MCA

Charef a dpos officiellement sa dmission

Menad

Ighil

Lemerre

Troussier Goavec

Lun deux sera le nouvel entraneur !

Hadzibegic

Mardi 11 novembre 2014

Charef
commis un
crime envers
le Mouloudia !

Le joueur est parti en pleurant

www.lebuteur.com

Des supporters
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2821 PRIX 20 DA

JSK

Ghazi a:

malmnent Benlamri
Je ne comprends pas pourquoi
cette mchancet contre moi !

...et sexpliquent avec Mekkaoui

Moi, je nai aucun problme avec le coach

quipe nationale

Gourcuff accueille Le Buteur Sidi Moussa

Le retour de Yebda nest

Vers le forfait de Djabou
pas lordre du jour

Il est arriv bless hier Alger

face lEthiopie

Bounedjah : Je suis un
peu sous pression

lLa mise lcart de

Mostefa est due des choix

lBougherra et Yebda prsentent

moins dintrt pour la slection

lBounedjah ? Je vais le
dcouvrir durant ce stage

lLes rcentes prestations de

Boudebouz ne jouent pas en sa faveur

N 2821

02

Mardi 11 novembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

Le groupe sest
complt hier
Bougherra, Mbolhi, Doukha, Zemmamouche
et Halliche ont rejoint Sidi Moussa dimanche

a slection nationale a entam hier son stage

de prparation prcdant les deux rencontres
internationales prvues respectivement face
lEthiopie Blida et le Malie en dplacement
Bamako. Le groupe des Verts sest complt
hier avec larrive des autres internationaux
algriens voluant en Europe. Rafik Halliche, Madjid
Bougherra, Rais Mbolhi, Azzedine Doukha et Mohamed
Amine Zemmamouche avaient rejoint le centre technique de lEN Sidi Moussa avant-hier.

Mesbah et Ghoulam
nont pas pris part la sance dhier

Les joueurs de lEN ont eectu leur premire sance

dentranement hier au centre technique de Sidi Moussa.
Cette sance de dcrassage a t caractrise par labsence
de deux joueurs, Faouzi Ghoulam et Djamel Mesbah,
tous deux arrivs un peu en retard en provenance dItalie.
Ils nont pu rejoindre le reste de leurs coquipiers lentranement.

Sept joueurs sont arrivs

en mme temps

Les joueurs de lEN sont arrivs en matine. Ainsi, cest

dabord Yacine Brahimi et Islam Slimani qui ont atterri
vers 9h30 en provenance de Lisbonne. Ils ont t suivis de
Mandi, Zeane et Cadamuro arrivs en provenance de
France. Par la suite, ctait au tour de Lacen et Soudani.
Lensemble des joueurs de lEN sont
sortis via le salon dhonneur, sans faire la
moindre
dclaration.

Bounedjah et Djabou ensemble

Equipe nationale

Bounedjah : Je suis
un peu sous pression
mais cela devrait aller
durant ce stage

La nouvelle recrue des Verts, Baghdad Bounedjah, se

dit heureux dhonorer sa vritable premire slection.
Il affirme quil compte beaucoup sur ses camarades,
linstar de Slimani, pour sintgrer rapidement.

Le duo international algrien Abdelmoumen Djabou

(Club Africain) et Baghdad Bounedjah (Etoile du Sahel)
qui voluent dans le championnat tunisien sont arrivs
dans le mme vol en provenance de la capitale tunisienne. Ils semblaient motivs et trs concentrs.

Abeid en compagnie de Feghouli,

Taider et Mahrez

Le nouveau venu chez les Verts, Mehdi Abeid, est arriv dans le mme vol que ses camarades, Sofiane Feghouli, Saphir Taider et Riyad Mahrez. Tout aurol de
ses bonnes performances avec Newcastle, Abeid qui honorera sa premire slection est arriv 15h30 en provenance de Paris. Ce quatuor a quitt laroport directement
partir du salon dhonneur.

Medjani et Belkalem dbarquent

16h

Trs prsents avec leur club ces derniers temps, Essaid

Belkalem et son camarade au Trabzonspor Carl Medjani
sont aussi arrivs ensemble en provenance dIstanbul via
Rome, hier vers 16h. Medjani et Belkalem nont accord
aucune interview. Pris par le temps, ils devaient vite rejoindre le lieu de regroupement Sidi Moussa pour pouvoir prendre part la sance dentranement dhier.

Les joueurs sont passs

par le salon dhonneur

Les joueurs de lEquipe nationale qui sont arrivs hier

Alger pour prendre part au stage de lEN qui a dbut
ce lundi Sidi Moussa ont tous quitt laroport HouariBoumedine par le salon dhonneur. Cette dmarche de
la FAF sexplique par le nombre important de journalistes
prsents qui ne facilitent pas le dplacement des joueurs
leur centre de regroupement et aussi par une demande
des douanes de laroport qui ne peuvent exercer convenablement leur travail dans la pagaille provoque
par la tenue des zone mixtes improvises au niveau de leur service. Du coup, les confrres prsents nont eu droit aucune dclaration de
la part des joueurs de lEN, exception
faite de Djabou et Bounedjah qui sont
sortis du hall de laroport.

Djabou : Bounedjah
a prouv quil mrite
dtre parmi nous
S.F.

Il est arriv bless hier Alger

Vers le forfait de

Djabou face lEthiopie

e stage de la slection nationale
a dbut hier, et dj un premier
couac pour le slectionneur national, Christian Gourcu. En
eet, selon nos informations, le socitaire du Club Africain, Abdelmoumen
Djabou, est arriv hier bless Alger et
pourrait bien dclarer forfait pour les
deux prochaines rencontres prvues
face lEthiopie et le Mali. Lancien Stifien sest bless dimanche lors du match
de championnat disput face la JS Kairouan. Il sourirait de douleurs aux
ctes, mais aussi aux adducteurs.

Il a t examin hier par

le staff mdical de lEN

Toujours selon nos informations,

Djabou, qui est arriv vers 16h hier au
Centre technique de Sidi Moussa, na
pas particip la sance dentranement
avec le reste de ses coquipiers,
puisquil se faisait examiner par le sta
mdical de lEN, qui constatait sa blessure. Evidemment, le sta technique na
pas voulu prendre de risque inutile avec
lui et lui a permis daller se reposer afin
de ne pas aggraver son cas.

Il passera une
chographie aujourdhui
et pourrait tre libr

Abdelmoumen Djabou va passer ce

matin une chographie afin de se fixer

pleinement sur la gravit de sa blessure

et dterminer aussi la dure de son indisponibilit. Si cette blessure aux ctes
se rvle srieuse, il est clair que le
joueur va tre libr par le sta technique et repartir dans son club pour
suivre sa priode de convalescence.

Le mdecin du Club
Africain lui a donn
4 jours de repos

Selon certaines informations en provenance de Tunisie, le mdecin du Club

Africain a prescrit quatre jours de repos
total lancien Harrachi. Ce dernier a
tenu tout de mme eectuer le voyage
Alger afin de faire constater sa blessure. On saura donc aujourdhui sil
sera en mesure de tenir sa place pour
les deux matchs ou pas.

Raouraoua
depuis hier au Caire

S. F.

Le prsident de la FAF, Mohamed

Raouraoua, a quitt Alger hier destination du Caire pour prendre part aux
travaux du Bureau excutif de la CAF
qui sigera pour trancher aujourdhui
propos de lorganisation de la CAN
2015. Crois laroport, Raouraoua na accord aucune dclaration.

Arriv hier en milieu daprs-midi, Abdelmoumen Djabou nous parle de ces deux confrontations qui attendent les Verts face lEthiopie,
Tchaker, et le Mali, Bamako.

Premire raction, maintenant que vous avez rejoint

le stage des Verts ?
Je suis trs content de retrouver lambiance de lEquipe
nationale. a ma vraiment
manqu, on a deux matchs
jouer quon doit bien prparer
pour faire durer cette srie de
victoires. On est sur une dynamique de succs, on va tout
faire pour la prserver.
Lquipe est qualifie, avec
quel tat desprit allez-vous
aborder le prochain
match ?
Depuis notre bon parcours
en Coupe du monde, on est
chaque fois attendus par les
quipes africaines. On compte
faire de bons rsultats lors de
ces deux prochains matchs
pour bien prparer la Coupe
dAfrique et, pourquoi pas, la
remporter.
La CAN pourrait tre reporte ; ntes-vous pas
du ?
On aurait aim jouer cette
CAN au Maroc, un pays voisin. InchAllah, on va se prparer pour la gagner l o elle se
jouera.
Quavez-vous dire sur la

Une dclaration, aprs votre

slection en EN ?
Je suis trs content dtre l.
Jespre tre la hauteur de la
confiance de lentraneur.
Avec le travail et le srieux,
jespre encore progresser,
inchAllah.
Vous avez toujours attendu
votre chance, voil que
Gourcu vous ore cette
opportunit en vous convoquant, quel sera votre objectif ?
Mon objectif est de jouer et
prouver sur le terrain ce que
je peux apporter. On a beaucoup parl de moi dans la
presse, donc je dois dmontrer tout le bien quon a dit de
moi. Le coach more ainsi la
chance pouvoir le faire,
inchAllah.
On a justement trop parl
de vous, ressentez-vous une
pression par rapport cela ?
Un peu, oui ! Noubliez pas
je nai pas une grande exprience en slection nationale.
Mais avec mes amis comme
Slimani et les autres, je vais
mintgrer, inchAllah.
Avec quels joueurs de lEN
avez-vous dj parl ?
Jai discut avec mon ami
Djabou et il ma racont de
belles choses sur lambiance
de lEN pour me mettre un
peu dans le bain.
Avez-vous discut avec le
coach national ?
Non, il ne ma pas appel.
Concernant ces deux prochains matchs, vous les
voyez comment, sachant que lEN est
qualifie ?
On va bien les prendre au srieux. Ce
nest pas parce quon a assur notre qualification quon va se relcher. On les
jouera pour les gagner. On visera les
3 points pour faire plaisir au peuple algrien, inchAllah.
Entretien ralis par Sad F.

venue de Bounedjah que

vous avez connu en Tunisie
et mme ici en Algrie ?
Cest trs bon joueur qui
mrite dtre convoqu en slection. Au vu de ce quil dmontre, il mrite bien dtre
avec nous. Jespre quil va
durer dans cette quipe et non
pas se contenter dun seul
stage, inchAllah.
Un mot sur Abeid qui vient
dintgrer aussi lEN ?
Cest pareil pour lui
aussi. Je crois quen
Equipe nationale,
le problme
dadaptation ne
On ve
sest jamais pos. Les
u
nouveaux se sont
gagner t
la
toujours bien intCoupe
grs. On lui soudAfriq
haite la bienvenue.
ue
o
n est p et
Seriez-vous tirts
tulaire pour ces la jouer
l
deux matchs ? o elle
s
e
r
a
Je ne sais pas, org
anise
cest le coach qui
dcide. Personnellement, je suis prt jouer et
maintenant il va falloir attendre et voir ce qui se passera
durant le stage.
Entretien ralis par Sad F.

Entranement avec
joueurs
hier
15
Equipe nationale

15
Coup dil

www.lebuteur.com

N 2821

03

Mardi 11 novembre 2014

es joueurs de lEN ont

eectu hier leur premire sance dentranement. Cette sance de
dcrassage sest droule
avec 15 joueurs seulement. En plus
de ceux arrivs en retard, le driver
des Verts a pargn quelques lments, fatigus aprs leur match
livr dimanche soir en championnat dEspagne et du Portugal.

Feghouli, Brahimi,
Soudani et Slimani
laisss au repos

Comme indiqu, le slectionneur

national Christian Gourcu a prfr prserver quelques lments,
arrivs fatigus ce rassemblement. Il sagit dIslam Slimani, Hillel El Arbi Soudani, Sofiane
Feghouli et Yacine Brahimi. Ils ont
t laisss au repos total pour
mieux rcuprer des eorts
consentis avant-hier soir.

Belkalem et Medjani
en tenue de ville

au Trabzon Sport Carl Medjani ne

se sont pas entrans hier aprsmidi. Medjani et Belkalem qui ont
rat le dbut de sance se sont
quand mme prsents en tenue
de ville au terrain annexe de Sidi
Moussa.

Bounedjah
sest entran en solo

Baghdad Bounedjah, qui a honor

sa premire sance hier, sest
content de tours de piste en solo.
LAlgrien de lEtoile du Sahel qui
est arriv aussi en retard semblait
fatigu et du coup lentraneur national la pargn. Il sera dattaque
ce mardi.

Djabou bless, Ghoulam

est arriv en retard

Abdelmoumen Djabou est trs incertain pour la prochaine confrontation contre lEthiopie. LAlgrien
du Club Africain est arriv bless,
il a donc logiquement fait limpasse sur cette premire sance.
Cest le cas de Faouzi Ghoulam qui
ne sest pas entran en raison de
son arrive tardive.
H.R.

Fekir

Je vis le prsent
et je suis toujours un
international franais

Interrog par la
presse franaise
propos de son
avenir international, le FrancoAlgrien Nabil
Fekir a t on ne
peut plus clair
ce sujet.
Convoit par
lAlgrie, Nabil,
qui a honor dj deux slections
avec lquipe de France Espoirs,
dira : Je vis mon prsent et aujourdhui, je suis toujours un international espoir franais.

Abeid

Un honneur
de porter le maillot
national

Cest travers
son compte
ociel Twitter
et Facebook
que linternational algrien
Mehdi Abeid
sest exprim
propos de sa
premire slection en
quipe dAlgrie. Abeid, qui avait
dj port les couleurs de lEN
Espoirs, il y a deux ans, sest dit
fier et heureux de rejoindre des
grands joueurs avec qui il est en
stage Sidi Moussa : Cest un
honneur et une grosse fiert dtre
parmi de grands joueurs et dhonorer le maillot national.

Brahimi nomin !

Arrivs vers 16h30 Sidi Moussa,

les deux internationaux algriens
Essaid Belkalem et son camarade

La BBC lance un sondage pour lire le

LEgypte pourrait
abriter la CAN 2015
La dcision sera prise aujourdhui au Caire

Tous les regards seront dirigs aujourdhui vers la capitale gyptienne Le Caire o se trouve le sige
de la Confdration africaine de
football qui sigera pour trancher la
question de lorganisation de la
CAN 2015. Selon nos informations,
le prsident de la Confdration
africaine de football ne compte pas
reporter la date de la tenue de la
prochaine CAN, prvue initialement au Maroc le mois de janvier
prochain. Cest ainsi quil est en
train duser de toute sa diplomatie
pour convaincre lEgypte dorganiser cette dition de Coupe dAfrique
des nations afin dviter son report
comme souhait par les autorits
marocaines en raison de leurs apprhensions concernant la propagation du virus Ebola.

Hayatou sest runi avec

le ministre des Sports
gyptien, mais

Aissa Hayatou, lhomme fort du

football africain, sest runi hier
avec le ministre des Sports gyptien dans une tentative de trouver

une solution pour lorganisation de

cette CAN dans ses dlais prvus
en Egypte. Selon un site arabophone Kooora.com, lEgypte a ritr son incapacit dorganiser un
tel vnement avant lhiver 2017.
On saura plus aujourdhui au
terme de la runion du Bureau
excutif de la CAF.

Le Gabon se retire,
le Nigeria est instable

Dans lincapacit dassurer une

bonne organisation de la prochaine dition de la CAN, le
Gabon qui sest port dans un premier temps volontaire pour succder au Maroc ne pourra pas le
faire. Cest ce que nous avons appris hier soir via quelques rapports
de la presse locale. Le Nigeria qui
sest aussi prsent a vu ses chances
dabriter cette CAN senvoler aprs
un attentat terroriste qui a fait une
quarantaine de morts et de nombreux blesss.
M.A.

Brillant avec le FC Porto, Yacine

Brahimi enchane avec de belles
performances. Avant-hier, lAlgrie
a encore frapp en marquant lun
des deux buts de son quipe en
championnat dans ce match jou
contre Estoril et termin sur un
score de parit de 2 buts partout.
Brahimi a t aussi nomin par la
BBL qui a lanc un sondage sur
son site ociel pour lire le Meil-

Mandi
dans lquipe
type de la Ligue 1

Aissa Mandi a inscrit un but

avant-hier en championnat. Le
jeune arrire droit de lEN et du
Stade de Reims a t mme
lauteur dune belle prestation. Ce
qui lui a
valu une
place dans
lquipe
type de la
Ligue 1
cette semaine.

Meilleur africain de lanne

leur joueur africain de lanne. Yacine sera en course avec Aubemayang (Dortmund), Enyeama
(Lille), Gervinho (Rome) et Yaya
Tour (Manchester City).

On doit garder
confiance en nous

En fin de match face Estoril, Yacine Brahimi semblait du du nul

concd mais achait une
confiance totale quant la suite du

parcours de son quipe dans la

lutte pour le titre cette saison : Je
ne sais pas sil est utile de nourrir
des regrets ce soir (avant-hier). On
sest donns fond. On savait bien
que ce match allait tre dicile, il
faut garder confiance en nous et
continuer travailler. Mon avenir
est avec Porto, je suis motiv gagner tout ici Porto.
M.A.

Gourcuff sest runi

avec ses joueurs

Comme chaque stage,

le slectionneur national, Christian
Gourcu, sest
runion avec ses
joueurs la salle
de confrences
du CTN de Sidi
Moussa. Le coach
des Verts a profit
de cette rencontre
avec ses caps pour leur
expliquer les objectifs de ce
rassemblement et surtout les mettre
en garde contre tout relchement
durant ces deux matchs qui attendent lAlgrie contre lEthiopie et le
Mali lextrieur.

Il a souhait la
bienvenue
Bounedjah, Ghilas
et Abeid

Cette rencontre
joueurs-entraneur aura
t loccasion pour le
technicien franais
Christian Gourcu de
prsenter les deux nouvelles ttes des Verts, Mehdi
Abeid et Baghdad Bounedjah. Il
a aussi souhait la bienvenue ces
lments ainsi quau buteur de Cordoba, Nabil Ghilas, qui travaillera
pour la premire sous la houlette du
nouveau coach de lEN.
M.A.

04

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

Coup bas

www.lebuteur.com

Benlamri menace de
ne plus revenir !

Je ne suis pas un
tricheur, jai toujours
donn le meilleur de
moi-mme pour ce
grand club

Malmen par un groupe de supporters avant lentame de

lentranement dhier

entre des joueurs kabyles au stade a t

quelque peu mouvemente, cause des
supporters venus demander vraisemblablement des explications, aprs ce qui sest pass
au vestiaire la fin du match contre lESS lorsque
le capitaine Rial sest fait entendre. Juste aprs
avoir exprim leur soutien Mekkaoui quils ont
encourag, les supporters prsents hier devant le
stade sen sont pris laxial Benlamri qui venait
darriver avec quelques minutes de retard, en raison des embouteillages. A la grande surprise,
Benlamri, qui se dirigeait vers le portail pour rentrer au stade, a t interpell par les supporters
qui lui en ont fait entendre des vertes et des pas
mres. Une attitude qui a vraiment affect le
joueur qui na rien compris. Voulant sexpliquer
avec ces supporters pour leur faire savoir quil ny
tait pour rien dans la situation actuelle et quil
faisait de son mieux pour aider lquipe sen
sortir, Benlamri a fini par comprendre quil tait
cibl. Devant les hostilits, Benlamri a rebrouss
chemin. Les dirigeants ont russi, certes, le
faire rentrer au stade, mais selon des informations, Benlamri, qui a t trop affect par ce traitement, a menac de ne plus revenir Tizi.

Il a quitt le stade en pleurs

Suite aux injures dont il a t la cible, laxial

de la JSK a pris la dcision de ne pas sentraner.
Il a inform le manager gnral Idrs, qui a assist toute la scne, lui faisant savoir quil
navait pas du tout le moral pour reprendre lentranement. Entour des lments du service de
scurit dpchs sur les lieux, le joueur sen est
all en pleurs surtout quil ne sattendait vraiment
pas un tel traitement, aprs les moments difficiles que traverse son quipe depuis plus de deux
mois.

Les dirigeants lont fait

revenir de meilleurs
sentiments, mais

Une fois lintrieur du stade, Benlamri a eu une discussion avec son entraneur Ciccolini. Selon nos informations,
Benlamri a tout dabord prsent ses excuses pour tre arriv en retard lentranement cause des embouteillages sur
laxe Alger-Tizi puis a demand gentiment
dtre mnag de la sance surtout quil
avait le moral zro. Ciccolini, qui sest montr comprhensif, a demand au joueur de
suivre lentranement partir de la main courante.

Hannachi aux supporters

Lys A.

Jai parl aux joueurs, il ny a aucun

problme au sein de lquipe

Le prsident de la JSK sest

dplac au stade spcialement
pour rencontrer ses joueurs et
les membres du staff technique
aprs deux semaines dabsence. Pendant cette priode,
Hannachi a reconnu quil y a
eu relchement et du coup il a
jug urgent de provoquer une
runion avec les joueurs et les
membres du staff technique
pour mettre les choses au
point. A sa sortie du stade hier
soir, Hannachi a t encercl
par une dizaine de supporters
qui ont exig des explications
sur tout ce qui se dit depuis le
faux pas concd face lESS,
notamment lincident du vestiaire. Hannachi a tenu rassurer les fans quil sest entretenu
avec les joueurs, les membres
du staff technique avant et
aprs la sance dentrainement

Trs aect par la raction des supporters son

gard, Benlamri a tenu nous rvler : Franchement, je nai pas compris pourquoi ces supporters
sen sont pris moi. Je venais darriver pour reprendre lentranement avec mes partenaires le plus
normalement du monde. On ma invectiv, ce qui
ma beaucoup bless. Cest injuste, car je ne mrite pas un tel traitement. Jai toujours
mouill le maillot. Sincrement, je ne
suis pas un tricheur, jai toujours
donn le meilleur de moi-mme
pour ce grand club. La situation
quon traverse est dicile, cest
de soutien dont on a le plus besoin.

Les dirigeants de la JSK, qui se

trouvaient lintrieur du stade au
moment o Benlamri tait entour
par des supporters, se sont prcipits sur les lieux pour calmer les esprits surchauffs des supporters et
bien videmment pargner leur
joueur cette lourde pression qui ne
fera que compliquer davantage la situation. Les responsables kabyles
ont, certes, fait revenir Benlamri de
meilleurs sentiments, lui qui est all
rcuprer son quipement de sa voiture, mais on voyait bien quil tait
abattu et navait pas du tout le moral
pour travailler.

Il a demand
Ciccolini de le mnager
pour la sance dhier

pour rtablir lordre au sein du

groupe. Hannachi a dclar :
Je vous assure quil ny a pas
lieu de salarmer, il ny a aucun
problme au sein de lquipe.
Cest vrai que le dernier match
nul pouvait tre vit mais on
saura reprendre de fort belle
manire. Le groupe a besoin
de srnit en ce moment il
faut que vous soyez derrire
lquipe.

Installation
du comit de
supporters ce
14h !
mercredi au CLS nc quun

loccasion de la reprise des entranements.

Lancien prparateur physique de
lUSMBA devrait signer son bail incessamment.

Soutien des supporters

pour Karouf et Hamenad

entraneur adjoint Mourad Karouf et

lentraneur des gardiens de but
Omar Hamenad niront nulle part
ailleurs et cest la JSK quils poursuivront leur mission. Les deux membres du
staff technique ont rencontr le prsident Hannachi dans laprs-midi de dimanche dernier et
ont t rassurs par ce dernier quils font toujours partie du staff technique. Le coach Ciccolini a mme rvl quil na jamais t question
pour lui de se sparer deux. Bon bref, hier
avant la reprise des entranements, des supporters se sont prsents au stade pour exprimer
leur soutien total pour Karouf et Hamenad. Ces
derniers se sont longuement entretenus avec les
fans et les ont remercis pour ce geste qui ne
fera que les motiver donner encore plus pour
redresser la situation.

S.D

Les fans ont voqu la question avec

Ciccolini
Les supporters prsents hier soir au stade ont
attendu la fin de lentranement pour parler avec
Ciccolini concernant tout ce qui sest dit propos du staff technique durant les dernires quarante-huit heures. Ciccolini a rappel tous les
prsents quil na jamais song se sparer de
ses deux assistants, Karouf et Hamenad, et
quils continueront ensemble la mission de sauvetage du club. Les fans ont tenu toutefois
rassurer Ciccolini de leur soutien indfectible en
lui dclarant : Nous serons derrire vous et
nous vous accompagnerons remettre le club
en haut du classement. Toutefois, nous vous demandons de collaborer avec les enfants du club
qui sont l depuis un moment et que le club a
trouvs dans les moments difficiles.
L.A.

Benlamri narrivait toujours

pas comprendre pourquoi ce
groupe de supporters sen est pris
lui. Je ne sais pas pourquoi toute
cette mchancet contre moi. Je pense
avoir toujours mouill le maillot sur le
terrain. Je nai jamais rechign leort
et Dieu seul sait comment je porte la JSK
dans mon cur. Cest vrai que la situation est dicile, mais ce que je sache,
je nassume pas seul la responsabilit de cette situation, a tenu
ajouter Benlamri, visiblement abattu.
L. A.

Mekkaoui se dfend
auprs des supporters
L.A.

Dris Labane, nouveau prparateur physique

bane lequel succde Kamel Boudjenane.

Ce dernier qui a dj exerc en France,
plus exactement Troyes, et a travaill
cette saison lUSMBA avec Wallemme
avant de se retirer et rejoindre la JSK.

Je nassume pas
seul la
responsabilit de
cette situation

achi a anno
Le prsident Hann
comit
ion dun nouveau
llat
sta
lin
ur
po
e
porvot
sup
les
l
pe
ap
a
aine et
iper
aura lieu cette sem
rtic
pa
ur
po
x
reu
mb
gs et
ters venir trs no
ur renforcer les ran
cette opration, po
qui aub
clu
au
t
en
em
prouver leur attach p deux. Selon une
aucou
jourdhui attend be ection, les prparatifs
la dir
de
che
pro
rce
de
sou
du nouveau comit
pour linstallation
ecleur stade final, ll

t
son
rs
rte
po
sup
rcredi au centre de
tion aura lieu ce me
sis la nouvelle
loisirs scientifiques
de 14
ville de Tizi partir
heures.

catgorique avec les supporters

hier concernant louverture des
entrainements au public. A ce
Les
propos il leur a dclar :
supporters
Nous avons t sollicits
pour ouvrir les entraineont insist pour
ments aux supporters
voir Rial ntrainement
mais je vous assure
Apparemment, les supde
A la fin de la sance ure, les supporque si a persiste
porters de la JSK ne dige he
comme a, il ny aura qui naura dur quun pour rencontrer le
rent pas la situation
pas douverture des ters kabyles ont insist centre de la pol- difficile que traverse leur
au
quipe favorite. Ce qui
portes. Les joueurs capitaine Rial qui a t sest pass dans le
i
sest pass au vestiaire
ont besoin de vous mique aprs tout ce qu lESS. Rial a explide
aprs le match face
dans ces moments vestiaire aprs le match venue suite au faux
lESS nest pas pass sans
Il ny aura pas
difficiles pour les qu que sa raction est te de Stif et quil laisser des squelles. Pour
ten
soutenir et non pas pas concd face lEn tion de blesser qui- preuve, quelques suppordouverture des
ten
venir comme a per- navait nullement lin aux supporters de ters de la JSK se sont rens
portes pour les
turber les sances. La conque. Rial a promi ur secouer ses
dus au stade du
e de son mieux po
fair
situation
ne
fait
que
se
1er-Novembre pour sentreentrainements si compliquer et cest le club partenaires et reprendre avec les tenir
avec
les
joueurs, notams la proment larrire gauche,
a persiste comme
rsultats positifs d
qui est pnalis.
la
rs
ap
e
rn
ine jou
Mekkaoui, lequel traverse une pL.A cha
a
trve.
riode assez dlicate aprs les accusations
de son entraneur qui a dclar
Le prsident Hannachi tait
que le numro 87 est un rebelle indisciplin.
Alors que tout monde croyait quil allait rater la
sance de reprise, Zinedine Mekkaoui a fait preuve
de professionnalisme en se prsentant le premier
lentranement. Avant daccder au stade, il a eu une
discussion avec les fans lesquels voulaient connaitre
toute la vrit. Lancien joueur du CSC en a profit
pour se dfendre et dclarer aux fans quil na
e prsident Hannachi ainsi que
Il a dbut sa mission hier
aucun moment song boycotter lquipe ni refulentraneur Franois CiccoA peine recrut, Dris Labane et malgr
ser de revenir la JSK. Toutefois, il leur a expliqu
lini, et dun commun accord,
quil na rien contre Ciccolini et quil compte sentrale fait quil nait toujours pas sign son
ner le plus normalement du monde.
ont dcid dengager Dris Lacontrat, a dbut sa mission hier soir,

JSK

Il sest longuement entretenu

avec Rial

Quelques secondes avant lentame de la sance

dentranement, Mekkaoui a eu une longue discussion
avec son capitaine, Ali Rial, qui a pt les plombs
face lEntente en quittant les vestiaires en colre.
Cela prouve que les deux joueurs sont sur la mme

longueur donde et
que tout est rentr
dans lordre.

Je suis un
joueur
srieux et
disciplin

En croisant les
supporters de la JSK
devant le parking du
stade du 1er-Novembre, Mekkaoui leur a
fait savoir quil na
aucun moment song
boycotter lquipe
et quil a toujours
mouill le maillot
chaque participation :
Je suis un joueur srieux et disciplin. Je nai jamais
song boycotter lquipe. A chaque fois, je me
donne fond et je mouille le maillot. Je suis prt
mentraner trs srieusement et honorer convenablement mon contrat. Je suis victime dune campagne de dnigrement sur les rseaux sociaux et je
ne sais pas pourquoi cet acharnement.

Moi, je nai aucun problme

avec lentraneur

En ce qui concerne sa relation avec lentraneur,

Franois Ciccolini, Mekkaoui ajoutera : Moi, je nai
aucun problme avec lentraneur. Je vais mentraner
le plus srieusement du monde et je serai prt reprendre ma place nimporte quel moment.

