Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
D/GB/F 04 / 14
K/P
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
Seite / Page
Beachten :
Caution
Remarque
K /...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Auenmae
Outer dimensions
Dimensions dextrieures
(12x)
b1
l1
/100
/100
S
S (Leisten / risers / tasseaux)
K40/..., K41/..., K45/...
eckig
HASCO-Nennmabereich [mm]
HASCO nominal dimension range
Cote nominale HASCO
095 996
K-Normalien
K-Standards
Standards K
0,15
95 996
95 996
095 996
095 996
006 196
alle Gren
all sizes
toutes les tailles
0,02
0,03
Rz 25
Rz 10
+ 0,1 /+0,25
+ 0,02
Fhrungsbohrungen
Guide holes
Alssages de guidage
b2/l2
d1
d2
t2
/ 100
/ 100
ISO-Nennmabereich
ISO nominal dimension range
Cote nominale ISO
63 80
80 100
100 125
125 160
160 200
200 250
250 315
315 400
400 500
500 630
630 800
800 1000
010 80
010 80
003 18
Standard
alle Gren / all sizes / toutes les tailles
K 40/. . ., K 41/. . ., K 45/. . .
alle Gren / all sizes / toutes les tailles
alle Gren / all sizes / toutes les tailles
ISO-Toleranz
ISO tolerance
Tolrance ISO
0,007
0,009
0,01
0,011
0,012
0,013
0,015
0,016
0,017
0,019
0,02
0,022
H7
+ 0,5
+ 0,2
0,02
0,03
0,02
Schraubenbohrungen
Screw hole dimensions
Alssages de vis
Zentrierflansch-Ausdrehung
Recess for locating ring
Dvissage de rondelle de centrage
0,150
d3
s
9
12
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
M4
M5
t
7
t1
-
12
M6
t1
M8
t1
7
9
11
13
t1
10
14
15
19
M 10
t1
15
20
M 12
t1
18
M 16
t1
M 20
t1
25
25
26
35
36
32
Tol.
d3
d5
M4
8
M5
10
M6
11
M8
15
Tol.
Tol.
4,5
5,5
6,6
t6
M 10
18
M 12
20
M 16
26
M 20
33
11
14
18
22
H13
ISO-Nennmabereich
ISO nominal dimension range
Cote nominale ISO
030 0120
120 0400
400 1000
d6
H13
+ 0,5
Tol.
b3 /l3
45
+ 0,5
k
d4
0,20
0,25
0,35
ISO-Nennmabereich
ISO nominal dimension range
Cote nominale ISO
ISO-Toleranz
ISO tolerance
Tolrance ISO
18 030
80 120
4
H7
+ 0,25
K 252 /...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Nennmabereich
nominal dimension range
Cote nominale
b1
l1
0296
0296
0296
0296
Toleranz
tolerance
tolrance
b 1/ l 1
+ 0,15
+ 0,2 /+ 0,4
+ 0,4 /+ 0,6
* + 0,10 /+ 0,25
* + 0,10 /+ 0,25
13,75
19,6
25,5
29,4
41,3
53,2
gilt nur fr Material / only for materials / seulement pour les matriaux
1.2085, 1.2311, 1.2312, Toolox33
Beachten :
Die Toleranz s ist abhngig von der
grten Kantenlnge.
d1H7
s
Note :
Tolerance s depends on the largest
edge length.
Remarque :
La tolrance s est fonction de la plus
grande longueur de plaque.
