,6 % par rapport 2012. La dcroissance
sobserve dans le secteur rsidentiel ( 25,9 %), alors que
dans le secteur non rsidentiel, on observe plutt une crois-
sance de 6,8 %.
Les permis de btir rsidentiels ont autoris la construction
de 2 204 nouvelles units indpendantes, comparativement
3 238 en 2012. La valeur des permis dlivrs dans ce
secteur se concentre dans la MRC de Gatineau (245,8 M$),
suivie par celle des Collines-de-lOutaouais (86,8 M$),
toutes deux ayant dlivr des permis pour une valeur inf-
rieure la moyenne des cinq dernires annes. En nombre
de nouvelles units indpendantes autorises, la MRC de
Gatineau arrive en tte avec 1 606, loin devant celle des
Collines-de-lOutaouais (351).
La valeur des permis de btir non rsidentiels octroys en 2013 est suprieure la moyenne des cinq dernires annes uni-
quement dans le cas de la composante institutionnelle (60,6 M$ contre une moyenne de 48,6 M$). Cette valeur se concentre
Gatineau (46,6 M$). Les permis de btir commerciaux se concentrent largement dans la MRC de Gatineau (146,1 M$), une
valeur similaire la moyenne des cinq dernires annes. Seule la MRC de Pontiac a dlivr une valeur de permis de btir
commerciaux suprieure la moyenne quinquennale. Finalement, les permis de btir industriels sont majoritairement dlivrs
dans la MRC de Gatineau (10,0 M$), comparativement une moyenne de 14,2 M$ entre 2008 et 2012.
Tableau 6.2.2
Valeur des permis de btir selon le type de construction, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec, 2013
Rsidentiel Commercial Industriel Institutionnel
k$
Moyenne
08-12
k$
Moyenne
08-12
k$
Moyenne
08-12
k$
Moyenne
08-12
Papineau 29 865 26 923 1 135 5 680 696 3 855 6 823 2 116
Gatineau 245 777 328 385 146 083 146 874 9 959 14 180 46 592 40 908
Les Collines-de-l'Outaouais 86 824 92 506 713 2 584 29 1 960 6 217 2 746
La Valle-de-la-Gatineau 13 576 14 352 2 106 2 824 231 1 470 331 544
Pontiac 12 182 9 053 1 040 827 412 2 034 646 2 244
Outaouais 388 224 471 219 151 077 158 787 11 327 23 500 60 609 48 558
Ensemble du Qubec 8 950 402 9 507 044 3 336 490 2 846 766 1 029 046 1 008 238 1 887 639 1 264 119
Source : Statistique Canada, Enqute des permis de btir, adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
Tableau 6.2.1
Nombre de nouvelles units de logement indpendantes
autorises, MRC de lOutaouais et ensemble du Qubec,
2011-2013
2011 2012 2013
Variation
2013/2012
n %
Papineau 129 175 149 14,9
Gatineau 2 779 2 623 1 606 38,8
Les Collines-de-l'Outaouais 316 328 351 7,0
La Valle-de-la-Gatineau 94 65 50 23,1
Pontiac 41 47 48 2,1
Outaouais 3 359 3 238 2 204 31,9
Ensemble du Qubec 53 890 51 262 42 493 17,1
Note : Selon la dnomination et le dcoupage des MRC gographiques
au 31 dcembre 2013.
Source : Statistique Canada, Enqute des permis de btir, adapt par
lInstitut de la statistique du Qubec.
7. Mode de transport utilis pour se rendre au travail
par Sophie Brehain, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
Selon lEnqute nationale auprs des mnages (ENM) de 2011, environ 3,6 millions de Qubcois et 181 000 habitants
de lOutaouais se dplacent pour se rendre au travail. Lanalyse qui suit prsente pour la rgion administrative et ses MRC
gographiques, la rpartition de ces travailleurs de 15 ans et plus selon le principal mode de transport utilis, cest--dire celui
pour raliser la plus grande partie du trajet. Notons linfuence de la MRC de Gatineau qui compte pour 75 % des travailleurs
de la rgion se dplaant pour aller travailler.
Transport en vhicule priv (automobile, camion ou fourgonnette)
Dans lensemble du Qubec, 78 % des travailleurs se dplacent en automobile, camion ou fourgonnette pour se rendre sur leur
lieu de travail. Parmi ces navetteurs, 86 % voyagent seuls et 14 % font du covoiturage.
Dans la rgion de lOutaouais, la proportion de travailleurs se dplaant en vhicule priv est lgrement plus leve quau
niveau provincial, soit 80 %. Une proportion de navetteurs plus importante que la moyenne qubcoise font du covoiturage
(23 %) et 77 % circulent seuls.
Les travailleurs rsidant dans la MRC de Gatineau sont proportionnellement moins nombreux que les travailleurs des autres
MRC de la rgion utiliser un vhicule priv pour aller travailler (75 % contre 90 % et plus pour les autres MRC).
Tableau 7.1
Rpartition des travailleurs selon le principal mode de transport utilis pour se rendre au travail, MRC de lOutaouais
et ensemble du Qubec, 2011
Vhicule
priv
Part des travailleurs qui
voyagent en vhicule priv Transport
durable
Part des travailleurs selon le
mode de transport durable
Autres
moyens de
transport Seuls Covoiturage
Transport en
commun
Transport
actif
MRC de rsidence %
Papineau 92 81 19 7 20 81 1
Gatineau 75 77 23 24 73 27 1
Les Collines-de-l'Outaouais 93 75 25 6 61 39 1
La Valle-de-la-Gatineau 92 84 16 7 19 81 1
Pontiac 89 76 24 9 24 78 2
Outaouais 80 77 23 20 70 30 1
Ensemble du Qubec 78 86 14 21 65 35 1
Notes : Selon la dnomination et le dcoupage des MRC gographiques au 1
er
janvier 2011.
Les territoires des MRC gographiques reprsentent lquivalent des territoires des divisions de recensement (DR).
Le principal critre de diffusion reli la qualit des estimations de lENM est le taux global de non-rponse (TGN). Ainsi, plus le TGN
est lev, plus le risque de biais augmente. Les estimations de lENM pour toute rgion gographique prsentant un taux global de
non-rponse gal ou suprieur 50 % ne sont pas diffuses, car elles contiennent un niveau derreurs lev. Les TGN pour les donnes
prsentes dans ce tableau sont : Papineau 31,3 %, Gatineau 23,0 %, Les Collines-de-lOutaouais 30,4 %, La Valle-de-la-Gatineau
42,3 %, Pontiac 47,4 %, Outaouais 26,4 %, ensemble du Qubec 22,4 %.
En raison de larrondissement alatoire ralis pour protger le caractre confdentiel des renseignements recueillis, la somme des
rpartitions en pourcentages par mode de transport pour un territoire donn peut ne pas tre gale 100 %.