Delhoum, une absence et des interrogations

L. A.

La reprise des entranements dhier tait trs importante dans la mesure o cest la premire
aprs tout ce qui sest pass au stade du 20-Aot-1955 suite au match nul concd face lESS.
Tous les joueurs devaient se prsenter sachant que mme le prsident Hannachi absent pendant
deux semaines a prvu de les rencontrer avant la sance pour remettre un peu dordre au sein de
lquipe et repartir sur de bonnes bases. Un joueur a malheureusement manqu lappel et il
sagit du milieu rcuprateur Mourad Delhoum qui na pas donn signe de vie depuis la semaine
dernire. En effet, ayant cop dune suspension pour un match ferme pour cumul de cartons, Delhoum na pas assist une seule sance dentranement de prparation du prcdent match face
lESS. Sur le plan mdical, le joueur ne souffre daucune blessure dans la mesure o les membres
du staff mdical du club ne sont pas au courant des raisons de sa dfaillance. Labsence de Delhoum prolonge depuis plus dune semaine soulve moult interrogations et du coup le premier responsable du club ne
devra pas tarder intervenir pour bannir ces comportements qui ne font que compliquer la situation davantage.

Benamara sera libr au mercato

Selon des indiscrtions, la direction kabyle sapprte un grand nettoyage au sein de leffectif au
prochain mercato hivernal. Une source digne de foi nous a rvl avec certitude que plusieurs
joueurs vont quitter le groupe, certains font mme partie de la liste des nouvelles recrues. En dautres termes, des joueurs nauraient pas donn satisfaction et vont devoir quitter le club pour permettre ce dernier de faire appel dautres ds louverture du march hivernal. Selon la mme
source dinformation, le latral droit Benamara sera le premier qui quittera le bateau ds le mois
de dcembre prochain et ce suite au rendement jug insatisfaisant et dautres raisons que notre
source a prfr ne pas dvoiler prfrant attendre la fin de la phase aller. Par ailleurs, certains
pensent que Benamara serait lorigine de tout le malaise que vit le vestiaire de la JSK depuis
quelques semaines, do son dpart lhiver prochain.

A.C.

JSK

Hannachi auditionn pendant

Coup de colre

www.lebuteur.com

N 2821

05

Mardi 11 novembre 2014

plus de trois heures !

e torchon brle entre
le prsident de la JSK,
Mohand Chrif Hannachi, et lhomme fort
de la Fdration algrienne de football,
Mohamed Raouraoua. Tout a
commenc, aprs les svres sanctions infliges la JSK, suite au
dcs tragique dAlbert Eboss, le
23 aot dernier. Une suspension
qui na pas t du got du chairman kabyle, lequel a critiqu les
responsables du football algrien,
avant de sen prendre Raouraoua
depuis Le Caire lors du match
amical ayant oppos la JSK Zamalek. Des dclarations qui ne
sont passes sous lilence puisque
quelques jours plus tard, le site officiel de la FAF a publi sur son
site un communiqu traitant Hannachi de menteur, avant de le
convoquer pour se prsenter devant la commission de discipline
de la Ligue nationale. Les deux
premires convocations ont t rejetes par le prsident de la JSK,
victime dun malaise avant dtre
transfr en urgence en France o
il a t hospitalis pendant
quelques jours. Se sentant beaucoup mieux, il sest dplac dans la
matine dhier au sige de la LNF,
pour tre auditionn. La runion a

dur plus de trois heures. Le boss

kabyle en a profit pour dfendre
son intrt et celui de la JSK qui,
selon lui, nest quune victime dans
toute cette histoire.

Ali Ouali et Nassim

Benabderahmane
taient prsents

De retour au pays, jeudi dernier,

le prsident de la JSK ne sest pas
dplac au stade du 20-Aot, pour
assister au match face lESS.
Comme rvl par nos soins, il a
prfr rester chez lui pour se reposer, avant de reprendre ses fonctions et dfendre, comme
toujours, les intrts de la JSK.
Hannachi ne sest pas rendu seul
la LNF puisque deux dirigeants
lont accompagn. Il sagit du secrtaire Ali Ouali et du dirigeant
Nassim Benabderahmane.

Le prsident dfend les

intrts de son quipe

Hannachi la dj dit haut et

fort : Je dfendrai les intrts de
la JSK pendant toute ma vie. Dailleurs, cest ce quil a fait hier lors
de son audition au niveau de la
commission de discipline. Il a tenu
dabord se dfendre et essayer de
convaincre les responsables quil
navait rien fait de mal qui mritait
une sanction, avant de dfendre

son quipe qui, selon lui, ne mrite

pas de telles sanctions.

Le verdict sera connu

incessamment

pas sil sera sanctionn ou pas. Il a

juste dclar quil stait prsent le
plus normalement du monde devant la commission de discipline
pour rpondre aux questions des
jurs et dfendre son intrt ainsi
que celui de la JSK. Le verdict sera,

en eet, connu dans les toutes prochaines heures. Le moins que lon
puisse dire est que le prsident de
la JSK nest nullement inquiet.
Cest ce quil a dclar, hier.
Said D.

Le
Le maintien
maintien des
des membres
membres du
du staff
staff technique
technique
dpendra
dpendra de
de
Ciccolini
Ciccolini

prs la victoire remporte face au MCA

sur le score de quatre buts deux, les
joueurs de la JSK voulaient
tout prix enchaner un autre
succs face au champion
dAfrique, lEntente de Stif,
et sinstaller confortablement
sur le podium. Malheureusement, les Canaris ont t accrochs par une bonne
quipe stifienne bien organise. Un match nul qui a
provoqu une grande pagaille
dans les vestiaires. Le capitaine Ali Rial sest violemment accroch avec son
coquipier Benamara et son
entraneur Mourad Karouf.
Cette polmique na pas
chapp au prsident Hannachi qui a dcid de prendre le
taureau par les cornes et de
rgler au plus vite cette situation. Pour preuve, il sest entretenu avec Franois
Ciccolini pour savoir ce qui
stait pass. Quelques heures
plus tard, tout le monde parlait du dpart de Hamenad et
de Karouf. Seulement, rien
na t ocialis. Du moins,
cest ce qua dclar le prsident Hannachi que nous

avons interrog hier aprsmidi devant le sige de la

LNF : Sincrement, je ne
veux pas voquer le sujet des
adjoints. Ce que je peux dire,
cest que le dernier mot revient
lentraneur. Sil a toujours
besoin deux, il na qu les garder. Dans le cas contraire, ils
seront appels cder leur
place.

Jai rpondu le
plus normalement
possible aux
questions de la
commission
de discipline

Cest hier matin que le prsident de la JSK, Mohand Chrif Hannachi, sest prsent
devant la commission de discipline de la Ligue nationale
de football. Interrog par nos
soins devant le sige de la LNF,
Hannachi estime quil a rpondu le plus normalement
du monde aux questions des
membres de la commission :
Comme prvu, je me suis prsent devant la commission de
discipline de la LNF et jai rpondu toutes les questions
quils mont poses. Jai dit tout
ce que javais dire.

En quittant du sige de la LNF,

le prsident Hannachi ne savait

La JSK est propre

et lest Hannachi
aussi !

Daprs Mohand Chrif

Hannachi, la JSK est propre
et elle na rien craindre.
Dailleurs, il a profit de sa
prsence au niveau de la
Ligue nationale de football
pour dfendre les intrts de
son quipe qui, selon lui, ne
mrite pas une telle sanction
: Je lai dit et je le redis, la JSK
est propre et Hannachi lest
aussi ! On na rien craindre
!

Un prparateur
physique a t
recrut pour
renforcer le staff

Ayant constat un relchement des joueurs chaque

rencontre, le coach kabyle
avait souhait quon lui recrute un prparateur physique qui aura pour mission
de faire travailler les joueurs,
dans lespoir de letr permettre
de retrouver leur forme habituelle. Le prsident Hannachi
nous a confirm hier quun
prparateur physique a t
recrut pour renforcer le sta
technique : Nous avons re-

crut un prparateur physique

qui dbutera avec nous ce soir
(entretien ralis hier, ndlr).
Cest un manager qui la ramen. Et lorsque nous avons
voulu connatre son nom,
Hannachi ajoutera : Je ne me
souviens plus de son nom. Il
sera avec nous la reprise de
lentranement.

Nous sommes en
train de frapper
toutes les portes
pour retourner
Tizi

De lavis de tous, la direction de la JSK devrait chercher un autre stade pour

abriter les rencontres, du moment que les joueurs narrivent plus trouver leurs
repres au stade du 20-Aot.
Avec trois checs contre la
JSS, lASMO et lESS, les coquipiers de Benlamri souhaiteraient changer de
domiciliation le plus vite possible. Lorsque nous avons
pos la question au prsident
Hannachi, il a rpondu que
les checs de la JSK nont rien
voir avec le stade du 20Aot et quil ferait de son
mieux pour retourner Tizi

Ouzou dans les plus brefs dlais : Ecoutez, il ne faut pas

croire que le stade du 20-Aot
y est pour quelque chose. Je regrette, mais a na rien voir
avec les rsultats. Et au lieu de
chercher un autre stade, je
prfre faire des pieds et des
mains pour revenir Tizi
Ouzou car la JSK nest laise
que dans son stade ftiche.

Cest grave que

nos jeunes ne
jouent pas au 1erNovembre !

Si les seniors de la JSK sont

sanctionns, cest parce quun
joueur a t tu lors dun
match de football contre
lUSMA. Mais ce que les observateurs narrivent pas
comprendre, cest le fait que
mme les jeunes nont pas
lautorisation de jouer au 1erNovembre. Cela a perturb
les catgories jeunes des
Jaune et Vert qui sont obliges de suivre partout
lquipe premire. Une dcision que le prsident Hannachi dnonce : Pour les
seniors, on essaye dtre comprhensifs quils ne soient pas
encore autoriss jouer do-

micile, mais arriver au point

de sanctionner mme les
jeunes, je trouve que cest trs
grave. Je ne compte pas me
taire car cest inadmissible.

Je vais envoyer
un courrier la
LNF pour que les
jeunes de la JSK et
les clubs de la
rgion reoivent
Tizi

Avant de conclure, Hannachi nous a rvl quil comptait envoyer un courrier aux
responsables de la Ligue nationale de football pour autoriser les jeunes de la JSK ainsi
que les quipes de la rgion
sentraner et jouer au stade
du 1er-Novembre : Je vais
rentrer tout de suite Tizi
Ouzou et envoyer un courrier
aux responsables de la Ligue
nationale pour quils autorisent nos jeunes ainsi que les
clubs de la rgion jouer
Tizi Ouzou. Ce nest pas normal quune quipe comme
Beni Douala accueille ses adversaires dans un autre
stade.

Said D.

N 2821

Charef dpose
officiellement
06

Mardi 11 novembre 2014

Il sest runi hier avec Hadj Taleb

sa dmission

ier matin, la mission

de Boualem Charef
au Mouloudia est
arrive son terme,
lissue de la rencontre quil a eue avec le premier
responsable du club, Hadj Taleb. Les
deux hommes ont discut btons
rompu et Charef a fini par reconnatre son chec, dposant ainsi sa dmission, aprs avoir trouv un
accord lamiable avec son interlocuteur. Hadj Taleb, qui a toujours
dfendu Charef, sest montr attentif
aux dolances du coach, tout en faisant valoir ses arguments au sujet
des moyens qui ont t mis sa disposition et des larges prrogatives
qui lui ont t confies pour mener
sa mission dans de bonnes conditions. Autrement dit, le premier responsables du MCA avait laiss le
choix Charef de rendre le tablier
ou de continuer sa mission en assumant ses responsabilits, tout en lui
faisant savoir quil transmettra la dcision aux membres du CA avec lesquels il devait se runir en fin
daprs-midi. Aprs un moment de
rflexion, Charef a prfr remettre
sa dmission, tout en voquant ses
indemnits.

www.lebuteur.com

Coup de balai

Menad, Ighil, Lemerre,

Troussier, Hadzebegic
et Goavec sur les
tablettes du MCA
Le CA sest runi hier en fin daprs-midi

Aprs avoir tenu une runion avec

Charef, lundi, le premier responsable
du MCA sest runi avec les membres
du conseil dadministration au sige
de Sonatrach, pour entriner la dcision de lentraneur de dmissionner.
Il a t aussi question dindemniser le
dsormais ex-coach du Mouloudia en
lui versant lquivalent de trois mois
de salaires. Les membres du CA se
sont penchs sur dautres volets, tout
en focalisant sur la succession de
Charef qui reste ouverte. A croire une
source du conseil dadministration,
cinq noms dentraneurs ont t retenus, dont deux techniciens algriens,
en loccurrence Ighil Meziane et Djamel Menad, ainsi que trois technicien
trangers, savoir le Franco-Bosniaque Faruk Hadzebegic, Philipe
Troussier et Roger Lemerre dont le
nom a circul depuis la saison passe,
ainsi que lex-entraneur du MCEE,
Denis Goavec.

fait part des problmes quil a

rencontrs et des solutions quil
avait envisages. Faut-il rappeler
que les membres du CA renonceront donc aux sanctions quils
devaient prononcer contre certains joueurs.

Fin de mission pour

Abdelaziz et Benameur

Aprs ladite runion, le premier responsable du club, avant

mme que la runion du conseil
dadministration ne soit tenue, a
dcid, en concertation avec certains dirigeants, de mettre fin aux
fonctions dAbdelaziz qui occupait la fonction de second adjoint
et prparateur physique de
lquipe, ainsi que de lentraneur
des gardiens de but, Mourad Benameur. Par ailleurs, Benal a t
maintenu dans son poste, lui qui
assurera la reprise de lentranement prvue demain mercredi.

MCA

Sonatrach privilgie les

comptences locales

Bien que les noms des techniciens

trangers de grande renomme aient
t avancs, on croit savoir que So-

natrach accorde la priorit aux comptences locales qui ont fait leurs preuves. Ce
qui motive cette dcision, cest le fait que
lESS ait dcroch le titre africain sous la
coupe de Madoui, alors que lUSMH occupe
la tte du classement en tant drive par
Abdelkader Iache. Toutefois, il semble
bien quau niveau de Sonatrach, certains
sopposent au retour de Djamel Menad depuis lincident survenu en Coupe dAlgrie,
bien que dans lentourage du club, on souhaite vivement lui confier les destines de
la barre technique, au moment o dautres
croient dur comme fer que cest Meziane
Ighil qui sera lhomme de la situation.

Lemerre en pole position

parmi les entraneurs
trangers

Maintenant si les pensionnaires dHydra

ne russissent pas recruter Ighil ou
Menad, le choix sera port sur lun des
techniciens tranger. A ce moment-l, cest
Roger Lemerre qui se trouve en pole position, suivi par Philipe Troussier et Hadzebegic qui ne sont plus prsenter. Cest
dire quil y a peu il y a de chances pour que
Goavic soit engag.
K. M.

Hadj Taleb : Priorit aux techniciens locaux

Contact par nos soins, lissue de la runion du CA, Hadj Taleb nous dira : Nous avons dcid
daccorder la priorit aux techniciens locaux, entre autres Menad et Ighil, ainsi que dautres techniciens. On tentera de les contacter et de trouver un terrain dentente avec celui qui rpond le mieux
au profil recherch.

Le nouvel entraneur
dcidera de lavenir
de Benali

Cest Laroum qui assurera lintrim

Si la direction du club a pris la
Pour ce qui du technicien qui assurera lintrim, en attendant la nomination dun nouvel entraneur, on a dcid de dsigner Laroum qui nest plus prsenter. Cest donc lui qui dirigera lquipe
dcision de maintenir Benali en
momentanment. Je tiens juste prciser quavec Charef, il y a eu une sparation lamiable et que
poste, cest pour aider le nouvel
sa dmission na constitu quune simple formalit administrative, a conclu Hadj Taleb.
entraneur. Connaissant bien la
Kamel M.
maison, il sagit aussi dune icne
Il percevra lquivalent
du
Mouloudia.
Toutefois,
son
de trois mois
Ils lont confi des dirigeants
avenir sera tributaire de la dcide salaires
La
sion du nouvel entraneur qui
Sachant quil avait sign un
prendra lquipe en main. A
direction du MCA
contrat de trois annes, Charef, et
croire
une
source
digne
de
foi,
on
dcide
de sanctionner
avant mme de dmissionner, a
laisse entendre que si le besoin
trouv un terrain dentente sur la
Karaoui
financirement
sen fera ressentir, la direction
question de ses indemnits finanAyant cop dun quatrime avertissement face
lentame de la saison et quils ne Lquipe prserve la
du club pourra faire appel
au CRB, Amir Karaoui manquera lappel face
cires, car il sagit dune sparation
sentaient aucune amlioration. balle sans porter
Boualem
Laroum
pour
lUSMA,
comme
nous
lavons
rapport
dans
notre
derlamiable. A croire une source digne
Ces derniers, bien quils ne le jeu vers lavant
nire livraison. Seulement, cela na pas manqu de souleaider lquipe, moins que
de foi, Charef touchera trois mois de
ver la colre des responsables du club qui ont dcid de le
soient pas des experts en la male
nouveau
coach
soit
A travers les critiques quils
salaires, une fois sa dmission entsanctionner financirement. Ces derniers ont
tire, estiment quils ont tra- ont formules, les joueurs du
nomm avant la fin de la
rine par les membres du CA. Toujug utile de procder cette sancvaill
par
le
pass
de
manire
semaine en cours.
MCA ont aussi reproch leur
tion, du moment que Karaoui a
tefois et avant la fin de la runion, le
dirente avec les clubs quils coach de souvent prserver la
Kamel M.
dj t expuls face la JSS au
dsormais ex-coach du Mouloudia a
ont connus. En dpit des er- balle, sans pour autant leur ofstade de Bologhine. Et voil
quil se retrouve, une fois de
reurs commises travers les frir les solutions de porter le jeu
plus, suspendu pour cumul
matchs disputs, Charef na ja- vers lavant. Cest pour cette raide cartons. Le joueur efmais chang dexercices pour son que les joueurs se contenfectuera son retour la
les corriger, cest ce quils ont tent deectuer des passes
comptition, loccaconfi leurs dirigeants.
sion du match en relatrales en faisant circuler la
tard face lESS o
balle, ce qui donne le temps
Ils
effectuent des
il sera confront
ladversaire de se remettre en
exercices statiques
son ancienne
quipe.
Les joueurs sont alls plus place.
Le dfenseur central du
La crise de loin dans leurs confidences Ces explications ont
Mouloudia, Redouane Bachiri,
rsultats que tra- leurs dirigeants, en reprochant discrdit le coach
sest envol, hier, destination de
verse actuellement le Moulou- Charef de programmer des
En se montrant attentifs aux
la France pour eectuer un contrle
dia a lev le voile sur certaines exercices caractre statique dolances des joueurs, des diqui
ne
leur
permettent
pas
Hachoud zones dombre, puisque des
mdical, suite quoi il sera dfinitiverigeants, qui avaient pourtant
cette explosivit dans dfendu Charef par le pass,
ment fix sur lvolution de son tat de
et Karaoui en joueurs se sont plaints leurs davoir
leur course. Cette manire de
sant, car mme sil est en train de senFrance pour dirigeants, remettant en cause travailler sest rpercute, selon ont fini par comprendre que le
traner avec ses coquipiers, cest travers
la mthode de travail de Chacoach ne pouvait plus rien apdcompresser ref qui ne leur a pas permis de les joueurs en question, ngati- porter lquipe, raison pour
le diagnostic mdical quil saura aussi
Ne pouvant, cette
vement
sur
leur
forme
et
leur
quant est-ce quil pourra reprendre du
laquelle ils se sont rangs, leur
fois, faire face la co- raliser les performances souservice. Le joueur sera, toutefois, prsent lre des Chnaoua, Ha- haites, sans pour autant parler manire de jouer sur le terrain. tour, du ct des responsables
Cest ce qui explique, selon eux, qui ont suggr une sparation
la reprise de lentranement prvue dechoud et Karaoui ont de ses choix tactiques. A en
ce manque de vivacit sur le lamiable et qui ntaient en
prfr se rendre en croire une source digne de foi,
main.
terrain, au point o le MCA aucun cas prts permettre
France pour dcom- on laisse entendre que des
Je serai oprationnel dans
presser et sloigner
donne limpression dtre une Charef de poursuivre sa misjoueurs
ont
fait
savoir

leur
inde cette crise qui
un mois
quipe sans me.
sion.
semble sterniser. terlocuteur quils eectuaient
Eectivement, ce dplacement en
K. M.
Les deux joueurs en toujours le mme travail depuis
France tait prvu pour passer un contrle
ont promdical. Si tout se passe comme souhait,
fit pour
je serai oprationnel partir du mois de
se rendre,
dcembre. Pour ce qui est de la situation
avantde lquipe, je demande aux supporters de
hier, au
nous soutenir et je suis certain quon relParc des
vera le dfi, dira Bachiri
Princes

Les joueurs ont remis en

cause le travail de Charef

Bachiri en France
pour un contrle
mdical

Hendou, Sylla, Sackey, Hikem

et Bendoukha pourraient tre librs
au prochain mercato

Une partie des joueurs qui ont t recruts par Charef pourraient
tre librs lors du prochain mercato. Il sagirait de Hendou qui na jamais donn satisfaction, Sylla lequel ne fait quenchaner les ratages,
Hikem qui na pas disput la moindre minute de jeu et le jeune Bendoukha. La direction veut, dsormais, recruter deux attaquants africains de
grande envergure, afin de prparer la Ligue des champions.

pour suivre le
Clasico
entre le
PSG et
lOM qui
a tourn
en faveur des
Parisiens
sur le
score de
2 0.

GhaziCharef a commis
Coup de feu

MCA

www.lebuteur.com

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

Il tire boulets rouges sur le coach

un crime envers le club et

les supporters

ancien capitaine moulouden Karim

Ghazi na pas hsit monter au crneau pour fustiger Boualem Charef.
Ce dernier lavait pouss, linstar
de 14 de ses camarades, vers la porte
de sortie, alors que son rendement
tait irrprochable. Ghazi, avec son il dexpert, nous
parle de lchec de Charef qui tait annonc, vu le temprament de lentraneur qui sest mis tout le monde
dos. Charef a quitt le club par la petite porte, car il a
libr 15 joueurs injustement. Des lments qui ont tout
donn pour le Mouloudia. Au final, il a renvoy tout le
monde manu militari. La fin de Charef est logique car il
sest comport de manire autoritaire. Comment expliquer quun entraneur du club le plus populaire du pays
ne communique ni avec les mdias, ni avec les supporters
et encore moins avec ses joueurs ? Personnellement, je
considre que Charef a commis un crime envers les supporters et le club qui se retrouve dans une situation trs
critique.

Les dirigeants sont tout aussi

coupables, car ils ont cautionn sa
dcision de librer 15 joueurs

Ghazi na pas non plus mnag les dirigeants du club

qui sont, selon lui, galement responsables de cet chec.
Les dirigeants du Mouloudia sont tout aussi coupables,
car ils ont cautionn la dcision du coach de librer, sans
la moindre rticence, 15 joueurs qui ont remport la
Coupe dAlgrie face la JSK. Ils auraient d sy opposer
car ctait trop risqu de librer autant de joueurs. Voil
dailleurs les rsultats de cette politique daustrit prne
par les dirigeants.

Son limogeage librera les joueurs

le plan psychologique. Et je suis

persuad quaprs
son limogeage, ils
vont se librer
psychologiquement. Je suis rest
en contact avec
certains cadres de
lquipe et je peux
vous dire que
Charef ne communique avec
personne, ce qui
est incomprhensible pour un entraneur qui drive
le club le plus populaire du pays.

Charef a sorti cette histoire de complot

pour justifier son chec

Et pour justifier son chec, Charef na pas trouv

mieux que de sortir cette histoire de complot. Je
connais ce club et je connais les joueurs qui sont des fils
de bonnes familles. Les Aksas, Chaouchi, Yachir, Hachoud, Djallit, Ouali et autres Gherbi aiment le Mouloudia et noseront jamais se comporter de la sorte en
mettant en danger le club. Pourquoi les entraneurs qui
ont driv le club la saison dernire nont pas sorti une
telle histoire que je considre daberration ? Ce qui me
chagrine le plus dans cette histoire, ce sont les supporters qui sont dpits par la situation de leur club qui va
de mal en pis, dira lex milieu de terrain des Vert et
Rouge.
T. Che

Nous en tant que joueurs, nous sommes l pour respecter les dcisions du coach et celles de la direction

Benbraham

Jai remarqu que les joueurs avaient un blocage sur

Le polyvalent joueur moulouden, Sofiane Benbraham, a accept de revenir

sur cette dfaite contre le CRB qui lui a fait perdre le sommeil. Le Franco-Algrien nous a confi que la famille mouloudenne doit
faire preuve de solidarit pour sortir de cette crise.

Vous devez tre toujours abattu,

aprs cette dfaite concde face
au CRB ?
Toutes les conditions taient runies pour quon fasse un grand
match. Nous tions tous dcids et
dtermins faire quelque chose.
Mais une nouvelle fois, le scnario
du match nous a t dfavorable.
Alors que nous tions bien en
place, nous avons pris ce but, aprs
un quart dheure de jeu, ce qui nous
a littralement coup les jambes.
Nous avons essay de ragir, mais le

second but nous a compltement

anantis.
Quest-ce qui na pas march
lors de ce derby ?
Nous avons fait jeu gal avec
notre adversaire. On na pas t si
ridicules que cela. Nous avions
mme la matrise du ballon. Mais
le CRB a su faire la dirence sur
deux balles arrtes. Et cest aussi
cela le football moderne.
Cette nime dfaite a provoqu
la rvolte de vos supporters qui
semblent avoir perdu
confiance
Je suis trs triste pour nos supporters qui ont cr une folle ambiance au stade. Ils nous ont
soutenus mais, nous avons failli
notre mission. Je pense que le fait
quon soit mins par le doute et
les incertitudes, cela a eu des rpercussions ngatives sur notre
rendement, car nous jouons avec
la peur de mal faire.
Aprs cette srie de mauvais rsultats, la nouvelle trve
tombe point nomm,
nest-ce pas ?
Je ne vous le fais pas dire.
Elle tombe vraiment pic. Elle
va nous permettre de nous ressaisir et surtout de nous remobiliser, aprs ces moments de
turbulences. A nous de nous
montrer solidaires, afin de
pouvoir sortir de cette crise.
Je vous informe aussi que
Charef vient de quitter ses
fonctions pour mauvais rsultats. Que pensez-vous de
ce dpart ?

Premire nouvelle. Je ne le savais

pas. Eh bien, nous en tant que
joueurs et employs du club, nous
devons respecter la dcision du
coach et celle de la direction. Nous
devons tout simplement travailler
et faciliter la tche au nouveau
coach, car cest lintrt du club qui
doit primer avant toute chose. Nous
voulons tous que lquipe renoue
avec le succs et retrouve le sens de
la marche.
Avec la suspension de Karaoui,
vous allez devoir assurer contre
lUSMA dans un registre qui est
le vtre, savoir au poste de milieu rcuprateur que vous aectionnez tout particulirement,
non ?
On nen est pas encore l. Il reste
encore deux semaines avant le jour
J. Il est certain que je vais me prparer comme il se doit pour rpondre
prsent lorsquon aura besoin de
moi.
Entretien ralis par Tarek-Che

07

Craignant des
reprsailles,
la reprise prvue
mercredi
Dar El Beda

Deux jours aprs la dfaite

concde face la JSK, les responsables du Mouloudia
avaient dcid de jeter en pture les joueurs et Boualem
Charef la vindicte populaire. Rsultat des courses,
les joueurs ont eu droit
une descente des supporters qui les ont traits de
tous les noms doiseau.
Molests et malmens, les
camarades de Hachoud
taient impuissants face la
furie des protestataires. A lissue
de cette sance, les supporters
avaient promis de revenir la
charge, cette fois de manire trs
agressive, en cas de dfaite face au
CRB. Battus par le Chabab, les
joueurs apprhendent ce retour au
travail qui pourrait tourner au vinaigre. Et pour viter dexposer les
joueurs tout acte de reprsailles,
les dirigeants du Mouloudia ont dcid de programmer la reprise pour
mercredi, pas lannexe du 5-Juillet,
comme cest souvent le cas ces derniers temps, mme aprs une dfaite
en championnat. Les joueurs vont
donc reprendre le chemin de lentranement la caserne de la Protection civile de Dar El Beda, huis
clos. Cest donc loin des regards des
Chnaoua que les Mouloudens vont
reprendre lentranement. Il faut dire
que personne du ct des supporters naurait cru un dbut de saison aussi catastrophique de leur
quipe qui se bat dsormais pour
sloigner de la zone de relgation.
Dire que la direction du Mouloudia
se vantait de vouloir btir une
quipe afin de partir la conqute
de lAfrique. Pour la petite histoire,
ce sera Amer Benali, probablement
second par Boualem Laroum, qui
assurera la reprise Dar El Beda.
T. Che

Avec 15 buts encaisss, la dfense

au centre de toutes les critiques

Une nouvelle fois, la dfense du Mouloudia a montr toutes ses limites face
aux Chabab de Belouizdad qui possde la
plus mauvais arrire- garde du championnat avec seize buts encaisss. Derrire, arrive le Mouloudia avec quinze buts
pris en neuf journes seulement, ce qui
est norme surtout pour un club qui aspire jouer les premiers rles. On sait
que dans le football moderne, on ne peut
btir une quipe solide sans une trs
bonne assise dfensive. Or, ce nest pas
du tout le cas chez le Mouloudia version
Charef qui a encaiss la bagatelle de huit
buts lors des trois dernires rencontres
face respectivement lUSMBA, la JSK et
au CRB. Les multiples changements oprs au niveau de la dfense avec Azzi,
tantt en latral droit et tantt en dfense
centrale, sans oublier la mise lcart de
Toufik Zeghdane et Amine Aksas pourraient expliquer lincapacit de cette arrire-garde mouloudenne se dresser
comme une muraille infranchissable,
comme ctait fut le cas la saison passe.

Lquipe encaisse un but

toutes les 54 minutes

Et pour se faire une ide, la dfense du

Mouloudia a cette fcheuse habitude
dencaisser un but toutes les 54 mn de
jeu, ce qui est norme surtout pour une
quipe qui compte dans ses rangs des dfenseurs de renoms, tels que Berchiche,
Aksas, Hachoud, Zeghdane et Azzi. Le
futur entraneur devra soigner cette statistique et pour ce faire, il est impratif de
redonner larrire-garde toute sa solidit
et srnit pour permettre la ligne avant
de jouer sans pression aucune.