K 5000 /...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Werkzeugaufbau 75 x 75 mm
Moldbase 75 x 75 mm
Carcasse 75 x 75 mm
(4x)
Rz16 **
b1 0,05 *
(4x)
0,03/100
Rz25
B
l1 0,05 *
0,008/100
0,008/100
(4x)
0,008/100
0,008/100 B
(2x)
Rz10
(2x)
Rz10
+0,25
+0,10
+0,25
70 -0,1
t +0,10
0,008/100 A
** K 5100
Rz 25
P /...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Vorzugsweise einsetzbar fr
Spritz-, Pre- und Druckgiewerkzeuge
Werkzeugstahl: Planflchen
geschliffen, Auenkanten feingefrst
Abmessungen nach
HASCO-Norm
Dimensions according to
HASCO-work standard
Dimensions conforme
la norme HASCO
Matriau : acier outils et aluminium
Mat. : 3.4365
0,012/100
0,008/100
l 1 0,15
(2x)
Rz 25
+0,8
l1
t1
b1
+0,8
(4x)
0,03/100
b 1 0,15
0,02/100
(2x)
Rz 10
(4x)
Rz 25
+0,3
t 1 +0,2
(12x)
(12x)
l1
246
246
Tol. t1
+ 0,3 / + 0,7
+ 0,5 / + 0,9
0,008/100
0,008/100
+0,3
t +0,2
+0,3
t +0,2
(2x)
Rz 10
d 0,2
D 0,15
D 0,15
(2x)
Rz 10
Rz 25
(2x)
Rz 25
(2x)
Rz 25
P 1100 /...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Kostengnstigere Ausfhrung
0,05/100
l1
296
296
0,02/100
(4x)
Rz 25
(2x)
Rz 16
(4x)
t1
0,05/100
+0,6
t1 +0,4
0,05/100
(4x)
(2x)
Rz 16
b1 0,15
(4x)
Rz 25
b1 0,15
0,02/100
l1 0,15
0,05/100
l1 0,15
(12x)
(12x)
Tol. t1
+ 0,4 / + 0,6
+ 0,6 / + 0,8
PR / ...
Besondere Merkmale
Features
Caractristiques particulires
Utilisables de prfrence en
tant quinserts empreinte pour
le systme modulaire dinserts
HASCO
Material:
Werkzeugstahl, Aluminium
Material:
Tool steel, Aluminium
Matriau :
Acier outils, aluminium
0,008/100
l1
s1+0,3
+0,2
(2x)
0,01/100
b1
(4x)
0,01/100
(4x)
Rz10
0,008/100 A
(2x)
Rz10
(12x)
0,05
b1
l1
10
100
100
+ 0,2 / + 0,3
+ 0,3 / + 0,5
P 8000 / ...
1.0503 / C45
1.2083 ESU
1.2311
1.2312
1.2343
1.2379
1.2767
Silberstahl 1.2210
in geschliffener Ausfhrung.
1.0503 / C45
wird als Blankstahl geliefert, fr eine
hochwertige, engtolerierte Oberflche
1.0503 / C45
is supplied as bright steel for a highquality surface with narrow tolerances
1.0503 / C45
acier form froid, pour une garantie
d'un tat de surface parfait et des
tolrances prcises
*1.2083 ESU=
Lieferzeit 10 Arbeittage
*1.2083 ESU=
delivery time10 business days
*1.2083 ESU=
dlai de livraison est de 10 jours
(2x)
d1
l1 +5
1.0503, 1.2210
d1
<= 35mm
35 - <= 50mm
50 - <= 55mm
55 - <= 60mm
60 - <= 100mm
100 - <= 315mm
tol. d1
+0,4 / -0 mm
+0,6 / -0 mm
+0,8 / -0 mm
+1,0 / -0 mm
+1,5 / -0 mm
+ 2,0 / -0 mm
(2x)
l1 +5
d1 h9
11
Features
Caractristiques particulires
Vorzugsweise einsetzbar im
Werkzeug-, Vorrichtungs- und
Maschinenbau
Verfgbar in Lngen
500 und 1000 mm
Available in lengths of
500 and 1000 mm
Dimensions according to
DIN 59350
Dimensions conforme la
norme DIN 59350
Material: Werkzeugstahl
Flachstahl
Flat Steel
Acier plat
0,02/100
(2x)
b 1+0,2
t1+0,05
t1+0,05
(12x)
(12x)
0,05
0,05
0,02/100
(2x)
R z 40
(2x)
b 1+0,2
(2x)
R z 10
t1+0,2
t1+0,2
15
l 1+5
0,04/100 A
(12x)
(12x)
0,05
0,05
by HASCO Postfach 1720 D-58467 Ldenscheid Tel. +49 (0) 2351 957-0 Fax +49 (0) 2351 957-237 www.hasco.com info@hasco.com
04 14 1 I
(2x)
R z 40
(2x)
R z 10
Vierkantstahl
Square steel
Acier carr
15
l 1+5
0,04/100 A
Besondere Merkmale
F / ...