Source : Statistique Canada, Enqute nationale auprs des mnages (2011), adapt par lInstitut de la statistique du Qubec.
Outaouais
Transport durable
Dans lensemble de la province, prs dun cinquime des travailleurs (21 %) utilisent un transport durable pour effectuer la plus
grande partie de leur trajet domicile-travail, cest--dire le transport en commun ou le transport actif. Ce dernier se dfnit comme
la marche et la bicyclette. Parmi ces travailleurs, 65 % circulent en transport en commun et 35 % se dplacent activement. Chez
les utilisateurs du transport en commun, 59 % prennent lautobus pour la plus grande partie de leur trajet-domicile-travail, 34 %
le mtro, 7 % le train de banlieue et une infme proportion le traversier. Quant aux travailleurs utilisant un mode de transport
plus actif, ils sont 81 % marcher et 19 % pdaler pour se rendre au travail.
Dans la rgion de lOutaouais, environ 20 % des travailleurs circulent par un moyen de transport durable. Le transport en
commun, presque exclusivement lautobus, est employ par 70 % des travailleurs se dplaant en transport durable. Les
autres travailleurs utilisent un transport actif. Ceux qui marchent pour se rendre sur leur lieu de travail sont presque trois fois
plus nombreux que ceux qui empruntent leur vlo.
Les travailleurs des MRC de Gatineau et des Collines-de-lOutaouais sont proportionnellement les plus nombreux dans la rgion
se rendre au travail laide dun mode de transport en commun, soit lautobus. Ils reprsentent respectivement 73 % et 61 %
des travailleurs utilisant un mode de transport durable.
8. Sant
par Marie-Hlne Provenal, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
Le dcoupage gographique utilis pour analyser cette section est celui des rgions sociosanitaires, dlimites offciellement par
le ministre de la Sant et des Services sociaux au printemps 2005. Par ailleurs, lanalyse dans cette section est essentiellement
focalise sur loffre de services dans le systme de sant au Qubec, savoir le personnel de la sant.
En 2012, en Outaouais, le nombre de mdecins augmente de 5,3 %, ce qui fait perdurer la croissance observe en 2011. Au
Qubec, ce nombre saccrot de 2,7 %, ce qui porte leffectif 18 003. Depuis 2008, laccroissement du nombre de mdecins
dans la rgion (+ 3,2 %) est le plus faible au Qubec et cette croissance est due davantage aux spcialistes (+ 18,7 %) quaux
omnipraticiens ( 5,9 %). Au Qubec, les spcialistes (+ 12,0 %) plus que les omnipraticiens (+ 7,3 %) ont particip laug-
mentation du nombre de mdecins (+ 9,7 %). Pour ce qui est des dentistes, on assiste en 2012 une stagnation et ce, aprs
une anne de dcroissance. Depuis 2008, le nombre de dentistes en Outaouais a diminu de 8,0 %.
On enregistre en 2012-2013 pour le personnel infrmier une hausse de 4,5 % en Outaouais, la plus forte au Qubec. Cette
croissance est plus marque chez les infrmires auxiliaires (+ 10,2 %) et les infrmires (+ 7,2 %) que chez les prposes aux
bnfciaires (+ 1,7 %) et les infrmires cliniciennes et praticiennes (+ 0,2 %).
Tableau 8.1
Personnel de la sant, rgion sociosanitaire de lOutaouais, 2008 (2008-2009) 2012 (2012-2013)
Unit 2008 2009 2010 2011 2012
Mdecins
1
n 594 567 567 582 613
Omnipraticiens n 375 333 336 338 353
Ensemble des spcialistes n 219 234 231 244 260
Nombre pour 1 000 habitants
2,r
n pour 1 000 hab. 1,67 1,57 1,54 1,56 1,62
Denstistes
1
n 112 101 115 103 103
2,r
n pour 1 000 hab. 0,32 0,28 0,31 0,28 0,27
2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013
Personnel infrmier
3,4
n 3 514 3 524 3 642 3 715 3 881
Infrmires n 1 106 1 058 1 062 1 065 1 142
Infrmires cliniciennes et praticiennes n 542 574 582 597 598
Infrmires auxiliaires n 517 555 602 628 692
Prposes aux bnfciaires n 1 349 1 337 1 396 1 425 1 449
2,r
n pour 1 000 hab. 9,89 9,75 9,90 9,94 10,27
Note: Bien que regroupant une grande majorit de femmes, les donnes sur les infrmires, les infrmires cliniciennes et praticiennes, les
infrmires auxiliaires et les prposes aux bnfciaires incluent galement les hommes.
1. Dans les statistiques, seuls les mdecins et les dentistes (incluent les spcialistes en chirurgie buccale et maxillo-faciale) ayant reu de la
Rgie de lassurance maladie du Qubec (RAMQ) au moins un paiement pour des services mdicaux rendus durant lanne vise sont pris
en compte.
2. Calcul pour lensemble du personnel concern par rapport la population prise au 1
er
juillet de chaque anne fnancire. Pour plusieurs
raisons, les ratios mdecins/population par rgion ne doivent pas tre interprts comme des indicateurs daccs aux services mdicaux.
Parmi ces raisons, la principale tient au fait que les populations de plusieurs rgions reoivent une partie importante des services qui leur
sont fournis de mdecins dune rgion autre que celle dans laquelle rsident ces populations. Cest le cas notamment des populations des
rgions situes en priphrie des grands centres de Montral et de Qubec.
3. Les donnes sont prsentes sur la base des annes fnancires (du 1
er
avril au 31 mars). Leffectif du rseau de la sant et des services
sociaux comprend uniquement certaines catgories du personnel infrmier: les infrmires, les infrmires cliniciennes et praticiennes, les
infrmires auxiliaires et les prposes aux bnfciaires.
4. Nombre de personnes lemploi du rseau au 31 mars de lanne. Les personnes occupant plus dun emploi au 31 mars sont comptabilises
une seule fois, en priorisant selon le statut (dabord temps complet rgulier, puis temps partiel rgulier et ensuite temps partiel occasionnel),
et, pour un mme statut, selon lquivalent temps complet (ETC) (MSSS, 2013).
Sources : Ministre de la Sant et des Services sociaux, 2014; Rgie de lassurance maladie du Qubec, 2014.
Outaouais
9. ducation
9.1 Taux de diplomation aux tudes collgiales