Le MCA a termin la phase

aller de la saison dernire
en ayant pris 10 buts
seulement

A titre de comparaison, le Mouloudia

de la saison coule tait trs critiqu
pour son incapacit produire un football
chatoyant. Seulement cette quipe, que
ce soit version Geiger ou Bouali, reposait
sur une dfense solide. Et pour cause, le
MCA navait pris que dix buts lors de la
phase aller de la saison dernire. Le
seuil des quinze buts encaisss navait
t atteint que lors de la quinzime
journe face lUSMA. Et si le Mouloudia a remport la Coupe dAlgrie, cest
en parti grce sa dfense compose
de Bachiri-Aksas, puis Aksas-Djeghbala
sans oublier Hachoud, Zeghdane et
Besseghier. Non seulement le Mouloudia ne prenait pas beaucoup de buts,
mais cette mme dfense se permettait le luxe de marquer plusieurs reprises, limage des treize ralisations
de Hachoud qui a termin meilleur baroudeur de son quipe. Mais ds sa
prise officielle de ses fonctions dentraneur, Charef commencer par le
dmantlement de cette dfense en librant des joueurs comme Besseghier,
Bellad et surtout Djeghbala.
T. Che

Serrar : Hammar doit

terminer son uvre
N 2821

08

Mardi 11 novembre 2014

nvit de la chane El Heddaf TV,

Serrar a voqu plusieurs sujets
concernant le club qu'il a prsid
pendant plusieurs annes. Il parlera longuement, et en termes logieux
de son successeur Hassan Hammar : Je
suis l'un de ceux qui refusent catgoriquement que Hammar quitte l'ESS au
mois de juin 2015. Il a jet les bases
d'un chantier qui consiste faire de l'ESS
un gant d'Afrique, qu'il se doit de terminer. Je sais qu'il a normment souffert
pour que l'Entente soit championne
d'Afrique et ce succs fera taire ses dtracteurs pour un bon moment.

L'ESS peut accaparer le

titre de champion d'Algrie

Serrar ajoutera : J'ai flicit Hammar

et je lui ai dit que la chance n'a pas de
place quand on ralise 16 bons rsultats

dans une comptition comme la LDC. Je

ne permettrais personne de dire du mal
de lui ou d'utiliser mon nom pour nuire
l'ESS et son prsident. Pour ce qui est
de l'ESS, avec cette dynamique de victoires et l'effectif qui est en place, elle
peut postuler au titre de champion d'Algrie. Honntement, je pense qu'elle est
un ton au-dessus des autres quipes.

Madoui doit rester l'ESS

Serrar fera la confidence suivante en

ce qui concerne Kheireddine Madoui :
J'ai t sollicit par plusieurs prsidents
de grands clubs du Golfe pour que je
transmette leurs offres Madoui. Croyezmoi, elles sont de celles qui ne se refusent pas. Je pense que, tout comme
Hammar, Madoui doit rester l'ESS. Il a
acquis une formidable exprience lors de

www.lebuteur.com

cette LDC dont il doit faire profiter son

quipe. Je n'ose mme pas penser
l'ventualit de son dpart.

Coup fort

Les offres pleuvent

sur Madoui

Plusieurs clubs du Golfe le veulent

Le coach stifien Kheireddine Madoui

n'a pas reu que des hommages aprs la
conqute du titre africain le plus prestigieux. En eet, des ores de plusieurs
clubs, surtout trangers, lui sont parvenues. Elles manent principalement du Qatar, des Emirats et
d'Arabie Saoudite. Les clubs africains ne sont pas en reste, puisque
l'Itihad de Tripoli lui a fait une ore
pour le moins allchante. Un salaire
mensuel de 50 000 dollars a t propos par les responsables du club de la
capitale libyenne, au technicien stifien.
C'est dire que la direction du tout rcent
champion d'Afrique sait ce qu'il lui reste
faire pour conserver son entraneur.
S.B.

L'Entente doit avoir de

l'ambition lors du
Mundialito

Serrar a voqu le cas des joueurs qui

ont quitt l'ESS lors du dernier mercato :
Plusieurs cadres de l'quipe sont partis
l't dernier et je suis persuad qu'ils
n'ont pas trouv le sommeil la nuit du 1er
Novembre. Pour ce qui est des prochaines chances, il estime que l'ESS
doit avoir de l'ambition : L'Entente a les
moyens de viser la Supercoupe d'Afrique.
Pour ce qui est du prochain championnat
du monde des clubs, une troisime, place
est largement dans ses cordes.

Synthse par S.B.

ESS

enant !
, maintcest
la Saoura
Penser
son retour,
f,
Sti
de
ipe
lqu
r
de remarquable pou

Ce quil y a
t de la scne ces derniers temps et
dune faon fracassante, au-devan
ale preuve. Il faut dire quelle avait
pourtant, elle a t soumise rud
les
u
conn
e
mm
a
pionnat. Elle
tern le bon et le moins bon en cham
rs
tno
des

face
e
forc
sa
de
ns
ratio
deux extrmits. Aprs des dmonst
de
es
enn
moy
t
plut
re des quipes
du continent, elle sest eondre cont
les hommes de Kheireddine Maque
ain
cert
est
Il
nat.
pion
notre cham
. Jusde rgularit dans la performance
doui ont manqu singulirement
rer
esp
r
pou
,
redi
vend
ce
,
ants
tement, il leur faut tre perform
ra.
Saou
la
de
ipe
contrarier la solide qu
S.B.

Retour de Legraa dans l'quipe

L'absence de Zerrara ne posera pas de problme majeur

pour Madoui. L'entraneur stifien pourra compter sur
l
un des lments qui n'a pas jou contre la JSK. Il s'agit de Legraa qui retrouvera sa place dans l'quipe au poste de milieu
rcuprateur.

Un examen IRM pour Mellouli

Se trouvant dans la capitale lors des jours de repos accords par Madoui, Mellouli en a profit pour passer un
l
IRM. Cet examen, qui a t eectu au niveau d'une clinique
de Ben Aknoun, permettra d'tablir un diagnostic prcis en
ce qui concerne la blessure , la cheville contracte par le dfenseur stifien.

Un match amical contre An Azel

Les directions de l'ESS et d'An Azel ont convenu

d'un match amical. La rencontre se jouera An
l
Azel, probablement le 18 novembre prochain. Madoui a
donn son accord pour cette date.

La recette sera reverse

la famille Bensbia

On se rappelle qu'un joueur de l'quipe de cette localit qui se trouve une cinquantaine de kilomtres
l
de Stif, Lyes Bensbia, avait trouv la mort le jour de la
finale contre Vita Club. Le dfunt tait dans un coma
profond depuis plusieurs jours, aprs un choc avec
un joueur d'Ouled Adouane. La recette du match
amical sera intgralement reverse la famille du
dfunt. Le prix du billet a t fix 200 DA.

Un avion spcial pour Bchar

Le moins que l'on puisse dire est que les Stifiens accordent normment d'importance
l
au match en retard qu'ils auront jouer ce vendredi. En plus d'une prparation intensive, on
tient viter toute fatigue inutile aux joueurs.
C'est ainsi que le voyage vers la capitale de la
Saoura se fera par avion spcial. Cela coutera au
club prs de 300 millions de centimes.

JSS-ESS se jouera ce vendredi

Les Stifiens avaient saisi la Ligue pour que

le match qui les opposera la JSS soit dcal
l
d'une journe. Le prsident de la JSS a refus la
proposition de l'instance fdrale. Cette rencontre
en retard se jouera donc ociellement ce vendredi.
Le coup d'envoi sera donn 15 heures.

Hammar : Pas de polmique !

Hassan Hammar s'est voulu conciliant et pour

lui le fait que son homologue de la JSS ait refus
l
le dcalage de la date du match de ce vendredi ne pose
aucun problme : La direction de la JSS est dans son
bon droit. Nous aurions voulu que nos joueurs bnficient d'un jour de rcupration supplmentaire, aprs
tout ce qu'ils ont vcu. Cela ne sera pas le cas et il n'y a
pas matire polmiquer.
S.B.
S.B

Condolances

Le collectif du Buteur prsente ses sincres condolances

notre collgue d'El Heddaf, Akram Frahta suite la perte
cruelle de sa grand-mre maternelle. Que Dieu accueille la
dfunte en Son Vaste Paradis et lui accorde Sa Misricorde.

Zerrara absent face la JSS

Djahnit : Nous sommes

habitus la pression
Le milieu de terrain de l'ESS ne sera pas du voyage Bchar ce vendredi.
En eet, en plus d'avoir besoin de repos car tant sur la brche pendant plusieurs mois, Zerrara doit rester au chevet de son pouse. En eet le couple attend un heureux vnement dans les tout prochains jours.

Tout d'abord, avec du recul, que ressentez-vous

aprs avoir t sacrs champion d'Afrique ?
Personnellement, je n'arrive pas encore raliser. Nous avons vcu des moments extraordinaires aprs notre sacre et ce que je retiens en
premier est que nous avons fait plaisir, non pas
une rgion, mais tout un pays et cela n'a
vraiment pas de prix. J'prouve, bien sr, une
grande fiert. Cela restera grav dans ma mmoire jamais.
Savez-vous que vous tes nomin pour le
titre de Meilleur joueur du continent ?
On m'en a parl et cela me rend trs
heureux. Le mrite revient mes coquipiers et les entraneurs. Le continent africain renferme de trs
grands joueurs et cela me fait
chaud au cur.
Parlons du championnat.
Le nul contre la JSK a
t, comme on dit,
acquis l'nergie.
Un commentaire.
Aujourd'hui,
les matchs faciles
sont trs rares.
Nous sommes attendus par toutes les
quipes et il faut faire beaucoup
d'eorts pour remporter des points
lors de chaque rencontre. Il est vrai
que nous restons sur une belle srie
en LDC. Cela ne veut pas dire que
nous sommes labri. Cette saison,
cela ne se passe pas trop mal pour
nous car l'quipe aime faire des
eorts.
Risquez-vous de le payer lors
des prochains matchs ?
Physiquement, nous ne
sommes pas loin du top. Je ne
pense pas que nous ayons
beaucoup de soucis ce niveau, mme s'il y a quelques
problmes physiques dans
l'quipe. En termes d'endurance, on finit trs bien les
matchs. On a du mal les
entamer mais une fois
qu'on est lancs, nous

avons un gros volume de jeu.

Expliquez-vous.
Cest vident, il ny a qu se rappeler nos fins de
matchs, ces derniers temps. Ceci sest vrifi chaque
fois car cest en deuxime priode que nous faisons la
dirence en inscrivant des buts dcisifs et surtout sans
encaisser.
Vous avez jouer trois matchs en retard. Peut-on
croire que vous avez des ambitions dans ce championnat ?
Nous sommes ambitieux, cest certain, mais on se focalise surtout sur notre parcours. Il est trs important de
s'imposer chaque fois domicile. C'est l que a va se
jouer cette saison. Contrairement la saison dernire o
nos rsultats la maison ont t trs moyens. On ne perd
pas de points pour l'instant chez nous. Il faut absolument
continuer dans cette voie.
Pensez-vous avoir les moyens de refaire
votre retard ?
Cela fait toujours plaisir d'tre bien class, mais c'est
la fin que nous ferons les comptes. Pour le moment,
c'est franchement anecdotique. Vous savez, nul ne sait
de quoi sera fait demain.
Comment jugez-vous votre prestation lors des derniers matchs ?
J'ai fait ce que je sais faire : percuter et donner des solutions oensives mon quipe, il me faut aussi dfendre
et essayer d'tre ecace, cest l ma mission premire et
je pense que jusque-l, je nai pas fait trop derreurs. Je
ne m'en suis pas trop mal sorti jusqu prsent et jespre
que cela va durer. Il y a aussi autre chose, on sent que
tout le monde est concern, mme ceux qui ne jouent
pas. C'est essentiel pour faire une bonne saison.
Peut-on dire que votre entraneur a su trouver la
bonne formule ?
Cest certain et les rsultats sont l pour lattester.
Notre coach trouve exactement les mots quil faut pour
nous motiver. Le courant passe trs bien avec lui. Les
schmas tactiques choisis nous ont permis de surclasser
nos adversaires. Dun autre ct, chacun de nous doit assumer ses responsabilits.
On vous laisse conclure.
Avant toute chose, je suis trs content que les choses
se soient amliores en ce qui me concerne. Jai pass
une priode estivale assez dicile. Maintenant, tous les
eorts que nous accomplissons sont pour porter trs
haut les couleurs du club. Nous avons les meilleurs supporters du monde et ils mritent tous ces sacrifices.
Entretien ralis par
Samir B.

Ferhat Confirmer notre retour

Coup dacclrateur

USMA

www.lebuteur.com

N 2821

09

Mardi 11 novembre 2014

en force lors du derby

Aprs avoir pass plusieurs semaines linfirmerie o il a soign une blessure la cheville puis une autre
la cuisse, Zinedine Ferhat a fini par renouer avec la comptition officielle loccasion du match face au
MC Oran disput Bologhine. Depuis, il na plus cd sa place de titulaire. Vendredi pass contre lUSM
Bel Abbs, il a mme t passeur dcisif puisque cest lui qui a bott le corner sur laction du second
but. Joint par nos soins au bout du fil, lattaquant des Rouge et Noir est revenu sur cette rencontre
avant daborder celle de la prochaine journe.

Le RCA remplace le
NAHD

l Nous avons annonc lors de

notre prcdente livraison que
les Rouge et Noir allaient disputer
une rencontre amicale contre le
NAHD, samedi prochain. En fin de
compte, cest le RCA que les Usmistes dfieront domicile et non
pas leurs voisins husseindens. Si
les responsables ont t contraints
doprer un tel changement, cest
tout simplement parce que les coquipiers de Madi se sont rendus en
Tunisie pour effectuer un stade de
prparation de dix jours Hammam
Bourguiba.

Le coup denvoi est

prvu 15h

l Selon les informations dont

nous disposons, le coup denvoi de ce match amical a t gale
ment chang puisque cette
confrontation ne se jouera pas dans
la matine comme convenu au dpart avec les Sang et Or. Si tout se
passera comme prvu, cest 15h
quelle dbutera. Une occasion pour
Velud et ses joueurs de bien prpa
rer le grand derby de la capitale.

idi
Reprise cet aprs-m
trois

l Aprs avoir eu droit

jours de repos, cest aujourdhui que les Rouge et Noir reprendront du service. La premire
sance dentranement de la semaine est prvue pour cette fin
daprs-midi. Une reprise qui devra
se drouler sans Zemmamouche et
les internationaux espoirs retenus
.
pour un stage qui durera dix jours
Ce nest donc que la semaine prochaine quils pourront rintgrer le
groupe.

Le coach et les migrs

regagneront Alger ce
matin

l Hubert Velud ainsi quArmand

Sene et les joueurs franco-algriens ont profit de larrt de la comptition officielle pendant deux
semaines pour rentrer chez eux. En
France depuis samedi, ce nest que
ce matin quils sont de nouveau attendus sur Alger. Le coach et son adla
joint devront tre prsents lors de
reprise, tout comme Lafa Noui et
Salim Laassami.

Tout dabord, dites-nous comment

vous avez pass les trois jours de
repos accords par le sta technique ?
Personnellement, ils mont
t bnfiques puisque cela
ma permis de rentrer chez
moi. Je me suis ressourc
auprs des membres de
ma famille et mes
proches, a ma fait un
norme bien. Ces 72 heures
ont t susantes pour que je
mloigne de la pression quotidienne que nous avons vcue ces derniers temps. prsent, je me sens prt
reprendre du service et je serai vraiment
ravi de retrouver mes coquipiers ce
mardi.
Avec un peu de recul, quelle analyse
faites-vous du match que vous avez
disput le week-end pass ?
Je dirais que cette rencontre na pas t
facile remporter. Il ne faut pas oublier
que nous navions pas remport le moindre match domicile depuis plusieurs semaines. Nous avons concd trois faux
pas de suite Bologhine, et il fallait mettre fin cette situation. Nous tions sous
pression surtout quil fallait confirmer
notre dernier rsultat. Dieu merci, nous
avons dbut cette partie de la meilleure
des manires. Le fait davoir pris lavantage ds le premier quart dheure nous a

fait un norme bien. Par la suite, nous

nous sommes contents de grer intelligemment jusquau coup de siet final.
Notre succs est mrit, maintenant il faudra que nous enchainions avec dautres
victoires pour confirmer notre retour en
force.
Ces deux victoires sont-elles susantes pour chasser dfinitivement le
doute ?
Oui, bien sr ! Nous avons travers une
priode dicile, mais dsormais elle fait
partie du pass. Il ne faut pas trop penser
ce que nous avons vcu parce qu mes
yeux le plus important cest que nous enchainions avec dautres victoires afin de
continuer notre ascension vers le haut de
tableau. Les six points pris lors de ces dernires semaines nous ont permis de recoller au peloton de tte. Nous jouerons nos
deux prochaines rencontres Bologhine,
a sera donc une occasion pour nous de
gagner quelques places condition de
bien grer ces matches.
LUSMA nest dsormais qu trois
points du leader, vous attendiez-vous
un tel retour ?
Je sais ce que ce groupe vaut, je nai
donc jamais dout. Je savais que ce nest
quune mauvaise priode que nimporte
quelle formation peut vivre pendant la
saison. En ce qui concerne les points, il
faut savoir que mme lorsque nous tions
proches de la zone rouge, seuls cinq lon-

gueurs nous sparaient du premier. Cest

clair quun tel cart ne pourra que nous
encourager fournir plus deorts afin de
reprendre cette premire place ds que
loccasion se prsentera.
Pensez-vous que votre quipe puisse
conserver le titre ?
Il ny a pas de doute l-dessus. La suite
du parcours est encore longue, donc rien
nest encore jou. Nous avons pour objectif daller le plus loin possible en Ligue des
champions, mais aussi de dfendre nos
chances fond en Coupe dAlgrie et en
championnat. Tout dpendra de nous. La
balle est dans notre camp et cest nous
de faire ce quil faut pour tre la hauteur
des esprances, que ce soit des supporters
ou des responsables du club.
Lors de la prochaine journe, vous
allez aronter le MCA Bologhine.
Quavez-vous nous dire propos de
cette rencontre ?
Cest le grand derby de la capitale, cette
ache nest pas donc prsenter. Ce qui
me dsole par contre, cest quelle va se
jouer huis clos. Cest vraiment dommage
parce que la prsence des supporters lui
donne une saveur particulire. Mme si
nos supporters ne sont pas prsents, nous
tcherons de leur orir un beau succs
qui leur fera plaisir et confirmera par la
mme occasion notre retour en force.
Entretien ralis par Adel Cheraki

Lafa et Lassami pourraient

emboiter le pas Orinel
e mercato approche
grande vitesse et du
ct de Saint-Eugne
on commence ds
maintenant penser aux postes
quil faut renforcer, mais aussi
aux joueurs qui doivent quitter
le navire pour librer de la
place pour les nouvelles recrues. A ce sujet, nous avons

appris dune source digne de foi que

les deux Franco-Algriens recruts lors
de lintersaison pourraient bien emboiter le pas Akim Orinel. Le dsormais
ex-milieu de terrain des Rouge et Noir
a t le premier rejoindre les rangs
usmistes en t, mais en fin de compte
son exprience Alger na dur que
quelques mois puisque nayant pas pu
sadapter, le transfuge de Frjus-SaintRaphal a demand ce que son
contrat soit rsili et cest ce que les dirigeants ont accept de faire aprs
avoir eu le feu vert du coach. En
manque de temps de jeu, Lafa Noui
et Salim Laassami, puisque cest
deux quil sagit, pourraient donc
faire leurs bagages lors des semaines venir pour rentrer chez
eux. Pour rappel, le premier n'a
t titularis qu deux reprises
jusque-l, tandis que le second
sest content de suivre ses camarades jouer partir de la tribune ocielle ou du banc des
remplaants puisquil a t retenu lors des deux dernires sorties.

Nsombo devra
tre prt !

En plus de lancien joueur du

FC Paris et lex-Marseillais, un
troisime joueur semble proche
de la porte de sortie. Ce joueur l
nest autre quErnest Nsombo.
Lattaquant camerounais a vcu
jusque-l un dbut de saison

compliqu. Pnalis par les blessures

quil a contractes, le natif de Douala a
t maintenu dans leectif la dernire minute en t, mais en fin de
compte il na pas su saisir les occasions
quil a eues. Il sera oblig donc de
trouver un club preneur o on lui fera
confiance et il pourra jouer rgulirement, ce qui nest pas le cas lUSMA.
Selon nos informations, il y a de fortes
chances pour quil soit cd sous
forme de prt.

On regrette Djediat
et Gasmi

Le 22 novembre prochain, les Rouge

et Noir croiseront la route de leur ternel rival, le MCA en loccurrence. Une
rencontre laquelle tous les supporters
ont commenc y penser ds maintenant. Mme sils sont confiants, nombre dentre eux regrettent les joueurs
que le club a laiss filer cet t. Parmi
ceux que les amoureux du club regrettent, nous pouvons citer les noms de
Djediat et Gasmi. Le premier a t l'auteur dun match plein face au Doyen,
samedi dernier, dlivrant au passage
deux passes dcisives sur corner tandis
que le second a inscrit lui seul trois
buts lors des quatre rencontres quil a
disputes face aux Mouloudens. Une
prsence qui aurait pu tre dun grand
apport pour les champions de lexercice prcdent qui sont obligs de sen
sortir sans leurs anciens coquipiers.

Pense

Adel C.

Hier, cela a fait deux annes exactement que nous a quitts

notre fils Djoumadi Sofiane, surnomm Timit. En cette
douloureuse occasion, son pre, demande tous ceux qui
ont connu le dfunt davoir une pieuse pense pour lui.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

USMH

Boumechra El Harrach
leader, ce n'est pas
une surprise
N 2821

10

Mardi 11 novembre 2014

Reprise demain
matin Lavigerie

La reprise des entranements aura

lieu demain matin au stade Lavigerie. Les joueurs devront tre
soumis une charge de travail
assez consquente avec des biquotidiens au moins deux fois par semaine alterns avec des matches
d'application prvus entre les
joueurs. La direction du club
ncarte pas la possibilit de programmer deux rencontres amicales face des quipes des Ligues
1 ou 2 pour permettre au groupe
de rester comptitif.

Trois matchs
amicaux au menu

Comme deuxime plan, l'entraneur Abdelkader Iaiche songe

programmer trois et peut quatre
joutes amicales. Il vise des adversaires de taille qui permettront
l'quipe de garder son rythme de
croisire. Le groupe sera scind en
deux quipes et chacune jouera
deux matchs complets. Iaiche
compte donner l'ensemble de
leectif un temps de jeu consquent afin qu'il garde la forme.
Ainsi, chaque lment jouera pratiquement 90 minutes et aura largement le temps de rester dans le
bain. A la fin des deux joutes amicales, le coach aura un premier
constat qui lui permettra d'tablir
sa feuille de route pour le prochain match du championnat
contre lESS.

Benaldjia va mieux

Benaldjia, l'arrire droit de

l'USMH, pourrait prendre part
au prochain match de championnat. Il devrait reprendre du service ce matin avec le groupe. Sa
blessure la cuisse est sur le
point d'tre gurie. Il se sent
beaucoup mieux, mais sa participation dpendra de la dcision
du coach. Il espre en tout cas
tre prsent. J'espre m'en remettre rapidement et participer la
prochaine rencontre. J'ai vraiment
envie de reprendre le plus tt possible. Mais bon, la dcision revient
l'entraneur et au mdecin de
l'quipe. Si tout va bien, je souhaite tre align et je ferai tout
pour tre la hauteur, soutiendra le dfenseur harrachi.

www.lebuteur.com

Coup russi

L'USMH est leader.

Pour tous les amateurs de la balle
ronde, c'est une surprise. Qu'en pensezvous ?
Ceux qui ne
connaissent pas la
vraie valeur de
l'USMH peuvent
penser que cette place de leader est une surprise. Mais pour nous les joueurs, cette position au classement n'est ni une surprise ni un
exploit. On s'y attendait un peu, aprs plusieurs mois de travail et de sacrifices.
El Harrach enregistre de bons rsultats en
cette fin de phase aller. Cela vous donne
l'envie de jouer les premiers rles ?
Naturellement, et puis c'est tout fait
normal qu'une quipe cherche toujours
faire mieux. Par rapport ce que l'on
a constat sur le terrain, aucune
quipe ne nous a domins cette saison. Cela me permet de dire que
l'USMH fait partie des meilleures
quipes du championnat. Alors
pourquoi ne pas se mler la
course au titre ou du moins arracher la meilleure place possible.
Ce qui est surprenant, c'est
que l'USMH avec des
joueurs moyens arrive rivaliser et parfois surclasser les tnors du championnat. Un

commentaire ?
Je viens de dire que ce n'est l que le fruit de
plusieurs mois de travail. Il faut donc comprendre que seul le travail est la cl de la russite. Une bonne quipe, ce n'est pas d'avoir
forcment les meilleurs joueurs. On peut ramener les meilleurs joueurs en Algrie sans
parvenir btir une grande quipe, parce que
ce n'est pas une vidence. J'ajoute cela, la
stabilit du sta technique qui a permis
Iaiche, l'entraneur en chef, de poursuivre avec
la mme philosophie que son prdcesseur
qui a laiss un style de jeu l'USMH aprs six
ans la tte du club.
Vous tes sur une courbe ascendante. Cette
trve ne risque-t-elle pas d'entraver la bonne
marche du club ?
En eet, ces trves, trs frquentes il faut le
dire, n'arrangent pas nos aaires. Cela influe
sur la bonne marche de l'quipe. Mais on n'y
peut rien. A nous de respecter la lettre le
programme tabli par le coach pour cette
trve. Il y aura srement plusieurs matchs
amicaux programms. Normalement cela devrait nos sure pour rester comptitifs.
Les supporters attendent beaucoup de vous
cette saison. Votre raction ?
Je suis au courant car jai dj une ide sur ce
qui est attendu de moi. Pour moi, le plus important est de donner le meilleur rendement
possible et ainsi je suis sr de pouvoir gagner
la confiance des fans harrachis qui savent en
tout cas apprcier les joueurs qui se donnent
fond pour l'intrt du club.
Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Iaiche craint la trve

et ses retombes

ette trve est une

arme double tranchant. Mais ce qui
tracasse surtout le
coach harrachi, c'est
sa gestion. Pour lui, ce sera ardu de
garder le groupe concentr durant
toute cette priode. Les joueurs devront enchaner avec les matchs et
faire en sorte de garder leur
concentration jusqu'au bout. Si
pour certaines formations, l'arrt
du championnat tombe pic pour
rgler certains automatismes, pour
d'autres, cet arrt, qui s'talera sur
deux semaines, pourrait casser leur
rythme. Le leader, l'USMH, craint
une cassure dans la dynamique des
joueurs. Ces derniers, qui caracolent en tte du classement gnral
avec 18 points, tentent de meubler
ce vide par quelques matchs amicaux pour viter tout relchement
des joueurs.

Une runion pour

sensibiliser les joueurs

Le sta technique, sa tte lentraneur en chef, a dcid de tenir une

runion avec tous les joueurs ds la

reprise avec ordre du jour l'invitable sujet des absences. Redoutant
que ce phnomne prenne de l'ampleur durant cette trve, le premier
responsable technique du club essayera en premier lieu de les sensibiliser avant de songer une
quelconque dcision. Il veut en en
eet les avertir que la direction
n'hsitera pas prendre des sanctions financires l'encontre de
chaque joueur qui schera sans aucune raison apparente l'entranement. Iaiche, qui a souert sur ce
plan-l depuis sa prise en main de
l'quipe, redoute que la trve pousse
les joueurs faire l'impasse sur
quelques sances, lui qui compte
beaucoup sur cet arrt pour recharger les batteries de ses lments.

Du biquotidien
au programme

Le sta technique de lUSMH veut

tirer profit au maximum de cet
arrt forc de la comptition ocielle. Un norme chantier attend
Iaiche, ses adjoints et ses poulains

pour garder cette dynamique et viter toute dconcentration. Ainsi, il

prvoit deux biquotidiens par semaine qui permettront ses gars
d'amliorer leurs capacits physiques. En l'absence donc de stage
bloqu, Iaiche devra pallier cela par
un programme charg qui sera mis
en application tout au long de la
trve, qui durera jusqu' la fin de ce
mois, avec au moins trois matches
amicaux au programme.

Retour la normale
la semaine prochaine

Le sta technique veut viter tout

relchement et compte appliquer
son programme de travail avec tout
le srieux voulu. Le dbut de la semaine prochaine connatra un travail de moindre intensit, puisque
le coach baissera considrablement
la charge. Le travail sera essentiellement bas sur le technico-tactique
avec plus de rcupration. Les attaquants seront trs sollicits durant
cette deuxime semaine de trve.
N. R.

Lespoir dun avenir

prometteur

Une assez confortable place laquelle les Jaune et Noir ne sy attendaient pas par rapport leur
dbut de saison. Les poulains
dIaiche ne comptent pas sarrter
l. Ils veulent tout prix rester sur
la bonne voie en enchanant avec
un autre succs. De leur ct, les
supporters de lUMH se montrent
confiants en leur quipe et cela ne
peut faire que du bien aux Mazari
et ses camarades. Cet tat d'esprit
est d aux derniers succs raliss
qui augurent encore d'un avenir
prometteur pour Ziane Chrif et
consorts. Toutefois, pour l'entraneur en chef, le chemin est encore
long et il est recommand de rester sereins. Les Jaune et Noir, qui
ont retrouv le got de jouer, et
surtout de gagner, ces derniers
jours, ont des arguments faire
valoir. Les Mazari Limane, Abid et
autres feront sans doute encore
parler d'eux.

Les dirigeants veulent

revoir les objectifs
la hausse

Les poulains dIaiche sont actuellement en progression constante

et l'quipe d'El Harrach fait partie
des meilleures sur le plan du jeu.
Conscients de cette ralit, les responsables de lUSMH veulent revoir leurs ambitions la hausse et
jouer les premiers rles cette saison. Cest pourquoi le prsident
Mohamed Lab veut mettre le paquet pour motiver les joueurs. Il
n'aura pas la tche facile pour y
parvenir surtout que la situation
financire nest pas reluisante.

La prime de lASMO
cette semaine

L'appel des joueurs leurs responsables pour le payement des deux

dernires primes de match a t
reu cinq sur cinq du ct de la
direction. En eet, on croit savoir
que les dirigeants de l'USMH se
sont engags rgler au courant
de cette semaine la prime du
match gagn Oran, contre
lASM0 ainsi que celle du succs
ralis contre le MOB.

