Vous êtes sur la page 1sur 498

^ /

%0

IF

*
*

CEUVRF.S

SAiNT THOMAS DE VILLENEUVE

EVECHE

t
PERIGUEUX

AU RVREND PERE FERMER,


Prtre de la Misricorde,

PARIS

Volontiers j'accorde

voire ouvrage la

bndiction que vous

sollicitez.

Je suis

heureux que vous ayez pu trouver quelques matriaux

dans mon 'modeste

par

livre

et

que vous vouliez bien m' associer

au bien que peut produire votre publication

Agrez,

mon Rvrend

Pre, l'assurance de

respectueuse considration.

f N. Joseph,
ue dePrigeuxet Sarlat.

de SI

Thomas de

Villeneuve,

Abbevilie.

par Mgr DABERT.

Imp.

P.

Briez

ma

OEUVRES J&DE

THOMAS DE VILLENEUVE
RELIGIEUX AUGUSTIN ET ARCHEVQUE DE VALENCE
Traduites du latin

FERRER

Par le pre V.
Prtre

de

la

Misricorde

TOME

SERMONS POUR LVAVENT

PARIS
P.

LETHIELLEUX, DITEUR
'23,

RUE CASSETTE ET RUE DE MGRES,

m,

Il

1397

MAH

1 tb69

P R

P R

I-:

ABRG DE LA VIE

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

CHAPITRE PREMIER.

Premire enfance de saint Thomas.


Saint

Thomas naquit

en Espagne,

l'an

Font-Plain,

bourg du diocse de Tolde,

488, sous le rgne d'Isabelle et de Ferdinand, et

sous le souverain pontificat d'Innocent VIII.


aussi Fuellaii,

notre saint
Castille,
la

n'tait

ils

Font-Plain,

nomm

pas la rsidence ordinaire des parents de

rsidaient habituellement dans

une

petite ville

de

appele Villeneuve-des-Enfants. Mais, quelque temps avant

naissance de Thomas, la peste s'tant dclare Villeneuve, la

mre, au moment de mettre au monde son enfant, dut se retirer


devant la violence du flau.
Dieu voulut honorer par un prodige la naissance de son serviteur.
Le jour mme o Thomas vint au monde, la peste cessa tout coup
Villeneuve

rrent

les habitants, frapps

comme un

de cette concidence, consid-

miracle cette subite disparition d'un flau qui les

et ils demandrent que la chambre o


n cet enfant de bndiction, ft convertie en une chapelle
qui perptut le souvenir du bienfait miraculeux.
Le pre de notre saint, Alphonse Thomas Gardas, appartenait

avait cruellement affligs,


tait

une noble
foi vive,
l

et

antique famille de Castille. C'tait un

homme

d'une

d'un sens droit, d'un cur gnreux, d'un caractre ferme


1

et loyal, et,

ces titres,

possdant l'estime et

d'une des plus illustres familles de

nente pit

maison

sa

monastre,

comme une
o

Castellanos, sortie

la contre, unissait

plus beaux dons de l'esprit

les

confiance de ses

la

mre de Thomas. Lucie Martinez

concitoyens. La

une mi-

elle avait tabli

dans

rgle qui la transformait en une sorte de

voisinage venait s'difier et o plus d'une fois se

le

rfugia l'innocence en danger.

Mais

la

vertu qui distinguait les parents de saint Thomas, tait la

charit pour les pauvres. Jamais la misre ne les trouva insensibles

donnaient avec une

et ils

telle libralit

que,

particulires et quelquefois miraculeuses,

ressources,

aumnes. Aussi,

nom

patrimoine

leur

la

tout

entier

si

Dieu, par des faveurs


multipli

n'avait

aurait

contre reconnaissante leur avait

leurs

consum en
donn le sur-

glorieux de Pres des pauvres.

si

Telles furent la pit,

la

foi,

la

charit qui environnrent le

berceau de saint Thomas, et l'on comprend les impressions que


cette vue dut produire sur le cur d'un enfant que Dieu avait, du

prvenu de sa grce. Ds son plus jeune ge, il faisait admiune modestie anglique. un recueillement profond dans
la prire, un grand loignement des jeux qui distraient les enfants;
souvent on le trouvait genoux et priant, soit dans sa chambre,
reste,

rer en lui

dans un coin retir du jardin, ou plus frquemment encore


l'oratoire de la maison. La parole divine avait pour lui un
il ne laissait chapper aucune occasion de l'enattrait particulier
quelquefois on le vit au sortir du lieu saint, ne pouvant
tendre
contenir les ardeurs dont la parole divine avait embras son me,
soit

dans

rassembler les autres enfants et leur rpter ce que sa mmoire


avait retenu, et il y avait tant d'motion dans son cur et dans sa

que bientt

voix,

avec

il

fondait

en larmes

ses jeunes auditeurs

et

lui.

Mais a l'cole de

tels

parents, ce fut surtout la charit qui gran-

dans celte jeune came avec

dit et se fortitia

les

annes. La vue d'un

pauvre attendrissait vivement son comr et faisait natre en lui


comme une impulsion irrsistible donner tout ce qui se prsentait
sa main. C'est ainsi que tous les jours il donnait son djeuner au
qu'il rencontrait

premier pauvre
il

en allant en classe

plusieurs fois

se dpouilla de ses habits pour revtir de pauvres enfants.

de l'hiver, sa mre le vit rentrer ainsi


premier moment de son effroi, elle ne put arrter
sur ses lvres quelques paroles de reproche mais bientt sa pit,

Une

fois,

dpouill

au

dans

milieu

le

dominant les sentiments de la nature, lui fit admirer ce prcoce


hrosme de la charit, et bnir le Seigneur de lui avoir donn un
tel fils.

Quand

il

n'avait rien donner, ou qu'il trouvait des besoins trop

grands pour

pt les soulager lui-mme,

qu'il

il

tombait aux genoux

de ses parents, et, les yeux pleins de larmes, il se faisait mendiant


pour les pauvres.
Dieu daigna tmoigner par des faveurs miraculeuses combien
cette charit lui tait agrable. Les historiens signalent en particulier la multiplication des vivres, avec lesquels le jeune enfant
rassasia les moissonneurs de son pre, quoiqu'il et presque entirement puis ces provisions, en les donnant aux pauvres sur sa
ils citent encore une circonstance o Thomas avait donn
route
une pauvre femme tout le fil que, suivant le noble usage de ces
temps, sa mre avait prpar de ses mains, pour la confection du
malgr cette aumne, le fil fut retrouv tout
linge de la famille
;

entier la place d'o l'enfant l'avait pris.

Une telle misricorde envers les pauvres mritera plus tard


Thomas le surnom d'Aumnier mais dj dans une si prcoce

;aint
il si

hroque

vertu,

mme ?

a charit

qui n'admirerait l'action

Et n'est-ce pas cette

secrte

levons reconnatre encore dans les austrits auxquelles

mfant se

de

l'ge

livrait

comme

la

du Dieu,

divine que nous

action

le

pieux

plus pure innocence ? Les vertus

que des pines doivent protger


comprendre notre jeune bienheureux.
four se mettre l'abri des premires atteintes du mal. le tendre et
)ieux enfant avait recours aux jenes et aux mortifications; il
jpuvrait d'un cilice son corps si dlicat, et une servante de la
naison trouva un jour dans le lit du jeune pnitent, une discipline
msanglante; cette vue, la mre frmit sans doute, mais croyant
econnaitre une inspiration d'en haut, elle se contenta de modrer
:hrtiennes

sont

'Esprit-Saint l'avait

'ardeur de son

fils

les lis

fait

pour

pnitence et de veiller de plus prs sur

la

la

ant de cet enfant qui semblait tre l'objet des prdilections deDieu.

CHAPITRE U

Jeunesse et tudes de saint Thomas,


L'illustre cardinal

Ximens venait de doter

l'une universit qui leva

Alcala. sa ville natale,

bientt cette ville au

rang des plus

de l'Espagne. Le collge de Saint-Alphonse avait acquis


renomme c'est l que les parents de notre bienheureux envoyrent leur (ils g de quinze ans, aprs les tudes
lmentaires qu'il avait faites sous leurs yeux, avec un succs qui
illustres

dj une juste

faisait

En

concevoir les plus grandes esprances..


se sparant

de leur

taient loin de tourner les

jeune Thomas

ils

Gardas

Pierre

fils.

yeux vers

et

le sanctuaire,

ne songeaient qu'

lui faire

Lucie Marcinez
pour l'avenir du

acqurir les grades

qui devaient lui ouvrir une brillante carrire dans le monde, et les
succs du jeune lve

justifiaient

et

augmentaient chaque jour

leurs dsirs. Toujours dominant ses condisciples,

il

vement

thologie regarde

les

humanits,

la

philosophie et entin

bon

ces poques de foi et de

sens,

la

comme

tudia successi-

le

couronnement

ncessaire de toute bonne ducation.

Maigre tout le soin que le jeune tudiant apportait aux lettres


humaines, une autre tude tait pour lui l'objet d'une plus grande
application, l'tude de lui-mme pour le perfectionnement de sa
vie chrtienne. Aussi les vertus que nous avons vues natre dans

me

que grandir et se dvelopper pendant


Tous ses efforts pour les drober la
connaissance de ses condisciples, ne faisaient qu'en rpandre autour
de lui un plus suave parfum ses professeurs ne craignaient pas de
le proposer aux autres tudiants comme un modle accompli, et les
tudiants eux-mmes, reconnaissant cette supriorit dtalent et de
vertu, lui avaient accord sur eux comme un empire dont le jeune
saint profitait pour faire rgner Dieu dans l'universit.
Aprs avoir pris ses grades, Thomas, sollicit par les directeurs
de l'cole, accepta une chaire de professeur dans le collge de
cette

d'lite,

ne

firent

ces annes passes Alcala.

enseigna d'abord

Saint-Alphonse.

Il

philosophie,

au bout d'un an.

et,

il

la

modestie

et d'humilit.

Les tudes que ncessitait un


tous les instants de notre saint

pour

charg d'un cours de tho-

autourdujeune professeur les jeunes gens se pressaient en


aux pieds de sa chaire et venaient s'clairer la lumire de
haute doctrine, autant que s'difier ce nouveau spectacle de

d'clat

cette

humanits, bientt aprs

fut

L'estime qui avait entour l'tudiant, se montra avec plus

logie.

foule

les

la

tel
il

professorat n'absorbaient pas

savait trouver

de longues heures

prire et pour les exercices de la pnitence et de la charit;

en particulier,

le

voyait longtemps prostern devant l'image

d'un crucifix peint sur

le

mur de

la nuit,

sa cellule. Cette cellule, sanctifie

par les prires, par

larmes, par

les

seur, devint, aprs sa sortie

du

le

collge,

sang

un

mme du

saint profes-

objet de vnration pour

communaut de Saint-Alphonse.

la

Dans le cours de ses tudes ou de ce premier professorat, notre saint


apprit la mort de son pre il vola aussitt auprs de sa mre pour
;

lui

prodiguer ses

filiales

consolations.

Lucie Martinez aurait bien

voulu retenir son enfant auprs dlie, mais Dieu avait dj inspir
serviteur les premiers dsirs de sa sainte vocation.

son

qu'il

Thomas

mme

de son sjour Villeneuve pour aplanir les obstacles


pouvait rencontrer. La mort de son pre le laissait possesseur

profita

d'une grande fortune

il

commena par

se dbarrasser de cette

premire entrave, en donnant tous ses biens aux pauvres, du con-

sentement de

sa

mre. Sa mre elle-mme, cdant sa propre

pit autant qu'aux

exhortations de son fils, rsolut de consacrer


de sa vie au service des pauvres. Thomas aussitt convertit
en hpital une maison qui lui revenait de l'hritage paternel et en
le reste

confia la direction sa mre.

Rassur de ce ct

mrir

et libre

des soucis que donnent les biens ter-

saint professeur revint Alcala,

restres, notre

le projet qu'il nourrissait

il

s'occupa

depuis longtemps, celui de se con-

sacrer Dieu dans la vie religieuse. Aprs de longues et srieuses


rflexions,

Augustins

prit

il

lui

une dtermination irrvocable.

apparut

comme

celui qui

raliserait

L'ordre des
le

mieux

ses

aspirations vers la science et la saintet, ou plutt Dieu lui-mme,

dans
lait

la lumire de l'oraison, lui fit connatre que sa volont l'appedans un ordre si utile son Eglise. Thomas ne songea plus

une circonstance providentielle lui facilita l'accomplissement de son projet.


Les Ermites de Saint- Augustin n'avaient point encore de monasqu' obir

tre Alcala

mais

la

renomme de

notre saint professeur tait

arrive depuis longtemps l'universit de


florissante

d'Espagne

l'illustre

Salamanque,

la

plus

cole voulut l'attirer dans son sein

on lui fit les invitations les plus flatteuses et les plus pressantes
pour qu'il vint rehausser de sa gloire la gloire de l'universit.
Thomas accepta, mais dans des desseins bien diffrents. En effet,
il fit deux leons au
puis,
milieu d'applaudissements unanimes
disant adieu au monde, il alla frapper la porte des Augustins de
cette ville, que les suprieurs lui ouvrirent avec joie. Thomas avait
;

alors vingt-huit ans.

CHAPITRE

El

VovioinU profession, sacerdoce.


Cotait

le 21

septembre 1516 Jour de

Marie au Temple
s'unissant

Thomas

se

la fte

de

Prsentation de

la

de l'habit religieux,

revtait

et,

Marie, consacrait Dieu sa vie entire. Sa joie fut

grande, lorsque, se voyant dbarrass de tout souci terrestre,

put

il

appliquer tous ses efforts resserrer de plus en plus les liens de

son union avec Dieu,


solitude.

Il

dans son me

faveur du silence et de
manire plus particulire

la libert

la

s'attacha d'une

de

la

perfectionner

fondements ncessaires de
mortification. Quant la
charit, sa vertu favorite, ne pouvant plus l'exercer, du moins sous
quelques-uns de ses aspects, tels que l'aumne ou le soin des
malades, il ne se livrait qu'avec plus d'ardeur aux exercices spirituels de cette vertu, en s'appliquant la prire et en se prparant
aux uvres du zle apostolique qui, plus tard, devait absorber toute
les trois vertus qui sont les

la vie religieuse, l'oraison, l'humilit et la

sa vie.

Une anne

s'coula dans cette solitude et dans ce travail de per-

fectionnement.

L'an loi 7,

deux grands

bien

faits

passaient dans l'Eglise et dans l'ordre des Augustins

diffrents
l'un tait

se

une

source d'dification et de joie, l'autre une source de ruine et de


tristesse. Pendant que saint Thomas faisait sa profession Salamanque, dans Tordre des Augnstins, Luther en tait rejet avec
horreur et consommait son apostasie. C'est ainsi qu'au milieu des
plus cruelles preuves, Dieu mnage toujours quelques consolations

son Eglise.

Saint
Dieu,

Thomas ne

dans

vit

qu'une obligation

perfectionner en

lui

nouveaux qui

les liens

rigoureuse de

toutes les vertus.

il

les

malades

il

Il

les

recherchait

avait obtenu la permission de soi-

l'infirmerie, et l

son

dvouement,

gaiet, ses consolations suggres par la foi et par

raient aux malades

de

aimait en particulier rendre ses confrres

les services les plus pnibles.

gner

et

Plus libre maintenant de

suivre son attrait pour les uvres de misricorde,

avec empressement;

l'unissaient

ranimer sa ferveur

une

telle rsignation, qu'ils

la

sa

pit,

douce
inspi-

prtendaient eux-

-7
mmes que
Quand

notre saint
alors
la

sa

seule prsence leur faisait oublier leur douleur.

l'intrieur

du couvent

n'offrait plus d'aliment sa charit,

chercher au dehors quelque misre a soulager et,


toujours, le monde avait assez de misres pour puiser

allait

comme

plus inpuisable charit.

Ce

fut par l'exercice

de ces vertus que

serviteur de Dieu se

le

prpara au sacerdoce. Dans l'anne qui suivit

successivement par tous


l'on

comme chaque

peut penser

tuaire, lui faisait redoubler ses

rain Prtre

un cur

sa profession,

ordres infrieurs de

les

identifie,

l'avanait dans le sanc-

pas qui

pour prsenter au Souve-

efforts

pour

passa

il

clrieature, et

la

ainsi dire, par

l'amour avec son

divin cur.

Enfin l'an 1518.

Thomas

fut

le samedi des Quatre-Temps de dcembre, saint


ordonn prtre
il avait
alors trente ans. Sa tendre
:

dvotion au mystre du Verbe incarn,

Nol pour clbrer


sacrifice,

tions

que

sa

lui

lit

premire messe. Dans

l'me du jeune prtre


trahissaient, certains

fut agite

le

choisir le jour de

cours de ce premier

de vives

moments,

mo-

et saintes

ses larmes

abondantes

enflamms. Et ce ne fut pas seulement dans ce premier


que Dieu le favorisa de ces grces extraordinaires souvent dans la clbration des mystres divins, son visage rayonnait

et ses traits
sacrifice

et semblait lancer des

flammes; on aurait

le saint prtre conversait face face

immolait sur

Nanmoins
il

recevait

avec

dit
le

que, dans son extase,


divin

Rdempteur qu'il

l'autel.
le saint

jour de

la

Nativit

du Sauveur

tait celui

avec plus d'abondance ce gage de l'amiti de Dieu. Ce

jour d'ailleurs lui

tait

cher entre tous

les jours et

il

le

clbrait

chaque anne avec une ferveur particulire. Les dlices dont Dieu
inondait son me, devinrent tellement visibles que son humilit
s'en alarma. Pour les cacher aux hommes et en mme temps pour
contrainte, plus tard devenu archevque, il clde Nol, ses deux premires messes dans la chapelle

>ter sans
brait, la nuit

de son palais, sans autre tmoin que


avait

command

le plus

le clerc

profond secret.

son assistant, auquel

il

CHAPITRE
Saint

Thomas

IV

professeur.

Notre bienheureux aurait dsir qu'aucune charge publique ne


Dieu remplissait son me dans la so-

vint troubler ces dlices dont

mais les suprieurs, se rappelant les succs de


du clotre
son professorat Alcala, regardrent comme un devoir de remettre
en lumire tant de science et de vertu, dans l'intrt de leur com-

litude

munaut

pour

et

le

bien de l'Eglise.

thologie qui se tenait dans

une des

Ils lui

salles

confirent le cours de

du couvent.

Soit

que ce

cours destin primitivement l'instruction des jeunes religieux augustins, fut dj ouvert au public, soit que la rputation du professeur inspirt aux tudiants de

Salamauque

le

dsir d'entendre

de nouveau ses leons, les suprieurs laissrent ouvertes les portes


du couvent bientt cette chaire fut environne d'une foule avide
d'entendre un enseignement que le professeur s'efforait de rendre
aussi solide et lumineux pour l'intelligence, que pieux et salutaire
:

pour

le

cur.

Nous devons remarquer


pnibles par eux-mmes,

ici

que ces travaux du professorat dj si


pour

taient encore bien plus pnibles

notre saint. Ainsi qu'il arrive quelquefois aux plus illustres gnies,
sa

mmoire

n'galait pas sa haute intelligence,

et.

comme

il

tenait

remplir sa tche d'une manire utile Dieu et son Eglise,

il

supplait par des tudes plus prolonges ce qui lui manquait du


ct

de

la

mmoire. Que

l'on ajoute

cela ses austrits et son

inbranlable rsolution de n'omettre, malgr tous ses travaux, aucun

de ses exercices religieux,

et

l'on

pourra se former une ide des

que devait prouver sa sant d'ailleurs fort dlicate. Toutefois son amour pour Dieu et pour le prochain, le fit triompher
de ces difficults et il parvint heureusement la quatrime anne

fatigues

de son professorat.

Au

reste,

parmi cette foule d'tudiants qui se pressaient autour

de sa chaire, il voyait de nobles intelligences, des curs dvous,


des mes d'une ardente pit, et cette vue le consolait et l'encourageait, car

un jour

il

lui tait

fructifier

permis d'esprer que de

pour l'Eglise

et

tels disciples feraient

pour Dieu, un enseignement qui

9
cot lui tant de fatigues. La gloire des disciples rehausse

lui avait
la

du matre

gloire

quelques-uns

des

nous

qu'il

principaux

soit

donc

permis de

de

disciples

notre

rappeler

pro-

saint

fesseur.

Le premier que nous devons nommer, parce que notre saint l'asur les bancs d'Alcala. est le dominicain Dominique

vait trouv

Soto, plus

tard confesseur de Charles-Quint et

dput par

lui

au

concile de Trente en qualit de thologien. C'est dans les leons de

son bienheureux matre, si proccup du sort des pauvres, que Dominique puisa ces thories sociales traites dans ses uvres avec
autant de profondeur que de clart. Les conomistes de nos jours
seraient bien tonns, s'ils apprenaient qu'un moine, qu'un thologien du moyen-ge, soulevait et rsolvait les

mmes

questions, et

en particulier cette brlante question du pauprisme, auxquellesils


il
est vrai que les socherchent en vain une solution raisonnable
:

lutions du

moine

et

du thologien ont l'impardonnable dfaut d'avoir

t trouves la lumire catholique.

Nommons

encore

le

mineur Alphonse de Castro et le domideux citent dans leurs ouvrages les


matre, comme on cite les maximes d'un

frre

nicain Melchior Canus, qui tous

maximes de
Pre de

leur saint

l'Eglise.

Charles-Quint,

Le premier, confesseur
fut

nomm

et

l'archevch

compense des grands services

qu'il avait

prdicateur ordinaire de

Compostelle. en r-

de

rendus

l'Espagne

dans

diverses ambassades; le second, aprs avoir partag son admiration

entre notre bienheureux

mme temps

et

Sala manque,

professait en
mort de Victoria

Franois Victoria qui

occupa

la

chaire que

la

vacante dans le couvent des Dominicains; il fut avec Dominique Soto, une des lumires du concile de Trente puis il revint
Salamanque pour y occuper encore sa chaire de thologie et
laissa en mourant de nombreux ouvrages qui ont illustr son

laissa

nom.
Parmi les Augustins qui se formrent l'cole et l'exemple de
saint Thomas, nous trouvons un grand nombre de noms clbres
le pieux Franois de la Niva qui refusa Fvch de Grenade et
;

dont l'humilit

faisait

dire Jean de Tavera. cardinal-archevque

de Tolde: Si l'ordre des Augustins venait prir, le P. Fran le P.


ois de la Niva suffirait lui seul pour le ressusciter
Alphonse d'Orosco qui possda toute la confiance de Charles-Quint,
de Philipe II et de Jeanne d'Autriche, princesse de Portugal, le
P. Jean Estase, qui fut vque de Puebla le P. Alphonse de
;

4.

10

Corumna, grand inquisiteur au Nouveau-Monde et vque de


Popayan le P. Ferdinand de Castro dont les prdications eurent
et enfin
un grand retentissement et qui mourut vque d'Ina
:

qui deviendrait trop longue,

pour terminer cette numration,


nous voulions

si

d'hommes illustres groups autour


Jrme Ximns qui fut de tous les

citer cette pliade

de notre bienheureux,

le P.

Thomas,

celui que la Providence appela seconder plus efficacement les travaux de notre saint dans la rformation de son ordre.

disciples de saint

CHAPITRE V
Saint

Thomas

prdicateur.

Quatre annes s'taient coules dans ce laborieux professorat


tait pas toujours tenu la froide
;

mais notre bienheureux ne s'en

discussion des questions qu'il traitait

dbordait et sa parole s'levait

la

rieurs crurent devoir dgager cette

tenaient et

dans
Ici

lui

parfois son

me ardente

permettre de se livrer toute

ministre de

le

la

me

apostolique

plus haute loquence. Les sup-

la

des liens qui

la re-

ferveur de son zle

prdication.

notre saint religieux se trouvait dans sa voie

il

y entra avec

une ardeur d'autant plus brlante qu'il trouvait dans ces fonctions
nouvelles, un moyen plus immdiat de satisfaire son zle pour la
gloire de Dieu et pour le salut des mes. Ce fut dans l'glise conventuelle de Salamanque qu'il fit ses premiers essais de prdication, devant un auditoire ncessairement restreint. Aux premiers
accents de son loquence, l'auditoire s'augmenta dans une tonnante proportion. Bientt la renomme du professeur s'clipsa des'criait dans l'glise
vant celle du prdicateur Gloire Dieu
mme, an saint religieux accouru pour l'entendre, bni soit ja:

mais

le

Seigneur qui daigne envoyer de nos jours, pour travailler sa

vigne, mi

si

excellent ouvrier.

L'enceinte de l'glise conventuelle se trouvant trop troite


contenir
et

la

lgitimes

chaire de

la

foule,

te

dsirs,

pour
nouveau prdicateur, se rendant de pieux

accepta,

pour

le

Carme

qui

approchait,

la

cathdrale. Cependant les circonstances taient dli-

il

cates en ce moment, les provinces d'Espagne montraient un grand


des rvoltes avaient clat dans
mcontentement contre le roi
quelques villes du royaume et il tait craindre que Salamanque,
o se trouvait runie une jeunesse nombreuse et turbulente, ne devint comme le foyer de l'insurrection. Notre saint monte en chaire
sa parole puissante et onctueuse se ft bientt empare de l'me
des jeunes gens qui composaient la plus grande partie de son immense auditoire non-seulement tout trouble cessa dans la ville et
toute fermentation y fut teinte, mais encore Salamanque, au dire
des historiens, devint comme un monastre o l'on voyait fleurir
;

les plus

Un

si

hautes vertus.

tonnant succs rpandit

dans toute l'Espagne


le

le

nom du

religieux augustin,

ds lors toutes les villes auraient voulu avoir

bonheur de l'entendre. Ne pouvant

satisfaire tous les dsirs,

il

suprieurs accepter les centres principaux o les besoins

laissait les

taient plus pressants, et d'o sa parole pouvait plus facilement se


les villes moins importantes des environs. En effet,
de tous cts on accourait ses prdications les prtres, les religieux, les prlats eux-mmes se mlaient avec les simples fidles

rpandre dans

non-seulement

l'glise,

mais

les rues voisines taient

ordinairement

remplies d'une foule avide de recueillir quelques paroles tombes

d'une si haute intelligence et d'un cur si brlant, de voir au


moins ce prdicateur quela renomme reprsentait comme un aptre, ou plutt comme un ange descendu du ciel pour secourir l'Eglise en ces temps malheureux.
Le bruit de sa rputation parvint bientt aux oreilles de CharlesQuint. Etant venu en Espagne avec l'impratrice, ils voulurent entendre ce prdicateur dont on clbrait galement l'loquence et la
saintet.

Ils

l'entendirent

et

en particulier
apostolique

la sainte libert
il

le

nomma

gnrale.

partagrent l'admiration

Charles-Quint, prince anim des plus vifs sentiments de

avec laquelle

foi,

lui avait parl

gota

l'homme

son prdicateur ordinaire et tmoigna

le

o se tenait la cour, pour que


l'homme de Dieu jett son austre et lumineuse parole au milieu
des mensonges et des vanits de la grandeur. Ce dsir ne fut pas
dsir de

le voir fix Valladolid

mes et aux
temps Valladolid et, pendant tout ce temps, l'empereur se faisait un devoir
quand notre
d'assister toutes les instructions de son prdicateur

pleinement exauc
intrts

le saint

religieux se

de son ordre. Nanmoins

il

devait aux

rsida quelque

saint prchait hors

de

la

chapelle royale, l'empereur et l'impra-


dpouillaient

trice se

confondre avec

la foule.

12

de tout appareil extrieur et allaient se


aimant mieux, dit un auteur, se dpouil-

pour une heure de leur majest que de perdre un seul sermon

ler

de saint Thomas.
Il

faut dire aussi que Dieu favorisait notre bienheureux de grces

Comme

bien propres frapper ses auditeurs.

en chaire, sans avoir prpar dans l'oraison


poser,

il

arrivait,

l'esprit

notre saint
jouir,

dans

mires

au

ait

intrieures

cur doucement mu des

dlices

quelquefois oubli ses auditeurs, pour continuer

le silence

Tout coup

immobile,

ciel

le

voulait ex-

de goter. Est-il tonnant que, sous ces impressions,

laient de ses yeux,


restait

ne montait jamais

encore illumin des clarts

que Dieu venait d'y rpandre,


qu'il venait

il

le sujet qu'il

douceurs et de ces lu-

devenait hsitant, d'abondantes larmes cou-

des flammes jaillissaient de son visage

la

on aurait

de l'extase, de ces
il

puis

il

voix teinte, les bras tendus, les yeux levs

dit

un Sraphin dans un corps mortel.

Il

passait

quelquefois de longues heures dans ces ravissements, et l'on com-

prend l'impression religieuse que ce spectacle extraordinaire devait


produire sur la foule accourue pour l'entendre et pour s'difier.

Saint

Thomas

prdication,

pendant toute sa vie ce ministre de la


au milieu des pnibles travaux qu'exigeaient les

se livra

mme

diffrentes dignits dont nous allons le voir revtu.

CHAPITRE
Saint

VI

Thomas prieur et provincial.

Saint Thomas comptait peine trois ans de religion il occupait


encore sa chaire de thologie, lorsqu'il fut nomm prieur de Sala;

manque. Cette

conforme aux usages;


province d'Espagne, nul
religieux ne pouvait tre lev cette dignit qu'aprs sept ans de
lection n'tait pas, il est vrai,

d'aprs une coutume en vigueur dans

profession; mais le chapitre de l'an

la

loi 9 crut pouvoir faire

exception en faveur de notre saint, et se rendre

des

religieux

prieur.

de Salamanque qui

le

la

une

sollicitation

demandaient pour

leur


La sagesse

et la

veau suprieur,

43

prudence qui clatrent dans les actes du noupar le gnral de l'ordre pour pr-

le firent choisir

sider le chapitre de Tolde, Tan 1521. C'tait

une marque de con-

fiance d'autant plus grande que ce chapitre avait s'occuper d'affaires pineuses et dlicates, pour la russite desquelles il fallait
montrer autant de douceur que d'habilet. Le jeune prsident justifia pleinement la confiance du gnral, et, la fin de ce mme chapitre, saint Thomas fut nomm prieur du couvent de Burgos.
Mais notre bienheureux ne put se rendre son prieur le gnral lui avait confi la mission de visiter tous les couvents de l'Andalousie, pour examiner l'opportunit d'une mesure propose par
;

l'empereur. Ce prince, croyant la province d'Espagne trop tendue


pour tre gouverne par un seul homme, proposait de la diviser en
deux distinctes et ayant chacune son provincial. Saint Thomas accomplit sa mission avec le soin scrupuleux que lui inspirait son
amour pour la paix et pour le bien de son ordre ce fut sur le rapport qu'il prsenta au chapitre de Valladolid en 1525. que la divi;

sion provoque par l'empereur, fut dcide.

Le souverain Pontife

approuva ce partage et le dcret de cette approbation fut promulgu


dans le chapitre de 1527. L'Ordre des Augustins compta deux provinces en Espagne, la province de Castille et la province d'Andalousie.

En mme temps,

le

chapitre fut d'avis que Thomas, ayant acquis

par sa visite une parfaite connaissance de

la

d'Andalousie, tait le seul qui put y complter

nomm

la

nouvelle province

rforme

il

en

fut

mais l'humilit du saint s'alarma de cette


haute dignit sur ses instances, le chapitre procda deux fois au
scrutin, et deux fois le nom de Thomas sortit de l'urne des suffrages
l'humilit dut cder l'obissance saint Thomas accepta la lourde

donc

provincial

charge qui

lui tait

impose

travaux, altra sa sant

il

mais bientt l'ardeur qu'il mit ses


de les suspendre et se retira

fut oblig

au couvent de Salamanque pour rtablir ses forces puises.

Aprs deux ans d'un repos qui ne cessa d'ailleurs d'tre fort
Thomas fut nomm pour la seconde fois prieur de
Burgos par le chapitre de 1531. Le relchement ne s'tait pas introduit dans ce monastre; le nouveau prieur n'avait donc, sous le
rapport religieux, que des consolations y goter mais les murs
laborieux, saint

du couvent tombaient en ruines,

il

qu'on avait en notre saint, y


monastre furent relevs, tous

affluer les

fit

les

fallait les

rparer. La confiance

aumnes

les

murs du

btiments rtablis dans une d-

14

cence convenable, et des prires quotidiennes pour les bienfaiteurs


attestrent la reconnaissance de Thomas et de ses religieux.
passa trois ans Burgos. aim, vnr, imit de tous ses con-

Il

frres.

en

le

Le chapitre de 1534

nommant

incessantes

les

le rejeta

provincial de

dans des travaux plus pnibles,


mais les longs voyages,

Castille

proccupations, toutes les fatigues de

sa

charge

unies aux plus rudes mortifications, eurent bientt altr sa sant


un moment rtablie il ne put arriver au terme de ses trois ans,
;

qu'en se soumettant aux ordres de ses suprieurs qui lui prescrivirent de modrer ses travaux et les rigueurs de ses austrits.
11

ne quitta ses fonctions de provincial que pour retourner

Burgos, en qualit de prieur. Mais l. l'exercice de sa supriorit


tait un vritable repos qui lui eut bientt rendu ses forces. Deux
choses signalrent son second passage Burgos l'tablissement
d'une maison de ses religieux au Mexique et la direction spirituelle
:

de Marie d'Aragon,

fille

du

roi

Ferdinand, alors suprieure des re-

ligieuses de Citeaux. en cette ville.

Cette princesse, comprenant tous les avantages qu'elle retirait de

sage direction, mit tout en uvre auprs du P. Sripand,


gnral des Augustins. pour retenir Burgos son saint directeur,
cette

lorsqu'en 1541.

gner dans

Thomas pour l'accompaaux couvents d'Espagne. Le P. Sripand crut

ce gnral appela saint

sa visite

avoir besoin des lumires et des conseils d'un religieux qui. ayant

parcouru

et

parfaite:

il

Notre

les deux provinces, en avait une connaissance


donc ces hautes et pressantes sollicitations.

gouvern
rsista

bienheureux accompagna partout

le P.

Sripand

et

convainquit que. par le mauvais vouloir de quelques religieux,


division de

la

province espagnole, au lieu des bons

fruits

se
la

qu'on

eu le droit d'en attendre, ne servait qu' entretenir un plus


grand dsordre. Par ses conseils, le dcret de cette division fut
rapport et les deux provinces furent de nouveau runies pour ne
former que la seule province de Castille. Le P. Sripand voulait
avait

la

confier aux mains

si

habiles de son

l'humble religieux missit

compagnon de voyage: mais


par une pieuse industrie,

a se soustraire,

cet honorable fardeau.


D'ailleurs la Prosidence avait

comme

ses vues. Dj

Thomas

avait pu,

Grenade que lui offrait l'empereur: l'obissance devait lui faire un devoir d'accepter l'archevch de Valence. Dieu voulait le montrer au monde comme un
provincial, refuser l'vch de

spectacle des plus hautes vertus, aprs que Tordre des Augustinsen
et t difie pendant prs de trente ans.

Bien diffrent, en

de ceux

effet,

condamne

que

l'Evangile,

parce qu'ils imposent aux autres des fardeaux qu'ils ne veulent pas,
eux, toucher du bout du doigt. Thomas

fut toujours le modle du


Le pouvoir de commander n'avait t ses yeux
qu'une plus grande facilit de servir. Bien loign de croire que ses
abaissements volontaires pussent diminuer son autorit, plus ses re-

parfait religieux.

ligieux lui tmoignaient d'estime et de respect, plus

il

s'humiliait

lui-mme, jusqu' se mettre leurs pieds. Fortement attach

la

ne pensa jamais que, n'ayant point rendre compte de


ses infractions, il pouvait mener une vie plus indpendante, en se
couvrant du reste d'un prtexte de sant ou de trop grandes occudiscipline,

pations.

il

Dans

ses pnitences,

commandes par

la

ne se bornait pas aux mortifications

il

augmentait ses jenes

et ses macraque ses suprieurs ne lui faisaient


modrer. La mortification, en affaiblissant

rgle,

il

tions corporelles, toutes les fois

pas l'ordre formel de les


son corps, levait

ment de
sait

pendant

pour

lui

et fortifiait

l'oraison.

de

exercice

ce saint
tels attraits

que

me

son

Nous avons

et la

disposait au recueille-

dit les grces


:

aussi

dont Dieu

le favori-

notre bienheureux sentait

semblait n'tre qu'une oraison

sa vie

continuelle, et Dieu, de son ct, le favorisait en

tous

lieux des

grces du ravissement et de l'extase. Mais c'tait au chur, en par-

donn

ticulier, qu'il tait

ses religieux

de

le

contempler dans un
ne voyant plus, le

tat d'insensibilit complte, n'entendant plus,

corps lev de terre

de Dieu, o

elle

comme

avait voulu suivre l'me

s'il

dans

le sein

demeurait parfois des journes presque entires,

absorbe, enivre par les dlices de l'union divine.

De
torit

tels faits,

une

taient l'objet de ses


la

hroque vertu donnaient

si

aux exhortations

ferveur dans

la

qu'il faisait

la

plus grande au-

recommandations particulires

clbration des saints offices

ture spirituelle qu'il comparait l'estomac, ou

nourriture qui soutient

la

vie

la

Quatre choses

ses religieux.

paix et

la

la

dcence

et

l'oraison et 4a lec-

la

chaleur digre la

concorde, sources des

communaut enfin l'application aux


uvres pour lesquelles ses religieux se sentaient le plus d'inclination, afin que ces uvres accomplies avec got, devinssent une oc-

bndictions de Dieu sur une

cupation continuelle qui cartt l'oisivet.


ports avec les religieux,
agir avec

eux

comme un

il

Du

reste,

dans ses rap-

oubliait qu'il tait leur suprieur,

frre,

et si parfois

pour

quelques fautes corn-


mises dans

impos

mme

le

la

communaut,

devoir de

la

lui

16

rappelaient que c'tait lui qu'tait

correction fraternelle,

il

expiait d'abord lui-

ma-

cette faute par de rigoureuses et quelquefois sanglantes

crations: puis appelant le coupable,

reprenait avec tant de

le

il

douceur que le religieux, touch et vaincu par tant de bont, tom genoux et implorait son pardon: on ne cite qu'une seule
circonstance ou notre saint dt employer la fermet, pour faire respecter la discipline. Nous verrons encore saint Thomas, devenu archevque, triompher par les mmes remdes de l'obstination de
bait

quelques prtres coupables.

CHAPITRE

VII

Saint Thomas, archevque de Valence.


Saint

Thomas

tait

Valladolid dont

il

avait t

nomm

quitt

l'Espagne

au dpart du P. Sripand. Celui-ci avait


aller prsider

Rome un

moyens de rformer

nomma une

commission

soins de la situation,
faire

le

Rome,

des

avec

le

si

rdiger sur

dlicate
les

be-

notes dont le prochain chapitre devait

membre de

fut lu

charge de

dlibrations. Notre saint, quoique absent de

sujet de ses

s'appliquait

les

des Augustins. L'assemble ne

voulut point encore rgler dfinitivement une matire


elle

pour

o l'on examina

chapitre gnral

l'ordre entier

prieur,

cette

commission

plus grand soin a

lorsqu'un dcret imprial vint lui faire

la

si

importante, et

il

rdaction de ces notes,

connatre sa nomination

l'archevch de Valence. Profondment afflig d'une nomination


laquelle tout le

monde

applaudissait, l'humble prieur opposait d'in-

vincibles refus aux plus hautes et

quand

aux plus pressantes

sollicitations.

intervint l'ordre formel de son provincial qui lui prescrivait

d'accepter, sans dlai, sa dignit

nouvelle. L'obissance lui

devoir d'accepter en silence ce nouveau fardeau

et

fit

de courber

un
la

que Dieu lui imposait. Il reut la conscration piscopale des mains de Jean de Tavera, cardinal-archevque de Tolde.

Saint

us le joug

Thomas

avait alors 06 ans.

Quelques jours aprs son sacre, le nouvel archevque prit la route


de Valence: un religieux et deux serviteurs l'accompagnaient; le

17

prlat portait toujours l'humble habit des Augustins.

grande scheresse qui dsolait

son arrive,

cessa tout coup

pays,

le

la

les habi-

tants attriburent cette faveur inespre la prsence de leur ar-

chevque: du

reste, la pluie

sembla dsigner

la pluie

de Valence, pour
de jour en jour.

l'Eglise

cette poque,

ncessaire. La

fui

abondante qui rendit

la vie

aux champs,

de grces que Dieu s'apprtait verser sur


lui

rendre une vie qui

s'affaiblissait

en

elle

une grande rforme dans l'Eglise tait devenue


prouv aucune variation; la moindre va-

n'avait

riation dans la foi est impossible dans l'Eglise de Dieu


mais le plus
grand relchement s'tait introduit dans tous les ordres de la hirarchie. Les mes saintes en finissaient et notre bienheureux avait
;

bien souvent, du haut de

ceux

qu'affligeait

la

la chaire,

uni sa voix

la

voix de tous

vue de ce dsordre gnral.

L'Eglise de Valence, administre depuis prs d'un sicle par des


pontifes qui n'y rsidaient point, tait devenue, suivant l'nergique

expression de saint Thomas, une fort de dsordres et de vices.


Le serviteur de Dieu ne perdit point de temps, il se mit aussitt
la rformation de son diocse et, pour tre en toutes
forme et le modle de son troupeau, il commena par
rformer sa propre maison.
Georges d'Autriche, prdcesseur de notre saint, avait dploy
une magnificence extrieure que commandait peut-tre sa parent
avec l'empereur; un vque religieux n'tait pas tenu cette brillante reprsentation. Saint Thomas ne voulut dans sa maison que le

l'uvre de
choses,

la

nombre de gens absolument indispensable pour les besoins du serDu reste le plus grand nombre des anciens serviteurs avaient

vice.

Georges d'Autriche

suivi

parmi ceux qui restrent,

prlat ne conserva que ceux dont les

dont

le

le

nouveau

taient rgulires ou

caractre pouvait faire esprer une conversion prochaine

quant aux nouveaux serviteurs,


sur par un

Une

murs

il

ne

examen minutieux de

les

admettait qu'aprs s'tre as-

leurs antcdents irrprochables.

rgle dtaille fut impose tous les domestiques de la maison:

elle prescrivait,

petit Office

de

saint prlat les


tions;

il

entre autres

choses, la rcitation quotidienne

du

ou celle du Rosaire. Souvent le


runissait pour leur adresser de pieuses exhorta-

la

Sainte Vierge,

recommandait, en particulier,

le

support mutuel,

la vie

retire, le silence et la prire. Et cette rgle et ces conseils taient


si

parfaitement observes que notre bienheureux put se croire en-

core au milieu du silence et de

la charit

du

clotre.

18

La maison toute entire respirait la pauvret du religieux jamais


nouvel archevque ne permit dans ses appartements la moindre
dcoration qui eut sembl du luxe ou de la superfluit sa .table
n'tait pas seulement frugale, elle tait aussi pauvre que la table
des monastres jamais on n'y vit un mets recherch, et plusieurs
fois l'archevque fit reporter au march public des aliments dont
le prix un peu plus lev ne lui semblait pouvoir tre pay qu'au
;

le

dtriment des pauvres.

Mme

simplicit dans les

Thomas

piscopat, saint

Durant

habits.

n'acheta que

sire toffe prescrite par la rgle des

raient,

il

les

comme il

les onze annes de son


deux vtements de la gros-

Augustins.

raccommodait lui-mme dans son


autrefois

faisait

ne voulut consentir

dans

sa cellule

de religieux,

porter de moins pauvres habits.

une

somme

forte

toute entire

somme

d'employer cette

la libert

jamais

et

il

son arrilui

por-

d'argent, pour subvenir, disaient-ils, ses

besoins les plus pressants. L'archevque accepta

mand

se dchi-

ils

que modestes,

ve, les chanoines voyant ces vtements plus

trent

Quand

palais d'archevque,

aprs avoir de-

et,

sa volont,

aux administrateurs d'un hospice que

il

remit

la

le feu

venait de

Thomas ne

crut pas

ravager.

En

acceptant

la

dignit

piscopale, saint

devoir renoncer ses habitudes

intrieures de religieux.

trancha rien son oraison et ses pnitences

dans

le

besoins

svre

monde,
de

il

ne

sortait

son ministre

loin

Il

ne

re-

de se prodiguer

jamais de son palais que pour les

ou de

la charit.

Dans

la

distribution

de son temps, rien n'tait accord ni au dlassement de

l'esprit, ni

aux

visites

ou autres rapports de socit. Tous ses d-

lassements consistaient couter chaque matin, pendant plusieurs


heures, ceux qui avaient quelque
coutait tous avec

une patience

vritable satisfaction

ceux

et

demande

lui prsenter, et

il

les

une douceur qui causaient une

mmes

dont

il

lui

tait

impossible

d'exaucer les demandes.

Une

ne pouvait tre du got de tout le


archevque furent
assiges de reprsentations sur ce sujet
mais on s'aperut bientt
qu'on se heurtait contre une rsolution inbranlable. Le saint pasteur, dont le but tait de travailler avec nergie la rforme
de son troupeau, voulait donner l'exemple, afin que sa parole acquit

monde,

vie

et

si

simple et

si

retire

bien souvent les oreilles du saint


:

une plus grande

autorit.

49

CHAPITRE

Rforme

du.

Vm
diocse.

Avant de procder la rforme de son diocse, le saint archevque voulut en examiner par lui-mme tous les besoins, afin
d'appliquer avec plus de sret les remdes qu'il jugerait les plus
convenables. Dans ce dessein, il choisit d'abord pour partager sa
sollicitude et ses travaux, six prtres aussi

remarquables par leur

science que par leur pit, et les chargea de mettre par crit toutes
leurs observations, sur les lieux, les personnes et les choses

ce

donner une connaissance gnrale des


plaies qui affligeaient son troupeau. Muni de ces informations, le bon
pasteur se met en marche, il parcourt son diocse tout entier les
la foi,
villages les plus humbles, les plus retirs, reoivent sa visite
premier

travail devait lui

les

murs

le culte

des laques et des prtres, les communauts religieuses,


du culte, rien n'chappe la pntration de

et les choses

son regard. Le saint prlat eut souvent

dant

la

foi qu'il

faisant esprer

verser des larmes

trouva partout vivante et forte,

que ses

efforts

le consolait,

ne seraient pas sans

cepen-

en

lui

fruits.

Rentr Valence, il rdige, de concert avec ses cooprateurs, des


ordonnances propres faire cesser tous les dsordres aperus puis
il convoque en synode tout son clerg
l sa douceur et les accents
de son zle font accepter ces ordonnances qui deviennent comme
les statuts du diocse, et le cierge se retire rempli de bons dsirs.
Toutefois, les anciennes habitudes affaiblirent peu peu ces bonnes
;

dispositions

d'ailleurs

synodaux qu'avec

Quand
en murmures

morte.

aurait' du, ce

ils
;

la

un

certain

l'arrire

n'avait accept les statuts

les

laisser l'tat

virent le sainten presser l'excution,

plus vive opposition

semble,

offrir

plus empress. Le chapitre de


le

nombre

pense de

soumettre, lui aussi,

la

et

de

lettre-

clatrent

manifesta du ct qui

au saint rformateur

la loi

bnfice de son exemption

se

ils

le

concours

commune, rclama violemment

en appela

Rome

le

qu'on voulait

cathdrale, voyant

Et moi,

le

j'en

appelle Notre-Seigneur Jsus-Christ, rpondit le prlat inspir.


Bientt

la

membre du

prire du saint archevque parut tre exauce;

un

chapitre fut mis en prison par le gouverneur de Valence,


contrairement aux

20

en vigueur

lois alors

le

chapitre sollicita la pro-

tection de son archevque contre cette violation de l'immunit ecclsiastique: mais l'exemption

notre saint

esprer

le

si

hautement invoque nagure, mettait

dans l'impossibilit de faire une dmarche dont on put


succs. Le chapitre le comprit et une seconde atteinte

ses droits, plus grave encore que la premire, dtermina sa soumission.

Alors l'archevque put prendre sa

dfense

la

longue lutte

gouverneur de Valence, fit clater tout ce


qu'il y avait dans son me de prudence, de douceur et d'invincible fermet le plus heureux succs couronna tant de zle et la
lutte se termina en laissant un grand exemple de pnitence dans la
personne du gouverneur, et eu mettant le nom de saint Thomas de
Villeneuve ct des noms de saint Ambroise et de saint Thomas
deCantorbery.
La soumission du chapitre entrana celle de tout le clerg du
diocse c'tait un grand pas vers la rforme; nanmoins on devait
qu'il

engagea contre

le

s'attendre encore,

surtout sous le rapport des

murs,

de dplo-

rables dfaillances. Notre bienheureux, sachant que la saintet

du

prtre serait bientt la saintet du peuple, porta sa plus grande sollicitude vers

l'examen

le

l'puration des

plus indulgent,

la culpabilit

mnagements

d'un prtre,
les plus

il

murs de

son clerg. Lorsque,

aprs

ne pouvait s'empcher de reconnatre


usait encore longtemps son gard des

il

dlicats.

Sages avertissements, pressantes

plus tendres, il mettait tout en


uvre pour faire entrer le repentir dans ce cur gar. Quand ces
moyens ne suffisaient pas. la vue de cette insensibilit lui faisait verser des larmes amres transport d'un saint zle, il appelait le couexhortations,

encouragements

les

pable

mme

et,

sous ses yeux,

jusqu'au sang.

il

saisissait la discipline et se flagellait lui-

Comment un

prtre aurait-il pu rsister

tant de zle ? Aussi bien peu taient assez endurcis

pour ne pas tom-

ber aux pieds de leur archevque, en demandant un pardon qui


n'tait jamais refus, et ils se retiraient, dterminas donner au

cur d'un

tel

pre autant de consolation qu'ils

lui

avaient donni''

le

sollicitude et de peine.

Aprs avoir dirig ses premiers

efforts vers la

clerg, le saint archevque s'appliqua

des plus puissants moyens

qu'il

la

rforme de son

rforme des

employa pour y

tidles.

russir, fut les

Un

mis-

Il
lit un appel
a son clerg rgulier: il reunit
une phalange de prtres actifs, dvous, prts voler
partout ou les appelaient l'obissance et le salut des mes. Chaque

sions diocsaines.

autour de

lui

21

aime, aux approches du carme. -il

les

convoquait dans son palais,

ranimait le feu de leur zle, leur donnait

les avis les

plus propres

fconder leurs travaux, et quelque temps aprs, on voyait les populations des villes et des
fruits

campagnes revenir

Dieu

et porter

de dignes

de pnitence.

Dans

sa visite pastorale,

notre bienheureux, entre autres plaies

qui dvoraient son diocse, avait aperu une effroyable corruption de

murs qui se traduisait dans la famille parle divorce, et au dehors


par un libertinage aussi infme qu'effront. Le courageux archevque attaqua personnellement ce mal profond qui semblait devoir
rsister tous les

remdes.

Aux moyens

raient sa douceur et sa bont,

ordinaires que lui inspi-

d'une fois employer


armes plus svres que l'Eglise et l'Etat mettaient entre ses
mains; et alors nulle considration humaine ne pouvait flchir sa
fermet. La position leve que donnaient aux coupables les dignits ou les richesses, ne faisait qu'enflammer davantage son zle,
parce que l'exemple- tombant de plus haut produisait dans le peuple
des effets plus pernicieux. Les efforts du saint rformateur furent
couronns du plus heureux succs la fin de son piscopat, il
avait la consolation de voir le divorce peu prs disparu de son
il

lui fallut plus

les

diocse,

et, si

quelqueslibertins continuaient encore leurs dbauches,

du moins couvrait
plus au grand jour.
le secret

leurs infamies, le scandale

ne

s'talait

Notre saint prlat fut ds l'abord puissamment encourag dans


ses projets de rforme par la nouvelle de l'ouverture

Trente. La faiblesse de

l'uvre de

soutenir

la

sa sant et

du Concile de

besoin de sa prsence pour


rformation peine bauche dans son
le

diocse, l'empchrent de se rendre l'appel du Souverain Pontife

de l'empereur. Mais ses suffragants et quelques autres vques


d'Espagne, tant venus s'embarquer Valence pour se rendre au
Concile, notre saint archevque les retint plusieurs jours, afin
et

d'avoir avec ces prlats quelques confrences sur l'tat prsent de

leur

communiqua

ses lumires et ses rflexions

l'Eglise.