par Sophie Brehain, Institut de la statistique du Qubec (Direction des statistiques sectorielles et du
dveloppement durable) et JaneHlne Gagnon, Ministre de lEnseignement suprieur, de la Recherche,
et de la Science (Direction de lenseignement collgial)
Le taux de diplomation aux tudes collgiales prsente les taux dobtention cumuls des diplmes dtudes collgiales (DEC) et
des attestations dtudes collgiales (AEC). Il est calcul pour des cohortes dtudiants inscrits pour la premire fois au collgial
un trimestre dautomne donn. Ces nouveaux inscrits au collgial taient lenseignement ordinaire, dans un programme ou
un cheminement conduisant lobtention dun DEC et dans un tablissement denseignement collgial de la rgion. Le taux
est mesur deux ans aprs la dure prvue des tudes du programme de DEC la premire inscription au collgial
1
. Seule
la premire sanction des tudes collgiales, diplme ou attestation, obtenue par ltudiant est considre dans le calcul. La
prsente analyse porte sur les cinq dernires cohortes pour lesquelles les donnes sont disponibles, soit celles des nouveaux
inscrits au collgial aux trimestres dautomne de 2003 2007.
Le taux de diplomation aux tudes collgiales des 2 025 tudiants nouvellement inscrits lordre denseignement collgial
lautomne de 2007 dans lensemble des tablissements de la rgion de lOutaouais est de 54,0 %. Ce taux est en lgre
diminution par rapport au taux des cohortes prcdentes. Les tudiants des tablissements de lOutaouais affchent un taux de
diplomation aux tudes collgiales plus faible que celui de lensemble du Qubec. Cet cart est assez important et varie entre
8,6 et 11,0 points de pourcentage. Au Qubec, sur les 55 359 nouveaux inscrits au collgial lautomne de 2007, 64,6 % ont
obtenu un diplme ou une attestation dtudes collgiales. Ce rsultat est le plus bas observ pour la priode. En effet, le taux
de diplomation aux tudes collgiales de lensemble du Qubec oscille entre 66,0 % (2003) et 64,6 % (2007).
Tout comme lchelle provinciale, le taux de diplomation des tudiantes inscrites pour la premire fois au collgial dans un
tablissement denseignement de la rgion de lOutaouais est systmatiquement plus lev que celui des hommes. Lcart le
plus important est constat pour la cohorte de lautomne 2003 o il slve 15,2 points de pourcentage. Les dernires donnes
disponibles montrent cependant une rduction de cet cart jusqu 8,3 points de pourcentage (2006), puis dun rlargissement
14,2 points de pourcentage, avec un taux de diplomation auprs des tudiantes de 60,2 % contre 46,0 % chez les tudiants
de la cohorte de 2007.
Des 1 383 nouveaux inscrits au collgial dans un DEC de type pruniversitaire lautomne 2007, 58,3 % ont obtenu un diplme
ou une attestation dtudes collgiales. Le taux diplomation auprs des 472 nouveaux inscrits au collgial dans un programme
de DEC technique la mme anne est plus faible, soit 51,1 %. Pour chaque cohorte, le nombre de nouveaux inscrits au
collgial dans un cheminement en accueil ou transition est beaucoup moins important (170 inscrits lautomne 2007) que celui
dans les programmes de DEC pruniversitaire ou technique. Ces tudiants sont galement ceux qui connaissent les taux de
diplomation les plus bas comparativement aux tudiants inscrits dans les deux autres types de programmes de DEC (27,6 %
pour la cohorte de 2007). Finalement, peu importe le type de programme dans lequel les tudiants sont inscrits, les taux de
diplomation des femmes sont toujours plus levs que ceux des hommes. La seule exception dans la rgion est noter pour
le cheminement en accueil et en transition pour la cohorte 2006. Le meilleur taux de diplomation chez les femmes est observ
pour toutes les cohortes, et ce, tout comme dans lensemble du rseau collgial.
Par ailleurs, parmi les tudiants nayant pas obtenu de diplme dtudes collgiales ni dattestation dtudes collgiales, un
certain pourcentage obtient un diplme dtudes professionnelles (DEP) au cours de cette mme priode de deux ans aprs la
dure prvue des tudes collgiales du programme de DEC initial. Chez la cohorte des nouveaux inscrits au collgial lautomne
2007, dans les tablissements de la rgion de lOutaouais, 4,4 % des tudiants obtiennent un DEP. La prise en compte du
1. Soit au terme de quatre annes coules depuis lentre au collgial pour les tudiants ayant commenc des tudes collgiales dans un
programme de DEC en formation pruniversitaire, et aprs cinq annes pour ceux dont le programme initial est un DEC de la formation
technique ou un cheminement en accueil ou en transition.
pourcentage dtudiants ayant obtenu un DEC ou une AEC (54,0 %) ainsi que ceux ayant obtenu un DEP (4,4 %) porte 58,4 %
le pourcentage dtudiants de la cohorte qui ont obtenu une qualifcation. lchelle de lensemble du Qubec, ce taux global de
qualifcation des tudiants de la cohorte de 2007 est de 70,5 % (64,6 % ayant obtenu un DEC ou une AEC et 5,8 %, un DEP).
Tableau 9.1.1
Taux de diplomation aux tudes collgiales (DEC et AEC) enregistrs deux ans aprs la dure prvue des tudes
collgiales selon le type de programme de DEC la premire inscription au collgial et selon le sexe, Outaouais,
cohortes de nouveaux inscrits au collgial aux trimestres dautomne de 2003 2007
2003 2004 2005 2006 2007
%
Pruniversitaire 60,9 56,9 62,0 58,0 58,3
Hommes 50,5 45,7 56,9 52,3 48,7
Femmes 68,1 64,1 65,6 61,8 65,1
Technique 53,9 53,1 52,3 49,6 51,1
Hommes 49,3 52,4 47,7 47,8 48,8
Femmes 57,6 53,7 55,9 50,9 52,8
Accueil ou transition 38,1 36,6 28,4 36,0 27,6
Hommes 29,6 26,1 27,8 37,5 23,7
Femmes 45,8 45,5 29,5 33,3 32,9
Ensemble des programmes 57,4 54,6 57,1 54,5 54,0
Hommes 48,7 46,6 51,7 49,8 46,0
Femmes 63,9 60,2 61,3 58,0 60,2
Note : partir de lautomne 2004 sont exclues les personnes possdant dj une qualifcation qui sinscrivent au collgial la demande dun
ordre professionnel afn de satisfaire aux exigences de lobtention ou du recouvrement du droit de pratique au Qubec.