MOB

Les anciens joueurs voquent

A de nouveau leur argent !
Coup de colre

lors que le
championnat
en est sa
dixime journe,
l'ternel problme financier refait surface au sein du club le plus
populaire de la rgion de la Soummam. Mme
s'ils n'osent pas l'voquer ouvertement, la majorit des anciens joueurs du MOB sont proccups par leur situation financire, puisqu'ils
n'ont reu jusque-l que des promesses qui
n'ont pas t concrtises par leur administration. Ce problme rcurrent risque de crer un
climat de tension entre les joueurs et le sta
dirigeant qui peine trouver l'argent ncessaire pour faire face cette demande, surtout
que la plupart des nouvelles recrues ont tous
peru des avances sur salaires au moment de
leur signature au MOB, cet t. Pour sa part, la
direction bjaouie a galement fait son possible pour calmer les joueurs, leur expliquant

www.lebuteur.com

clairement que ce n'est qu'une question de

temps et que tout allait rentrer dans l'ordre
dans les tout prochains jours.
Ils rclament deux mois de salaires
Les joueurs ont eu vent dernirement de la
procdure adopte par les dirigeants bjaouis,
savoir la rgularisation de tous les nouveaux
joueurs. Une situation qui na pas manqu de
dresser certains joueurs contre les responsables du club. en croire une source gnralement bien informe, le club doit aux lments
de la saison coule pas moins de deux mensualits. Malgr le fait que les camarades de
Dehouche aient eu la promesse des responsables dtre rgulariss le plus tt possible, et qui
ont tenu les motiver pour la suite du parcours, les joueurs veulent du concret et ne

Le manager de Brahmia
attendu Bjaa
incessamment
Interdit d'entranement avec l'quipe

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

peuvent continuer vivre au rythme des promesses qui les ont tant bercs par le pass.
Le groupe a besoin de motivation,
les dirigeants doivent ragir
Pour dbloquer la situation, les dirigeants
doivent trouver les solutions ncessaires dans
les plus brefs dlais, ou bien donner des garanties aux joueurs. Certains lments ont confi
leurs proches qu'ils veulent tre motivs
pour la suite des chances. Les responsables
du Mouloudia de Bjaa doivent trouver les solutions avant que les choses ne se compliquent,
car un club comme le MOB ne peut compter
uniquement sur les subventions de l'APC et
lAPW. Ils sont appels donc multiplier les
contacts pour orir l'quipe de nouveaux
sponsors. Si le club veut raliser une trs belle

11

saison, il doit tout simplement avoir les

moyens de sa politique.
Les joueurs
doivent aussi
remplir leur part
du contrat
Cependant et mme si l'argent qu'ils rclament leur revient de droit, les joueurs doivent,
leur tour, remplir leur part du contrat. Ayant
sign au MOB, pour des sommes faramineuses, les joueurs doivent justifier leurs salaires sur le terrain. Les joueurs ont le droit
certes de rclamer leur d mais ils ne doivent
en aucun cas oublier quils devront aussi faire
honneur au maillot quils portent. Autrement
dit, les poulains de Amrani, qui nont pas encore prouv sur le terrain du moment que le
championnat nest pas encore achev et mme
sils occupent la seconde place, ne sont pas en
position de force pour faire du chantage.
S.A.

10 % de
retenue sur
salaire pour la
moindre absence

Les joueurs ont dj sign

Cest devenu une vritable mode au
ces dernires annes, de bouder, avec
le rglement intrieur MOB,
ou sans raison, les sances dentranement,

Le
t
joueur souffrai le
t
an
av
re
su
dune bles
match

Comme tout le monde le sait, un rgle- et notamment la sance de reprise La direction a dcid de mettre fin cette
ment intrieur a t communiqu rcemment aux joueurs et au sta technique. mauvaise habitude, en prvoyant une
de 10 % sur le salaire menCes derniers ont sign le document en retenue
suel pour la moindre absence inpremire depuis plus d'un mois et
question qui comporte plusieurs articles,
justifie.
demi, lattaquant Imad Brahmia
dont les droits et les obligations, mais
ne jouera plus au MOB. En
aussi les sanctions qui seront infliges
tous les cas, cest ce quon a
tout manquement la discipline
Le mme
,
comment
appris dune source trs
de groupe. Ainsi tous les articles
qui a t le plus orporation
ni
ra
barme
pour les
Am
de
e
qu
nc
li
proche de la direction du
du rglement intrieur ont t
Un choix techni
rnier match, c'est
primes et 3 millions la
club qui, cet eet, a mais surtout contest lors du de e blessure la
expliqus
afin
que
chacun
sourait dun
dfaite Bjaa
contact la CRL. Une
soit mis devant ses responFawzi Rahal qui ce match. Le coach bde
Ct barme des primes de match, la direce
source digne de foi nous
m
sabilits.
La
direction
tient
m
t
e
an
av
m
e
m
iss
tion na pas voulu changer les anciennes habia confi que les respon- cu i la convoqu quand mme et lantait
donc tirer les choses au
tudes, avec 3 millions en cas de victoire
sables ont dj prpar un jaou dentre tout en sachant quil s,
clair,
car
on
n'est
pas
domicile
ou match nul lextrieur, et 6 millions
en
cas
de victoire l'extrieur. Seule nouveaut,
dossier en bton qui sera align 100 % de ses capacits. Dailleur,
prt

tolrer
les
carts

dfaite domicile sera accompagne dune

dpos, selon nos informa- pas s une premire priode pleine
de discipline qui taient une
amende de 3 millions de centimes. Toutefois,
tions, cette semaine ou au plus apr l a d quitter le terrain en semonnaie
courante
au
la prime dpendra aussi de limportance du
tard la semaine prochaine, la CRL. Raha e priode suite cette mme
MOB. Cest une grande match o elle peut mme aller jusqu 10
il
cond
qu
es
ns
te
in
rs
millions.
En tous les cas, daprs notre interlocuteur, la direction n'a
eu
nouveaut dans les habire et des doul
rien perdre dans cette aaire, du fait que les pices verses blessu ssenties la cuisse. D'aprs les
tudes
du
club
de
mettre
en
au dossier plaident largement sa cause et le joueur ne sera plus a re ialistes, Amrani n'aurait vraiUn
place un code interne qui promobiste. Ainsi, on vient dapprendre que le manager du joueur, spc t pas d aligner Rahal du motge les intrts du club contre le
comportement
en
s
m
ur
dautres joue
Hakim Akache, est attendu dans les toutes prochaines heures
moindre dpassement ou mau- irrespectueux envers
ment quil avait fait quil a convoBjaa pour discuter avec les dirigeants du MOB et trouver une sodu
r
vaise conduite des joueurs sauf
ue
jo

s
.
te
ch
ap
at
m
ce
un adversaire ou
ur
po
lution qui arrangera les deux parties.
quil faut lappliquer sur le terrain
qu 20 lments
arbitre
: 50 millions
Nous
tenons

vous
dvoiler
quelques
dLe joueur veut une rsiliation lamiable
dviter les conflits sur le terrain entre
tails de ce rglement intrieur qui a t sign lesAfin
Le coach Amrani devrait finalement avoir raison, lentement mais sjoueurs bjaouis, ou mme un comporteRahal
rcemment par les joueurs. ment insolent envers entraneur, adversaire ou
rement, des bannis du MOB, quil a lui-mme mis hors circuit depuis le
i
u
o
za
m
surtout
un officiel du match, la direction a da
H
dbut de saison pour des raisons de discipline. Bien que le cas de son
et
Une premire depuis plusieurs cid dinfliger
une amende de 50 millions au
N
E
l
t
joueur soit un peu compliqu, le manager de Brahmia souhaiterait
n
ro
d
in
annes coupable, surtout si cette scne a une inrejo
quand mme rsilier son contrat lamiable. Cest en tout cas ce que
in
a
A signaler que cest la premire fois que le fluence ngative sur la suite des dbats
militaire dem
nous a rvl un proche du joueur. Ce qui permettrait bien ende la rencontre.
atch samedi derrglement
intrieur est sign par lensemble
m
le
u
jo
r
oi
av
tendu de toucher quelques indemnits, mais surtout de retrouver
Aprs
du
s
ur
ue
des joueurs sans exception. Toutefois, il faut
, les deux jo
un club plus facilement ds lhiver prochain. Il sera, en eet, alors
nier face au CRB Okacha Hamzaoui
dire que durant plusieurs annes, aucun ret
10
l
libre de tout contrat. Un terrain dentente pourrait rapidement
ha
Ra
la caglement intrieur n'a t tabli au MOB o
e
MOB, Fawzi
in
at
m
la
ns
tre trouv, mais vu que la direction est remonte contre ce
da
n
ai
millions
pour
m
de
e
dr

in
l'on se contentait juste d'en faire un projet.
atre jours
joueur, tout porte croire que ce dernier va devoir faire des vont rejo
oupement de qu ia ne setoute
dclaration

gr
re
Les
joueurs
faisaient
comme
bon
leur
un
ur
po
e
concessions afin de rcuprer ses papiers cet hiver.
sern
Mouloud
du
s
ire
ta
ili
la
presse
sans
semblait,
sans
qu'ils
soient
inquits.
On
m
ux
rs jours
Alger. Les de
Mansouri et Chettal menacs de
s par les premie
se contentait mme d'annoncer des
autorisation
nc pas concern
jaa.
do
B
nt

ro
pe
ui
q
Les joueurs ont t somms dans ce sens
sanctions pour des raisons disciplinaires
sanctions sans qu'elles soient appliparation de leur devrait quand
pr
la
de
Alors que tout va bien au MOB, malgr la dernire dfaite, deux
ques. Et ce ne sont pas les infractions de ne plus s'adresser la presse. Paradoxalet bless, Rahal
ment, l'un des premiers clubs professionnels
ur particijoueurs, Mansouri et Chettal, les deux anciens Usmistes, sont me- Mme sil es
en cascade au MOB qui vont nous en
po
e
rn
se
Algrie est le club le plus inaccessible aux
ca
la

re
nd
re
se
e
s
nacs de sanction pour des raisons disciplinaires et de conduite. mm
contredire du fait que les joueurs, in- mdias. Ses supporters sont les moins inforter des soin
en
nt
co
se
et
e
ag
Ainsi, on vient juste dapprendre que les deux joueurs seront audi- per ce st
dignes de porter les couleurs de ce presti- ms et ses responsables sont les plus mpriace.
sants envers la corporation. Bref, tout
ncessaires sur pl
tionns par la direction ds leur retour Bjaa. Cest partir de cette
gieux club, se sont mme permis un langage joueur
accordant une interview sans auS.A.
runion avec les deux joueurs que la direction va prendre les mesures
ordurier lors des entranements. Ces pratiques torisation, notamment si elle comporte
ncessaires leur encontre, eux qui ont rejoint le MOB, lt dernier, titre
seront, dsormais, svrement sanctionnes et cela
des propos diffamatoires, sera
sanctionn par pas moins de
de prt.
a t vrifi avec laaire Brahmia.
10 millions damende.
S.A.
S.A.

tort
Amrani a eu
al face
daligner Rah
lUSMH

Zidane difficile aujourdhui pour Ronaldo, ou Messi,

Mardi 11 novembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

international

de faire ce quavait fait

Zinedine Zidane
a
voqu
sa
grande joie en
apprenant son
entre dans le Goal Hall
of Fame, lors de la remise de son
prix au centre dentranement du
Real Madrid il y a quelques jours.
Zidane est le premier joueur
rejoindre le Hall of Fame grce
un vote de plus de 100 000 lecteurs de Goal, qui ont slectionn lancien joueur de la Juve
et du Real comme
tant lun des meilleurs de lHistoire.
Entretien
exclusif
avec lhomme qui a
offert une Coupe du
Monde la France.

sait pas de questions. Quand tu ne te poses pas de que sept minutes, je me dis que mme si je rate le
questions, quand tu rentres sur le terrain pour penalty, ce nest pas grave, jai encore 83 minutes
jouer contre les meilleurs, et que tu te dis que tu derrire pour marquer, donc jai aucune pression.
Si on reste en Serie A, la Juve quelle place
peux faire des choses intressantes, il se passe ce
dans ton histoire aujourdhui ? Tu regrettes
quil se passe : tes capables de battre des quipes
de ne pas avoir remport la C1 avec cette
comme le Brsil.
quipe ?
Cest ton meilleur match en bleu quand tu y
Oui. Dailleurs, jai perdu contre le Real Madrid.
repenses ?
Pour certains oui, pour moi non. Ce qui est sr Et lanne davant, je perds contre le Borussia Dortcest que celui-l, quart de finale contre le Brsil, mund. Donc, oui, jai un peu les glandes, parce
voil, cest peut-tre lenjeu qui fait que a de- quon avait une quipe tellement forte sur le papier
vient (Il marque une pause) jai fait de meil- quon aurait d gagner une Champions League, au
leurs matchs mais qui taient moins importants. moins une anne. Cela me reste un peu en travers
de la gorge.
Forcment, a devient de moindres matchs.
A cette poque-l, la Juve et le Real, vous tes
Parce quen huitime de finale, tu limines en
les deux meilleures quipes du monde, les
partie lEspagne, mais tu es moins prsent
deux plus gros eectifs, non ?
dans le jeu, non ?
Oui, cest vrai. Mais avec la Juve, jai tout connu.
Oui, cest sr que jai t meilleur contre
le Brsil que contre lEspagne, mais contre Cest l que jai franchi un palier, quand je suis parti
lEspagne, jenfonce le clou la fin, dans les de France. Quand je suis arriv en Italie, cest l que
dernires minutes. Dans le jeu, le plus im- ma carrire sest construite, quelle a commenc.
portant ctait lquipe, le ct collectif plutt Parce que physiquement, cest l que jai franchi un
palier.
que des joueurs individuellement.
Tactiquement, aussi, a a d tre un choc
En finale, tu retrouves Buon, que tu as
Tactiquement aussi (sourire). Travail tous les
crois trs rapidement en 2001. Il a rjours, tous les jours lentranement, 20 minutes,
cemment disput son 500me match
une demi-heure. Mais on gagnait les matchs !
avec la Juve. Tu penses quand mme la
Cest pour a que tu es parti en Espagne en
panenka quand tu penses Buon ?
fait, tu en avais marre des sances tactiques ?
Non, je pense un grand gardien. Un
Ce nest pas que jen avais marre, parce que jy
gardien qui, quand la Juve ma vendu, a pu
y venir. Buon, uram, les joueurs de suis rest cinq ans. Mais au bout dun moment,
Parme. Forcment, je pense un petit peu javais envie de changer. Pour moi le championnat
cette panenka, mais pas plus que a. Je espagnol, cest le plus beau championnat qui existe
pense plus la balle quil me sort qu la pa- parce que cest un championnat ouvert, et pour les
nenka ! Si je marque le ballon de la tte, a joueurs oensifs comme moi, cest intressant. Et
puis bien sr la meilleure quipe du monde, terchange pas mal de choses
miner la carrire comme a, avec le maillot
Dailleurs, la panenka, quel
blanc...ctait pas mal.
moment tu dcides de la
Quand tu pars de Turin en 2001, tes
faire ? Quand il sie le
coquipiers ragissent comment ?
penalty ou quand tu
Ils sont tonns, dus ?
croises le regard de
Non, non, je pense quils sy attenBuon ?
daient, parce que a se tramait un
Je sais que je dois faire
petit peu quand mme, a faisait six
a. Il me connat, je le
mois que a discutait. Et puis au bout
connais, il sait que je tire
de cinq ans... tu sais, il y a des joueurs
du mme ct, il connat
qui sont exceptionnels sur la longbeaucoup de choses sur moi. Les garvit de leur carrire, comme Maldini,
diens, en gnral, sur les coups de pied
qui peuvent rester 20 ans dans le
arrts, sur tout ce qui est coup franc, cor- enlever
mme club. Moi, javais besoin de
ner, penalty, ils regardent trs souvent ce Hierro,
changer chaque fois. Cest ce que jai
que les joueurs font. Javais juste faire a.
fait : je suis rest sept ans en formaOn vient de commencer le match, a fait Makll,
Morientes et
tion, quatre ans
Bordeaux, cinq ans
lentraneur
la Juve, cinq ans
del Bosque...
Madrid.
a sest mal
Tu arrives au Real,
tu gagnes une Ligue
pass aprs
des Champions,
lanne daprs, vous
tes champions
dEspagne, avant
trois annes compliques
Oui, notamment
au niveau des rsultats. Mais jtais venu
chercher la Champions League. Jai
russi ds la premire
anne. Aprs, ds que
tu prends un peu
dge, 32-33 ans, tu
montes (la pente,
ndlr) et puis aprs tu
passes de lautre ct...
cest ce qui sest pass,
cest pour a que je
nai pas voulu insister.
Jaurais pu continuer
une anne ou deux
mais je nai pas voulu
insister, jai prfr
marrter au bon moment.
Cest la priode
galactique, pas
mal de dbats, et
Sacchi a dit qu
lpoque, Figo,

On voit
de moins
en moins
un vrai
numro

10

En 2013, tu disais que tu voulais tre le meilleur mais que

tu navais pas russi...
Jai tout fait, en tous les cas,
pour le devenir. Je pense que jy
suis quelque part arriv. Aprs,
cest toujours pareil, tu prfres tel
joueur ou un autre. Mon ambition
moi, ctait dtre le meilleur.
Et tu penses lavoir atteinte ?
Pour moi, jai dpass mes objectifs.
Tu es totalement associ au
Real Madrid aujourdhui. a
test dj arriv de rencontrer
des supporters un peu plus
gs qui te disaient : Tu me
rappelles Puskas, tu me rappelles Di Stefano ?
Oui, a mest dj arriv de croiser des gens qui mont compar un
peu Di Stefano, en disant que javais un petit peu
le mme style au niveau du ballon, de la technique.
Mais chacun a son poque, avec le rythme quimposait lpoque, dirent du mien, et aujourdhui
a va encore plus vite.
Dailleurs, le Zidane des annes 90-2000, il
pourrait exister aujourdhui dans cette re du
pressing tout-terrain ?
Oui, je pense que je men sortirais quand mme
(rires). Maintenant, cest toujours pareil : oui a va
trs vite, physiquement il y a encore un cran de
plus, et en mme temps, on se demande quand estce que a va sarrter.
Tu penses toujours que refaire ce qua fait
Maradona en 1986 est impossible ? La qualit
des joueurs est trop dense dsormais ?
Il y a beaucoup de trs bons joueurs, mais ce
nest pas pour a. Cest parce que je me dis que cest
dicile aujourdhui pour un joueur comme Ronaldo, comme Messi, de faire ce que lui avait fait
lpoque. Dailleurs, on la vu cette Coupe du
monde, ce nest pas vident pour eux.
Comme Maradona, comme Pel, tu as
conscience dtre, pour des gens aujourdhui
des images, des souvenirs ?
Ouais, ouais. Par exemple 98, sur des priodes,
quand il y a des faits marquants, la Coupe du
monde, les championnats dEurope, la Champions
League. Forcment, on sidentifie un moment
donn toi, sur un geste, sur une action. Cest bien
de pouvoir continuer exister travers a (sourire).
Notamment travers ce France-Brsil 2006,
qui est la rfrence des gens lors
de cette Coupe du monde
en Allemagne ?
Ce qui a fait notre
force contre le Brsil,
cest quon ne se po-

au milieu
de tout le
monde

arda Turan est un joueur que jaime

beaucoup, avec beaucoup de caractre

Raul et toi, vous ne reveniez pas dfendre...

(Il coupe) Cest faux, archi-faux. Pas
daccord avec a. Au contraire, Raul dfendait, il faisait tout, Figo sur son
ct pareil, et moi aussi sur
mon ct, je faisais ma part de
boulot dfensif.
La version sur laquelle tout
le monde est daccord,
cest Makll qui part et
lquilibre de lquipe
qui scroule. Cest aussi
simple que a ?
a, peut-tre, mais ce
ntait pas d uniquement Makll. Cest
un par ligne, cest Hierro,
cest Makll, cest Morientes, cest Del Bosque.
Voil, a fait quatre dun
coup.
Makll, cest une lecture facile de la situation
?
Non, parce quil en faisait
partie aussi, mais ce ntait
pas que lui. Et puis, quand
tu changes une quipe qui
gagne, ce nest jamais trs
bon. Il ne faut jamais
changer une quipe qui
gagne, il faut toujours la
laisser confirmer. Cest ce qui
sest pass lpoque: enlever
quatre-cinq joueurs et lentraneur... a sest mal pass aprs.
Il y a pas mal de meneurs
de jeu qui sont repositionns plus bas aujourdhui, dont des
Madrilnes comme
Kroos, Modric
et Pirlo videmment.
Taurais pu
jouer plus
bas aussi?
Pe u t - t r e .
Pu ? On peut
toujours... l
o jexcellais,
ctait sur les
dernires
passes. Donc il
vaut
mieux
tre plus prs
de la surface de
rparation, plus
prs du but adverse. Je pense que jtais plus ecace oensivement. Mais dautres lont fait avant.
Bon, Laurent Blanc a fait pire, il est redescendu libro.
a taurait plu davoir tout le jeu devant toi,
distribuer ?
Je ne sais pas. Comme a, en me posant la question, je te dis non.
Trop loin du but, tu ne te serais pas amus ?
Voil. Jaimais bien faire marquer, tre l, prs
de la surface de rparation. Ctait mon truc. Je
prfrais mme faire marquer que marquer.
Le poste de numro 10, il a disparu ou il a
chang ?
Je pense que justement, un moment donn, il
avait un peu disparu. Cela dpend de comment les
entraneurs mettent leurs quipes en place. Aujourdhui, cest vrai quil y a moins de numro 10
parce quon joue avec trois joueurs oensifs, dont
une pointe. Donc le numro 10 a un peu disparu,
mme si je nai pas envie de dire quil a totalement
disparu, mais on voit de moins en moins un vrai
numro 10 au milieu de tout le monde. Il y a des
quipes qui continuent peut-tre le faire, mais en
tout cas, les grosses quipes, un vrai numro 10
quoi, a manque !
Ancelotti a dit un jour que tu tais le joueur
le plus beau regarder. Tes conscient de
cette part esthtique de ton jeu, qui ta fait
connatre en partie ?
Oui, bien sr. Mais je ne reste pas sur ce truc es-

Coup dil

international

www.lebuteur.com

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

13

Maradona lpoque

thtique, parce que a voudrait

dire que cette part-l avait plus
dimportance que lecacit que
javais. Mme si jtais
beau voir jouer
(rires), le plus
important cest
que jtais ecace sur le terrain. Cest vrai
que je ntais pas
un grand buteur, je faisais
marquer
beaucoup
plus de buts
que
jen
marquais.
Et jai envie
de rester sur
lecacit que
javais.
Il y a des acteurs
qui naiment
pas se
voir
jouer.
Toi, tu
te

trouvais comment quand tu te voyais sur le

terrain ?
a dpendait. Parfois bien, parfois pourri.
Tu ne faisais pas du tout attention llgance, aux mouvements ?
Non, ctait naturel
a. Je jouais dins- On avait une quipe
tinct. Jai beaucoup tellement forte sur le
travaill pour a,
pour mamliorer, papier la Juve quon
mais javais vraiment aurait d gagner une
tout dans la tte.
Jouer dinstinct, cest Champions
toujours ce qui a fait League
ma force. Je voyais les
choses un petit peu
avant les autres, ou en tout cas un
peu plus vite que le dfenseur lavait
compris.
Tu as aront plusieurs fois Riquelme dans ta carrire. Tu sais
quil regarde rgulirement des
vidos de toi ?
Oui, enfin, il en regardait. Comme
moi, quand je regardais des vidos de
Maradona ou de Francescoli. Il me lavait
dit sur le terrain, on avait chang nos maillots. Je
lui avais dit : Ecoute, cest rciproque !
La saison dernire, tu as remport la Ligue
des champions en tant quadjoint, face lAtltico Madrid. Tu aurais pu jouer dans une
quipe comme a, o on touche peu le ballon
?
Quand tu vois Arda Turan... il joue l-bas !
Il joue, il est bien, il fait des dirences, cest
un joueur que jaime beaucoup, avec beau-

PUB

coup de caractre. Aprs, cest leur philosophie : peu de monde

dabord bien dfendre, puis jouer en contre, jouer voit. Ce nest
sur les coups de pied arrts, ces choses-l. Arda pas donn tout
le monde de voir
Turan fait des bonnes choses dans cette quipe.
quelquun qui fait des
Tu as le temps, avec ton travail avec les
dirences particujeunes, de regarder du foot ct ?
Oui, je regarde. Cest ce que jaime faire, regar- lires. Cest ce que je
der, tre au contact de tout ce qui se fait dans le recherche, notamment
quand tu as des joueurs recruter pour un
foot.
club, des jeunes joueurs, a me plat bien.
Il y a des quipes qui te plaisent particulireCest encore possible de remporter le Ballon
ment aujourdhui en dehors du Real ?
dOr en tant numro 10 ou est-ce quil faut
Il y a beaucoup dquipes. Mais les quipes qui
marquer 50 buts par saison maintenant ?
vont tre compliques jouer cette anne, part
Cest sr que cest plus facile de marquer 50 buts
le Real, il va y avoir Chelsea, lAtltico Madrid,
qui vont sortir leur pingle du jeu. Aprs, par saison (pour le gagner, ndlr). Si tas un numro
10 qui marque 15 buts, et que tas un mec qui
beau voir jouer... il y a des quipes.
marque 50 buts, tu peux tre sr que de toute
Quand tu regardes des joueurs aufaon, 80%, il va avoir le Ballon dOr. Il sut quil
jourdhui, tu regardes qui ? Il y en a qui
gagne le championnat et quen Coupe du monde,
tintressent particulirement ?
il aille en demi-finale, et il remportera le BalJe suis comme tout le monde,
lon dOr. Mais oui, un numro 10 peut
mais cest vrai que jai un il
gagner le Ballon dOr, heureuseparticulier sur l o jai
ment.
IN Goal.com
jou, le poste o jai jou,
les milieux de terrain, un
peu oensifs, les joueurs
qui sont laise techniquement. Cest l que je dcle
quelque chose. Ce qui mintresse, moi, cest de voir des
dirences, des dirences
de joueur. Aujourdhui,
comme tu las dit tout
lheure, il y a de plus en plus
de bons joueurs. Ce qui fait
justement la dirence entre
lun et lautre, cest ce que La panenka? Buffon sait que je tire du mme ct,

il connat beaucoup de choses sur moi

Pour moi le
championnat
espagnol, cest
le plus beau
championnat
qui existe

Le Buteur du 11-11-2014

12

N 2821

N 2821

14

Coup dil

www.lebuteur.com

Mardi 11 novembre 2014

CRB

La direction du CRB remet

un rapport dtaill qui
accable les Chnaoua
Suite aux incidents qui ont maill le derby

Asselah Nous allons faire

retrouver au CRB son
statut dantan

prs les incidents qui se

sont produits avant, pendant et aprs le derby entre
le CRB et le Mouloudia, la
direction du Chabab, afin
de sen laver les mains, a adress un
rapport dtaill sur ce qui sest pass
entre les supporters pendant le match,
rapport qui accable ceux du MCA. Ces
derniers, selon ledit rapport, ont t
les principaux responsables des incidents qui ont eu lieu. Le dossier de la
direction du CRB comporte des pices
justificatives, photos, vidos et tmoignages, qui montrent que ce sont les
Chnaoua qui ont provoqu les supporters du Chabab qui nont fait que rpondre en renvoyant les fumignes qui
leur ont t lancs partir de la tribune des supporters du MCA. Ce rapport a t dpos au niveau de la
commission de discipline de la Ligue
de football professionnel, afin que les
membres de ladite commission traitent

Chebira
na rien de
grave

Tout comme Amiri, le dfenseur

Chebira qui a t contraint de cder
sa place un quart dheure de la fin
son coquipier Bencherifa en raison
Le gardien Malik Asselah nous a fait savoir que les derniers rsultats posidune blessure la cheville, a pass
tifs de lquipe montrent que le CRB a commenc retrouver son quilibre
les examens ncessaires qui ont t
et ses repres. Les deux derniers succs vont nous permettre de revenir aux
satisfaisants. La latral gauche du
entranements avec un meilleur moral et dans de meilleures conditions psychoChabab pourra reprendre les enlogiques, afin deectuer un trs bon travail durant cette trve. Lquipe comtranements le plus normalemence reprendre confiance, et nous allons travailler trs dur pour faire retrouver
ment du monde.

Rebih Nous allons passer une

trve tranquille et sereine
au CRB son statut dantan et sortir dfinitivement de cette crise.

En ralisant un deuxime succs contre le Mouloudia aprs la victoire contre la JSS,

le capitaine du CRB espre que cest le vrai dpart du Chabab.
Votre quipe vient de gagner son premier
derby, un commentaire ?
Nous avons ralis une grande victoire contre
le Mouloudia et cest ce qui ajoute de limportance ce succs, en ce sens quil sagissait
dun derby qui tenait cur nos supporters.
Je crois que nous nous sommes donns
fond et nous avons oert cette victoire nos
supporters, qui leur a procur beaucoup de
joie et de plaisir.
Cest aussi une performance qui a confirm
la victoire de la semaine passe Bchar,
non ?
Oui, cest exact, car nous avons prouv que
notre victoire Bchar ntait pas le fait du
hasard. Nous tions dtermins revenir
avec un bon rsultat et nous lavons fait. Face
au Mouloudia, nous avons confirm que le
CRB a les moyens de revenir en force.
Ressentiez-vous la pression avant le match ?
La pression est l avant chaque rencontre, pas
uniquement celle-ci, et cest tout fait normal. Noubliez pas aussi que beaucoup de
joueurs ont jou leur premier derby contre le
Mouloudia. Malgr cela, nous tions trs
concentrs et nous avons t trs prsents sur
le terrain, cest ce qui nous a permis de lemporter.
Aprs une victoire en dehors de vos bases
suivie dune autre dans le derby contre le
Mouloudia, peut-on dire que cest le vrai
dpart du CRB ?
Cest ce que nous esprons tous. Comme vous
le savez, nous sommes passs par une priode trs dicile o nous avons eu de trs
mauvais rsultats. Maintenant que lquipe a
renou avec la victoire et retrouv la
confiance, on ne veut surtout pas revenir en
arrire. Il faut rester sur cette dynamique et
aller de lavant en sachant quaucun match ne
sera facile.
On suppose que le moral sera au beau fixe
pendant cette trve internationale. Comment allez-vous laborder ?
a fait toujours du bien quand vous gagnez,
encore plus quand il sagit dun derby contre
le Mouloudia, la saveur est particulire. Cest
ce qui va nous mettre eectivement dans des
conditions psychologiques idales afin de travailler tranquillement et avec srnit pen-

dant cette trve. Nous nous rendons compte

aujourdhui que nous avons les moyens de
faire beaucoup mieux en championnat et
nous allons travailler trs dur pour y arriver.
Vous tes dsormais le meilleur buteur de
lquipe. Est-ce quon peut dire que Rebih
est en grande forme ?
Je sens en eet que je suis en bonne forme
et jessaie toujours de donner le meilleur
de moi-mme sur le terrain. Je continue
de travailler avec la mme envie et dtermination pour tre toujours la
hauteur et donner le plus quon attend de moi afin de sortir lquipe
de la position dlicate dans laquelle elle se trouve actuellement.
Est-ce vous qui avez marqu
le second but de votre quipe
?
Normalement cest moi, mais
le plus important cest que
nous ayons gagn avec lart et
la manire, peu importe qui
a marqu. Tout le monde a
contribu cette victoire et
nous tions un groupe solidaire sur le terrain.
Un mot pour les supporters ?
Je leur dis merci pour leur
soutien, ils ont t vraiment la hauteur en nous
poussant fond durant
toute la partie. Eux
aussi ont contribu
largement cette
victoire et, jespre quils seront toujours
derrire
nous
comme
ils lont
fait
contre le
MCA.
Entretien
ralis par
Farid A.