Il

mme

l'vque de Nuesqua, une srie d'articles relatifs

pline, qui devinrent

tions sur

la

dans

le

Concile

comme

rforme introduire dans tous

la

les

il

remit

la disci-

base des dlibrarangs de la hi-

rarchie.
C'est ainsi

que saint Thomas tendait

entire, et qu'il

lit

sa sollicitude l'Eglise toute

porter par l'entremise du Concile,

tous les


diocses

de

22

chrtient les fruits de salut que le

la

diocse de

Valence portait depuis longtemps.

CHAPITRE IX
Charit de saint Thomas.
Notre bienheureux a mrit

comme

plusieurs autres Saints,

le

surnom d'Aumnier, parce que l'aumne est la vertu qui brilla avec
le plus d'clat dans toute sa vie. Nanmoins il pratiquait dans le
silence bien d'autres vertus hroques. Nous avons dit les grces
singulires dont Dieu favorisait son oraison,

humilit, la rigueur de ses mortifications,

la

profondeur de son

son esprit de pauvret,

prudence admirable, son inaltrable douceur. Dans certaines


il
lui dcouvrit en particulier la prochaine runion du concile de Trente, et
cette rvlation consola tellement son amour pour l'Eglise, elle
remplit son cur d'une telle joie. que. dans un premier transport
Courage, s'cria-t-il alun de ses chanoines, courage, nous aurons
bientt un concile pour rgler les affaires de l'Eglise. Souvent
sa

circonstances. Dieu lui accorda le don de prophtie;

encore dans

cours de sa vie, ses prires avaient obtenu des mi-

le

racles signals

mais toutes ces vertus

eu pour tmoins que Dieu


il

tait

imj

les

et le petit

et tous ces

dons n'avaient

nombre de personnes auxquelles

cacher. Sa charit, au contraire, embras-

sant toutes les souffrante- de son vaste diocse, pour les gurir ou

au moins pour
malheureux qui
Il

est vrai

de

ger,
la

lire

tait

clbre

par

multitude des

la

bnir son

re oui,

qu'avec l'uvre de

la

nom.

rformation de son dio-

pauvres absorbait tous ses


.

il

se Qt dresser la liste

tous

de tous

do diocse pour leur porter ses aumnes. Les menchaque jour dans le palais piscopal une table
charge de pain, de vin et d'autres nourritures; chaque jour ceux
qui taient affligs de quelque infirmit, recevaient de la viande et
deux pices de monnaie. Deux mdecins et ud chirurgien taient
chargs '1- visiter les malades pauvres, et un pharmacien devait leur
ts

diant- trouvaient

donner tous
la

les

remdes

dont

ils

avaient

maladie ne diminuait jamais ces secours.

besoin

la

longueur de

23

Les ouvriers de Valence eurent aussi se louer de

du

Non seulement

saint archevque.

travailleur manquait, mais

gnrosit

la

venait leur aide quand le

recommandait encore de ne
des moments de crise,

leur

il

il

pas vendre leurs produits, lorsque dans


ils

ne pouvaient

les

vendre qu'avec de grandes pertes.

demander

venir alors lui

tait

pour attendre des occasions meilleures. Par


reux prlat,

le tissage

de

la laine et

les invi-

Il

ce qui leur serait ncessaire

tout

de

du gn-

les bienfaits

la soie, industrie particulire

vriers purent ainsi

un nouvel essor, et un plus grand nombre d'ougagner honntement leur vie, sans tre obligs

dtendre

la charit publique.

la province, prit

Il

main

la

y a des infortunes qui se cachent et qui n'en offraient que plus

d'intrt

au cur

mes en qui

du charitable archevque.

avait allum l'ardeur

il

Aid de quelques

de sa charit,

faisait tous ses

il

pour dcouvrir ces misres secrtes, et ici son cur savait


trouver les moyens les plus prudents et les plus dlicats, pour ne
efforts

point blesser d'honorables susceptibilits.

L'enfance pauvre

tait surtout l'objet

de sa tendre sollicitude.

Il

faisait recueillir les petits

enfants qu'abandonnaient des mres cou-

pables ou malheureuses

il

ne perdait de vue ces


uvre de misricorde lui

il

somme

suffisante

pour

leur procurait des nourrices

enfants

petits

tait si chre, qu'il laissa

la

jamais

et

adopts.

qu'il avait

Cette

en mourant une

soutenir longtemps aprs lui dans

le

diocse.

Nous devons signaler encore deux autres uvres fcondes que


fonda son intelligente charit. La premire fut un collge destin
donner l'ducation aux enfants pauvres dont

les

bonnes dispositions

donnaient l'espoir qu'ils seraient un jour utiles l'Eglise ou la


socit. La seconde fut la dotation de jeunes tilles dont la vertu
tait

expose sans d^fenst^ aux sductions de l'ge

tions

de

la

misre.

Saint

tendue, que, dans tout

le

Thomas donna

et

aux inspira-

uvre une
cours de son episcopat, aucune
cette

telle
fille

pauvre de son diocse, ne se maria, sans avoir prouv sa generosit.

La pauvret d'un certain nombre de ses prtres ne pouvait


indiffrent le

cur d'un pre

aucun membre de son clerg ne


jamais aucun aux prises avec

ne

fut oubli,

il

tendre et

si

la

lui tait

misre,

recommandait aux

curs des paroisses, de

lui faire

si

charitable.

inconnu,

et.

visiteurs

il

laisser

Comme

n'en laissa

de peur que quelqu'un

de son diocse

et

aux

connatre aussitt les prtres pauvres


qu'ils dcouvriraient,

pour

qu'il

24

put leur fournir

les

ressources suffi-

un honnte entretien.
vue d'aumnes aussi multiplies, aussi abondantes, ou se

santes

la

demande comment

le saint prlat

de son archevch, revenus

pouvait y suffire avec les revenus

peu considrables que, lorsqu'il s'en


fut saisi d'une grande tristesse, en pensant qu'il
aux uvres de misricorde suivant les dsirs

rendre compte, il
ne pourrait se livrer
de son cur. Plus tard,
fit

il

si

fut

plaintes l'empereur, pour

mme

oblig d'adresser ce sujet des

l'archevch de Valence
dans tousles droits dont quelques-uns de ses prdcesseurs s'taient
laisss dpouiller, au dtriment des pauvres.
faire rentrer

D'ailleurs le gnreux prlat savait s'imposer des sacrifices pour


augmenter les revenus des malheureux. Nous avons vu la parcimonie, la gne mme laquelle il s'tait rduit par esprit de pauvret
et par amour pour les pauvres
disons de plus que Dieu vint souvent son aide et plusieurs fois on ne sut ce qu'il fallait admirer
davantage ou la libralit du charitable pasteur ou les tonnants
;

miracles par lesquels

la

divine misricorde lui procurait d'abon-

dantes ressources, aux

moments

rcompensait

du

tait

la charit

saint

les

plus inesprs.

Ainsi Dieu

pasteur et la confiance qu'il met-

en sa misricordieuse Providence.

CHAPITRE

Mort

et canonisation de saint

Thomas.

L'anne 1555 venait de commencer. Le jour de la Purification de


Sainte Vierge, saint Thomas tait en oraison devant un crucifix aux
pieds duquel il avait obtenu d>j j plusieurs faveurs miraculeuses. Dans
la

sa prire

il

se plaignait

amoureusement son doux Sauveur de

dignit dont

il

vent

grandes craintes pour son salut;

les plus

l'avait revtu

dans l'Eglise

la

et qui lui inspirait

haute

sou-

gmissait de l'inu-

il

tilit des nombreuses dmarches qu'il avait faites pour tre dlivr
de ce lourd fardeau et ses yeux versaient d'abondantes larmes,
lorsque tout coup les lvres du Christ s'ouvrirent et le Saint en Sois tranquille
tendit tres-distinctemenl une voix qui lui disait
au jour de la naissance de ma Mre, tu viendras moi.
Ces paroles remplirent le cur de notre bienheureux de la
:


plus ineffable consolation

ds ce

25

moment

de perfection paratre devant Dieu.

il

se prpara avec plus

redoubla

Il

rigueur de ses

la

pnitences, ses aumnes devinrent plus abondantes,


ses oraisons

son zle pour complter

la

il

prolongea

rforme de son diocse,

sembla prendre une nouvelle vigueur.

Cependant rien n'annonait encore

sa

mort prochaine; sa sant


ne paraissaient

et ses souffrances ordinaires

n'tait pas plus altre

lendemain de la fte de saint Augustin,


d'une angine violente qui le con un complet repos. Le Saint, transport de joie et recon-

pas plus graves, lorsque


patron de son ordre,
traignit

le

fut pris

il

naissant que la promesse de son Crucifix allait s'accomplir,

dernires dispositions

Les jours suivants,


jour de septembre,

fit

ses

mort.

la

maladie ne fit que s'aggraver. Le second


bienheureux demanda le Saint Viatique.

la

le

L'vque Sgrien, suffragant de notre archevque, se rendit ses


dsirs. Le malade reut les derniers Sacrements avec tant de dvotion,

que tous

fondaient en larmes. L'vque Sgrien crut


annoncer que. d'aprs l'avis des mdecins, il ne lui
restait plus que quelques jours vivre le Saint rpondit en souriant
mais rpri Je me suis rejoui des paroles qui m'ont t dites
mant aussitt l'excs de sa joie, il rpta ces paroles de saint Mar Seigneur, si je suis encore utile votre peuple, je ne refuse
tin

devoir

les assistants

lui

point

vous.

travail

le

Cependant la nouvelle de

dissolution

et d'tre avec

maladie s'tant rpandue dans

sa

la

entendit bientt que des supplications et des plaintes

ville, l'on n'y

les glises se

ma

mais je dsire

remplirent de foules qui venaient demander

son du pasteur bien-aim

les

la guri-

pauvres surtout conjuraient

le

Sei-

gneur de leur conserver leur bienfaiteur et leur pre.


Le jour mme ou il avait reu le Saint Viatique, le malade apprenant qu'il lui restait une certaine somme d'argent, la fit aussitt
distribuer aux pauvres. Une seule chose lui appartenait encore,
le

lit

sur lequel

tait

il

tendu

;il fait

appeler

le gelier

des prisons,

un homme que sa nombreuse famille rduisait une gne


extrme. Le mourant lui fait l'aumne de son lit, puis d'une voix
c'tait

suppliante

ce

lit

Mon

ami,

lui

qui vous appartient

dit-il,

carreau pour tre plus prs de

Les chanoines vinrent

inhum dans
I

sa

le

permettez-moi de mourir sur

sinon, je descendrai volontiers sur le

mon

spulcre.

supplier de permettre que son corps fut

cathdrale

mais l'vque religieux se souvenant


2

26

donne tout entier Tordre des Augustius, rsista avec


douceur a leurs pressantes sollicitations et voulut tre enterr dans
le couvent des Augustius de Valence.
Enfin le jour de la Nativit de la Sainte Vierge arriva c'tait un 'di-

qu'il s'tait

manche

mourant dsira entendre la sainte


messe l'vque Sgrien fit dresser un autel dans la chambre du malade et commena le Saint-Sacrifice. Au commencement du canon,
notre bienheureux se fit hausser la tte, pour contempler encore une
fois la divine hostie, au moment de l'lvation: ses yeux se mouillrent
de larmes, lorsqu'il adora son cher Rdempteur, s'immolantpresdu
lit ou lui aussi allait consommersoD sacrifice. Aprs l'lvation, il comJ'ai espra en vous. Seigneur; il le parcourut
mena le psaume
lentemeul et avec un accent de piet qui arrachait des larmes tous
les assistants. Le clbrant communiait sous l'espce du vin, lorsque
Seigneur, je remets
le mourant rcitait ces paroles du psaume
pour

et.

la

dernire

fois, le

<

mon

esprit entre vos

mains.

un lger soupir:

qu'il exhalait

il

peine avait-il achev ces mots,

avait

rendu son me Dieu.

Bientt le glas funbre annonait Valence la mort de son arche-

vque,

et

larmes

et

tout le peuple rpondait

voix des cloches par ses

a la

par ses sanglots. La douleur publique ne s'apaisa qu'au

moment ou

l'on portait ces dpouilles

vnres au couvent des Au-

une des places de la ville, lorsqu'un


petit enfant, en prsence de tout le peuple, chappe aux bras de sa
mre et tombe d'une fentre trs-leve Saint archevque, s'crie
la pauvre mre tendant les bras, sauvez mon enfant . Aussitt
comme soutenu par un bras invisible, le jeune enfant descend
gustius.

Le cortge

passait sur

:iteur. et arrive a te.

Du

reste, le

rouverla plus

tombeau du bienheureux devint chaque jour le thtre

de miracles sans nombre. Emu de tant de merveilles et se rendant


la sollicitation d'un grand nombre de princes el d evques, le pape
Paul

mit

ce glorieux archevque au rang

7 octobre 1618. Enfin le premier


VII mit

le

omble

tant

ces bienheureux,

novembre 1658.

le

le

pape Alexandre

de gloire, en L'inscrivant dans le catalogue

.nts.

Telle fut

la

sainte vie de frre

Thomas de Villeneuve, surnomm

l'Aumnier, archevque de Valence, modle des religieux, des prtres,

desvqni

PRFACE

Dans son Essai sur l'loquence de

Maury
k

avait crit ces lignes

la

chaire,

cardinal

le

Un religieux augustin, saint Thomas

de Villeneuve, pr-

dicateur ordinaire de Charles-Quint et archevque de Va-

ut

lence. dans

y>

dans la carrire de la chaire, par

le

seizime sicle, honora son ordre et son talent

un Cours complet de

composs

sermons, assez bien crits en

sur

paraissent estimables sous les rapports de la doctrine, de

la

y>

On y remarque un usage frquent

l'Ecriture et des Pres de l'Eglise.

mine encore inconnue, o

proprier beaucoup de trsors, principalement en traitant

les

?emble avoir profit quelquefois de cette lecture.

le

plan de notre

mme

morale, quelquefois

mystres

les

latin, distribus et

mthode

actuelle.

me

des insinuations pathtiques.

les

et

souvent heureux de

C'est cet _ ard


r

une

prdicateurs peuvent s'ap-

plus instructifs de

Nous devons l'avouer

Ces discours

l'invitation

la religion.

du

Massillon

clbre cardinal n'a

pas t entendue, et l'exemple de Massillon n'a trouv que

de

fort rares

imitateurs

les

sermons de saint Thomas de

Villeneuve sont encore aujourd'hui peu connus,

la

mine

n'a

PREFACE

23

pas t exploite
tion

et les trsors

de ceux qui voudront se

en sont toujours

la

disposi-

approprier. D'o vient un

les

oubli? Pourquoi les prdicateurs n'ont-ils pas encore ap-

tel

pliqu leurs recherches ce Cours complet de sermons, distribus cependant et composs sur

actuelle? L'auteur de

la

plan de notre

le

mthode

Vie de saint Thomas de Villeneuve,

pieux et savant crivain qui occupe l'un des plus levs

le

et des plus antiques siges de l'Eglise gallicane,

donne une raison

raret des exemplaires qui se trouvent au-

Dabert., la

jourd'hui dans

la circulation.

mer que Sa Grandeur


raison principale;

exactitude,

nous en

Cela tient sans doute, dit Monseigneur

ait

elle est

du moins pour

aux dsirs exprims en ce

Nous ne voulons pas

affir-

voulu donner, dans ces mots,

la

pourtant encore d'une parfaite


la

France

mme

car l'Italie, rpondant

endroit par l'minent pr-

vient de s'enrichir d'une nouvelle et magnifique dition

lat,

Thomas de Villeneuve

des uvres de saint

la

France ne

possde ces uvres que dans quelques rares bibliothques.

cette raison

donne par Monseigneur Dabert, ne pour-

rait-on pas en ajouter

une autre, donne bien souvent dans

des faits peu prs semblables?


nal

Maury invitait

le

l'poque o le cardi-

clerg la lecture des sermons de saint

Thomas, bien peu de

prtres,

en France, pouvaient rpon-

dre cette invitation. Le clerg, plus que dcim par la


Rvolution, tait oblig de faire face aux
sants besoins

nombreux

et pres-

du ministre; ces occupations l'absorbaient;

ne trouvait pas de temps pour l'tude

aussi l'invitation

il

du

clbre cardinal passa inaperue.

De plus

les

sermons de saint Thomas de Villeneuve sont

crits en latin, et ceci

lecteurs,

ne saurait leur attirer beaucoup de

aujourd'hui que.

pour des raisons

qu'il

ne nous

PRFACE
appartient point d'examiner,

comme

Pres

les

saint Grgoire de Nazianze,

Augustin lui-mme.
prcisment

etc..

existantes ont

la suite

les

plus autoriss,

Ambroise, saint

saint

ne trouvent que de rares lecteurs,

parce qu'ils sont

ductions dj
vieilli.

29

crits

un

en latin

franais

et

que

les tra-

peut-tre un peu

de tant d'autres qui s'efforcent de

faciliter

l'tude et de rpandre la connaissance des Pres et des auecclsiastiques, nous avons essay de traduire

tres auteurs
les
fait

sermons de saint Thomas de Villeneuve: nous l'avons


pous attirer l'attention du clerg sur l'orateur,

logien, le moraliste,

de

la

mme

l'historien

le

et surtout le

tho-

matre

Vie spirituelle, que l'Espagne coutait avec enthou-

siasme, au

commencement du seizime

Nous avons

dit

encore

justifie

matre de

le

Car

traduction.

notre

Thomas de Villeneuve

sicle.

Vie spirituelle, et ceci

la

la

lecture de saint

sera trs-avantageuse tous les

dles qui travaillent leur perfectionnement dans

la

Non-seulement au contact de cette me ardente,

fi-

vertu.

les

mes

pieuses sentiront redoubler leur ferveur, mais encore elles

trouveront rpandues dans ces sermons les rgles de


parfaite, des considrations et des
spiritualit.

Notre saint, en

devant des mes qui,

monde,

faisaient

maximes de

effet,

soit

dans
de

profession

la

ayant prcher souvent


clotre,

le

dans

soit

devait

pit,

tait

avec toute

l'onction d'un

prouver

les

la

un

attrait particulier

il

il

se

les trai-

profondeur d'un thologien et avec toute

saint.

mmes

Puissent

ceux qui

sentiments que

Monseigneur Dabert! Toutes


tait sa

et alors

le

ncessai-

rement aborder des sujets mystiques pour lesquels


sentait d'ailleurs

la vie

plus haute

ferveur diminuer,

il

les fois

le

liront ces

pages

religieux dont parle

que ce religieux sen-

recourait la lecture de quel2.

30

PRFACE

ques sermons de saint Thomas,

ques

se

qu'il

lignes,

peine en avait-il lu quel-

et.

ranim dans

sentait

le

de

service

Dieu.

Aprs ce que nous venons de

dire,

il

est facile

de voir que

nous partageons entirement l'tonnement qu'inspire

vque de Prigueux,
cardinal

Maury au

la

l'-

sobrit de l'loge dparti par le

religieux augustin;

d'un ou de deux sermons fera

mme

la

simple lecture

reconnatre plusieurs

inexactitudes dans cette trop froide apprciation. INous n'en-

tendons pas dire que les sermons de saint Thomas soient


parfaits de tout point;

nous signalerons nous-mme plus

nous a paru ses dfauts principaux,

loin ce qui

une des moindres

diminuer ces dfauts, lorsque

la

et ce n'a

pas

de notre travail que de

difficults

de scrupuleuse fidlit

loi

que nous nous tions impose, nous mettait dans l'impossibilit

de

entirement disparatre. Cependant nous

les faire

croyons pouvoir affirmer qu'il est inexact de dire d'une manire gnrale

me

Ces

ce

sermons sont assez bien

latin, ils

y>

port des insinuations pathtiques

heureux de

quelquefois sous

paraissent estimables

y>

l'Ecriture et des

il

fait

en

crits
le

rap-

un usage souvent

Pres de l'Eglise.

Noos

croyons ces sermons trs-riches; en citations de l'Ecriture


et des Pres

trs-souvent on y rencontre

plus mouvant pathtique

temps o

correction,
la

et, si

l'on

parlait ce saint prdicateur,

de

la

le

plus tendre, le

veut se reporter au

on sera tonn de

sublimit de son style; l'on admirera avec

de sa doctrine,

got de son poque,


Dabert, contre

c'est

pour

lui

victoires

les

la

puret, souvent de l'lgance et parfois de

le

ce

II

qu'il

la

remporta sur

lutta avec avantage, dit

profondeur
le

mauvais

Monseigneur

mauvais got qui rgnait de son temps, et

une

gloire d'avoir

puissamment contribu

PRFACE

3|

prparer l'entier affranchissement

de

l'loquence chr-

tienne. Le premier biographe de notre saint nous


remarquer l'tonnement que produisirent les premiers

cours du

nouvel orateur Salamanque et

Les rues,

raison.

dit-il,

fuit

dis-

en donne

il

la

taient pleines de foules qui ve-

naient admirer ce nouveau genre d'loquence, cette im-

ptuosit de parole qui emportait, partout o le

y>

l'Aptre, l'esprit des auditeurs,

dont

feu allait brler les

le

plus insensibles

(4).

voulait

ardentes affections

ces

hommes

des

entrailles

les

Nous devons savoir gr sans doute au cardinal Mauryde

la

page qu'il a consacre saint Thomas, au milieu d'un oubli


presque universel.
le

On

reconnat cette sorte de protestation,

got de celui quia rtabli Fnelon dans son

dicateur de premier ordre, Toutefois, nous

sommes

d'avouer que cet loge est au moins incomplet.


critiques

nous entrerons dans

lopperont, en

la

Un
reux,

forcs

Les dtails

quelques instants, dve-

motivant, toute notre pense. Nous croyons

devoir donner auparavant quelques dtails sur


tion des

de pr-

titre

uvres de

saint

la

publica-

Thomas.

religieux augustin, disciple et ami de notre bienheule

P. Mugnaton, qui ft plus tard

vie, craignant

vque de Sgo-

probablement que l'humilit ne

fit

disparatre

des uvres qu'il avait admires et qui avaient excit en

Espagne un

mme

grand enthousiasme, parvint, durant

si

de l'archevque de Valence, s'emparer de

grande partie de ses manuscrits

paru on ne

sait

comment. Une

appelle des trsors,

ami,
(1)

le

conjurant de

Prface de

la

le

lui

P.

fois

les

la vie

la

plus

autres avaient

dis-

en possession de ce qu'il

Mugnaton en prvint son

permettre de

premire dition d'Alcala.

les

saint

donner au public.

PREFACE

32

suppliai, nous dit-il lui-mme, de ne pas priver les

Je

fidles des fruits de

le

le bien qu'ils

tout

toute

ses veilles; je lui faisais entrevoir

pourraient encore

la gloire qu'ils

aux mes

faire

procureraient Dieu. Mais

et

Bien-

le

comme on le pense bien, se refusait mon desme rpondit avec une modestie que je ne saurais

heureux,

sein

assez admirer

il

Mes travaux ne

d'crivains illustres qui surgissent

ment voulez-vous que

bagage de

P.

la

science?

Mugnaton.
je

nature,

et,

lui

tous les

y a tant
jours com;

il

montre au public un

si

lger

cependant, ajoute

J'insistai

comme

devais

me

je

sont rien

selon

le

cours ordinaire de

le

survivre, je

le

conjurai au

nom

publier au moins aprs

>>

de l'Eglise de

sa mort.

mort ce que vous croirez tre

Brlez cela ou donnez-le au public, je vous laisse libre.

permettre de

L'vque de Sgovie survcut

heureux Pre, fut de prparer

lui

il

tait possesseur.

Mais

Faites aprs

plus utile

le

aux

la

la

mort de son bien-

les affaires

de son diocse ne

et l'application ncessaires, et l'affaire tranait

gueur contre

le

publication des manucrits

permettaient pas de consacrer cette prparation

temps

ma

fidles.

l'archevque de Valence,

de ses premiers soins, aprs

et l'un

dont

les

Vaincu par mes prires

gr de ses dsirs.

Il

le

en lon-

s'adressa enfin au Pre

provincial des Augustins de Castille et lui envoya tous les

manuscrits du saint orateur,


choisit

un

homme

publication.

afin

que

le

Pre provincial

capable d'entreprendre et de hter leur

Le choix tomba sur

le

P.

Uzda Guerrero,

recteur du collge des Augustins Alcala.

Vingt annes

d'tudes thologiques et une rudition aussi solide qu'tendue,

l'avaient

recommand

plissement de cette uvre.

ses suprieurs

pour l'accom-

33

PRFACE

Quelque temps aprs,

les

vux de Fvque de Sgovie

taient exaucs; la premire dition des sermons de saint

Thomas de Villeneuve
contenait

en

paraissait Alcala,

sermons,

106

distribus

572. Elle

suivant les temps de

l'anne, Avent, Carme, Mystres, Ftes des saints.

Uzda,

dans cette distribution, suivait l'ordre de l'auteur lui-mme

quelques sermons, trouvs sans indication de temps ou portant une indication qui n'entrait pas dans le cadre gnral,

furent intercals dans

le

corps de l'ouvrage, mais toujours

la fin de quelqu'une de ses parties, afin

On trouve

point troubl.

un Commentaire des

cation

Cantique; Uzda crut bien

la

trois

faire,

en

l'ordre ne ft

premiers chapitres du
le

plaant

l'amour de Dieu, pour

sermons sur

trois

dimanche aprs

que

encore dans cette premire publi-

le

de

la suite

dix-septime

Pentecte.

Sur cette centaine de discours, publis Alcala, on en


trouve un bon nombre d'achevs, ayant toutes

que demande

la

mthode

actuelle, exorde. exposition, divi-

sion, confirmation, proraison.

corps du discours,
partie principale

la

Quelques autres n'ont que

confirmation, ce qui est

l'exorde et la proraison y

les parties

du

le

reste la

manquent

to-

talement, ou n'y sont qu' l'tat d'indication et d'analyse.

Uzda, dans
cessaires

quelques lgres corrections

les

pour diter ces sermons, ne

s'est

qu'il crt n-

jamais permis

d'ajouter de son fonds les parties du discours qu'il ne trouvait point

dans

les

manuscrits. Voici, d'ailleurs,

comment

il

s'exprime, pour nous faire connatre son propre travail dans


cette publication

pour

Quant ce qui

me

me

que cet ouvrage

suis fait

une

loi

regarde,
ft

de

la

j'ai fait

tout

mon

possible

plus grande correction. Je

de ne rien changer ni aux paroles

ni

PRFACE

34

aux penses du

je

les

me

effaces

ai

nanmoins, lorsque

saint auteur;

taines expressions

cer-

semblaient populaires ou triviales,

ou remplaces. De plus,

il

arrivait

notre saint que. pour ne pas ralentir son lan et refroidir


son ardeur,

entires

t>

rendre en

et sa

crivait des mots, quelquefois des priodes

il

en langue vulgaire

y>

latin,

me

je

suis permis de les

en imitant, autant que possible, son style

mthode. En un mot, mon premier

et principal soin

a t de ne laisser aucune parole, aucune figure qui pus-

aux

sent prter

t>

sycophantes de nos jours.

De

le

flanc

pu

tions aussi lgres


brillantes qualits
qu'ils sont sortis

Un

pouvons conclure que son

rien faire perdre de sa nature,

tre, l'uvre de saint

saint

ces paroles d'Uzda, nous

travail n'a

ou aux calomnies des

railleries

Thomas. Ce

que ces sermons sont redevables de leurs


ils

de

la

sont, trs-peu de chose prs, tels

plume du

saint orateur.

applaudissement universel accueillit

Thomas

de son carac-

n'est pas des correc-

les

sermons de

de Villeneuve, et de nouvelles ditions se suc-

cdrent rapidement Alcala.

Bientt d'autres villes sa-

vantes voulurent participer une uvre qui excitait partout


l'admiration.

En Espagne, Salamanque

difficile en fait

de

latinit. Brescia.

magne. Au_'sbiu;2, Cologne,

etc. etc..

des sermons de saint Thomas:

la

en Italie, alors

Venise,

Rome;

si

en Alle-

eurent leurs ditions

France seule, nous

le di-

sons regret, ne s'associa pas, on ne sait pourquoi, un

mouvement

si

gnral.

Mais toutes ces ditions

n'offraient au public

que

le

nom-

bre de discours contenus dans l'dition d'Alcala. Cependant

Uzda avait annonc l'existence d'un grand nombre d'autres


sermons

sortis

del

mme

plume,

et

avait

promis de

les

PRFACE
publier au plus tt

J'ai choisi,

discours les plus complets

donner en

il

mme temps

nous

lui-mme,

dit-il

les

ne m'a pas t possible de

il

35

tous les travaux du saint auteur;

en existe encore beaucoup d'autres

mais on

jets et l sur des feuilles spares

les

trouve

ce ne sont que des

moments peu

brouillons crits dans des

chargs de ratures, ne prsentant

ses incompltes qu'il semble impossible de runir en un

y>

corps de discours. Nous nous efforcerons de leur donner une

y>

forme plus digne de l'auteur, et nous

suite,

favorables, sur-

d'ailleurs

les

pour contenter de lgitimes dsirs.

projet d'Uzda,

promesse

quand

la

que des pen-

publierons en-

Tel tait

le

mort vint l'empcher de tenir sa

un sicle devait s'couler avant qu'un autre con-

tinut son travail.

Enfin, l'an

6S^>, le

R. P. Antoine de "Witte reprit

de
Il

l'illustre

pen-

prdicateur, son bienheureux pre en religion.

tait alors

dans

la

maison des Augustins, Bruxelles.

part pour l'Espagne, retrouve

Uzda,

la

uvres

se d'Uzda et voulut complter la publication des

ainsi

le

manuscrit dont

que quelques autres manuscrits du

teur, rassemble ces

nombreux matriaux

Belgique. Ds son arrive,

met

se

il

saint ora-

pour la

et repart

l'oeuvre et bientt

annonce cinq volumes qui devaient contenir peu prs


double des sermons publis dans

encore une

fois

interrompre

ait d'lever la gloire

le

lorsque

monument

pour

le

mort vint

qu'on

les

indits, ainsi

s'effor-

sermons dj pu-

Uzda, except dix-sept que de Witte

cinquime volume;

sermons

la

de saint Thomas de Villeneuve.

Ces quatre volumes contenaient tous


blis par

il

le

ditions prcdentes.

les

Quatre volumes avaient dj paru,

Il

s'tait servi

ils

rservait,

contenaient, en outre, cent

qu'une sorte de commentaire sur

le

PRFACE

36

chapitre vingt-huitime du livre de Job et

ment de commentaire sur l'Apocalypse.


Un autre malheur suivit de prs

un commence-

mort du

la

de

P.

Witte. Le monastre des Augustins. Bruxelles, fut ravag

par un incendie qui dvora


Pre. Aussi, lorsque
lut,

manuscrits laisss par ce

les

P. Laurent de Sainte-Barbe vou-

le

Milan, complter l'uvre

dTzda

et

de de Witte,

il

put sans doute retrouver, dans les ditions prcdentes, les


dix-sept sermons omis Bruxelles
ses

demandes, et

ses recherches,

pagnoles manuscrits dont

mais

il

retrouver,

ne put, malgr

mme

en Es-

s'taient servis ses devanciers.

L'dition de Bruxelles, dont celle de Milan n'est que la

reproduction complte, range

de Villeneuve dans

le

mme

les

sermons de saint Thomas

ordre que celle d'Alcala; elle y

ajoute pourtant une autre catgorie de sermons, les Dominicales

quelques discours ne s'y trouvent pas au

ceci tient sans doute ce que

le

mme

P de Witte, tout en
.

gnant Tordre suivi par saint Thomas, a considr


tires traites par les

de

lieu,

pour

les

sermons

le

travail

le

mieux

du

les

le

texte de l'au-

sermons nouveaux

qu'il

Uzda aux

possdait les manuscrits et qu'il n'avait pas

os publier. Tout au plus,

trouvant,

ma-

se rapporter.

publiait, portent tous les dfauts attribus par


il

les

qu'il trouvait sans indication

P. de Witte sur

teur? >"ul probablement; car

sermons dont

ranger aux jours et aux temps auxquels

ces matires semblaient

Quel fut

lieu

s'astrei-

comme Uzda,

l'on

peut supposer que de Witte

des mots et des priodes en langue

vulgaire, les a traduits en latin; mais

probablement se

borne son travail.

Ces sermons sont donc bien infrieurs ceux qui avaient


t publis Alcala.

On y trouve

sans doute la

mme

pro-

PRFACE

fondeur de doctrine,

mme

le

jours la

feu, la

mme

mme profusion
onction

fermet, la

de ceux-l que

c'est

la

mme
le

mme

cardinal

assez bien crits en latin.

dre dans

37

Il

mais

de citations sacres,

le style

nettet, la

Maury

n'y a pas tou-

mme

pu

lgance

dire qu'ils sont

n'y a pas non plus assez d'or-

des ides ; les passages de l'Ecriture prsentent souvent un sens forc, et l'on a beau se livrer des
recherches minutieuses, on ne trouve pas dans les Pres
la suite

certaines penses qu'il leur attribue.

Ces difficults qui avaient arrt Uzda pour

la

publica-

nous ont arrt aussi pour leur


traduction. IVous avons pens que nous atteindrions le but

tion d'crits si imparfaits,

que nous nous sommes propos, en nous bornant traduire


sermons publis Alcala. Cependant pour complter une

les

catgorie de sermons, ou pour ne pas laisser sans instruction

une

fte solennelle,

nous avons traduit quelques-uns

de ces jets de notre saint orateur. Ainsi nous donnons


truction pour la fte de la Circoncision,

l'ins-

une ou deux

ins-

tructions pour chaque semaine du Carme, etc. Afin


le lecteur puisse les distinguer

rons d'une astrisque dans

des autres, nous

la table

les

que

marque-

qu'on trouvera

la fia

de chaque volume.

Nanmoins

il

faut se garder de croire

que ces travaux

soient sans valeur. Celui qui voudra se donner la peine de


les tudier, rencontrera,

tout coup, au milieu de penses

jetes sans liaison et sans ordre, des passages plus soigns,


parfaits de style et de doctrine, des choses ravissantes. Il
lui

arrivera ce qui arrive

suet.

la

lecture des sermons de Bos-

Que de passages admirables ne

milieu de ce qu'on appellerait volontiers

trouve-t-on pas au

une

sorte de fouillis

o des penses communes sont exprimes en langage

trivial

dans des phrases inacheves. En lisant ces fragments, ces


I

PRFACE

38

abrgs des sermons du grand orateur, vous regardiez tout


cela indigne de son gnie, et vous vous

pour sa

gloire,

qu'on et

la postrit

de

tout coup, voici l'orateur qui se re-

pauvrets. Mais

telles

trouve,

preniez regretter,

connatre

fait

qui clate dans toute sa magnificence. C'est une

page, deux pages d'une splendeur, d'un sublime que rien


n'gale, et, dans le transport de votre admiration, vous par-

l'ennui

l'diteur

donnez facilement

vous

qu'il

avait

caus.

la fin

de quelques sermons, on trouve encore dans

dition de Bruxelles, ce

VEvangile,

que

le

Postilla Evangelu.

saint appelle

Apostille

Ce sont des notes, des

l'-

de

clair-

cissements, des commentaires sur l'Evangile du jour. L'diteur spare ordinairement ces notes du sermon
il

les

il

est impossible

au lecteur de

principal, cause
et

de

quelquefois

metla suite sanslesindiquer: maisdansce dernier cas,

la

les

confondre avec

le

discours

du nouvel ordre de choses o entre l'auteur

manire diffrente dont

il

s'exprime. Ces apostilles

forment un vrai discours part, plein d'aperus neufs,

ori-

ginaux, saisissants: ce sont d'excellents canevas pour des


homlies sur l'Evangile.

Nous avons dj

que nous ne possdons pas encore

dit

tous les travaux de saint


crits

Thomas de Villeneuve. Les manus-

du P. de Witte, dvors par

les

flammes, en conte-

naient un bon nombre que l'diteur de Milan ne pt, maigre


ses instances, se procurer

tant se trouver.

ment o

il

Le

P. de

en Espagne,
TSitte

o. ils

doivent pour-

atteste encore qu'au

mo-

prparait son dition de Bruxelles, on dcouvrait

Compostelle, dans
plaire manuscrit dont

Cependant

il

le
il

cou\ent des Augustins, un exemne put avoir connaissance.

faudrait se dfier de

qu'on pourrait rencontrer, lors

mme

certains

qu'on pt

manuscrits
les faire re-

39

PRFACE

montera une haute

Le P.

antiquit.

presque con-

l'zda,

temporain de saint Thomas, nous dit que, dj de son temps,


on faisait courir des manuscrits qu'on prtendait tre des

sermons du saint orateur

ment

altrs,

mais ces discours taient

n'tait pas

qu'il

telle-

reconnatre la

possible d'y

parole qui avait excit tant d'enthousiasme. Ces productions

devaient tre l'uvre de quelque copiste infidle ou maladroit

pouvaient tre aussi l'uvre de quelque audi-

elles

teur dont

ration. Tel

Ferrier;

mmoire

la

il

est le

et le talent

sort arriv

a t dmontr que jamais ce prodigieux prdi-

cateur n'a prononc


cules qu'on a

fait

sermons

les

pitres et parfois

aux pas de

d'admirateurs qui

vinces et les

si

imprimer sous son nom. De

ts n'eussent pas attach

milliers

ne secondaient pas l'admi-

aux sermons de saint Vincent

royaumes de

le

telles

ce grand

ridi-

si

pauvre-

aptre

suivaient travers les

les

pro-

la catholicit.

Ce qui nous prouve encore que nous ne possdons pas


tous les travaux de saint Thomas, ce sont les extraits, les

fragments de discours que nous transmettent

les

sa Vie et dont nous ne trouvons aucune trace,

de Milan,

l'dition

qui

fit

un

si

la

paraphrase du psaume

prodigieux

effet

ch Valladolid, en prsence de

Monseigneur Dabert, produisit

la

les

salut, et la cour entire, entrane par

pit,

au devoir pascal.

plusieurs

tout

autres

uvres du saint;
la

Croix,

royaume

Inexitu Isral,

le

Jeudi-saint, pr

Ce sermon,

un lan unanime de

plus bel exemple de fidlit

Les historiens mentionnent encore

discours qu'on ne trouve


trois

prch dans

dit

plus heureux fruits de

le

le

cour

donna

dans

Salamanque. Les historiens

nous parlent encore d'un sermon pour

mme

plus complte de toutes. Ainsi nous ne

la

trouvons nulle part

auteurs de

en particulier, l'un sur


la

point dans les


le

cathdrale de Burgos

mystre de
;

un autre

PREFACE

40
sur

passion

du Sacr-Cur de Jsus pendant sa

dispositions

les
;

le

troisime tait un discours de vture, prononc

pendant une crmonie o


l'habit religieux

le

saint, alors

prieur, donnait

nomm

Jean de Castre.

un jeune homme,

Nous reviendrons sur ces quatre derniers discours, quand


nous parlerons des grces extraordinaires dont Dieu favorisait
11

en chaire notre Bienheureux.

compte pourquoi

est facile de se rendre

les

biographes

de saint Thomas font mention de plusieurs discours tout


fait

inconnus. Outre qu'un grand nombre de ses papiers ont

t perdus,

le

saint orateur tait loin de s'astreindre ne

rpter mot mot. en chaire, que ses sermons crits

souvent,

au contraire,

il

quelque

toute heure du jour, et quel

lieu

que

En

Monseigneur Dabert,

qu'il se trouvt, dit

plus

le

improvisait ses discours.

ft l'tat de sa sant,

il

acceptait avec joie l'invitation qui lui tait faite d'annon-

cer

aux

fidles

la

divine parole. Quelques courts

ments passs en oraison, lui suffisaient pour


>>

un discours;

forts,

timents propres remplir

uniquement

en chaire,

et si. tant

le

quelques

ef-

premire

la

plan qu'il s'tait trac, mais

afin de contenir les

lui-mme,

Rappelons-nous encore que


pour

faisait

ce n'tait pas pour trouver les penses et les sen-

tendaient le ravir

les

il

mo-

prparer

fois,

les

lans

de dvotion qui

sermons publis

Bruxel-

sont en gnral fort incomplets

ce sont des matriaux qui faisaient le fonds de ses discours,

mais que

le

l'inspiration

cours

prdicateur

du moment

dveloppait

et le

en chaire, suivant

besoin des auditeurs. Les dis-

eux-mmes, publis par Uzda, manquent

parfois,

nous l'avons fait observer^e-e^rtaines parties essentiellesque


l'orateur se rservaiysj^e^iolfldre doute, d'improviser, en
s'inspirant des circe&sjtances et

du

lieu

il

se trouvait.

PRFACE

De

plus, saint

Thomas

prononait ses discours en langue

espagnole; on ne peut en douter quand on se

rappelle les

foules qui s'empressaient pour l'entendre;

ces

et

foules,

dans leur plus grande partie, n'entendaient que leur langue


maternelle,

Mais

langue castillane.

la

toujours en latin

les crivait

il

prendre

les

Uzda, qui tenait en main

on a peine com-

manuscrits du saint, nous

les

en termes formels

dclare

quelques doutes mis sur ce sujet, lorsque

lorsque

encore

le

le

Emma-

P.

nuel Vidal, publiant l'dition de 4761, Salamanque, atteste avoir

vu un grand nombre de sermons autographes

lesquels, ajoute-t-il, sont crits en latin

avec intercalation

d'expressions et de phrases espagnoles.

Par consquent notre saint orateur improvisait toujours

au moins

la

forme de ses sermons. Mais quel

soin, quelle

application, quelles fatigues lui cotaient ces improvisations!

Sans doute,

n'tait

il

pas de ceux dont parle saint Liguori,

qui portent leurs discours

devant

tent

y>

rants*,

dans leur mmoire

gens instruits

les

sans y changer jamais

le

moindre mot.

trop de zle dans son cur, pour qu'il ne

mettre

la

et les dbi-

comme devant

les igno-

Il

y avait
de

s'effort pas

vrit la porte de toutes les intelligences

il

avait trop d'ardeur dans son action, pour qu'il pt subir la

contrainte de la

mmoire

telle

ne pouvait tre

d'un aptre dont toutes les paroles, nous

dit

manire

la

un auteur

contemporain, taient autant de charbons embrass qu'il


lanait dans l'me de ses auditeurs.

parait pas les mots,


et

de

la priode,

il

Nanmoins,

n'tait pas esclave

s'il

ne pr-

de l'expression

prparait toujours son plan, ses preuves,

toute la suite

ses textes,

Augustin,

il

s'il

du

discours.

Disciple

de saint

ne mettait pas dans sa mmoire toutes

paroles de ses sermons, mais

il

les

en gravait profondment

42

PRFACE
les

les

choses dans son esprit.

sermons incomplets,

mouvements

Nous trouvons mme dans

Pondra hoc, y

oratoires,

peser cette pense,

des

l'indication

soit l'abrg, soit

est-il crit.

Bien

texte, car c'est ordinairement

ce

texte de l'Ecriture qui est

le

un

fonds de tous ses mouvements.

Nous savons encore qu'avant de monter en chaire, il pasun temps considrable mditer son sujet. Il jugeait

sait

cette

mditation d'une

telle

ncessit, que

motifs les

les

plus graves ne la lui faisaient jamais abandonner.


il

monter en chaire, dans

se prparait

gustins Valladolid

comme

L'empereur, sachant

(\).

prcher,

un de ses sermons, s'achemine vers

tait

grands de sa cour. Et y tant arriv avant

y>

trant

clotre,

le

qu'il

allait

couvent avec

le

dans

jour,

trs-soigneux de ne perdre pas

y>

il

Un

couvent des Au-

le

il

fit

les

temps, en-

le

dire, par le portier,

frre

Thomas qu'il tait l et qu'il descendit; lequel rpondit


Mon frre, dites Sa Majest que je la prie trs-hum-

blement de considrer que j'tudie

temps qui me reste;

prche, je ne puis encore descendre, car

y>

je

ne prcherai point.

Ajoutons

et partant

que

et

que,

j'ai

si

besoin du

veut que je

elle

si

je descends,

la gloire de Charles-Quint, qu'il st appr-

ici,

du saint prdicateur pour son divin minis-

cier cette estime

quand il vit que la rponse du religieux soulemurmures des courtisans


Que faites-vous, leur

tre. Aussi,

vait les

ce

vous offense

dit-il? ce qui

lise,

m'difie. Plt Dieu


le

mme

sent

y>

sonnel et de

aussi

vanit

peu toucher par

Vie de saint

les

les

prdicateurs eus-

la flatterie,

de

l'intrt per-

Plt Dieu qu'ils se laissassent

le

dsir des honneurs

uvres

Thomas de

vous scanda-

plat et ce qui

que tous

loignement de

la

Pour bien juger


(I)

me

oratoire? de saint

Villeneuve, par

le P.

Thomas de

Saint-Martin.

43

PRFACE

Villeneuve,

il

faut se reporter au sicle

o ces discours ont

tprononcs. Nous ne nous tendrons pas sur


et de l'Espagne en particulier,

au commencement

et

que

rsum

monsieur l'abb Darras,

de l'Eglise

fait

sicle

invitons le lecteur

de cette

poque

du troisime volume de

fin

la

l'tat

du quinzime

Nous

du seizime.

mditer l'admirable

fin

la

l'abrg de l'Histoire ecclsiastique, et poursuivre sa lec-

ture dans

quatrime volume, jusqu'au concile de Trente.

le

Pour nous, nous nous contenterons de rpter


de Monseigneur Dabert:

un sicle

Tbomas annonait

dans un pays de

et

ici les

Sans doute

foi.

de tous

paroles

l'Evangile dans
il

y avait

temps; mais

alors des vices

y>

l'poque

sions produisaient dans les sens et dans le cur, n'avait

pas encore gagn

les passions sont

dont

nous parlons,

l'Espagne, nous

ne

Allemagne,

craindre

ajouterons qu'il tait

gagnt,

triste

le

comme un

situation de

sur la

exacte vrit

dsordre de l'esprit dont

pas-

les

l'esprit.

ces paroles d'une

les

dsordre que

le

spectacle

chancre,

que

en

s'talait
la

le

catholique

Espagne. Et ces craintes taient d'autant plus fondes, que


le

d'Espagne

roi

magne

tait en

et que, par consquent,

pays taient intimes

pour
foi

les

Malheureusement
la

veiller

un

deux

devoir

de plus prs sur

la

leur sollicitude.

le zle

hauteur de leur

chement qui

d'Alle-

les relations entre les

frquentes. C'tait donc

et

vques espagnols, de

du troupeau confi

pas

mme temps empereur

des vques en gnral n'tait

difficile

s'tait introduit

mission. L'on sait

dans tous

les

le rel-

degrs de la

hirarchie. Cependant, au milieu de ce dsordre universel,

Dieu

s'tait

conserv de nobles et saintes mes que

le

tor-

surtout

ne pouvait entraner; les ordres religieux


montraient un grand nombre de leurs membres que vivi-

rent

PRFACE

44

fiaient la foi et la perfection

des plus beaux jours. C'tait,

pour ne parler que de l'Espagne, saint Jean de Dieu, fondateur des Frres-Hospitaliers qui portent son
taient

encore

le

carmlite sainte Thrse,


trand,

le

nom

c'-

Pierre d'Alcantara,

saint

franciscain,

la

dominicain saint Louis Ber-

le

carme saint Jean de

la

Croix

c'taient

une foule

d'autres qui, quoique n'ayant pas t placs encore sur nos


autels, n'en difiaient pas moins l'Espagne, par l'clat de

leur saintet.

Par consquent, malgr l'affaissement gnral,


encore dans l'glise des forces qui pouvaient

ces

hommes

du

qui, dans la solitude

il

y avait

la relever.

clotre, loin

C'est

des pas-

sions humaines, voyaient les flots corrompus qui couvraient

monde, c'est ces hommes, dis-je, que Dieu communiqua une grande autorit de parole et d'action, pour re-

le

prendre et pour corriger


et les

les

peuples et

agneaux du Seigneur. De

les rois, les

tels saints n'ont

brebis

jamais

fait

dfaut l'Eglise, aux heures des crises suprmes. Saint

Bernard, saint Vincent Ferrier, et dans des temps plus rapprochs,

M.

Ollier

et

saint

Vincent de Paul n'taient-ils

pas suscits de Dieu, pour prter

le

concours de leurs lu-

mires et de leurs vertus aux prlats qui dirigent l'Eglise

de Dieu sur
Saint

hommes
glise

la

terre?

Thomas de Villeneuve

en Espagne, l'un de ces

fut,

providentiels, l'poque

la rvolte contre l'E-

envahissait l'Allemagne. Voil pourquoi nous ne de-

vons pas nous tonner que, dans ses sermons,

aux vques comme aux simples


l'empereur

comme

leurs

l'accomplissement de leurs

prsence de

l'oubli

le

fidles,

sujets,

pour

devoirs

plus grand

ber ces devoirs, concourant ainsi

la

et

il

s'adresse

aux princes

les

et

exhorter tous

pour gmir en leur

nombre

laissait

ruine de l'Eglise.

tom-

45

PRFACE

La

atteignait donc

du serviteur de Dieu

parole

toutes les

le

mais toutes ces classes, nous aimons


redire, avaient conserv la foi, une grande vivacit de

foi

classes de

la socit,

et ceci

nous explique

nature des sujets et des preu-

la

Thomas dans ses instructions. On ne


un auditoire croyant, comme on parlerait des

ves que choisit saint


parle pas

incrdules ou un peuple en butte aux agressions de l'h-

matires qu'on

rsie; les

lui-mme

le style

preuves qu'on choisit,

traite, les

doit tre diffrent.

Comment

donner, par
la Bible

exemple, pour base de preuve, un passage de

des Pres ce rationaliste qui rejette galement


et la tradition

ou

l'Ecriture

Saint Thomas, parlant h un auditoire profondment catholique, se borne, en traitant

en tirer les

et

dcoulent.

souvent

il

Il

s'applique

cette poque
rait

pas sur
;

faire

le
la

comme

le

la

le

caractre

cause de l'Eglise

toute

goter et aimer.

peuple qui
la foi,

la

11

le

plus

ne s'ap-

et soulever son

il

il

les

la

indignation contre les imle sein

de leur Mre.

la morale, notre saint prdicateur

l'nergie de son zle,

ne se se-

parle,

prfre, connais-

son dvouement

espagnol, exciter

combat avec

grands dsordres qui r-

gnaient alors dans tous les rangs de

du dogme

vrit

posteurs et les tratres qui dchiraient

Quant

vrit

la

rfutation des erreurs naissantes

jamais permis un doute sur

sant

dogme, exposer

consquences morales et pratiques qui en

dmontre rarement

mme

pesantit

le

la socit. 11 unit sa

voix

voix de tant d'autres saints qui appelaient de tous leurs

vux
plus,

la

que

rforme de l'Eglise. Et
les

ici

on verra une

saints n'entendaient pas appliquer

aux vrits du dogme, mais uniquement

aux murs du

la

fois

de

rforme

la

conduite et

clerg et du peuple.

Pour procurer, dans

la

mesure de son action

et
3.

de ses

46

PRFACE

dans ses sermons rappeler


morale

de

principaux devoirs de

les

Les penses de Dieu, de ses jugements, de ses pu-

ou de ses rcompenses ternelles planent toujours

nitions

au-dessus de toutes ses instructions


perd de vue

pour montrer

jamais

ne

l'esprit

choses cres dans leur juste ralit. Bien

mots

diffrent de ces prdicateurs qui n'osent prononcer les

de

et font

la

chaire catholique

unechaire de philosophie, de science politique


de philanthropie,
brlant

pour

saint

etc.,

Thomas

reculer devant

convertissent

plus importants et

le

l'esprit instruit

cur touch des

ronge

ver

le

cur de

(\),

un zle trop
des

vrits

des mes,

l'intelligence

des devoirs les

vrits essentielles,

s'appliqueront corriger les autres dfauts


le

et sociale

avait

prdication

la

avait trop

il

pour ne pas comprendre que

lorsque

les

lumire de toutes parts,

elles projettent leur


les

de pch, d'enfer, de mort,

qui

la

toujours reposer sur les grandes vrits

qu'il faisait

la foi.

notre saint s'appliquait

rforme tant dsire,

forces, cette

il

l'arbre,

savait que,
feuilles

les

tombent bientt.
Il

qui
les

y avait, au temps de saint Thomas.de ces prdicateurs


craignent de prcher sur

grandes

comme

tous les matres en

nergiquement une

les

telle

l'art

de

le

(1)

loi,

sur

aptre

chaire,

condamnait

avec

prophte,

le

il

muets qui n'ont pas

vrits, la sanction terrible

que Dieu

qu'on s'oublie et qu'on ose enfreindre ses

On comprend facilement que

toire exceptionnel

Paris.

comme

mise

devoirs?

cette observation ne saurait s'appliquer


donner des Confrences devant un audicelui qui se presse autour la chaire de Notr ,

aux orateurs chrtiens appels

Dame,

saint

et

courage d'aboyer. Vest-ce pas parce qu'on perd de

vue ces grandes


sa

la

pusillanimit

appelait ces prdicateurs des chiens

mme

grands devoirs

du christianisme; notre

vrits

PRFACE

Souvenez-vous de vos
jamais
ce

47

fins dernires

vous ne pcherez

et

(\).