Source : Ministre de lEnseignement suprieur, de la Recherche et de la Science.
9.2 Formation universitaire : nombre de diplms au baccalaurat
1
par Pierre Cambon, Direction des statistiques sectorielles et du dveloppement durable
En 2011, on observe que le nombre de diplms au baccalaurat a diminu en Outaouais ( 2,7 %), ce qui se situe en dessous
de la croissance du Qubec (+ 1,6 %). Depuis 2007, on saperoit cependant que la tendance est la hausse (+ 17,3 %).
Les 766 diplms au baccalaurat de lOutaouais sont majoritairement des femmes (62,8 %) en 2011, tout comme au Qubec (61,8 %).
Au provincial, cette proportion a constamment augment entre 2007 et 2010 (+ 1,2 point de pourcentage), mais a diminu entre 2010 et 2011
( 0,9 point). En Outaouais, elle fuctue continuellement depuis 2007, en baisse notamment de 2,6 points par rapport 2010.
Parmi les domaines dtudes, cest celui des sciences sociales et humaines qui procure le plus de diplms (67,4 %), ce qui
est suprieur la proportion qubcoise (65,6 %).
Les trois principales universits qubcoises do viennent les diplms au baccalaurat de lOutaouais sont, dans lordre,
lUniversit du Qubec en Outaouais (41,3 %), lUniversit du Qubec Montral et lUniversit de Montral (10,8 % et 10,3 %
respectivement). La part de lUniversit du Qubec en Outaouais diminue pour une troisime anne conscutive, en baisse
notamment de 3,3 points par rapport 2010. Par ailleurs, lUniversit du Qubec Montral retrouve la deuxime position la
suite de limportante hausse de la proportion en 2011 (+ 3,2 points).
1. Les bacheliers sont classs selon la rgion administrative de rsidence telle que dclare lors de la dernire inscription en formation gnrale
des jeunes (FGJ). Si cette donne nest pas disponible, la rgion administrative de lorganisme o a t obtenu le premier diplme dtudes
secondaires est attribue.
Outaouais
Tableau 9.2.1
Nombre de diplms au baccalaurat selon la rgion administrative de rsidence en formation gnrale des jeunes
(FGJ), selon le sexe et le domaine dtudes, Outaouais, 2007-2011
2007
r
2008
r
2009
r
2010
r
2011
p
n
Outaouais 653 748 754 787 766
Sciences de la sant 58 71 86 92 90
Hommes 11 9 13 17 19
Femmes 47 62 73 75 71
Sciences pures et appliques 120 112 103 123 137
Hommes 71 79 66 72 92
Femmes 49 33 37 51 45
Sciences sociales et humaines 445 546 529 525 516
Hommes 161 165 176 170 165
Femmes 284 381 353 355 351
tudes plurisectorielles 30 18 36 46 23
Hommes 8 6 12 12 9
Femmes 22 12 24 34 14
Indtermin 1 1
Hommes x x
Femmes x x
Source : Ministre de lducation, du Loisir et du Sport, 2013.