Amiri
souffre du
genou

le dossier avec fermet, comme ils lon

fait au lendemain du derby contre le
NAHD o le CRB a t sanctionn dun
match huis clos contre le MOB. Des
pices ont t jointes galement,
montrant des banderoles provocatrices
lgard de la famille du CRB qui ont
t dployes par les Chnaoua.

Le Chabab risque une

sanction financire,
sans plus

Le but des dirigeants du CRB est dviter leur quipe une autre sanction
huis clos, car selon eux, certains essaient de semer la confusion pour que
les deux clubs soient sanctionns alors
que les supporters du CRB ont eu un
comportement exemplaire. Cela dit,
selon nos informations, le Chabab encourt nanmoins une sanction financire cause de lusage des fumignes
par les supporters, mais sans plus.

F. A.

Alors que Michel a une prfrence

pour la Tunisie

La direction aurait
choisi Zralda pour
un stage dune
semaine

Le milieu de terrain du Chabab, Amiri a

termin le match contre le Mouloudia
avec des douleurs au genou suite une
mauvaise chute lors dun duel avec un
joueur adverse. Aprs les examens effectus, il sest avr que cette blessure est
de la mme nature que celle quil avait
contracte lors du stage dintersaison au
A lheure o nous mettons sous presse, les
Maroc. Toutefois, il ny a rien de grave,
responsables du club nont pas encore tranch
nous dit-on. Amiri se contentera des
quant au lieu du stage que le staff technique a dsoins ncessaires avant de pouvoir
cid dorganiser pendant cette trve internationale.
reprendre.
Dans notre dition dhier, le prsident Malek Redah
nous a fait savoir que la dcision na pas encore t prise
et que le stage pourrait se tenir en Algrie comme en Tunisie. Mais aux dernires nouvelles, loption dun stage
Reprise
Sousse aurait t carte, sans doute pour des raisons
financires. Lautre option, cest de tenir ce regroupeaujourdhui
ment Stif lcole des sports olympiques dEl
Aprs deux jours de repos accord
Bez. Cette option risque son tour de tomber
par le staff technique au lendemain
leau cause des conditions climatiques qui caracde la victoire dans le derby contre le
trisent en ce moment la ville des Hauts Plateaux.
Mouloudia, les joueurs du Chabab reElles ne permettent certainement pas au groupe
prendront aujourdhui le chemin des
deffectuer un bon travail. La nouveaut, cest que
entranements. La sance se droulera
ce stage a de grandes chances davoir lieu Alger,
au 20-Aot et dbutera partir de
plus particulirement Zralda. Car on apprend que
17h. Alain Michel, qui tait chez
la direction du Chabab a pris contact avec celle de
lui en France, rentrera aulhtel Safir Mazafran pour un maximum dinformations
jourdhui et dirigera la
pour un ventuel sjour dune semaine. Il semble mme
sance.
que les responsables du club aient choisi cet
tablissement pour le stage de leur quipe,
car en mme temps, ils ont multipli les
contacts pour trouver des sparring-partners pour lorganisation de matchs amicaux pendant cette priode Alger. Il
faut souligner toutefois, que la prfrence de Michel tait la Tunisie. Le
coach belouizdadi rentrera aujourdhui et devrait se runir avec
le prsident du club pour trancher
dfinitivement cette question.

F. A.

Obl rentrera
aujourdhui dEspagne

Le joueur Obl a profit des deux jours de

repos accords par le
staff technique afin de
senvoler dimanche pour
lEspagne o il a choisi
de dcompresser un peu
et se ressourcer. Il rentrera aujourdhui pour
reprendre les entranements avec son quipe
avant dentamer un
stage bloqu dune semaine.

Il tait du de
navoir pas
jou le derby

Le Camerounais tait
trs du lissue du
match face au Mouloudia, pour avoir t mis
sur le banc alors quil
esprait tre titularis
loccasion. Le joueur na
t incorpor qu deux
minutes de la fin. Malgr
cette grande dception,
Obl a ft la victoire
de son quipe comme
sil avait jou toute la

partie et na rien laiss

paratre en dansant et
en chantant avec ses
coquipiers. Le choix du
coach sexplique par le
manque defficacit du
Camerounais lors du
match face la JSS, o
il avait rat plusieurs occasions en or.

Il faut
respecter les
choix de
lentraneur

Approch par nos soins

la fin du match, Obl
nous avait fait part de
sa grande dception :
Jaurai aim jouer ce
derby contre le Mouloudia, cela me tenait
cur, mais jai t trs
du dapprendre que je
nallais pas dbuter le
match. Mais bon, ce
sont les choix de lentraneur quil faut respecter.

F. A.

MCO

Belabes La victoire
Coup os

www.lebuteur.com

tie. Pourtant, le match se dirigeait vers le

partage des points. Mais malgr cela, le
public est rest prsent et na pas arrt de
croire en son quipe. Les supporters sont
fliciter. Je crois quils y sont pour beaucoup dans cette victoire dans le derby.
Avez-vous un message adresser au public ?
Si le public du MCO ne mnage aucun effort tout au long de la saison pour nous
soutenir, je suis convaincu que nous serons en mesure de raliser une saison de
premier ordre. Je pense que le MCO de
cette saison peut raliser de bonnes
choses en coupe et en championnat.
Faire tomber le rival est en soit un bon
coup pour le moral, nest-ce pas ?
Battre Chlef dans les dernires minutes
est un rgal, je ne vous le cache pas. Imaginez-vous, un match que tout le monde
voyait se terminer sur un score vierge et
qui finit par une victoire. On va prparer
la suite de la comptition dans la srnit.
Sans pression et avec un bon moral.
Le championnat connait une trve.
Vous arrange-t-elle ?
Cette trve va permettre aux blesss de
rejoindre le groupe lentrainement. On
va en profiter pour corriger nos fautes en
championnat. Des matchs diciles nous
attendent. Comme ce match contre la JSS
qui sera suivi de la rencontre face au
MOB.

15

Mardi 11 novembre 2014

tait logique et lASO ne

mritait pas le partage
des points

Un commentaire sur le match qui a oppos le MCO lASO

Ctait un match trs dicile et pour ne
rien vous cacher, on sy attendait. En plus,
notre adversaire tait plus frais parce que
le match ASO-ESS avait t report en
raison de la participation de lEntente la
finale de la Ligue des champions. On tait
dcids gagner ce match, on tait volontaires. On revenait dune dfaite contre
Bel Abbs contre le cours du jeu. Il fallait
vite renouer avec le succs.
Une victoire qui a mis du temps se
dessiner. Vous attendiez-vous un tel
scnario ?
On a domin le jeu durant une grosse
partie du match. aurait t injuste que
nous perdions deux points dans ce match,
dautant plus que nous avions mis la pression sur lASO. Nous jouions un derby devant nos supporters, la victoire simposait.
Le MCO mritait-il la victoire ?
Bien sr, il ny a pas lombre dun doute.
On dominait largement lASO. Du dbut
jusquau coup de siet final de larbitre.
En premire mi-temps, on a tou ladversaire. LASO sest contente de dfendre
et de procder par des contres, mais sans
se crer de grosses occasions.
Pensez-vous que les supporters ont jou
le rle du douzime homme ?
Les supporters nont jamais dout et ont
soutenu leur quipe durant toute la par-

N 2821

Farid
Belabes
revient
dans cet entretien sur la
dernire victoire de
son quipe dans le
derby qui la oppose
lASO. Chlef na rien fait
et ntait pas dangereux pour mriter
un autre sort
dira le dfenseur.

Souhaiteriez-vous passer un stage bloqu ou au contraire continuer vous

entrainer comme en championnat ?
Je nai pas de commentaire faire. Cela
est du ressort du sta technique. Si le
coach annonait un stage, je mexcuterai.
Si, au contraire, les sances dentrainement se passent telles quelles, jy serai
aussi.
Occuper la 3e place ne constitue-t-il pas
en soit une certaine pression sur les
joueurs ?
Non, au contraire, cette position au classement gnral est en soit une motivation. Elle va nous encourager
travailler dans la joie et la bonne humeur. Elle nous pousse aller chercher dautres victoires et pourquoi
pas amliorer notre position au
classement gnral.
On vous laisse le soin de conclure
cet entretien
Je remercie les supporters pour
leur soutien lquipe depuis le
dbut de saison. Les rapports
sont excellents avec notre public
et tout se passe pour le mieux
avec les supporters. Je leur demande de continuer venir au
stade et de profiter du beau jeu
dans le fair-play.
Entretien ralis par
Houari B.

La Tunisie pourrait tre choisie

pour le stage hivernal

Mahiaoui a rendu visite

lquipe la veille du
derby

Le prsident du club amateur,

Tayeb Mahiaoui, a tenu faire
une visite de courtoisie lquipe,
la veille du derby qui a oppos le
MCO lASO, lhtel Ibis, pour
remonter le moral aux joueurs.
Mahiaoui na pu rencontrer le
prsident Belhadj Ahmed Baba
lequel a d quitter lhtel, suite au
dcs dun proche.

Retour la normale

Concernant le lieu du stage

quaura eectuer le MCO durant la trve hivernale, il parat
que les dirigeants ont abandonn la piste du complexe
Kahrama de Casablanca au
Maroc, pour choisir la Tunisie
o l'quipe prendra ses quartiers, en raison des relations
tendues en lAlgrie et le
Maroc, consquence de laaire
de la CAN-2015.
Le regroupement
pourrait avoir lieu
Gammarth
Selon des indiscrtions, cest la
ville de Gammarth qui est voque pour le regroupement du
Mouloudia. Cette ville ctire
que certaines quipes algriennes, limage de la JSK et
lESS, avaient choisie, prsenterait plus de commodits et de
fonctionnalits et dispose dun
site dont les conditions sont

idales pour eectuer une prparation optimale.

Lalla Setti, la dernire
option
Initialement prvu au Maroc,
le stage que devrait eectuer le
MCO pourrait bien se drouler
en Algrie, plus prcisment
Lalla Setti, Tlemcen. En eet,
la piste du Maroc et celle de la
Tunisie tant alatoires, la direction du MCO songe un
regroupement en Algrie
comme solution de rechange.
Des indiscrtions voquent
dautres sites. En eet, le stage
pourrait bien se drouler
Lalla Setti. En tout tat de
cause, les responsables du
MCO font en sorte de trouver
un lieu qui dispose de toutes
les commodits permettant
deectuer une bonne prparation. Cela tant, Lalla Setti, qui
est situe sur les hauteurs, sem-

ble la mieux indique.

Le stage ne dpassera
pas dix jours
Le stage que le MCO aura effectuer s'talera sur une dizaine de jours, plus exactement
huit, si lon en soustrait les
deux jours du voyage au Maroc
ou en Tunisie en aller-retour.
Cest la condition que lentraneur Cavalli a pose aux responsables du club.
Le regroupement aura
lieu durant la premire
moiti du mois de
janvier
Selon des sources proches de la
direction du MCO, le regroupement devrait seectuer durant la
premire quinzaine du mois de
janvier prochain, selon le programme tabli par le premier
responsable la barre technique,
Cavalli, et lorganigramme des
vols reliant Oran Casablanca.

Le complexe Kahrama,
un choix privilgi
Bien que ladministration du
MCO ait rvl un changement
du lieu du stage hivernal, il nen
demeure pas moins que le
complexe Kahrama de Casablanca demeure le choix privilgi des dirigeants et mme
du sta technique. Ce choix
nest pas fortuit puisque ledit
complexe sportif recle un terrain gazonn, une piscine ainsi
quune salle de musculation et
dautres commodits.
Houari B.

Il
a plu Cavalli

Le conseiller du CA, Abdelhafid Belabbs, a fait dcouvrir le site du complexe

Kahrama lentraneur Cavalli,
grce des photos. Ce qui
semble avoir convenu au
Franais qui a fini par accepter lide du stage
dans ce complexe.

Aprs que certaines parties influentes soient intervenues, la relation entre le prsident du club
amateur, Mahiaoui, et le prsident du CA, Belhadj, est le moins
que lon puisse dire des plus normales, aprs une divergence
dides entre les deux hommes
lors des derniers mois et ayant
trait aux aides financires et les
modalits du transfert de largent
la socit sportive.

Images navrantes
de supporters de la
tribune couverte
dchains

Elles taient dsolantes et dcevantes les images que la tlvision

a filmes durant le match MCOASO. Des supporters dchains
qui sen prenaient au matriel du
stade Zabana. Des siges arrachs
et jets sur le terrain, un panorama oert par des pseudos supporters qui vont attirer la foudre
et la colre de la commission de
discipline qui ne va pas tarder
pondre les sanctions habituelles.
Sans eet sur des quipes qui ne
prennent pas leur responsabilit
en autorisant des voyous venir
assister un match de foot ? Sous
dautres cieux, ces nergumnes
sont convoqus au commissariat
lheure des matchs.

Laffaire
de la SSPA
a connu un
dnouement
heureux

Laaire des subventions dont a bnfici le club amateur

du MCO, prsid
par le snateur, Mahiaoui, a fait couler
beaucoup dencre et
de salive lors des
dernires semaines,
du moment que le
CSA na pas allou
une partie desdites
subventions la
SSPA. Cependant, la
crise vient de
connatre un dnouement heureux
puisque la socit
vient de bnficier
de 500 millions de
centimes des subventions octroyes
Mahiaoui.

Bientt deux
milliards dans
les caisses

Une cagnotte avoisinant les 2 milliards

de centimes sera verse incessamment
la trsorerie du
MCO. C'est, du
moins, ce que laissent entendre certaines informations.
Cela fait suite linitiative du wali qui a
lanc un appel aux
oprateurs conomiques pour aider le
MCO et lASMO,
aprs les rsultats
encourageants raliss par ces deux
quipes.

N 2821

ASMO

Cest le moment de rectifier le tir,

16

Mardi 11 novembre 2014

Coup de ds

www.lebuteur.com

et lavenir de Benchadli en question

heure est la remobilisation des

troupes pour rebondir au plus vite.
Les gars de la
Mdina Jdida qui ont laiss
des plumes lors des deux derniers matchs en sinclinant
respectivement face
lUSMH domicile et le RC
Arba en dplacement sont
appels rectifier le tir durant
cette trve du championnat
en corrigeant les lacunes
constates. Cest aussi le cas
pour le driver Benchadli qui
est dsormais sous un sige
jectable et tout mauvais rsultat lors de la prochaine
journe peut lui coter sa
place la tte de la barre
technique du club. Les partenaires de Boudoumi doivent
se racheter et se ressaisir pour
aller de lavant et entrevoir la
fin de la phase aller avec assurance et avec beaucoup de

confiance. Le dernier chec

concd contre le RCA a t
celui de trop pour certains dirigeants, qui commencent
dj sagiter pour faire sauter Benchadli de la barre
technique. Mme si dautres
dirigeants tiennent lui,
une seule condition quil remette lquipe sur les rails ds
la prochaine rencontre face au
CR Belouizdad.

Un grand travail
attend
le staff technique

Le sta technique de lASM

Oran est devant le fait accompli et doit trouver des solutions, pour permettre au
groupe de retrouver ses sensations durant cette trve
quobserve le championnat
professionnel de Ligue 1 Mobilis. Benchadli, cest de lui
quil sagit, est appel secouer le cocotier, pour que

Boudoumi

Le dfenseur axial de lASM

Oran, Boudoumi, estime
quavec un arbitrage pareil
et lre du professionnalisme, cest honteux et cest
grave, et ce nest pas comme
a que le football voluera.
Boudoumi reste confiant
quant aux capacits de
lquipe de Mdina Jdida de
refaire surface.
Lquipe a enregistr deux faux
pas lors des deux derniers matchs.
Quelles en sont les raisons ?
Que voulez-vous que je vous dise, ce
nest pas facile de gagner, quand larbitre est contre vous. Vous avez tous
vu comment il nous a sabots face
au RC Arba et mme contre
lUSMH. Mais bon, il faut savoir refaire surface et surmonter cette priode dicile. Cest vous dire que
face au RCA, on mritait de gagner.
On perd, hlas, cause de larbitre.
On va essayer de refaire surface et de
revenir en force, pour rendre le sourire aux supporters qui sont dus,
aprs les deux derniers checs enregistrs.
Si on comprend bien, la dernire
dfaite est due au mauvais arbitrage
Bien sr que cest cause de larbitre
quon a perdu face au RC Arba. Jestime que lASMO est victime de larbitrage et on a perdu des matchs
cause des mauvaises dcisions des

ses joueurs rapprennent

gagner et ce ds la prochaine
sortie face aux gars de Laquiba qui reviennent en force
ces derniers depuis larrive
dAlain Michel. La balle est
dans le camp de Benchadli,
seul responsable de la barre
technique. Donc lui de trouver des solutions pour que
lquipe sorte de cette situation dans laquelle elle se
trouve. Un grand travail attend Benchadli qui doit cote
que cote renouer avec la victoire et rendre le sourire aux
supporters qui sont dus
aprs les deux dfaites enregistres dernirement face
aux Harrachis et aux Arbens.

La programmation
de deux joutes
amicales
en perspective

tion, le sta technique, sa

tte le coach Benchadli,
compte programmer deux
matchs amicaux durant cette
trve. Le driver veut saisir
loccasion pour faire tourner
leectif et avoir une ide plus
vaste sur ltat de forme de ses
poulains. Benchadli aura du
pain sur la planche et compte
apporter des correctifs durant
cette priode darrt du championnat, afin de permettre
lquipe dattaquer le match
face au CRB avec toutes ses
forces.

Les absences
ont influ sur
le rendement
de lquipe

Certes les dirigeants accusent

les arbitres davoir t derrire
les dfaites de lquipe, mais il
faut aussi reconnatre que les
absences de certains lments
cls de lquipe ont t pour

beaucoup dans ces contreperformances. Les joueurs

qui ont manqu lappel face
au RCA, limage de Herbache, nont pas jou en faveur de lASMO qui a laiss
des plumes au final. Mais avec
le retour des joueurs blesss
et des suspendus, lASMO
montrera un meilleur visage.

Face au CRB,
le match de la
dernire chance
pour Benchadli

Certains dirigeants dus des

deux derniers revers enregistrs par lquipe veulent la tte
de Benchadli qui, leurs
yeux, est derrire cette situation. Ce qui nest pas le cas
pour dautres responsables du
club qui sont unanimes dire
que les arbitres ont fauss les
parties lASMO face
lUSMH et le RCA. Ils comptent dailleurs lui renouveler

leur confiance, jusquau

match face au CRB o la victoire est plus quimprative.

Il jouit toujours de la
confiance de la
direction du club

Benchadli qui est sur un sige

jectable aprs les deux derniers revers doit trouver des
solutions pour faire sortir
lquipe de cette situation
dans laquelle elle se trouve.
Benchadli, qui bnficie de la
confiance des dirigeants du
club, doit regagner la
confiance de certains dentre
eux, lesquels commencent
prparer le terrain
quelquun dautre dans le cas
dune autre dfaite devant le
CRB. La balle est dans le
camp de Benchadli et lui de
trouver des solutions pour
permettre lASM Oran de
rebondir.
Ali B.

Cest honteux de voir un arbitrage

pareil lre du professionnalisme !
Pour combler le vide et garder le rythme de la compti-

arbitres. Cest vraiment honteux et

grave lre du professionnalisme.
On a jou contre deux adversaires,
le RCA et larbitre. Ce dernier a t
derrire notre dfaite et ce, sans diminuer de la valeur du RC Arba.
Mais on avait les moyens de nous
imposer, mais le referee a cass
toutes nos actions tout en nous pri-

vant dun penalty valable.

Perdre six points en lespace de
deux matchs ne va-t-il pas vous
faire douter ?
Cest vrai ce nest pas facile de remonter la pente et de retrouver la
confiance, aprs avoir perdu deux
matchs de suite. Mais on doit faire
avec et essayer de se remobiliser
pour permettre lquipe de renouer
avec la victoire ds la prochaine
journe. Ce nest pas la fin du monde
et le parcours est encore long.
InchAllah, lASM Oran reviendra en
force et renouera avec les bons rsultats. Ce nest quun passage vide,
et vous verrez le vrai visage de
lASMO bientt. On saura comment
rebondir et refaire surface.
Ne pensez-vous pas que les absences sont derrire vos deux
dernires dfaites ?
Oui, les absences enregistres dernirement ont t pour beaucoup
dans les rsultats enregistrs par
lquipe. Mais comme je vous lai
dit, les arbitres ont fauss nos calculs en nous privant de points importants, comme ce fut le cas face
au RC Arba o on a t victimes
de larbitrage qui a si un penalty
imaginaire lquipe locale.
La pression va monter crescendo
lapproche du match contre le
CR Belouizdad, nest-ce pas ?
On na plus le droit lerreur, on
doit bien ngocier le prochain rendez-vous face au CR Belouizdad. Il

ny a aucune pression, seulement on

doit savoir grer cette priode, avant
la rencontre face au CRB, pour tre
au meilleur de notre forme le jour J.
Pour nous, il est hors de question de
rater cette sortie quon doit gagner
cote que cote. Cest dans nos
cordes et on sait trs bien quun
autre faux pas narrangera pas nos
aaires. Donc vous dire quon est dos
au mur et seule la victoire comptera
nos yeux.
Larrt du championnat est-il
tomb au bon moment pour vous
?
Tout fait. Tous les joueurs sommes
appels travailler davantage tout en
essayant de se prparer en consquence pour tre au top le jour J. On

doit redoubler deorts, tout en amliorant notre jeu collectif pour aborder la suite du parcours sous de bons
auspices et avec force. En plus, on va
rcuprer les joueurs blesss et les
suspendus, ce qui sera dun apport
considrable pour le groupe.
Labsence de Herbache vos cts
dans laxe de la dfense a laiss un
vide, nest-ce pas ?
Pour ne rien vous cacher, cest vrai
que Herbache tait absent, mais
celui qui la remplac a donn satisfaction. Je pense quavec le retour de
Herbache lquipe sera plus solide et
la hauteur des aspirations de notre
large public.
Entretien ralis par Ali B.

Communiqu

Lassociation Don dOrganes

Biloba (ADOB) organise le 27
novembre 2014, la septime
journe Portes ouvertes
ayant pour thme La carte
dadhrent et la carte de donneur, laquelle nous aurons
le plaisir de vous accueillir.
ADOB, compose de membres issus de divers horizons,
milite pour la promotion du
don dorganes, de tissus et de
cellules travers notamment linformation et la sensibilisation du public
cette problmatique cruciale de sant publique. Lvnement se tiendra lInstitut National de Sant Publique sis au 4, chemin El Bakr, El Biar, partir de
9h30 et se clturera par une collation suivie dune confrence de presse 14h.

Coup dil

Ligue 1

NAHD Alors que Bouzidi assure lintrim

Broos attendu

www.lebuteur.com

Zemiti : Je suis toujours

la disposition du Nasria

Lancien coach husseinden et enfant du NAHD, Farid Zemiti nous

dclar quil restera la disposition
du son club de toujours. Il ne
pourra jamais tourner le dos au
Nasria. Jai pass la plus grande partie de ma carrire en tant que joueur
et technicien, au sein de mon club de
toujours le NAHD. Chaque fois que

Le Nasria voyage
mal lextrieur

le club aura besoin de mes services, je

serai prsent. Je nai pas hsit accepter cette mission, mais on doit rgler certains dtails avant de
parapher le contrat avec Broos.

Notre mission ne sera pas

impossible

Pour le futur adjoint dHugo

Broos, maintenir le Nasria en Ligue
1 Mobilis nest pas une mission impossible. Cela est tout fait la porte du groupe, condition que les
joueurs relvent le dfi. Lheure est
la mobilisation gnrale et chacun
doit faire des sacrifices pour russir
notre mission. Notre objectif nest pas
impossible et tout le monde, joueurs,
sta technique et mdical, dirigeants
et supporters, doivent se mobiliser
pour gagner ce dfi. Il ya un norme
travail accomplir et on doit mettre
la main dans la main pour mener
lquipe bon port. Notre mission
sera dicile mais pas impossible.
Abdeslam,
Youcef M.

Les joueurs ont remis leurs passeports

17

Mardi 11 novembre 2014

Lquipe est encore passe ct

aujourdhui ou demain

auf revirement de dernire minute, Hugo

Broos est attendu aujourdhui ou demain
pour prendre ses nouvelles fonctions ociellement. Il sera paul par
ladjoint Farid Zemiti et le prparateur physique Kamel Boudjenoune.
En attendant, cest le manager Youcef Bouzidi qui assure lintrim.
Cest lui qui a dirig la sance de la
reprise et devrait continuer prparer lquipe jusqu locialisation de
la venue du trio Broos-ZemitiBoudjenoune.

N 2821

Les Sang et Or ont concd lors de la

dernire journe du championnat leur
cinquime revers en championnat. Les
protgs de lancien entraneur Azzedine
At Djoudi, qui a incorpor une quipe
dfensive El Eulma, nont finalement
pas russi prendre une option srieuse pour le maintien. Ils ont mme
laiss filer une belle opportunit pour
sortir du gouffre et rduire lcart sur les
autres formations, vu les rsultats de
cette 10me journe du championnat.
Tous ceux qui ont suivi cette empoignade taient unanimes dire que le
NAHD ne mritait mme pas un nul et
que la dfaite tait tout fait logique. A
El Eulma, lquipe du Nasria a ralis
une pitre prestation face un adversaire qui na pas fait grand-chose pour
mriter son succs. Cest plutt les
joueurs husseindens qui lui ont offert
les trois points de la victoire. Aprs
cette sortie rate, on confirme encore
une fois que lquipe nahdiste voyage
trs mal lextrieur et narrive plus
enchaner deux succs de suite. Une
quipe qui espre se maintenir sans
trop de pression doit avant tout tre intraitable domicile et ramener de bons
rsultats en dehors de ses bases, ce qui
nest pas le cas du NAHD.

Rectifier le tir avant quil

ne soit trop tard

Dsormais, on ne peut pas penser

apporter dautres changements, afin de
rendre lquipe plus percutante et surtout raliser les rsultats escompts surtout chercher le dclic psychologique.
On craint dj le syndrome des prcdentes rencontres o les attaquants
husseindens ont souvent pein retrouver leur efficacit devant les buts
adverses. Les joueurs ont perdu
confiance et narrivent pas enchaner
les bons rsultats. En parallle, les deux
autres compartiments se retrouvent pnaliss. Aprs 10 matchs jous en
championnat, lquipe a concd cinq
revers, deux succs et trois nuls. Un
bilan maigre pour une quipe qui a t
mise dans les meilleures conditions et
compose de joueurs bien rmunrs.
Dailleurs, cest ce qui tracasse les supporters ainsi que les responsables du
club. Ces derniers, mme sils font de
leur mieux et ont toujours mis lquipe
dans les meilleures conditions, devront
refaire leurs calculs. Les Husseindens,
joueurs et dirigeants et mme supporters, doivent rectifier le tir avant quil ne
soit trop tard. Pour le moment, rien
Youcef M.
nest encore jou.

Guebli et Herida
mnags

Les joueurs blesss ne sentranent plus avec leurs coquiLes dirigeants ont runi avant-hier les joueurs Benpiers. En eet, Cherif
siam. Les deux parties ont voqu le limogeage dAzzedine
Abdeslam, Ishak Guebli et
At Djoudi et les prparatifs du stage de Hammam BourMohamed Herida ont t
guiba. A cette occasion, les joueurs ont remis leurs passemnags par lintriports afin de permettre la direction de prparer
maire Youcef Bouconvenablement ce sjour. Tout est fin prt pour russir ce
zidi.
mini-regroupement dune semaine.