C'est de la corruption publique, disait

Boulogne,

que

Monseigneur de

nat cette hypocrite modration

tant pr-

5>

conise de nos jours, dont on voudrait faire honneur

la

douceur de nos murs

et

qui ne tient au fond qu'

et

aux progrs de nos lumires,


la nullit

de nos principes et

mollesse de nos habitudes. C'est une maladie du sicle

y>

la

qui, aprs s'tre enivr de liqueurs fortes,

tout rgime, (qu'on

ne veut pour

nous passe cette expression), que se

mettre l'eau tide. ^N'attendez plus ces foudres qui font

les orateurs,

cette indignation

ni

gnreuse qui

potes, ni cette verve qui transportait

polmique qui tient autant

ni ce nerf

qu' celle de l'esprit, ni cette haine

crime, sans laquelle

qui nous explique en partie

crivains

lisme.

ils

il

la

force de l'me

vigoureuse pour

le

n'y a pas de solide vertu. Et voil ce

disait

de nos modernes

la faiblesse

honteux modra-

sont neutraliss par ce

Ainsi

commencement de
Toutefois

il

fait les

Juvnal Franais,

le

Monseigneur de Boulogne, au

ce sicle

un excs oppos dans lequel notre Bien-

est

jamais

ne surexcite

heureux se garde de

tomber

sentiment de

au point d'accabler ou de dsesp-

rer.

On

la crainte,

verra, au contraire,

une lgitime confiance,


raient inspirer certaines

avec lequel

il

fait

la

comment
trop

il

il

sait

le

temprer, par

grande terreur que pour-

vrits; l'on admirera

prdominer l'esprance

et

mme

l'art

l'amour au

milieu d'une exposition qui semblait ne devoir produire que


l'effroi.

La plus douce confiance,

voil le

parfum qui

hale de tous les sermons de notre saint. Et ce sentiment

lang parfois d'un


(1)

Eccli., vu, 40.

peu de

s'ex-

m-

crainte, n'est-ce pas la ralisation

PRFACE

48
de ces paroles du prophte

La misricorde

sont venues au-devant l'une

paix se sont

embrasses

et

vrit

la

de l'autre; la justice et la

(li.

Au commencement du troisime sermon pour le premier

di-

comme

l'Avent, sermon qu'on peut considrer

manche de

le

premier de cette station, l'diteur d'Alcala avait mis ou conserv ces paroles

Au

mystre dont

Dieu dans

sujet de l'avnement de

l'Eglise s'occupe en ce saint temps,

la chair,

nous dirons quatre choses avec

ment

que cet avnement a ports dans le monde; troisimement

la

bienfait

prparera

les causes

l'aide

de cet avnement

de Dieu

premire-

secondement

les fruits

reconnaissance que nous devons Dieu pour un


;

quatrimement
le

la

si

grand

manire dont nous devons nous

recevoir. Toutefois les

sont loin de raliser ce plan:

ils

sermons qui suivent,

traitent tous sans doute,

except un, de l'Incarnation, mais d'autres points de vue;

Ton remarquera
carnation,

mme

n'est

que

que

la

le

sermon

rptition

intitul

Fruits de l'In-

du prcdent

intitul

Convenances de l'Incarnation. >'ous l'avons conserv pourtant cause des nouvelles beauts

pandre.
nation

Du

reste, on

du Verbe,

ce

que l'auteur a su y radmirera tous ces discours sur l'Incar-

Jamais, dit Monseigneur Dabert, l'au-

teur n'a t aussi fcond et aussi admirable que dans les

sermons sur ce mystre.

Le carme renferme
auteur y montre
devons attaquer

le

des discours plus pratiques.

combat de

la vie,

les

Le

saint

ennemis que nous

et vaincre en nous et hors de nous


les
armes dont nous devons nous servir pour triompher, les remdes qui gurissent les blessures reues dans le combat.
;

Les sermons du Carme ont en gnral, un ton moins lev


que ceux de l'Avent; mais comme ils entrent dans le dtail
(1)

Ps. LXXX1V, 11.

49

PREFAGE

de

pas un moins grand intrt.

la vie chrtienne, ils n'offrent

Dans

les

sermons sur

ordinairement

place

Mystres,

les

l'historique de l'Evnement, objet de

du Mystre. Les sermons

l'esprit

saint auteur se

le

deux points de vue


la

qu'il

tantt

Fte, tantt

il

ajoute des rflexions pieuses.

entre dans tous les dtails du

ceux

qu'il trouve

fait, et

dans l'Evangile,

gendes traditionnelles.

Ces

traite

appelle sermons his-

l'vnement

toriques, ne sont autre chose que le rcit de

auquel

fait

il

il

Le
il

saint prdicateur

ne se borne pas

consulte encore les

il

l-

du Moyen-ge dj

rcits

si

gracieux par eux-mmes, se revtent sous cette plume lo-

quente

et

potique d'un charme singulirement dlicieux.

Les sermons sur

l'esprit

de

des vrits

fte, traitent

la

dogmatiques ou morales qui ressortent naturellement des


mystres clbrs. Plusieurs de ces sermons sur

dogmatiques exposent

le

une science dignes de l'Ange de


thologien,
et

les vrits

dogme avec une profondeur


l'Ecole.

ces qualits

et

du

notre saint auteur unit une clart d'exposition

une simplicit de langage qui mettent

les plus hauts, les

plus sublimes mystres la porte des plus faibles intelli-

gences.

Quand prsente le mystre sous le ct moral,


Thomas recherche les considrations les plus propres
il

per

cur

le

et la

volont. C'est

ici

grce,

l'onction,

plus que cela,

la

saintet

remplit d'un sentiment qui tient

douceur, et de ces bons

la

fois

La

que respirent

toutes ses paroles et toutes ses images, lve les

la

frap-

principalement qu'il d-

toutes les richesses de sa pit et de sa posie.

ploie

de

saint

mes

et les

de l'admiration,

dsirs qu'on prouve,

lors-

qu'on se sent plus prs de Dieu.

Les
traits

ftes des saints ont encore fountf saint

Thomas des

admirables. Nanmoins, nous ne trouvons qu'un ou

PRFACE

50

deux discours o

du

saint

tin et

il

pour

ce sont les discours

pour

directement de

soit trait

la

personne

de saint Augus-

la fte

de saint Jean-Baptiste. Aussi pouvons-

la fte

nous appliquer aux pangyriques de notre saint prdicateur,


ce que le cardinal

daloue

Maury

disait

des pangyriques de Bour-

Cet immortel orateur, ne

s'est

jamais propos de pro-

noncer un vritable pangyrique oratoire. La chaire chr-

tienne n'est nullement pour

quence

d'instruire, de confondre et

autre intrt disparat

il

une simple tribune

lui

occupe sans cesse du grand

s'y

lui-mme dans

de ramener

le titre

tit

compositions consacres par son talent

('

Aucun de

sont tous intituls

ces ouvrages n'est annonc

Sermon pour

Bourdaloue, continue Maury,

core entirement vraies de saint

la

et

donne aux
des saints.

comme un

un loge

nante de son cur, dont

sanctification de son auditoire.

et

oublie

motive en termes

si

d'instruire, de confondre et de

saint,

ramener

les

comment l'attachement

une ide
:

du

Mais

pour se con-

dominante de son cur, qui est

est curieux de voir

admirer, je veux

qu'il vient d'y

centrer dans la pense

tre

il

apostoliques, on est un peu tonn d'en-

illusion

pense domi-

la

oubli de l'loge personnel

se figure

fait

cardinal blmer dans les pangyriques de

l'illustre

Bourdaloue. prcisment ce

quefois

principal intrt est toujours la

Aprs une admiration manifeste

dire cet

ils

Thomas, oublie continuel-

lement dans ses pangyriques, qu'il

si

ces paroles sont en-

jusqu' son hros pour se concentrer dans

tendre

Eloge

fte de tel saint...

raisonnables et

nous en aver-

qu'il

le

Il

la gloire

remarquable

d'lo-

unique objet

pcheurs. Tout

les

devantson ministre.

et

essentielle d'art,
il

pcheurs.

Il

une ide qu'on

peut faire quel-

faut avouer qu'en y dployant

PRFACE

OJ

(dans ces pangyriques), de

Bourdaloue ne se renferme pas assez danse nouveau genre.

pour y conserver cette belle

si

rares et

et

si

diffrents mrites,

constante unit d'un sujet

approfondi sons tous ses rapports, mais restreint ses

ft

mites naturelles.

l'ide

de

Cette improbation tient, on

Maury que

l'loge personnel

pangyrique

le

du

saint, loge

uniquement

doit tre

bas sur

li-

le voit,

de sa vie.

le rcit

Vous ne

de

l'admiration publique exalte par vos rcits, renchrir sur

le

la

clbrerez avec un plein succs, dit-il, les hros

religion dans

la

amenant

chaire chrtienne, qu'en

tribut de vos loges.

Cette ide nous sen.ble

Maury

trop absolue,

et

raisons de

les

en faveur de la mthode suivie par saint

Thomas

et

par Bourdaloue dans leurs pangyriques, font sur notre esprit

une impression que n'affaiblissent nullement

les rai-

sons de son improbation. Nous pensons qu'un discours o


l'on
vie,

exalterait la

vertu la plus clatante dans

s'efforcerait

l'on

de faire

une sainte

aimer cette vertu, de

la

faire pratiquer et d'entraner ainsi

un auditoire sur

les traces

d'un saint,

que ce discours

serait

nous pensons,

dis-je,

vritable loge, un vrai pangyrique. Du reste nous ne

un
fai-

sons qu'adopter l'enseignement du plus grand nombre des

matres dans

expos

la

laquelle

l'art

de

mthode
devrait

la prdication.

qui, d'aprs

se

mthode pour

L'autre

choisir la vertu qui a

renfermer

le

faire

L'un d'eux, aprs avoir

Maury.
le

est

la

seule dans

pangyriste,

ajoute

plus clat dans

la

vie

du

saint

de

des pangyriques, est


;

on

forme un dessein sur cette vertu, on en marque les qualits


qui pourront faire le sujet et le partage du discours.

Les sermons de saint Thomas de Villeneuve annoncent

une grande connaissance de

l'Ecriture,

des auteurs profanes. Quant la

de? Pres et

mme

sainte Ecriture, nous pou-

PRFACE

52
vons comprendre

soin qu'il avait

le

nous dit lui-mme

qu'il

sur

science des livres divins pour


ce passage d'Ezchiel (1)

enfants d'Isral.

puis allez prcher

d'une

grande

le

prdicateur.

Il fait

allusion

Dvore ce

Dvorez

mis l'tudier par ce

ncessit

la

livre et

va parler aux

les Ecritures, s'crie-t-il, et

mais celui qui n'a pas une parfaite con-

naissance des saintes Lettres ne doit point s'arroger

nistre de la prdication.

L'Ecriture
la

lui sert

deux

fins. Il

base de ses discours; elle est

preuves,

le

grand arsenal o

il

le

l'emploie d'abord

le

mi-

comme

fondement de toutes ses

puise tous ses moyens de

dfense et d'attaque. S'adressant un peuple de

foi, il

n'a

pas besoin de chercher ses preuves ailleurs que dans les

Ds l'instant que l'Ecriture est regarde par


un auditoire profondment catholique comme la parole mme
crits sacrs.

de Dieu, tout dogme, toute vrit qui s'y trouve rvle, doit
tre accepte sans

cepte, toute

murmure

par lintelligence

tout pr-

qui s'y trouve porte, doit tre accomplie

loi

malgr s^s difficults

et

malgr

les

rclamations de lanature.

L'Ecriture lui sert encore d'ornement pour embellir ses


discours.

Il

parfois d'une

ralise

souhait de Fnelon

Je voudrais

manire admirable ce

que

prdicateurs

les

prissent l'Ecriture sainte son esprit, son style et ses

gures

telligence et

tre loquent, car ce serait imiter le plus parfait

l'loquence. Lorsqu'enlisant les discours de saint

que tous
le

leurs discours servissent en

got.

Il

mme

fi-

l'in-

n'en faudrait pas davantage pour

vous vous sentirez plus vivement frapp de


ou

donner

la

modle de

Thomas,

magnificence

de l'onction de ses discours, suspendez un instant,

clairez votre admiration, examinez l'origine de cette loou-

tion
(1)

si

brillante,

Ezcbiel,

m,

le

pieux enchantement de votre got d=

53

PRFACE

couvrira avec surprise que l'orateur n'est


si

si

beau,

du texte

roles

Cependant

lev,

si

pathtique, que parce qu'il rpte plus fidlement

pa-

les

sacr.

faut avouer que toutes ses applications de

il

l'Ecriture ne sont pas galement heureuses. Notre auteur a

pay, de ce ct surtout, au mauvais got de son sicle un

fcheux tribut.

cette poque, en effet, les prdicateurs,

d'employer

prtexte

sous

mystique

sens

le

gogiqne des Ecritures,^ leur faisaient subir


dignes tortures;

ils

ou

ana-

plus

les

tombaient en particulier clans des

inall-

gories outres qui ont bien quelque chose d'ingnieux en

apparence, mais qui en ralit ne sont qu'un petit feu


magination, sans justesse et sans
qui,

dans sa rthorique sacre, traait

mme temps que

dication, en

beaux exemples,
o

solidit.

prouv

est

il

Matthieu
Livre

de

la

pr-

notre saint en donnait de

si

un sermon d'un certain prdicateur

que

le

Livre de

Gnalogie de saint

la

Vierge; et voici l'organisation du

tait la sainte

le

les rgles

cite

l'me de Marie en est

cahiers

d'i-

Louis de Grenade

le

papier

son corps en est les

Pre cleste en est l'Ecrivain

et le Saint-Esprit

le relieur.

Cette mauvaise allgorie avait-elle t emprunte saint

Thomas, par
les

l'un de ces prdicateurs

mdiocres qui, toutes

poques, veulent imiter certains matres et ne russissent

qu' en reproduire les dfauts, en


sais rien

les

exagrant

Je n'en

mais nous trouvons quelque chose de semblable,

quoique moins mauvais, dans


Nativit de

la

premier sermon sur

le

la

sainte Vierge. Notre auteur vient de parler

de deux Livres que Dieu a donns l'homme pour son en-

seignement, du Livre de
tures.

le

Il

la

Nature

en annonce un troisime.

Verbe incarn,

livre

et

du Livre des Ecri-

Ce troisime Livre

est

mystrieux o se trouve dpeinte,

54

PRFACE

pour notre

l'Evangile nous donne les leons... L'Ecrivain de ce Livre

est

sein de labienheureuse Vierge, et l'encre estson sangtrs-

pur. Voil ce qu'avait dit saint

Dieu

utilit,

plume en

la

toute la vie spirituelle etchrtienne dont

dj bien force,

et

est l'Esprit-Saint

Du

Grenade

reste notre saint orateur


l'Eglise

eux encore

qu'il

conservent

le

crits les
les

le

L'allgorie est

du texte sacr.

C'est

vrits de tradition dont

les

dpt travers
les

emprunte presque toujours

l'explication

demande

maximes

Thomas.

papier est

pourtant quelle distance de ce passage

celui dont parle Louis de

aux Pres de

le

les sicles

plus lumineuses,

il

raisonnements

les

mme

plus convaincants, quelquefois

ils

extrait de leurs

de magnifiques

comparaisons qui donnent son loquence plus de force et


plus de richesse.

Parmi

les

Pres

se

qu'il

nous remar-

citer,

plat

quons en particulier saint Augustin, saint Grgoire


Bernard. Ce dernier surtout semble avoir t pour
d'une tude spciale;

il

et saint

lui l'objet

emprunte aux deux premiers

plication des vrits difficiles

comprendre ou

l'ex-

croire, des

passages de l'Ecriture qui prsentent quelque obscurit

mais

le

mysticisme pieux

avoir, pour notre saint

ture assidue des


perfection

et

un

uvres de

attrait

saint

particulier; c'est

Bernard

c'est l qu'il avait tudi les

tionsde l'Esprit-Saint dans

une grande ressemblance

gracieux,

la

saint

mystrieuses opra-

il

Aussi

en a

le

a-t-il

avec

ton facile et

l'onction, la tendresse de pit.

faut dire pourtant que. en citant les Pres de l'Eglise,

Thomas ne

tuellement.
roles

dlicatesse,

la lec-

qu'il se formait la

la vie spirituelle.

ce Pre

Il

suave de saint Bernard devait

Il

s'astreint

presque jamais

les citer tex-

leur prend la pense sans leur prendre les pa-

elles-mmes

le

plus souvent

il

fond avec ses propres

55

PRFACE

penses

penses des Pres, quelquefois sans les

les

en

eiter.

sorte qu'il a fallu une grande rudition, un long et pnible


travail l'diteur de

Milan, pour trouver les

endroits o

notre saint avait puis.

On trouve encore dans


d'auteurs profanes

saint

mais

Thomas quelques

elles sont

citations

courtes et assez

rares,

videntes par elles-mmes pour n'avoir besoin d'aucun commentaire. Elles

prceptes de

lui

la loi

servent montrer soit l'accord entre les


naturelle et les prceptes de

perptuit

tienne, soit la

la

d'une vrit travers

loi

chr-

les

tn-

bres du paganisme.

La connaissance que

notre

saint prdicateur

avait des

auteurs profanes, se rvle davantage dans son style. Mille

de ses sermons semblent imiter

endroits

Rome

crivains de
cile

de ne pas se rappeler

d'Horace

et

les plus illustres

en lisant ces passages,

les

il

est bien diffi-

passages analogues de Cicron,

surtout de Virgile.

Rien n'est plus vari que les sujets de ses sermons

manire dont
vons dj

fait

les traite.

il

et la

Quelques-uns, trs-peu, nous

l'a-

remarquer, sont des sermons didactiques,

dune

dmonstration

vrit de foi

le

plus

la

grand nombre

sont des sermons d'exposition qui traitent d'une vertu, de


ses avantages,

de

la

ncessit de !a pratiquer.

Il

y a des

discours qui ne sont qu'un lan de cur, un transport de

rame,

la

vue de quelque grand mystre

vritable, un

dont

le

hymne

mystre

discours

en l'honneur de

est l'clatant

la

tmoi^naue.

c'est

un chant

misricorde infinie
Il

y a encore des

familiers, de simples instructions sur les devoirs

du christianisme

ce sont des prnes, des komlies qui ex-

pliquent l'Evangile d'un dimanche ou d'une fte. Quelques


discours, enfin, renferment plusieurs de ces genres,

De peut

le

et l'on

trouver tonnant dans un orateur chrtien qui

56

PRFACE

employer tous

doit

les

moyens propres

convaincre et

persuader, faire aimer, goter, pratiquer

la

vrit et la

vertu.

Le plus grand ordre rgne dans tous

Thomas
par

les

les discours

de saint

offrent presque toujours l'unit de sujet requise

ils

matres

nous disons presque toujours: nous regret-

tons, en effet, d'en voir quelques-uns,

moins, s'carter de

peu nombreux nan-

rgle actuelle qui oblige l'orateur

la

concentrer toutes ses penses sur une seule proposition destine appeler toute l'attention de l'auditeur. ?sous trouvons

quelquefois deux sujets parfaitement distincts traits dans

un

mme

discours

ces

deux

sujets,

dans quelques autres,

ne sont pas tellement tranchs que l'on n'et

deux membres d'une proposition unique;


blesse d'une autre manire

doute

mais, en

le

traitant,

le

principale,

de digression permise

faire les

parfois l'unit est

sans

sujet est unique,

l'orateur est conduit incidem-

ment sur une matire trangre ou


la proposition

pu en

et l,

il

peu prs trangre

s'abandonne une sorte

quelquefois,

mais prolonge dans

notre auteur, jusqu' distraire l'esprit du sujet qui devrait

uniquement

l'occuper. Sans doute cette matire incidente,

cette digression peut avoir son intrt et son utilit; mais,


traite surtout avec cette

place

vous pourriez

du discours,

et.

la

longueur,

elle

n'est pas l sa

retrancher sans couper dans

par consquent,

elle nuit l'unit

le vif

comme

la rapidit.

Qu'il nous soit pourtant permis, pour justifier notre saint

orateur, de faire remarquer que ceci n'est un dfaut

d'aprs
cours de

la

manire dont nous concevons aujourd'hui

la

que

le dis-

chaire. Les Pres de l'Eglise sont loin de s'as-

treindre toujours cette unit de sujet. Et

dans saint Thomas, ce dfaut

lui est

si

c'est

commun

un dfaut

avec saint

gustin,

PRFACE

57

avec saint Ambroise,

avec saint Chrysostme

mme.
Thomas y tombe

)u reste, nous le rptons, saint


it

le

plus souvent

il

rare-

n'a dans tout son discours qu'une

se unique laquelle tout se rattache, qu'une seule pro-

dont tout

ition

3ppement
ons,

le

c'est

comme un

parties

discours n'est que

comme un

la

preuve ou

foyer qui rpand

lumire dans toutes

la

du discours.

.a

grande varit qu'on remarque dans

*e

saint, doit,

exordes. Nanmoins

plus

le

ambage.

son sujet sortira naturellement;

11

la

pense principale

raconte un trait de l'Ecriture

faste et sans

il

propose une objec-

discours ne sera que la solution

tente de piquer la curiosit,


ir et

de

grand nombre sont des

conduisant droit

le

les discours

par consquent, se faire remarquer dans

rdes simples,

dont

d-

le

centre d'o partent tous les

en un mot

d'veiller

l'intrt,

il

se

pour

pour attacher l'attention de l'auditeur,

ans quelques circonstances, l'ardeur de son zle avait


lev
s

quelques murmures parmi

qu'il avait

cur de

attaqus. Mais ces

saint

rant,
rs

il

auditeurs atteints des

mes

taient chres

ne voulait pas qu'une trop grande selles

comme

Aussi entendez

devaienWrouver

leur

au dbut du discours

rappelle l'obligation impose tous les prdica-

de corriger

les vices

dement formel
ennent

il

du temple o

t les loignt

version.

les

la

et

les

l'Ecriture lui fournit et le

menaces divines contre ceux qui

vrit captive;

e ncessit,

il

demande

er perdre son

me, en

il

gmit sous

le

poids de cette

le

ses auditeurs

foi

ds

veulent

s'iis

le

forant un silence

que Dieu

un

auditoire

ilamne. N'oublions pas qu'il s'adressait

n d'une vive

com-

lors,

comme un

tel

dbut tait

PREFACE

58
propre apaiser tous

murmures,

les

lui concilier tous les

curs,

lui

donner encore une plus grande autorit pour

attaquer

les

\ices.

pour

fltrir

les

dsordres que tout son

auditoire, au fond du cur, condamnait avec

lui.

>'ous devons signaler quelques autres exordes remarqua-

de grande

Dans des jours

bles.

solennit,

Nol,

par

exemple, o plusieurs de ses discours sont des chants de


joie, les exordes sont rellement les intonations de l'hymne
sacr et les premires paroles expriment toute la joie conve-

nable ces solennits.

y a encore, dans notre auteur, des

Il

exordes qui impriment tout d'abord dans l'me une immense


tristesse.

semble

Il

mditation sur

les

sortir,

comme

l'Ecclsiaste, d'une longue

erreurs et les dsordres du genre humain.

yeux humides encore

Plein de ces affligeantes penses, les

des larmes qu'il vient de verser dans son oraison,

monte en

chaire, et d'une voix grave

et

mue,

il

le

saint

prononce

des paroles qui sont de profonds gmissements, de vritables sanglots. Lisez f exorde pour le troisime
l'A vent,

comme

mption.

et

vous comprendrez l'impression

que ces dbuts devaient produire sur


dispositions o
les fruits

du

dimanche de

aussi l'exorde pour le troisime discours sur

ils les

les

profonde

auditeurs et les

plaaient pour les prparer recueillir

, rave discours qu'ils allaient entendre.


r

Quelques discours, nous l'avons


sans exorde; ds

preuve: quelquefois

compte sui\re. ou

dit.

l'abord, l'orateur
il

nonce simplement

la fait

mettre au courant de

la

nous sont transmis

commence

sa premire

la division qu'il

prcder de quelques paroles pour


matire qu'il

va traiter. Tout cela

prouve videmment que notre saint improvisait ces exordes


en chaire
les

et les

variait

suivant l'inspiration du

besoins de son auditoire.

saint

Thomas

ait

]l

est

moment

et

encore impossible que

prononc certains exordes qu'on a mis en

59

PREFACE

de quelques discours. L. en

on

effet,

l'exposition

lit

pite d'une vrit bien diffrente de la vrit traite

dans

irps

du sermon, ou bien une longue numration dont

lier

membre

Le

est la proposition principale.

de notre saint ne pouvaient

oratoire

le

zle et le

permettre ces

lui

ueurs.
ien n'est plus clair, rien n'est plus

dont

sans

t.

expose sa proposition,

il

la

moindre fatigue,

Nanmoins

ntion.

sujet ou

il

du moins

sujets qui ne

la

saisit

ma-

la

prompte-

pense qui va attirer son

ne s'astreint pas toujours diviser

noncer sa division.

Il

y a d'ailleurs

Comment

comportent pas.

Se

lumineux que

l'esprit

mettre, par

nple, une division dans les sermons historiques ou dans

sermons qui ne sont qu'un lan du cur. Dans

marche

rs, la

dj

mme

inutile.

est toute trace

connus de

Dans

les

moment? De

plus,

outes les divisions


pies et naturelles

ce qu'il y

Et

adoptes par

plus ordinaire,
disant ceci,

en

est

transport ds le

se passer

ins-

de division

saint

Thomas,

rien de forc, rien de recherch

a de

vulgaire.

saisi et

dans une homlie

les placerait-on

une division

nous admettons que des

peuvent trs-bien

itions familires

seconds, qui ne voit combien une

un auditoire

sion refroidirait

nier

d'avance, les

l'auditoire

les pre-

vnements

de plus

sont
;

c'est

commun, de

nous n'entendons pas

ttre une parole de blme. Sans doute la division ne doit


tre trop
ties

je
le

gnrale, en sorte qu'elle annonce moins les

d'un discours,
le

que

les

parties d'un trait

prdicateur, sous peine de tomber dans

le

tholo-

vague

se mettre dans l'impossibilit de tenir sa promesse.

restreindre son cadre. Qui ne sut se borner, ne sut ja-

prcher;

il

faut

mme que

le

prdicateur donne sa

60

PRFACE

division quelque chose de frappant et d'oratoire. Mais

faut pas non plus que, par


rien dire de pJus, on

ordinaire et

ne

commun

il

ne

un got dsordonn, pour ne

mette tous ses soins viter ce qui est


on tomberait facilement, l'exprience

prouve que trop, dans une singularit qui pourrait un

le

moment

illusion,

faire

mais qui,

rflexion, attirerait le

la

blme des hommes srieux. Qu'on nous permette de

citer

quelques paroles de bon sens, crites par un matre dans


l'art

de prcher

principes de

nouveaux

tent,

entendus.

(i)

extraordinaires.

marchent sans guide


Pse

aux

droite raison, que de chercher des plans

la

et

De

le

plan

tels

prdicateurs hsi-

et s'garent,

craignons pas de

commun que

plus

Pvien n'est plus contraire, dit-il,

ou ne sont pas

dire; rien ne doit tre

le

on ne saurait trop suivre la

route battue. Celui qui cherche un plan extraordinaire

au lieu d'un plan naturel

et simple,

geurqui, abandonnant

route publique, prend des sen-

tiers escarps, de

en pure perte,

lui.

la foule.

le le se?is

ticipent ce bienfait inestimable

ne travaille-t-il pas sur

faible artisan?

dans

L'orateur qui s'carte des routes

sa faiblesse. Qu'il se mette la porte de tous les regards

et l'on

il

sombres

ressemble un voya-

forts o, s'puisant

lui-mme

fatigue encore ceux qu'il conduit aprs

Mais, dit-on, faire autrement, c'est se confondre avec

les

Sans doute, et pourquoi

raison

la

commun, sinon parce que tous

le

mme

les

Le plus

appe-

est-elle

hommes

par-

habile artiste

canevas que

le

plus

Les fondements ne se ressemblent-ils pas

palais et dans les difices les plus ordinaires?

verra

s'il

communes veut

couvrir

plane au-dessus des autres. Ce n'est pas

des ides, c'est de


(1)

la

la

manire dont

il

les reoit,

que

le

Essai sur l'loquence de la chaire, par M, l'abb de Besplas, cha-

pitre IV*.

61

PRFACE
-

nie tire sa grandeur... D'ailleurs tous ces plans

cherchs, rentrent, l'conomie prs, dans les plans or-

dinaires

sujet.

dont

que pour obscurcir

ne s'cartent

ils

les ides

le

peu prs

Nous avons cru pouvoir rapporter ce passage


dans son entier, quoique toutes

si re-

qui y sont mises,

ne soient pas acceptes aujourd'hui.


Saint

Thomas n'nonce

les

t. 11

On

le suit,

clar-

et conduire

voie des preuves qu'il veut lui prsen-

la

du

trs-rare-

pourla

elles sont

aime mieux entrer tout de suite en matire

son auditeur dans


ter.

que

subdivisions

ment etlorsque absolument ncessaires

reste,

preuves s'enchanent sans

avec

la

plus grande facilit

ses

unes aux autres;

effort les

les

il

prsente avec une force et un clat qui deviennent de plus

en plus saisissants, mesure qu'on avance dans

le

discours,

et, la fin,

on peut rendre saint Thomas

mage qu'on

puisse rendre un orateur, en disant que l'on

plus bel

le

hom-

conservera toujours un profond souvenir de ce qu'on vient


d'entendre.
Il lui

arrive

malheureusement quelquefois de s'tendre

sur la premire partie de son sermon, de manire

ne pas

se rserver assez de temps pour traiter convenablement la

seconde. C'tait

du

reste la pratique des anciens prdica-

teurs, pratique qui se

surtout en Italie.

conserva longtemps en Espagne et

Maury nous

l'une des causes de

signale cette

compars nos orateurs de premier ordre,


la

En

Italie,

dit-

seconde partie des sermons n'est compte pour rien,

y>

il,

y>

ne prouve rien, ne conduit rien

s presque toujours sans


y>

mthode comme

des prdicateurs italiens

l'infriorit

moins que l'orateur ne


I

et elle finit toujours

aucune proraison
finisse son discours,

ou

loquente,

par

la

para-

62

PRFACE

phrase d'un psaume

reu sment trop rare.

Et c'est encore

ce qui est

trs-beau et

malheu-

une observation que nous avons

faire

sur notre orateur. Nous trouvons sans doute plusieurs proraisons pleines de verve et d'onction. Quelques mots jets

e et l rcapitulent,

oive,

les

vivement, sous

les

du sermon

yeux,

les fruits

aper-

s'en

met

ii

de salut que chacun doit

s'efforce

de dterminer ce dessein

l'nergie de la volont.

Des images touchantes, des

retirer

toute

sans que l'auditeur

principaux raisonnements de son discours;

et

mouvements pathtiques remuent

peintures vives, des

tement

les

for-

consciences et laissent dans les esprits et dans

curs une impression profonde.

les

Noos voudrions pouvoir

Thomas nous

que tous

dire

ies

sermons de

offrent de semblables proraisons,

mais

n'en est pas ainsi; au contraire, beaucoup de ses

ser-

saint
il

mons

se terminent presque tout coup aprs l'exposition de

sa dernire preuve.

Il

est croire qu'ici

encore notre saint

orateur, au lieu de prparer et d'crire ses proraisons dans

son cabinet, prfrait se confier au souffle de l'Esprit-Saint

s'abandonner en chaire l'inspiration de son motion

et

de

la

historiens nous

dpeignent l'impression profonde que ses

discours faisaient sur l'auditoire, la vive motion dans


quelle

pu

et

grce qui, du reste, ne lui faisaient jamais dfaut. Les

il

ne manquait jamais de

avoir lieu,

brusque

et froide

de ses sermons

que nous remarquons dans quelques-uns

si

qu'il

faisait

sur son auditoire,

nous voulons examiner encore

de ses mouvements,
tion, le

ce qui n'aurait

avec cette promptitude

crits.

Ces impressions
tonneront pas,

le laisser;

avait termin

s'il

la-

la

chaleur et

l'clat

la

ne nous
vivacit

de son style. Fonc-

pathtique dont ses discours sont remplis, et sur-

63

PRFACE
tout

le

parfum de saintet

respirent et qu'il nous sera

qu'ils

impossible de ne pas aimer, nous encore, quoique

dans

Au

dchus

dbut de cette prface, nous avons exprim notre

tonnement du

froid loge

que

teur et surtout de ces paroles


a

si

la foi.

crits en

latin.

fait

Maury de

notre saint ora-

Ces discours sont assez bien

Pour formuler une semblable opinion,

faut que le clbre rhteur se

soit

de

content

la

il

lecture

rapide de trs-peu de sermons, et son choix a d malheu-

tomber

reusement

nous

dit,

sur

quelques-uns

discours

des

ne sont que des penses dtaches, ou bien pour

emprunter

le

mot de Monseigneur Dabert,

Des canevas

style est simple et correct; or ce mrite de forme

dont

est le seul qu'on puisseexirrer en pareil cas.

le

in-

nous avons signals. Ces discours, avons-

complets que

Qui oserait

dire de*Bossuet que ses discours sont assez bien crits en


franais, parce

que

les

fragments que nous

canevas, les

avons de quelques-uns de ses discours, ne sont pas

comme

son sermon sur l'unit de l'Eglise

Nanmoins, nous n'entendons pas dire que


saint

Thomas

soit

toujours sans dfaut

crits

le

style de

nous voulons

mme

signaler, tout de suite, ce qui nous a paru tre ses dfauts

principaux

nous serons ensuite plus autoriss signaler

ses beauts.

Psous ne reviendrons pas sur les applications forces qu'il


fait

de l'Ecriture

et

qui entraient

si

bien

dans

le

got du

temps; nous dirons seulement que ces applications peu


heureuses se trouvent quelquefois au milieu d'un mouve-

ment qui vous

avait jusque-l captiv,

malencontreux,

riv ce texte

mu, entran. Ar-

l'orateur

s'applique

le

commenter, vous en montrerJes rapports avec son sujet


mais pour

cela,

il

tombe dans des

subtilits qui

vous

refroi-

64

PRFACE

dissent, et vous refroidissent d'autant plus qne,

malgr

la

meilleure volont du monde, ces rapports demeurent toujours pour vous dans une assez grande obscurit.

Le mauvais got de l'poque


sieurs colloques avec

dans

le

encore dans plu-

se trouve

personnages dont

les

discours. Par de semblables

de ce temps voulaient dlasser

de l'auditoire, en se

que

bon got rprouve.

le

Cependant quelques-uns de ces colloques


sent pas

Mais

prolixit

du

principal dfaut

qu'il est plus

liens,

qu'on ne se

force de les condamner.

la

le

dans notre au-

d'intrt et tant de grce,

offrent tant

question

est

l'esprit

livrant parfois des plaisanteries

teur,

il

colloques, les orateurs

que

avec

style

de notre

parce

saint,

constant, est cette profusion de mots, cette

trouve encore dans

l'on

les

prdicateurs

prdicateurs espagnols

lesquels les

ita-

de cette

poque, ont tant de ressemblance. >"ous n'aimons pas, nous


Franais, ces

synonymes mis

uniquement pour
condamnons, avec
joutent rien

la suite

les

uns des autres,

une phrase plus nombreuse

faire

raison,

nous

cette suite de priodes qui n'a-

une pense dj suffisamment exprime

nous n'admettons

la rptition

par des images plus brillantes, par un tour plus

donne plus

d'clat cette

ment dans

l'esprit. Or. ce n'est

d'une pense, que lorsque,

pense et

la

pas

vif, elle

grave plus profondce

que nous trouvons

dans certaines amplifications de notre auteur. Cette redondance de mots ou de phrases ne


sans fortifier

la

pense

ces

fait

que varier

les sons,

divers synonymes ne prsen-

tent qu'une nuance trop difficile saisir, pour se faire ab-

soudre du tort qu'ils apportent


Si

la rapidit.

nous ajoutons ces dfauts quelques mtaphores un

peu forces, quelques comparaisons dont on peut contester


la

justesse, quelques jeux

de mots qui sentent

trop

la

PRFACE
pointe ou

65

calembourg, nous croirons avoir dit tous

le

les d-

fauts de style de notre saint prdicateur.

Cependant quelques

dlicats pourraient dsirer plus d'-

lgance et d'harmonie, car saint

composition de ses discours,

la

iemande

Thomas, tout en apportant


le soin

et l'application

respect de la parole divine, tait

le

que

de

si loin

re-

chercher les mots lgants et ce qu'il appelle lui-mme les


futiles

parures d'une vaine rthorique, qu'il adressait cer-

;ains

prdicateurs

:<

>

Vous

de

temps,

son

ces

svres paroles

un peuple au milieu duquel

parlez

probablement des mes en

tat de

se trouvent

pch mortel

et

vous

cherchez des phrases polies, des priodes sonores, quand

>

faudrait des coups de tonnerre pour les

veiller

Si le

>

il

>

feu prend une maison, quelle folie ce serait de vouloir

avec un peu d'eau de rose... Quand j'entends

l'teindre

>

louer un prdicateur pour son beau style, et qu'on ajoute


qu'il a

de

>

>

produit beaucoup de bien, je ne puis m'empcher

rire, et je dis

que cela

n'est pas possible. Et

pourquoi?

Parce que l'Esprit-Saint ne concourt pas l'uvre de ces


prdicateurs.
Il

ne faut donc pas s'attendre, de

la

part de notre ora-

eur, une lgance recherche, une affectation d'harmoie

mais on y trouvera toujours une lgance naturelle; sa

)hrase est pleine,

accad
rtions

il

a,

nombreuse

rien

de sec, de brusque, de

au contraire, de l'ampleur dans ses propo-

peut-tre

le

tour qu'il leur donne, se ressent

>eu du gnie des langues modernes, mais

our et de son expression

Comme
;es

il

instructions et

irez ses

fait

sait approprier

aux

la

un

vivacit de ce

bien vite oublier ce dfaut.

son style aux genres divers de

sujets qu'il

traite

Quand vous

prnes et ses homlies, vous remarquerez sa noble

implicite,

son

aisance,

sa

grande

clart.

Lisez

ensuite

PRFACE

66
ses

sermons proprement

clart, son

ton s'lve,

sans rien perdre de sa

ici,

remarquez cette

et

vnements,

et suivant

nergiques,

gracieuses,

brillantes,

ses

avec la-

facilit

quelle ses expressions deviennent tour tour


les

ses

mouvements plus anims; voyez

figures plus vives, ses

sermons historiques

dits

sa parole devient plus noble,

indi-

gmissantes, pleines de larmes. Quel clat, quelle

gnes,

richesse, quelle imptuosit dans ses

expose une

tres!

S'il

clair,

mthodique, pressant

sait

il

mais

trouver les accents

paternels, parfois
se plie toujours

mme

les

s'il

sur les

les

les

les diverses

vices,

mysil

est

il

est

aux p-

s'adresse

plus tendres, les plus

plus suppliants.

aux exigences de son

les divers genres,

prend

attaque

s'il

vigoureux, indign, incisif;


cheurs,

hymnes

vrit, la ncessit d'une vertu,

sujet,

En un mot,
et sa

il

parole

formes de ses instruc-

tions.

Une

des qualits de style que l'on peut particulirement

tudier et admirer

Thomas,

dans toutes

c'est la chaleur, ce

que

milier, l'entrain d'un discours.


ses,

que toutes

les

compositions de saint

l'on

appelle en langage fa-

On

voit

que tontes

ses paroles s'chappent

pleine de son sujet, d'une intelligence qui

d'une
l'a

mdit, d'une volont qui dsire ardemment

prendre

et pratiquer. Matre

ses penses,

il

s'lve,

demande de
vhmence les images
son sujet

les figures

il

la

les

de tout crme,

et les plus pathtiques se

il

noblesse, de

le

faire

com-

comme de

se passionne,
la

trop

profondment

de ses expressions

s'attendrit,

ses pen-

me

quand

sensibilit,

de

la

plus vives et les plus gracieuses,


les

mouvements

les plus rapides

succdent dans sa bouche et ne

laissent ni refroidir l'intrt, ni apercevoir

la

moindre lon-

gueur. Parfois, sans doute, vous nous heurterez contre l'un


des dfauts dj signals, mais ce dfaut tient encore,

le

67

PRFACli

au trop-plein de son me

plus souvent

vous reprend, vous

ressaisit

bientt

l'orateur

pour vous conduire ainsi cap-

tiv jusqu' sa dernire phrase, jusqu' son dernier mot.

Nous n'entrerons pas dans

dtail

le

des figures de mots

ou de penses dont saint Thomas enrichit son style

pendant

ce-

en est quelques-unes que nous ne pouvons nous

il

empcher de

signaler.

descriptions,

ces

pompe et
mon pour

Comment

tableaux qui

grce et par leur suavit,

de

par

leur
ser-

ou qui vous charment par leur

l'Ascension,

la fte

ravissent

comme an dbut du premier

par leur clat,

sermon pour

ne dirions-nous pas ces

vous

comme dans

?s~ol ?

le

cours du premier

Pourquoi ne signalerions-nous

pas encore certains portraits, certains caractres d'une vrit,

Le

d'une finesse d'observation, d'une justesse saisissante?

du

portrait

dans

flatteur,

cond dimanche de l'Avent,

le
si

plication trop force d'un texte,

en rien retrancher, dans

le

second discours, pour

le se-

vous en retranchez une apde l'avare, sans

le portrait

sermon pour

lundi de la qua-

le

trime semaine du Carme, ne sont pas certainement indi-

gnes du pinceau de Massillon ou de Labruyre.


?sous voulons

gracieuse,

si

sermons sur

dire

encore cette

posie

brillante, si

si

nave qu'il a rpandue, en particulier dans ses


la sainte

son attrait pour

les

Vierge, et partout o

il

pu

considrations mystiques.

se livrer

Nous ne

nous pardonnerions pas non plus d'oublier ce caractre


particulier son loquence,

l'onction.

Pouvait-il

autrement dans des discours qui tombent moins d'une


telligence leve

que du

cur d'un saint? J'ose

quer, notre saint orateur, ce que

de Fnelon

Il

est dans ce

Maury

dit

beau genre de

de l'onction

pathtique, une loquence douce et coulante qui

nue sans

dans l'me

et

y rveille

les

in-

appli-

l'onction et

effort

si

en tre

du

s'insi-

plus pieuses

PREFACE

68

du cur humain. C'est une suite de sentiments

affections

naturels et touchants qui s'panchent avec abondance

au

qui les inspire

tt assister en

moment o

l'auditeur
;

il

croit

les

prouve,

comme tmoin

quelque sorte

tendre et

qu'on reoit d'une

nifeste bientt au dehors;

qu'on partage et produit

remue

un entre-

conscience. L'impression
si

je ne sais quel puissant intrt,

et fait palpiter tous les

bons curs, par

qui

soin de laisser couler ces larmes de la piti ou

qu'on ne verse jamais sans quelque soulagement.

ayant

la foi,

me

be-

le

du repentir

paraissent dpeindre ce que toute me,

ressentira la lecture des sermons de notre

saint orateur. >~ous avons dit


cain

ma-

vive sensibilit, se

chaque mot ajoute l'motion

Ces paroles

oublie l'orateur

converser avec lui-mme, ou plu-

tien secret entre son juge et sa


si

il

recourait

Thomas, quand

la
il

lecture

comment un

religieux francis-

de quelques sermons de saint


L'diteur

sentait sa ferveur se ralentir.

de Milan, qui raconte ce

fait,

rapporte encore qu'un autre

religieux, de l'ordre de Saint-Dominique, ayant t charg

del direction d'un noviciat, exigeait, dans un but de perfection,

que chacun de ses disciples transcrivit de

sa main,

une partie des uvres de saint Thomas.

Les auteurs contemporains nous disent

qu'il paraissait

moins prononcer des paroles que lancer des charbons ardents sur son auditoire. Voici

encore ce que nous dit

P. Mugnaton, depuis vque de Sgovie

ce

le

voir le bien-

heureux Thomas chauff dans ses mouvements, on

l'eut

pris

pour un

Elie

entour de feu, ou pour un sraphin descendu du

y>

chaire.

qu'il

pour

Il

un

saint

Paul

ressuscit

ou

dardait dans les curs des rayons

emportait

les

si

plus opinitres rsistances.

Mais ce qui devait naturellement produire

le

ciel

en

puissants,

plus d'effet

69

PRFACE

sur les auditeurs, c'taient les faveurs exceptionnelles que

Dieu

se plaisait

pour

fortifier l'autorit

tra

ici

quelquefois faire clater en son aptre

On nous permet-

de son ministre.

d'emprunter Monseigneur de Prigueux ses mou-

vants et pieux rcits.

SaintThomas prchait son premiercarme devant la cour,

On

et l'on tait arriv au jeudi saint.

sait

que, en ce jour

aux

anniversaire de celui o le Sauveur daigna s'humilier


pieds des aptres, nos rois trs-ehrtiens avaient

du divin Matre.

d'honorer, en les imitant, les humiliations


Ils

coutume

lavaient les pieds douze pauvres. Ce pieux usage tait

aussi pratiqu par les rois catholiques d'Espagne.

donc du jeudi saint, de l'anne

dans

du

la chapelle

des pieds.

palais,

L'empereur

pour

arrive,

Douze pauvres sont introduits

En

crmonie du lavement

la

accompagn de
placs

et

d'honneur. Le diacre chante l'Evangile et

roles

domine son me

enflammes,

la

sitions intrieures qui

pendant que,

le

il

fait

Thomas monte en

animaient

le

cur de l'Homme-Dieu,

front inclin vers la terre,

il

lavait les pieds

moment o

milit de saint Pierre, se soulevant la

service que le

extraor-

avec des pa-

ressortir,

tendresse, l'humilit, toutes les dispo-

ses aptres. Arrivant ensuite au

abaissement de

cour.

sa

sur des siges

chaire. Ses premires phrases trahissent l'motion

dinaire qui

ce jour

528, tout tait dispos,

-1

l'ardente hu-

vue d'un

si

grand

part de son Matre, refuse de recevoir le

la

Sauveur veut

lui rendre, le saint

prdicateur

commente, avec une animation inexprimable, ces vives paroles de l'Aptre

pieds

ce

Tu mihi

lavas pedes?

Vous me lavez

Vous, Seigneur, s'crie-t-il,me laver

les

y>

les

pieds! Vous,

couronne des saints, lajoie du

vous me laviez les pieds, moi, le dernier des hommes, un

(1) ?

(1) Saint Jean,

xm,

mon

6,

Dieu! qui tes


ciel

la
!

gloire des anges, la

Vous,

mon Dieu

que

PRFACE

70

de terre, un misrable pchenr! Vous, moi!...

ver

moi!... moi I...VA ces mots,

teint,

ses mains retombent sur

la

voix du prdicateur s'tout son corps de-

la chaire,

vient immobile, son visage parat enflamm,

vers

fixs

chapper deux ruisseaux de

laissent

ciel,

le

yeux,

et ses

larmes.

inattendu,

ce spectacle

un premier sentiment de

surprise et d'motion saisit l'auditoire; mais bientt

l'admiration,

prise fait place

et l'motion

se

sur-

la

trahit par

des larmes abondantes qui coulent silencieusement de tous

yeux.

les

attendrissante que nous venons de raconter

La scne

n'est point un fait isol dans la carrire vanglique

viteur de Dieu.

Il lui

de semblables ravissements, surtout quand


la

passion de Jsus-Christ.

amour,

les souffrances

ou

la

il

prchait sur

de l'Homme-Dieu faisaient aussi


mais,

par l'Eglise honorer

consacrs

des douloureux mystres,


l'esprit; alors, soit

ser-

Aliment ordinaire de son

sujet habituel de ses contemplations;

saints jours

du

arriva souvent d'prouver, en chaire,

il

les avait

quil se livrt

prdication, Jsus crucifi

la

la

le

les

mmoire

sans cesse prsents

mditation, l'tude

tait l'unique

ses penses, de ses affections, de ses paroles.

me, pendant ce saint temps,

pendant

tait-elle

objet de

Aussi son

dans une sorte de

continuel ravissement, et pour peu qu'il s'abandonnt, en

prchant, aux lans de son amour, on


trer

dans

a Saint

l'tat

Thomas

Burgos, sur

mour que

le

le Fils

ils

voyait bientt en

prchait, un jour, dans la cathdrale de

mystre de

la

Croix. Aprs avoir parl de

l'a-

de Dieu avait tmoign aux hommes, en

donnant sa vie pour eux,


dont

le

o nous l'avons considr.

payaient un

si

et

dplor amrement l'ingratitude

grand bienfait,

il

saisit tout

coup

PRFACE

un

s'cria d'une voix forte

il

regarde

y>

ct de lui, et le prsentant son

crucifix, qui tait

auditoire,

noys dans

adorent et que tu as couverte,

y>

souillures

embras,

Un

!...

'

le

et

il

tendus en croix,

chaire, dans l'glise con-

prpar par une longue et fervente

ventuelle, aprs s'tre

animrent

mditation, sur les dispositions intrieures qui


le

sacr

Cur de

de

semaine sainte, Thomas, alors prieur

la

du couvent de Burgos, monta en

choisit,

et

visage tout

le

entre dans un long ravissement.

autre jour de

anges

les

de crachats

toi,

ces mots l'excs de sa douleur touffe

s'arrte, les bras

il

chrtien,

que

sans:, cette face

teints et

Regarde

ce

contemple ce chef couronn d'pines, ces yeux

sa voix

Jsus, pendant sa passion.

Le

texte qu'il

pour son discours, fut ce long passage de saint

Paul auxPhilippiens

i\)

ce

Soyez dans

les dispositions

o se

qui, ayant la nature de Dieu, n'a

trouve Jsus-Christ,

pas cru que ce ft, de sa part, une usurpation de s'galer

lui

y>

Dieu, et qui s'est cependant ananti lui-mme, en pre-

nant

y>

hommes

y>

paru de

lui,

la

forme de
et

l'esclave,

reconnu
il

s'est humili

sant jusqu' la mort, et la

Thomas commena

cur

en se rendant semblable aux

comme homme

par tout ce qui a

lui-mme, se rendant obis-

mort de

la croix.

bien rciter ces paroles, mais son

s'attendrit tellement, ses larmes coulrent en

abondance, qu'il ft contraint de s'arrter,

achev son texte.


voulut reprendre,

Il fit

effort

si

grande

avant d'avoir

pour dominer son motion et

mais son motion redoublant, l'empcha

encore de poursuivre.
il

Il

essaya de nouveau, mais cette

fois,

entra dans une extase qui dura une heure entire; aprs

quoi, ayant repris l'usage de ses sens,

mon,

et le

sraphin.
(1)

II

il

commena

son ser-

poursuivit sans interruption avec l'ardeur d'un

Philippe,

v, 8.

PRFACE

72

Comme

Jean de Castre.

une famille distingue de

nait

un jeune homme

donnait, un jour, l'habit religieux

II

ce

nomm

ditoire s'tait

assembl

pour assister

crmonie.

la

ville,

ge encore tendre du pos-

texte de son allocution, ces paroles du Cantique


nostra parva

mencer

mais

seule phrase

plus fort en

lui

une

dit,

confus, et leur

Pardonnez, mes frres,

est si grande, qu'elle

les

me

un

Soror

com-

l'humilit de

parole,

il

Aprs quoi,

regarda ses auditeurs

avant d'entrer en matire


faiblesse de

la

mon cur,

l'homme apostolique

dont

les grces

passa peu prs une

il

plairait la

rayon de

la

le

Seigneur, parce

dsirs

prire,

du

comblait. Tandis que tous


at-

moment

bont divine de faire clater sur son front

gloire

cleste,

Dieu, dans le silence de son

humble

elle

que Dieu manifestait aux yeux

il

auditeurs suspendus, pour ainsi dire, ses lvres,

il

tait pnible-

tendaient, avec une sorte de religieuse anxit, le

ce

couvre de honte devant vous.

affecte, toutes les fois

du public

et

immobilit complte.

d'un

ment

mais, cette fois encore, l'amour fut

que l'humilit

la

Ainsi,

(-1 ;

voulut

tout l'auditoire fut tmoin des efforts qu'il

ayant recouvr l'usage de

11

crmonie, l'empchrent de profrer une

la

demi-heure dans

air

habet.

sentiments de tendresse qu'il avait prou-

pour se contenir

fit

ubera non

et

les

pendant

vs,

apparte-

un nombreux au-

saint prieur la pense de prendre, pour

inspira au

tulant

la

du couvent des Augustins,

l'glise
r

homme

ce jeune

que

je suis

Thomas, au

me

un

contraire, disait

Retirez-vous de moi,

homme

pcheur

(2).