10. Culture et communications
par Marie-Hlne Provenal, Observatoire de la culture et des communications du Qubec
En Outaouais, le nombre dtablissements offrant des produits culturels au public est infrieur la moyenne qubcoise,
notamment pour ce qui est des salles de spectacles et des institutions musales, moins nombreuses dans cette rgion compte
tenu de la taille de la population. Notons que la rgion de lOutaouais arrive au 16
e
rang sur 17, devant Laval, pour le nombre de
salles de spectacles (3,7 salles par 100 000 habitants). LOutaouais regroupe 14 salles de spectacles, 7 cinmas et cin-parcs
comprenant 37 crans, 17 librairies et 11 institutions musales.
Tableau 10.1
Nombre dtablissements culturels de divers types, Outaouais, 2011-2012
tablissements Ratio rgion/Qubec Rgion
Ensemble du
Qubec
2011 2012 2012 2012
n %
Nombre dtablissements
1
par
100 000 habitants
Centres dartistes 2 .. .. ..
Salles de spectacles 13 14 2,2 3,7 7,8
Institutions musales
2
11 11 2,5 2,9 5,4
Bibliothques publiques autonomes : points de services 12 12 3,6 3,2 4,1
Bibliothques publiques afflies: points de services 47 46 6,4 12,2 8,9
Librairies 12 17 4,7 4,5 4,5
Cinmas et cin-parcs 6 7 6,7 1,9 1,3
crans 36 37 5,0 9,8 9,2
Stations de radio prives et communautaires 9 .. .. ..
1. lexception du nombre dcrans par 100 000 habitants.
2. Il sagit du nombre dinstitutions musales ayant fourni des statistiques de frquentation lOCCQ.
Source : Institut de la statistique du Qubec, Observatoire de la culture et des communications du Qubec.
Figure 10.1
Nombre dtablissements culturels
1
par 100 000 habitants, rgions administratives et ensemble du Qubec, 2012
1. Incluant les salles de spectacles, les institutions musales, les points de services de bibliothques publiques autonomes et de bibliothques
afflies, les librairies et les cinmas et cin-parcs.
10,0
20,3
22,8
24,4
24,8
28,3
31,6
32,0
34,5
39,9
42,5
43,2
47,5
48,0
74,7
91,0
103,0
130,9
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0
Laval
Montrgie
Montral
Laurentides
Lanaudire
Outaouais
Capitale-Nationale
Ensemble du Qubec
Nord-du-Qubec
Estrie
Chaudire-Appalaches
Mauricie
SaguenayLac-Saint-Jean
Centre-du-Qubec
Abitibi-Tmiscamingue
Cte-Nord
Bas-Saint-Laurent
Gaspsieles-de-la-Madeleine
tablissements culturels / 100 000 habitants
Outaouais
En 2012, la rgion de lOutaouais arrive au 1
er
rang pour la frquentation des institutions musales (3 457 par 1 000 habitants).
Elle est cependant au 15
e
rang, devant le Nord-du-Qubec, les Laurentides et Laval pour le nombre de reprsentations de
spectacles payants en arts de la scne (1,0 par 1 000 habitants). Les ventes de livres en librairie sont de 32 $ par habitant, ce
qui place cette rgion sous la moyenne qubcoise.
Tableau 10.2
Statistiques relatives certaines activits culturelles, Outaouais et ensemble du Qubec, 2011-2012
Activits
culturelles de
la rgion
Activits culturelles par 1 000 habitants
Unit Outaouais Ensemble du Qubec
2012 2011 2012 2011 2012
Spectacles payants en arts de la scne
Reprsentations n 369 1,0 1,0 2,1 2,2
Entres n 158 346 424,9 419,2 830,2 896,9
Assistance des cinmas
Entres n x x x 2 724,0 2 615,3
Frquentation des institutions musales
Entres n 1 305 798 x 3 457,0 1 582,2 1 652,4
Ventes de livres par les librairies
Ventes de livres neufs $ 12 076 421 42 235,5 31 971,5 55 688,0 54 086,5
Concepts et dfnitions
DMOGRAPHIE
ge mdian
ge qui spare la population en deux groupes
deffectifs gaux.
Taux daccroissement annuel moyen
Variation annuelle moyenne de leffectif dune
population au cours dune priode donne
rapporte la population moyenne de la
priode (exprime en pour mille).
CONDITIONS DE VIE ET
BIEN-TRE
Mesure du faible revenu
Mesure dont le seuil reprsente 50 % du
revenu mdian qubcois aprs impt des
familles (incluant les personnes hors famille),
pralablement ajust en fonction de la taille et
de la composition de la famille laide dune
chelle dquivalence. Ainsi, une famille est
considre comme faible revenu lorsque
son revenu ajust est infrieur ce seuil.
MARCH DU TRAVAIL
Chmeur
Personne disponible pour travailler qui est
sans emploi et qui cherche activement un
emploi.
Emploi
Ensemble des personnes rsidant dans un
territoire donn et ayant effectu un travail
quelconque contre rmunration ou en vue
dobtenir un bnfce ainsi que les personnes
absentes de leur travail mais qui maintiennent
un lien demploi.
Population active
Population civile de 15 ans et plus, hors insti-
tution et hors rserve, qui sont en emploi ou
en chmage.
Taux dactivit
Population active exprime en pourcentage
de la population de 15 ans et plus.
Taux demploi
Nombre de personnes actives exprim en
pourcentage de la population de 15 ans et
plus.
Taux de chmage
Nombre de chmeurs exprim en pourcen-
tage de la population active.
Taux de travailleurs
Reprsente le rapport entre le nombre de
travailleurs et le nombre de particuliers ayant
produit une dclaration de revenus Revenu
Qubec.
Travailleur
Particulier g entre 25 et 64 ans ayant des
revenus demploi ou dentreprise comme prin-
cipale source de revenu et rsidant dans un
territoire donn.
COMPTES CONOMIQUES
Base conomique
Pour classer une industrie comme base co-
nomique, on cal cule le quotient de localisa-
tion. Si le quotient de localisation normalis
dune industrie est plus grand que 0 dans une
rgion, cette industrie sera considre comme
base conomique de cette rgion. Les bases
conomiques sont en fait les activits qui
expliquent la croissance ou le dclin dun terri-
toire. Elles permettent de mieux dfnir la per-
sonnalit conomique particulire ou encore
la structure dun territoire. long terme, au
cours du temps, les bases conomiques dun
territoire peuvent se modifer.
Produit intrieur brut
Valeur sans double compte des biens et ser-
vices produits dans le territoire conomique
dune rgion au cours dune priode donne,
sans gard au caractre tranger ou non de la
proprit des facteurs de production. Le PIB
aux prix de base correspond au PIB calcul
aux prix du march, moins les prlvements
fiscaux applicables aux produits, plus les
subventions la consommation.
Quotient de localisation
Le quotient de localisation est dfni comme
la fraction de la valeur ajoute dune industrie
qui est produite dans une rgion donne, sur
la fraction du PIB du Qubec produit dans la
mme rgion. Si ce rapport est suprieur
1, cette industrie contribue proportionnelle-
ment plus au PIB de la rgion qu celui du
Qubec.
Revenu disponible des mnages
Somme de tous les revenus reus par les
mnages rsidant dans un territoire donn
moins les transferts courants verss par
ceux-ci certains secteurs institutionnels.
Plus prcisment, le revenu disponible se
compose du revenu primaire, des transferts
courants que reoivent les mnages des
non-rsidents, des ISBLSM et des admi-
nistrations publiques moins les transferts
courants que les mnages versent aux
non-rsidents, aux ISBLSM (les dons), ainsi
quaux administrations publiques comme les
impts sur le revenu et les cotisations aux
rgimes dassurance sociale.
Revenu disponible des mnages par
habitant
Correspond au revenu di sponi bl e des
mnages dun territoire donn divis par la
population totale.
Revenu primaire
Les revenus primaires sont les revenus qui
choient aux mnages du fait de leur partici-
pation aux processus de production, ou parce
quelles possdent les actifs ncessaires pour
la production. Les revenus primaires se com-
posent de la rmunration des salaris, du
revenu mixte net et du revenu net de la pro-
prit. Les revenus primaires ne comprennent
pas les cotisations sociales aux rgimes das-
surance sociale, ni les prestations verses
partir de ces rgimes, les impts courants sur
le revenu, sur le patrimoine, etc., ni les autres
transferts courants.
Rmunration des salaris