ASO

Haddiouche

La direction frappe dune main de fer

Perdre en fin de match

fait toujours mal

Quel commentaire faites-vous

sur la dernire dfaite ?
Elle nous a fait trs mal sur
le plan moral car on a fourni
beaucoup deorts afin de raliser un bon rsultat, on y
tait presque et il a su dun
moment dinattention pour
perdre les trois points ce qui
nous a fait mal.
Lquipe pouvait bien gagner,
nest-ce pas ?
Cest vrai, comme ladversaire, on avait eu quelques occasions de buts qui pouvaient bien faire la dirence dans ce
La direction de lASO essaye de re- cette fois-ci, Medouar et sa direction ont absences, chose qui na pas t du gout de
match mais nous avons manqu de russite dans ce match et
mettre de lordre dans le groupe afin de frapp dune main de fer afin de remettre la direction qui devra le convoquer dans
on ne mritait pas de perdre. Le nul aurait tait plus quitafaciliter le travail du sta technique ac- de lordre au sein de ce groupe et aider les prochains jours pour entendre ses arble mais le football nest pas une science exacte.
tuel pour ne pas revivre le mme sc- Benchouia dans son travail.
guments. Il ne sera pas le seul car dautres
Ne croyez-vous pas que vous navez pas pu assimiler
nario que le dbut de saison. Salah et Sedkaoui en espoirs
lments subiront le mme sort tel que
toute cette pression en fin de match ?
La direction de lquipe
Le jeune Salah Nour El Islam sentrane Messaoud. Medouar a expliqu ces actes
La pression tait prsente durant tout le match et
sest runi pour mettre depuis 10 jours avec lquipe des U21 aprs comme une routine puisque ses joueurs
Benchouia
en place les sanctions une notification de la direction, une dci- sont des salaris lASO et doivent tre
on a jou sans complexe en tant bien plac sur
cherche un match
concernant toutes sion qui a t suivie par une autre au cours sanctionns selon les lois de lquipe.
le plan tactique, ladversaire avait tout essay
amical
les absences inex- de la semaine concernant le milieu du ter- Plusieurs joueurs partiront
sans russir et cest au moment o on croyait
Lentraneur Mohamed Benchouia
quon tenait le nul quon a encaiss lunique cherche un match amical pour la fin pliques par les rain Kaci Sedkaoui qui a subi le mme lors du prochain mercato
joueurs ainsi que
but du match. de la semaine au stade Boumezrag les cas jugs sort. La direction a justifi cette sanction
La direction de lASO qui est convainafin de prparer le reste des matches
Vous avez rat une occasion qui pouvait et notamment celui du CSC. La di- comme discipli- suite aux nombreuses absences non auto- cue que certains lments nont pas donn
rises, le non-respect du processus de guvous donner lavantage, nest-ce pas ?
rection devra contacter quelques
naires de certains rison dict par le sta mdical et aussi le satisfaction cette saison, devra les mettre
dans la liste des joueurs librs lors du
Cest vrai, j ai eu une occasion lors dun clubs afin de lui procurer un ad- joueurs depuis le non-respect de la loi interne de lquipe.
mercato hivernal, aprs avoir pris lavis du
versaire le plutt
dbut de la prparacontre qui pouvait nous procurer le premier but,
possible.
sta technique, quelque uns pour insuZaoui
et
dautres
joueurs
en
tion.
La
direction
na
jtais un peu gn par le dfenseur et jai essay
Nat
sance technique et dautres pour cas discipas
voulu
polmiquer
auconseil de discipline
de tirer, malheureusement, mon tir ntait
Yahia bless
paravant car lquipe traverLe capitaine Samir Zaoui sera sanc- plinaire. Puisque lquipe jouera le
pas cadr.
LASO a perdu les sersait
beaucoup
de tionn lui aussi financirement cause de maintien cette saison, elle naura pas beCette dfaite ne vous fera-t-elle pas
problmes dus aux rsul- son refus de se dplacer Oran avec soin de garder tout le monde mais seulevices de Nat Yahia lors du
revenir en arrire ? dernier match, il a cd sa place tats et au sta technique lquipe la semaine dernire au moment ment ceux qui peuvent donner un plus.
Par A.F.
Non, notre sort est entre nos mains,
qui tait en place. Mais o lquipe enregistre pas moins de sept
en premire priode suite des
on a le prochain match chez nous, o il
douleurs quil a ressenties la
Reprise ce soir
Messaoud, Zaouche et Naas Laraba
faut ratisser les trois points en plus dun
cheville. Il devra se mettre au
Aprs deux jours de repos, le groupe devra
attendus cette semaine
match en retard quil faut aussi gagner
reprendre les entranements ds ce soir au stade
repos cette semaine afin de
Le staff technique devra rcuprer pas moins de trois
Boumezrag, tous les joueurs qui ne sont pas bleschez nous, je crois que les points des
gurir de cette blessure et
joueurs cette semaine qui reviennent de blessures. Messaoud
ss et mme ceux qui le sont doivent rpondre
deux matches nous feront le plus grand
qui rentrera en groupe ds cette semaine mais aussi Zaouche
reprendre le plus rapiprsent ce soir afin de commencer les entranequi tait victime dune bronchite et Naas Laraba qui revient
bien surtout au niveau du classement.
ments et prendre les soins aussi, Benchouia devra
dement possible.
dune blessure, cela devra donner plus de choix pour le staff
Entretien ralis par Ahmed Feknous
commencer son travail.
technique.

Des sanctions et des mises

lcart attendent certains joueurs

N 2821

18

CSC

Mardi 11 novembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Je nai pas recrut, le prsident

ma prsent des joueurs qui ont
dj sign

Suite aux rcentes dclarations de Bentoubal, Garzitto rpond

es ngociations sont toujours en cours au sujet

dune sparation lamiable. Du ct de la direction
du CSC, cest le prsident Omar
Bentoubal qui dirige les pourparlers entour de ses proches collaborateurs. Quant au
Franco-Italien Diego Garzitto, il
na pas tenu assister aux runions
et a dlgu son agent pour le reprsenter. Mais paralllement
tout cela, Garzitto a tout de mme
voulu ragir aux derniers propos
de Bentoubal publis dans les
journaux et diuss la tlvision
: Concernant le recrutement,
quand le prsident dclare que
javais particip au recrutement, je
tiens apporter une prcision : le
prsident mavait prsent des
joueurs qui ont dj sign, presque
la majorit, je ne pouvais pas dire
non du moment que jtais devant
le fait accompli et que je me suis
engag avec le club. Vous savez
quand il a fait dj signer
quelquun, je suis bien oblig de
dire oui.

On stait mis daccord

sur certains joueurs et il
men ramne dautres
Il y a trois mois de cela, on stait
mis daccord sur certains noms
comme Belkaroui, Hendou, Ngomo,
Boucherit et autres pour ne citer
que ceux-l. Maintenant, il a fait
son recrutement parce que certainement ils ont demand plus dargent, il a d se retourner vers les
moins chers. Il prend des joueurs
dont je ne lui avais mme pas
parl, il les fait signer et ensuite il
me les prsente. Que voulez-vous
que je fasse, jtais bien oblig de
dire oui et faire avec. Un exemple, il
fait signer untel joueur, il me le pr-

MCEE

Le coach en arrt
de maladie

Lentraneur des Vert et Noir, puisquil et na

ni dmissionn ni limog, vient dadresser la direction du club un arrt de maladie de dix jours. On
la eu au tlphone et il nous a confirm larrt maladie et quil nassurera pas les entranements de cette semaine. Le prparateur physique, Adel Labeni,
assurera sans doute lintrim. A rappeler que Labeni
avait assur lui-mme le premier stage de lt
Hammam Bourguiba. Cette situation, si elle perdure, risque de saper le moral des joueurs qui
nont pas besoin de a pour remonter la
pente.

Les
deux hommes
svitent et ne se
parlent plus

Les deux hommes depuis que les choses ne

vont plus dans le bon sens entre eux svitent.
Dj, la semaine avant le match contre la
Saoura, Bentoubal vitait son entraneur. Cependant, il est toujours prsent aux entranements et il reproche beaucoup de choses
son coach. Bentoubal ne veut pas envenimer davantage les choses et vite laffrontement avec son entraneur.

sente aprs, je dis que je ne connais

pas, il me dresse un joli portrait et
me dit que cest un super joueur.
Mais moi, ce que je voulais, cest les
joueurs que jai cits tout lheure
Hendou, Belkaroui, Megatli. Maintenant, il a pris la dcision de recruter des joueurs moyens et il veut
faire une bonne quipe, cest sa dcision, il na pas voulu faire ce que
jai demand. Il mattaque sur le recrutement, alors quil mavait parl
de Ziti qui allait venir et Boucherit.
Concernant Ait Ouamar, il mavait
dit que oui, il allait venir et au dernier jour, il avait rempil, je crois
chez lui, explique-t-il.

Sagissant des objectifs,

je suis trois points du
leader
Garzitto revient sur les objectifs
quil sest entendu avec le prsident
et qui sont numrs sur son
contrat, ce propos il nous rpond
: Il ny a pas dobjectifs, il avait mis
sur le contrat jouer les premiers
rles et gagner la Coupe dAlgrie.
En championnat, depuis le dbut, je

me suis class premier jusqu ces

deux dernires journes, et maintenant je ne suis qu trois points du
leader avec un eectif amoindri au
regard des absences pour blessures
comme Berthe et Boulemdais qui
ne sont pas l. Sagissant de la
Coupe dAlgrie, elle nest mme pas
dactualit, puisquon nest pas encore entrs en lice. Maintenant, si
on parle en termes dobjectifs,
jusqu prsent, je nai pas failli
mes engagements. Cest vrai quon
est en train de subir une mauvaise
passe, et ce passage vide intervient mme chez les meilleures curies.

Au dbut a allait mieux

et les absences ont pes
Comme je lai dit, cest un passage
vide, peut-tre que si on avait pas
eu des absences comme celles de
Berthe et de Boulemdais, on serait
sans doute premiers avec 20 points.
Au dbut du championnat, on a
fait un amalgame et on a russi
faire quelque chose de qualit et gagner quatre matchs avec le 3-5-2,

qui la dirige pour la dernire

fois face au NAHD, sanctionn
par une victoire, a choisi le
moment pour quitter le club.
Selon une source proche du
club, les deux parties (Herrida
et Goavec) vont se rencontrer
aujourdhui au sige du club
pour rsilier le contrat lamiable.
Son adjoint Agbou
remerci aussi
La direction a dcid aussi de
remercier son adjoint, le Camerounais Hans Agbou, mme
si ce dernier tait bien estim
au dpart. La dcision est prise
non pas pour ses comptences,
mais parce que Agbou ne peut
pas rester sur le banc de
touche. Et par la mme laisser
au nouvel entraneur de choisir
lui-mme ses adjoints. Agbou a
t inform par le dirigeant
Anane de son limogeage. Il
devra quitter la ville dEl
Eulma dici la fin de la semaine
en compagnie de sa femme
destination de Yaound, via
Casablanca.
Lentraneur des
gardiens maintenu
En revanche, la direction a

maintenu lentraneur des gardiens de but, Abdelaziz Reba,

pour assurer la transition en
attendant la dsignation dun
nouvel entraneur. Rebaa
devra assurer la sance dentranement aujourdhui, loccasion de la reprise qui aura
lieu au stade Messaoud-Zouggar. La sance sera axe sur le
volet physique aprs deux jours
de repos bien mrits. Lors de
cette sance, les dirigeants du
club sont attendus en force
pour annoncer la dcision de la
direction aux joueurs et les
sensibiliser se concentrer
uniquement sur le travail pour
prparer la reprise du championnat le 22 novembre.
Le manque dargent
inquite les dirigeants
La direction arme que le club
ne possde pas susamment
dargent pour faire face aux
dfis qui attendent le club, notamment pour le payement du
nouvel entraneur qui remplacera le coach franais Denis
Goavec et les salaires des
joueurs. Les responsables du
club leur doivent dj une
prime de match reprsentant la

Reprise hier

on a perdu deux en 4-4-2 et un

sans Garzitto et Tony
en 3-5-2 contre le NAHD. Il
La reprise des entranements hier aprsremet en cause toute lorganimidi sur le terrain annexe du stade Hamlaoui
sation avec laquelle on avait
aurait t sans lentraneur en chef Diego Gargagn quatre matchs, les
zitto et son adjoint et fils Tony. Les deux hommes
quatre premiers en 3-5-2.
nont pas dmissionn et nont pas t aussi limoMaintenant, il me reproche
gs. En ralit, ils sont en arrt de maladie et ne
ce systme de jeu, fait-il
peuvent se prsenter au travail et conduire les enremarquer.
tranements. Il va falloir attendre dix jours, la
dure de cet arrt, pour savoir si Garzitto reCest dommage ce
prendra le travail ou aura-t-il rsili son
qui arrive parce quon
contrat avant ? En tout cas, il nous semble revivre le mme scnario que
va rcuprer Berthe et
celui de la saison passe.
Boulemdais
En dernier lieu, il voque le travail dj fait et ce quil
comptait faire : Maintenant quon va rcuprer
notre dfenseur central Ousmane Berthe ainsi que
Hamza Boulemdais, et que
a va repartir pour un nouveau cycle, voil que ces problmes ressurgissent. Je ne
sais pas comment on va
faire, moi je suis l et jattends.
Lamine B.

Goavec nest plus le coach du Babia

Cest dsormais ociel. Lentraneur franais Denis Goavec

nentranera plus le MC El
Eulma. Mme sil na pas prsent sa dmission au prsident
du club, Arras Herrida laissant
planer le doute sur son avenir
la barre technique du club, hier
le boss eulmi a confirm son
dpart de faon irrversible.
Linformation a t dj communique dans nos prcdentes ditions par le biais du
manger de Goavec et confirme hier. Lentraneur de Babia
est devenu convaincu de son
dpart de lquipe, car il estime
quil ne peut plus travailler
dans les conditions actuelles
pour atteindre les objectifs
fixs par la direction. Le coach
franais la arm certains
proches du club au moment de
son dpart. Pire, il a endoss la
responsabilit ses adjoints
qui, selon lui, nont pas apport
le soutien voulu dans le travail.
Il aurait arm ses interlocuteurs quil travaillait seul
lentranement. En plus de
cela, il estime que la direction
ne veut plus de lui pour mener
lquipe bon port. Lentraneur

Ligue 1

dernire victoire contre le

NAHD, value 3 millions de
centimes chaque joueur.
Herrida la recherche
dun technicien
Le prsident du club, Arras
Herrida, arme quil narrive
pas entamer des ngociations
avec des entraneurs pour assurer la succession Denis Goavec, dmissionnaire. La
premire raison est lie au
manque dargent pour ramener
un technicien qui sied avec la
politique du club. Selon le boss
eulmi, les entraneurs locaux
sont extrmement chers par
rapport aux coaches trangers.
Il arme que son ancien entraneur Goavec touchait
presque la moiti de ce que
percevait Charef au MC Alger.
Pour lui, la solution est de
trouver de nouvelles sources de
financement pour subvenir aux
besoins du club qui aspire
raliser une saison meilleure
que celle de lanne passe,
mais aussi qui va disputer pour
la premire fois une Coupe
africaine.
S. H.

Communiqu

Hyundai Elantra
dpasse les 10 millions
d'units vendues

Le modle prim Elantra de Hyundai Motor a rcemment

vendu 10 millions d'units au monde. L'Elantra est le premier
modle de Hyundai, et l'une des 10 voitures de l'histoire de
l'industrie automobile atteindre les 10 millions d'units
vendues. L'Elantra a t lance il y a 24 ans en 1990 et a
atteint cette marque en vendant une moyenne de 420 000
units par an, soit environ 1100 units par jour. LElantra de
taille moyenne rpute pour son espace, utilit et scurit
- a dj connu un succs important au Moyen-Orient et en
Afrique. En 2013, l'Elantra est le modle le plus vendue de
Hyundai au Moyen-Orient, avec plus de 95 851 units vendues, avec des ventes de 13 230 units en Afrique pendant
la mme priode. Sa popularit auprs des clients dans la
rgion assure qu'elle mne le segment de taille moyenne
avec la Toyota Corolla. "Franchir cette tape importante tmoigne de l'attrait durable de l'Elantra en Afrique, au
Moyen-Orient et dans le monde,'' a dclar Tom Lee, Prsident de Hyundai Afrique et Moyen Orient. " Hyundai continue de dpasser les attentes en offrant des voitures
lgantes de taille moyenne, dotes de caractristiques jadis
quipant les vhicules de luxe, ce qui a pour but de continuer le succs de l'Elantra l'avenir." La Hyundai Elantra a
t modernise en dbut 2014, avec l'introduction d'un certain nombre d'amliorations de design extrieur et intrieur,
y compris les nouvelles moulures chromes et des siges en
cuir pur. Une gamme de fonctionnalits de pointe, telles
qu'un systme hautement intgr de l'information via un
cran OLED 3.4 ", siges ventils et l'introduction d'un systme de transmission 6 vitesses renforce, ont galement
t ajouts. La cinquime gnration de l'Elantra continue
sa proposition de valeur leve comme choix solide dans le
segment trs comptitif des voitures de taille moyenne. Cela
a t valid par plusieurs distinctions convoites sur le cycle
de vie du modle, y compris le classement de tte de son
segment en matire de qualit initiale avec ltude Amricaine de J.D.Power 2014 sur la Qualit Initiale (IQS). L'Elantra est galement arrive en tte de sa catgorie pendant
trois annes conscutives avec le Prix de la Valeur Rsiduelle
de l'ALG.

Coup dil

USMBA

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

Une coupure qui arrange Wallemme

chances de lEquipe nationale obligent, la comptition a d faire un

arrt oblig qui a frein
sec l'volution des direntes
quipes, les contraignant revoir
leur programme de travail pour
combler le vide et garder les
joueurs en forme et concentrs
pour la reprise. A linstar des autres clubs les clubs, lUSMBA a
d faire avec cette coupure pour
ne reprendre du service qu partir de jeudi en prvision de la reprise du championnat afin
daborder les enjeux des deux
prochains matches domicile
face au MCEE et le NAHD, respectivement. L'arrt momentan
du championnat est venu point
nomm pour le nouveau sta
technique de lUSMBA. Lentraneur et ses assistants pourront remettre de l'ordre dans la maison
et du coup recharger les accus
des joueurs en vue de leur permettre de repartir sur les bons
rails. La rcente dfaite est encore
dans l'esprit et lon se demande
encore quelles sont les raisons

JSS

qui ont amen lquipe mordre

la poussire. C'est cela que doit
rflchir lentraneur et tenter
trouver o rside le problme de
la formation unioniste.

Un programme
qui prend en compte
ces paramtres

Lentraneur Wallemme devait

tre content du report aprs que
les joueurs eurent perdu une certaine confiance aprs la dernire
dconvenue face lUSMA. En
eet, du ct du sta technique et
des dirigeants, on craignait une
dconcentration, voire une dmobilisation, du groupe car il ne
saurait pas faire face aux cas de
force majeure ou inattendus. Redoutant la cassure du rythme et
que ses joueurs perdent de lenvie, Wallemme devra accomplir
un programme de prparation et
de rcupration qui lui permettra
daborder
les
prochaines
chances avec tous les atouts ncessaires afin de russir faire le
plein lors des deux prochaines
joutes. En tout cas, ce report lui

permettra de rcuprer ses blesss et les suspendus mais surtout

rguler la mcanique de son
quipe. Ainsi, lentraneur de
lUSMBA et ses adjoints nont pas
laiss les choses au hasard et ce,
en dcidant de concocter un plan
de travail distinct mme de permettre aux joueurs de recouvrer
leurs forces et mental pour tre
daplomb pour la reprise de la
comptition. Bien que Wallemme ait accord sa troupe
cinq jours de repos, il estime quil
aura largement du temps pour
aborder tous les aspects et prparer son quipe dcemment pour
le match contre le MCEE.

Et revoir bien
des choses
avant

19
Wallemme en France
et Bouakaz en Suisse

Cette halte est considre comme une

belle une opportunit pour les joueurs
lUSMBA afin de recharger les batteries et
assurer une bonne prparation pour la reprise. Wallemme nest pas en reste, puisque le
Franais a profit de loccasion pour passer
quelques jours en France. Cest le cas aussi pour
le prparateur physique Bouakaz lequel est rentr en Suisse.

objectif est de russir 6 points

lors de deux prochaines journes et mettre fin au doute.
Cest trs important pour le
moral, il faut absolument russir deux victoires, on a les
moyens de se racheter, on la
dj fait, alors il ny a pas lieu
Programme individuel
de sinquiter, rassure-t-on
dans le cercle du club. Cepour les joueurs
Cependant, larrt de la comptition ne semble
pendant, cest plus facile
pas trop chambarder le programme mis en place
dire qu faire car pour y arpar lentraneur Wallemme, puisque ce dernier a
river, il faudra que les Vert
prtabli un organigramme individuel pour ses
et Rouge se retroussent les
joueurs leur permettant de maintenir leur forme
manches, se serrent les
physique pour une bonne prparation en prvicoudes et font montre dun
sion du prochain match qui mettra lUSMBA aux
grand esprit de remobilisaprises avec le MCEE. A cet eet, Wallemme a
dj mis un projet o il tentera de bien prparer
tion car la confrontation du
son quipe cette opposition.
MCEE et du NAHD ne
sera pas une simple sincure. Ainsi, les Bel-AbesLe MCEE et le NAHD pour
siens se retrouvent au pied
rattraper le temps perdu
du mur et devront mettre
Cela nous ramne la qualit des arrires beltout en uvre pour esprer
abbsiens. Aprs la rcente dfaite, beaucoup ont,
dans la comptition. Daildailleurs, schement rpliqu : Il est vident quil
leurs, en prvision de ces
y a des manques dans lquipe. Notre dfense nest
pas parfaite et les joueurs manquent cruellement
deux rencontres, lentraneur
de solidit. Mais Wallemme na pas omis, outre
va certainement insister sur la
mesure, de saluer lengagement de ses hommes
rigueur dfensive et surtout
et lassiduit de ses joueurs malgr leur baisse de
lecacit de lattaque qui ne
rgime lors des deux dernires rencontres.
semble pas au point. Deux inDans la sphre dEl Khadra, on estime que cela
grdients revoir durant les enest d une succession erreurs dapprciation.
tranements et qui peuvent
En somme, la formation bel-abbsienne souffrait de plusieurs tares et insusances qui ont
porter leurs fruits sachant que les
fait quelle a empil ces contre- perforattaquants nont pas pu trouver la
mances. Cela tant, lon craint que la situafaille la semaine dernire alors
tion ne perdure en ce moment de doute.
que la dfense continue surLautre raison de la droute de lUSMBA
prendre par son manque d
rside indubitablement dans la navet de
aplomb en encaissant les buts
la plupart de ses joueurs. En dpit de leur
anodins.
dpense sur le terrain, ces derniers ne
russissent pas concentrer leur nerM. O. Noureddine
gie.

Dos au mur, les Vert

et Rouge devront
donc songer lavenir
avec la ferme intention de se ressaisir du
dernier revers de Bologhine pour viter la
dgringolade. Leur

LESS, cest du solide !

Saoura rencontrera le champion dAfrique Bchar

on prpare activement ce
match en retard de la
8e journe. Ce sera, certes,
dicile, mais pas impossible, surtout devant la volont qui anime les joueurs
et la confiance qui est revenue dans le groupe, depuis
le nul dcroch face au
CSC, Constantine.

Refaire le coup
de lUSMH

capital points. Mme si

lquipe jouera domicile,
la mission ne sannonce pas
facile. Les Vert et Jaune devront tout faire pour remporter un succs, comme
stait le cas contre les Harrachis. Il est vrai lESS est
un dur morceau, mais tout
porte croire que les
joueurs voudraient bien refaire le coup dEl Harrach.
B. G.

Ce vendredi, et pour
tout lor du monde,
les Sudistes ne
JSS-ESS,
voudraient
ce vendredi 15h
rater un
La rencontre en retard entre la JS
match pareil.
Saoura et lES Stif est maintenue pour le
Ils sont dans
vendredi 14 novembre. Le match comptant
lobligation
pour la 5e journe du championnat Mobilis de
denregistrer
Ligue 1 dbutera 15h et celui de la catgorie
un rsultat
des U21 11h. Il y a lieu de rappeler que
positif pour
cette confrontation a t reporte, en raigagner au
son de la participation des Stifiens
moins
la Ligue des champions africaine.
quelques places
au classement ou,
du moins, soigner leur

Le Buteur du 11-11-2014

Classe la 12e place avec

12 points au compteur, la JS
Saoura se trouve dans lobligation denchaner les succs, pour esprer grimper
au classement. En eet,
6 points seulement la sparent du leader, lUSMH. Ce
qui fait que mme si les Sudistes gagnent face lAigle
noir, ce vendredi, ils ne
pourront pas se placer au
milieu du tableau. Cest dire
que le premier objectif que
chercheront les Vert et
Jaune de Saoura ce vendredi, cest denregistrer un
succs qui leur permettra
daborder le match face au
MCO avec les meilleurs
atouts possibles, mais surtout avec un moral au beau
fixe. Il faut dire quun ventuel succs des Aigles relancera la machine des
poulains de Khezzar de fort
belle manire. En tous les
cas, Bchar et chez la JSS,

N 2821

Le limogeage de Fergani

20

Mardi 11 novembre 2014

www.lebuteur.com

La dcision serait dj prise par les dirigeants

Coup dil

est une question dheures ?

lors que la runion tenue samedi dernier, soit au lendemain du faux pas concd
domicile face au mC sada, na
dbouch sur aucune dcision,
voil quon apprend de sources bien informes que les dirigeants se seraient rendus
lvidence quils doivent oprer des changements imminents au niveau de la barre technique afin de provoquer le dclic et
permettre lquipe daspirer mieux et datteindre son objectif. de ce fait, la question du
limogeage de lex-attaquant des Verts nest
quune question dheures, tant donn que ce
dernier ne fait plus lunanimit au sein de
lquipe, surtout que les Vert et rouge continuent denchaner les contreperformances
depuis quelques journes dj. La direction
ne compte donc pas donner une autre chance
fergani et profitera srement de cette trve
quobserve le championnat pour voir ce quil
y a lieu de faire et prendre des dcisions sages
pour engager un nouvel entraneur, surtout
que les supporters ne semblent pas tre prts
accepter que fergani poursuive encore sa
mission avec le club.

Ils cherchent la meilleure

formule pour rsilier son
contrat

Une sanction
financire
lencontre
de Lahlouh

Cela dit, tant donn que le coach ali fergani est li par un contrat, les dirigeants cherchent actuellement la meilleure formule pour
rsilier son bail afin de dsigner un nouveau
driver pour la suite de la saison. ce propos,
on apprend de sources bien informes quune
runion est prvue pour demain mercredi
avec le technicien en question pour trouver
un terrain dentente et une solution qui pourrait arranger les deux parties. dailleurs, lactuel coach se trouve en france depuis samedi
dernier et est persuad que poursuivre sa
mission la JsmB devient dicile vu la
vague de critiques dont il fait lobjet depuis
quelques journes. ainsi, la fin de la ren-

JSMB

Kacem avec
la slection
olympique

nAlors que son quipe reprendra

n
les entranements aujourdhui au
niveau du stade de lUnit-Maghrbine,

le portier Kacem Sofiane se trouve,

lui, avec la slection nationale
olympique en prvision du
stage qui a t prvu par le
sta technique sous la houcontre qui a oppos la JsmB au mCs, il sest monlette du technicien suisse
tr prt partir mais, certainement, cela ne se fera
Schrmann. Il devrait repas sans conditions, surtout en ce qui concerne
trouver ses camarades la seles frais de remboursement. Cest dire que les
maine prochaine, surtout que
choses ne seront pas faciles pour les dirile championnat observera une
geants de la JsmB.
trve de deux semaines. Le joueur
naura ainsi pas rater des matches
Fergani aurait exig
ociels de son quipe.
800 millions

Dif menac par un

de ddommagement

en attendant ce qui sera dcid lors

quatrime carton
de la runion qui va regrouper les resnLe milieu de terrain de la
ponsables du club bjaoui et lentraneur
JSMB Dif est menac de
ali fergani prvue pour demain, on apprend
rater un match de championde sources sres que fergani aurait exig 800
nat tout moment,
millions de centimes comme ddommagement
puisquil se trouve sous la
menace dun quatrime carafin quil cde son poste dentraneur de la JsmB.
ton aprs avoir cop dun
une somme juge importante et exagre de la
troisime avertissement lors
part de lex-coach du Ca Batna. Les dirigeants
de la dernire rencontre face au
vont demander trouver un terrain denMC Sada. Cest pour cette raison
tente qui arrangera les deux parties et
quil doit tre vigilant et viter un
mettra lintrt du club au dessus de
autre carton qui le priverait dun match
toutes les considrations, afin despaussi dcisif que les deux prochains renrer raliser les rsultats escompts et
dez-vous en championnat.
atteindre les objectifs tracs, surtout
Hamouche
que la formation des Vert et rouge est
appele disputer des matches importants
marginalis
lavenir.

Ifticne sur les tablettes

par Fergani

nSil y a bien un joueur

alors que la venue de djamal menad pour
qui na pas eu un temps
prendre les rnes de la barre technique commence
de jeu correct depuis le
se compliquer, surtout quil prfre travailler
dbut
de la saison, cest bien
avec les clubs de la Ligue 1 mobilis, ajout
le jeune attaquant Hamouche,
cela le fait quil est chaud pour revenir au
qui na pas beaucoup particip
mC alger o on lannonce avec insisaux rencontres de son quipe cette
tance, voil que le nom de Youns iisaison cause des choix de lentraneur
cne circule dj dans lentourage du
Fergani. Pour les amoureux du club, Haclub. Les dirigeants pourraient bien
mouche mrite davoir sa chance, surfaire appel lui, bien que ce dernier se
tout quil demeure un bon joueur, qui
trouve la tte de la slection militaire.
est en mesure de donner un plus
pour lheure, plusieurs noms dentraneurs
lquipe. Larrive dun autre ense trouvent sur les tablettes des dirigeants en
traneur pourrait faire les afattendant la dcision qui sera prise incessamfaires de ce dernier.
ment.
H. L.
H. L.

Hamouche pour diriger la sance de la reprise

Ayant contest
une dcision de larbitre
Abed Charef lors de la rencontre de
vendredi dernier face au MC Sada, le
milieu de terrain de la JSMB Lahlouh devrait coper dune sanction financire de
trois millions de centimes suite ce comportement, comme le stipule la rglementation en vigueur. Cest dire
que les joueurs doivent imprativement viter des
contestations, surtout
quils sont appels
payer de leur poche.

Saghi et
Bourechrouche
impatients de
retrouver
les terrains

nn

Les deux joueurs de la

JSMB, savoir Bourechrouche et Saghi qui nont
pas t convoqus pour
le dernier match face
au MC Sada cause
des choix du coach
Ali Fergani, en plus
du fait quils ne soient
pas encore prts sur le
plan physique, sont impatients de retrouver le chemin des
terrains aprs une absence de plusieurs semaines. Cela dit, les deux
joueurs devraient tre prts pour le match
de coupe face la JS Azzazga.

H. L.

n attendant la dcision
qui sera prise par les
dirigeants propos de
lavenir de fergani la
tte de la barre technique du club
demain, loccasion de son retour
de france, le coach adjoint Lahcne Hamouche aura la tche de
diriger la sance de la reprise qui
aura lieu cet aprs-midi au stade
de lunit-maghrbine partir de
16 heures. une reprise qui sera
consacre la prparation des
prochaines chances, notamment le match de Coupe dalgrie
face la formation de la Js azzazga dans le cadre du dernier
tour rgional. Hamouche pourrait prendre lintrim au cas o
fergani serait limog, dautant
plus que le championnat observera une trve de deux semaines
avant le rendez-vous de la Js azzazga.

Deux semaines
pour bien
prparer la JSA

ainsi, aprs avoir observ

trois jours de repos accords par le coach lissue de
la rencontre face au mC
sada, les Vert et rouge de
la JsmB reprendront le tra-

vail ds cet aprs-midi sous la

houlette du coach Lahcne Hamouche. ils auront deux semaines pour prparer le match de
coupe face la formation de la Js
azzazga qui aura lieu initialement le 21 novembre prochain.
dici l, le sta technique tentera
de corriger les lacunes et dapporter les correctifs qui simposent
afin que lquipe puisse livrer un
bon rendement lavenir et se
permettre de renouer avec les rsultats positifs et ce bien que la
tche ne soit pas facile.