Cette

pour n'tre pas toujours exatfce, selon

serviteur,

ne

laissait

agrable son divin Matre,

pas

les

que d'tre toujours

Nous devons regretter de n'avoir aucun des sermons prononcs dans

les

(1) Cant., vin, 8.

circonstances que nous venons de rappeler;

(2)

Saint Luc, v, 8.

PREFACE

nous n'en possdons qu'un

sermon ne

et encore, ce

provis

le

grces,

qu'aprs avoir t im-

de

le rcit

Monseigneur

Thomas.

dsirait entendre saint

Il

pria donc, la veille de la fte de saint Michel, de vouloir

Thomas ne

bien se disposer prcher le lendemain.


tendait pas une pareille invitation
par.

Il

eut recours

telligence

du sujet

la

prire,

qu'il

des anges dont

se d'amour pour

la

il

ne

il

s'tait

s'at-

pas pr-

pour demander Dieu

ravi au

devait publier

il

Le lendemain matin

avait traiter.

tout entire en contemplation,

la

nuit

milieu des churs

dvouement

le

monta en

passa

Il

l'in-

et la gloire.

embra-

chaire, l'me toute

cleste patrie.

Prenanl pour texte de son discours, ces paroles du

psaume

Le gnral Sripand

ce

mmes

signal par les

fut-il crit

on s'en convaincra par

Dabert

me

ainsi

-107

Qui

me

conduira jusque
:

Ce sont

conduira dans

la

dans

l'Idume

mon

les paroles,

Cit forte? Qui

commence

il

rvrend pre, d'un vrai

et lgitime enfant, d'un trs-illustre citoyen

de

la

cleste Jru-

salem, soupirant du fond de son exil, de la terre de son plerinage, aprs sa divine patrie, aprs la possession de la gloire

dont jouissent dj ses concitoyens. En prononant ces mots:

du fond de son
blit
il

il

du prdicateur tremble

exil, la voix

continue avec peine.

s'arrte et parait immobile.

Au

dernier mot de

Mais

son visage, les larmes abondantes

la

phrase,

enflamms de

qui coulent de ses yeux,

attendri que

rvlent l'auditoire
saint ravissement.

les traits

et fai-

son

me

est

dans un

Aprs un temps assez long, l'extatique

prdicateur revient

lui et

poursuit son discours, l'un de

ses plus thologiques et de ses plus loquents.

Quelquefois, sans tre ravi en extase, notre bienheureux


versait en
I

chaire

des

larmes

abondantes que

arra-

lui

PRFACE

74
chaient

que

la

tendresse de son cur et


sur son

faisaient

Le cardinal

tion.

me

profonde impression

de sa prdica-

les vrits, objet

dans son rapport pour

Pallotte,

sation de notre saint, rapporte


sit,

la

dans son auditoire, une vive motion. C'tait

manche

del Sainte-Trinit, saint

Philippe
pre.

Dans son discours, qui

a donns

Thomas

examine

la vrit

parmi

son sermon et parlait de

tmoignages

di-

prchait devant

est le

second de cette

les

hommes.

la clart et

Quant moi,

fte, le

tmoignages que Dieu

les divers

de

II

tait vers la fin

la

de

puissance de ces

s'eria-t-il, je le dirai, et je le

cur remplid'une joie sans bornes;

oui, duss-je

dirai, le

vous sembler tmraire, je

dans vos

de ces divers tmoignages, n'est presque plus

change, pour ainsi dire, en vision...,

le dirai;

votre

foi,

Seigneur,

fidles serviteurs, qui passent leur vie l'tude

roles, jusqu'

la fin,

etc.

il

plat

aussi clatants,

la

la foi

elle se

Toutes ces pa-

entrecoupes de sanglots et

furent

accompagnes de larmes de reconnaissance

Quand

le

qui venait de succder Charles-Quint, son

II,

saint prdicateur

ce

canoni-

la

une circonstance qui produi-

et

d'amour.

Dieu d'autoriser, par des tmoignages

parole de ceux qui prchent en son

nom,

curs assez durs, pourvu

qu'ils

pourrait-il se rencontrer des

n'eussent pas encore abjur tout sentiment de

foi,

que

la

ne convertit? Bien

puissance de cette parole ne brist

et

d'tonnant donc

de saint Thomas opr-

si

les prdications

rent tant de fruits de salut, parmi les grands aussi bien que

dans

la foule

du peuple,

la

cour

comme dans

partout o l'appelaient son zle et

le

les villes,

dsir des populations

avides de l'entendre.

Nous avons essay de


le

genre

faire

et le talent oratoires

connatre, dans cette prface,

de saint Thomas. Nous ne par-

lerons pas de notre traduction.

Nous dirons seulement que

PRFACE

75

nous avons essay de nous attacher

mot

mot,

aise.

tout en conservant

le

Nous ne nous sommes jamais

ficults de ce long

le

plus possible

gnie de

la

fait illusion

sur les dif-

mais

pense que

et pnible travail;

la

nous pouvions rendre un vritable service l'Eglise


nos frres dans

le

ministre de

tamment soutenu. Puisse


les rangs de

la

au

langue fran-

la prdication,

nous

et

a cons-

cette traduction tendre dans tous

famille catholique la gloire de saint Tho-

mas de Villeneuve

Puissent tous ceux qui

la liront,

prou-

ver les pieuses et brlantes affections que cette parole de

flamme

savait rpandre

tendaient.

Dieu

sanctifies, et

travaux.

dans l'me de tous ceux qui

en serait

glorifi,

les

mes en

l'en-

seraient

nous aurions atteint l'unique but de tous nos

UVRES

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

^^HSTT

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT

PREMIER SERMON
\cessit du jugement dernier.

Tune videbuntFilium homits venientem in


nube cum potestate magn et majestate.
Alors

ils

verront le Fils de l'homme venant

sur un nuage avec une grande puissance et une

grande majest.

Au moment de

parler

Esprit-Saint;

du haut des

cieux,

les

donn de

les

descendez dans nos

curs de vos

nous inspirer des sentiments dignes d'un


est

ses diffrentes

doit s'accomplir, je vous in-

il

mes; daignez vous rpandre dans

nous

Luc, xxi, 27).

du jugement dernier, de

circonstances, de la manire dont

voque,

(S.

fidles,

grand mystre,

si

pour

et, s'il

prouver, faites que ce discours les exprime

dans toute leur tendue. Mettez sur mes lvres des paroles pleines
de lumire

et

de force; que

ma bouche

soit

comme une

trompette

qui fasse retentir devant votre peuple vos divins enseignements et


fasse frmir d'pouvante les oreilles qui vont les entendre, afin

tous se tournent vers vous,

mon

que

Dieu, de peur qu'en ce jour re-

doutable votre colre ne les engloutisse tout vivants. Exaucez-moi,

grand Dieu,

et laissez-vous

sainte dont nous implorons

bienveillante intercession.

flchir

genoux

par les prires de


et le

Ave Maria,

etc.

cur

la

Vierge

plein d'amour, la

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

80

Nous ferons deux


se fera-t-il et

indiquerons

se fera-t-il?

les motifs et les raisons

jugement gnral

jugement dernier

rflexions sur le

comment

pourquoi

Dans un premier discours, nous


pour lesquels

il

doit y avoir

dans un second discours, nous ferons

rique de ce jugement, en puisant les

aussi bien

faits,

que

un

l'histo-

pourra

le

notre faiblesse, non pas dans des livres vulgaires, mais dans l'vangile

lui-mme

dans

et

des prophtes.

les crits

Montrons d'abord combien il

un jugement,

mme

que l'homme

soit

pour cela tablissons notre preuve sur

et

soumis

la

dignit

de l'homme.

L'homme, par

est le matre

En

peut tre juge.

mme

qu'il est

homme,

doit tre jug, et seul

il

entre tous les tres vivants, l'homme

effet, seul

de ses uvres, puisqu'il a dans sa nature une libert

entire, la facult

de choisir

libre et spontan,

parce

qu'il

de ses mouvements.

Il

de

et

cr ne peut forcer sa volont

libre

est juste

il

faire ce qui lui plat;

aucun tre

gouverne d'aprs son arbitre

se

trouve en soi

le

principe essentiel et

n'en est pas ainsi des autres tres qui

agissent ou qui vivent: une ncessit naturelle les force agir:

n'ont point en eux la libert, la facult de choisir


ture les dtermine

ils

leur propre na-

des actes invariables par une force irrsis-

tible.

sublime dignit de
laissant

l'homme

de lui-mme,
le

nature humaine

rend ainsi

Dieu

fit

plac devant

Il a

tu voudras.

mal

et

il

le laissa

toi l'eau et

dans

le

est

donc

le

la

feu

Devant l'homme sont

ce qui lui plaira lui sera

L'homme

noble prrogative qui,

en quelque sorte matre

Quel don plus beau

La nature humaine pou-

Au commencement,

mieux honore?

l'homme

semblable Dieu

Crateur pouvait-il faire sa crature

vait-elle tre

le

la

son arbitre et le faisant

tends

la

la vie et la

donne

dit

le

main de son propre

'I).

Sage,

conseil.

main vers ce que


mort,

le

bien et

le

matre de ses actes; c'est pour cela qu'il est

tenu en rendre compte au Seigneur. Aussi toutes ses actions,


toutes ses penses, toutes ses affections sont crites dans le livre de

Dieu.
I

Elles

Eccli..

sont,

w.

dit

14-11 I*.

le

Seigneur lui-mme par son prophte.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

mon

renfermes dans

sein

un autre prophte exprime


vu mes imperfections,

livre.

ainsi la

et tous

Les jours se formeront

mme

mes

T.

pense

d'eux,

Et

Vos veux ont

dfauts sont crits dans votre

et

personne au milieu

c'est--dire personne ne pourra se cacher.

1\

c'est--dire le rayon de votre

lumire brillera au jour de votre jugement;

81

I.

dans mes trsors

et scelles

Dieu ne

regarde pas ainsi les actes des animaux parce qu'ils ne sont ni
libres

de ces actes ni capables d'en rendre compte.

Dans cette
l est

libert se trouve la raison

principe, le fondement

le

du mrite

du bien

et

du dmrite

du mal moral. Dans

et

toutes les autres cratures matrielles, on ne trouve qu'une simple

bont naturelle qui consiste dans leur conformit avec leur premier

exemplaire

et

avec

fin

la

pour laquelle

conformit avec leur type et avec leur

ont t cres; cette

elles

voil leur bont.

fin,

Mais

dans l'homme, outre cette bont naturelle, nous devons reconnatre

une bont morale qui

consiste,

a\ec l'ide d'aprs laquelle

il

non dans
a

conformit de l'homme

la

t fait,

mais dans sa conformit

la loi

libre

de se conformer cette rgle ou de s'en carter

dement de

la

comprendre que
il

est

voil le fon-

bont morale.

Nous vous avons clairpment expos

libert,

L'homme

qui doit rgler ses uvres et ses affections.

avec

ces principes, pour vous faire

nature de l'homme est telle qu' cause de sa

la

peut en toute justice tre soumis un jugement, pour y

rendre compte de ses uvres. Je dis de plus qu'il est ncessaire

que l'homme rende un jour ce compte redoutable

deux

La premire,

c'est

que les uvres de Dieu sont parfaites T. Sa

sagesse, en effet, atteint avec force d'une fin l'autre (4)

laisse rien d'imparfait

rendu,

en

il

effet,

dans

les tres; or, si ce

timent.
(1)

compte

le

bien et

le

mal,

L'homme

aurait

Deuter., xxxn, 34.


Sagesse, nu,

donc
(2)

t fait

mrite et

le

et

ne

le

Il

a,

dmrite;

ce dmrite son ch-

de manire

Ps. cxxxvui. 16.

et

n'tait jamais

y aurait quelque chose d'imparfait dans l'univers.

dans l'homme,

mais ce mrite n'aurait pas sa rcompense

(4)

donne

et j'en

raisons.

(3)

qu'il

pourrait

Deuter., xxxu.

1,

5.

4,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

82

mriter ou dmriter, sans que

chtiment son dmrite

le

rcompense

la

cependant

il

entre le mrite et la rcompense, entre

Par consquent,

il

lequel tout a t

fait,

vers entier,

se trouverait

La seconde raison,

c'est

plus confus labyrinthe.

En

nature

a os le dire, les actes

nous voyons

effet,
:

convenable

gneur marche sur

vres $),

dsordonn

[4]

ou bien

quoi

plus grand

le

le

les choses et les

plus grand ordre

temps

de l'homme sont

les seules

succ-

s'y

du Seigneur. Mais

comme

si.

choses aux-

Rgulateur ne daigne pas mettre un frein

quelles le souverain

en

aussi,

lui

ce serait une vraie Bahylone, le

dent, rgls par la sagesse admirable

et ainsi l'uni-

serait,

que, sans le jugement,

monde

rgner partout dans

la

chtiment.

et le

et inachev.

dsordre rgnerait en ce

dmrite

qui serait imparfait et inachev

quelque sorte incomplet

on

le

une uvre de Dieu, l'homme pour

uniquement pour l'homme,

fait

suivit son mrite et

y a une union ncessaire

la

comme le ditun

autre impie

le

Sei-

vote des cieux. sans considrer nos

u-

si.

de plus mauvais que ce

quoi de plus loign de

monde?

la vritable

quoi de plus

sagesse ? Quel

impu-

plus grand dsordre, en effet, que de laisser tant de crimes


nis, tant

de vertus sans rcompenses? H quoi! dirons-nous que

Seigneur

a tout cr

pas gouverner

monde

est la

avec

la plus

la

et

maison d'un

si

il

dsordre

merveilleux,

la

peine qui

par

et

grand Prince. Par consquent,

fait

dans

le

gouvernement du monde

dans

la

cration.

Un exemple

homme

mettra

pas moins briller sa sagesse

qu'il n'a

cette vrit

fait briller sa

puissance

dans tout son jour. Voil un

qui blasphme et mprise le Seigneur, qui se parjure sans

cesse, qui

ne

fait

aucun cas de

la loi et

des

commandements

divins,

qui, au contraire, les outrage et les tourne en ridicule; c'est


crilge,
(1)

s'il

sa justice infligeant bien-

due, le transforme en un ordre

lui est

Dieu ne

le

sait

y rgne un ordre parfait, l'ordre

permet quelquefois un dsordre passager,


tt ce

ne

qu'il

de nous ce blasphme! Ce

cratures? Loin

ses

maison de Dieu

qui convient

grande sagesse, mais

un profanateur, un contempteur de Dieu

Boce. Des consolations de

la

et

un

sa-

des choses

philosophie. (2) Job, xxn. 14.

PREMIER DIMANCHE PE LATENT.

homme

saintes; cet

meurt,

l'abondance et des dlices;

du tombeau

En

dpouille, dis-je,

meurt,

il

il

il

le

moindre

cri

personne ne

lui

dans son

du bonheur, combl de

sein de la prosprit et

neurs, de dignits

tombeau

En

il

meurt, et

il

un

dsirs, viole toutes les

de

lois

la

la satisfaction

de ses instincts

renverse tout; mais

il

Dieu? o

il

ne respire que

il

les plus grossiers

serait la loi?

ses ca-

dbauche,

la

confond

il

aussi

il

tout,

il

s'abandonne

se rejoint de son impunit

ne trouverait rien au-del du tombeau


o serait

vrit? o serait

la

il

meurt,

Mais o serait
la

immuable des choses? Mais

seraient la beaut et l'ordre


les

sortes de crimes

nature et de la morale

peut mettre un frein sa conduite criminelle

il

richesses, d'hon-

puissant, nulle autorit suprieure ne

est

tout entier ses passions et


lui aussi, et

effroi,

meurt au

il

pour contenter ses abominables

libertin qui,

prices sont la seule rgle de sa vie

le

ne trouverait rien au-del du

un troisime couvert de toutes

voici

et d'infamies; c'est

il

reproche son

ce spoliateur vient mourir,

homme

voisin,

grande reconnaissance

le tue;

de

ne trouverait rien au-del

crime; son frre lui-mme ainsi maltrait n'ose


pousser

83

I.

riche, tranquille, au sein

et

doit la plus

il

ruine,

le

il

meurt

un autre qui dpouille son

voici

juste et paisible, qui

il

justice? o
si

telles

sont

choses humaines, rien de plus affreux que l'homme, rien de

plus misrable, rien de plus dsordonn. Les justes ont donc t

tromps, les martyrs abuss


n'est qu'un

erreur ridicule. Mais, non.


est pas ainsi.
fait

de

la

Dieu

est

bon

sorte (dit Platon)

lement bon

la vie

tion future

mmes,
tion des

la justice

il

et

est

saints

un vain mot,

n'est

n'en est point ainsi


il

fait

que parce

ce

monde

qu'il est

la vertu

qu'une vanit, une


non, non,
bon, et

lui-mme

il

il

n'en

ne

l'a

essentiel-

(1).

Concluons que tout ce


dans

nom, l'esprance des

dsordre

dont

prsente est une preuve claire,

des mchants.

forcs

par une

mchants aprs

De

telle
la vie.

nous sommes tmoins


vidente de

la

puni-

vient que

plusieurs

vidence,

admettaient

la

puni-

Quoi de plus oppos

la

droite

paens eux-

raison que supposer tant de crimes impunis? d'admettre, par con-

squent, que personne n'a souci des choses humaines?


(1)

Platon, Time.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

84
Aussi
dit

prophte plein de joie s'adresse aux peuples et leur

le

Que

se rjouissent

les nations

parce que

nations sur

Seigneur juge

le

terre

la

que

Oui.

tressaillent

et

d'allgresse,

peuples avec quit et dirige les

les

peuples se rjouissent,

les

parce qu'il y a une justice, une vrit, un jugement; parce

y a un tre souverain qui examine les actions des

"

juge

joie

(?),

qui punit

crime

le

rcompense

et

quelle consolation pour les peuples

de justice

et

de vrit

qu'il

hommes

la vertu.

et les

quelle

quelle allgresse pleine

Vous-mmes, pcheurs, malgr vos

fautes,

malgr vos justes craintes, vous ne devez pas vous exclure de cette
allgresse gnrale. Qui ne doit se rjouir, en voyant le rgne de la
justice

"?

L o

l'quit n'a pas

perdu

sa force,

ne doit-on pas pr-

au malheur particulier? Craignez donc, peu-

frer le bien gnral

cependant" rjouissez-vous

ples coupables et tremblez, et


saillez d'allgresse, parce

que

Seigneur juge

le

quit et dirige les nations sur

et tres-

peuples avec

les

sans leur imposer

la terre (3),

de contrainte.
Mais prenez garde, mes frres

un jour vous

prophte nous

subirez

le

dit

n'est pas

me

elle-mme

vous refusez Dieu pour guide,

si

juge. Et voil

reconnu que

J'ai

vengera

l'indigent et

vrit

comme
le

seulement

pauvre

(4);

comme

le

ainsi

la

de Dieu,

justice

la

Cette
raison

la

sagesse, la

des choses l'exige hautement,

rtablit par ses

ghenne vritablement ncessaire! Foyer de


beau

l'enfer vritablement

Il

venge

les injures faites

supplices l'ordre dtruit par

le

Si.

aprs

le

pch, l'enfer n'existait pas,

est

devenue ncessaire pour

l'univers et pour l'ordre


Ps. lxvi,6.

(2)

enfer,

monde depuis
monde serait

le

dfectueux et imparfait. La punition des mchants,

compense des bons,

au Crateur

pch.

cration vritablement belle et vritablement utile au


sa chute

(il

que nous lavons dj dmontr.


chtiment de

il

et l'ordre

foi, la

souverain dispensateur

des rcompenses et des chtiments; cela convient


bont,

mme

le

disait

s'il

mes yeux un dogme de

reconnatre en Dieu

fait

pourquoi

Seigneur rendra justice

le

comme

la

r-

le

complment de

5.

Ps. cxxxix, 13.

du monde.

S.Jean, vin, 50.

(3) Ps. lxvi,

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

85

I.

Mais, direz-vous peut-tre, ne suffit-il pas pour cela du

qui se

particulier

oin encore d'un

deux

fois

mort"? Qu'est-il befaute ne

tombe pas
coutez-

(4).

vous montrerai en peu de mots combien

et je

ce jugement public, combien

st utile

la

mme

La

sous les coups des vengeances divines

vous prie,

aoi, je

immdiatement aprs

fait

jugement gnral

jugement

il

est

conforme

la raison et

la justice.

La vertu, en

effet,

e plus elle mrite

ense propre

ou plutt l'honneur

iels,

publique ordonne par

afin

que

que

Lision

peine

la

rien de plus juste

les lois (impriales)

accompagne de

soit

que dans

pleine justice du vol

due son crime,

ieut y suppler,

la

il

l'homme, que

honte

secret de la prison,

le

la

les

pouvez

soi les

grande peine

flageller les

sentiments de

quelque peine que ce

Concluons donc que

l'homme

orsqu' cause de ses fautes

Par consquent,

il

faut,

que l'honneur

omme, pour

la

il

une

(l)Nahum,

la

soit,

de

la

con-

n'aurait pas

il

la

punition par-

les

tourmenter,

homme

nature, aimera
;

qui n'aura

mieux subir

bien plus, pour


il

pourvu qu'elle

surtout puni

est

acceptera vosecrte.

soit

comme homme,

publiquement humili.
la

rcompense entire

et la gloire

et parfaite

accompagnent leur bonheur,

punition entire et parfaite des mchants,

large part a la
i,

est

pour

[ue la honte et la confusion


itrait

et

qu'il puisse subir

animaux,

Aussi tout

les humilier.

supplices secrets qu'une confusion publique

les justes,

pu-

aucune peine matrielle ne

ehapper cette honte d'une humiliation publique,


ontiers

m-

confusion est une peine d'un genre

c'est la plus

vous ne pouvez

os touff en

la

aurait pargn au voleur la principale

confusion

la

parce que

omme homme. Vous


es tuer

il

que

contre les crimi-

out diffrent. La honte, la confusion sont tellement


iculire

est due.

lui

subir la prsence de tmoins. Si le juge ne faisait

fait

lageller te voleur

ieine

rcom-

est la

pch mrite une punition, mais de plus

une honte, une humiliation. Aussi

lition

ir

rcompense principale qui

la vertu, la

)'un autre ct, le


ite

non-seulement mrite une rcompense, mais

un honneur

accompagnent leur malheur

il

faut

le secret

rcompense ou au chtiment. Mais Dieu

9, d'aprs les Septante.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

86
n'est-il

Comment donc

refuserait-il

donner? Comment ne

prvaricateurs de sa

des

l'gard

justes, outre

gloire

la

pas subir aux mchants, aux

ferait-il

outre

loi,

aux

mrit et qu'il est possible de

ternelle, tout l'honneur qu'ils ont

leur

comme

pas infiniment juste l'gard des bons

mchants?

de

le feu

ghenne, toute

la

la

confu-

sion qu'ont mrite leurs erim<

Voil pourquoi, afin que rien ne


la

vertu, ni

nier

confusion

la

manque
du

entire

jugement toute crature

ni la gloire entire

vice,

intelligente et

de

convoquera au der-

il

raisonnable, afin que

toute crature intelligente et raisonnable vienne publiquement ho-

Dorer

tils

humilier

le juste et

demeurera dans
d'Adam,

le ciel,

qu'il soit

n'assiste ce

jugement

mchant. Pas un esprit anglique ne

le

dmon dans

pas un

au

dans

ciel,

les

y manquait,

la

gloire des

des mchants ne serait pas entire

il

C'est encore

y manquerait cette portion


la

prsence de

l'tre

pour cela que tous

les secrets

nu

que

bonnes ou mauvaises seront manifestes. Tout

uvres
a

ce grand spectacle connatra les penses des au-

affections et leurs uvres,

leur-,

con-

le

des conirs, toutes les

toutes les affections, tous les dsirs seront mis

les

ab-

juste sera honor par tous ceux qui peuvent

justice de Dieu sera pleine et parfaite.

la

individu prsent
tres,

le

d'eux

confusion

la

mchant confondu par tous ceux qui peuvent

l'honorer, le

fondre, et que

tontes

que

Si l'un

bons ne serait pas complte,

d'honneur ou de honte qui rsulterait de


sent. C'est ainsi

un homme,

une pleine connaissance de toutes

et n'ait

bonnes ou mauvaises qui vont tre juges.

les causes

es,

l'enfer; pas

limbes ou dans l'enfer, qui

comme

les siennes propres.

La main de Dieu

Lvera tous les voiles: toutes choses seront con-

oues de ton-.

que la

;ilin

justice divine brille tous le- yeux.

Et ne vous tonnez pas d'une telle rvlation.

rayon du
cevait

soleil, l'il

pas auparavant,

multitude
;\.

le

aperoit
ainsi

la

seul regard,

un simple

qu'il

n'aper-

lumire divine, cette

Lions apparatront a tous

de notre corps peut, avec

mire cre, embrasser d'un


la

aux rayons de

penses, d'o nvn


l'il

Comme

une multitude d'atomes

;i

les

une

>i

secours del lu-

grande distance,

multitude piesqu'infinie des tioles, faut-il s'etouner qu'avec

le

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

lumire divine, l'il de notre rae embrasse d'un

secours de

la

seul regard

une multitude

Voil ce que nous

vangile

nombreuse dpenses

si

entendre clairement

fait

jour

ce que vous aurez dit dans les tnbres sera dit en

coutez aussi l'Aptre

(1).

mon juge

ne jugez pas avant

est

gneur vienne

rvlera les penses des curs

te dpouillerai

me

confusion accablante

aux nations

j'exposerai

ta

et horrible

aux

collines

qui pourra

Us diront aux mon-

la concevoir"?

et

me

honte immense

Je

nu-

de son ct, di-

(3). Isae,

rsister (4]

mme

tombez sur nous;

le Sei-

sera dvoile, ton opprobre mis nu; je

vengerai, et qui pourra

tagnes

C'est le Seigneur qui

Le prophte avait dit:

(2).

de ton vtement

l'exprimer? qui pourra

clairera les secrets des tnbres et

c'est lui qui

Ton ignominie

temps, jusqu' ce que

le

aux royaumes ton ignominie

dite et

sait

et d'actions ?

Seigneur dans son

le

Rien de cach qui ne se dcouvre; rien de secret qui

ne se rvle

plein

87

I.

couvrez-nous

(5).

Ainsi nous l'attestent le Seigneur dans l'vangile et saint Jean dans

l'Apocalypse.

Ils

voudraient chapper cette honte

bles seraient pour


cruelle

les plus affreux

moins intolra-

tourments,

mort

la

la

plus

subiraient mille fois, plutt que de paratre dans cette

ils les

eux

laideur affreuse, sous cette honte de

la

rvlation de leurs crimes,

aux yeux de Dieu, aux yeux des anges, aux yeux de toute cette
assemble

si

imposante

mieux en ce moment

rantes. Tel est le dsir

paroles

Oh

retraite et

qui

un

le

nombreuse

et ses

aimeraient

ils

flammes dvo-

que Job mettait dans leurs bouches par ces

me donnera que

me

que dis-je?

tourments de l'enfer

abri, tout le

pourvu que vous ne

sante

et si

les

vous

me

fassiez

de l'enfer une

temps que passera votre fureur

laissiez point ici, et

que vous

temps o vous vous souviendrez de moi.

confusion cra-

auprs d'elle l'enfer n'est que douceur. Se cacher, c'est im-

possible

se

montrer,

c'est intolrable.

Qu'elle est pleine de vrit, cette parole du Psalmiste

heureux seront ceux dont


(1)

XLvn.

(6),

me marquiez

S.
3.

Luc, xn,

(5) S.

2.

Luc,

(2)

km,

les iniquits

Cor.,
30.

iv,

5.

Apoca.,

Bien-

seront pardonnes et dont


(3)

vi,

Nah'um.,
16.

ni, 5.
(6)

(4) Is

Job, xiv, 13.

OEUVRES

88

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

DF.

les

pchs seront couverts

qui

le

ceux dont

seul,

Et quels sont

Ceux-l seulement qui

Xe

les

mes

cachez pas,

cachez pas un

les

Exposez votre ignominie

sentez tant de confusion en


le secret,

homme

soit

(2)

aux yeux d'un

seul,

expose aux yeux de tous. Si vous

disant votre pch

un

seul

homme

vous serez bien plus pouvants, sans doute, quand

vous serez forcs de


entier.

'

vous ne voulez pas qu'ils soient un jour manifests tous

vous ne voulez pas qu'elle

dans

bienheureux l'homme

leur confesseur.

ne cachez pas vos pchs. Ne

hommes.

les
si

si

Oui,

pchs seront couverts

les

rvlent ici-bas Dieu et


frres,

Seigneur ne reprochera pas son pch.

proclamer en public, en prsence du inonde

le

Pensez donc aux angoisses que vous prouverez, lorsque

votre pch sera manifest devant Dieu, devant les anges, devant

hommes, non pas en

les

montrant lui-mme,

le

le

rappelant par

tel qu'il a t

la

commis

simple parole, mais en


;

et

sachez bien que

crime ainsi manifest humilie beaucoup plus que


tait

d'en donner connaissance par

Je ne veux pas rappeler


les

dguisements

tiles,

Si

un simple

si

le

on se conten-

rcit.

confusion de certains pcheurs,

ici. la

emploient, dguisements tmraires, inu-

qu'ils

funestes qui seront pour eux la cause d'une honte ternelle.

vous cachez,

vous dguisez un seul pch,

si

rien d'avoir avou tous les autres.

il

ne vous

sert

de

Celui-l seul aura ses iniquits

couvertes, dit le prophte dont nous \enons de citer les paroles,

celui-l seul qui

pardon '3\

avouer tous

Mais

la
si

les autres,

quent aucun

n'est

misricorde du Seigneur aura accord

le

vous cachez un seul pch, vous avez beau

aucun ne vous

est

pardonn,

couvert. Qu'ils soient couverts,

et par

cons-

en sorte qu'ils

n'apparaissent plus, ainsi que l'enseignent plusieurs thologiens, ou

bien qu'ils apparaissent sans humilier, ainsi que l'enseignent plusieurs autres, ce D'est pas ici le lieu de discuter cette question

Revenons au jugement gnral. La raison nous montrait tout--

(l) Ps. xxxi. I.

Nahum,

m.

5.

(3) Ps.

xxxi,

1.

(4)

Le

Matre des sentences enseigne que les pchs ne seront pas manifests au
dernier jugement son commentateur l'Ange de l'cole est d'un avis con;

traire et

il

appelle son opinion plus probable et plus

commune.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

monde

l'heure que le

tenant

entier devait y tre convoqu, ajoutons main-

tmoignage d'un prophte

le

parl,

L'ternel. Dieu des dieux.

David; du levant au

couchant.il

terre. C'est

de Sion que

sa gloire.

viendra, notre Dieu,

dvorant marchera devant lui; autour de

tempte.

11

tour de

lui

avec moi une alliance scelle par

nonceront sa justice

s'crie

Il

appelle

Seigneur fera briller

le

sortira

il

a appel la

splendeur de

la

Un

de son silence.

terre pour juger son peuple.

le ciel et la

feu

mugira une affreuse

lui

Au-

rassemblez ses saints, tous ceux qui ont contract

de cette nombreuse
<

89

I.

(4).

sacritice; et

le

les

cieux an-

Et pour que vous ne soyez pas surpris


assemble,

et brillante

Parce que Dieu lui-mme

prophte ajoute

le

le juge. Faut-il s'tonner

est

quand

toute crature environne le Crateur

que

vient rendre ses ju-

il

gements?
Mais faisons mieux connatre maintenant ce Juge souverain.
n'importe pas peu, en
sa cause, lors

mme

observes dans

le

que toutes

[SI

Quel

donc

est

prme? Ce

le

il

le

la

premier parmi

un ange,

que
les

nature anglique,

toutes choses

seraient
le

un archange,

ni

quel que

il

un

tel

ni

soit

ne

a
lui

honor

la

es-

honneur ne convient point

ne convient qu' Dieu,

ce Dieu qui

aucun des

son rang, fut-

de

fera pas l'injure

le

Crateur de

humaine jusqu'

nature

la faire

compa-

au tribunal de l'ange pour y tre juge.

ratre

C'est
ratra,

ne peut

donc un tribunal

infaillible et divin

faire viter

celui qui jamais

Le prophte, rappelant

tribunal, s'adresse en ces termes

chants

que l'homme compa-

notre Juge sera celui que rien ne peut abuser, que rien

et

tre tromp.

(1)

la justice

dira vos louanges, et vos

et

soit sa gloire,

sraphins

l'unir la nature divine,

tel

de

juge qui viendra s'asseoir ce tribunal su-

n'est point

prits clestes, quelle

les rgles

jugement. C'est cette faveur que demandait

Il

au coupable d'avoir un juge favorable

Mon me vivra, dit-il.

jugements seront mon appui

prophte

effet,

cessez vos iniquits;

PS. XL1X. 1.

(2]

ne se trompe
la

aux impies

j'ai dit

PS. CXV111, iv.

et

ne peut jamais

crainte que doit inspirer


:

J'ai dit

aux prvaricateurs

un

aux m:

n'le-

UVRES DE

90
"

vez pas votre

contre Dieu(1)?

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

force contre le

Pourquoi

ciel

ne profrez pas lniquit

prophte? quelle en est

cela,

raison ? Parce que ni du ct de l'orient,

du

dent, ni

montagnes dsertes,

ct des

cun chemin pour

la

ct de l'occi-

vous ne trouverez au-

mme.

juge est Dieu

fuir: car le

du

ni

Qui donc,

sous le regard de ce Juge souverain, osera commettre le pch?


est

juge

tmoin de tous ceux

et

qu'il doit juger, et

Il

aucune de nos

fautes n'chappe son regard.

Cependant ce
pour juger
d'une

Juge
Il

si

n'est pas sous

grande majest

regarde

fondent

apparatra

qu'il

comme

prsence d'un

tel

sa tte (2).

touche les montagnes et

il

les

plus durs rochers,

en prsence du Seigneur

cire,

la

Les montagnes,

la

un signe de

ciel s'branlent

terre et elle tremble

la

s'embrasent

elles

forme divine

qui pourrait soutenir

Les colonnes du

sa

mchants. Qui oserait se prsenter un tribunal

les

une

(4), et

chair mortelle, faible et corrompue, pourrait soutenir sa -prsence!

coutez plutt

la cire

vant

sens
Il

dit

Seigneur

le

Si

prophte

le

fond devant

Le

[5).

Comme

flamme, ainsi

la

s'vanouit la fume,

homme

saint

Job disait dans

encore

L'homme

aura beau parler,

tel

osera se dire juste et sans

il

sera dvor

de honte et d'pouvante
Voil pourquoi

le

pch

En

sa prsence,

prophte royal, au

nom de

jugements au Roi

et votre justice

au Fils du Roi.

peuple avec justice


j.

..

mon

Qui

ne serons-nous
immobiles

ieu,

dans

l'clat

Juge,

lui

qui est

Il

jugera votre

[8),

c'est--dire:

de votre majest; confiez


et

envoyez-le pour nous

mon Rdempteur (9). OPre

Job, xxvi. 11.


Ps. cm, 32.
(3)
(4) Ps.
(7) Job. xxxvn. 20.
(6) Job, vu, 8.
Ps. lxxi, 1.
(9) La mme opinion est exprime par S. Bernard, dans
LXXIIP sermon sur les Cantiques, n 5.

(1)

Ps.
>.

le

vos pauvres avec quit

votre Fils, notre Seigneur,

juger. Qu'il boit

Dieu, donnez vos

Lui dit

vos pouvoirs

tous les enfants des

Pre cleste et

et

[6]

(7).

le

supplie

mme

juge, osera croire son innocence? Qui

pas, au contraire, tout tremblants, contracts par l'effroi,

ne nous

le

vos yeux tombent sur moi, je ne pourrai pas vivra

donc, en prsence d'un

hommes,

comme

impies disparaissent de-

les

lxxiy. 5.

(2i

(5) Ps. lxyii, 3.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


plein de tendresse,

vous

je

si

mon

Vous

gneur

tes

ment misricordieux

et

douceur; quoi de plus doux, de plus

Mais

l'aspect de votre

(3;

partage. Je vous en supplie,

les

sont notre

nos

tristesses,

condition de

la triste

l'homme

celui qui a vu de prs les piges des mchants, leurs


;

celui qui a

connu

Il

fut tent et

il

perscutions et leurs calomnies


toutes sortes de souffrances (4).

ont enseign

misricorde.

la

la tentation et

souffrit

gnera-t-il secourir ceux que la tentation accable


lui

prouv

Pre trs-clment, envoyez-nous

a partag notre faim, notre froid,

nos angoisses; celui qui a prouv

nant

tremble et je redoute

pas, d'ailleurs,

les fatigues qui, ds l'enfance,

faiblesses, les misres,

et son

et je

Vous n'avez

vrit.

pour juge celui qui

vous tes tout-puissant, Seigneur,

vous environne

vrit

la

Vous

et infini-

Je le sais, Seigneur, je sais que vous

(2).

clment que notre Dieu

(1).

vous tes patient

et compatissant, Seigneur,

tes plein de justice et de

tes juste, Sei-

Dieu, et l'iniquit n'est point en vous

que

cette prire, ce n'est pas

fais

j'ignore votre justice et votre misricorde.

bon

91

I.

aussi dai-

ses souffrances

connat notre argile

Il

notre faiblesse et la violence des temptes, causes de nos naufrages

monde

dans cette mer du

il

connat

les

aussi je

son tribunal, je l'accepte pour

lontiers

mon

me

soumets vo-

juge, lui qui, pour

moi, son serviteur indigne et misrable, voulut tre jug et mou-

pour ne pas

rir; lui qui,

condamn

tre

juge celui que

mon

cruaut,
il

j'ai

juge, cet

demande,

la

est

il

est

croix.

la

la

Non,

de toute

mon

(6)

ma

propre chair
il

est

le

(7).

Je ne puis douter de

Seigneur Dieu

d'un juge indigne. Quelle que

il

je

Ps. xci, 16.

(5)Ps.

en,

(2)

U.

Ps. cm, 8.

(6)

Apoc,

v,

(3j

Ps. lxxxiii,

6.

(7)

la

ne refuse pas

daigna paratre devant

soit sa

sentence, je m'y

soumets volontiers. Donnez, Pre trs-puissant,

18.

qu'il soit

je le dsire, je le

ardeur. Je n'accuserai pas sa

de paratre devant son tribunal, pour moi

(I)

l'enfer, voulut

ne refuse pas pour

l'Agneau vivant, son amiti ne peut m'tre suspecte,

frre et

droiture de ses penses,

le tribunal

mort de
je

eu pour Rdempteur; que dis-je? oh!

Agneau immol pour moi

je le sollicite

mon

me condamner

mort de

.9.

donnez vos
(4)

Hebr,, h.

Gen., xxxvn, 27.

OEUVRES DE SAIM THOMAS DE VILLENEUVE

92

jugements au Roi

pour moi.

Juge des vivants

le

des cieux

mon

Qu'il soit

[\).

Juge,

des morts

et

digne. l'Agneau qui a t immol, de recevoir

nit. la sagesse, la force, l'honneur,


la

la terre et

dans

Le Seigneur

exauc nos prires,

Seigneur,

Le Pre,

rvl, m

donn

tout

il

le Fils

nous

jugement au

Fils,

jugement de

rpte,

le

unique lui-mme nous

claire-

parce qu'il

est Fils

qu'il

et

est

Dieu.,

et ainsi

l'homme.

l'homme

c'est

contre l'homme

il

de l'homme

ce

jugera, je

Il

mais aussi parce

soyez pas surpris de voir accorde l'homme

un pouvoir

qui

Car celui que vous voyez dans cette nature hu-

maine, non-seulement
et

l'a

ne juge personne;

sa cause

notre

comment

de l'homme.

est refus l'ange.

de Dieu,

vux

Fils,

a-t-il dit.

non-seulement parce

qu'il est Fils

Ne

son

des morts. Et

et

l'Homme-Dieu qui jugera entre Dieu

sera

terre, sous

la

n'a pas repouss les

Dieu n'a voulu juger l'homme que par l'homme;


qu'il a confi le

divi-

la

bndiction et

sur

jugements

ses

juge des vivants

et l'a tabli

savons-nous? Parce que

ment

donn

il

vertu,

la

la

ciel,

Il est

et sur tout ce efui a l'tre (2).

mer.

la

d'un peuple suppliant

le

gloire,

la

puissance sur toute crature qui est au

milice

la

adresse, avec raison, ce chant de louanges:

lui

"

t jug

a mrit d'tre

il

pourquoi tonte

voil

qui

lui

jug indignement, voil pourquoi

fut

Il

lui-mme

de l'homme, mais

est Fils

a mrit

une

milia jusqu' subir, par obissance,


rite la gloire

de juger tous

en voyant un

tel

les

pouvoir dans

autorit

si

il

est

sublime.

un jugement,

et

par

encore Fils
Il

hu-

a t

l il

hommes. Ne soyez donc pas

m-

surpris,

de l'homme.

le Fils

Quelle confiance, quelle esprance ne devons-nous pas faire reposer en un

tel

juge

Fussiez-vous

pardon, pourriez-vons ne pas


plus tendre des

le

qui

faisait dire a

Dieu

mme

l'Aptre

qui

la

|,.

LXxi,

I.

le

plus indigne du

puisque

c'est

pres qui doit porter votre sentence? Voil

les

lsus-Christ est mort;


i

pcheur

le

esprer votre salut,

droit.-

Qui accusera

justifie.

pour
de

ApOC,

Qui
eux

Dieu,
v,

12.

est

d'o

:5

de

plus

ce

de Dieu? C'est

condamnera

les
il

les lus

Pour eux,

ressuscit,

sans cesse
S. Jean, v, 22.

il

il

interpelle

PREMIER DIMANCHE DE l'VEXT.

pour nous

Comment nous

93

I.

condamnerait-il,

cet

interces-

seur dvou qui, pour ne pas nous condamner, voulut subir une

condamnation

mort? Comment nous condamnerait-il ce doux

Sauveur qui nous

rachets de

rougis point de le dire

me

Oh

mon

je suis

mon me

a t laisse

mes

serez le Juge de

Seigneur,

De

et je

dans ce jugement tout m'pouvante, tout

uue seule consolation

seul,

zle dfen-

si

l'avoue

je

trouble: au seul souvenir d'un tel tribunal,

froi:

Un

mort ternelle

la

seur pourra-t-il condamner son client?

glac d'ef-

que vous

c'est

mon

iniquits, vous,

Rdempteur, mon Appui, mon Avocat, mon Pre, toute mon esprance, tout

mon

mme

Lors

que

Aussi j'aime repeter ces

je

marcherais au milieu des

mort, je ne craindrais aucun malheur, parce que

ombres de

vous tes avec moi

qu'il

rais-je

mon amour.

bien, tout

paroles du prophte
la

Et ces autres paroles

m'immolerait, j'esprerais en

3.

lui

mme

Lors

Pourquoi n'espre-

pas? N'est-il pas lui-mme l'hostie de propitiation pour mes

pchs? Pourquoi ne serais-je pas rempli de confiance? Ne vois-je


pas rayonner sur

*age de

mon

mme

corps

le

salut?

Ah!

<

ma

en

sures parleraient assez haut

de

mon

faveur.

gent. je ne rpondrai que cette parole

ma

ces signes de

Malgr

cela,

fendorme
)oir

justification

que personne ne

notre Dieu,

de

les suites

la

)ieu sauve et ne

le

J'ai

le

se fasse illusion

que personne ne

donne

Psalmiste

le

(1)

mort.

la

tte

la

Le Seigneur

Rom., nu,

rxvui, 42.

(5)

33.

du
Il

Rien n'est plus vrai que cette parole

ce

n'e;t pas

de

est

(2)

Cependant, ajoute

de ses ennemis

un Dieu qui sauve.

Ps. xxn, 4.

Ps. lxxii. 21.

(6j

que vient

lui

il

Idem.

(3)

Job.

il

un,

(6

la

prophte,

le

crasera

superbe de ceux qui marchent dans l'iniquit


:

l'es-

l'espoir

Dieu qui nous sauve: du Seigneur viennent

condamne pas

Seigneur brisera

lonc pas

ces bles-

m'outra-

toujours espr dans

maudit celui qui pche par

mort '5\

nort, mais les suites de


i

me taire,
A ceux qui

que personne ne persvre dans son iniquit par

du pardon, car Dieu

est

>ardon. coutez l'admirable conseil que


i

Juge ces plaies sacres,

beau

j'aurais

certes,

le front

Xe

dites

ne condamnera
15.

(4) Ps.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

94
personne:

ves,

il

phte

un Agneau pour

sera

il

les lus

ne connat point

il

mais pour

les

en ce jour un lion plein de fureur. coutez

sera

comme un

rugira

Il

un Agneau plein de douceur,

c'est

colre. Oui.

lion et les

de

fils

mer

la

la

rproupro-

le

seront saisis

coutez encore un autre prophte: Son rugisse-

d'effroi

ment

grincera des dents, saisira sa proie, la pressera dans ses treintes

et

du

celui

est

lion

personne ne viendra l'arracher

Ce sera donc suivant


nal,

que

mme

le

comme

rugira

il

"l

pour

les

rprouvs. La

tribunaux humains. Voyez ce juge

femme, pour

enfants, pour sa

il

mme

agneau pour

les

chose a lieu dans

doux pour

si

ses

quelle terreur sa seule vue

pas aux coupables! Ce n'est pas qu'il soit terrible eu

n'iispire-t-elle

lui-mme,

lion

ce divin tribu:

aimable,

si

amis

ses

du

conscience de chacun

la

Juge apparatra bien diffrent

lus, lion terrible


les

les petits

que

c'est

conscience rend

la

le

coupable d'une extrme

timidit.

Cependant l'apparition de ce souverain Juge sera rellement


rible et formidable, soit cause de la rigueur

de sa justice,

cause de l'clat de sa majest que rehausseront

son appareil

doux

comme

puissance et une grande majest

est

assis

tous

sur

une crche,

il

de

est

;.3^.

mon

texte

Alors

la

ne se cache plus,

Il

ne s'enferme plus dans

un sicge qui domine


il

Il

son premier av-

ils

de l'homme venant sur un nuage avec une grande

verront

montre

apparatra plein de force et de

il

le disent les paroles

le Fils

comme

et affable

au contraire,

alors,

grandeur,

effet,

magnificence de

la

son imposant cortge d'anges et de bienheureux.

et

ne sera plus, en

nement:

ter-

soit

terre

environn de gloire sur

il

sein d'une vierge,

le
il

le

se
il

ne pleure plus dans


trne de sa royaut;

ce ne sont plus les animaux, ce sont les esprits angliques qui for-

ment son

cortge.

Prvenons donc, mes


uce par

recommande
(l)Ose,
xciv, 2.

confession

la

le

frres, ce souverain

Psalmiste

xi, 10.

(2)

(4)

de nos

Juge;

prvenons sa

fautes, ainsi

que nous

le

prvenons ses chtiments par une digne

Is., v

29.

(3) S.

Luc, xxi,

27.

(4)

Ps.

PREMIER DIMANCHE DE l'aVENT.

95

I.

pnitence, par nos jenes, par nos macrations, et tchons par nos
pleurs d'adoucir

perte ternelle

que

rigueur de sa sentence.

la

Dieu qui nous

et

t sur

que

le

nous-mmes

Seigneur

de nous

ait piti

plus nous aurons

rigoureux vengeurs de nos fautes, plus

les

celui qui pourra dire

Seigneur, ne

rendre justice,

me

en ce jour

me

Je

avouer sa faute

c'est reconnatre et

nelle. Voulez-vous savoir quel est celui qui,


livr

aux dnions,

dans cette vie

par sa pnitence

la

c'est

la

Se

punir par

sentence ter-

C'est celui qui,

aura prvenu et cart

favorable,

si

rendu jus-

en ce jour, ne sera pas

calomniateurs

ses vritables

courte mais

si

suis

mes calomniateurs T.

livrez pas

le

de douceur notre gard.

ei

pnitence les pchs que devrait condamner

la

court espace de cette vie, pour ne pas

le

Juge suprme montrera de misricorde

Heureux

pleurer pendant toute l'ternit; soyons pour ndus impi-

toyables, afin

tice,

la

lavons par nos larmes les souillures de nos curs

gmissons, pleurons dans

Pleurons devant le

vue de nos fautes nous arrache de continuels gmissements

la

gmir

de peur qu'il ne nous rejette dans

a civ

vengeance divine.

Heureuses larmes

gmissements

heureux

heureux

sanglots

qui nous font viter les larmes, les gmissements, les sanglots de
l'ternit

bienheureuse pnitence qui nous dlivre de l'enfer

Nous avons pch, mes

frres,

il

faut

attendre tre livrs aux flammes.

Oh

pnitence pendant l'instant de cette

ment

ou

faire

ne vaut-il pas mieux

bles, c'est la plus

ce

pouvantable

sont les vrits les plus incontestaralit.

Hlas! hlas! nous ne sentons pas le moindre trouble,


la plus lgre,

en disant ou en coutant

croirait-on pas, nous voir,


la

faire

que de brler ternelle-

vie.

Gardez-vous de ne voir dans mes paroles que des fables

ou de vaines imaginations

de

pnitence ou nous

le

rcit

la

crainte

de ces choses

que nous ne devons pas

Xe

tre le sujet

sentence? que nous n'avons jouer aucun rle dans ce drame

terrible? que d'autres, et

tribunal et rendre
doit jamais venir?
(1) Ps. xcvi, 2.

non pas nous, doivent apparatre devant ce

compte de leurs uvres? ou bien que ce jour ne

Cependant
(2)

les

Ps. cxvm, 21.

temps

se htent d'avancer (3)

(3) Deut., xxxn, 35.

VRES DB SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

nous y penserons le moins, tout--coup ce jour terrible


arrivera. Le divin Matre, voulant empcher de funestes penses
et lorsque

bien voulu confirmer cette vrit par

d'entrer dans notre esprit, a


ces admirables paroles

Le

paroles ne passeront point

le

Seigneur

ler

mes

passeront, mais

la terre

ciel et
I

Affirmation pleine de force que

devoir mettre en cette circonstance, pour rveil-

a cru

ceux qui sont endormis, pour

de leur scurit funeste

les retirer

en leur montrant l'incontestable cer-

et les exciter la pnitence,

titude de ce jugement.
C'est encore

dans

d'une trompette
meil

le

aux Romains,

ptre

mme

fait

but que l'Aptre saint Paul, dans son

de

Frres, voici L'heure

son

Secouez votre torpeur, sortez de votre engourdisseet

Voici l'heure de rformer votre vie. de corriger vos

per vos vices,

si

vous voulez que ce

prenne point sans y tre prpars.


et

le

de notre som-

sortir

ment. Vous entendez ces paroles de l'vangile

comme

retentir ces belles paroles

vous dormez

murs,

d'extir-

grand malheur ne vous surRejetonslesuvres de tnbres

revtons-nous d'armes de lumire

Profitons du temps fa-

vorable que Dieu nous accorde pour notre salut, de peur de laisser
passer l'heure, car plus tard

il

n'y aura plus d'heure pour nous.

temps viendra ou nous nous rappellerons ces jours


nous gmirons, et nous pleurerons,
Helas

hlas

nous crierons-nous

et

si

nous nous accuserons en vain.


pouvais et je ne

alors, je le

pas voulu. Malheur moi qui n'ai pas voulu prendre

peine pour viter ces malheurs, alors que je


ne m'tait plus facile

le

la

pouvais et que rien

Mais, d'un autre ct, quelle joie pour ceux qui auront

Comme

suivi nos utiles et salutaires conseils

dans

pt.-rir

les
-

ces

abmes de

ils

en faisant pnitence, lorsqu'ils

l'enfer.

eur, pntrez

(1)S. Luc, xxi, 33.