Elle se dfnit comme la rmunration totale,
en espces ou en nature, verser par une
entreprise un salari pour le travail effectu
par celui-ci durant la priode comptable. La
rmunration des salaris est enregistre sur
la base des droits et obligations; elle est donc
mesure par la valeur de la rmunration en
espces ou en nature quun salari est en
droit de recevoir de la part de son employeur,
pour le travail effectu au cours de la priode
concerne, que la rmunration soit paye
lavance, au moment o le travail est effectu,
ou aprs. Plus prcisment, sont consid-
rs dans la rmunration des salaris, les
salaires avant retenues, les pourboires, les
commissions, les primes de rendement, les
honoraires des directeurs et les allocations
pour vacances et congs de maladie, ainsi
que le solde et les indemnits militaires.
Revenu mixte net
Il correspond au revenu que les entreprises
non constitues en socit tirent de la pro-
duction de biens et de services. On lappelle
revenu mixte parce quil inclut la fois le
revenu imput au facteur capital de la pro-
duction, ainsi que le revenu imput au facteur
travail de la production (rmunration du tra-
vail effectu par le ou les propritaires). Le
revenu mixte net correspond au revenu mixte
brut moins la consommation de capital fxe.
Revenu net de la proprit
Cette catgorie de revenu correspond essen-
tiellement aux revenus de placement, lesquels
comprennent les dividendes, les intrts sur
les obligations canadiennes, de mme que
les intrts sur les dpts en banque ou en
socit de fducie. Les gains en capital sont
exclus.
Outaouais
Transferts courants des
administrations publiques aux
mnages
Paiements tels que les prestations fscales
pour enfants et les crdits dimpt pour
enfants, les prestations dassurance-emploi,
les pensions de scurit de la vieillesse, les
prestations de bien-tre social, les bourses
dtudes et les subventions de recherche, les
prestations dindemnisation des accidents de
travail, les subventions aux peuples autoch-
tones, les pensions verses en vertu du
Rgime de pensions du Canada et du Rgime
de rentes du Qubec, et les allocations aux
anciens combattants.
Transferts courants des non-
rsidents aux mnages
Pensions payes par des administrations
publiques trangres des rsidents cana-
diens plus les versements faits par des non-
rsidents des rsidents canadiens.
Transferts courants des ISBLSM aux
mnages
Transferts en argent verss aux mnages par
les ISBLSM.
Transferts courants des mnages
aux non-rsidents
Versements par des rsidents canadiens
des non-rsidents et retenues dimpt la
source verses ltranger.
Transferts courants aux ISBLSM
Ils consistent en des transferts en espces
reus, rgulirement ou occasionnellement,
par les ISBLSM, sous forme de cotisations, de
souscriptions, de dons volontaires, etc. Ces
transferts sont destins couvrir les cots de
la production non marchande des institutions
sans but lucratif au service des mnages, ou
fournir les fonds permettant de fnancer les
transferts courants aux mnages rsidents
ou non rsidents, sous forme de prestations
dassistance sociale.
Transferts courants des mnages
aux administrations publiques
Impts sur le revenu, cotisations aux rgimes
dassurance sociale et autres transferts
courants.
INVESTISSEMENTS ET PERMIS DE
BTIR
Investissements
Les investissements sont les dpenses en
immobilisation relatives aux constructions
nouvelles, aux amliorations importantes
apportes des constructions dj exis-
tantes, ainsi qu lachat de machines et
dquipement neufs. Ces dpenses com-
prennent galement celles des particuliers
au titre de la construction rsidentielle, mais
excluent lachat de terrains, de constructions
dj existantes, de machines ou dquipe-
ment doccasion ( moins quils naient t
imports).
Investissements du secteur public
Il sagit de dpenses en immobilisation des
entreprises publiques et de ladministration
publique, effectues aux niveaux fdral,
provincial et local. Par ailleurs, ladministration
publique provinciale inclut notamment les ins-
titutions denseignement et les tablissements
de sant et de services sociaux.
Permis de btir
La valeur des permis de btir correspond la
valeur des permis de construction mis par les
municipalits de 10 000 habitants et plus, soit
pour lrection de nouveaux difces, selon le
type de construction (rsidentiel, industriel,
commercial, institutionnel et gouvernemental).
Nombre dunits de logements
Il correspond au nombre de logements ind-
pendants crs. Il ne faut pas confondre avec
le nombre de structures. Par exemple, dans
le cas dun difce appartements comptant
six logements, on fera rfrence six units
de logement. Dans le cas de transformation
de btiments en units de logement addition-
nelles, on tient compte du nombre de nou-
velles units cres.
MODE DE TRANSPORT UTILIS
POUR SE RENDRE AU TRAVAIL
Lieu de travail
Lieu habituel de travail au cours de la
semaine du 1
er
mai au 7 mai 2011. Dans le
cas des personnes qui nont pas travaill
cette semaine-l, mais qui avaient travaill
un moment quelconque depuis le 1er janvier
2010, le lieu de travail est celui de lemploi
occup le plus longtemps au cours de cette
priode. Pour les personnes qui travaillaient
des endroits diffrents, mais se prsentaient
un sige social au dbut de chaque quart,
le lieu de travail est ladresse du sige social.
Les tltravailleurs qui passaient moins que
la moiti de la semaine de travail domicile
devaient donner ladresse de leur employeur.
Mode de transport
Moyen de transport utilis pour effectuer la
plus grande partie du trajet entre le domicile et
le lieu de travail. Le mode de transport peut-
tre en vhicule priv, en transport durable ou
tout autre moyen de transport.
Personnes qui se dplacent pour se
rendre au travail
Population active occupe dont le lieu de
travail est situ lintrieur des frontires du
Canada. Seul lemploi principal du travailleur
est considr. Sont exclues les personnes
qui travaillent la majorit du temps domicile
(incluant la ferme).
Transport durable
Transport en commun et transport actif.
Transport en commun
Autobus, mtro et mtro arien, train lger sur
rail, tramway ou train de banlieue, traversier
pour passagers.
Transport actif
Marche et bicyclette.
Vhicule priv
Comprend les automobiles, camions et four-
gonnettes, mais exclut les motocyclettes,
scooters ou mobylettes. La personne utilisant
ce mode de transport peut tre conductrice
ou passagre.
SANT
Infrmire
Dtient un diplme dtudes collgiales en
soins infirmiers (DEC) dune dure de 3
ans et un permis dexercice de lOrdre des
infrmires et infrmiers du Qubec ou est en
attente de le recevoir.
Infrmire clinicienne et praticienne
Dtient un baccalaurat en sciences infir-
mires ou un baccalaurat comportant trois
certifcats admissibles, dont au moins deux
certifcats reconnus en soins infrmiers, ou un
diplme de deuxime cycle donnant ouverture
au certifcat de spcialiste de lOrdre des infr-
mires et des infrmiers du Qubec (OIIQ) et
les attestations de formation prescrites par la
rglementation ainsi quun certifcat de sp-
cialiste de lOIIQ. Cette infrmire doit dtenir
galement un permis dexercice de lOrdre
des infirmires et infirmiers du Qubec ou
tre en attente de le recevoir.
Infrmire auxiliaire
Dtient le diplme dtudes professionnelles
(DEP) dcern pour avoir russi le pro-
gramme de formation Sant, assistance et
soins infrmiers (SASI) et un permis dexercice
de lOrdre des infrmires et infrmiers auxi-
liaires du Qubec.
Prpose aux bnfciaires
Dtient un diplme dtudes professionnelles
ou une attestation dtudes collgiales en
assistance la personne en tablissement
de sant ou autre formation approprie.
DUCATION
Taux de diplomation aux tudes
collgiales (DEC et AEC)
Mesure, pour un territoire donn, le taux
dobtention dun diplme dtudes collgiales