Des lacunes combler

pour un meilleur
rendement lavenir

Le sta technique de la JsmB a

jug cette trve de bnfique dans
la mesure o elle permettra son
quipe de bien se prparer pour
la suite du parcours et de raliser

Kacem : Nous tcherons de nous

racheter dans les prochaines journes

Le portier de la JSM Bjaa Sofiane Kacem sest montr du par le faux pas
concd par son quipe domicile devant le MC Sada en dclarant : Certainement, limage de mes camarades et nos supporters, je suis du par le faux
pas concd face au leader, le MCS, dans la mesure o on pouvait russir un
bon rsultat. Dommage que cela nait pas t le cas cause de la malchance.
Mais nous tcherons de travailler davantage durant cette trve pour corriger
nos erreurs et tre la hauteur dans les prochaines journes.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

quotidien sportif annexe de panorama

les rsultats escompts. en eet,

pour les Bjaouis, il y a encore
des lacunes quil faut combler durant cette trve sur plusieurs volets, afin que les joueurs puissent
livrer le rendement escompt et
tre toujours la hauteur des attentes. des rglages simposent
aprs les carences qui ont t
constates ces dernires rencontres, notamment au niveau de la
dfense, pour que le groupe
puisse ragir dans le bon sens et
relever le dfi, avec comme objectif principal dcrocher le ticket
du prochain tour de Coupe dalgrie et y jouer fond ses
chances. Le compartiment dfensif semble tre le plus concern
par les rglages vu les erreurs rptitives des joueurs ces dernires
rencontres.
H. L.

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre

service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

Sada rassure en
MCS

attendant la confirmation

Mehdaoui sont rellement

capables lors des quatre prochaines rencontres de cette
phase aller et pour faire un
premier bilan de ce championnat.

Surtout garder
les pieds
sur terre

e point arrach face la

JSMB a fait
beaucoup
de bien aux
Sadis, car lquipe a montr
quelle est suprieure son
concurrent direct pour la

WAT

premire place. Le fait de

partager les points avec le
dauphin rassure aussi bien
lquipe que les dirigeants et
les supporters. Mais malgr
ce prcieux point, les
joueurs seront appels
confirmer lors des pro-

chains matchs et prouver

que le bon rsultat ramen
de Bjaa nest pas venu par
hasard mais parce que le
MCS mrite bel et bien sa
place de leader de la Ligue 2
Mobilis, en attendant de
voir de quoi les hommes de

Bouali : Prt poursuivre ma

mission la tte des seniors

ollicit pour endos- bantes prestations des Zeser le costume de roual, Hadji, Baba Ahmed ou
pompier quelques Sebia, alors que dautres
heures du match capital face jeunes prometteurs mritent
lOM, Tayeb Bouali, entra- aussi davoir leur chance dans
neur des U21 depuis le le futur.
dbut de la saison, a assum Le retour des cadres
avec brio sa mission, en per- est bnfique
En plus de la volont et la
mettant au WAT de renouer
avec le succs. Sil nest pas rage de vaincre des espoirs, il
encore assur de poursuivre ne faut en aucun cas oublier
sa mission la tte des se- le plus apport par certains
niors, le fils an de la famille seniors, linstar de Moudjar,
Bouali sait que son avenir Tahar ou Assaoui, ainsi que
sera li par les choix du nou- la rentre remarquable dElveau prsident, en nous li- Hadi Adel en seconde pvrant ses impressions lors de riode, ce qui veut dire que le
retour des cadres est trs bce long entretien
nfique pour le bon quilibre
Le mrite revient
du groupe.
aux joueurs face
Je ne suis pas l
lOM
Ctait un match trop pour exclure, mais
Jtais content de constacompliqu face lOM, mais
les joueurs se sont donns ter la prsence de pratiquefond pour remporter ce pr- ment lintgralit de leectif
cieux succs domicile, qui lors de la sance de reprise
est excellent pour le moral, lexception de Megueni et
surtout face un trs coriace Aoumeur. Je suis prt donadversaire, et cest pour cela ner une seconde chance
que je remercie labngation tout le monde, mais condidu groupe en allant chercher tion de travailler trs dur aux
entranements pour mriter
ces trois points.
sa place sur le terrain ou sur
Nous avons plein
le banc.
de jeunes espoirs
Belahouel est
prometteurs
Jai toujours clam haut et indisciplin
fort que nous sommes en tactiquement
Je ne vous cache pas que
train de faire un excellent travail avec les jeunes catgories, jtais du par sa prestation
face lOM, car il na
et ce dbut de saison
Yahla,
pas appliqu nos
a prouv que le
nouveau
consignes.
Jai
WAT
peut
compter sur ses prsident du WAT ! profit de la
Aprs deux expriences vcues au
sance de repropres en- WAT,
Abdelkarim Yahla a t lu offifants dans un ciellement comme le nouveau prsi- prise pour lui
avenir
trs dent du WAT, lors de lAGE qui a rappeler quil est
eu lieu hier aprs-midi. Ce derindisciplin tactiproche, en tnier aura pour mission de
sauver le club de la
quement et quil
moignent les prodrive.

doit changer radicalement sil

veut faire partie de nos plans
lavenir.
Layati sera le
bienvenu aux
entranements
Sincrement, je ne suis
pas vraiment au courant de
la situation administrative
exacte de Layati. Je ne vois
aucun inconvnient quil retrouve sa place avec le groupe
aux entranements, en attendant de rgler sa qualification
entre la direction et la ligue.
Aller le plus loin
possible en Coupe
dAlgrie
Nous devons aligner une
quipe assez dirente de celle
qui a pris part au dernier
match face lOM, en donnant du temps de jeu certains seniors tout en laissant
reposer les espoirs, mais sans
pour autant prendre la lgre ce match, vu que nous
devons aller le plus loin possible avec cette Dame Coupe.
Nous formons un
staff soud
En attendant de connatre mon avenir aprs llection
du nouveau prsident, je
peux juste vous dire que je
suis prt relever le dfi et
poursuivre ma mission, surtout que nous sommes sur la
mme longueur donde avec
Boussehaba ou lentraneur
des gardiens Zitouni, en esprant mme la venue temporaire dun prparateur
physique pour recharger les
batteries des joueurs durant
cette pause en championnat.
Propos recueillis
par O. R. B. A.

Le MCS est leader en

Ligue 2 Mobilis et le moins
que lon puisse dire est que
les camarades dAddadi sont
en train de faire un bon parcours. Le groupe est en
pleine confiance et cette
srie de bons rsultats a galvanis les joueurs. Ces derniers devraient cependant
garder les pieds sur terre,
car le plus dur reste faire et
le championnat est encore
long puisque beaucoup de
matchs restent jouer. Ce
qui veut dire que des dizaines de points pourront
tre rcolts et rien nest
gagn davance. Laccession
nest pas encore acquise
certes, mais une chose est
sre, le Mouloudia de Sada
sera une quipe battre
domicile et en dplacement.

CAB

Le
compartiment
offensif
inquite
Mehdaoui

Un bon rsultat a t
arrach face la JSMB
certes, et ce point du
match nul a permis au
MCS de garder son fauteuil de leader, mais en
mme temps, la bande
Mehdaoui a rat une
bonne occasion dempocher trois prcieux points,
car ils avaient les moyens
de revenir de ce dplacement avec un succs. Il
faut rappeler que les occasions les plus nettes ont
t cres par les Sadis,
mais encore une fois les
attaquants en ont rat un
bon nombre. Ce manque
decacit du compartiment oensif est flagrant
depuis le dbut du championnat, le duo HanifiMotrani sont devenus
champions des occasions
manques, et cette mauvaise passe que traversent
les attaquants commence
inquiter le coach Mehdaoui, qui pense dj
un renforcement de choix
ce niveau.
A. B.

Amar B.

Aribi seul sur le banc pour

la premire fois cette saison

est
sans
doute la premire fois
dans sa carrire que Salim
Aribi sera seul sur le banc
de touche. Samedi prochain, le CAB joue le premier tour rgional de la
Coupe dAlgrie, dans sa
version de 2015. Lancien
international fait ses premiers pas en tant quentraneur. Si le CAB ne part pas
favori dans cette preuve,
pour Aribi cest une autre
paire de manches.

Aribi, Dziri,
Madoui mais
o sont passs
les autres ?

Combien
danciens
joueurs, danciens internationaux sont sur le terrain ?
Trs peu ! Il a fallu lintervention du wali pour
quAribi revienne sur les
terrains. Cest malheureux
de la dire ! Les anciens
joueurs de la trempe de

Hadj Mansour :
Lesprit de groupe
est absent chez
les joueurs

adj Mansour a dvoil

avant-hier sur les
ondes de la radio locale les 4 vrits sur ce qui se
passe actuellement dans la maison du CABBA o rien ne va
plus apparemment. Depuis mon
arrive, jai constat que lesprit de
groupe nexiste pas chez les
joueurs, ce qui est grave au sein
dune quipe o cette vertu doit
primer sur toute autre qualit.
Celui qui nest pas align le jour
du match influe ngativement sur
le joueur qui est sur le terrain au
lieu de lencourager. Des lments
qui taient sur le banc lors de la
dernire rencontre nont pas arrt dinsulter leurs coquipiers,
ce qui est inadmissible.

La cl de la russite,
cest la solidarit

Certains joueurs ignorent que

le football est un jeu collectif et
que la cl de la russite est la solidarit du groupe. Si nous voulons
vraiment avancer dans le bon
sens nous devons mettre la main
dans la main. De toute faon,
personnellement, je ne pourrais
pas travailler dans cette ambiance malsaine et il faut mettre
fin ces agissements qui nuisent
au groupe.

Contre lASK,
on ne mritait pas
la dfaite

Je suis trs du par la dernire

dfaite concde contre lASK, car
on a mieux jou que notre adversaire et nous nous sommes procur
6 ou 7 occasions nettes, mais les
attaquants ont manqu de ralisme devant les buts. Nous allons
travailler l-dessus cette semaine
afin de rsoudre ce problme.
Dautre part, je tiens dire que le
renforcement des dirents secteurs au cours du prochain mercato est indispensable.
Propos recueillis par A. B.

Kherbache
et Hamimid
sanctionns
financirement,
Bouflih risque
le renvoi

En Coupe
dAlgrie contre
lASB Ghedir

Lancien dfenseur central du CAB aura forcment une touche dans le

choix des joueurs et dans le
choix tactique en coupe
contre lAS Bordj Ghedir, et
les observateurs sportifs
suivront ses faits et gestes
du banc de touche avec curiosit pour dcouvrir les
comptences de cet entraneur qui vient de se lancer
dans son nouveau mtier.

CABBA

21

Madoui et Dziri ne sont

pas lgion en championnat.
Bougherara au DRBT, Belloumi na pas fait long feu
sous les couleurs du WAT.
Fergani avec la JSMB joue
sa tte chaque journe et
risque dtre limog avant
la reprise. Une majorit
dentraneurs sortis des
coles et qui nont jamais
tap sur un ballon dans
leur carrire. Ce qui nest
pas le cas ct de chez
nous. Les quipes de Ligue
1 et de Ligue 2 en France
sont drives par danciens
joueurs, danciens capitaines et leaders. Aujourdhui, il y a plus de
charlatans sur les bancs de
touche. Que reste-t-ils des
anciens
champions
dAfrique 1990 et que sont
devenus leurs ans ?
M. B.

Ces trois lments qui sont

passs devant le conseil de discipline hier aprs-midi partir de
16 heures ont rat la reprise des
entranements prvue 17
heures. Un membre du CA leur a
dj fait savoir quils taient interdits dentranement. lissue de la
runion du conseil de discipline.
Kherbache et Hamimid ont t
sanctionns financirement et il
leur a t demand de prsenter
leurs excuses auprs de leur
coach. Hier, ils ont repris le travail, ce qui nest pas le cas de Boublih lequel na pas t autoris
sentraner car son cas est plus
grave. On voque mme son renvoi du groupe, sachant quen plus
de son comportement loin dtre
exemplaire, il a demand sa lettre
de libration. Sa lettre de libration est prte sil veut partir. Bouflih doit savoir quil est loin dtre
indispensable lquipe, a dclar Merzougui son sujet.
A. B.

Coup dil

USMB

Ligue 2

www.lebuteur.com

Les Blidens ne veulent

parler que de victoire !
Aprs avoir gagn des places au classement

cids ils sont, les joueurs de

cette quipe de Blida, se qualifier vendredi prochain pour le
prochain tour de la Coupe d'Algrie. Ils ne veulent pas sarrter
en si bon chemin, eux qui restent sur un superbe
rsultat ralis lors de la prcdente journe.
Aprs avoir dfait les joueurs de Boussada, les
camarades de Maroci ont russi ainsi garder le
contact avec les meilleurs.

Le ton est donn

Le ton est donc donn, on est plus que dtermins, au sein de cette formation blidenne, ne
rien lcher. Les membres du sta ont pris la prcaution de ne pas voquer la victoire acquise face
l'ABS lors du dernier match au stade Brakni.
Lobjectif, ce vendredi, sera donc de confirmer.
Les joueurs de Tipasa ne lentendent srement
pas de cette oreille. Il est certain que la rencontre
sannonce trs dispute entre ces deux formations
qui veulent continuer leur aventure en coupe.

Des joueurs assidus

et attentifs

En plus davoir sous sa coupe des joueurs assidus et attentifs, Kamel Mouassa veut rgler les
moindres dtails. Il nadmettra plus, dornavant,

WAT

et il nous la dit clairement, les fioritures totalement inutiles de certains de ses joueurs, en cours
de match. Je veux dsormais des guerriers sur le
terrain et totalement dvous lquipe. Il faut
que certains joueurs oublient leur petite personne
et soient au service du collectif. Je veux que tout
le monde fasse sa part de boulot, commencer
par celui qui consiste rcuprer des ballons perdus. Je veux voir mes attaquants gner les relances de ladversaire et tacler comme sils taient
des dfenseurs.

Des changements
dans lquipe

Le ton est donc donn, lquipe de Blida est bel

et bien en train de subir une vritable mtamorphose et son entraneur nous a confi en apart
quil aimerait bien que ces joueurs, pour changer,
fassent en sorte que lors des matchs qui seront
disputs Blida, lquipe visiteuse sente vraiment
quelle joue lextrieur. Ce qui par ailleurs rjouit
lentraneur de lUSMB est le retour des blesss
la comptition. Cela crera une mulation certaine et les habituels titulaires fourniront srement beaucoup plus deorts, sachant quils ne
pourront pas jouir trs longtemps de leur statut
dintouchables.

N 2821

21

Mardi 11 novembre 2014

Benayada : Le moral est au beau fixe

Benayada, le dfenseur central

de Blida, dans lentretien quil nous
a accord, nous a dit que lors des
matchs venir il ne faut rien lcher, commencer par celui
contrer Tipasa pour le compte de
la Coupe d'Algrie.

Ce sera avec le moral au beau fixe que

vous allez reprendre les entranements,
nest-ce pas ?
Ces trois jours de repos nous ont fait le plus
grand bien. Nous allons reprendre avec un
moral au beau fixe, comme vous dites, et aussi
avec une grande envie de bien faire. Nous
avons ralis jusque-l les rsultats esprs et
nous voulons confirmer.
Vous restez sur une belle victoire acquise
contre l'ABS. Un commentaire ?
Au fond de nous-mmes, nous sommes
persuads que nous mritions de gagner.
Nous avons fait lessentiel du jeu et nous
sommes arrivs faire la dirence. Lquipe
a trs bien jou, ce jour-l.
Il vous faut maintenant confirmer, cest
cela ?
La seule solution est de continuer se battre et surtout ne pas cder au dcouragement.
Nous aurons dsormais faire preuve de plus
de concentration et aussi de combativit. Il
nest bien sr pas trop tard, mais il nous faut
tre vigilants et gagner des points pour garder le contact avec le groupe de tte.
Daucuns disent que votre dfense est
assez fbrile. tes-vous daccord avec
cette analyse ?
Absolument pas, notre dfense ne figure
pas parmi les plus mauvaises du championnat, bien au contraire, car nous navons
jusque-l encaiss que trs peu de buts. Nous
commettons certes des erreurs, mais nous
sommes conscients quil nous faut gagner en
cohsion, et cela viendra trs vite. Nous travaillons beaucoup lentranement pour corriger certains dfauts.
La concurrence est rude cette saison en
ce qui concerne votre poste. Y pensezvous ?
En ralit je ne me pose pas trop de questions. Lessentiel est dtre au top sur le plan
physique. Je dois constamment me remettre
en cause et faire en sorte dtre au mieux de
ma forme lors de tous les matchs. Jai travaill
trs dur pour gagner la confiance de lentraneur, mais cela ne veut pas dire que je vais
mendormir sur mes lauriers. Le plus dur nest
pas dtre titulaire, mais de le rester.
Vous aurez aaire des adversaires assez
coriaces lors des prochains matchs. Cela
vous eraie-t-il ?
Nous ne craignons aucune quipe et,
chaque fois, nous allons entrer sur le terrain
avec lintention de gagner et pas pour autre
chose. Il y a une trs grande motivation chez

nous, les joueurs. Nous allons pour cela faire

preuve de beaucoup de solidarit car cest collectivement que nous allons russir.
Vous entrez en lice en Coupe d'Algrie ce
vendredi face Tipasa. Pas facile, nest-ce
pas ?
Tous les matchs sont diciles. Cette quipe
de Tipasa a une belle occasion de briller et
elle nous causera beaucoup de problmes.
Nous viserons une qualification et rien dautre, bien sr.
Entretien ralis par Slimane B.

Bouali : Prt poursuivre ma mission la tte

ollicit pour endosser le costume de pompier quelques

heures du match capital face
lOM, Tayeb Bouali, entraneur des
U21 depuis le dbut de la saison, a
assum avec brio sa mission, en permettant au WAT de renouer avec le
succs. Sil nest pas encore assur de
poursuivre sa mission la tte des
seniors, le fils an de la famille

Bouali sait que son avenir sera li

par les choix du nouveau prsident,
en nous livrant ses impressions lors
de ce long entretien
Le mrite revient aux
joueurs face lOM
Ctait un match trop compliqu
face lOM, mais les joueurs se sont
donns fond pour remporter ce prcieux succs domicile, qui est excellent pour le moral, surtout face un
trs coriace adversaire, et cest pour
cela que je remercie labngation du
groupe en allant chercher ces trois
points.
Nous avons plein
de jeunes espoirs
prometteurs
Jai toujours clam haut et fort
que nous sommes en train de faire un
excellent travail avec les jeunes catgories, et ce dbut de saison a prouv
que le WAT peut compter sur ses propres enfants dans un avenir trs
proche, en tmoignent les probantes
prestations des Zeroual, Hadji, Baba

S. B.

Ahmed ou Sebia,
alors que dautres
jeunes prometteurs
mritent aussi
davoir leur chance

des seniors

dans le futur.
Le retour des cadres
est bnfique
En plus de la volont et la rage de
vaincre des espoirs, il ne faut en
aucun cas oublier le plus apport par
certains seniors, linstar de Moudjar, Tahar ou Assaoui, ainsi que la
rentre remarquable dEl-Hadi Adel
en seconde priode, ce qui veut dire
que le retour des cadres est trs bnfique pour le bon quilibre du
groupe.
Je ne suis pas l
pour exclure, mais
Jtais content de constater la prsence de pratiquement lintgralit de
leectif lors de la sance de reprise
lexception de Megueni et Aoumeur. Je
suis prt donner une seconde
chance tout le monde, mais

condition de travailler trs dur aux

entranements pour mriter sa place
sur le terrain ou sur le banc.
Belahouel
est indisciplin
tactiquement
Je ne vous cache pas que jtais
du par sa prestation face lOM,
car il na pas appliqu nos consignes.
Jai profit de la sance de reprise
pour lui rappeler quil est indisciplin
tactiquement et quil doit changer radicalement sil veut faire partie de nos
plans lavenir.
Layati sera le bienvenu aux
entranements
Sincrement, je ne suis pas vraiment au courant de la situation administrative exacte de Layati. Je ne
vois aucun inconvnient quil retrouve sa place avec le groupe aux entranements, en attendant de rgler sa

qualification entre la direction et

la ligue.
Aller le plus loin possible
en Coupe dAlgrie
Nous devons aligner une quipe
assez dirente de celle qui a pris part
au dernier match face lOM, en donnant du temps de jeu certains seniors
tout en laissant reposer les espoirs, mais
sans pour autant prendre la lgre ce
match, vu que nous devons aller le plus
loin possible avec cette Dame Coupe.
Nous formons un staff
soud
En attendant de connatre mon
avenir aprs llection du nouveau prsident, je peux juste vous dire que je suis
prt relever le dfi et poursuivre ma
mission, surtout que nous sommes sur
la mme longueur donde avec Boussehaba ou lentraneur des gardiens Zitouni, en esprant mme la venue
temporaire dun prparateur physique
pour recharger les batteries des joueurs
durant cette pause en championnat.
Propos recueillis par O. R. B. A.

22

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

www.lebuteur.com

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministre du Travail de l'Emploi et de la Scurit Sociale
Fonds National de Prquation duvres Sociales
ANTENNE REGIONALE DE CHLEF
Boulevard IBN BADIS-CHLEF
NIF: 000016109004949
TEL : 027 79 04 17 -FAX : 027 77 06 97

AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT

N 024/FNPOS. CHLEF/2014

Publicit

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministre du Travail de l'Emploi et de la Scurit Sociale
Fonds National de Prquation duvres Sociales
ANTENNE REGIONALE DE CHLEF
Boulevard IBN BADIS-CHLEF
NIF: 000016109004949
TEL : 027 79 04 17 -FAX : 027 77 06 97

AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT

N 023/FNPOS. CHLEF/2014

Le Fonds National de Prquation des uvres Sociales Antenne Rgionale de CHLEF lance un avis d'appel d'offre
national ouvert pour la ralisation des VRD du projet des 20 logements LSP FNPOS Bordj El Emir Abdelkader, Wilaya de
Tissemsilt
Les entreprises qualifies en TP&H ou BTPH et intresses par le prsent avis, peuvent retirer le cahier des charges
compter de la premire parution dans la presse nationale ou le BOMOP, contre paiement de la somme de 1500,00 DA non
remboursable reprsentant les frais de reproduction auprs de :
La structure technique de l'Antenne Rgionale FNPOS de CHLEF, sise Rue Abdelhamid IBN BADIS
Les offres tablies par les soumissionnaires doivent comprendre deux plis, une offre technique et une offre financire.
A- L'Offre Technique est compose de :
l Copie originale du Cahier des Prescriptions Gnrales dment dat et sign et dont toutes les pages seront paraphes.
l Copie originale de la dclaration souscrire dment remplie signe et date;
l Copie lgalise du Statut de l'entreprise ou de la socit lorsqu'il s'agit d'une personne morale.
l Copie originale de l'Extrait du casier judiciaire N 3 du signataire du march en cours de validit la date d'ouverture des
plis
l Copie lgalise du Registre de commerce
l Copie lgalise des Bilans financiers des trois derniers exercices viss par les services des impts.
l N d'identification fiscale (NIF)
l Extrait de rle.
l Copie lgalise des Attestations de scurit sociale CASNOS, CNAS et CACOBATPH en cours de validit la date
d'ouverture des plis.
l Copie lgalise de l'Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale de droit Algrien.
l Rfrences professionnelles (projets dj raliss accompagne des pices justificatives mentionnes dans le cahier
des charges)
l Copie lgalise du certificat de qualification et de classification professionnelle du soumissionnaire en cours de validit.
l Copie originale de la Dclaration de probit dment renseigne, date et signe.
l Copie originale de la Liste des moyens humains mettre dans le cadre du prsent projet de march accompagne de
pices justificatives (Diplmes, attestation de travail ou certificat de travail).
l Copie originale d'une liste des moyens matriels mettre dans le cadre du prsent projet accompagn des pices justificatives.
l Copie originale du Planning prvisionnel d'excution cachete.

Le Fonds National de Prquation des uvres Sociales Antenne Rgionale de CHLEF lance un avis d'appel d'offre
national ouvert pour la ralisation des VRD du projet des 100/120 logements + commerces Route Hammadia, Wilaya de
Tissemsilt
Les entreprises qualifies en TP&H ou BTPH et intresses par le prsent avis, peuvent retirer le cahier des charges
compter de la premire parution dans la presse nationale ou le BOMOP, contre paiement de la somme de 1500,00 DA non
remboursable reprsentant les frais de reproduction auprs de :
La structure technique de l'Antenne Rgionale FNPOS de CHLEF, sise Rue Abdelhamid IBN BADIS
Les offres tablies par les soumissionnaires doivent comprendre deux plis, une offre technique et une offre financire.
A- L'Offre Technique est compose de :
l Copie originale du Cahier des Prescriptions Gnrales dment dat et sign et dont toutes les pages seront paraphes.
l Copie originale de la dclaration souscrire dment remplie signe et date;
l Copie lgalise du Statut de l'entreprise ou de la socit lorsqu'il s'agit d'une personne morale.
l Copie originale de l'Extrait du casier judiciaire N 3 du signataire du march en cours de validit la date d'ouverture
des plis
l Copie lgalise du Registre de commerce
l Copie lgalise des Bilans financiers des trois derniers exercices viss par les services des impts.
l N d'identification fiscale (NIF)
l Extrait de rle.
l Copie lgalise des Attestations de scurit sociale CASNOS, CNAS et CACOBATPH en cours de validit la date
d'ouverture des plis.
l Copie lgalise de l'Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale de droit Algrien.
l Rfrences professionnelles (projets dj raliss accompagne des pices justificatives mentionnes dans le cahier
des charges)
l Copie lgalise du certificat de qualification et de classification professionnelle du soumissionnaire en cours de validit.
l Copie originale de la Dclaration de probit dment renseigne, date et signe.
l Copie originale de la Liste des moyens humains mettre dans le cadre du prsent projet de march accompagne de
pices justificatives (Diplmes, attestation de travail ou certificat de travail).
l Copie originale d'une liste des moyens matriels mettre dans le cadre du prsent projet accompagn des pices
justificatives.
l Copie originale du Planning prvisionnel d'excution cachete.

La commission d'ouverture des plis sigera en sance plnire, le mme jour 13h30, au sige du F.N.P.O.S CHLEF
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 90 jours compter de la date de dpt des offres. Cet
avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires dsirant assister la sance d'ouverture des plis.

La commission d'ouverture des plis sigera en sance plnire, le mme jour 13h30, au sige du F.N.P.O.S CHLEF
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 90 jours compter de la date de dpt des offres. Cet
avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires dsirant assister la sance d'ouverture des plis.

B-L'offre Financire est compose de :

l Copie originale du Cahier des prescriptions spciales (CPS) dment dat et sign dont toutes les pages seront paraphes.
l Copie originale du Cahier des prescriptions techniques (C.P.T) dment dat et sign dont toutes les pages seront paraphes.
l Copie originale de la Lettre de soumission dment renseigne date et signe.
l Copie originale du bordereau des prix unitaires dment renseign, dat et sign.
l Copie originale du devis quantitatif et estimatif dment renseign, dat et sign.
Les offres technique et financire seront fermes et cachetes sparment dans deux enveloppes internes et intgres
dans l'enveloppe extrieure
L'enveloppe extrieure doit tre anonyme et ne doit comporter que la mention suivante
Soumission ne pas ouvrir
Appel d'Offre National Ouvert N 024/FNPOS.CHLEF/2014
En mentionnent l'intitul du projet
Le dlai de prparation des offres est fix 21 jours partir de la premire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP.
La date de dpt des offres correspond au dernier jour du dlai de prparation des offres au plus tard midi (12h.00)
Le dpt doit se faire l'adresse suivante :
Antenne Rgionale FNPOS, Rue IBN BADIS, CHLEF

Anep : 156043 / Le Buteur du 11-11-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIOUE ET POPULAIRE

Wilaya de Mostaganem
Direction de l'urbanisme et de l'architecture Et de la construction

MISE EN DEMEURE

Service Contractant : Direction de L'urbanisme et de l'architecture et de la construction.

Adresse : Cite administratif - Salamandre - Mostaganem.
Partenaire Cocontractant : B.E.T EN-NASR .
Adresse : N 02 B 81 cite 05 juillet 1962 - mostaganem .
Objet du convention tude Pos commune de bouguirat wilaya de mostaganem.
Rfrence du convention : convention N 008/08, Visa du
CF N1694 du 23/09/2008.
Approbation : Approuv par le DUAC le 28/09/2008.
Montant du convention : 1 450 000,00 DA.
Objet de la mise en demeure :
-Vu l'ODS de commencement de l'tude N 15 du
05/10/2008.
- Vu le non respect du dlais prvue pour le dpt finale du
dossier.
-Vu la 1er lettre de rappels n6225 en date du 25/11/2013.
-Vu la 2me lettre de rappels n 1238 dat le 31/03/2014.
-Vu la 3me lettre de rappels n 3112 dat le 17/06/2014.
n Votre BET est mise en demeure de :
w Dpos le dossier final
Dlai d'excution de l'objet de la mise en demeure : Huit
(08) jours compter de la date de la premire publication
dans la presse nationale ou dans le BOMOP.
Sanctions prvues en cas de refus d'excution : rsiliation
du convention.