Pi. cxi, 120.

pi<

se fliciteront d'avoir

insenss et les pcheurs s'engloutir avec Satan

ma

chair de votre craint?

coeur de vos Qches, afin que je vous craigne.

l'ai

moindre

ces paroles une oreille attentive!

verront

Le

favorables, et

(?)

Rom., mm,

il.

Que

percez

mon
me

cette crainte

Rcnj..

xm.

12.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


porte
justice

pnitence

la

que ma

pnitence

Venez,

les

bnis de

vous a t prpar des

fasse prvenir votre

mrite d'entendre ces douces pa-

la

mon

Pre, possder le royaume qui

fondation du

monde

bienheureux, ou vous vivez et rgnez avec


Esprit,

97

II.

qu'aprs l'avoir ainsi prvenue, heureux et tranquille,

et

votre droite, ct des lus, je


roles

me

dans

le

royaume

[4),

Pre

et

Saint-

le

les sicles des sicles. Ainsi soit-il.

SECOND SERMON
Historique du jugement dernier.
Erunt signa
terris 'pressura
Il

in sole, et lan, et stellis, et in

gentium.

y aura des signes dans

le soleil,

dans la

lune et dans les toiles, et des angoisses parmi


les nations

Ce

n'est pas sans

naissance du
'ordinaire.
;ous,

en

suprme

effet,

a voulu

tous les prophtes, lorsque,

seulement aux prophtes fidles que Dieu


:

nom

sous le

qui,

de

sibylles,

saint Augustin, dans son livre de la Cit


.ers

tonnants de

melques

glises,

;es vers, pleins

aitre plusieurs

pour

annoncent quelques circonstances de ce jugement

donner connaissance mais encore

le l'antiquit

2b\

rvle que divers secrets chacun d'eux; presque

et ce n'est pas

(S. Luc, xxi,

terre.

mystre que l'Esprit-Saint a voulu donner con-

jugement dernier

Une

del

de Dieu

nuit sainte de la naissance

de force

et

rappelle des

d'Erythre, que l'on chante encore dans

la sibylle
la

ces vierges paennes

rendaient des oracles,

de grce,

la

du Sauveur. Dans

vierge prophtesse faitcon-

circonstances et plusieurs signes prcurseurs

du

ugement dernier.
Pourquoi,
(t)S.

mon

Matth.,

:hap, XXIII e
I

Dieu, cette rvlation universelle

xxv. 34.

(2) S. Aug.,

Cit

"?

Afin que nul

de Dieu, livre

XVIII e

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

98

coupable ne puisse, au
afin

ce jugement;

de

jour suprme, prtexter son ignorance

que personne ne puisse dire


il

toujours t un secret pour moi: j'ignorais

que j'eusse rendre compte de mes uvres;

ma

de

ma

conduite,

Le Seigneur a donc voulu que


chez les Gentils

chair fut sans excuse devant

de

l'imprudence

l.

ma

coupable n-

mes uvres.
connaissance du dernier jour

la

comme

chez les

lui. Si les

Juifs, afin

que toute

livres sibyllins, aprs avoir

dans tout l'univers, furent publiquement transcrits

t recherchs

dposs dans

et

et

recherche des plaisirs et

gligence dans l'accomplissement de

se rpandit

aucune connaissance

je n'avais

le Capilole,

eurent, parmi les Gentils,

s'ils

plus

la

ce fut par une action secrte de Dieu, afin

grande autorit,

que

connaissance du jugement dernier ne put chapper aucun en-

la

fant des

hommes. Voil

ce que rappelle le prophte Isaie

saviez-vous pas?

vait-on pas

pas les fondements de la terre

comme

sauterelles

jette

dans

annonc ds

un trne

sur

la

n'a
Il

si

elle

le

a t

c'est

comme

qui vous craignent,

nemi

malheur ou
:

ils

Vous avez

afin

(2)

fruits

de

qu'ils

ls.,

la

prophte, sont de-

nant

le

et le vide

d'hommes sous

qu'une multitude

feu de l'Enfer, car Dieu

cette rvlation
ses lus.

a t

Nous vous rendons

des

qu'on

et

mchants.

les

il

le

l'a-

De

du dernier jour

la

mme

manire

annonc aux mchants, pour dtruire

l'affreux

au Psalmiste

3]

pas

du Seigneur pour

faire viter

(1) ls.. xl, 21, etc.

mme

le

condamne au

leurs excuses, ainsi

encore

un autre grave motif

jugement

mortels sont

les

sera pas plus estime

sera

moindre de

sait dire

lui

elles n'taient

aucune considration pour


y a encore

Ne

connaissiez-vous

Cette innombrable multitude

yeux du Seigneur ne

c'est la sollicitude

que

devant

les nations, dit

comme

sous ses yeux

s'asseoit sur la terre

pour qu'elles ne nuisent pas aux

vant

de sauterelles

Le Seigneur

fosse,

les

commencement 9 ne

qu'on recueille dans des corbeilles

lui

le

(4)

Toutes

terre.

ne l'aviez-vous pas appris? ne vous

dit-il.

la

annonce aux lus pour leur

pouvaient tomber
fait

connatre

le

chappent aux

ce qui

danger

traits

fai-

ceux

de l'en-

grces. Seigneur, de nous avoir

xl, 17.

(3)

Ps. lix, 4.

PREMIER DIMANCHE DE L A VENT.


prvenus

ainsi

mais autant que

ritez,

comme

99

II.

nous vous remercions, non autant que vous

hommes

peuvent des

le

le

m-

faibles et misrables

nous.

Quel

en

est,

devant rendre compte son

effet, le serviteur qui,

matre, et ne devant recevoir, aprs la reddition des comptes, au-

cun
les

pour

dlai

sommes

jour venu,

le

la table

Mose

Imitons cette conduite,

pieds et mains lis

de

yeux

fin

(3).

ne calcule
que,

mes

frres, imi-

dans cette cruelle

(2)

et

Souvenez-vous de ces paroles de

l'ternit.

Race sans conseil

les

et

faites, afin

conjure, de peur d'tre plus tard, cause de

jets

prison

auparavant

puisse se prsenter tranquille et sans inquitude

il

de son matre

horrible

s'assied

reues et les dpenses qu'il a

tons-la, je vous en

nos dettes,

ne

les acquitter,

qu'il a

et sans

prudence, que

que ne comprennent-ils

n'ouvrent-ils

que ne prvoient-ils leur

Rappelez-vous ces paroles,

mditez-les frquem-

et

ment.
Mais racontons enfin, suivant

la

promesse que

au dbut du discours prcdent, l'ordre et

ment dernier puisons-en


;

les livres vulgaires et

dans

les

de notre

Prophtes,

les

vous

l'histoire vraie et incontestable,

communs, mais dans

et

je

fortifions

ai

faite

vnements du juge-

l'Evangile

non dans

lui-mme

et

de leur tmoignage chaque dtail

rcit.

Avant ce

jour, le

dernier des jours,

le

plus grand des jours,

d'affreux malheurs doivent fondre sur le genre

n'en doute, pour peu qu'on

ait

humain; personne

quelque connaissance des Ecritures.

Je passe sous silence la sanglante perscution de


lique, de l'Antchrist

je

l'homme diabo-

ne dis rien non plus des tourments plus

affreux que ceux des anciens martyrs, l'aide desquels ce sacrilge perscuteur s'efforcera d'entraner les fidles dans son impit.

Sa venue

et

son apparition ont t clairement annoncs par l'A-

ptre aux Thessaloniciens

l'avnement

laisser
(1)

30.

branler

Ad mensam,

(3)

Nous vous conjurons, mes

frres,

par

de Xotre-Seigneur Jsus-Christ, de ne pas vous


si

vite

dans vos sentiments

aujourd'hui on dirait au bureau.

Deut., xxxn, 29.

et

de ne pas vous

(2; S.

Mattb., xxv,

UVRES DE

100

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

alarmer sur

supposerait venir de nous,

comme

prs d'arriver.
car

arrive et qu'on n'ait vu

perdition qui! s'opposant Dieu,

qui est appel Dieu. etc. 'I\

sduise en aucune manire,

trouble.

Avant

l'Evangile

de

perscutions de cet abomi-

et les

nous

fin

sera profond-

dit le

Seigneur dans

y aura des guerres, des dissensions, des querelles,

il

des inimitis, des famines,

des pestes,

comme on n'en a
ment du monde calamits

des sicles

la fin
'3

malheurs ordinaires
donnerait pas

dit saint

comme

hommes

car, si ce n'taient

Augustin Hesychius,

que des

Seignehr

le

des signes prcurseurs.

hommes

y aura donc parmi les

commence-

seront pour les

telles, qu'elles

un signe vident de

des maladies, mille autres

point encore vu depuis le

calamits

les

soit

fils

dernier jour,

le

ce

s'lvera au-dessus de tout ce

des choses, prs de sa

face

la

l'homme de pch,

paratre

infmes manuvres

les

nable imposteur

Il

qu'on

jour du Seigneur tait

ce jour ne viendra point qu'auparavant l'apostasie ne

Aprs

ne

le

si

Que personne ne vous

"

ment

discours ou des lettres

des rvlations, des

des dissensions tellement ef-

froyables que. sur toute la terre, on verra s'lever cit contre cit,

bourgade contre bourgade, royaume contre royaume, famille contre


famille,

maison contre maison

discordes ardentes
les

peuples s'entrechoquent

Comme une
tranquille,
flots

partout de profondes inimitis, des

dans ces guerres qui clatent de toutes parts,

et

et

tombent

c'est

un affreux carnage.

horrible tempte, fondant tout coup sur

la

trouble jusque dans ses profondeurs et

monstrueux,

ainsi

sera la face de cette

la

une onde

soulve en

mer du monde,

ainsi

tous les malheurs dborderont sur la terre.

Cette confusion

ments

"

et

ces guerres seront suivies

Les vertus des cieux,

corps clestes qui dirigent tout ce


la

les

(1) II

et troubles,

Thess.,

d'tre littrale,

ii,

1.

je

ne

(2)

sais

nous

monde

dit

le

Matth., xxiv.

pas

si

saint

du trouble des

c'est--dire

infrieur seront bran-

Seigneur.

(3)

Thomas

Cette

n'a pas

XCIX C chap. XI e
,

n os 36 et 37.

(4) S.

la suite

citation

cherch

sentiment de quelques paroles de saint Augustin dans sa


chius. Lettre

l-

influences des

les

lettre

de ce

est

loin

tirer ce

Hesv-

Luc, xxi, 26.

PREMIER DIMANCHE DE l'ayENT.

101

II.

Ton

trouble, tout l'ordre des lments sera dtruit et confondu, et

produire dans

verra se

donns; des tonnerres


des

ptes horribles,

champs;

les

abmes

des clairs glaceront d'pouvante, des tem-

et

grles d'une incroyable grosseur ravageront

terre tremblera

la

mer

la

nature les phnomnes les plus dsor-

la

entrouvrira de formidables

et

enflera ses vagues et

menacera

de fureur qu'elle semblera prs de dvorer

un

et

un

bruit,

tel

parmi

ce

gneur,

flots

Les

(1).

ncessairement

des corps

influences

comme nous

branles,

troubl

ce sera

y aura des angoisses tranges, dit le Sel-

il

cause de cette bruyante confusion de

l'avons

la

clestes,

la

en

mer

et des

effet,

tant

tout Tordre des lments sera

dit,

phnomnes monstrueux

des

chaque jour sur

duiront

entire

qu'on l'entendra trs-loin du rivage,

tel fracas,

les nations,

rivage avec tant

le

la terre

se

pro-

sur les eaux, dans les airs et

terre,

jetteront l'effroi parmi les mortels.

Oh que
!

la vie

d'amertume

et

des

hommes

en ces jours sera

sion, ce bouleversement des choses ? Aussi,

hommes

ver l'univers

pnible, remplie

nous

dit l'Evangile

Les

scheront de fraveur dans l'attente de ce qui doit arri-

du

plaisirs

triste,

de deuil! Qui pourrait voir sans horreur cette confu-

(2).

sicle

Ils

oublieront leur nourriture et tous les

semblables au matelot luttant contre

pour chapper au naufrage,

ainsi les

hommes

vagues

les

lutteront contre le

vritable naufrage qui va les engloutir sur toute la face de la terre.

L'aptre saint Jean, dans son Apocalypse, nous parle de ce naufrage universel

quand

il

dit

Les

les et les

montagnes chang-

ront de place (3), branles par la violence des tremblements

es

de

terre. Secousses puissantes, les

et s'croulent, la

mer

montagnes ne peuvent y

rsister

franchit ses limites, d'anciennes les sont en-

glouties et des les nouvelles s'elevent et apparaissent

du sein des

flots.

la

vue de tant de dsordres

les rois

de

la terre, les princes,

les riches et les puissants s'enfuient pleins

cachent dans
(1)

(4)

S.

les

cavernes et dans

Luc, xxi, 25.

Apoc,

vi.

(2)

les antres

S. Luc, xxi, 26.

d'pouvante

ils se

des montagnes

(3)

Apoc,

vi,

(4),

14.

15.
6.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

102

pour ne pas voir cette pouvantable confusion, cet horrible boule-

versement des choses


Reprsentez-vous

eux-mmes,

les rois et les princes

cachent dans

les

d'pouvante, vont s'cartant

les

campagnes,

se

une

reptiles,

malheur

Ah

cavernes,

et.

trompette et s'crier
la

terre

Ne cherchons

affreuses calamits.

de l'avnement du

Comme

avant

No.

vaient. pousaient des

jour

Fils

arriva

dluge,

le

femmes

car

vous,

les

du Seigneur viendra

qu'ils

surprendra,

et

Ces passages

ment que

l'arrive

Apoc,
Thess.,

vin,
v,

2.

13.

les

va venir el

(2) S.

bu-

l'avnement du
:

les festins et

comme un

voleur pendant
alors

Prenez garde

dans

l'ivresse

lilet

ceux qui

le

la nuit.

jour

Lors-

une ruine soudaine

les

par les douleurs de

surprise

ne pourront s'enfuir

que

et

jusqu'au

ne pensrent au dluge que

(4).

de l'Ecriture prouvent videm-

du Seigneur sera subito

tilles

Vous savez bien vous-mmes que

paix et scurit

du jour qui

en sera aux

Saint Paul de son ct disait

hommes

et

imprvue: mais

la

alors

scheront de crainte dans

du juge qui va

reur? D'ailleurs peuvent-ils ignorer


(1)

que ce jour ne vienne soudai-

comme un

dire

Il

hommes mangeaient

enveloppera

et plusieurs autres

comment peut-on
l'attente

il

comme une femme

l'enfantement, et ils

tous, ainsi sera

vie, et

la terre (3 ';.

de

aux Thessaloniciens

diront

Malheur

pas nous rassurer

Jsus-Christ dit ailleurs

dans les soins de cette

nement sur

saint Jean

et mariaient leurs

emporta

et les

de l'homme

habitent la face

de l'Homme, comme aux jours de

que vos curs ne s'appesantissent dans

et

Fils

ou No entra dans l'arche,

lorsqu'il

les

comme des

uns des autres, demander,

la

rpan-

dans

frapps de stupeur et

par ces paroles du divin Matre dans l'vangile


jours

nom

le

dsirons de finir en paix notre vie et de ne

frres,

si

ceux dont

loin des villes, errent

malheur aux habitants de

mes

pas voir de

et tous

qui prit.

ces jours, alors que

aux rochers des montagnes. Aussi

retraite

entendit un ange sonner de

hommes en

eux-mmes

dait la terreur, s'enfuient

monde

chute formidable du

et la

angoisses des

les

faire

clater sa fu-

ruine prochaine de ce

Matth., xxiv, 37.

(3)

monde

S. Luc, xxi, 34.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


vieilli, alors

rcusables

une

qu'ils

De

"?

retraite

en voient de toutes parts

les signes les plus ir-

plus, en voyant les rois saisis de frayeur et chercher

dans

rochers des montagnes,

les

leur calme,

peuvent-ils conserver

marier leurs

103

II.

comment

hommes

les

au point de

leur tranquillit,

de se marier eux-mmes?

filles et

Cette question se rsout facilement, en rapportant des temps

Quand on

divers les divers passages de l'Ecriture.

aux jours de Xo,


livreront

aux

hommes, sans

les

aux

plaisirs et

du

affaires

trouble

dit que,

comme

et sans frayeur, se

sicle, et

que ce jour vien-

dra les surprendre tout coup

au milieu de leurs

faut pas entendre

jour suprme du jugement, mais

par ce jour

le

affaires,

il

ne

ce court espace de temps dont nous avons parl, temps de confusion et de dsordres

hommes

comme une

qui,

tempte, viendra saisir les

sans qu'ils y pensent et qui s'tendra jusqu'au jour suprme

du jugement. Ce jour

donc s'entendre du temps des signes

doit

prcurseurs, et ce temps sera court.

Cependant,

si

on veut l'entendre du dernier jour,

il

faut dire

qu'aprs ce temps effroyable des signes prcurseurs, Dieu donnera

au monde un instant de paix et de srnit, pendant ce temps, les


hommes oubliant leurs terreurs passes, reviendront aux habitudes

de leur ancienne
voyance que

le

vie, et c'est

J'aime mieux, je l'avoue,

qu'auront

au milieu de cette coupable impr-

dernier jour viendra les surprendre.

commenc

le

la

premire rponse

dsordre et

la dissolution

car

du moment

de l'univers,

ils

ne feront que s'accrotre de plus en plus, semblables une maladie

chaque jour,

qui s'aggrave
et
et

comme

par degrs sa

fin

et le

monde

suprme.

arrivera ainsi peu

Comme un homme

vigoureux dans sa jeunesse, peu peu s'appesantit

deau des ans


fatigu

sitt les

accabl de vieillesse,

qu'une maladie vienne alors

humeurs perdent leur

les forces s'puisent, les

s'moussent,

le

jugement

il

se

saisir

peu

robuste

sous le far-

trane languissant

et

ce corps dcrpit, aus-

quilibre, la respiration s'embarrasse,

membres

s'affaiblissent;

la fin les sens

se trouble, tout l'ordre des puissances et

des forces de l'me est boulevers, jusqu' ce que dans un dernier

dsordre, l'me se dtache du corps et

la

mort se

fait.

Res-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

104

doit arriver notre globe.

semblance frappante avec ce qui


sa premire jeunesse

des tres robustes et puissants

avant

qu'il prisse

truit

ensuite,

vigueur,

alors plein de

entirement, tout l'ordre de

comme

par

le soleil s'obscurcira, la

toiles

tomberont du

a eu

11

ne produisait que

sera dans sa vieillesse,

lorsqu'il

il

la

nature sera d-

d'une maladie toujours croissante,

l'effet

lune ne donnera plus sa lumire et les

ciel

c'est--dire sembleront

tombera

cause des comtes qui viendront rayonner dans toutes les parties

du firmament, caries

la fin.

ce qui

fait

de vos mains,
ils

comme un manteau

ils

priront

[2]

et

sens de l'univers.

ce sera

Les

la fin

deux

suprme de

sont l'ouvrage

pour vous, vous demeurerez toujours

comme un

tous

les

lments, nous dit saint Pierre,

dire au Psalmiste

vieilliront

comme

les

dissous par la chaleur

seront

l'univers

astres sont

un feu s'allumera

vtement,

changs

seront

ils

vous

les

changerez

Cette dfail-

(3).

lance, ce bouleversement dans les influences des corps clestes,

videmment ce que

sont

veut parler non de

Il

effets visibles,

prophte appelle

le

non de leur tre

n'a point en vue

les

la vieillesse

corps

rel,

clestes,

mais de leurs oprations;

vieilli,

il

impassibles en eux-mmes,

mais leurs oprations, leurs influences qui,


avaient

des cieux.

substance des corps clestes, mais de leurs

la

comme

les astres

si

semblent manquer au monde infrieur

et

ne plus

suffire le diriger.

Tout ce globe

ainsi

consum

de ce vaste incendie, tout


nera de

la

ciel

son-

trompette, c'est--dire que. s'tant revtu d'un corps,

fera retentir sa voix puissante


terrible de l'archange; elle
les

en cendres parles flammes

et rduit

coup un archange envoy du

remuer

ira

limbes et jusqu'au fond

il

l'univers entier entendra cette voix

les

des enfers.

mes dans

le ciel,

dans

En un moment, en un

clin-d'il, au son de cette dernire trompette, dit l'Aptre, nous

ressusciterons tous

dans cette

vie.

(4)

Nous

pas tous changs

[5).

(1) S. Matth., xxiv, 29.

- (4)

Cor., xv, 52.

(5)

avec

les

mmes

ressusciterons

tous,

corps que nous avons

mais nous ne serons

Les rprouvs, portant l'image de l'Adam

(2)

II

S. Pierre, ni, 10.

Cor., xv, 51.

(3)

Ps.

ci,

26.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


appesantis par

difformes,

terrestre,

du tombeau

dans cette vie mortelle

les lus

race nouvelle,

et

comme

ront

revtus de

le soleil

march avec une


brilleront

la gloire

comme une

et leurs

brille-

an sein de

Tous pourtant, n'auront pas

firmament

le

comme

le

mme

guides, auront

ceux qui

et

les

auront forms

la

des toiles dans les sicles des sicles.

en clart d'une autre

toile diffre

rsurrection des lus. Plus cette

la

des enfants de Dieu.

simplicit toute sainte dans la voie de la justice,

comme

brilleront

justice,

tels qu'ils taient

au contraire, transforms en une

ceux qui. claires par leurs docteurs

clat:

El

peu prs

dans leurs corps spiritualises

T.

Pre cleste

leur

mais dsormais in-

chair,

la

corruptibles, se lveront

105

II.

toile

toile, ainsi sera

aura brill dans l'Eglise,

plus cette toile brillera d'une splendeur cleste.

Oh

qui dira

gmissement des coupables, leurs

le

grincements de dents! qui dira

la colre, les

de ces malheureux, lorsque sous leurs yeux,


perdue,

qu'ils ont

verront

ils

la gloire

splendeur des enfants de Dieu, pour laquelle

la

n'avaient que de l'indiffrence? Mais voici les anges,

ils

plaintes, leurs

transports de fureur

nent

sparent

et

des mchants

justes

les

*2

ils

vien-

L'clat

ex-

trieur de leur corps fait assez reconnatre les lus. Les rprouvs

demeurent attachs
airs

terre,

la

les

Au-dessus de

montagne des

la

port sur un nuage resplendissant,

le

yeux,

dit

comme un

expressment

comme

milliers d'anges l'environnent

tous les

nous

emports dans

dans

Oliviers,

apparat enfin ce Juge suprme

cieux,

des

justes sont

dans

il

les

hauteurs des

descend avec majest

sur

un char triomphal

les

airs

quelle joie! quelle allgresse


!

pour toujours,
la

terre

(1)8. Matth., xui,


xxiv, 30.

les

quelles louanges, quels

chants de triomphe clatent du fond de leurs curs, quand


oivent leur Roi qui vient dans son

salem de

Croix brille

la

tendard de victoire. Saint Matthieu

[3).

quelles dlices dans l'me des bienheureux

eux.

les

au-devant du juge qui va paratre.

royaume dont

ils

ils

re-

vont tre,

glorieux habitants. Les princes de la Jru-

et

de

la

53.

(2)

Jrusalem des cieux se mlent et se


S.

Matth.*

nu,

49.

(3)

S.

Matth.,

UVRE?

106

donnent

main

la

en signe d'alliance et de paix ternelle. Unis

pour toujours,

ainsi

mme

chef, et o

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

r>E

habiteront

ils

ils

la

mme

cit,

o rgnera

le

ne feront jamais qu'un seul peuple.

Aussitt on dresse le tribunal, on dispose les trnes, les juges de


s'asseyent autour de leur prince,

l'univers

lement
toutes

douze tribus

les

les

nations

et

jour du Roi des cieux.

siges

de

<

David

bus d'Isral

assis sur

[8).

peuples,

maison de

la

au-dessus de toute l'Eglise du Christ;

lui-mme aux

qu'il a faite

Vous serez

des trnes au-dessus de

et

c'est--dire

promesse

c'est la

gile

les

qui se sparrent un

L, nous dit le Prophte, sont tablis les

justice,

la

eux-mmes

ces anges

vont juger non-seu-

ils

mais encore tous

d'Isral,

lus dans sou

douze siges pour juger

Les aptres ne seront pas

du Souverain Juge, on y verra encore tous


eux aussi, juger l'univers.- Quelle beaut

les

les seuls assis

les saints
!

Evan-

douze

tri-

autour

qui doivent,

quelle majest

quel

imposant?

clat

Au

fond de

la

valle de Josaphat.

ses alentours, se tiennent

dmons

l'arme entire des

c'est la

prophtes, et dans

disent les

innombrables qu'environne

des masses

multitude de ceux qui vont tre

jugs. L est Judas avec les sicaires et les tratres. Cain avec les homicides,
les

Nron avec

juges iniques,

les hrtiques.

avec

Simon avec

les idoltres.

sont tous

l.

les tyrans,

Hrode avec

Mahomet avec
les

les parricides, Pilate

les fanatiques.

magiciens

Sardanapale avec

et les

rassembls par groupes et

pour tre jets dans

simoniaques, Ninus

infmes voluptueux

les

lis

le feu ternel, suivant la

avec

Arius et Luther avec

comme

parabole de

dans l'Evangile. Tous ces malheureux sont placs

la

ils

en faisceaux
la

zizanie

gauche

ce

sont les boucs sans pudeur et sans retenue dont parle l'Evangile.

la

droite sont places en groupes distincts les diverses familles

des lus
rent

dans

;
la

tte

Abraham avec ceux

voit le saint patriarche

ma

vie.

tes, saint

on

les liens

du mariage

o'eurenf point d'pouse;

le

qui fu-

Saint Jean avec ceux qui,

prophte Elie avec

les

ermi-

Pierre avec les prtres, sainl Etienne avec les martyrs,

des vierges on voit Marie,

(1) Ps. cxxi.

5.

la

la

Reine des vierges: chacun est

M.-.uh.. \ix, 28.

PREMIER DIMANCHE DE l'aveXT.

II.

07

son rang, chacun porte l'habit de sa profession, tissu non de laine

mais de
Les

gloire.

que l'on aura produits pendant

de zle

fruits

seront plus dans le secret

comme

d"un ornement. Tel est


Paul quand

jouissait saint

de

mon

vie,

la

ne

chacun, au contraire, en sera environn

il

de gloire dont se r-

juste titre

le

aux Thessaloniciens

disait

esprance

de

ma

Quel

ma

joie? Quelle sera

est le principe

couronne de gloire? N'est-ce pas vous qui

de Notre Seigneur Jsus-Christ, au jour de son avuement(l)?


encore aux Philippiens

Il

disait

chres affections et de tous

couronne

une

leur salut,

Mes

mes

en prsence

le serez,

de mes plus

frres, objet

vous tes

dsirs,

ma

L'Aptre sera couronn parce que,

(2).

et

brillante

joie et

ma

cause de

couronne rayonnera sur sa tte

et l'inon-

dera d'une gloire clatante.

Que de

rois et

les laboureurs,

ce

moment

de puissants, mls en ce jour avec

garderont un humble silence!

toute leur gloire de ce

pompe

ce faste, toute cette


teurs, ces

chs
ni

vtements prcieux, ces mets

murmurer contre
:

(3).

quoi leur servira tout

quoi cet appareil de servisi

triarche Jacob,
!

nombreux

ainsi l'atteste le saint

les petits

grands

et les

Ceux qui occupaient

ront alors placs

effroi

lui

L seront

son matre

Quel

les ptres et

quoi leur sert en

et si recher-

cette heure, personne n'ose s'lever au-dessus de son voisin

paroles

monde? A

royale?

la

Job par ces

de

la droite

en cette vie se-

comme

autrefois le pa-

gauche. Le Seigneur,

quand

croisera ses mains,

homme

et l'esclave dlivr

il

jugera son peuple.

quel tremblement parmi ces rprouvs

pleurs, des gmissements, des hurlements terribles.

Partout des

En

le

voyant,

dit le Prophte, toutes les tribus

trine (4), c'est--dire en voyant qu'ils ne peuvent plus proliter

de

la terre se

frapperont

la

poi-

de cette bont sans borne, de cette tendresse admirable qui avaient


port Dieu se faire

homme,

endurer toutes nos misres, nous

racheter enn un prix incomparable, au prix de tout son sang.

Le jugement
(1) I Thel.,

1,7.

ii,

se

fait

19.

sans retard

(2)

Phil., iv, 1.

on ouvre

(3)

le

Livre de vie, on

Job, m, 19.

(4)

Apoc,

UVRES DE

108

ouvre aussi

des consciences, partout

le livre

besoin de tmoins

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

nul

moyen de

de chacun, ses penses,

tions

la

lumire se

ses affections,

apparaissent tous les regards, plus claires que

Nul

fait.

s'excuser ou de tromper

les ac-

sa vie toute entire

Point de d-

le jour.

point d'appel, c'est le Seigneur qui est le Juge etqui est la fois

lai,

juge et tmoin

[4). Il

nous

lui-mme par son prophte

dit

vous au jour du jugement,

et je serai

un tmoin

Je

fidle

viendrai

contre les enchanteurs, les adultres et les parjures, contre ceux

qui privent l'ouvrier de son salaire, qui oppriment

phelin et l'tranger, et qui

dit le

Seigneur des armes

la

veuve,

ont t sans crainte pour moi

Un moment

(8).

lui suffit

l'or-

ainsi,

pour d-

poser son tmoignage contre tous les prvaricateurs; d'un rayon de


sa lumire, en

un

instant,

il

rvle tous les yeux toutes les ini-

quits des mchants. Voil les livres vrais, infaillibles,

ne pourra rcuser, car


publiquement

les

que personne

conscience elle-mme qui montre

tmoignages de sa propre culpabilit.

Quant au Livre de
prdestination des
les

c'est la

vie,

o se trouve crite

hommes,

rprobation ou

la

tous ne pourront point y lire

les

la

juges

plus levs y verront seuls les causes diverses et les verront

avec plus ou moins de clart, suivant


cordera

le

Dieu

qui est

le

la

puissance que leur en ac-

Juge souverain. C'est par eux que

la

connaissance de ces causes descendra jusqu'aux rangs infrieurs,


ainsi qu'il est crit

rangs
<

Vous

faites

descendre votre admirable lu-

mire du haut des montagnes ternelles


les plus levs

insens

des mes

saintes

ont t saisis de trouble

(4),

(3),

c'est--dire des

hommes au cur

et les

en voyant dans ces mes

leur condamnation. N'est-ce pas l ce pouvoir, cette autorit judiciaire qui les fait regarder

infrieurs

comme

premiers juges par

les

des lus? Richard de saint Victor

brillantes pages

que chacun peut

paroles:
(1)

vu. 9.

le

moment o

(2)

Malach., m,

traits

sublimes

le livre est

Je regardais jusqu' ce que

Ps.lxxiv, 8.

les

rangs

sur ce sujet, de

Aussi poursuivons.

lire.

Le prophte Daniel nous dpeint en


tances du jugement et

a.

les circons-

ouvert

Voici ses

les trnes fussent placs et


(3)

Ps. lxxv, 5.

(4)

Daniel,

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

que l'Ancien

comme

la

des jours se fui

neige

mire pure: son trne,

comme un feu

son char,

de

assis.

cheveux de

les

109

II.

Sun vtement

blanc

tait

comme une

sa 'tte taient

lu-

comme une flamme ardente, et les roues de


brlant. Un fleuve de feu sortait rapidement

sa face; mille millions le servaient et dix mille millions taient

devant

s'assit et les livres

l'homme,

etc.

de force

clart,

fut

qu'au

voil

et

comme

s'avanait,

ciel

le

Fils

de

Pouvait-on parler du jugement avec plus de

de magnificence? Chose admirable

et

que, dans une vision de nuit,

clart,

jugement

furent ouverts. Je regar-

de nuit,

cette vision

du

nuages

des

milieu

cette

Le Juge

lui.

donc au sein de

dais

montre

c'est

avec

majest de ce grand

la

du prophte.

l'esprit

Les paroles de saint Jean, dans l'Apocalypse, s'accordent admi-

rablement avec

le rcit

blanc et quelqu'un

de Daniel

Je vis, dit-il,

devant sa face,

assis;

elle-mme ne

un grand trne

le ciel et la terre s'en-

fuirent, leur place

grands et petits debout devant

ainsi

d'aprs ce qui tait crit dans les livres, selon leurs uvres

qu'un autre

Alors quelle

pouvoir

parmi

livre, le livre

trne

de

rprouvs

comme

nous

ils

de

traiter

s'crieront
la sorte ?

damnation"? Notre esprance sera-t : elle


prophtis

pas

nom, chass

les livres furent ouverts,

pour ceux qui, sur

confusion

Pourquoi, Dieu,

foules

vie; et les

morts furent jugs


(1).

la terre, croyaient

ranger parmi les saints, lorsqu'ils se verront rejeter

se
les

se trouva plus; et je vis les morts,

le

votre

en

votre

dmons

les

nom?
(2)?

trompe?

N'avons-nous

N'avons-nous

pas,

eu

votre

N'avons-nous pas converti des

N'avons-nous pas

foi ?

dans leur stupeur

Quelle est cette con-

fait

des prodiges et des mi-

racles ? Est-ce l le prix de tant d'efforts ? le salaire de tant de tra-

vaux? Et
nus;

le

Seigneur leur rpondra

retirez-vous de

ces paroles

s'il

parle ainsi

(3),

Quel dsespoir

qu'ils sont rejets loin

Et

moi

Je ne vous ai jamais con-

ouvriers d'iniquits. Quel trouble

Car ce n'est pas pour un instant

de Dieu, mais pour toute


des prophtes, des

son nom, que dira -t- il aux prvaricateurs dosa


(1)

Apoc,
I

\x,

H.

(2) S.

Matth., vu. 22.

l'ternit.

hommes

loi,

qui ont prch

aux avares, aux

(S) S. Mattfa., vu, 23.

HO

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

blasphmateurs, aux

impudiques, aux voleurs, aux profanateurs

Que deviendrez-vous

des choses saintes?

vous, impudiques,

orgueilleux,

que deviendrez-vous

venant de

<

ne pas tomber avec

les

et

d'autrui,

secours ?

le

chane de l'esclavage, et pour

la

morts

Alors plus' de supplications possibles,

dfendre

du bien

ferez-vous au jour o cette calamit,

tous vos vices, jadis objet de votre gloire? o

cacher pour vous drober

les
-

Que

fondra sur votre tte ? De qui implorer

loin,

cacher

alors, avares ? et vous,

vous, ravisseurs

plaider votre cause

d'avocats pour vous

plus

personne n'aura

de vos mal-

piti

heurs, ni la bienheureuse Vierge, ni les anges, ni les aptres, ni

mme le

vos anciens amis, pas

pre qui vous donna

ne trouvera de salut que dans son innocence


side ce jugement,

Ah

Chacun

le jour.

pr-

la justice seule

parole en votre faveur?

la

peine sera sauv, l'impie

le juste

si

qui oserait prendre

mchant que peu-

et le

vent-ils attendre?

Non-seulement, en
actions

les

res uvres,

effet,

on examinera avec

uvres extrieures, mais

et les

l'intention

et

la

mrites et des dmrites, la

des dsirs

et

l-on

une

heur

on examinera

fin

et les circonstances

sera

si

misricorde.

la

mme

la

de

cause des

des intentions

rigoureux, qu' peine trouvera-

Aussi saint Grgoire disait

quelque vertueuse qu'elle

la vie

dernire svrit

principe

pure pour n'avoir pas besoin du secours de

justice assez

grce et de

la

examen

et cet

volont

la

le

soit, si

Mal-

on veut

la

juger

-<

sans piti

avec votre serviteur, car devant vous aucun vivant ne peut tre

justifi

ritablement

usitious

comme

le

le

ainsi
Si

le

Psalmiste

saint

.-

dit

l'impie

Job:

Je sais qu'il en est v-

mortels

les

n'est pas

il

l'homme voulait discuter avec


une
">
.

chose

[4] ?
:

Le

Dieu

lui.

je jugerai les justices

mme

Job,

Grgoire. Mor.,
ix, 2.

(5)

liv.

Job.

mmes

29, eh.

ix,

22.

18,

de juste

sur mille ae-

Job dit

absorbera

Le Psalmiste s'accorde avec

(2) S.
;4)

une seule

seule

temps sera venu,

Ps. cxui, 2.

N'entrez pas en jugement

homme

que parmi

rpondrait-il

J'ai

(1) Isae, x, 3.
(3)

Et

devant Dieu.

leurs:

Et

flj).

lui

(G

ail-

l'innocent
:

Quand

Remar-

nomb.

(G) Ps,

3i.

lxxiy,

3.

PREMIER DIMANCHE DE L A VENT.


quez

ne

qu'il

pas

dit

lampe

scruterai Jrusalem, la

enfoncs dans leurs souillures

qui pourra viter

Cet examen

main

la

je

Je

hommes
mon Dieu,

je visiterai ces

lumire? Que pourrons-nous

ta

encore

dit

flambeau de

'1).

mais

et les crimes,

drober?

lui

ne sera pas moins favorable aux Saints que redou-

rprouvs, car le Psalmiste demandait au Seigneur d'tre

table au

examin, quand

ainsi

pchs

je jugerai les

mmes. Un autre prophte

jugerai les justices

111

II.

ma

disait

lui

il

cause de

mon Dieu, et
Comme s'il disait

Jugez-moi,

nation impie

distinguez

je

ne demande pas que vous jugiez mes travaux, mes sueurs, mes

mes combats, ma

prils,

mes

la

autres austrits

encore,

l'avare

faim,

toutes

ma

pour un mets

pour un instant de volupt

veilles et
difficiles

l'ambitieux pour des honneurs, le

dlicat,

Ne

jugez pas

mes uvres ex-

ne comptez pas seulement mes combats; mais, Seigneur,

distinguez

ma

cause de

mes uvres,

c'est

la

aussi

ai

le

cause et

la

fin

de tous mes travaux

pour vous,

qu'elles sont, c'est

telles

cause de vous que je les

jugement,

nation impie, du peuple frivole. Car.

la

vous avez t

Seigneur,
toutes

mes

de plus

et

supporte pour un peu d'or, l'esclave de son

les

libertin

nudit,

souffrances

ces

ventre

trieures,

ma

soif,

(2}.

accomplies

c'est

voil toute la base de votre

soutien et l'unique appui de toute

mon

esprance.
11

ne faudra qu'un instant, pour

nombrables
n'y

par

avait
le

car

Dieu jugera

tmoignage de

bouche

fermera

la

dans

tnbres

Ecoutez ce qui

'3^
i

Cet examen se

fera-t-il

spirituelle,

est crit

Ecoutez encore

Voil pourquoi

convaincu que

Son iniquit

le serviteur

de l'Evangile,

le silence.

uniquement

l'intrieur

par une parole pu-

ou bien entendra-t-on une parole matrielle, des

noncera des paroles que tout


Sophonie,

i,

lui

Les impies se tairont

sons articuls? peu importe, nous croyons pourtant que

(1)

commes'il

sera convaincu

d'ailleurs,

sa propre conscience, et ainsi

n'ayant rien rpondre, garda

rement

l'examen de ces causes in-

qu'un seul homme. Chacun,

pourra-t-il rpondre

les

finir

cette multitude rassemble,

12.

(2)

Ps. xlu.

le

monde pourra entendre

le
1

(3)

Ps. cvi, 42.

(i)

juge pro;

paroles

Rois, h, 9.

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

UVRES DK

112

que quelques prophtes appellent


et

un autre

du chasseur

i!

dit

viendra avec clat

ailleurs,

Isaie dit

parole svre

la

de

et

comme nous

encore

Je

j'ai

femme dans

tous

me

suis tu

j"ai

ne se

il

l'enfantement.

le

toute l'indignation qui s'tait

tilets

Psalmiste:

Le Seigneur

taira point

toujours gard le silence

comme une

les absorberai

les dissiperai: je

Je

la fois. Le Seigneur

lion (1)

dlivrera des

Ainsi dit

remarqu

l'avons dj

est notre Dieu, et

il

me

Qui

mais voil que je pousserai des cris

t patient:

un rugissement de

parole svre (3)?

la

rpandra alors sur

coupables

les

amasse en son me. dans

cours

le

des sicles. Malheur ces infortuns! Qui pourra soutenir l'indi-

gnation du Tout-Puissant?

murmure,

lger

<

pourra soutenir

Ce

qu'il

disait Job, et
le

nous

Mais quelles seront

munment que nous

nard, quand

prouvs

il

Nous en

croit

dit et

que

le

Juge aura des

la

pense de saint Ber-

parlera peu prs en ces termes aux r-

enfants des

vous tous, habitants de

hommes, coutez-moi 7

la terre,

Quelle injustice avez-

vous trouve en moi pour m'abandonner"? Pourquoi, au


vous donner moi. avez-vous prfr servir

vtre? Est-ce
a

donn votre pain de chaque jour? Est-ce

hommes

si

ingrats,

n'es! pas lui. e'esl moi. et

ti)

Isae, v, 29.

et

de
le

5 Job. xxyi,

Gauf. abb. Volume

(;>;

H.

qui a dispos les

est-ce lui qui vous a rachets?

Non

ee

encore quel prix? Ah! ce n'est pas au

Ps. xc, 3.

lui

ces bienfaits ne vous semblent pas assez

prix de choses corruptibles, au prix de l'or ou

14.

lieu

mon ennemi

qui vous a crs? Est-ce lui du moins qui vous

lui

temps de votre vie? Et


grands,

com-

sans doute vouloir les prciser pourrait

coutez-moi. enfants d'Adam,

cependant on

nanmoins, j'aime assez


qu'il

dit

qui donc

ignorons en grande partie. Je crois, en

les

plus svres

sembler tmraire

"6

paroles de ce Juge souverain ?

les

que l'criture ne nous a pas tout

paroles bien

entendre, n'est qu'un

tonnerre de sa puissante voix

trouvons quelques-unes dans l'criture

effet,

fait

pourtant nous tremblons

[fi

lu, dcl. 43.

(3)

Ps. xlix,

de l'argent:
3.

(4)

OEuvres de saint Bernard.


Edition de Mabillou.

les as-

hae, xli\

Dclam. de

(7) Ps. xlviii, 3.

PREMIEB DIMANCHE DE LAVENT.

113

U.

1res du firmament, mes anges eux-mmes ne sont rien en compa-

du prix que

raison

donn pour votre rachat, car

j'ai

corps

donn

j'ai

mon

ces plaies que vous voyez sur

propre sang. Tmoins

mon

tmoin cette croix qui

brille

dans les airs; tmoins ceux-ci,

qui s'attachrent moi et assistrent


nration perverse et insense

mon

dernier soupir.

g-

Pourquoi avez-vous prfr servir

avec tant de fatigue votre horrible ennemi"? vous auriez eu tant de

mon

joie

teur

ma main

mes

vous n'avez pas regard

et

conseils, vous

avez ddaign

Que

Et tous alors lveront

fait (2).

juste, Seigneur, et vos

roles

O mon

Que de

le

peuple

que

peuple,
i

et

quel dplaisir

semble ses

malheureuse,

<

regarde, voil la rcompense que

petits sous ses ailes et tu

ne

mais vous m'avez reni par vos uvres.

m'avez pas donn manger

donn

boire

j'tais

nu

sonnier,

et

et

j'tais

j'ai

t'ai-je

et

per-

J'ai

eu soif

24.

fois

poule ras-

Que

dis-je?

toi [5).

et

eu faim

de
et

Et vous,

ma

foi.

vous ne

vous ne m'avez pas

tranger et vous ne m'avez pas recueilli

vous ne m'avez pas


(2)Isae, v, 4.

S. Matth.,

et

ta fa-

de mes bienfaits.

mon nom

vous ne m'avez pas couvert

et

reue de

chrtiens coupables, vous vous honoriez de

i,

tes

Combien de

pas voulu.

l'as

pour prix de mes fatigues


j'ai

comme une

pas voulu rassembler tes enfants,

(5)

Vous

de prodiges n'ai-je pas oprs en

travaux, que de fatigues n'ai-je pas endurs pour

que de miracles

Prov.,

ma

point

ai

Synagogue de Satan, incrdule

n'ai-je

3.

lui

adressera ces pa-

foi, il lui

fait?

t'ai-je

(1)

ne

voix et diront

veur! que de bienfaits ne t'ai-je pas prodigus!

vi,

Jugez entre

je

droits

Parlez,

lois.

qu'il s'tait choisi et qu'il avait

doctrine et de sa

sa

caus ?rponds-moi

lide
toi

la

jugements sont

retournant vers

Et, se

voulu clairer de

que

devais-je lui faire,

vous ne

(1);

de mes

et

du monde.

vous; msanges, parlez, vous, juges

vigne et moi.

vous avez mpris tous

mes reproches

aucun compte de mes prceptes

teniez

de votre Rdemp-

service, au service de votre Dieu,

Je vous ai appels et vous avez refus de venir. J'ai tendu

xxm,

37.

visit.
(3) Ps.

j'tais

Et alors

infirme et priils

cxvin, 137.

rpondront

(4)

Miche,

OEUVRER DE PAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Seigneur,

quand est-ce que nous \ous avons vu avoir faim

et

quand vous avons-nous vu tranger, ou nu, ou infirme, ou

soif?

nos services

prisonnier, et vous avons-nous refus

rpondra, disaut

En

vous ne l'avez pas

dis.

le

Et

leur

il

toutes les fois

que

au plus petit de ceux-ci, c'est moi que

fait

vous ne l'avez pas

vous

vrit, je

fait

1,.

C'est par ces paroles et d'autres semblables qu'il reprochera leur

aux mchants. Mais

impit

pas

ment

s'il

parle ainsi

ceux

qui ne lui ont

part de leurs richesses, que dira-t-il ceux qui non-seule-

fait

n'ont pas nourri les pauvres, mais

primes?

5i celui qui

ont dpouills et op-

les

ne donne point, sera condamn, quel sera

supplice de celui qui ravit le bien d'autrui

le

Prenez bien garde, vous, riches qui pensez mener une vie suf-

fisamment vertueuse, lorsque vous n'avez rien vol, que vous vous

moyens

enrichissez par des

sonne. Prenez garde

ner au pauvre. Si ceux qui ne

commettaient pas un crime,

eux une sentence

Le jugement

le

le

pour

nez, les bnis de

vous ds
A

le

faites tort

suffit

per-

de ne pas don-

donnent pas leur superflu, ne

l'examen

vous de moi, maudits, dans

le

pour ses anges

et

il

Seigneur ne prononcerait pas contre

Seigneur

dmon

lui

l'enfer,

terrible.

si

est termin,

semblable au tonnerre,

le

que vous ne

licites et

pour mriter

mon

est

Retirez-

feu ternel qui avait t prpar


'2

Puis

Pre, possdez

commencement du monde.

ette parole, la terre

achev, alors d'une voix

aux mchants

dit

le

il

dit

aux lus

Ve-

royaume prpar pour

ouvre un abme immense sous les pieds

des mchants, et les engloutit; les justes, au contraire, montent au


sjour de la gloire, pour y rgner ternellement avec Jsus-Christ.

Que

le

mme

Jsus-Christ,

nous y conduire,
avec

le

Pre et

lui

le

notre Seigneur et notre Juge, daigne

qui

appartiennent l'honneur et

soit-il.
(I)

la

gloire

Saint-Esprit dans les sicles des sicles. Ainsi

S. Matth... xxv, 42.

(2) S. Matth.,

xxv, 41.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

115

III.

TROISIME SERMON

Convenances de l'Incarnation.
Dicite fdi Sion

Ecce rex tuus venit

tibi

mansuems.
Dites la

fille

de Sion

Voici votre roi qui

de douceur.

vient vous, plein

(S. Matth., xxi, 5.)

cette

poque de l'anne,

du Seigneur
foi doit

clans

sainte Eglise clbre l'avnement

la

une chair mortelle. Or

admettre sans hsiter

que

c'est

cause de l'avnement du Seigneur dans

du genre humain. Le Seigneur


avec Dieu, pour ouvrir
le

la

est

la

une

que notre

vrit

premire,

inonde, fut

la

la

principale

Rdemption

venu pour rconcilier l'homme

est

porte du

le

il

royaume

pour

cleste,

Trs-Haut offens par nos pchs, pour chercher

brebis qui avait pri dans le dsert. Ainsi

l'atteste

satisfaire

centime

la

non seulement

donner

l'Evangile, mais l'Ecriture tout entire; cette mission a fait


Jsus-Christ le

nom

de Sauveur

son peuple de ses pchs

une

(f).

car, disait l'Ange

C'est

<

soumission, que le Christ

sauver les pcheurs entre lesquels je suis

dit

Sans doute,
sur

la

le

lui-mme dans l'Evangile

ce'tte

du

Fils

monde pour

ce

premier

(2).

Et

le

Je suis venu, afin

d'abondance

merveilleuse union de Dieu et de

cepeudant

la

(3).

la chair a fait

principale cause de l'Incarna-

de Dieu n'est pas l'exaltation de

mais sa gurison. De

grand mdecin

est

l cette

venu du

21.-

(2) I

la

nature humaine,

parole de saint Augustin (4)


ciel,

grand malade. Faites disparatre


(1) S. Matth.,

sauvera

nature humaine une gloire sans bornes, une incom-

prhensible grandeur
tion

il

avec une entire

Jsus est venu dons

qu'ils aient la vie et qu'ils l'aient avec plus

rejaillir

Voil pourquoi l'Aptre a pu dire

vrit certaine et digne d'tre reue

Seigneur avait

Tim.,

i,

175, de verb. Apost. ad Timot. n 1.

parce que sur


la
15.

maladie

- (3) S

et

la terre gisait

l'on

Jean, x, 10.

Vn
un

n'aura plus

(4)

Sermo

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

16

besoin de mdecin. Le pch

d'Adam

de

et

donc

sa postrit, voil

ce qui a attir Dieu sur la terre. Heureuse faute qui a mrit d'avoir

un

Rdempteur

tel

Ici s'lve

une question profonde, quoique commune

et rebattue:

Dieu pouvait racheter le monde par bien d'autres moyens

donc

a-t-il

youlu mourir pour

le

Que Dieu

pch"?

pourquoi

et en sa puis-

sance bien d'autres moyens de rdemption, rien de plus vident

notre premier pre


faction quelconque

il

d'Adam

pouvait accepter

pour leur pch

par une prire ou par un sacrifice

il

il

et

d'Eve une

satis-

pouvait se laisser apaiser

pouvait n'imputer leur pch

qu' nos premiers parents, sans le transmettre leur postrit.


plus,

s'il

voulait porter contre eux

crer ensuite d'autres

de tout

le

hommes

ricordieux et facile en

De

remdes

tous ces

mme
et

sa loi,

et

de

qui auraient t la souche, les pres

genre humain, honneur dont

cause de leur prvarication

De

une sentence de mort, qui l'em-

pchait de les frapper, puisqu'ils avaient transgress

par uu pur effet de sa misricorde, remettre sa faute

pouvait,

il

Comme

temps

il

aurait priv

Adam

et

Eve,

cela nous parat juste, mis-

de beaucoup d'autres possibles

mme,

et

ce semble, convenables qui se prsentaient la Sagesse divine,

pourquoi Dieu
telle rigueur,

a-t-il choisi

d'une

telle

lui a fallu s'exiler sur

rer enfin la

mort

la

un moyen d'une

cruaut que, pour

la terre,

pch de l'homme,

il

subir la fatigue et la douleur, endu-

plus cruelle? Qui a pu vous engager, Seigneur,

accepter pour l'homme tant de souffrances

pch une

Qui vous

exiger de

vous-mme pour

reuse,

sanglante? Vous aviez tout prvu, Seigneur

si

d'une

difficult,

telle

le

le

satisfaction

si

forait

douloupourquoi

donc avez-vous cr l'homme pour qui vous deviez tant souffrir?


Pourquoi
l'occasion

dont

lui

de

avez-vous donn un
son offense

la violation devait tre

et

de

commandement
sa

punie par votre mort

pourquoi d'une parole ne pas

le

qui devait tre

commandement

perte? un
?

prvenir, quand

Ou du
le

moins,

dmon

s'ap-

prochait pour le tenter? Pourquoi ne pas l'avertir et lui

dire

Regarde, malheureux, prends garde

il

toi

plein de venin, n'coute pas sa parole?

c'est

le

serpent,

Qui voudrait expier par

est
la

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

mort ce qu'un simple avertissement pourrait

genre humain doit mourir cause du pch,

qu'il

meure

La perte de toutes

ador

pas un mal

les cratures n'est-lle

plus lger dtriment de notre Crateur

le

profondeur de

sagesse et de la science de Dieu

la

<

jugements sont incomprhensibles

<

Qui connat

de ses conseils? (P.