(DEC) ou dune attestation dtudes coll-
giales (AEC). Il est calcul pour des cohortes
dtudiants inscrits pour la premire fois au
collgial, un trimestre dautomne donn. Ces
nouveaux inscrits au collgial sont lensei-
gnement ordinaire, dans un programme ou
un cheminement conduisant lobtention dun
DEC, et dans un tablissement denseigne-
ment collgial du territoire considr. Le taux
de diplomation est mesur deux ans aprs la
dure prvue des tudes du programme de
DEC la premire inscription au collgial, soit
au terme de quatre annes coules depuis
lentre au collgial pour les tudiants ayant
commenc des tudes collgiales dans un
programme de DEC en formation pruniver-
sitaire, et aprs cinq annes pour ceux dont le
programme initial est un DEC de la formation
technique ou un cheminement en accueil ou
en transition. Seule la premire sanction des
tudes collgiales, diplme ou attestation,
obtenue par ltudiant est considre dans le
calcul. Lindicateur concerne les tudiants de
lensemble du rseau collgial, soit le rseau
public, le rseau priv subventionn et les
coles gouvernementales.
Diplme dtudes collgiales (DEC)
Les programmes dtudes conduisant au
DEC sont de formation pruniversitaire dune
dure de deux ans ou de formation technique
dune dure de trois ans. Les DEC de for-
mation pruniversitaire ont comme objectif
de prparer les tudiants des tudes uni-
versitaires. Les DEC de formation technique
visent lacquisition de comptences en vue
dintgrer le march du travail. Toutefois, ils
peuvent aussi donner accs luniversit,
la condition que soient respectes certaines
exigences lies au programme dtudes uni-
versitaires choisi. Tous les programmes de
DEC ont une composante de formation gn-
rale (entre autres en langue denseignement
et littrature, langue seconde, philosophie
ou humanits, ducation physique) en plus
de la formation spcifique du programme.
Le diplme dtudes collgiales (DEC) est
dcern par le ministre de lEnseignement
suprieur, de la Recherche et de la Science
la suite dune recommandation des collges.
Attestation dtudes collgiales
(AEC)
Les programmes dtudes conduisant
lAEC sont de formation technique de courte
dure variant entre 250 et 2 000 heures. Lis
un DEC de rfrence, les programmes
dtudes menant lAEC sont labors par
les collges et conduisent une sanction
dtablissement. Les programmes dAEC
sadressent exclusivement une clientle
adulte. La formation spcifique des pro-
grammes dAEC permet une rponse rapide
et adapte aux divers besoins du march du
travail.
Cheminement en accueil ou en
transition au collgial
Ce cheminement, dune dure dun trois
trimestres, offre ltudiant une formation
adapte en vue dintgrer ou de complter
un programme dtudes conduisant au
diplme dtudes collgiales (DEC). Comme
pour les programmes de DEC, la formation
reue dans un cheminement en accueil ou en
transition comprend des activits de forma-
tion gnrale et, possiblement, de formation
spcifque.
Diplme dtudes professionnelles
(DEP)
Les programmes de formation menant au
DEP sont offerts dans les tablissements
denseignement secondaire. Ils sont dune
dure variant de 600 1800 heures tales
sur un an ou deux. Les DEP sanctionnent
lacquisition de diverses comptences nces-
saires lexercice de mtiers. Le diplme
dtudes professionnelles (DEP) est dcern
par le ministre de lducation, du Loisir et du
Sport.
CULTURE ET COMMUNICATIONS
Centre dartistes
Centre dartistes en arts visuels et en arts
mdiatiques soutenu par le Conseil des arts
et des lettres du Qubec.
Salle de spectacles
Salle ou lieu o ont t prsents des spec-
tacles payants en arts de la scne, selon
lEnqute sur la frquentation des spectacles
de lInstitut de la statistique du Qubec.
Institution musale
Regroupe les muses, les centres dexposi-
tion et les lieux dinterprtation.
Point de services dune bibliothque
publique autonome
Point de services dune bibliothque publique
qui dessert une municipalit de 5 000 habi-
tants et plus ou dune bibliothque publique
qui dessert une municipalit de moins de
5 000 habitants et qui nest pas afflie un
centre rgional de services aux bibliothques
publiques.
Bibliothque publique afflie
Bibliothque publique qui dessert une munici-
palit de moins de 5 000 habitants et qui est
afflie un centre rgional de services aux
bibliothques publiques.
Spectacle payant en arts de la scne
Reprsentation payante dun spectacle de
thtre, de danse, de musique, de chanson
ou de varits, en excluant les reprsenta-
tions prives, les reprsentations de spec-
tacles amateurs ainsi que les reprsentations
donnes dans les locaux dcoles primaires
ou secondaires pour les lves de ces coles.
Les reprsentations o le droit dentre prend
la forme dun passeport ou dun macaron
valide pour lensemble dun festival sont ga-
lement exclues.
Coup doeil sur lOutaouais
Superfcie en terre ferme (2013) : 30 472 km
2
Population (2013
p
) : 381 200 habitants
Densit de population (2013
p
) : 12,5 hab./km
2
Principales municipalits et population (2013
p
) :
Gatineau 274 367 habitants
Val-des-Monts 11 142 habitants
Cantley 10 502 habitants
Principales bases conomiques de la rgion :
Administrations publiques
Foresterie et exploitation forestire
Fabrication du papier
Fabrication de produits en bois
Tableau comparatif des rgions administratives du Qubec et des MRC de lOutaouais
Population au
1
er
juillet
1
Taux de
chmage
Taux de
travailleurs de
25 64 ans
3
PIB par habitant
Revenu disponible
par habitant
3
Taux de faible
revenu des
familles
4
2013
p
TAAM
2011-2013
2013 2012
p
2012
e
Var.
12/11
2012
p
Var.
12/11
2011
n pour 1 000 % % $/hab. % $/hab. % %
Bas-Saint-Laurent 201 091 0,2 9,8 72,3 32 523 3,5 23 163 2,0 5,6
SaguenayLac-Saint-Jean 278 069 1,5 9,2 73,6 37 991 2,3 25 107 1,9 5,5
Capitale-Nationale 725 095 9,9 5,1 78,8 46 514 3,0 27 616 2,3 5,1
Mauricie 266 542 1,9 9,4 70,3 31 640 2,2 23 262 1,6 8,3
Estrie 318 350 7,5 6,3 73,8 33 455 3,7 24 050 2,8 8,0
Montral 1 959 987 11,4 9,7 74,1 59 651 2,0 26 469 3,0 15,8
Outaouais 381 200 9,7 6,8 76,4 31 630 1,4 26 466 0,8 8,1
Papineau 22 871 2,5 .. 66,0 .. .. 22 724 1,1 9,0
Gatineau 274 367 10,2 .. 78,5 .. .. 26 901 1,5 7,8
Les Collines-de-l'Outaouais 48 717 18,9 .. 79,0 .. .. 29 467 0,8 4,8
La Valle-de-la-Gatineau 20 914 0,5 .. 63,6 .. .. 21 670 0,5 14,9
Pontiac 14 331 4,7 .. 62,9 .. .. 20 534 3,0 12,6
Abitibi-Tmiscamingue 147 931 4,2 7,3 76,6 46 099 0,9 27 794 2,6 6,4
Cte-Nord 95 552 0,7 7,9
2
76,4 77 665 7,7 28 582 3,2 8,1
Nord-du-Qubec 43 999 11,2 7,9
2
82,1 70 929 2,9 26 169 2,2 15,2
Gaspsieles-de-la-Madeleine 93 284 6,3 16,2 63,3 28 362 0,6 23 276 3,2 8,2
Chaudire-Appalaches 418 704 5,1 5,4 78,7 34 135 2,9 25 859 3,1 4,4
Laval 417 304 13,6 6,5 79,8 32 998 2,6 26 856 1,5 7,8
Lanaudire 488 927 12,4 8,3 76,6 24 665 1,9 25 844 1,3 7,0
Laurentides 580 966 12,4 7,3 76,6 31 217 2,4 27 527 2,3 7,0
Montrgie 1 499 088 10,0 6,3 78,6 33 976 1,9 27 769 1,7 7,2
Centre-du-Qubec 239 245 6,4 7,4 74,7 36 146 2,3 23 969 3,0 7,2
Ensemble du Qubec 8 155 334 9,1 7,6 76,1 41 289 2,4 26 347 2,2 8,8
1. TAAM : taux daccroissement annuel moyen, calcul par rapport la population moyenne de la priode. Les estimations actuellement dispo-
nibles pour les annes 2011 2013 ne sont pas dfnitives. Elles feront lobjet dune rvision la suite du recensement de 2016. Une certaine
prudence est de mise dans lanalyse de lvolution de la population des rgions au cours de cette priode. Voir lencadr de la page 6. Selon
la dnomination et le dcoupage des rgions administratives et des MRC gographiques au 1
er
juillet 2013.
2. Donne se rapportant aux rgions de la Cte-Nord et du Nord-du-Qubec.
3. Selon la dnomination et le dcoupage des rgions administratives et des MRC gographiques au 31 dcembre 2013.
4. Selon le dcoupage des rgions administratives et des MRC gographiques au 1
er
janvier 2011.
D
e
s