Anep : 31017058 / Le Buteur du 11-11-2014

B-L'offre Financire est compose de :

l Copie originale du Cahier des prescriptions spciales (CPS) dment dat et sign dont toutes les pages seront
paraphes.
l Copie originale du Cahier des prescriptions techniques (C.P.T) dment dat et sign dont toutes les pages seront
paraphes.
l Copie originale de la Lettre de soumission dment renseigne date et signe.
l Copie originale du bordereau des prix unitaires dment renseign, dat et sign.
l Copie originale du devis quantitatif et estimatif dment renseign, dat et sign.
Les offres technique et financire seront fermes et cachetes sparment dans deux enveloppes internes et intgres
dans l'enveloppe extrieure
L'enveloppe extrieure doit tre anonyme et ne doit comporter que la mention suivante
Soumission ne pas ouvrir
Appel d'Offre National Ouvert N 023/FNPOS.CHLEF/2014
En mentionnent l'intitul du projet
Le dlai de prparation des offres est fix 21 jours partir de la premire parution du prsent avis dans les quotidiens
nationaux ou le BOMOP.
La date de dpt des offres correspond au dernier jour du dlai de prparation des offres au plus tard midi (12h.00)
Le dpt doit se faire l'adresse suivante :
Antenne Rgionale FNPOS, Rue IBN BADIS, CHLEF

Anep : 156044 / Le Buteur du 11-11-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIOUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LE JEUNESSE ET DES SPORTS

WILAYA DE AIN TEMOUCHENT

DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

Avis d'Appel d'Offre National ouvert N03/2014

EQUIPEMENT DE LA MAISON DE JEUNES
A AIN TEMOUCHENT EN LOTS SEPAREES

Lot N 01 : Equipement Mobilier, Informatique Et Audio Visuel

Lot N 02 : Equipement Loisirs
Lot N 03 : Equipement Pdagogique
La direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Ain Tmouchent lance un avis
d'appel d'offre national ouvert pour l'quipement de la maison de jeunes Ain Tmouchent en
lots spares.
Lot N01 : Equipement mobilier, informatique et audio visuel
Lot N02: Equipement loisirs
Lot N03: Equipement pdagogique
Les fournisseurs grossistes ou fabricants intresss par le prsent avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprs des services techniques de la direction de la jeunesse et des sports
d'Ain Tmouchent.
Les offres doivent tre accompagnes des pices administratives rglementaires cites dans
le cahier des charges.
Les offres techniques et financires doivent tre contenues dans deux (02) enveloppes et ne
comporterons que les mentions suivantes :
Enveloppe N 01 : Offre Technique en un seul exemplaire et doit porter la domiciliation
du fournisseur grossiste ou fabricant en cas de rejet.
Enveloppe N 02 : Offre Financire en un seul exemplaire et doit porter la domiciliation
du fournisseur grossiste ou fabricant en cas de rejet.
Les offres devront tre cachetes dans deux enveloppes Intrieures et dans une enveloppe extrieure (anonyme). L'enveloppe extrieure portera de faon apparente au-dessus, l'adresse
de l'administration, l'inscription suivante :
Avis d'Appel d'Offres National ouvert N.....
Equipement d'une Maison de jeunes Ain Tmouchent en lots spares
Lot N 01 : Equipement mobilier, informatique et audio visuel
Lot N 02 : Equipement loisirs
Lot N 03 : Equipement pdagogique
Soumission ne pas Ouvrir

Et adresse monsieur le directeur de la jeunesse et des Sports de la wilaya d'Ain Tmouchent.

Le dlai de dpt des offres est fix (21) vingt et un jours et commence a concourir a compter de la premier parution du prsent avis dans les journaux nationaux, rgionaux, locaux et le
BOMOP 12 heures.
L'ouverture des offres techniques se fera le jour correspondant la date limite de dpt des offres au sige de la direction de la jeunesse et des sports et sera en sance publique 14 h 00.

Anep : 31016785 / Le Buteur du 11-11-2014

D cra ssage

www.lebuteur.com

Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50

Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Wikipdia en appelle ses

lecteurs pour son financement

Comme tous les ans la mme priode,

l'encyclopdie participative en appelle
ses lecteurs pour son financement. Il
s'agit, selon le message, de prserver
l'indpendance de Wikipdia en vitant
d'y diffuser des publicits. Le site dispose pourtant d'un norme potentiel en
la matire, faisant partie des portails les
plus visits dans le monde. Mais depuis
sa cration, les administrateurs du site
refusent ce modle conomique. Personnellement, je suis contre la publicit.
(...) Ce n'est pas ce qu'il faut pour Wikipdia , expliquait en 2006 Jimmy Wales, son fondateur.
Pour l'instant, les dons suffisent maintenir Wikipdia flot. En 2013,
l'argent vers a reprsent 39 millions d'euros. Parmi les plus gros
donateurs figurent des particuliers, des fondations prives et des
programmes de Google et de Microsoft. Comme rapport par lemonde.fr, cette somme a t verse la fondation Wikimdia, base
aux Etats-Unis. L'organisation but non lucratif gre et dite plusieurs sites ddis la distribution publique et gratuite du savoir libre : Wikipdia (le projet le plus important), mais aussi le
Wiktionnaire, Wikimedia Commons, etc.

Obama nomme une femme

noire ministre de la Justice,
une premire

Le prsident Barack Obama a choisi

pour la premire fois dans l'histoire des
Etats-Unis une femme noire, Loretta
Lynch, procureure New York, pour occuper le poste de ministre de la Justice,
une nomination aussi symbolique que
celle de son prdcesseur.
Mme Lynch, ge de 55 ans et dont la
nomination devra tre valide par le
Snat, est dcrite par la Maison Blanche
comme une procureure "forte et indpendante". Loretta Elizabeth
Lynch est ne en 1959 Greensboro en Caroline du Nord (sud-est)
d'une mre bibliothcaire et d'un pre pasteur baptiste. Depuis 2010,
elle est procureure fdrale du district Est de New York, un poste
qu'elle avait dj occup entre 1999 et 2001 sous la prsidence de
Bill Clinton. Elle y supervise les affaires pnales de Brooklyn, Staten
Island, du Queens et de Long Island. Petite fille, elle passait des
heures dans des salles d'audience avec son pre au tribunal de Durham, fascine par les procdures. Elle est notamment intervenue
dans l'affaire d'Abner Loumia, un Hatien tortur et viol par des policiers new-yorkais en 1997. Plus rcemment, elle a men l'quipe qui
a poursuivi le reprsentant rpublicain de Staten Island, Michael
Grimm, souponn d'vasion fiscale. ( AFP)

People

NABILLA : 22 ANS ET UN CASIER

FAIT PEUR !
JUDICIAIRE QUI
Pour avoir poignard son petit ami Thomas,

la bimbo risque entre 5 et 7 ans de prison

et elle n'en est pas ses premiers soucis
avec la justice. Agression, chambres
d'htel saccages et escroquerie, la brune
les collectionne. Comme rapport par le
site puretrend.com, en 2013, le couple aurait laiss deux chambres d'htel totalement saccages dans leur sillage. La
premire, au Blanc-Mesnil, o les employs de l'htel ont dcouvert la porte de
salle de bain dfonce et le lavabo cass.
Dans un htel Marseille, c'tait un cran
plasma qui avait t dcouvert fractur et autres dchets au sol, pour
des dgts estims plus de 1000 euros. De ses agissements seule,
Nabilla compte sa liste des dlits celui d'escroquerie. C'est le Pointqui l'avait pingl en dclarant : "Elle a t reconnue responsable de
l'ouverture de comptes bancaires l'aide d'un passeport vol". Un
dballage dont la bimbo franaise s'tait dfendue par une interview
donn au journal. "Mon casier judiciaire est connu, en particulier
grce au Point. Au dbut, a a t dur, mais maintenant je m'en fous",
avait-elle dclar propos de ce qu'elle considre comme une erreur
de jeunesse. "Les gens m'ont tout pardonn", avait-elle ajout
confiante. Pas tout fait sr que ce soit le cas aujourd'hui. Ce qu'elle
avait dit par la suite fait trangement cho sa situation actuelle.
"Quand on fait des erreurs de jeunesse, on ne peut pas tre pnalis
toute sa vie. Mme si on tue des gens ou que l'on fait des choses
gravissimes. On est tous des tres humains, on a droit l'erreur. Il
faut payer sa peine, et une fois que la peine a t paye, on ne peut
pas vous pnaliser toute une vie", avait-elle confi. Pour couronner
le tout, lors du Festival de Cannes 2014, Nabilla est interpelle pour
avoir crach sur un guichetier de la SNCF alors qu'elle s'apprtait
prendre un train pour Genve.

N 2821

23

Mardi 11 novembre 2014

Horaires des prires

Le proverbe du jour

Mieux vaut cinq

dans la main que dix
attendre

18 Mouharam 1436

Lundi
Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h23
: 15h32
: 17h45
: 19h06

Mercredi
Fedjr
Chourouk

: 05h54
: 07h24

BOBOS DES ENFANTS : ADOPTEZ LES BONS REFLEXES !

Nos enfants jouent, courent, dcouvrent, explorent... Les petits

bobos de la vie courante sont invitables : bosses, raflures,
chardes, piqres, entorses, etc.
Ils sont le plus souvent bnins,
condition de bien ragir.
Etes-vous sr de connatre les
bons gestes ?
1) Il a une ampoule au pied :
Je perce la peau et applique un
pansement spcial. Il ne faut surtout pas enlever la peau, au risque
de retarder la cicatrisation. En revanche, percez l'ampoule avec
une aiguille pralablement dsinfecte l'alcool 90. Appliquez
ensuite un pansement renfermant
un gel hydrocollode, qui acclre
la cicatrisation.

2) Une charde s'est enfonce

dans son doigt :
J'te immdiatement l'charde
avant de dsinfecter. Il ne faut jamais laisser une charde en place,
en raison d'un risque d'infection.
Utilisez une pince piler dsinfecte l'alcool 90 avec prcuation afin de ne pas la casser en
deux. Si l'charde est trop profondment enfonce, demandez
votre mdecin de l'enlever.
3) En cas de petite plaie :
Je nettoie l'eau et au savon
de Marseille avant d'appliquer
un antiseptique et un pansement. Il faut nettoyer la plaie
l'eau et au savon de Marseille. Ensuite, afin d'viter la surinfection
(c'est rouge, chaud et a fait mal),
il est important d'appliquer un antiseptique et de protger la plaie durant 48 heures l'aide d'un
pansement pour favoriser la cicatrisation. L'eau oxygne arrte les
saignements, mais a un pouvoir
bactricide trop faible.
4) Il a gliss et s'est tordu la

cheville :
Vous faites le chemin retour en
le portant sur votre dos, puis appelez le mdecin. Il ne doit plus
poser le pied terre. En attendant
d'aller chez le mdecin afin de dterminer s'il s'agit d'une entorse
bnigne ou moyenne, donnez-lui
du paractamol pour attnuer la
douleur. Attention, la pommade
chauffante risque d'aggraver le
gonflement de la cheville et le bandage de couper la circulation.
5) Une gupe l'a piqu :
J'enlve le dard s'il est encore
en place et je le surveille pendant 15 minutes le temps de
m'assurer de l'absence de complications gnrales.

6) Contre le mal au cur en voiture :

Je le fais manger lger une
heure avant le dpart. Faites-le
manger lger une heure avant, car
un estomac vide aggrave les vertiges et les nauses, caractristiques du mal des transports.
7) Il fait beaucoup trop chaud
dans la voiture. Il vire dangereusement au rouge, c'est le coup

Les plantes contre les maux dhiver

de chaleur :
Pas de temps perdre, on s'arrte illico pour l'installer dans
un endroit frais. En cas de coup
de chaleur, il n'y a pas une minute
perdre. Ouvrir les fentres n'aura
pour effet que de faire entrer davantage d'air chaud dans la voiture. Il faut s'arrter
immdiatement et installer votre
enfant dans un endroit frais. Appliquez un linge humide sur son visage et donnez-lui boire de
petites quantits d'eau. Si la temprature ne baisse pas dans la
demi-heure, n'attendez plus, appelez les urgences.
8) Contre les moustiques :
J'utilise une moustiquaire imprgne d'insecticide. Surtout
pas de parfum ni d'eau de toilette,
ni sur votre enfant, ni sur vous si
vous restez ct de lui, car ils attirent les moustiques. La moustiquaire imprgne d'insecticide est
la meilleure solution, car nombre
de rpulsifs cutans sont dconseills chez les enfants. Si vous
souhaitez les utiliser, lisez bien la
notice ou demandez conseil
votre pharmacien ou mdecin.

9) Il a t piqu par une

mduse :
Vous rincez l'eau froide
sale. Rincez l'eau froide sale,
car l'eau douce ractive la substance urticante des vsicules. Appliquez ensuite un antiseptique. La
glace est inutile. En cas de fivre
ou de vomissements, consultez
immdiatement les urgences.
10) Il s'est brl le bout du doigt
sans gravit :
Vous lui faites tremper son
doigt dans l'eau pendant 5 minutes. Dans de l'eau frache pour
stopper la brlure ou sous un filet
d'eau du robinet.

Rhume, toux, problmes de peau, fatigue, grippe, rhumatismes ou gastro Et si vous tentiez la
phyto ?! Certaines plantes permettent de prvenir et, encore mieux, de venir bout des petits
maux dhiver en complment ou non des traitements classiques !

La gastro-entrite

Ses causes : dorigine virale ou bactrienne, elle se traduit par des diarrhes,
vomissements, voire de la fivre. Cest
une maladie ultra contagieuse (lire notre
papier gastro). Les remdes : vous pouvez prendre du romarin (Rosmarinus officinalis) contre les vomissements et
diarrhes, de langlique (Angelica Archangelica) pour les maux de ventre, de
la menthe poivre (Mentha piperita)

contre les ballonnements, additionne de

thym (Thymus vulgaris) comme anti-infectieux. Posologie : prenez ces plantes
associes ou non, selon vos besoins -
parts gales. La dure du traitement varie
selon votre tat . Quand consulter : prenez rendez-vous ds les premiers symptmes ! Les plantes ne doivent intervenir
quen complment.

Demain : La sinusite

Le tabagisme passif ferait grossir

News
Sant

La fume secondaire, c'est-dire la fume que l'on inhale,

est souvent montre du doigt
par les scientifiques car responsable de milliers de dcs
par an. Mais elle serait aussi en
cause dans la prise de poids,
selon les rsultats d'une tude
publie dans la revue scientifique
American Journal of Physiology, Endocrinology and Metabolism realaye par le
site Topsant. Les chercheurs de l'Universit Brigham Young ont ralis une exprience en laboratoire avec des souris pour
comprendre si la fume de cigarette pouvait modifier le poids et le mtabolisme
des personnes exposes au tabagisme
passif.

Le

Ils ont constat que les rongeurs en contact avec de la

fume prennent du poids et
modifient leur mtabolisme. Cette exposition
provoque des changements cellulaires profonds,
qui augmentent ensuite la
rsistance de l'organisme l'insuline explique Benjamin Bikman biologiste et professeur l'Universit.
Malheureusement, une fois cette rsistance l'insuline acquise, l'organisme n'a
d'autre choix que de produire encore plus
d'insuline, rappelle Benjamin Bikman. Et
qui dit augmentation de la production d'insuline dit aussi fabrication de gras, donc
prise de poids.

C hiffre du jour

350

Il y a 350 ans, les Jijeliens chassaient le duc de Beaufort et ses troupes dAlgrie
Le 350e anniversaire de la dfaite du duc de
Beaufort, qui avait tent en 1664, la tte dun
corps expditionnaire franais, doccuper la
ville de Jijel, a t clbr samedi lors dune
confrence organise par lassociation Gloire
lhistoire et au patrimoine au Centre culturel
islamique Ahmed-Hamani de la wilaya de Jijel.
Cette confrence, qui a runi des intellectuels,
des tudiants, des lycens et de nombreux citoyens, a permis au confrencier Abdellatif
Sofiane, de luniversit dOran, de revenir sur
la "longue rsistance des populations de Jijel
face la colonisation franaise". Il a notamment
rappel que lantique Igilgili a subi, en 1664, une attaque de grande envergure dclenche par le roi Louis XIV sous la pression dun de ses ministres, en loccurrence Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), surtout

intress par les routes de ses compagnies commerciales d'Afrique. Un puissant corps expditionnaire
command
par
Franois
de
Bourbon-Vendme, 2e duc de Beaufort, fut dbarqu Jijel par l'amiral Duquesne, le 23 juillet 1664,
prs du lieu-dit Sidi-Amar.
Cette occupation na eu quune dure phmre
grce la forte rsistance des populations locales.
Aprs trois mois d'escarmouches, le corps expditionnaire est dfait le 31 octobre 1664 par les habitants, assists des janissaires du dey d'Alger,
arrivs tardivement sur les lieux. Aprs cette cinglante dfaite et le retour prcipit en France de ce qui
resta du corps expditionnaire, la ville de Toulon, frappe par la peste,
na pu accueillir les rescaps de la marine royale, expdis par la suite
en quarantaine vers les villes avoisinantes. (Source : APS)

Prvisions mto pour Alger et ses environs

MArdi

MErCrEdi

Matin : 10 C
A-M : 20 C
Vent : 11 km/h
Direction : S.

Matin : 14 C
A-M : 20 C
Vent : 18 km/h
Direction :S.W.

Re cett e

Ratatouille
aux merguez

Ingrdients :
w 500g de poivrons
w 300g de tomates
w 4 5 gousses
d'ail
w 2 piments forts
verts
w 250g de merguez
w 1/2 cuillre
caf de poivre
noir
w 1/2 cuillre
caf de poivre
rouge
w 1/2 c de carvi en
grains
w 4 oeufs

Prparation :
Faites cuire les
merguez moiti
dans une pole
sans
matire
grasse.
Mettez dans une
marmite deux cuillres soupe de
gras des merguez,
faites-y revenir l'ail

en rservant une
gousse, les tomates
concasses, le sel, le
poivre noir, laissez
cuire 15 minutes.
Joignez les poivrons, les piments
coups et les merguez, saupoudrez
de carvi, mouillez
avec 1/2 verre
d'eau dans laquelle vous aurez
fait diluer le poivre
rouge,
laissez
cuire encore 15
minutes.
Retirez le couvercle, mettez la
gousse d'ail restante
finement
pile, faites rduire la sauce au
maximum
puis
cassez les oeufs
un un, remettez
le
couvercle
quelques minutes
pour les faire
cuire.

A stuce

Savoir utiliser lhuile dorigan pour la sant

Il faut toujours avoir de lhuile dorigan dans sa pharmacie. En effet, cette dernire aide gurir des maux
doreilles, des piqres dinsectes, des diarrhes, indigestions et beaucoup dautres problmes mdicaux. Cette
huile doit tre achete en lieu sr car il faut quelle soit
pure. Par contre, lorsquon lutilise, il faut la couper avec
de lhuile dolive car elle est trs forte.

Question
Le tabac a un effet anxiolytique ?

Faux !

Contrairement aux dires de tous, le tabac

aurait plutt tendance tre un excitant.
Car sil calme temporairement le fumeur, cela nest
que passager ! Par contre, la cigarette aurait un effet
coupe-faim, ou du moins cela modrerait lapptit. Le
mieux reste nanmoins de ne pas fumer afin de protger son capital sant.

16:50 Courts
sjours
17:00 Temps
prsent
17:50 Le court du
jour
18:00 64', le
monde en
franais, 1re partie
18:20 Le journal
de l'co
18:30 64', le
monde en
franais, 2e partie
18:50 L'invit
19:00 64',
l'essentiel
19:05 Curieux
Bgin
19:35 Tout le
monde veut
prendre sa place
20:25 Le meilleur
d'Acoustic
20:30 Journal
(France 2)
21:00 Hiver rouge
22:35 Journal
(RTS)
23:10 Secrets
d'histoire
01:00 La grande
librairie

12:00 Les douze

coups de midi
12:50 L'affiche du
jour
13:00 Journal
13:40 Petits plats
en quilibre
13:45 Histoire d'un
rve
13:55 Bad Boys
16:05 Nos chers
voisins
17:00 Quatre
mariages pour une
lune de miel
18:00 Bienvenue
chez nous
19:00 Money Drop
20:00 Journal
20:30 My Million
20:40 Nos chers
voisins
20:50 C'est
Canteloup
20:55 Mentalist
21:45 Mentalist
22:40 Mentalist
23:30 Tirage de
l'Euro Millions
23:35 Baby boom
01:00 Baby boom
02:15 Baby boom

16:55 Apocalypse
: la Premire
Guerre mondiale
17:50 Apocalypse
: la Premire
Guerre mondiale
18:50 N'oubliez
pas les paroles
19:25 N'oubliez
pas les paroles
20:00 Journal
20:40 Parents
mode d'emploi
20:42 Beau travail
20:43 Alcaline
l'instant
20:50 Marie
Curie, une femme
sur le front
22:15 Image du
jour : Rugby test
match
22:20 Jour de
guerre
22:25 14-18, le
bruit et la fureur
00:05 Papa s'en
va en guerre
01:20 Dans quelle
ta-gre

13:05 Scnes
de mnages
13:55 Il n'est
jamais trop tard
16:10 Body of
Proof
17:25 Les
reines du
shopping
18:30 Objectif
Top chef
19:45 Le 19.45
20:10 Scnes
de mnages
20:50
Recherche
appartement ou
maison
22:15
Recherche
appartement ou
maison : que
sont-ils
devenus ?
23:35
Recherche
appartement ou
maison
00:55
Recherche
appartement ou
maison
01:50 M6 Music

Equipe nationale

Gourcuff accueille Le Buteur Sidi Moussa

24

est un entraneur
dtendu
que nous
avons
rencontr
au centre technique national de Sidi Moussa,
hier. Cest la premire interview exclusive donne
par le slectionneur national, Christian Gourcuff,
depuis sa nomination en
aot dernier. Gourcuff a
parl de beaucoup de sujets qui navaient pas t
voqus jusque-l. La
mise lcart de Mostefa
et celle Yebda qui semble
dfinitive, la fin de carrire internationale de
Bougherra prvue aprs
la CAN et dautres points
importants quon vous
laisse le soin de dcouvrir
dans cette interview.

N 2821

Mardi 11 novembre 2014

Coup fort

www.lebuteur.com

Le retour
retour de
de Yebda
Yebda nest
nest
Le
pas lordre
lordre du
du jour
jour
pas

Concernant Mostefa, cest d un choix et une projection davenir

Tout dabord, on vous remercie coach

groupe et cest cela qui ma encourag prendavoir accept de vous interviewer. Vous
dre cette quipe algrienne. Les joueurs ont
tes sans doute un entraneur heureux,
cette sensibilit de jeu que je cherchais.
aprs avoir russi dcrocher la qualificaLorsquon voit Yacine Brahimi avec tout ce
tion pour la CAN, sachant surtout que lEN
quil est en train de faire Porto, je confirme
est la premire quipe avoir valid son
cela.
billet
Les dceptions ?
Oui, je suis content et mme soulag davoir
(Rire) Non, y en a pas. Je pense que nous
russi valider notre billet pour la CAN. La
navons pas fait dexploit jusqu prsent. Cest
qualification tait un objectif pour nous, donc
bien davoir arrach tt notre qualification
voil nous sommes contents de lavoir atteint.
puisque ctait un objectif, on a mme fait des
Avec cette qualification, nous allons pouvoir matchs solides lextrieur, mais maintenant, il
prparer sereinement les deux matchs quil
faudra quon se mesure dautres slections
reste (ndlr : face lEthiopie puis le Mali). Jatdun autre calibre, afin de progresser encore
tends donc beaucoup des deux matchs, afin de
plus. On est sur la bonne voie et surtout sur
pouvoir nous amliorer et surtout progresser
une bonne dynamique. Le groupe travaille
encore. Cest important ! Je veux aussi que le
bien et il faut continuer.
groupe rponde prsent.
Le Maroc a refus oQuest-ce qui a
ciellement dorganichang dans le
ser la CAN-2015,
s
te
n
e
c

r
Les
groupe par rapdes apprhene
sd
port il y a six
sions ?
prestation ne
ou huit mois, saEvidemment,
oudebouz ices
B
chant que vous
cest une grande
pas prop er
avez supervis le sont
dception de ne
u
q
o
v
n
o
c
groupe en Coupe pour le
pas aller au Maroc.
n
du monde ?
Pour nous, cest une
en slectio
Comme vous le
bonne occasion de disputer
savez, jai pris un
la CAN au Maroc, surtout au mois de janvier.
groupe qui tait dj constitu et qui tait en
Les conditions sont les mmes quici en Algplace. Ce groupe vivait bien, se comportait
rie. a allait bien nous arranger, avant cette
bien au sein duquel il y avait beaucoup de solidcision. Je pense quon va attendre demain
darit. Ce sont des points trs importants,
(ndlr : aujourdhui) pour connatre la dcision
comme on a pu le constater, lors de la Coupe
finale. Je peux vous dire quun report ne nous
du monde. Aprs, chaque entraneur a ses oparrangera pas, surtout si le tournoi est dcal,
tions de jeu. Pour ce qui me concerne, il y a
a coupera la dynamique de la slection.
des objectifs court et long termes. A court
Parlons de la liste des joueurs retenus pour
terme, il y avait cette qualification quil fallait
ce stage. Le premier constat est la mise
arracher et je pense quon a russi atteindre
lcart des deux attaquants Ryad Boudece premier objectif. Le second, qui est long
bouz et Ishak Belfodil
terme, concerne le style de jeu. Il faut savoir
En slection, cest toujours une question de
quon a na pas eu beaucoup de temps pour tratiming et de conjoncture. Pour Ishak Belfodil,
vailler mais on essaye de changer les choses
il joue peu avec son club ces derniers temps et
petit petit. Par exemple lors du dernier
jai discut avec lui et je lui ai tout expliqu, il
match face au Malawi, nous avons montr de
faut quil rcupre avec son club. Pour Ryad
belles choses. Ce son des signes qui dmonBoudebouz, il a t bless dernirement. Je
trent que nous sommes en nette progression.
pense aussi quil nest pas au top sur le plan
En tout cas, on a ce stage et surtout les deux
physique. Toujours concernant Boudebouz,
matchs face lEthiopie puis le Mali. a va
ses dernires prestations avec Bastia, un
donc tre une occasion pour
club en dicult en Ligue 1, ne
nous de travailsont pas propices pour le convoler ce volet.
quer actuellement. Pour moi, a
Jai parl
a fait maina t aussi une occasion de voir
c
e
av
tenant plus de
dautres joueurs, mme si je
i
u
q
il
d
trois mois que Belfo
garde toujours lossature. Je
vous tes s- doit revenir
vais voir, lors de ce stage, lattalectionneur
quant Nabil Ghilas qui tait avec
avec son
national.
le groupe en Coupe du monde,

b
clu
Quelles sont les
mais que je nai pas eu par la suite. Il
satisfactions et
y a aussi Mehdi Abeid que je veux voir lors de
les dceptions que vous avez retenues ?
ce stage, sans oublier Baghdad Bounedjah que
Parmi les satisfactions, cest le fait davoir eu
je verrai ventuellement, un peu plus. Cest
un groupe trs rceptif qui a adhr la stratune faon de les dcouvrir et surtout de les
gie. a vit bien dans le groupe, mme si je sais
lancer. Le fait davoir ces deux matchs face
que cest toujours bien de vivre sur cette lance
lEthiopie et le Mali nous permet de tenter ce
des succs, comme cela se passe pour nous,
genre douverture, pas dessais.
aprs nos quatre matchs remports lors des liEncore une fois, Mehdi Mostefa a t cart
minatoires de la CAN. Jai trouv un bon
du groupe. On commence comprendre

ni pourrait
Karim Zia onnable,
tre slectifre me
mais je pr ers les
tourner v n projet
ru
jeunes pouenir
dav

convoquer de

jeunes joueurs.
Cette liste de joueurs que vous
avez arrte ne contient aucun
joueur local, hormis les deux gardiens de but Doukha et Zemmamouche. Est-ce que cela est d au
niveau que vous avez constat en
championnat ou tait-ce une dcision perquil
sonnelle ?
sagit dune mise lcart dfiniNon, cest un choix. Jai la chance de diriger
tive, non ?
des stages de la slection nationale A qui me
Aucun joueur nest cart dfinitivement,
permettent de voir le niveau des joueurs losauf pour ce qui concerne les comportements.
caux. Il y a des joueurs assez intressants et
Lorsque je fais une liste, a doit correspondre
surtout jeunes. L, je peux mme vous dire
aux profils et surtout la projection du jeu.
que chez les A, on prend une tranche dge
Aussi, il y a une projection sur lavenir. Donc
bien dfinie qui nous ore des perspectives
parfois, on cherche des joueurs un peu jeunes
davenir. Il y a des joueurs entre 22 et 23 ans
pour les perspectives davenir.
qui sont intressants pour lavenir. Aprs, il y a
A travers son ge, comprend que lEN est
les exigences du football europen qui dibel et bien finie pour lui ?
rent de celles du football algrien. ActuelleJai dis quaucun joueur nest exclu de la sment, jestime quil ny a pas beaucoup de
lection, sauf lorsquil y a un problme de comjoueurs qui peuvent postuler pour une place
portement. Sinon, parfois a a une relation
de titulaire en slection. Lvolution va dans ce
avec des choix ou des projections davenir. Il
sens. Cest dailleurs pour
nest pas utile de prendre 25 joueurs. Lors du
cette raison quon les
premier stage, javais une liste plus
habitue aux stages
largie, dans le but
t
ae
pour bien les prde bien connatre
Bougherrn fin
parer sur tous les
e
les joueurs, aprs
t
da son
plans, notamment
je lai rduite. Moi, Yeb
s
il
,
e
r
tactique.
de carri
je ne convoque pas
moins
Dernire quesdes joueurs que je prsentent
our la
tion, pensez- vous
nutiliserai pas.
dintrt p n
que lEN a les
Mme pour eux,
o
ti
slec
moyens dtre chamcest frustrant.
pion dAfrique
Hormis Halliche,
en 2015 ?
ceux qui voluent dans le Golfe ne sont pas
Il y a beaucoup de bonnes quipes et je
retenus ou nentrent pas dans vos plans,
pense que a ne servira rien de faire des procomme Bougherra et Yebda. Cette dcision
nostics. On doit se concentrer sur notre jeu et
a-t-elle t prise par rapport votre expcontinuer travailler pour progresser encore,
rience au Qatar ?
surtout que lEN a mont de belles choses ces
Non, pas du tout. Mon exprience au Qatar
derniers mois. Notre objectif majeur, cest
date de certaines annes. Cest vrai que les
championnats du Golfe nont pas la mme damliorer notre style de jeu et de bien figurer
dans ce tournoi.
rime quavec ceux de lEurope. Je dirais mme
Interview ralise par Hamza Rahmouni
que cest pnalisant pour eux (ndlr : Bougherra, Halliche et Yebda). Pour ce
qui concerne Hassan Yebda ou
Madjid Bougherra, qui est dailleurs dans le groupe, je pense
quils arrivent en fin de carrire.
On est dans la projection pour le
futur et ces deux joueurs, quon ne
rejette pas, orent moins dintrt
pour la slection par rapport aux
jeunes joueurs.
Donc, Hassan Yebda ne sera
plus retenu parmi les Verts ?
Je vous ai dit que personne nest
exclu de lEquipe nationale, seulement ce cas-l (ndlr : le cas de
Yebda) nest pas lordre du jour.
Un garon par exemple comme
Karim Ziani que jai eu et que jai
beaucoup apprci pourrait tre
slectionnable, mais par rapport
aux prochaines chances et la
projection vers le futur, on prfre