Seigneur,

de Dieu

les desseins

2,

Cette

uvre de

ses

En

le secret

vrit,

roles de saint Paul

un scandale

une grande

Nous prchons Jsus


pour

considre

l'Incarnation,

dpasse tout sentiment et toute

intelligence. Aussi semble-t-elle

c'est

dans

est entr

Qui pourra sonder cet abme

raison humaine,

la

et qui

Que

voies impntrables

ses

et

science est admirable, elle est grande et je ne

votre

puis y atteindre

des yeux de

qu'il prisse et

Aprs tout

faire viter?

si le

beaucoup moindre que

117

III.

nations,

les

suivant ces pa-

folie,

crucifi

pour

une

c'est

les juifs.

folie (3).

Ne

devait-on pas en effet trouver une grande folie dans ces souffrances

dans cette mort que Dieu a voulu subir pour

et

Oui, dit

mme

le

dessus de la sagesse des

hommes

suffi t-il

la raison

s'est ainsi

par un dessein profond de


est

ainsi qu'il est dit

la

le

La connaissance

chacun de nous, pour son

Symbole

[5)

duite du Seigneur, peu nous importe;

quant

R-

la

accomplie

s'est ainsi

sagesse du Seigneur

ncessaire

dans

accomplie, et

fcrs-

de ces mystres?

pas de savoir, sans pouvoir en douter, que

demption de l'homme

de ce mystre

mes

Est-ce nous,

(4).

rbers frres, qu'il appartient de scruter

Ne nous

sa crature?

aptre, mais ces folies de Dieu sont bien au-

la raison

de

abandonnons-nous

salut.
la

con-

la sa-

gesse de notre Dieu. Lorsqu'il apparatra, quand nous le verrons


qu'il est. alors

profond jugement de sa sagesse, Dieu a tout voulu

de

du Sage

Ne cherche

pas ce qui

sonde pas ce qui est plus grand que

der
11)

1,

25.

et tout

accompli

sorte. Aujourd'hui nous agirons prudemment, en suivant cet

la

avis

tel

nous saurons par quel merveilleux dessein, par quel

la

au-dessus de

(5)

il,

33.

(2)

Symbole de

Ps. cxxxviu, C.
S.

Athanase.

(3)

toi,

De

car celui qui veut son-

majest de Dieu, sera cras par sa gloire $).

Rom

est

toi,

Cor.,

(6) Eccli.,

m,

i,

23.

(4)

Cur.,

22. Prov ,xxv. 27.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

118

Cependant nous ne devons pas

du mystre

trable profondeur

Au

intelligence.

au-dessus de toute

et son lvation

contraire, nous conformant l'avis de l'aptre saint

dfense, tous ceux qui nous

l'esprance qui sont en nous

que

que

infidles

en allguant l'impn-

foi.

Pierre, nous devons tre toujours prts

aussi bien

aux

laisser croire

nous voulons cacher ou dguiser notre

'1)- "

et

clairer la lumire de la rvlation et

la foi et

pour cela que nous

C'est

pourra notre faiblesse

le

rpondre, pour notre

demanderont raison de

de

allons,

que nous pourrons nous

des saintes Lettres, assi-

gner quatre raisons principales l'accomplissement de ce mystre


adorable

nous omettons plusieurs autres raisons donnes dans

crits des docteurs

2;.

Nous tudierons

en l'examinant du ct de

tre,

du ct de Dieu

la faute,

les

convenance de ce mys-

la

du

ct

du transgresseur,

du

qui s'adresse l'offense, enfin

ct

du remde

lui-mme. Par consquent sous toutes sortes de rapports,

il

tait

convenable que la rparation de l'homme s'accomplit par l'Incarnation

de Dieu.

Premirement, rien

Eu

effet, la

convenable du ct de

n'tait plus

deur infinie de celui qu'elle offensait


faction infinie,

faute

si

l'on

elle exigeait

donc une

un

mrite ne peut se trouver dans celui qui est simple-

tel

ment homme. Voil pourquoi Dieu


l'homme qui

souffre, et c'est

s'est fait

homme,

et alors, c'est

Dieu qui dans l'homme expie

de l'homme. Compensation surabondante, car cause de


deur infinie de

la

personne qui souffre,

mrite infini de ses souffrances,

le

moindre de ses fatigues dans

remde plus que


plus que

suffisant

pour

la

et

chair

le salut

tait

il

Dieu

S. Pier., in, 15.

l'Incarnation.

le

Pre,

(2)

Voyez Somme,

faute

gran-

par consquent, du
Christ.

par elle-mme un

du monde, une

complte pour tous ses pchs;

pour l'homme

la

la

moiudre des travaux du

n'est pas

accomplie par Jsus-Christ, pas un de ses actes

M)

satis-

devait offrir une compensation gale la

mais une satisfaction infinie ne peut exister sans un mrite

infini, et

la

la faute.

faute tait en quelque sorte infinie, cause de la gran-

satisfaction

une uvre

d'obissance offert

qui ne ft infiniment digne d'tre

Le docteur anglique donne dix causes de

part. 3 e , quest. 1, art. 2.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

119

III.

agr, cause de la dignit infinie del personne qui l'offre, el de

l'amour infini dont

de l'Aptre
mrite 'P.

elle est

d'infini qui exigeait

ment pour

dans

fautes

les

monde,

le

autre

sorte

encore pour tous ceux qui devaient

c'tait

pouvaient se commettre, qu'il

Pre cleste. Et

tion au

expier, une

l'avnement du Seigneur. Ce n'tait pas seule-

tous les pchs, pour tous les crimes qui s'taient dj

commis dans
et

ces paroles

y avait encore

Il

aime par son Pre. De

Jsus-Christ fut exauc cause du respect qu'il

comme

fallait

offrir

une pleine

satisfac-

ces pchs sont infinis, l'uvre qui

devait en tre la satisfaction entire, devait tre infiniment agrable


Dieu

mettre.

monde

commis

uvre immense que ne

par consquent

la

pleine satisfaction des pchs,

le

il

tait

et qu'il

dplaisent

lui

peut encore com-

pouvait accomplir une pure cra-

de

ture
la

beaucoup plus que ne

elle devait lui plaire

tous les crimes que le

plus haute convenance que, pour

Rdempteur des hommes

ft

Dieu

lui-mme.

Secondement, rien

n'tait plus

qu'il fallait rgnrer, car

de

premier exemplaire sur lequel


a cr

l'homme

son

deux

image

l'homme

l'Ecriture, a fait

convenable du ct de l'homme

l'homme

la sorte

image

(2).

parole pour faire remarquer

fois cette

En

ressemblance

et sa

son

rform par

tait

avait t form.

il

effet,

Dieu,

le

Dieu

rpte

Le Saint-Esprit rpte
la

dignit de l'homme.

merveilleuse grandeur! merveilleuse beaut! merveilleuse excel-

lence de l'homme qui porte les


a son

image

rieux

compris

n'a pas

sans raison et

la

champs

(4).

est

il

sa gloire en

de son Crateur

traits

ressemblance

et sa

Mais l'homme

sa dignit;

il

Dfigur,

fltri

la

par

gneur reprochait

Hebr.,

(1)

v, 7.

le

eux

pch,

la brute.

l'homme son pch,

(2)

Gen.,

i,

27.

si

glo-

[3).

Il

chang

brute que nourrit l'herbe des


il

s'est

abruti, et, aprs avoir t fait presque l'gal de Dieu,

par son pch presque au niveau de

et a t fait

lev et

compar aux animaux

s'est

devenu semblable

ressemblance de

si

il

il

tout entier
s'est abaiss

Aussi quand

lui dit

le

Sei-

comme

par dri-

- (4)

Ps. cv, 20.

(3) Ps. xliii, 13.

UVRES DE

jjO

sion

-dire,

qu'Adam

Voil

voulu tre

avait

il

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE


est

devenu comme rundenous(J),

comme

c'est-

Dieu, et voil jusqu'o

il

s'est

abaiss.

l'homme

Telle tait la dgradation de


l'avait dfigur.

fallait

Il

plaire d'aprs lequel

il

donc

qu'il ft

voil

avait t fait. C'est ainsi

une chaussure ou une coiffure qui a perdu

la

sa

le

le

pch

premier exem-

que nous rparons

forme premire

c'est

une statue de plomb ou d'airain dfigure ou

ainsi que, fondant

mutile, et

comment

rpar sur

premier moule, nous

coulant dans son

rendons

lui

son ancienne forme. Mais quelle est l'image qui est semblable au

Pre? n'est-ce pas


deur de sa gloire
sa

Verbe? Ecoutez l'Aptre

le

et

parole toute-puissante

afin

que

(8).

est la splen-

Il

de sa substance, soutenant tout par

la figure

Le Verbe

s'est

donc

fait

chair (3),

s'appliquant au Verbe, reprit sa premire forme.

la chair,

Le Christ Jsus, en

effet,

n'est-ce pas Dieu revtu de

manire mystrieuse; ou bien

si

l'homme d'une

vous voulez, n'est-ce pas l'homme

comme une chaussure qui


le nom qu'il donne luimme son corps dans un psaume 'J'tendrai, dil-il. ma chaussure
dans lTdume [4), c'est--dire, je donnerai mon corps aux. Gentils aprs leur conversion dans un sacrement adorable; mon corps,

uni Dieu par des liens admirables,

reprend au pied sa forme premire. Tel est


:

cette chaussure sacre dont saint Jean se dclarait indigne

cordons, parce qu'il ne pouvait saisir par quel

nouer

les

Verbe

tait

uni

L'homme ne pouvait
point t

l'image de Dieu

tre rform

fait

l'image de

par un ange, ni par un

ni

Rdemption

milice cleste, parce

lange ou de l'archange, mais

fait,

devait seul le refaire;

qui l'avait form, devait seul le rformer.

la

la

Il

y a

l,

l'homme ne pouvait devoir qu' Dieu


n'est pas

un

bienfait

moindre que

la

en

effet,

celui

une

seul, puisque

Cration: que

dis-je?la Rdemption a exig do travail bien plus pnible;

(1;

celui-l seul devait tre son rparateur, qui avait

t son crateur: celui qui l'avait

obligation que

le

la chair.

archange, ni par quelque autre esprit de


qu'il n'a

de d-

nud

Gen., m. 22. -

(2,

Bebr.,

i,

3.-

(3) S.

Jean,

i,

14.-

la

(4)Ps. cvn, 10.

PREMIER DIMANCHE DE l'ayENT.

121

III.

Cration n'avait cot Dieu qu'une parole, la Rdemption lui a

cot

la vie.

Mais, dira-t-on peut-tre, depuis que Dieu a daign s'incarner

pourquoi ne voit-on pas

pour rformer l'homme,

et souffrir

de cette rparation? Pourquoi

effets

n'a-t-il pas

l'homme dans son ancienne splendeur, dans toute

rtabli

de son innocence native

Les

de tant de bont

fruits

et

comme
le

mort,

digne d'un

si

et mortels.

grand Rparateur

l'avnement de Dieu sur

mains

La

de

loi

affranchi de la

et

de la mort

loi

qui combat la

loi

suis! qui

me

qui se plaint

de

libre

la loi

L'homme
ment

si

il

la

mort

domination de

la

mort ne

sent encore dans ses

<>

Il

Mais en quoi consiste

ses

membres

est

la lutte

du pch, comment

et

est-il

il

ne Test pas entire-

pas assez libre pour ne pas sentir les attaques du

pch, mais assez pour que

paroles

du pche?

et

le

pas assez libre pour qu'il n'y


la

de

mme si
homme que je
mort (3)? Un homme

n'est encore libre qu'en partie;

n'est

rsultat

le

Malheureux

mort

la

(2) ?

ce corps de

dlivrera de

amrement de

de

toujours dans

de son esprit

violente qu'elle le force s'crier

O est donc cette rpaO est cette rforme,

de vie qui est en Jsus-Christ, m'a

l'esprit

du pch

loi

nous avait

qu'il

J'entends l'Aptre dire aux Ro-

la terre ?

cet affranchissement, puisqu'il sent

une

tels

des travaux et des sueurs de Dieu? Quel est

fruit

au pch

la fatigue, la tentation,

son Incarnation,

malheureux

trouvs, pcheurs,
ration

la

laisss aprs

beaut

nous sommes toujours sujets

contraire"? Hlas!

auparavant

Verbe nous a

la

de mis-

hommes. Et

ricorde auraient ainsi brill aux yeux des anges et des

que voyons-nous au

les

du premier coup

pch ne rgne point en

lui

il

n'est

ait

plus de mort, mais assez pour que

soit

pas ternelle. Sans doute l'Aptre

membres

la

du pch, mais coutez

loi

ses

n'y a pas de damnation pour ceux qui sont en Jsus-

Christ et qui ne

marchent pas selon

la

chair

T,

quoiqu'ils en

sentent l'aiguillon. La faute ne consiste pas sentir le pch, mais


consentir
(I)

vin,

Kum
I.

au pch.
vin. 2.

2]

Rom., vu,

'J3.

(3]

Rom., vu, 24.

(4)

Rom.,

UVRES DE

122

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

un jour par

Elle viendra pourtant, elle viendra

Jsus-Christ, cette plnitude de

jour

L'Aptre nous

mme

eu ce

dit

le

mrites de

les

Et quand sera

notre libert.

endroit

ce

Lorsque

celui qui a ressuscit J sas-Christ d'entre les morts, vivifiera aussi

nos corps mortels, alors s'accomplira cette parole


mort, o est ton aiguillon

est ta victoire ?

l'homme

ration de

Pre

'3;.

Aprs

mort, ou

Alors

comme

dans

soleil

le

sommeil que Dieu aura donn

le

pense, fruits bnis de son sein

moment

ses bien-

'5).

dj les enfants de Dieu par

mais quand

nous

il

Mais jusqu' ce

la chair.

nifeste: elle est

tel

commence,

mrites de son Fils unique

nous attendons

"

mera

elle

n'est pas

ma-

n'est pas acheve,

ou plutt

elle

est dj faite

elle

dans son mrite, dans son principe,

son propre corps

Sauveur Xotre-Seigneur Josus-Christ qui

le

l'humilit de. notre corps et le transfigurera en


[6).

venu

Il est

et a

rfor-

clart

la-

sauv nos mes:

il

dra de nouveau et sauvera nos corps. Dj la racine a la vie.

meaux ne
rameaux
:

n'est pas

n'ont-ils pas reu la vie en

Saint Bernard

(1)

Rom.,
l.

mme temps? Pourquoi

vaincu

la

vin.
.",

mais

ce d-

mort, mais cette victoire

encore manifeste: pourquoi cela? Afin d'exercer

de ne pas dtruire

n sont ainsi cette

Lxwi.

de

vien-

sont pas encore vivifia. Et pourquoi la racine et les

Le Sauveur en mourant

et afin

pas encore dans ses effets, dans son application, puisque

lai

la

nous sommes

qu'il est.

est acheve, elle est parfaite


l'est

Sans doute

les

La rparation, par consquent,

oe

gloire qu'a pro-

apparatra, nous serons semblables lui, parce que

verrons

le

rcom-

la

voici la

toute crature gmit et enfante, parce qu'elle attend

rvlation des enfants de Dieu

elle

[4]

L'avnement du Seigneur dans

royaume de leur

le

aims. voici l'hritage du Seigneur, enfants: voici

duite

rpa-

la

par Jsus-Christ clatera tous les yeux

faite

les justes brilleront

11.

question

-12)
vin. 22.

28, Exhort. aux templiers.

la foi.

mrite des bonnes uvres.

du Temple,

parlant aux chevaliers

mme

Rdm..

le

Si

la

Cor.,

xv. 55.

Philip.,

fj

loi

de

(3) Sag.,

m,

21.

m,
(7)

pose et

se

l'esprit

7.

de

(4)

vie.

Ps.

Chap. n, nura.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

123

III.

qui est dans le Christ Jsus, nous a dlivrs de la

de

loi

la

mort

et

du pch, pourquoi mourons-nous encore? pourquoi n'avons-nous


pas t l'instant

doute afin que

mme

la vrit

misricorde et

revtus d'immortalit? C'est sans aucun

de Dieu

vrit (1);

la

mourir, car Dieu l'avait prdit

Dieu

suscite, car
la

accomplie.

soit

mais

faut aussi

il

la vrit

Saint Augustin dans son livre sur

le

elle

mrite de

le

Christ, les fidles baptiss

Tous

car

la foi;

de demander

baptme, sinon pour recevoir

les

seulement

voulu

aprs l'avne-

paens ne s'empresseraient-ils pas

du moins pour recevoir l'immortalit?


serait pas

dit-il, l'a

si.

devenaient aussitt immortels,

la foi ?

Et ce ne

petits enfants (3),

Dieu,

que deviendrait
le

res-

demeure encore,

baptme des

cette question

pour ne pas dtruire

ment du

que l'homme

Ainsi dit saint Bernard.

de Dieu.

donne une autre solution


ainsi

la

n'oubliera pas sa misricorde (2). Ainsi quoique

mort ne doive pas terniser son empire,

cause de

Dieu aime

pourquoi l'homme devait

Voil

la foi,

la

grce del charit,

ce serait aussi

plus grande

la

partie des mrites qui serait anantie. Certes, rien n'tait plus facile

au Seigneur Jsus que de ramener tout d'un coup


son premier tat d'innocence,

aux hommes

il

a retard ce

De quel honneur en

effet,

si

une

moment

telle

et ce n'est

de

que pour notre bien.

si

l'homme

tait

premire innocence! Pierre crucifi pour

Jsus-Christ, Paul dcapit,


gril

genre humain

de quel mrite, de quelle gloire, de quelle

grce eussent t privs les lus de Dieu,


aussitt sa

Le

grce avait t avantageuse

le

revenu

nom

de

Etienne lapid, Laurent brl sur un

Barthlmy corch tout vivant, tant d'autres martyrs,

feu,

tant de confesseurs, tant de vierges, qui, du lieu

de

la

grande

tri-

bulation, sont entrs dans le lieu des triomphes ternels, auraientils

jamais obtenu ce qui

tion et leur gloire?

donn leur
talit?

Ne

(I) Ps.

vie

leur

fait

aujourd'hui leur beaut, leur distinc-

leur est-il

pas bien plus glorieux d'avoir

pour Jsus-Christ que d'avoir reu de


est-il

lxxxih, 12.

n 49 et 50.

Ne

lui

pas bien plus honorable d'avoir mrit

(2)

Ps

lxxv, 10.

(3)

Livre 2 e

l'immorla gloire

chap. 30 et 31,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

de

cleste par
les enfants

le

par un pur

saus combats,

de

effet

vous nous avez

fait

avons connu

malheur

travers l'eau et le feu. et

de rafrachissement?

me

ma

course

j'ai

attendre

Seigneur, juste juge,

combat,

le

j'ai

conserv

me

il

diocre, est-ce

un

le travail

comme

immense

la

ne

me

reste qu'

rserve et que le
"1

Anges, bienheu-

les

que de possder

gratuit,

mais

comme

la

travaux, de leurs tourments et de

parvenus

ce

degr sublime

seule innocence de leur vie?

mon Dieu

charit de

Providence sur

bien combattu

J'ai

les Saints,

D'ailleurs seraient-ils jamais

de gloire, par

que deviendrait cette

foi. il

la

non comme un don purement

lgitime rcompense de leurs


leur mort

mais est-ce une prrogative m-

honneur pour

faible

Nous avons pass

n'y a plus de victoire;

donnera en ce jour

Les hommes, je l'avoue, eussent t


reux sans avoir connu

leur gloire,

couronne de justice qui m'est

la

Que

vous nous avez conduits dans un lieu

Otez

Et ces autres

gloire dont saint Paul se flicitait, disant

termin

des jours que

suis rjoui

n'y a plus de couronne. Et

il

du Seigneur

libralit

la

Je

passer dans l'humiliation, des annes o nous

le

comme

l'avoir reue,

baptme, sans travaux, sans dangers,

deviendrait alors cette parole

tez la victoire,

que de

beaux triomphes,

si

morts aprs

les lus

profonds desseins de

'.

la

divine

Jesus-Christ nous a rachets, nous a rg-

nrs dans son sang, de telle sorte que cette rgnration ne dimi-

nue point nos mrites;


d'un poids

pour nous, au contraire,

elle est

immense d'honneur

mort enfin,

tentations, douleurs, tourments,

disparatre

en un instant par

Rdempteur

le

tout

source

il

les a

l'instrument

cela

aurait

pu

venue. Le divin

bienfait de sa

n'a pas dtruit ces misres:

ces diverses preuves devinssent

la

de gloire. Travaux, fatigues,

et

laisses, afin

de

que

nos mrites et

l'arme de nos vertus.

Nous avons tch de rsoudre


i

os

cette difficile question,

Saints; peut-tre nous y

sommes-nous

arrts plus

portent les troites limites d'un discours.


(i)

non d'aprs

propres sentiments, mais d'aprs les paroles de l'Aptre et des

Ps. Lxxxix. 15.

(2

Tim

iv, :.

que ne

le

corn

Aussi revenons notre

PREMIER DIMANCHE DE L AYENT.

Le moyen de rdemption choisi par

sujet.

convenable du ct de l'homme, afin

mme

dle

l'homme
pacifier

dans

personne ce que

sa

le

ct de Dieu; car, par ce

Dans

le

toute la rigueur de sa justice

l,

l'autre

comme
il

grandeur de

la

dans l'un

il

daignait cependant

si

convenable du

tait

dans

le

toutes les richesses

poids de sa

pch de l'homme,

sa misricorde et

faisait clater la

de

devait

il

sa teudresse

svrit

c'tait

une marque

Dieu, qui ne devait rien pour le pch,

lui-mme

Par

l'expier.

l le

Dieu qui, dans

gnificence et sa bont, dployait dans la rdemption de

toute intelligence. Etre l'innocence

vouloir souffrir et mourir, pouss

par

la

tendresse, oh

c'est

mme

et

l'homme

c'est

et

pour son propre ouvrage

uniquement par

un amour,

la

ma-

une charit qui dpassent tout sentiment

et

et

du Crateur.

cration de l'univers, avait montr sa puissance, sa sagesse, sa

une misricorde

du Juge, dans

Dieu avait gratuitement, sans aucune

si

de misricorde immense,

et

qui put unir et

et manifestait tout le

remis l'homme son pch; mais

satisfaction,

Dieu

pch de l'Ange, Dieu avait montr

devait faire clater tout l'amour

C'et t peu de chose

mo-

le

divisait auparavant.

moyen, Dieu dcouvrait

de sa misricorde et de sa bont,
charit incomparable.

montrer toute

pch

moyen de rdemption

ce

2o

donc

tait

afin qu'entre

y et pour mdiateur l'Homme-Dieu.

il

rform sur

ft
;

III.

Seigneur

le

qu'il

qui avait servi sa formation

Troisimement,

par

la

compassion

et

une clmence que Dieu

seul peut avoir.

Voil l'amour qui convient Dieu; voil l'amour qui ne convient


qu' Dieu.

Il

l'homme en Dieu,

avait cr

charit (1),

aprs avoir

puissance et sa grandeur.
parable charit,

la

la

d'admiration

natre votre

nom

Rom.,

(1)

v, 8,

sa

vue du poids immense de cette incom-

J'ai

frapp d'admiration

considr vos uvres et

j'ai t

au milieu de deux prodiges vous avez

sa

vue de cette misricorde innarrable, excessive,

prophte
;

aime l'homme en Dieu.

le ciel et la terre s'tonnent, l'univers est

l'avait dit le

il

Le Seigneura fait clater en nous


montr dans les deux et dans les anges

Del ces paroles del'Aptre

[%).
(2)

Hnbacuc, m,

2, d'aprs les

Septante.

aiusi

frappe

fait

con-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

26

ineffables ardeurs de cette divine charit

tout-puissant, infini, ternel, Le Dieu qui

Dieu qui est souverainement heureux dans


il

plus extrme misre;


il

meurt enfin sur un gibet entre deux criminels,

que l'homme, ouvrage de ses mains, ne

du paradis. Ah

Comme

tout

vils

coup

dans

et nu.

pourquoi

et

la

animaux
?

Afin

pas priv des dlices

soit

une

dirai-je, Seigneur,

tendresse?

telle

No. vous avez plant- une vigne, vous avez bu de son vin.

sous

et,

comment

le

de son Pre o

dans une table. ct de

nat

mme,

Sagesse

le sein

descend pauvre

sa crature,

il

la

des dlices infinies,

gote des joies innarrables,

embras d'amour pour

Le Dieu immense,

est

la

puissance de ce

-sin.

vous tes tomb dans l'ivresse

et

vous vous tes dpouill vous avez accompli ces paroles du prophte:
:

s'est veill,

Il

comme

rit

que ne pourras-tu contre

Dieu,

triomphe glorieux

Vie tue,

quand

victoire ineffable, o

Trs-Haut abattu,

Souverain Juge condamn. Dieu enfin subjugu par

le

seule ardeur de son

Ainsi Dieu a aim le

amour, par

monde

Seigneur lui-mme

et

l'Aptre

Et voil

soumis

la

nous

dit saint

cement

il

cause de l'excessive

le

[4),

monde dans

2.

une

l'amour qui a

moyens pour

Vous savez comme ds

les

hommes

(3)

le

Il

commen-

par de terribles flaux.

eaux du dluge,

Ps. lxxvh, 05. -(2) S. Jean, ni, 16.

num

voil

avait essay bien des

des villes criminelles, submergea dans les

de divors.

y a

il

pch avait rejet loin de son cur.

punissait les crimes des

bouleversa

aux pieds du Seigneur. Le Seigneur, en

avait d'abord essay la crainte.

(1)

un excs d'amour.

Bernard
le

charit

Pour un esclave donner son

charit qui a vaincu le inonde:

et abattu l'univers

ramener l'homme que

Il

3).

pour un ver de terre son Unique, oui. en vrit,

charit trop grande: c'est

effet,

seule force de sa

la

jusqu' donner son Fils unique

charit dont Dieu nous a aims


Fils,

cha-

homme:

se sera fait

il

magnifiques dpouilles

la

dit le

1;.
!

pouvoir sur

t ton

et. si tel a

lui.

l'Invincible est vaincu, le Tout-Puissant accabl, le


la

vin

le

puissant triomphe de la charit

Dieu est devenu ton esclave,

'.

endormi par

le puissant

vin gnreux de l'amour

livra

flots les

Eph.,

il,

4.

aux flammes

chars de Pha-

(4)

Serm. 29

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

Dathan

raon, prcipita

Que

Abiron dans

et

d'autres chtiments

non moins

que

hommes du pch

pas celui qui

Mais

la

de

terre.

la

n'a-t-il pas fait

terribles

ber sur de grands criminels, afin

127

III.

les entrailles

tom-

dtournt

crainte

les

peuple, nous dit l'Ecriture, ne revint

le

le frappait (4).

Le Seigneur tenta donc un second moyen de ramener les hommes


il

essaya les faveurs et les promesses; dans ce dessein,

Hbreuxpour son peuple: en faveur de ce peuple


les plus

grandes merveilles

des Egyptiens

dans

par une colonne de feu.

le dsert

sous

ciel,

pas desscha

ses

ses petits sous


et si

ses

privilgi,

yeux

il

opra

premiers-ns

les

travers la mer, le guida

de

le nourrit

manne du

la

une

Jourdain, l'introduisit dans

le

Dieu comblait son peuple de faveurs

ailes.

nombreuses,

Revenons au Seigneur

ses

un mot, comme une poule rchauffe

terre fertile, le rchauffa, en

grandes

tua sous

une route

ouvrit

lui

il

il

choisit les

il

qu'

afin

et servons

cette

un Dieu

vue
si

monde

le

bon

si

se dit

et si misricor-

dieux, un Dieu qui traite ses serviteurs avec tant de douceur et de

munificence. Et

monde ne

le

n'abandonna pas

se convertit pas et

ses anciennes idoles.

Que

ferai-je.dit alors le Seigneur? Voil que ni les prires, ni

menaces ne m'ont

les

russi

coupable endurcissement
faits

Mais je suis

flchira devant

les

le

il

le

monde ne

moi 2\ Je

veut pas renoncer son

mprise mes flaux, se

Dieu vivant,

comme un

briser,

dit le

vais les broyer

rit

comme

la paille

char arm d'airain brise dans

frissonner

les

monde

sur

la

le

terre

oreilles
;

qui l'entendront.
s'est fait

il

hommes

les

chair,

On

le croit, et bientt,
lui, sa

Et

s'est

une

croix.

l'annonce au monde,

le

je vais

Seigneur

on

le

fera
est

l'a

vu

t raill,

Mystre profond
l'apprend,

il

reconnaissant l'immense charit de Dieu pour

bienfait,

(1) Isae, ix, 13.

il

monde

clmence, sa bont, sa douceur, accabl

mense de ce

le

humili

ont convers avec lui

conspu, battu de verges, attach

prodige ineffable

il

l'aire

uvre qui

grain nouveau; voici que je vais accomplir une

venu dans

de mes bien-

Seigneur, et tout genou

(2)

il

tombe genoux

Tsae, xlv, ?4.

et

sous le poids im-

adore son Dieu. La

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

t28

crainle et les faveurs n'avaient pas vaincu le

par l'amour;

avez t plus

avez bris

que moi,

fort

duret

la

monde,

mon cur vous


;

l'avez

Vous

suis vaincu.

je

vous m'avez terrass

et

vaincu

le voil

poids de tant de bont et de

le

Vous avez triomph, Seigneur,

tendresse.

pu soutenir

n'a

il

fondu

(1)

vous

comme

la cire,

au feu puissant de votre charit. Grces vous soient rendues, Seigneur, grces vous soient rendues, grces vous soient rendues.
Telle est

de saint Paul

sant jusqu'

gneur,

le

le

11

mort, jusqu'

la

s'est

genou

tabli seigneur

malgr cela je n'avais pas flchi


ador. Mais quand je vous

ador

et

matre de

la

obis-

Sei-

fait

terre

et

genou, je ne vous avais pas

le

vu humili pour moi, pour moi cou-

ai

vaincu par tant d'amour, je suis tomb terre


3

Dieu a agi avec

monde, comme

le

jure que,

si

son

nelle lui sera ferme

un pre riche

et

tendre

et ingrat,

aurait

terreur et les menaces.

fils

par

fils

ne rentre au plus

la

pour toujours

que tous

et

tt, la

sordres.

aucune attention

fait

ces

supplier son

fils

les

Et

le

jeune

paroles et continue ses drussi, envoie

de

anciens serviteurs de sa maison, pour

de revenir.

de combler tous ses

pro-

les biens, toutes les

Le pre, voyant que ce moyen n'a pas

nouveaux messagers,

Il

maison pater-

richesses, tous les droits l'hritage lui seront enlevs.

insens ne

vous

Ce bon pre envoie d'abord des messagers pour

essayer de ramener son


il

ferait

mais qui. rebelle

aime,

qu'il

fils

fui le toit paternel.

teste,

et

l'gard d'un

ts,

fait

[%).

de plaies, pour moi attach une croix infme, cette vue m'a

terrass
ai

croix

la

pour moi vous aviez

vous m'aviez cr,

monde, vous m'aviez

vert

humili, et s'est

mort de

la

vous m'aviez accord bien des faveurs, et je n'avais

dit-il,

pas flchi

pense qu'exprime saint Ambroise, en expliquant

la

cette parole

Il

promet de
Mais

dsirs.

menaces, ne peuvent amollir

le

satisfaire toutes ses volon-

les caresses,

cur de

pas plus que les

cet ingrat.

Que

fera

ce

tendre pre? Accabl de douleur, ne pouvant dans son amour supporter l'loignement de son
(J)

Jr., xx. 7.

serin. 15,

num.

20.

(2)

Phil.,

fils,

Il,

et
8.

voyant l'obstination de ce cur

(3)

Saint

Ambr. sur

le

ps.

118,

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


indocile, ce

malheureux pre, vaincu par


son autorit

et

inond de larmes,

il

plie avec instances

de revenir auprs de

il

tombe

genoux, implore

et,

aux genoux de son enfant

se jette

le

visage

le

sup-

et le

Tant de bont, tant

lui.

d'amour, tant d'humiliation triomphent


il

sa tendresse, oublie sa

va lui-mme,

dignit paternelle

129

III.

la fin

de ce

fils

ingrat

pardon de son coupable dpart

rentre la maison paternelle avec l'auteur de ses jours

mais docile, dvou, entirement soumis,


des gards les plus affectueux.

dsor-

et

environne son pre

il

M.

Voil,

et

F.,

voil

comment

le

Dieu trs-clment a agi avec nous.

Cependant Dieu n'a pas

monde

tude de ce

et

comme

puni, mais

laiss sans

un

juste chtiment l'ingrati-

son long endurcissement dans


convenait au meilleur

il

et

le

mal.

11

l'a

au plus grand des

juges. Ecoutez-le nous annonant lui-mme, dans le Psalmiste, ses

desseins de vengeance

Toutes

les

nations m'ont environn au

me vengerai d'eux elles m'ont environn


de toutes parts au nom du Seigneur; je me vengerai d'eux elles
m'ont environn comme un essaim d'abeilles leur fureur s'est
allume comme un feu au milieu d'pines; je me vengerai
nom du

Seigneur, je

d'eux

(1).

Aprs que l'me, en


infinies, s'loigne

vaincue par

effet,

du monde,

Crateur, elle s'embrase pour lui d'une

supporte tout pour sa gloire.


supplices, mort, croix,
tience,

mais avec

vorait les

ils

C'tait

le

que

souffre tout,

qui

proscriptions,

non-seulement avec paquelle ardeur d-

embrassrent

la foi

Avec quel

feu au

Comme

milieu

me venger

leur

cur

des pines.

lait

comme

embras d'a-

Et pourquoi

me

venger de vous. Vous m'aviez dlaiss pour

Ps. CXVU, 10.

dmon

je

cela?

d'eux, dit le Seigneur. Voici,

obstins et rebelles, perfides adorateurs des idoles,

je vais

vos honneurs au
(i)

grande charit, qu'elle

tourments,

accouraient de toutes parts Jsus-Christ,

Parce que je voulais

hommes

si

Railleries,

hommes

des abeilles au rayon de miel

mour!

bont et par la charit

Dieu infiniment bon

joie.

premiers

empressement

elle

la

au Dieu vritable et son

et revient

vous

ai

voici
offrir

appels et vous n'avez pas

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

30

ma

cout

voix

(I), je

vous

ciel

vous qui,

vous m'avez forc descendre du

de

salut, et subir l'ignominie

pour votre

venger, et

effrays et vous vous tes endurcis

ai

dans voire opinitret coupable

ma vengeance sera juste. Ecoutez


mprisant ma Majest, avez brl

ma

pour

la gloire

et

me
:

devant les idoles

la

tre brls

de

ce sacrifice durera longtemps

je vais

comme les hosties d'un grand sacrifice; pour moi,


mon nom. vous serez immols, dchirs, gorgs,

gloire,

rez cause de

glantes

ce que je ferai

vous-mmes

chair des brebis et des taureaux, vous allez

pour

la croix

mon nom

pendant

vous subi-

trois sicles,

cruelles ardeurs de perscutions san-

les

supplices et ces morts sembleront trop lgres

et ces

votre reconnaissance et a votre amour.

Oh vengez-vous de nous,
comme autrefois vous vous tes

clatante et admirable vengeance

Seigneur, je vous en

conjure,

veng du monde. Quoi de plus

monde

sans prouver

attendre

facile

si

de son Ascension,

la

Dieu que de ramener

il

de

et

l'y

ramener sans

moindre rsistance? Pourquoi donc

longtemps"? Parce qu'il voulait

vengeance digne de
rable

le

son service et son culte, aussitt aprs les triomphes de

sa Rsurrection et
et

lui,

vengeance

tirer

des

plus aimable,

la

a-t-il

hommes une
la plus dsi-

voulait, par les douleurs, par les tourments, par les

tyres soufferts

pour

la gloire

de son nom,

faire

effort

voulu

expier aux

mar-

hommes

leur rbellion, leur rsistance, leurs perfidies dans les sicles pr-

cdents;

il

voulait leur faire

amour pour

subir

erreurs;

mrits par leurs longues

celui qu'il avait mpris

Dieu a vaincu

le

monde,

voil

eux-mmes

les

chtiments

l'homme devait mourir par


si

longtemps. Voil

comment son amour

comment

a triomph de

gratitude des mortels.

Voyez-vous maintenant combien l'avnement du Seigneur dans

monde a t, non-seulement opportun et convenable, mais extrmement utile et en quelque sorte ncessaire? Dans l'accomplisse-

le

ment de
en

ce mystre, Dieu

mme temps
(1)

Prov.,

i,

24.

il

dployait les richesses de sa

brisait la

duret de ce

monde

sous

le

bout.',

et

poids d'un

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.

grand bienfait

si

de

hommes

s'attachait jamais les

et

131

III.

par les liens

la charit.

nous reste montrer, quatrimement, que ce moyen de r-

Il

demption
mal

tait

convenable du ct de

mde

qui et

pch

et

pour

Le pch,

la faute.

les aider

promptement,

se relever

un remde plus

que

efficace

que

vue du Fils de Dieu mourant pour

la

venaient

imaginer

mort de Jsus-Christ? Quel spec-

la

en

offrant son pre

la croix, et

re-

peut inspirer l'homme plus d'horreur du pch,

tacle,

effet,

s'ils

mme

quelque chute. Or, peut-il y avoir, peut-on

faire

un

hommes du

plus grande force pour loigner les

la

voil le

Dieu devait employer

dans ce but,

qu'il fallait gurir;

pch sur

le

de

le gibet

pour l'homme coupable cette pou-

vantable satisfaction de sa passion et de sa mort?

pch, mal

me

pour lequel

une

faut

il

mondes submergs, de

d'hommes

flammes,

me

infini

de

parlez plus

dans

engloutis

parlez plus de l'enfer et de

vue d'un Dieu mourant pour

la

Ah

par cette mort cruelle.

sang d'un Dieu

Dieu

la

Que

qualit

du mal.

la gravit

que son sang


l'homme.

soit le

faut

le

me

et

pch,

que

le

dit saint

la

le

mort d'un
jugez de

(1.

immol, pour

suit

qui gurisse les blessures de

je

vous

le

demande, osera commettre

le

si

Le

Fils

la

de Dieu est mort pour

pch aurait encore pour vous des

un

roi tait tellement

attacher au gibet son propre

attraits (2)

ennemi des voleurs,

dsormais,

dans tout

le

fils,

royaume,

(1) Serai. 3 sur la Nativit,

num,

4.

hritier

oserait

(2 ;

la

faute la plus lgre?

contre eux une telle svrit, que, pour un vol lger,

tique.

trembler

faire

Bernard

de Dieu

fils

baume prcieux

Ecoutons ces paroles d'Origne

ti

ne

expiant le pch

cette faute qu'expie

moindre iniquit? Qui n'aurait horreur de

prime,

les

blessures horribles, qui ont besoin d'un semblable re-

mde! Qui, dsormais,

pch, et

terre

que doit tre cette tache que lave

doit tre

du remde, nous
Il

la

Ne

horribles chtiments; non, la

ses

vue de mille enfers ne saurait m'pouvanter

comme

dvores par

de

sein

le

expiation

telle

cits

de

s'il
il

Si

le

un

dployait

ft

sans pi-

sa puissance, qui

commettre
Homlie

le

moindre

sur le

Lvi-

CECVBES DK SALNT THOMAS DE VILLENEUVE

132

dans

larcin*? Et vous,

Dieu

D'un autre

royaume de Dieu, aprs que

le

pour

a t crucifi

mort de Jsus-Christ

ct, la

de

Fils

le

pch, vous oseriez pcher encore

le

plus puis-

est l'aide le

sant qui puisse tre offert au coupable pour le relever de ses chutes.

pcheur, que craignez-vous? Pourquoi cette dfiance et cet ef-

Ah

froi?

convertissez-vous plutt au Seigneur, parce qu'il est bon

et bienfaisant

mais.

sa

qui

vie

d'une misricorde que notre malice n'galera ja-

et

ne veut pas

Il

F.

mort du pcheur, mais

la

pas

n'ont-ils

l'attestent

sa conversion et

N'est-ce pas l votre croyance? Les tmoignages

plus grande autorit? C'est pour

la

votre salut qu'il a t crucifi, c'est pour votre salut que vous le

voyez attach

deux

sclrats.

tez, lui qui

la croix,

pour votre

c'est

Comment vous

salut

condamnera-t-il,

meurt pour ne pas vous condamner

poussera-t-il

si

vous revenez

lui, lui

meurt entre

qu'il

si

vous vous repen-

Comment vous

vous chercher? Ecoutons plutt ces paroles de l'Aptre

cusera

de Dieu? C'est Dieu

les lus

condamner? Le

osera les

cesse intercde pour

mme

Qui ac-

qui les justifie. Qui

Christ Jsus est mort pour eux et sans

T.

eux

re-

qui est venu du ciel pour

Oui, direz-vous peut-tre, je connais les entrailles du Seigneur,


je sais

son ineffable misricorde

grands

et si affreux

cune ou presqu'aucune pnitence


salut

Dieu offre sur

te? Entassez Luutes les

supposez-leur toute
qu'ils n'galeront

comment

jamais une

un

ferte

pour ces fautes.

lui-mme ma dette
Lisfaetion gale
(I)

sont

si

au-

fais

puis-je esprer

accumulez tous

telle expiation, qu'ils

fautes innombrables; voyez la

ne

mon

crimes,

les

que vous pourrez imaginer, sachez

soupir

seul

et je

croix pour vos pchs son Pre

la

bien au-dessous d'une telle victime.


seule larme,

mes pchs

voyez vous pas quelle satisfac-

iniquits,

gravit

la

mais, hlas!

Ne

Insen-. nue dites-vous?

tion le Fils dp

dans mes iniquits

j'ai vieilli

seront toujours

Ne vous tonnez pas

arrachent

Dieu

le

si

pardon

one
de

satisfaction qui, sur la croix, e^t of-

Le Seigneur,

dit

le

Prophte, acquittera

me demandera donc plus une sames prvarications. Pour ma justification complte,

Ezecb., uxin,

1.

[2]

on ne

Rom.,

vin, 33.

(3

Ps.

cxxxvm,

8.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


il

me

ds mrites de

suffit

mais par une

comme

Voyez

fautes.
rits

Mes

T.

Croix appliqus non par

nous

saint Jean

parce qu'en

133

I.

la foi seule,

un sincre regret de mes

dit

clairement toutes ces v-

enfants, je vous cris pour vous

petits

plus pcher

>

la

vritable et par

charit

effet le Fils

engager ne

de Dieu est venu dans

ce monde, parce qu'il a souffert et qu'il est mort pour nos

Mais

quelqu'un pchait encore,

ni-

souvienne

cuites.

que nous avons pour avocat auprs du Pre. Notre Seigneur

si

Jsus-Christ, qui

pchs
de

la croix

est

Comme

(2).

lui-mme

s'il

disait

l'hostie

la

de propitiation pour nos

vous tes debout, que

si

vous empche de tomber

vous aussitt de votre chute,

qu'il se

si

la

vue

vous tes tombs, relevez-

vue du Christ Jsus mourant

pour vos pchs.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT

PREMIER SERMON
Fruits de l'avnement de Jsus-Christ.
Ta

es

qui venturus es?

Etes-vous celui qui doit venir? (Match.,

Grande

et

importante question que. du fond de son cachot, Jean-

Baptiste par ses disciples adresse au Seigneur

qui doit venir, ou en attendons-nous

un autre

pas que lui-mme ft dans l'ignorance ce sujet

par

la

et le

rponse du divin Matre, confirmer dans

peuple

Cette
(1)

mme

Jean, n, 1.

pense

est

num.

et 2.

de

xi. 3.)

Etes-vous celui

Ce

'3)?

mais

il

n'est

voulait.

la foi ses disciples

question a t l'objet de longues

saint

(2)

Jean, n,

1.

(3)

Matth.,

discussions entre

xi, 3.

(4)

Cette

Jean Chrysostme. Voy. Honi. 36, sur saint Matthieu,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

131

l'Eglise et l'aveugle

Synagogue. L'Eglise, toujours

Jsus-Christ, disant

Vous

celui qui

tes

Synagogue, au contraire, toujours perfide,

mais nous eu attendons un autre.

ment de

la

convaincre par

les

venir

Christ

loi

la

nous suivrions

lui-mme donnait aux

disait-il.

Mais

Juifs

mo-

le

la loi et

vritable

le

que Jsus-

le conseil

Scrutez les Ecritures,

controverse,

cette

laissons

la foi vritable,

catholique, de

la foi

comme

votre esprit. D'ailleurs,

leur

le dit

gion que nous voyons confirme par

en

effet,

tout votre

le

cur

Maxime

saint

point

de

ici

\ous qui professez

utilit,

un grand danger,

cuterait pas aujourd'hui sans

serait-ce pas.

n'y

puisqu'il

ne vous serait d'aucune

la

Non,

vous verrez qu'elles rendent tmoignage de moi

Juifs, et qu'elle

Ne

peut-tre

serait

nombreux tmoignages de

des prophtes que ce Jsus, objet de nos adorations, est

Messie promis dans

disant

le reniait,

Ce

fidle, confessait

doit

et

de tout

[3),

on ne

dis-

la vrit

d'une

reli-

sang de tant de martyrs.

bien dangereux, aprs les oracles des

prophtes, aprs les tmoignages des aptres, aprs les tourments

des martyrs, de remettre en question le vrit de notre antique

comme

si

elle tait d'hier,

et.

dfendre, de se consumer encore dans une controverse inutile

Nous devons donc procder par une autre


chonsdevant un peuple chrtien,
qu'il professe.

combien

il

mon
Ce

texte

n'est

ni

racheter

le

Vous

vrit

tes celui qui doit venir:

un ange,

mme

de Dieu, Prince de

venir.

fut

dans

affirme

ni

un archange,

c'est vous.

la foi

le Fils

de

les paroles

de

comme

s'il

disait:

pa-

aucun autre habitant

Pre ou l'Esprit-Saint.

le

la gloire,

de

convenable,

plus saint des

ni le

triarches, ni le plus illustre des prophtes, ni

des cieux. pas

il

la

nous qui pr-

avantageux au genre humain, que

fut utile et

voie,

les incontestables vrits

Bornons-nous montrer combien

Dieu vint pour

foi,

aprs tant de sang rpandu pour

c'est vous,

vous seul,

Verbe

qui devez

Mais pour montrer pleinement cette vrit, prenons


leur principe, et laissons
(1}S. Maltb., xi. 3,

(2)

trouvent dans VAppendix

les

dabord parler saint Augustin


S. Jpan. v. 39.

aux OEuvres de

C3)

saint

choses
voici

ce

Des paroles semblables se

Ambroe. Ser. 6 e

n 3.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


enseigne dans son livre de

qu'il

un

de

effet

l'homme

la

Cit de Dieu

la

misricorde infinie que

135

I.

(I)

Ce

pch n'enleva pas

le

de se propager dans une postrit

la facult

genre humain ne

fut

plus facile au Seigneur lorsqu' cause du pch

ait

contre

dire

Tu

premire femme cette maldiction

la

douleur

coup

n'-

pronon-

mais de

ainsi,

avec nos premiers parents eut

humain. Triste

genre

tout le

qui semblait dsirable au saint

Rien
il

Tu enfan-

de ne pas s'exprimer

(2),

n'enfanteras jamais

mme

pri d'un

le

pas dtruit, et touff dans nos premiers

tait

la

que

et

parents, ainsi que leurs prvarications l'avaient mrit.

teras dans

fut par

homme

destine

Job lorsque, sur son fu-

mier, au milieu de cruelles souffrances et d'excessives douleurs,

considrant toutes les infirmits et toutes les misres attaches


l'humanit,

maudissait

il

le

jour de

sa

naissance et s'criait

Prisse le jour o je suis n, et la nuit o

a t

elle n'a

conu

Car cette nuit n'a pas ferm

pas t

le

fut dit

il

le sein

ma mre

pas mort dans le sein de


sortant de

d'une femme"? Pourquoi m'a-t-elle nourri de son

son sein

Pourquoi

Malgr toutes ces misres, ce


fait

pour

que

le

mal de devant mes yeux. Pourquoi ne

Pourquoi n'ai-je pas pri en


sur les genoux

t reu

ai-je

fut, je le rpte,

lui ravir

ce jour, votre colre,

lait (3)?..

corde

colre

(5),

eux-mmes

mon

dans

le

premier homme.

Dieu, tait sur nous

vous

vous

tes

(4)

suivant la parole

taient

du Prophte,

dans

la

naissance
(1)

nse,

douleur

d tomber
:

16.

(6)Gen.,

En

genoux

ce

et

moment,

s'crier

Je vous rends grces,

Saint August.

m,

(3)

m,

16.

mais deau sein

misri-

vos reproches

et

une bndiction, lorsque votre bouche

(6j.

Depuis

souvenu de votre

portait cette sentence contre la premire

aurait

un immense bien-

puis ce jour aussi votre misricorde tait sur nous, car

de votre

suis-je

genre humain, de pouvoir conserver cette existence

le

pch aurait d

Un homme
de ma mre
:

femme
la

Tu

irrite

enfanteras

mre du genre humain

dans l'effusion de sa recon-

Seigneur, je vous rends grces

La Cit de Dieu. Liv. 22, chap.


m, 3. (4) Ps. lxxv, 8.

Job,

1.
(2) GeHabacuc, m, 2.

24, n

,(o)

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

136

de pouvoir encore devenir mre

volontiers la douleur.

j'accepte

mon pch ne m'enlve

puisque

pas le bonheur d'avoir des en-

fants.

Bien plus

pressentir

l'homme

Par cette sentence, en

qu'il avait sur lui

Un Dieu

de chtiment.
mettre

pense de pourvoir

le

du genre humain,

la

les.

de ses flammes
:

non

grandeur du dessein que.

s'criait-il.

il

mes Frres

>~on.

H quoi

voir devenir la

Vous avez multipli

des hommes, suivant votre grandeur,

suivant

faisait
et

n'avait pas eu la

s'il

hommes que pour

Prophte royal

Dieu

misricordieux, aurait-il pu per-

si

l'aliment

l'enfer et

coutez plutt

effet.

des penses de paix

rgnration et son salut

sa

natre les

n'aurait laiss

proie de

bon,

si

multiplication

la

un signe qui annonait une

y avait dans ces paroles

il

plus grande misricorde.

les enfants

C'est--dire,

de toute ternit, mditait

votre esprit d'envoyer votre Fils pour racheter des esclaves.

Cependant

hommes, ne

se dvoila plus

Sons

moyen que Dieu

le

fut pas bien

clairement que peu peu dans

rgne de l'ancienne

le

devait employer pour racheter les

connu ds l'abord dans

loi.

parmi

le

le

la

monde

suite

ne

il

des ges.

peuple choisi, personne

n'ignorait qu'un illustre Messie devait venir pour dlivrer le peuple

de sa misre. Mais qu'tait

personne du Messie"? quel moyen de

la

dlivrance devait-il employer? Tous ne le savaient point


avait qu'un petit

qui

Dieu,

nombre de

sang

le

peuple serait Dieu,

par sa mort qu'il devait, sur toute

et

non de

son peuple,

cheter

mais de

la

la

servitude

et

que

la face

c'tait

de

qui pourra

mon

le

la terre, ra-

des nations ennemie-,

servitude du pch.

que ce secret leur

n'y

par son

Quel tonnement. quelle admiration s'empara de leur me,

lire,

il

faveur toute particulire, avait rvl que

par une

Messie attendu par

ses amis, patriarches et prophtes, a

connu pour

ft

mme

penser

la

la joie

premire

le Christ

de

continuelles supplications

nateur de

la

terre

oh

lors-

Qui pourra

de leur cur en apprenant,

Dieu, ce mystre de votre misricorde?

dente de voir

fois

De

l cette soif

ar-

ces cris, ces dsirs, ces larmes, ces

Envoyez. Seigneur, l'Agneau domi-

que ne dchirez-vous

les

cieux. pour

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

venir ici-bas!

Donnez votre

rose, cieux,

>

faites pleuvoir

le juste (4).

Comment

et

>

voir le Messie promis,

Christ

Ecoutez

comme

en

cherchez, l'Ange du Testament

penser au jour de son

vue {2)?