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
s

s
u
r

l
e

Q
u
b
e
c

d
h
i
e
r

e
t

d
a
u
j
o
u
r
d
h
u
i
p
o
u
r

l
e

Q
u
b
e
c

d
e

d
e
m
a
i
n
Outaouais
Supercie en terre ferme (2013) .................................. 30 472 km
2
Densit de population (2013
p
) ..................................... 12,5 hab./km
2
Population totale (2013
p
) .............................................. 381 200 hab.
PIB aux prix de base (2012
e
) ....................................... 11 947,5 M$
PIB aux prix de base par habitant (2012
e
) ................... 31 630 $
Revenu disponible par habitant (2012) ........................ 26 466 $
Emplois (2013) ............................................................... 192,5 k
Taux d'activit (2013) ................................................... 65,7 %
Taux d'emploi (2013) .................................................... 61,2 %
Taux de chmage (2013) ............................................. 6,8 %
Taux de faible revenu des familles (2011) .................... 8,1 %
Dpenses en immobilisation (2014)
1
............................ 2 851 M$
Nombre de mdecins pour 1 000 habitants (2012) ..... 1,62
Taux de diplomation aux tudes collgiales
(cohorte inscrite en 2007) ............................................ 54,0 %
1. Perspectives.

07 Outaouais PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

07 Outaouais PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSTITUT

Vous aimerez peut-être aussi