Il

natre (3)?

enfantera un Fils.

dit

Et

le

et qui

un

pourra en soutenir

la

ajoute Isae, et

Seigneur, dans l'Evangile, nous parlant


:

Heureux

ce que vous voyez, car je vous le dis

de rois ont

entendre ce que vous entendez


cela,

Il

autre, et qui pourra le con-

>

Aprs

Dominateur que vous

Voil qu'une vierge concevra,

de ces dsirs des prophtes, disait

les

yeux qui voient

beaucoup de prophtes

et

voulu voir ce que vous voyez et ne l'ont pas vu

ne

juif"? Il savait

le

que vous dsirez. Qui pourra

avnement

homme,

est

leur dsir de voir le

effet,

viendra bientt dans son saint temple,

instruits

en parlent quelques-uns d'entr'eux

si

cette avidit de

n'avaient connu en esprit sa grandeur

s'ils

Qu'il tait brlant,

et sa Divinit.

vous, nuages,

et

hommes

des

consumer par

saints se seraient-ils laisss

si

137

I.

faut-il

que

et

ne

(4).

pas tre tonn de l'aveuglement du peuple

Messie devait venir du

le

pas entendu

l'ont

ciel, et

que ce Messie devait tre plus qu'un homme,


oracles le proclamaient, et les aspirations

si

et

il

ne savait pas

pourtant tous les

ardentes des prophtes

rendaient un puissant tmoignage cette vrit.

Et maintenant,

je

vous en conjure, Pre saint, faites-nous

connatre quelles furent vos raisons dans l'accomplissement de ce

mystre
gesse

dites-nous, je vous en supplie, tout ce qu'il y a de sa-

livrer,

pour un ignoble vermisseau,

la

croix et

Sa

mort, votre Fils unique, l'objet de votre plus tendre amour, ternel

comme

vous, tout-puissant

comme

vous, gal vous en toute-

choses? Et vous, Verbe de Dieu, qui put vous porter exiger de


vous un

tel

chtiment,

pour l'expiation d'un pch qui vous

tait,

tranger? Toutes choses ne sont-elles pas vous? N'aviez-vous


mille autres

moyens de rformer notre nature

Vous pouviez par-

donner gratuitement son pch notre premier pre. Vous pouviez ne pas l'imputer ses descendants,
(1)

Isae, xvi,

vu, 14.

(4) S.

1;l\-xiy,

Luc,

1;

ma,

8.

(2)

vous pouviez accepter


Malachtc, m,

J.

la

(3) Isae,

x, 23.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

138

homme ou

confusion du premier

tout autre sacrifice,

mme

de sa faute. Vos mains pouvaient former du

homme qui aurait t le


Adam avait pri avec toute

se prsentaient vous, le

de tous?

divine Sagesse

profond

Ne soyons

plus

la

d'tonnement

saisi

le sein

le

plus difficile,

de

les secrets ren-

curieux qu'il ne faut dans

Frres, plus

la

du Seigneur? qui

Qui pourra pntrer

plus

le

secret impntrable

de l'ternelle Sagesse

mes

pas.

remde

mystre,

Mais, qui connat les penses

a assiste ses conseils (4] ?

ferms dans

serait

en vous voyant choisir, parmi tant d'autres re-

d'admiration,

cruel

si

Tous ces moyens ne sont-

sa postrit ?

lgre atteinte votre Majest? Qui ne

mdes qui

comme

pre d'une race innocente,

que de supporter, vous, Dieu tout-puissant,

ilspas plus faciles

et

en expiation

limon un autre

l'-

tude de ces divins secrets. Qu'il nous suffise de savoir que

tel est le

que

tel fut le

mystre. Contentons-nous de connatre et de

bon

de

plaisir

divine Majest,

la

et

pour cet inapprciable bienfait de sa


dons pas davantage, chrtiens

jest divine

Cependant

l'aptre saint Pierre

aux

pourquoi

parole,

la

de

si

grand mystre

que

milit et aussi bien

le

:'2).

un devoir aux
qui

foi

la

nous a sembl bon de vous

convenances d'un

Ma-

scruter la

prlats et

d'exposer aux hrtiques en particu-

infidles, les raisons

il

fait

[3]

deman-

misricorde. N'en

gardons-nous de

de peur d'tre opprims par sa gloire

aux ministres de
lier et

croire

rendons-lui grce nuit et jour

est

en nous

faire connatre

nous

le

voil

quelques

ferons en toute hu-

pourra notre faiblesse, appuye sur

la

rvlation.

Ces convenances, sans doute, ne suffisent pas pour

convaincre

les infidles et les hrtiques,

dfendre notre

contre

foi

mais

elles suffisent

pour

Nous ne parlerons pas

leurs attaques.

des hautes raisons que donne saint Augustin et que saint Anselme,

dans son
tant de
tion.

livre

clart,

Mon

Pourquoi Dieu
qu'il

homme,

de toutes

xi.

34.

ici

que des raisons

fa-

les intelligences.

Ainsi, pourquoi Dieu s'est-il

Kom.,

dveloppe avec

une vritable dmonstra-

intention est de ne vous exposer

ciles et la porte

(I)

s'est fait

pense tre arriv

fait

homme? Pour

\T Piow. xxt, 27.

(3)

glorifier

S. Pierre,

l'homme,

m,

15.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


pour humilier

dmon, pour dtruire

le

le

I.

39

pch, pour rparer l'hu-

manit, pour ramener son Crateur l'homme qui s'en tait loign, et le forcer de rendre Dieu amour pour amour.

me

core bien d'autres convenances, je

Premirement, ce mystre
l'homme. L'homme, en

accompli

s'est

y a en-

Il

pour l'exaltation de

pouvait tre rachet par bien d'autres

effet,

moyens, mais aucun n'eut t pour

honneur

borne celles-ci

lui

une

grande faveur, un

aussi

distingu. Quelle gloire pour nous en effet d'avoir pour

si

frre notre Dieu

lui-mme

de l'Eternel, ador par

commandant

FHomme-Dieu

de voir

assis la droite

anges, dominant les astres des cieux,

les

tous les tres

de voir

nature humaine leve au-

la

dessus deschurs des anges, et del, disposant et gouvernant avec

Dieu toutes choses. Esprits


en vrit, notre gloire est

Car jamais Dieu ne

la nature des

vous devons-nous,

mme qn'Adam

plus grande et plus belle que

uni

s'est

enfants

pardonnez ces paroles

clestes,

ici

la

nature anglique, et

d'Abraham (1\

mon

Dieu, pour un

d'tre levs ce

Quelle confusion pour Satan

rait lev

s'il

tel

si

quel dpit jaloux doit tourmenter

car

la joie

de multitudes innombrables, n'gale pas


cette exaltation de la nature
le

du pch, l'homme

que

lui

cause

tourment que

le

humaine. L'homme

il

se

voit

forc de recevoir et d'accomplir ses ordres


Hbr.,11, 16.

Cierge pascal,

le

la

perte

lui

cause

qu'il avait abaiss

lui-mme son
au

nom

saint,

il

le

sujet,

de l'homme,

pense, exprime dans la bndiction du


ne se trouve pas dans saint Grgoire; on la

(2) Cette

samedi

se-

n'eut

il

pch, qu'il avait russi mettre sous son obissance,

voit lev au-dessus des cieux, et

(1}

parole

la

(2).

glorieuse, jamais, croyez-le bien,

essay de faire tomber l'homme

par

principe de tant

Rdempteur

avait prvu qu' l'occasion

une dignit

le

Heureuse faute qui, suivant

de saint Grgoire, a mrit d'avoir un

hommes un

comble d'un honneur tout

divin? Heureuse faute qui a t pour l'homme

de beaut, de tant de gloire

Ah

Car lors

bienfait!

tel

besoin de rgnration, n'tait-ce pas toujours pour les

uni

s'est

il

Quelle reconnaissance

n'eut pas pch et que l'humanit n'eut pas eu

bienfait inestimable

son cur

mais

la vtre.

trouve plutt dans saint Ambroise, sur le ps. 39, n 20.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

140

phalanges de Penfer se prosterner saisies

voit toutes les

il

encore, ce qui

ce qui l'humilie bien plus

lit

d'effroi,

dune

couvre

le

bien

plus grande confusion, c'est qu'il voit s'accomplir cette exaltation

de l'homme par

moyen mme

le

se trouve pris dans

'est qu'il

qui

lui avait

ses propres

servi

filets,

connat tromp dans ses conseils non-seulement une


vent,

mais presque chacune de ses entreprises.

l'homme par

abaisser
il

fois,

le

Psalmiste.

mon

lui, ainsi

lui

T.

clairement l'abme de votre sagesse,

tous les

sance sur

Le serpent,

animaux que
la

terre

il

le

cette vue.

grince des dentset

dvore.

sa jalousie le brle et le

Dieu, s'est joue de

propres ruses.
>

contre lui-mme,

form pour vous jouer de

l'avez

trer

s'irrite

il

T,

sche de rage

gesse,
<<

Votre sa-

qu'il est crit

C'est--dire pour

en

Vous

mon-

prenant dans ses

le

de

dit l'Esprit-Saint, tait le plus rus

Seigneur avait crs

ne pouvait

lui tre

cette lvation, et la

mort de l'homme arrache Satan tous ses esclaves.


<iit

mais sou-

avait voulu

Il

pch, et l'homme a t lev jusqu' Dieu

le

immoler l'homme au milieu de

avait voulu

l'abaisser
qu'il se re-

c'est

compare

Nulle puis-

mais vous

gneur. vous vous tes jou de son astuce, vous avez vaincu sa puissance, en lui enlevant toutes les dpouilles qu'il tenait en ses mains.
et

en

arrachant toutes les mes qu'il retenait injustement en son

lui

pouvoir.

On
dans

autre motif pour lequel Dieu est venu

monde,

le

les

voulu

uvres du dmou

n.

<

l'atteste saint Jean.

c'est--dire le pch.

Pour cela

expier nos fautes, et enlever

non-seulement

notre condamnation

plus particulirement

pour dtruire, ainsi que

c'est

qu'il a attache la

en condamnant

le

croix, ce qu'il

pch dans sa chair

en m- chargeant, pour dtruire

la

faute,

la

ii

commettre

le

mal. Et, en effet,

us et de raison, quel

ment du pch,
I

8.

Pi.
(5)

m.

10.

oserait

Coloss., n

2
l

l's.
i.

esl

s'il

y avait

celui qui. aprs

:'<;.

lit

Geo.,

m,

dans

sa

mritait,

facilit

auda-

en nous un peu

un semblable chti-

encore s'en rendre coupable


lui,

c'est--dire.

de la peine qu'elle

mais il voulait encore par sa mort dtruire eu l'homme sa

il

cdule de

1.

(i)

Le Fils de
1

Jean, ni,

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


Dieu, dit Origne(l), est mort pour
plais le

commettre

homme,

le

pch, et

I.

toi,

4<|

chrtien, tu te

un Dieu dchir par

tu vois

les

verges, couvert de plaies et de crachats, attach une croix pour

expier ton pch, et tu oses pcher encore


esprit n'tait pas

aveugle,

si

Ah

Seigneur,

vue de votre Passion

la

si

notre

serait suffi-

sante et plus que suffisante pour nous faire viter les fautes les plus
lgres.

Ds

commencement, en

le

pch,

le

effet,

du haut des cieux

homme

fut chass

du paradis

cause

du pch,

le

dluge

gloutit

cause

hommes ennemis de

exemples ne

la terre

la vrit;

suffisaient- il s pas

ciel et

con-

s'entr'ouvrant, en-

cause du pch, les

De

tels

lui faire

d-

les flots.

au genre humain pour

mon Dieu, rien ne m'pouvante,


comme de voir, pour l'expier, votre

unique attach

mis au rang des voleurs, succombant

pchs

Et pourtant,

la croix,

enfin dans la mort la plus cruelle.

tes iniquits

Dites,

mes

pcheurs, quelle audace infinie,

un

lorsque tu ne crains pas aprs

tel

frres,

spectacle, de te livrer encore

un

si

roi se

montrait tellement

implacable contre les voleurs, que, pour un vol lger,

au gibet, son
le sujet qui,

fils

il

fit

attacher

unique, l'hritier de son royaume, dites quel

est

royaume, oserait encore commettre

le

dans tout

moindre larcin? Et

le

de Dieu, pour

le Fils

d'un arbre, a t crucifi

vous

le

le

simple vol du fruit

savez et vous pchez encore!

Quel supplice, quel enfer pourra punir votre criminelle audace


Je considre le

remde,

j'apprcie

la gravit

condamn

dit

du mal,

saint
or,

(1)

Bernard

voil

que

mort pour que je puisse avec

homme,

son sang gurir mes blessures.

vit

ne m'loigne du pch,

tester ses

Fils

premier

le

inonde entier fut submerg dans les eaux du

Pentapole; cause du pch,

des

du pch,

innombrables bataillons de l'Egypte prirent dans

rien

ter-

cause du

terrestre avec tous ses descendants

du pch, un feu de souffre tomba du

cause

la

plus beau des esprits angliques, le plus agrable l'Eter-

nel, fut prcipit

suma

Dieu avait montr par de

toute la haine qu'il porte au pch.

ribles chtiments

Homlie 2 e sur

du Sauteur.

le Lvit.

(1)

le

(2),

le

et cette vue,

Fils

de Dieu

est

baume prcieux de

reconnais donc toute

la

Saint Bernard, serin. 3 e sur la Nati-

U2

OEUVRE? DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Christ, notre Seigneur. Saint

pense

que

Hlas

voyant

pch renferme, en
au Pre cleste

lui

helas

de l'homme

plus grand

dit

vaises.

le

(2).

dis-je?

menaces, foulez aux pieds

la

secouez

jur par

comme

l'hameon et vos enfants

Vous

railles et

vous serez jets sur

Bethel

commettez vos impits

>

varications

uns contre

sortirez les

'3
.

>

la

consolation

un

nom

les terribles

mprisez

tte,

Le Seigneur

trois

fois saint

vous prendront

dans des vases bouillonnants.


par

les

brches des

montagne d'Armon.

vous-mmes

alors vous

mu-

Allez donc

Galgala, multipliez vos pr-

gmissements,
;

alors

que vous grin-

plus d'espoir, plus de

reconnatrez, vous verrez toute l'expiation

fautes dont vous vous faites maintenant

ces

comme

Mais sachez que vous passerez les jours de votre

cerez des dents contre

qu'exigent

ils

les autres,

ternit dans les pleurs et dans les

un jeu

et

sujet de mpris.

Passons une autre considration

non-seulement l'homme
de plus Dieu

son

Dieu vivant,

que des jours fondront sur vous;

l'a

la

du Seigneur.

loi

Voici

il

les

nous

leurs actions les plus raau-

est le

et

Voyez

ne veulent pas aujourd'hui

ils

en prouveront un jour

ils

les sens
?

se font gloire de leurs iniquits,

Ils

Les malheureux!
fautes

mme

un jeu des crimes

se faire

rjouissent de

se

ils

reconnatre leurs

empar de tous

s'est

chtiments. Riez, riez, jeunes insenss,


les

la

la culpabilit

satisfaction qu'il faut offrir

la

nombre des hommes

Sage,

toute

Quelle agitation insense trouble son esprit

Que

plus atroces.

dit-il,

profond oubli

quel

faut le sang

il

Augustin exprime aussi

Nous pouvons comprendre,

le

pour

le

puisque, pour les gurir,

de ces blessures,

gravit

du

Dieu

fit

est

rappelons-nous d'abord que,

mains de Dieu, mais que

modle sur lequel l'homme

le

l'homme

est l'ouvrage des

sa ressemblance,

nous

dit

a t

Cette considration nous montrera clairement que cette


figure devait tre rpare par son propre modle.

effet,

cr dans une

(1) Saint Ang., tom.

(3)

Amos,

iv,

2.

(i)

v.

grande

si

gloire,

x, 6.

car

uvre de-

L'homme, en

n'en a pas eu

Ap.pend. serm. 139, n 3.

Gense,

form

l'Ecriture (4).

(2)

l'intelli-

Prov., n, 14.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


gence.

semblable

brute que nourrit l'herbe des champs (P.

fait

s'est

Il

eux.

Il

semblable Dieu

gement dplorable

chang

et

s'est

il

chute

gloire en la

sa

malheureuse

de Dieu a donc t envoy du

semblable

fait

pour

ciel

Le

En

gloire qu'il n'en avait perdu.

beaut

en

Qu'est-ce,

fltrie.

lui

une

L'homme

avait

coiffure reoit sa

effet,

avait t

brute.

chan-

la

Fils temel, l'image

dans

de

sa dignit

rendre plus de

lui

nature humaine,

la

que Jsus-Christ?
c'est

l'homme

c'est

oit sa

forme du pied auquel

mme

applique ce dernier

la tte,

comme une
destine

elle est

le

Dieu

uni, appliqu

reu de Dieu sa premire forme,

forme de

la

rendre sa forme altre et sa

merveilleusement revtu de l'homme


Dieu.

s'est fai

L'homme

rtablir

se revtant

Verbe, l'image de Dieu devait

et

ressemblance de

premire, l'homme dchu parle pch, et pour

le

143

1.

compar aux animaux sans raison

comme

chaussure re-

Seigneur

lui-

nom son propre corps quand il dit


J'tendrai ma chaussure dans l'Idume (2),
dans un psaume
c'est--dire je donnerai mon corps aux nations pour tre une nour:

de

riture
la

car

salut.

forme qui

Or

ft

la

chaussure s'tant dforme, a t applique

son modle, pour retrouver son ancienne beaut,

l'homme ne pouvait retrouver

au Verbe, l'image de Dieu,

forme qu'en tant applique

sa

ressemblance duquel

la

il

avait t

cr.

C'est

donc vous,

nir

Verbe de Dieu,

ce n'est ni un ange, ni

c'est

vous qui devez ve-

un archange,

ni toute autre cra-

ture, c'est vous seul, Fils de Dieu,

seul devez tre

Crateur

je

mon

ma

moindre que

la

me

mon

mon modle,

Cration

rachat, qu'au

travail

blessures,

(2)Ps. cvii, 10.

de saint Luc. Livre 2 e chap. 2 e


,

d'o

mon

n il.

me

aucun

(3) Saint

Ambr.

vos

Am-

est sorti le

de vos mains, d'o

l'ange, ni l'archange, ni au sraphin, ni

xLvm, 13.

vous

un bien-

Bien au contraire, rpond saint

existence. Dieu ne peut abandonner l'honneur de

(1) Ps.

la vtre

rparer. La Rparation est-elle

broise (3), je dois beaucoup plus vos

prix de

forme,

Rgnrateur, parce que vous avez t

ne dois pas recevoir d'autre forme que

mains seules doivent


fait

sortit

mon

rgnrer ni
tre cr

il

sur l'Evangile

Hi

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

dp convenait pas que l'homme,


antre qu* Dieu

soumission

la

noble crature,

cette

lui aurait-il

n'avait t rachet? et

s'il

valu qu'il n'et jamais reu

vie,

la

dt

un

reconnaissance imposes par

De quoi

bienfait de sa rgnration.

d'avoir t cr,

et la

servi,

en

le

effet,

pas mieux

n'aurait-il

que de traner une vie ternel-

lement misrable"? Non. non, l'homme ne pouvait pas devoir


la

Supposons cependant que

une crature quelconque

la

Rdemption

humain. Alors

vous

le

l'homme pour

tout

le

genre

demande, qui pourrait ramener au service

au culte du Dieu vritable, l'homme gar, rejet par ses iniqui-

ieux.

dans

de son Crateur"?

ts loin

je

accomplie par

se fut

supposons que 'Dieu eut voulu accepter

l'expiation qu'aurait offerte l'Ange ou

et

crature une reconnaissance plus grande qu'au Crateur.

si

la

quoi servirait d'ouvrir la porte des

personne n'y entrait


malice

[I]

Or

monde

voil le

le voil idoltre,

entier plong

charnel, cupide, superbe,

orgueilleux, livr des vices sans nombre, environn de tnbres


paisses,

monde

qui pourra

d'un

monde

charnel,

si

tout spirituel, tout anglique, qui

le

si

un

abruti, faire

pourra

N'est-ce pas

Dieu seul?
Voulez-vous voir clairement

ramener l'homme
1

qu'il n'y avait pas d'autre

moyen de

Dieu? Rappelez-vous que. pour bien constater

insuffisance de tout autre remde, Dieu retarda son incarnation plus

de quatre mille ans

($).

Et pendant ce temps, que de patriarches, que

monde

de prophtes, que de justes envoys au


couta pas et

il

et le

monde ne

les

ne rforma pas ses uvres sur leurs enseignements:

quelle voix, en effet, pouvaient couter les brebis, sinon celle de leur

Pasteur? Oui, quelles ne furent pas

pendant ces longs

une sainte

vie

sicles

-s essais, semblait agir la

manire de l'homme.
d'pargner

tissements, ses travaux, sa cruelle mort

du Seigneur

Et tout fut impuissant, tout fut inutile.

ainsi dire, tous ses efforts, afin

(!)

les tentatives

pour ramener l'homme son service

S. Jean, v, 19.

gnralement adopt.

(3

Il

et

Dieu, par
faisait

pour

son Fils ses anan-

ou ce qui est plus

vrai,

il

L'auteur dit 5000; nous conservons le chi lin-

SECO.ND DIMANCHE DE LAVENT.


voulait

sauver

Ds

commencement en

service

effet,

Dieu essaya de ramener

par les menaces

par la terreur.

et

cruels supplices les prvaricateurs de sa


le

consume par

tapole

tant

le dsert,

rer et

(S

le feu,

L'Egypte ravage,

le

punit de

et se convertt

vengeresse, dont
dluge,

Pen-

la

peuple immol dans

d'autres chtiments qu'il serait trop long

que connaissent trs-bien ceux qui

monde,

le

Il

qu'pouvante de

afin

loi,

monde abandonnt ses iniquits


son Dieu. De l les terribles monuments de sa justice
nous avons dj parl le monde subme r g par le
exemples,

tels

genre humain.

le
le

son

I.

reconnatre qu'il n'y avait pas d'autre remde pour

faire

lisent

d'num-

Saintes-Ecri-

les

tures. Et ces essais furent sans rsultat; le peuple, dit le prophte,

ne revint pas celui qui

le frappait [\).

Dieu essaya alors un autre moyen;


faits

ce

ham,

monde que

la crainte trouvait insensible. Il

choisitles descendants de ce patriarche

il

ticulier,

il

lui-mme
de

voulut gagner par les bien-

il

aima ce peuple

comme un

le nourrir, l'instruire, le

la vrit et de' la

manit ce que

vertu,

pre aime ses

protger,

afin d'obtenir

lui refusait le reste

appela

lui

Abra-

pourson peuple par-

lui

voulut

fils, il

enseigner

la

voie

de cette portion de l'hu-

de l'univers.

Dieu trs-bon,

que de faveurs, que de grces, que de bienfaits dont vous avez


combl ce peuple privilgi
tir

rouge et dessch
la

Votre main toute-puissante

de l'Egypte; devant ses pas, vous avez divis

manne, vous

le

Jourdain

dans

l'avez dsaltr

de

le

l'a fait

les flots

de

terre

que vous

nombre
si

et

des nations

et dtruit

lui aviez

promise,

sor-

Mer

dsert vous l'avez nourri de

l'eau

du rocher, vous

guid par une colonne de feu; vous avez dissip devant

royaumes

la

vous l'avez tabli


et l,

des

dans

la

fait crotre

en

et fix

vous l'avez

l'avez

lui

en gloire par des faveurs innombrables. Par ces bienfaits

clatants,

si

multiplis,

vous vouliez voir

si

le

monde, en

les

apprenant, frapp de tant de munificence et de bont, ne se dirait


pas dans son
bienfaisant et

cur
si

Convertissons-nous et revenons un Dieu,

serviteurs et traite avec


(1) Isae, ix,
I

si

misricordieux, qui accorde tant de grces ses

une

si

tendre gnrosit ceux qui l'adorent.

13.

UVRES DE

16

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Non seulement

Mais l'vnement trompa l'attente du Seigneur.

mmorables tmoignages de bont n'engagrent pas


lalre^ revenir

mme, au

au culte du vrai Dieu, mais

lui-

faveurs, se pervertit de jour en jour,

milieu de tant de

que Mose

ainsi

peuple choisi

le

ces

les nations ido-

l'avait prdit

Le peuple bien aim

enivr,

appesanti, rassasie,

s'est engraiss,

Dieu, son

a dlaiss le

et rvolt;

Crateur, et s'est loign de Dieu, son salut.

il

l'ont

Ils

provoqu,

en adorant des dieux trangers, et ont excit sa colre par des

abomiuations

I,.

Dsormais que fera


encore?

t-il

le

Seigneur? Quel moyen de salut cherchera-

envoy des messagers

Il

en a envoy d'autres, et

Il

ne

l'ont pas effray,

les

promesses ne

Que

trouv insensible.

d'envoyer son Fils unique

ment que

lui

prophte:

Peut-tre

[%]

et

ferai-je

;3^ ?

pour

toi,

il

menaces

les

au Seigneur sinon

le respecteront,

dans

dit-il

douloureux tonne-

le

encore par un

dit

il

Ephraim? que

Je sais ce que je ferai

a multipli

gagn, les prsents

faire

ils

cause cette opinitret coupable,

Que

Juda

toi,

moque d'eux

l'ont pas

restait-il

lui-mme dans l'Evangile

peuple lsa gorgs

et le

s'est

peuple n'a pas cru leurs paroles

ses prophtes et le

l'ont

peuple

le

ferai-je

pour

je les vaincrai par

mon

amour.

La divine Sagesse a trouv un moyen souverain. Rien n'est puis-

comme l'amour pour entraner les curs; Dieu le savait. Rien


comme l'amour lui-mme, ainsi que le dit le phiEn vain vous recourez des enchantements
losophe Snque

sant

D'inspir l'amour

pour vous

Aimez
dans

et
le

aimer

faire

monde

il

condescend ses

l'homme
ments

monde

(1)

Deutr., xxxn,

et

(4).

fait

indignes,

mdite,

Snque,

se

dsirs,

les

(i)

vous enseignerai

je

le

il

il

lui

il

voit

Et

le

le

il

pour

charme tout-puissant

Seigneur Dieu

compagnon

lui obit,

grands prodiges

les plus

les plus

BOD amour. Le
il

vous serez aim

sert

lui

il

souffre

ouvre son cur,

il

apprend ces choses;

demeure frapp d'tonnement


15.

(2) S.

pit. 9. 'Edition

Matth.,

Ml,

de Venise, 1058.)

37.

lui
il

il

opre pour

il

venu

de l'homme,

et l'ami

le

est

les traite-

montre tout

les

considre,

et d'admiration,
(4)

Ose,

vi,

t.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


et,

le

vaincu enfin par' tant de misricorde et de charit, accabl sous


poids de tant de bienfaits,

la pierre

ou

il

Quel homme, en

de son Dieu.

le

succombe

et se prosterne

aux pieds

l'me aussi dure que

et-il

effet,

pourrait rsister tant de misricorde ? Le

le fer,

mort de Jsus-Christ,

la

au Golgotha se brisrent aux pieds de

l'homme ne

comme une

voix des Aptres,

la

homme

fait

pour sauver l'homme,

mme

mort; lorsqu'en

crucifi, qu'il tait

confirmer leur parole,

niracles vint

le

tonn, et puis, vaincu par tant d'amour,

de sicles,

il

monde

nnour

la

du vent. Notre me

monde demeura

d'abord

se rendit, entin, aprs

il

le fallait

il

ommes tombs

vos pieds.

est

s'est

Vous nous avez percs des

Vos

avait t

vous avez t plus

fort

et vous en avez triomph. Vous avez bris par votre

duret de notre cur;

e souffle
lim.

il

qu'il

temps une multitude de

adora son Dieu.

se prosterna et

Vous avez vaincu, Seigneur


jue le

trompette reten-

entendre dans tout l'univers, annonant aux mortels

fit

nie Dieu s'tait

tant

cur de

briserait point!

se

Quand donc
tissante, se

rochers

les

croix, et le

la

cur

aux feux

plus insensible pourrait-il ne pas s'amollir et se fondre

puissants d'une telle charit?

447

I.

Douce

devenu

comme la

cendre sous

fondue, quand a parl

le

Bien-

amour

et

nous

flches de votre

victoire qu'annonait le prophte:

flches sont aigus, les peuples tomberont sous vos coups

royez-vous les peuples empresss accourant de toutes parts au vrai


)ieu et embrassant en foule son culte et sa foi?
redit,

quand

abeilles

ils

pines; je

il

me

disait

se

embrass,

sont

suis

veng d'eux

illustre et glorieuse

e sont

embrass de

sus-Christ

comme

la

Le prophte

Les peuples m'ont environn

comme

(2).

vengeance

des

feu au milieu des

ces curs autrefois indociles

charit de Dieu;

les abeilles

le

l'avait

comme

ils

s'empressent autour de

autour d'un rayon de miel. Les

oyez-vous sur les places publiques,

les

uns attachs

la croix, les

utres livrs aux flammes, ceux-ci crass sous les pierres, ceux-l

mpitoyablement dchires, d'autres corchs tout vivants? Voyez r

ous avec quelle patience, avec quel amour


(l) Ps.

xuv,

6.

(2j

Ps.

cxvn, io.

ils

endurent

les

plus

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

18

atroces supplices pour

la

de Celui

gloire

hommes

gure. C'est par ces tourments,

blasphmaient na-

qu'ils

hommes

rebelles,

Je vous appelais et vous ne vouliez pas m'couter

<

tendu

m'a regard

rnain et personne ne

la

voila

mon nom

supplices que vous devez endurer pour la gloire de

les

la

obstins

endurcis, c'est par ces tourments que vous devez passer;

et

vous

je

ai

Je veux amollir

(1).

duret de votre cur. Je vais agir de telle sorte que vous serez

brls

consums de mon amour

et

noim vous rechercherez

que, pour

et

cruelles, et ces supplices et ces

de

la gloire

mon

supplices, les morts les plus

les plus atroces

morts contenteront peine

les dsirs

de votre amour.

Ah! Seigneur,

vous en conjure; vengez-vous ainsi de notre

je

duret; amollissez nos curs, embrasez-les du feu de votre amour,

Donnez-nous

l'intelligence

digne d'un

grand

si

de ce mystre et une reconnaissance

de

nie, toutes les facults

mon

tre se

servirait

de nous avoir accord un

le faisait

comprendre

"

et

le

Verbe

cette misricorde infi-

consument d'amour.

tel

bienfait,

le

inonde

quoi

votre grce ne nous

si

estimer?

Voil la victoire qui a soumis

appris que

vue de

bienfait; qu' la

s'tait fait chair et

hommes

Les

[%).

uvre magnifique de tendresse

ont

parmi

habit

qu'il avait

nous

touch leurs curs endurcis, lsa attendris et ramens l'obis-

[3]

et cette

sance de leur Matre vritable.

C'est

pense qu'exprime saint

la

Ambroise en expliquant ces paroles de l'Aptre

se rendant obissant jusqu'

croix. C'est pourquoi

est

dans

Dieu,

Dieu

cependant

el

ne

Je

nom de

ses plantes,

lipp.,ii,3.

terre -et

la

l'ai

la

i,

elles n'ont
flchi

qu'en

pas

suffi

voyant

mer

24.
.'>

S.

avec
(2;

ses

poissons;

S- Jean, ,

i.

pour

tout

genou

enfers

les

me

faire flchir le

Dieu

lui

a fait la terre,

pour

(3) S.

Atnbr., sur le ps. 118, serm.

uvres de mon

mon
il

la

un nom qui

Jsus,

dans

grandes

les

cieux pour l'homme; pour

a fait les

(I) Prov.,

sur

humili,

mort de

la

lev et lui a donn

l'a

ajoute saint Ambroise,

dire,

genou.

ciel,

le

Il s'est

mort, et jusqu'

au-dessus de tout nom, afin qu'au

flchisse

J'ose

Dieu

la

d'amour

et

lui

Jean,

humili

il

fait

i,

14.

14, n 20.

avec

toutes

(')

Phi-

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


es cratures matrielles:
ant, aprs taut

mand

es plus

pour

son audace n'a pu

lui,

homme

il

le salut

grande des cratures,

du monde, envoyer dans ce

ne

s'il

humilie lui-mme,

s'tait

ne se serait pas prostern devant

De quoi

lui.

d'envoyer son bton avec son serviteur? Le

servit

monde dans

la

norl ne se relvera pas non plus au contact du bton

rrand prophte vienne du

prostern

s'est

Le Tout-Puissant aurait eu beau oprer

grandes merveilles pour

jut la plus

Elise

son domaine, et pour-

n'a pas flchi le genou. Mais

accabl sous le poids de tant de charit,

terre et a ador son Dieu.

Vhomme

a vu le Fils de Dieu humili

il

sister

soumises

les a

il

de bienfaits,

UO

I.

ciel, qu'il

se rapetisse

il

faut

:orps de l'enfant, et alors rchauff de la chaleur vivifiante

monde, comme

jhte, le

a bouche,

respirera,

il

qu'un

lui-mme sur

le

du pro-

l'enfant de la Sunamite, ouvrira sept fois

ouvrira les yeux et enfin

il

recouvrera

la

rie.

Nous vous avons montr autant que notre

faiblesse a

pu

les

com-

prendre et les exprimer, les motifs et les causes de l'Incarnation du


"ils

de Dieu

je

vous

ai dit

par quel sublime

mystre

a divine Sagesse, ce

s'est

)e telles choses paraissent des folies


r

nme

son

admirable

Pre

mystre, je

si

mes

"amour

vous voulez savoir

la dirai

frres,

l'a

exig

de sa Mre.

c'est

mon

est qu'il

(l;

Ps.

m'a aim

En un mot

m'a aim

6.

fait

il

lui-

est

et

il

le

s'est livre

que

xi,

pour moi.
l'a

je

dsir,

de Dieu, en

descendre dans

Dieu m'a sauv '&

et ce n'est

ne

sais

le

pas

qu'une

sa volont s'est arrte sur moi,

car Dieu a aim le

(2) Ps.

Fils

le

faire

ou de mes services

cause de

c'est l'aptre saint

ce mystre, l'amour

l'amour qui a vaincu

salut, c'est

cxxxvm,

Il

de son Pre, pour

cause de mes mrites

^ause de

la principale, la seule

en un seul mot. ou plutt,

l'amour seul a

'arrachant du sein
;ein

ralit

Dans vos desseins sur moi, votre Sagesse

Paul qui va vous la dire


3ui,

du monde.

le salut

aux Gentils; mais en

(4).

Mais enfin,
?e

profond dessein de

une sagesse admirable, suivant ces paroles du Seigneur

a l

<

et

accompli pour

20.

monde

jusqu' donner

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

|gO

T.

son Fils unique

pour

la

plus cruelle.

lui

jusqu' le livrer pour lui

force invincible de l'amour!

amour
tes

Tu

irrsistible

as vaincu le

sous ton joug

rempor-

mme;

l'homme

dans

il

mais Dieu est vaincu;

est frapp,

couvert de gloire, car

s'est

Et voil pourquoi

il

triomphant de

est sorti

armes? Ou sont

remport

a-t-il

ses flches et son

arc? Ah!

armes que l'amour. Cet amour de l'homme

ment dans

les cieux,

Tout-Puissant dans les liens de

chair,

la

armes, distribu toutes ses dpouilles

Que

richesses immenses.

des

ans dans cette pnible

amour

blesser

l'a

et

il

a enchan

toutes

de

Dieu

le

ses

aux hommes

ainsi

mis

il

enlev

toute

retenu pendant trente-trois

condamn

enfin

l'a

une

comme

tu es fort

l'enfer (3).

un

seau et qui, pour


et

de

que pour

le

(1) S.

si

toi

qui

tendre? En

un

livres

m,

si

16.

avec

tant

vrit,

pour tous

infinie

mort

piti

le

les tres,

O amour,
!

de

amour

comme

pour un vermis-

Dieu

condamnes

esclave,

Majest

la

Pourquoi

infinie?

Pourquoi s\ir

Dieu souverainement bon.

pour

Mais quoi
Jean,

et

Majest

la

mort, et ta jalousie est impitoyable

Bienfaisant

la terre.

piti

la

C'est

bon

si

amour impi-

amour implacable!

ainsi

Bont elle-mme?

la

cruaut contre un Dieu

raine

il

servitude

cruel et barbare

Pourquoi

condamner

jure

violem-

il

cruelle.

toyable!

ciel

d'autres

il

livr

et

dis-je?

majest au service de l'homme,

mort

n'a point

s'est prcipit

a envahi les palais ternels,

il

(2).

Quelles sont ses

victoire ?

sa

la

Si tu as t fort contre

lui a t dit:

il

Dieu, plus forte raison, tu seras fort contre l'homme

Mais comment

le

nuit

la

combat, l'homme a eu sa cuisse dessche, mais quoique

le

boiteux,
lutte.

lutte

cette

iei

mmorable, ce combat tonnant, o l'homme pendant toute


lutte contre son Dieu;

tu

de ta puissance, tu as mis

les liens

Souverain des cieux. Je reconnais

le

as

triomph de Dieu

Tout-Puissant,

Trs-Haut dans

as enchan le

triomphe del charit!

illustre

quelles dpouilles glorieuses tu

mort

la

Matre

piti, je t'en

pour

la

du

tu n'es cruel

con-

Bont souve-

Dieu est pargn, l'homme va tre condamn...

(2)

Gen., xxxn, 28.

(3)

Cant.,

vm,

6.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

Ah! que

que demander?... quelle

choisir?

loi

I.

terrible alternative

Je vous rends grces, Seigneur, je vous rends grces

triomphant

dfaite, vous voil

vaincu

mesure

ma

vaincu par

la

!...

dans votre

chant vous avez

misre. Vous m'avez aim, Seigneur, d'un amour sans

et sans

borne.

Vous qui

mesure (!\

poids et

dpass tout nombre, tout poids, toute mesure

de saint Paul

nombre

rglez toutes choses avec

vous avez, dans votre amour pour moi,

cause de

de

parole

l cette

trop grande charit dont

la

aims, lorsque nous tions morts dans le pch,

nous

il

nous

a res-

suscits en Jsus-Christ (2). Oui, la charit de Dieu est vraiment

grande,

trop

point de

elle est excessive,

frein.

de bornes,

elle n'a point

Vous m'avez aim,

lui

il

elle n'a

saint Augustin,

dit

plus

que vous-mme, puisque vous avez voulu mourir pour moi, puisrachet un prix

que vous m'avez


m'avez retir de

l'esclavage, puisque

freux supplices.

Oh

pas vous

rendre amour pour amour

accablante confusion
Mais, Seigneur,

vous

mme

le

(3)

Du

se fonde

comme
que

haut du

mes

si

la cire

je

ne

quelle

os

ciel

que

la

dans

le dsir

comprenne, que

me

vous ne

Votre amour

est

envoyez-donc, Sei-

et

soit

que mon

de vous possder
je

faites

une perle

moelle de mes os

du feu de votre divin amour,

toute entire pntre

je connaisse,

humiliation

quelle

aimerai-je,

don de votre amour?

prcieuse difficile trouver.

que

comment vous

gneur, un feu sacr dans tous

me

pour moi, Seigneur, de

quelle honte

prcieux, puisque vous

si

vous m'avez pargn d'af-

Faites

sente l'immensit de

vos dons; que, par les liens de votre amour, je m'attache vous

si

fortement que je ne sois qu'un avec vous pendant toute l'ternit.

Accordez-moi cette

Rdempteur
le

Pre
(1)

et le

Sag.,

grce,

mon

qui appartiennent tout

xi,

Souverain Seigneur,

honneur

Saint-Esprit dans les sicles des sicles. Ainsi


21.

(2)

Eph.,

n, 4.

(3) Saint

et toute gloire

mon
avec

soit-il.

Aug., Solilo, chap. 13.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

153

SECOND SERMON
Possibilit de l'avnement du Seigneur*. Dputation
du saint Prcurseur Jsus-Christ.
Tu

qui venturus

es,

es,

an aiuvx

expec-

tamus''
Etes-vous celui qui doit venir, ou en

tendons-nous un autre? (S.Matth.,

Parmi tous

monde

eut

mystres de notre

les

Verbe de Dieu. Base


est

en

foi, il

mme temps

fondement de

et

c'est l'Incarnation

la foi catholique,

s'est fait

homme

du

hommes.

Rien ne parat plus indigne aux philosophes et aux sages du

que d'entendre dire que Dieu

3.)

ce mystre

plus difficile faire accepter aux

le

at-

en est un surtout que le

grande peine croire

plus

la

xi.

monde

et voici trois rai-

sons qu'ils en apportent.

Premirement,

leur parat impossible que

il

frentes, la nature divine

un seul

mme

et

sujet,

et la

d'une manire

n'y ait plus qu'une seule et

ment Dieu

et

cile

de croire

qu'une

l'homme, cratures pourtant

peut-on pas

la

si

dif-

si troite, qu'il

laquelle soit vritable-

homme, non pas d'une dnomination


ralit absolue.

telle

ne seraient aussi qu'une

intime,

si

mme personne,

vritablement

mtaphorique, mais d'une

deux natures

nature humaine, soient unies dans

union
finies,

mme

put

Il

serait dj bien diffi-

exister

entre

en sorte que l'ange

l'ange et
et

l'homme

personne; plus forte raison, ne

croire possible entre

deux natures dont l'une

est

infinie et l'autre finie.

Secondement,
la

ils

trouvaient une grande inconvenance ce que

Majest divine se revtit du corps d'un petit enfant et s'enfer-

mt dans
prouvt

le sein
la

d'une Vierge, qu'elle pousst des vagissements et

faim, la soif, le froid, la fatigue,

antres souffrances de
d'attribuer Dieu

de

la

mort, et toutes les

l'homme. N'est-ce pas un blasphme inou


telles

faiblesses? Aussi

appelaient-ils igno-

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


blasphmateurs,

rants, insenss, impies,

Troisimement,

nant par un pur


forc,
si

regardaient

ils

Crateur tout-puissant

le

effet

trange

de croire

folie,

mort pour une crature

de sa divine volont,

puret de son Etre. Qui

la

Qui

le forait le relever

grands

ment

comme une

ft

une

frais

dtruire

le forait

tire

du

sans y tre

que.

et

et exig de lui-mme une telle satisfaction pour

il

tranger

si

chrtiens qui racon-

les

de Dieu.

taient ces faiblesses

que

153

II.

pch

le

crer l'homme?

aprs sa chute? Pourquoi du moins expier

peu d'indulgence pouvait

faute qu'un

facile-

C'est le philosophe Porphyre,

ces arguments et

dont

la

dlirante impit entasse

autres semblables dans son livre sur

le

Retour

de l'me, compos en haine de la Religion chrtienne.


Mais,

mon

Dieu, que vos ouvrages sont magnifiques! que vos

penses sont profondes! l'homme stupide

sens ne les comprend pas

saint

Augustin

Oui, Dieu

s'est

mconnat,

les

homme

Ecoute,

ouvre ton intelligence, serviteur des faux dieux.

fait

homme:

inconvenant? Et moi, je

te le

et

qu'y a-t-il

dis

il

de

la

si

indigne, de

puissance, sa sagesse,

sa

sa bont, sa clmence, sa misricorde, sa tendresse,

grandeur, tous ses divins attributs

cheter sa crature? Pouvait-il attirer

avec plus de douceur,


le

que

les

Dieu trs-clment

il

n'y a point l

tes paroles.

ang.s

et les

lui.

hommes

de

avec plus de force et

mains?

Pouvait-il

respecter son

Crateur?

de blasphme:

Ce mystre

et

ces misres pour ra-

et

l'homme ouvrage de

contraindre aimer, servir,

Non. non,

que dans

si le

voulant montrer les richesses de sa misricorde

son amour, daigne accepter ces faiblesses

mieux

sa charit, sa

pas une ou Dieu se rvle lui-

avec plus d'clat. Pourquoi t'tonner

et trs-bon.

si

n'y a pas dans tout l'univers

une uvre o Dieu manifeste davantage

mme

et l'in-

barbare, s'crie

ses

il

n'y a de blasphme

est le principal sujet

des louanges

font retentir au ciel et sur la terre en

l'honneur du Trs-Haut.
Souffrir et mourir, dit l'impie philosophe, sont des imperfections

trangres

lEtie divin

(1) Ps. xci, G.

(2)

nous

le

S. August. Cit

savons. Mais, rpond le prode Dieu.

liv.

10, chap.

20.
9.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

ISi

phete.

pour

faire

son Etre

gers

uvre qui

son uvre
;

trangre

est

lui

Dieu prend des moyens tran-

lui.

pour accomplir son uvre,

il

accomplit une

Sauver, racheter,

\;.

dlivrer,

secourir, voil l'uvre de Dieu; car, dit le Psalmiste, le Seigneur

Seigneur claire

dlivre les captifs;

ceux qui sont tombs

Dieu de misricorde

matre des portes del mort

pour l'accomplir,
qui

il

le
2

c'est

dit-il

un Dieu qui sauve

le

relev

il

encore, est un

Seigneur

uvre

Telle est son

(3).

est le

lui. et.

daign accepter des faiblesses et des misres

uvre pouvait nous

sont trangres. Quelle

lui

les aveugles,

Le Seigneur,

faire

connatre

souveraine bont de notre Dieu, sa clmence infinie, mieux que

la

celle

ou nous voyons l'Immortel mourir pour rpandre ses bien-

faits.

[Impassible souffrir pour racheter les

Dieu, voil sa tendresse

et

cults, tous les excs qu'il

vous plaira

hommes?

Voii notre

Imaginez toutes

sa charit.

les

diffi-

vous ne trouverez rien qui

gale l'ardeur de l'amour de notre Dieu, rien dont ne puisse triom-

pher sa tendresse. L'Incarnation du Verbe, mieux que toute autre

me

uvre,
j'adore

fait

connatre ce qu'est le Dieu que je vnre et que

mieux que

toute autre uvre, ce mystre

bien est bon. dvou, bienveillant, magnifique,

Dieu qui

eu assez de science et de puissance, non-seulement pour

faire toutes choses

comme

de rien, mais pour se

Vous

dites

qu'il

est

sa crature.

faire

lui-mme

homme

hommes.

tous les autres

l'homme,

me montre comsage, puissant, ce

indigne de

Et en quoi,

je

la

Majest divine de s'unir

vous

le

demande? Dieu n'aime-

pas descendre dans les esprits angliques et dans les

t-il

mes

humaines, en sorte que par son infusion, par son union intime,
les difie et les

fer devient

relle est

de

la

bois

transforme en lui-mme. Sous l'action du feu,

lui-mme un feu brlant:

Isalc, xxviii. 21.

(2) Ps.

la

ils

cxly,

T.

tics

sens divers qu'il peut prsenter.

?>

plus

semblent tenir

comme

nature du feu plus que de

marquera que dans d'autres endroits, cp


cause

nature de Dieu plus que de leur propre nature,

embras semble tenir de

plus intime,

telle et

l'union de Dieu avec les bienheureux

il

le

Ps. lxvii, 21.

la

On

un

nare-

texte sera traduit autrement,

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

du

ture

donc tonnant que Dieu

bois. Est-il

manire ineffable

155

II.

daign s'unir d'une

par des liens plus troits

toute particulire,

et

ait

sublimes, l'une de ces mes, aime et bnie entre toutes?

et plus

et que,

par

la

mdiation de cette came,

se soit encore uni la chair

il

dans une unit de personne, pour manifester sa gloire au monde,


et

pour rendre au genre humain

Non,

il

ne rpugne pas

une crature

mense,

de son plus
doit par cela

l'Infini,

mieux que

mieux que

l'ange,

tuellement,

minemment,

par consquent

pourquoi seul

il

il

perdue

grandeur infinie d'tre

dans cette union, au contraire,

finie;

infinie resplendit

la vie qu'il avait

la

En

vif clat.

mme
tout

effet,

cr

toutes les perfections

grandeur

la

Dieu tant l'Im-

pouvoir s'unir

tre

ainsi unie

car

il

de

la

crature

la

contient vircrature, et

ne rpugne aucune de ces perfections; voil

peut descendre

habiter dans l'me humaine:

et

semblable ne peut exister entre deux cra-

tandis qu'une union

tures entirement diffrentes et places des degrs divers.

une

Mais, dites-vous, tout cela est

plus admirable que toute sagesse

ridiculit,

pour ceux qui ne savent pas voir

folie

de

les conseils

mon

trables la raison,

pourquoi,

si

Dieu,

les

Oui, une

folie.

folie

ces folies de Dieu renfer-

car

ment plus de sagesse que tous

une

un mystre, mais une

les conseils des

hommes

secrets de sa sagesse sont

(1);

impn-

sont au-dessus de toute intelligence; et voil

vous voulez chercher

la raison

d'un mystre qui d-

passe les bornes troites de toute raison, ce mystre vous semblera

une

folie, et

une

folie,

ce sera dans la ralit une sagesse suprme. La vraie

folie

incontestable,

comprendre par votre


cre

c'est

raison, ce qui

votre

de vouloir enfermer l'Ocan

c'est

de vouloir

prtention

est au-dessus
infini

de toute raison
des conseils de

Dieu, l'insondable abme de sa sagesse, dans le vase troit de votre


intelligence.
le plus insens

vait

des

hommes

comprendre Dieu, comment

dites

serait-il

si

notre intelligence pou-

l'Admirable?

et

pouvions rendre raison de toutes ses uvres, comment


l'Ineffable?
(1)

Cor.,

Avez-vous seulement l'intelligence


,

25.

des

si

nous

serait-il

uvres que

UVRES DE

156

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Comment donc

Dieu met sous vos yeux?


sa

Ah!

sagesse?

abaissez

plutt,

raison sous le joug de la

foi

pour croire humblement ce


de son Etre.

croyez,

->

qu'il a

sa gloire

fl&).

plu au Seigneur de nous rvler

ne comprendrez pas
par

la foi. c'est

la

Majest divine, de peur

la

Ecoutez,

vous voulez comprendre: car

si

si

ce n"est point par l'intelligence qu'on parvient

Je perdrai la

Je rprouverai la prudence des prudents

de ce monde

est

une

Ne

qu'on parvient l'intelligence.

foi

est crit

il

vous dsirez voir;

si

vous ne croyez pas, vous

appuyez pas sur votre prudence; ne vous


gesse, car

captivez votre

coutez et inclinez votre oreille,

Gardez-vous de scruter

opprim par

d'tre

voulez-vous comprendre

votre orgueil,

folie

vous

point votre sa-

fiez

sagesse des sages (3)

parce que

auprs de Dieu

prudence

la

Par ces raisonnements et autres semblables, on peut facilement


rsoudre les objections des Paens et des Gentils contre l'Incarnation

du Verbe,

confondre ainsi cet orgueil plein de dlire, qui

et

leur fait pousser des cris de fureur contre la

dant

sublime,

le

monde

ait

un moment

Cepen-

catholique.

foi

ne faut pas s'tonner que, dans une chose

il

si difficile

et

si

hsit; car, en vrit, la prodi-

gieuse grandeur de ce bienfait dpasse de beaucoup le cercle dans


lequel peuvent s'exercer les facults humaines. Dieu avait prvu
cette hsitation

du monde, quand

il

disait

par son prophte

une uvre que nul ne voudra croire

fais

dira [5)

une uvre qui

jettera le

quand on

monde dans

arrtera toute intelligence; personne, saus

mon

la

la

Je

lui

stupeur, qui

aide, ne pourra la

croire.

Grces vous soient rendues,

mon Dieu

grces vous soient

rendues, vous qui avez accompli pour nous des prodiges telle-

ment tonnants que de nous-mmes nous ne pouvons


Vous avez pu

les

nous ne pouvons pas


lation

les croire!

accomplir, et nous, nous ne pouvons comprendre,

mme

croire qu'ils sont la plus brillante rv-

de votre majest, de votre toute-puissance, de votre gran-

deur, de votre gloire.


[1;

II

Cor., m,

Cor., x, 5.
l'J.

(5)

(?)

Hab.j

Prov., xxv, 27.


i,

5.

(3)

Cor.

I,

19.

(4)

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

Le Seigneur prvoyait donc toutes

monde

croire ce mystre

auparavant

la loi

accomplir,

le

il

monde

de

croyants

loi

tance de

c'est

les

prophtes.

Vierge concevra (2)

Et

Daniel compte

annoncent

Ils

les

venue

etc. (3)

une abondance de paix

le

En

et

nous disent

les

(6).

uvres

et son caractre

Il

sa Passion

ne sera ni

Rsurrection elle-mme:

Le

accomplir

Alors

nous disent ses murs

turbulent

triste, ni

(8'

Pour vous, Seigneur, ayez

mode

le

piti

entin

comme un agneau (1 0\

sera conduit la mort

Il

ils

ouvrira la bouche en paraboles (9)

Il

Les prophtes vont plus

qu'il doit

s'ouvriront les yeux des aveugles (7);

de son enseignement

venir;

doit

il

gouverneurs du pays

les

sceptre ne sera pas enlev de Jud a

encore

l'poque o

Voil qu'une

sparent de sa naissance (4);

et

de sa naissance

le lieu

ces jours s'lveront la justice

(5)

fin

les

chaque circons-

si

Mre

sa

annoncent

semaines qui

sa

voyez

La

tous

terre n'a pas t clairement indi-

loin

en

fut,

de

justification

la

effet, et

la

ils

Bethlem, Ephrata,

du monde

l'tat

pour

Christ

du Christ sur

vie

toi,

Que

ce qui faisait dire l'Aptre

voil
le

Examinez, en

(I).

la

que par

mystre. Dieu,

croire la ralit.

de Mose tout entire, sinon une figure, une prophtie

du Messie avenir? Et
la

mme

qui figuraient de mille manires le

effet, la loi

>

qu'il voulait

tantt, c'taient les plus claires prophties, tan-

par ces figures, prparait le

qu'aurait le

voulut le prvenir longtemps

il

annoncer tout ce

fit

157

II.

difficults

des images, des sacrifices, des crmonies, ou d'autres uvres

tt,

de

lui

il

rappela souvent

lui

aussi

les

et sa

de moi;

ressuscitez-moi, et je leur rendrai ce qu'ils ont mrit (11\

Mais pourquoi m'arrter

si

longtemps? De longs jours ne

fallait

que toutes

vie tout entire fut

expresse,

de

afin

uvres du

les

prparer

que tous ses

Christ,

annonce de

la

manire

monde

le

suffi-

chacune de ces prophties

raient pas pour rappeler en dtail

la

actes,

plus claire,

croire

cet

il

que sa
la

plus

incroyable

mystre.

(l)Rom.,
v, 2.

(5)

x, 4.

(2)

Ps. lxxi, 7.

(8) Isae, xlii, 4.

Isae, vu, 14.

(9) Ps.

>(i)

Gen.,

lxxyii,2.

(3)

xux

(10)

Daniel, x, 24.
10.

C)

Isae, uii, 7.

Isae,

(11)

(4;

Miche.

xxxv, 5.

Ps. xlv, 11.

OEUVRES DE SAINT THOMAS

158

manqut

Et enfin, pour que rien ne

pour que ce peuple incrdule


rance, un

et

par des signes

n'tait plus

sentir la

yeux,

venue du Messie

et dire

homme

de

et ce

par des figures qu'il devait faire pres-

et
:

plus respectable autorite

la

devait le montrer

il

du doigt

tous les

Voil l'Agneau de Dieu; voil celui qui efface les

pchs du monde 'l\

de prparation,

ce travail

endurci ne pt prtexter son igno-

dernier prophte est envoy. Jean-Baptiste,

plus haute saintet et de

la

VILLENEUVE

DV.

de pareils tmoignages, quels yeux, moins d'tre

la clart

entirement aveugls, pourraient encore ne pas voir? Aussi est-ce

aui Ecritures que

Seigneur renvoyait ses ennemis,

le

disant:

Scrutez les Ecritures, et vous verrez qu'elles rendent tmoignage

de moi

lui

2 ).

Mais, lamentable aveuglement de ce peuple! Ce-

qui avait t l'objet d'une

ne

fut

monde

venu chez

lui, et le

Il est

au

c'est

annona

les

fils

repousser

avait

qu'il

faire natre

et se

ce qui

(4),

arriva

ft plac sous ses

les

et

il

est

ont

ils

et s'il chasse
Il

leur

Isaac, leur pre,

yeux

tils,

sans le

'6;.

l'endurcissement de ce peuple,

oracles

des prophtes et

le

tmoi-

Jesus-Christ. Jean-Baptiste,

une occasion o Jsus-Christ

Dans ce dessein,

pour ce

piti

se manifesterait

lui-mme,

la foule.

envoie Jsus-Christ deux de ses

di<.i|]

>s.

poser cette question publiquement, en piesence de tout

(1) S. Jean,
.m,

dmon

et le
Il

voyant d'ailleurs prs de mourir, voulut

en excitant l'admiration de

lui

lui-mme rendu

malheureux peuple,

pour

pas reu (3);

cur d'une douleur profonde, mu de

frapp au

monde,

le

point connu.

de leur chef. Belzbuth (5

Voyant donc l'aveuglement


son obstination

l'ont

dans

l'a

futures destines de Jacob, son

reconnatre, quoique son

gnage

ne

possd du

nom

saint Grgoire.

e^t arriv, dit

Il tait

br-

si

de prophties,

figures, tant

monde ne

les siens, et les siens

dmons,

lorsqu'il

par

a t fait

au contraire

les

longue attente, de dsirs

pas reconnu de ces aveugles.

dit

si

annonc tant de

lants. Celui qu'avaient

iS.

sur l'Evane.,

i,

29.
'.Y,

i2)

S. Jean, v, 39.

S. Luc, xi,

Hom. le

l.

(6) S.

(3)

S. Jean,

Grgoire

le

i,

10.

Grand,

le

(4; S.
liv.

er

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


peuple

Etes-vous Celui qui doit venir, ou en attendons-nous

T?

un autre

Comme

disait

s'il

ma

gnage, et l'on n*a pas cru

tmoignage,

vous

Je

parole

rponse

la

comme

dsirait que,

il

Saint

Jean-Baptiste

du Seigneur

grande lumire sur sa divine personne dans

une

jetterait

hommes,

L'esprit des

sur les bords du Jourdain, le Saint-Esprit

rendu Jsus-Christ

avait

rendu tmoi-

ai

vous donc, rendez-vous

peut-tre on vous croira.

et

pensait avec sagesse que

et

159

II.

tmoignage

le

le plus clatant,

ainsi

Jsus-Christ, le Fils ternel, se rendit maintenant tmoignage lui-

mme

devant

ternel de la

lui-mme,
rponse

pour l'affermissement inbranlable

peuple,

le

Le peuple,

foi.

n'arriverait-il pas enfin le connatre,


la

Telle fut, je crois,


Jean-Baptiste.

pens

qu'il l'avait

un

bel

viteurs,

Ne

du

Cependant

la

je

graves

plusieurs

de

les laisser,

protection de ce bon Matre.

docteurs ont

mort, sous

sa

Par

il

nous

zle

que nous devons avoir pour


:

donne

Je

nourriture

la

ser-

de leurs mes.

le salut

quant leur me,

la

lais-

exemple du soin que nous devons prendre de nos

leur paie leur salaire

mmes;

la

plutt envoye pour faire pleinement connatre

donc pas

dites

en entendant

principale cause de cette dputation, qu'en-

la

Jsus- Christ ses disciples, afin

garde et sous

et

le Christ

question qui lui tait adresse?

voya

sait

du Christ par

ainsi instruit

mes

qu'ils y

serviteurs: je

pensent eux-

ne suis ni prlat, ni vque pour m'en occuper. Ne

dites point ces choses,

mes

frres

car.

au jour du jugement, vous

aurez rendre de vos serviteurs un compte rigoureux leur Matre

qui est aussi

le vtre.

Et

coutez l'aptre saint Paul

surtout de ses serviteurs, a

infidle (2).

Mais quoi! direz-vous,

ment

et

vous n'en croyez pas mes paroles,

si

Celui qui n'a pas soin des siens et

renonc sa

comment

ai-je

suis-je pire qu'un infidle? Parce

teurs,

ne

ai-je,

en un mot, renonc

suis-je

foi

et est pire

renonc

que

ma

je nglige

foi?

mes

qu'un

comservi-

plus chrtien? ai-je embrass quelque hrsie

ma

foi? Oui,

mes

frres,

non pas sans

doute par vos paroles, mais par vos actions: vous tes semblables
(1) S.

Matth., xi, 3.

(2)

Tim.,

v,

8.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

160

ceux dont parle l'Aptre


actions le renient

pas

Leur parole reconnat Dieu, mais leurs

Car, je vous le demande, celui qui ne croit

rcompense des bons

la

du

gloire

(f).

aux hontes de

ciel,

et la

punition des mchants, la

comment

l'enfer, celui-l,

est-il

chr-

tien? X'est-il pas hrtique et pire qu'un infidle? Et voil ce que

vous
effet,

de

faites

en ngligeant

croyez-vous au

les fautes

de vos serviteurs. Comment, en

ciel et l'enfer,

de leur me, del perte

la perte

lorsque vous n'avez aucun souci

mme

de vos propres enfants?

lorsque, le pouvant facilement, vous ne leur donnez aucun secours

dans leurs dangers? Si vous aviez un peu de

pchent sous vos yeux,

les secourir? Ils


ils

commettent contre Dieu toutes

peut-tre
faites

foi,

refuseriez-vous de

vous gardez

le silence!

sortes d'offenses, et vous riez

se livrent leurs plus infmes passions, et vous n'en

ils

et

aucun cas! Comment donc pouvez-vous croire aux chti-

ments futurs du pch? Ah


ne montrent gure votre

Un exemple
s'croule

tombe.

si

vous y croyez, vos uvres

mettra cette vrit dans tout son jour. Votre maison

votre voisin

certes,

foi.

accourt en

Et vous, tranquillement

s'criant

Sortez

assis table,

la

maison

vous ne perdez rien

de votre calme, de votre gaiet; vous ne sortez point, vous ne prenez pas

mme

la

peine de vous lever de table. Dites-moi, n'est-il

pas vident que vous n'ajoutez aucune

foi

aux

cris

de votre voisin,

puisque vous ngligez, puisque vous mprisez son conseil? Si vous


ajoutiez quelque foi sa parole, vous vous empresseriez d'viter le
pril. Il

en est ainsi dans

vos uvres

le sujet

la vie ternelle,

besoins de vos

qui nous occupe

serviteurs qui courent leur perte.

gement, vous serez

trait

vous niez par

puisque vous ngligez de pourvoir aux

pire qu'un

infidle

Au

jour du ju-

car celui qui aura

ignor les chtiments de l'autre vie, sera puni moins svrement

que celui qui

les

aura bravs et mpriss.

Par consquent, vous pres de famille, qui avez reu de Dieu

une maison

vos serviteurs.

gouverner, veillez dsormais avec attention sur tous

Que

mez-vous avec soin


(i) Tile,

i,

10.

leur conduite ne vous soit pas inconnue; infors'ils

se confessent,

s'ils

observent

les

jenes,

SECOND DIMANCHE DE l'aYENT.


s'ils

Et

Messe

assistent la

au blasphme,
si

jours

les

prescrits,

dbauche, en un mot,

la

161

II.

au jeu,

se livrent

s'ils

leur vie est mauvaise.

si

vous trouvez un coupable, adressez-lui votre rprimande,

efforcez-vous de

corriger: et

le

ses fautes. Ainsi faisait David, ce

banni de

d'orgueil,

perverse n'est pas rest en


illustre

est plein

vous semble incorrigible, chas-

s'il

de votre maison, pour n'tre plus responsable de

sez-le au plus tt

dit-il. tait

Jean-Baptiste

ma

L'homme
la voix

'I).

prsence

moment de sa

voyez comme, au

l'homme

plein de sagesse.

roi

ma demeure

mort,

il

de sollicitude pour ses disciples plus que pour lui-mme

ce n'est pas qu'il dsire attirer sur eux les biens temporels; ce qu'il

de

dsire, c'est

mettre sous

les

protection du Seigneur Jsus-

la

modle, vous tous, vques

Christ. Voil votre

princes des peuples, suivez ce bel exemple

et.

cause de

put donner

lui.

daigna rendre

il

de lui-mme

mriter une

Messie; car on aurait pu

gnage vous-mme

rite (2).

dj

donne

ainsi par

entendre

ne

Il

lui

il

la

sieurs miracles

et

phtes signalaient

la loi.

il

En

rappelle ces oracles des

faits

prophtes et

dit

Jean ce que vous avez vu. Les aveugles voient,


chent, les lpreux sont guris,

se

convaincre
(1)

Ps.

c, 7.

si je

les

ne suis pas

(2) S.

les

le

le

opre plu-

Messie. Puis

les

et

il

racontez

boiteux mar-

sourds entendent, les morts

pauvres sont vangliss(3).

en

le

Allez

il

miracles que les pro-

les

devant tre oprs par

fais;

v-

vritablement

mme,

ressuscitent, les

la

sa parole qui

qu'il est

effet, l'instant

Voil les uvres que je

de

suis le

ajoute des uvres, prouvant

il

opre de prfrence

comme

Je

donc pas

n'est

rpond par des


vrit,

Vous vous rendez tmoi-

tmoignage

un argument plus incontestable,

Messie promis dans

charitable,

si

plus clair qu'il

pas ouvertement

dit

rpondre

votre

mieux,

fait

Il

le

ce peuple endurci qui tait loin

faveur.

telle

tmoignage

le

comme

confies.

pieux dsir de Jean-

ferveur, le

le zle, la

profondment touch de cette dmarche

Baptiste, fut

vous aussi,

mes qui vous sont

Jean-Baptiste, de procurer le salut des

Le Seigneur, voyant

et prlats:

efforcez-vous,

voyant

il

Comme

est facile

s'il

disait

chacun de

Messie dont vous vous informez.

Jean, vin, 13.

(3)

S. Matth.. xi, 4.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

IT.2

Par ces deux arguments

uvres

ses

Ecritures,

les

et

Matre prouvait suffisamment qu'il tait

Messie.

le

divin

le

prouvait

le

Il

d'abord par ses uvres, non pas uniquement, parles miracles eux-

mmes

saints en ont opr

les

par

les qu'il oprait,

la

commandant comme

en

promis dans

le Christ

rer de vrais miracles,


l'erreur,

le

comme

de plus

premire

la

dit

secoude

un cerf

le

noncerson Evangile aux humbles

Et

"

[%).

la

entendre

Jean. Et de plus

mon

sujet

qu'il tait Celui

il

moment

ajoute
"

Car

il

<

en

du Seigneur

et

il

deux

effet

les

yeux des

boiteux bondira

et le

L'Esprit

cite

il

comme

est sur

moi:

m'a envoy pour an-

Ces deux prophties annon-

mmes que

devait accomplir les uvres

Matre accomplissait en ce

vritable-

suis

Dieu seul peut op-

Alors s'ouvriront

Seigneur m'a donn l'onction divine,

cent que le Messie

c'tait

ne peut rendre tmoignage

il

aveugles et les oreilles des sourds,

<

lui faire

je

comme

prouvait eu second lieu par l'Ecriture

prophties d'Isaie:

puisque

cette doctrine est l'expression de la vrit.

un miracle,
Il

Aussi

la loi.

T.

but de ses miracles, puis-

le

vident que. des qu'il confirme une doctrine par

est

il

Dieu, et par

multitude des mira-

la

les oprait

il

en tmoignage de cette vrit

qu'il les oprait

ment

mais par

manire dont

le divin

sous les yeux de ce peuple, pour

dont s'informaient

Heureux

celui qui

les disciples

de

ne sera pas scandalis

devait tre une pierre d'achoppement et

de scandale, suivant ces paroles d'Isaie

Il

sera pour vous un

principe de sanctification, et pour les deux maisons d'Isral une

pierre de chute et de scandale:

tants de Jrusalem et entranera leur ruine [5).

peuple obstin!

nent!

un pige pour

sera

les

habi-

dplorable aveuglement!

n'ont pas voulu croire tant de tmoignages entendus de leurs

Ils

oreilles, a tant

ns

bien que
dit

il

le

de miracles oprs sous leurs yeux:


terre

Seigneur

pour adorer. Ah!


les

rejett!

Obscurcissez, Seigneur, le

ses oreilles,

C'est

leur

avec raison

fermez ses yeux, de peur

!.(;

S. Matth..

qu'Isale

avait

cur de ce peuple; appesantissez


qu'il

(1)S. Cvrille, livr. 2, des Trsors, chap. 10.

lm.

ne se sont

ils

incrdulit mritait

,16.

ne voie
(2)

la

Isae,

(5) Isae, vin,

Lumire,

xxxv, 5.

14.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.


n'entende

la vrit,

qu'il

se convertisse et

que

que son cur

je le gurisse (4).

un signe du Messie

est-ce vraiment

Mais, dira-t-on peut-tre,

163

II.

n'ait l'intelligence, qu'il

que cette vanglisation des pauvres? Les prophtes ne


pas vangliss eux aussi? Sans doute, mais

si

sage dans un sens

un

que

actif, ainsi

lisent

le

certain

considrer

comme un

pcheurs grossiers

nombre de

On ne

commentateurs, l'objection sera facilement rsolue.


effet,

ont-ils

les

vous prenez ce pas-

peut, en

signe peu remarquable, ce spectaclede

devenus tout--coup

et ignorants

les prdica-

Nanmoins conservez

teurs et les docteurs de l'univers.

passif de la phrase et vous y trouverez encore

le

sens

un signe vident du

Messie. Les autres prophtes taient envoys aux princes et aux

Le Seigneur Jsus-Christ, au

rois.

aux

rois,

les consoler.

Mon

pre

empereurs

riches,

comme

mais avec

leur table,

il

les visite,

et indigent, la

ciel et sur la terre

de

la

il

est lev

il

et

Il

parmi

les

il

est

il

pauvres,

il

grandit au milieu d'eux.

la

hommes

les

se faire

plus grande estime au


la

pauvret
il

appelle
l'aptre

vous,

la

les

la foi

comme aux

saint Paul

mes

chair,

frres

il

vit

est

annonc

parmi

les

des

pauvres

ce sont

10.

qui

ce sont les pauvres qu'il

douceurs de sa socit. Aussi coutez

Voyez tous ceux qui ont

peu de puissants

vi,

amis,

il

pauvres,

t appels

comme

vous trouverez parmi eux peu de sages selon

insenss selon le

(1) Isae,

et ses

nait

envelopp de pauvres langes,

des pauvres qu'il choisit pour aptres, ce sont des pauvres

deviennent ses compagnons

les

s'asseoit

pour Mre une Vierge pauvre;

couch dans une pauvre crche,

est nourri

il

exemple du Sauveur environne

plus grande gloire.

dans une pauvre chaumire,


est

et des indigents.

converse avec eux,

il

pauvret jouit de

cet

pour

lui-mme, pour van-

daign par amour pour

envoy non pas

les instruire et

Sauveur passe toute sa vie non avec

le

pauvres;

les

Et depuis que Dieu

pauvre

est

Maitre et le Docteur non des

je suis le

dit-il

mais des pauvres

et des rois,

Aussi voyez

m'a envoy,

gliser les pauvres (2)

contraire,

mais aux pauvres directement, pour

(2)

et

peu de nobles. Mais Dieu

monde pour confondre


S.

Luc,

iv,

18.

les

sages

a choisi
;

Dieu

OEUVRES

|i.i

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

I>E

monde pour confondre

choisi les faibles selon le

"

choisi les vils et les mprisables

rien,

pour confondre ce qui

ment vous estiment

tel

Protecteur.

pauvre de tous
de

anges

les

deux

il

Et vous, riches

rain qui recherche et qui juge ().

au

ciel

Il

est

Souverain

et puissant-,

un Matre Souve-

Sachez que

plus

le

du Trs-Haut pour

est assis la droite

prenez garde de repousser les pauvres

Chef,

tel

mendiant,

a t tabli par son Pre,

pauvres.

protger les

et

un

Matre,

et

com-

voil

Seigneur votre

et le

tel

Le Seigneur Jsus pauvre

les indigents

des

la terre et

dfendre

et vous, indigents,

terre,

la

Dieu. Rjouissez-vous et tressaillez d'avoir un

un

n'est

>

vous honorent

et

Dieu

et ce qui

monde vous mprise, mais

le

pauvres de

Rjouissez-vous donc,
tressaillez d'allgresse

est

les forts.

monde

selon le

les

pauvres ont

un protecteur tout-puissant qui rpond pour eux

un Juge

svre qui les venge des mpris de ce monde. Craignez d'offenser


ce dfenseur redoutable.
"

du gmissement des pauvres,

cause de

me

je

Et voil pourquoi le prophte disait

en main

prendra

pauvre

chaque jour sur

la

cause

yeux

Je sais

de l'indigent

le

qu'il

et

secrets

Oh

ceux qui, sans crainte,

et trembler,

Seigneur

que

(3).

Seigneur

vengera

le

s'accomplissent

sans qu'on y prenne garde, contre ceux

la terre,

qui dpouillent et oppriment les pauvres


les

Oh! que de jugements

i}.

misre de l'indigent et

la

lverai, dit le

puissent-ils

les

ouvrir

oppriment chaque

jour et les dpouillent avec tant d'injustice!

Aprs avoir reu cette rponse,


Baptiste.

leur dpart,

plus magnifique loge.

comme

la

gloire

Il

le

les disciples

divin Matre

du matre

louer les
ni

flatterie.

hommes en

reviennent vers Jean-

du

saint Prcurseur le

n'avait pas voulu le louer devant


rejaillit

sur ses disciples,

lue ses paroles fassent regardes

sance ou de

fait

Bel

exemple

comme un

qu'il

il

eux

car,

ne voulait

acte de complai-

nous donne de ne point

leur prsence, pour n'tre jamais ni flatteur

complaisant.
perversion
(1)

cxrax,

Cor.,
13.

i,

26.

de notre sicle

(2)

abominable

S.Jean, vin, 50.

(3)

Ps.

corruption
xi, G.

(i)

du
I's.

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

monde

monde

aujourd'hui

mensonges

plein de

parmi

la vrit

les

de basses

et

hommes? Quel

165

II.

flatteries

est

est

celui qui parle

son prochain avec sincrit ? Toute parole n'est plus qu'adulation

tromperie: toute bouche n'apprend qu' profrer

et

Le mensonge,

voil l'cole

recevoir des leons; c'est

ou

hommes

les

l qu'ils

apprennent

tromper, mentir,

Du moindre

flatter, exalter, et grossir les plus petites choses.

monceau de

terre

une montagne,

faire

mensonge.

le

viennent se former et

d'un moucheron

un

l-

phant, voil ce qu'on est convenu d'appeler civilit et politesse, et

vous passerez pour

incivil et grossier,

mentir. Dites-vous toujours


fidle votre parole;

diminu

songe son frre

sur la

vrits

les

ne parle plus

les

terre;

frre

le

ne parle que

lvres sont pleines

les

langage du cur

le

vous un homme probe,


comme un homme sans
enfants des hommes ont

on vous regardera

ducation et sans intelligence. Oui,

vous ne savez tromper et

si

la vrit, tes

d'artifice

absence,

ils

vous louent,

vous attaquent,

ils

Ammonites qui rasrent

la

ils

ils

vous comblent d'loges

le

pour dcouvrir votre dshonneur

comme

les

s'il

il

flatteur lavera,

le

il

en votre

pour ainsi

dchirera vos vtements.

devant vous

il

vous

flatte,

il

vous

rvle tous vos dfauts et tous vos vices.

Ammonites ne rasrent aux dputs que

barbe, ainsi au

mais

barbe aux dputs de David,

la

dire, votre visage, mais derrire vous,

la

milieu et les renvoyrent cou-

verts d'outrages; ainsi devant vous,

Et

doux

vous dchirent. Semblables ces

moiti de

dchirrent leurs vtements par

caresse; derrire vous,

est

devenus vos plus ardents dtracteurs; en

la tte, les voil

votre prsence,

bouche

(4).

Ecoutez ces flatteurs hypocrites; que leur langage


tournez

men-

le

la

moment mme o

le flatteur

la

moiti de

vous comble d'loges,

se trouve sa porte quelqu'un de ses pareils, leurs regards et

leurs

gestes

vous

loue d'un ct,


dit, et

ils

couvrent

de

ridicule

vous insulte de l'autre

son il vous bafoue

sa parole

de ses signes est un outrage qui vous


servir

de l'expression

(1) Ps. xi, 2.

du prophte

pendant

sa

est

une

avilit.
:

qu'il

vous

bouche vous applaucaresse, et

chacun

En un mot, pour me

Leurs discours sont plus

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

166

onctueux que

"

ce vice,

mes

l'huile et ils ont le tranchant

frres,

prservons-nous d'un

V.

du glaive

Fuyons

non-seulement

tel flau,

parce que c'est un pch devant Dieu, mais encore parce qu'un
vice est

homme

propre d'un

le

Aussi examinez

d'un

frivole,

attentivement

homme

paroles

les

tel

mprisable.

de l'loge de Jean-

du

Baptiste par le Sauveur, et vous verrez qu'en louant la personne

Matre ne

saint prcurseur, le divin

gnage

En

que corroborer

fait

le

tmoi-

en avait reu lui-mme.

qu'il

quatre choses ordinairement rendent un

effet,

tmoignage

suspect: premirement, le caractre frivole, abject ouinconstant de


.sonne qui rend ce tmoignage: secondement, les avantages

qu'on semble rechercher par

la

louange

troisimement, l'amiti,

l'attachement qui pourraient en tre les mobiles: quatrimement,


le

soupon probable que

tmoin

le

pu

tromper, ou tre tromp

se

par une fausse apparence des choses. Otez ces dfauts et

gnage aura toute son

autorite. Voil ce

son loge de Jean-Baptiste:


dfauts avec
Il

que

carte de son prcurseur ces quatre

il

carte le premier dfaut par ces paroles

Un

main

et disant

me

Au

ment du monde un homme

honorable,

Au jugement

de tout

il

que toute

Juifs,

Telle tait

venait

dans

riches

et

Ps.

le

la

S.

c'est

aussi

certes,

la

tel

commenceparu

le

plus

l'homme

le

plus grand

dans une chose de celte

de former sur

l'autorit

lui le

moindre soup-

de Jean-Baptiste parmi
la

gens du monde,

Matth., u,

7.

(3J

les

Jude toute entire

entendre sa parole: grands

prtres et
[t]

Non

peuple, c'est l'homme

de Jrusalem, que

dsert pour

pauvres,

ut, 22.

ville

le

un mot.

n'est pas possible

on de

3 ?

facile-

montrant de

plus rflchi, le plus constant, le

plus digne de nos respects:

importance,

(1)

de Dieu

me

alls

c'est--dire

>

aussi grave, aussi digne de foi n'a

plus saint, le plus parfait: en


et le

'!

contraire, jamais depuis le

plus vnrable, le

le

qu'un souffle de vanit aurait pu

rendre tmoignage, en

Voil l'Agneau

n'est pas Jean-Baptiste.

Qules-vous

roseau agit parle veut

frivole et lger

ment entraner

sur la terre.

tmoi-

une sagesse admirable.

voir dans le dsert?

un homme

le

Seigneur dans

le

fait

le roi

S. Jean,

I,

et petits,

Hrode
20.

lui-

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

mme

167

II.

qui fut son meurtrier, tous l'coutaient avec joie, tous accou-

raient lui

comme

saintet. Aussi le

un miracle

peuple voulait

comme un prodige de
comme le Messie, et lui

vivant,
le

recevoir

envoya ce sujet une dputation solennelle, s'estimant bienheureux d'avoir un semblable librateur. Et
Oui, je suis

le

Messie

avec des transports de

cueilli

homme une

le

parler d'une chose

porter

Et quel intrt? Est-ce pour subvenir aux

de ses serviteurs

et

mets dlicats? Oh,


soupon sur un

je

vous

homme

peaux de chameaux,
quelques sauterelles

demande, qui pourrait former un

tel

ne se revtait que d'un

de

et

cilice

Un

d'un peu de miel sauvage?

pour rendre de
entendre

lui

homme,

tel

vtu mollement J;?

dispos recevoir des

autre

un tmoignage mensonger? Voil ce que

Sauveur par ces paroles

le

Un homme

voir?

des

et

dites-moi, qu'avait-il attendre, qu'avait-il dsirer d'un

faisait

sa

et

dont l'unique nourriture se composait de

et
et

le

qui

de

frais

pour augmenter son luxe

magnificence? pour se procurer des vtements prcieux

homme

Pouvez-vous imaginer dans un

joie.

Mais l'intrt pouvait peut-tre

maison

Jean-Baptiste avait dit

plus grande autorite?

qu'il ignorait.

sa

si

sans autre tmoignage le peuple l'aurait ac-

sommes

Qu'tes-vous

C'est--dire un

d'argent pour

alls

homme

procurer

se

des

habits moelleux, pour rechercher ses aises et ses commodits?

Pourrait-on souponner son amiti pour

le

Sauveur? Ds

sa plus

tendre enfance, ds l'ge de sept ans, Jean-Baptiste avait vcu dans

au milieu des btes sauvages

le dsert,

un

homme,

seul

Jourdain

jamais

jusqu'au
il

n'avait

t toujours inconnu,

ne

le lui avait

et plus

jamais l'amiti ne
il

apparut sur

vu Jsus-Christ

comme

il

l'atteste

et

son visage

lui-mme,

si

l'avait li

les rives
lui

du

aurait

l'Esprit-Saint

a-t-il

t tromp.

H quoi!

Jean-Baptiste, pro-

que prophte, pouvait-il se tromper dans une chose

de cette importance? Rappelez-vous


n'tait

montr.

Mais peut-tre
phte

moment o

venu dans

le

monde que pour

pour

le

montrer au peuple

(1)

S.

Matth.,xi

8.

qu'il n'avait t

envoy

et qu'il

prparer les voies au Messie

et

voil ce qu'annonaient les prophties,

UVRES DE

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Comment

bien des sicles auparavant.

venu dans

monde pour

le

tre

pu se tromper sur

aurait-il

pouvait-il tre

le

l'objet

Voyez-vous avec quelle sagesse

sorte

et

comment

mme

Comment

de sa mission?

Sauveur carte toutes

le

pu opposer au tmoignage de

les diffi-

saint Jean ? Et de

prouvait avec vidence qu'il tait lui-mme le Messie

il

s'informer. Enfin pour ne laisser aucun

dont Jean-Baptiste venait


doute sur cette vrit,

cet oracle de Malachie

rappelle

il

que j'envoie mon ange devant

voies

face,

ta

Si

Jean

tait l'ange prcurseur,

temps du Messie

tait

venu

Jean

envoy de Dieu,

lui,

tromp?

cults qu'on aurait


la

donc,

prcurseur du Christ,

(1 ).

pour
il

que lui-mme

et

Voici

prparer les

te

vident que

tait

tait ce

le

Messie dont

inform.

s'tait

Quel magnifique privilge pour

prcurseur

saint

le

d'avoir

un

pangyriste de ses vertus, d'tre lou par cette bouche divine,

tel

non pas en quelques paroles

Le Seigneur
telle. Il a

et

comme en

lou Xathanael. disant

mensonge

Voil

().

Il a

ne se trouve pas

es heureux.

quoi faites-vous de

plir

une bonne uvre envers moi

En

vrit,

Isral

grande

Simon Barjona

je
Il

peine cette

la

vous

le

a lou la

dis,

Mais ce n'est pas ainsi


fait

Chananenne

qu'il

louange;

sa

ou deux de ses vertus,

par

vous ailes voir?

veut

HaUchie, m,

il

Centurion
foi

femme, votre

en

foi est

1.

'') S.

Matth.,

7.

(5)S.

un long

Un

dsert?
:

Il

la

roseau

Mais qu

vtu mollement (8)? Jusqu'ici,

p) S. Jean,

xi,

le

loue l'austrit de sa vie

Il

c'est

ne clbre pas seulement une

il

en rappelle on grand nombre.

Un homme

Matth., \xvi, 10.

Tu

vient d'accom-

elle

a lou le

loue Jean-Baptiste;

uns alls voir dans

28.

Il

Pour-

discours qu'il

le

pas trouv tant de

n'ai

je

en qui

vrai Isralite

lou saint Pierre

femme?
i

mor-

cette vie

lou ftfagdeleine

Il

un

un

l'unique sujet

est

il

hommes dans

daign louer quelques

le

passant, mais d'aprs

un discours dont

dessein bien arrt et dans

i,

47.

Mritth..

(8) 8.

vin,

fj)

S.

10.

Matth., u, 8.

Matth.,
(6) S.

xvi. 17.

dit

Matth., \v,

SECOND DIMANCHE DE LAVENT.

Sauveur ira rien affirm de Jean-Baptiste,

saint Grgoire (1), le


il

n'a fait que le montrer sans dfaut. Mais

esprit

de prophtie, disant

phte ? oui. je vous

169

II.

le dis

il

continue et loue son

Mais qu'tes-vous

est

il

prophte

loue son anglique puret

I!

loue son ministre de prcurseur:

Il

mon Ange

parfaite,

et

Parmi tous

Sauveur continue

le

vous

plus grand que Jean-Bapti-te

le dis

core? Ah! mes frres,


la

les

si la

bouche de Jsus-Christ,

de

fils

o\

Que

lui

de

n'en est pas de

il

je

Le Sauveur qui

tmoignage de saint Jean. Et cependant,

le

de votre prcur-

ce n'est pas sa protection que vous pouviez devoir votre

autre

de vous

Sauveur; c'est--dire

disait le

(6),

tmoignage de l'homme,
tmoignage.

brilla

point

dans

les

envoy non
mais

la

un homme

des

de

11.

(3;

er

fut

S.Jean,

v, 41.

vous

besoin de

de Jean-Baptiste

lumire 7

envoy de

Il est

La lumire pour-

mais parce que

lumire

la

la

Dieu,

comprirent

pour rendre
Il

tait

donc

lumire qui est visible par elle-mme,


qui

ne

pouvaient pas comprendre

sur VEvangile, homlie 6e .

S. Matth., \i, 10.

(6)
I

la

tnbres

S. Grgoire, livre

gloire d'un

Je n'ai besoin d'aucun

lumire, au milieu de ces tnb-es.

cause

cause

montre

ma

tnbres et que les tnbres ne

alors

(8),

tmoignage

la

gloire

sa

l'homme qui

plutt

est vrai qu'il est dit

Il

tant n'a pas besoin d'tre

xi,

c'est

venu pour rendre tmoignage

(1)

avait

voulait par l corroborer,

Dieu, vous n'aviez pas besoin des louanges

gloire, c'est lui plutt qui devait recevoir

xi, 9.

sublime

si

dj remarqu,

l'ai

seul pouviez autoriser sa rarole. Je ne reois pas

gloire, quel

une

tels loges,

comme

du monde,

la foi et le salut

rendre inattaquable

mon

une

vrit je

toujours en vue

En

un grand honneur, quelle

Mais cet loge de Jean-Baptiste,

seur

qu'il soit

pouvait-il ajouter en-

n'tait pas sans but et sans dessein particulier.

mon

moindre parole de louange tombe de

est

magnifique privilge de recevoir de

louange

femme,

la

me prparera les voies

Et enfin pour que rien ne manque cet loge, pour


louange pleine

pro-

que prophte

Voici que j'envoie

Il

Un

voir?

alls

et plus

[4)

S. Matth., xi,

(7) S.

Jean,

7.

10.

(8)

(2) S.
- (5) S.
S.Jean,

Matth.,

Maltb.,

!,

40

5.

OEUVRES DE BA1N1 THOMAS DE VILLENEUVE

170

Accoutums

lumire.

la

taient trop

pourquoi

voil

leil;

se fortifier

peu

yeux

les

son clat,

soleil.

auparavant

briller

fit

l'homme

de

rayons du so-

les

yeux de l'homme devaient

les

peu

mmes du

tnbres,

Seigneur

le

mire d'un flambeau:

rayons

aux

pour recevoir directement

faibles

la

lu-

la

contempler,

pour pouvoir entin contempler

Et saint Jean

tait

les

ce flambeau qui brle

et qui claire (4).

hommes

Les

et

non Jsus-Christ, taient donc

tmoignage de Jean-Baptiste. Aussi, aprs avoir

aucun tmoignage de l'homme

J'ai

(2), le

la seule

dit

cause du

Je ne reois

Sauveur ajoute aussitt

un tmoignage plus grand que celui de Jean

que mon Pre m'a donnes accomplir, ces uvres que je

rendent tmoignage que

envoy

a.

le

Pre m'a envoy. Et

rendu tmoignage de

lui aussi,

tmoignages taient l'un

et l'autre

moi.

car les uvres

le

Et

fais,

Pre qui m'a

deux

ces

plus grands que celui de Jean-

Baptiste.

Oui, Seigneur Jsus, vous avez reu de plus


irrcusables tmoignages,

plus entire

la

gnage dans

a trois qui

et le

sang

'3

et

y en a trois qui

Il

le ciel, le Pre, le

(4).

Verbe

la

ciel,

les

il

y en

dignes de respect:

mer,

la

astres,

les

plus durs rochers,

et

les

tous les

mler leur voix toutes ces voix de l'uni-

Toute crature atteste

hommes,

les

et

la terre. l'Esprit, l'eau

et

terre

la

la foi

Cration s'unissent pour vous rendre tmoignage; seuls

les Juifs n'ont pas su

vers.

et l'Esprit-Saint

Tmoignages puissants

lments, les animaux, les plantes,


tres de

de plus

et

vous rendent tmoi-

vous rendent tmoignage sur

ce ne sont pas les seuls. Le

nombreux

vos tmoignages sont dignes de

dmons,

les

les

la

venue du Crateur;

Ecritures, les miracles,

anges, les

les
les

prophties,

martyrs, les visions, les rvlations, les voix secrtes que l'me

entend, tout,

fi

-Mais le plus
faites

mon Suiveur, vous rend uu


grand

et le plus

entendre vous-mme au cur


rieux sanctuaire. Voila
Celui

(I)

doux de

7.

fidle,

[>,

dans

celui
le

que vous

secret

de ce

tmoignage dont parie l'aptre saint

qui croit au Fils de Dieu, a

S. Jean, v. 35.
.

le

solennel tmoignage.

tous, c'est

S. Jean, v. 36.

(3)

le

tmoignage de Dieu

Ps. xcn,

5.

(4)

S.

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

dans son cur

ler,

En

vrit le ciel et la terre

171

I.

peuvent s'crou-

mais ces tmoignages ne peuvent nous tromper.

Vous nous crasez. Seigneur, sous


vous donnez notre esprit

la

neriez croire par

notre

une force

en nous donnant

foi,

la

science. Mais

de vos tmoignages

plus profonde et

la

ou plutt vous dtruiriez

car la

quand l'homme

foi

nous

arrive au

conduit par

est ici-bas plus

comble de

foi,

vous n'aurez pas l'intelligence

la

la foi l'intelli-

gence du mystre, suivant ces paroles du prophte


n'avez pas la

vous

connaissance du mystre. Ce qui

la claire

perfection, votre grce quelquefois le

si

vous nous entra-

notre foi.

irrsistible,

vous arrte, c'est notre seul intrt

que

le poids

conviction

ne vouliez conserver tout son mrite

utile

Si

vous

(8).

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

SERMON PRCH A LA COUR DE CHARLES-QUINT

(3).

La connaissance de soi-mme.
Tu qui s

es?

Qui es-tu?

(S. Jean.

Paroles bien courtes, ocan sans rivages

comprissiez bien

ce que vous tes

i
3

19.)

Plt au ciel que vous

Cette connaissance vous serait

Jean, v, 10.
(3) Une double fte livrait la
(2) Isae, 7,
de Charles-Quint a une sorte d'enivrement de joie
l'impratrice
venait de mettre au monde le prince Philippe, et les Etats taient assem(I) I S.

cour

bls pour prter serment de

somptif de

dans un tourbillon de plaisirs


n'tait plus

fidlit

la couronni-. C'tait

loquent pour un

comme

au prince nouveau-n, hritier pr-

au moment o la cour tait ainsi emporte


que saint Thomas prcha ce sermon. Rien
tel

auditoire que

la

prsence d'un

tel

pr-

enflammer le zle d'un


semblable prdicateur qu'un semblable auditoire. On a remarqu que jamais saint Thomas ne fut plus simple dans sa diction, ni plus libre dans

dicateur

aussi rien n'tait plus

sa pense, ni plus vif dans ses

leneuve, p:,r M? r Dabert.)

propre

mouvements. {Vie de saint Thomas de

Vil-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

172
plus

que toutes

utile

quoi vous

sciences, que tous les livres

les

de connatre

sert-il

du monde.

mouvements des deux,

les

les in-

fluences des astres, les vertus des plantes, les proprits des ani-

maux

de connatre en un mot toute

vous-mmes?

connaissez pas

nard

Que

nature,

la

par vous et s'arrte en

sagesse en partage,

la

de

tout

tion?

et

ne ngligez

une

monde

pourquoi dans

toi-mme

et tre toujours

une exile?

comme

si

vous estimez-vous

vil,

Recueille-toi,

\aine curiosit errer sans

ta

pour

toi

comme une

reviens

toi,

trangre et

demeure en

propre tude
le dis

et

comme
ne

sois

Quel plus noble sujet de

ta

contemplation

? Je

la

les autres sciences;

sa us

connatre

mcanique,
mais sans

la
la

la

logique,

jurisprudence,

demande, sans

le

tence.

si

la

science de vous-

mmes, vous ne vous sauverez jamais. Comment vous sauver,


vous

ta rflexion qu'

n'y a pas d'ignorance plus funeste que l'ignorance

il

philosophie, les arts libraux,


ine

toi;

qui voit tout et qui ne se voit pas lui-mme.

l'il

de soi-mme. Vous pouvez vous sauver,


la

si

pourquoi fgarer. te rpandre travers

quoi peux-tu mieux employer ton intelligence et

vous

que

partie de votre

cesse hors de

ta

tout,

vous-mme pas une minute.

Vous croyez- vous

"me malheureuse

pas

vous

vous accordez

reste

le

de votre attention,
pense.

der-

que vous ne vous jugiez pas digne d'un moment d'atten-

peu,

le

le

vous n'tes

vos biens, de vos affaires, de vos serviteurs,

des animaux qui sont dans vos tables.

vous seul.
et

si

vous-mme. Et pourtant vous vous occupez de

sages pour

de votre maison',

temps

vous ne vous

premier objet de vos mditations, soyez-en

le

Vous n'aurez jamais

pas une

si

votre tude, crivait saint Ber-

commence

au pape Eugne,

(I)

vous. Soyez
nier.

pnitence? Et pouvez-vous faire p


vous ne vous connaissez pas? si vous ne connaissez

je

la

vos doirs, ni vos actions, ni vos penses coupables

en un mot

ni
si

vous ne connaissez pas vos pchs? Voulez-vous donc pratiquer


l'humilit et la pnitence, connaissez-vous

comme
1

8.

pour avoir
Bernard.

De

la

la

charit,

il

vous-mmes

il

le faut,

faut connatre Dieu, sa misricorde

Considration, livre

2,

chap.

3.

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

pourquoi saint Auguslin disait Dieu

et ses bienfaits. Voil

je vous connaisse et

sances constituent

que

je

me

connaisse

Que

Ces deux connais-

sagesse vritable, la sagesse parfaite.

la

La connaissance de vous-mmes
paux

173

I.

doit avoir trois

objets princi-

vous devez savoir ce que vous tes par nature, ce que vous

que vous tes par condition

tes par profession, ce

[8).

Par nature

vous tes honimej par profession vous tes chrtien, par condition
vous pouvez tre ou prlat, ou prince, ou juge, ou prtre,

etc.

Qu'tes-vous par nature? et premirement qu'est votre corps


Interrogez les morts et

vous

ils

le diront.

homme,

ouvrez un spulcre, vous n'avez pas besoin d'autre leon.

que

peler son pre

Tu

tu es vil et abject.

orgueil,

dans ton cur


votre

fin,

insenss!

Malheur

[3).

car voil ta

mal

gr,

gr,

homme,

beau

as

voil

ver peut t'ap cause

saturer

Hommes

les joies et les

des

dlices

que vous agiriez avec plus de prudence

chaque jour, bien

plus,

si

yeux ces funbres images

chaque

et

volupts

de ce

Une

voix m'a dit

Pousse des

>

de l'herbe; toute sa beaut n'est qu'une fleur des champs

Voil le cri que tu

que

Seigneur? Toute chair

dirai-je,

dois

ante et forte, parce que les oreilles sont endurcies.

Que
Ils

yeux pour ne pas

qu'ils

les

n'est

que

(4).

pousser, fais-le retentir de ta voix per-

seule

parole, rpte-la

si

cris

sicle.

de sagesse,

vous mettiez sous vos

instant,

Et voil pourquoi nous lisons dans Isae

vrit sous

Voil

fin invitable.

ta

pourquoi ce soin d'carter ce spec-

mieux goter

du monde, vous voulez vous

les

de ton

t'enfler, t'lever

ah! vous dtournez vos yeux pour ne pas voir! Mais

tacle? Insenss! vous voulez

Tu

le

qui que vous soyez, rois, pontifes ou guerriers.

pourquoi ces dissimulations

Ah

toi,

invitable.

fin

bon

que pourriture,

n'es

Entrez dans un cimetire,

souvent, rpte-la toujours.


voir;

mais

toi,

mets-leur sans cesse cette

yeux, qu'ils voient malgr eux

sont! Peut-tre rentreront-ils

(1) S. Aug. Solil., 1. 2, chap. 1.


par S. Bernard. De laconsid., livre

(2)

2,

ce soit la

dtournent

et

la fin en.

reconnaissent ce

eux-mmes, pour

Cette division lui a t indique

chap.

4.

(3)

Job, xxv,

6.

(4) Isae, xl, 6.

10.

UVRES DE

474

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

reconnatre Terreur et le dlire qui les garent; peut-tre laisserontils

se refroidir cette ardeur, cette soif brlante des richesses

peut-

tre laisseront-ils s'apaiser cette rage insense de l'or et des volupts

charnelles, qui les tourmente et laquelle


s'ils

devaient vivre toujours

lamentable aveuglement

tombe

est

L'homme,

avec

L'herbe

quelle

n de

Job,

dit

vitesse

la

rempli de beaucoup de misres.

fleur

Voyez

attendez

de

Ou

charmes

fait

si

ta

rose

la

vie

se

les habits

dents, ou

dmon

le

comme

barrasser le

se

sert

un

est

instant.

une rose qui

c'est

sillonne des

Jeune

si

fille,

de ton visage

joyeuse, de ta gaiet

un

jour.

la

fleur

Malheur

ces

entire parer,

se dessche, recher-

prcieux, les parures, les

Elles deviennent ainsi

pour prendre

les toiles d'araigne

moucheron. Ne

fleur

lgance et tous tes

passe toute

une herbe qui

cher avec une curiosit avide

dont

verrez

la

grce, ton

ta

bijoux et autres vanits puriles


iilets

vous

belle s'est fltrie en

farder, embellir

gracieuse

enjou? L'herbe se dessche et

si

si

personnes vaines dont


orner,

moment

beaut,

la

rapidit

tombe comme une

vient et

Il

est la fracheur, la dlicatesse, l'clat

cette

quelle

se dessche en

il

fille si belle, si

un

avec

de ton sourire, de ton humeur

vive, de ton esprit

tombe

fleur

dessche,

s'est

vieillesse, dfigure, hideuse, repoussante.

la

dis-moi: ou sont

nu'as-tu

une

jeune

cette

s'panouit
rides

Comme

comme

femme, vivant peu de temps,

T.

s'abandonnent,

ils

demeurer toujours en ce monde.

et

comme

les

passereaux impru-

les

dans lesquelles vieut s'empas de

suffisait-il

la

corruption d-

plorable de notre nature ? Fallait-il encore pour fasciner les yeux,

inventer de nouveaux aiguillons de plaisir?

Oh! comme

trouveront trompes leur dernire heure,


qu'elles ont ainsi

C'est pourquoi,
diter,

voila

claire, vos

mes

et leurs efforts

frres, savoir ce

suprme sagesse. Oh

la

Comme

(1) Job., XIV, J.

quel

mpris

de

la

que nous sommes,


si

votre esprit

yeux assez ouverts, pour bien voir

quelle humilit,
esprit

perdu leur vie

terre

elles se

lorsqu'elles verront

la

rapidit

natraient

vous oublieriez bien vite toutes

les

le

tait

massez

du temps,
dans votre

pompes de

ce

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

monde! Quel calme, quelle


dans votre esprit
contempleriez de
plaine,

travaux sans

leurs

sueurs insenses

comme

folies,

ces

de l'homme
Mditer

douce paix rgneraient


d'une montagne, vous
qui s'garent dans

de leurs

ririez

venait leur profond mpris des choses

au contraire, enfante toutes

les cupidits

Aussi Platon disait lui-mme

et ses fatigues inutiles.

mort constamment ou du moins frquemment,

la

la

vaines inquitudes, leurs

fruit, leurs

vous dploreriez leurs misres ou

terre. L'ignorance,

la

175

I.

faisaient les saints et les anachortes clairs par la

lumire d'en haut; et de

de

srnit, quelle

comme au sommet
hommes aveugles

Placs

voil la

suprme philosophie.
Ce

n'est pas

votre me.

une moindre sagesse de savoir ce que vous

me

Votre

est

une crature noble,

semblable aux esprits angliques,

de

devenir ainsi

un

possder

le

cieux, dit l'Aptre,

me de l'homme,

comme

tu ddaignerais

beaut dans

ta

mpriserais
toi,

mier

la

Car

mire

dit-il,

grandeur

Comme

Triste

le

dans

ta

t'a

frappe

Mais

tes

et

que rappelle
la gloire

et

tu

pch du pre-

le

cette lumire

yeux ont perdu cette

de cette cupidit matrielle qui

aux animaux sans raison

Comme

noble ralit, jamais tu ne serais

telle misre.

vrit

convoi-

yeux n'avaient pas perdu

tes

au sein de

7.

les

monde Malheur

vide des honneurs de ce

et

te

le
il

il

(2) Ps. xlviii,

s'est fait
13.

courbent vers

Psalmiste

ne

l'a

lu-

te fatigue

nous nous sommes


:

il

la

avilis et

L'homme,

pas compris (8);

pas compris son excellence et sa dignit, et

(1) II Cor., v,

et ta dignit,

tu aurais horreur de souiller

de ces affections, de ces dsirs qui

tait

trsor pr-

d'argile (1).

sublimes splendeurs qui t'attendent,

Nous ne nous connaissons plus

dgrads.

n'a

un

est

de Rabaisser vers l'amour, vers

et voil la source

et t'afflige
terre.

si

te voyais

laquelle tu

tu connaissais ta

cause de l'aveuglement dont

homme

L'me

boue infme des volupts grossires!

fume,

la

tombe dans une

si

des richesses prissables

tises

que nous portons dans des vases

gloire immortelle et les

la

l'image de Dieu, capable

faite

jour, destine habiter la cit des cieux et

compagne des anges.

la

tes par

libre, immortelle,

s'est

il

compar

semblable eux.

Tel

OEUYBES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

176

chtiment que mritait son erreur,

est le

peine de

telle est la juste

son ignorance.
Voil pourquoi dans les Cantiques sacrs. l'Epoux

menace

cette terrible

femmes

c'est--dire:

mconnais,

Si tu te

si

mconnais

tu

va-t-en aprs

de tes troupeaux,

les traces

raison et sans intelligence:

aliment

comme pour

Voyez-vous
nace Trne de

parmi

les

donne un

auprs

volupts de la chair.

punir son ignorance,

descendre au rang de

la laisser

chtiment

rible

sors,

choisi

des animaux sans

chevreaux,

fais patre tes

m'tais

je

toujours inquite, toujours avide;

ta sensualit

des tentes des pasteurs.

plus belle des

beaut;

ta

que

eloigne-toi de ton cur, de ce sanctuaire

l'Epouse

fait

la

Descendre au rang de

la

la

Seigneur me-

le

brute

brute

Quel hor-

comme

autrefois

Nabuchodonosor, tre loign de son propre cur, de ce sanctuaire


intime ou elle se rjouissait avec

do

plaisir

sicle,

que dans

quelle

les

et

la faire

prfrerait souffrir

un

[T; Voil

le

deur de votre dignit,

d'homme
Vous
la

comprendre, quand

Saint

que cette

dit

il

comme

tre

c'est

Vous

afin

tes

ce que vous tes

exile

comprenez

que votre vie rponde

homme, que

ne descendez pas

du

les enfants

spirituelle

du Pa-

mal que cause l'ignorance de soi-mme.

homme, apprenez donc


Notre nature.

comme

certain temps les tourments de l'enfer

loign de son cur,

qu'tre

radis

Seigneur son Dieu, ne trouver

menace pour une me

terrible

Bernard essaie de nous

me

le

choses extrieures,

la

la

gran-

la

noblesse de

votre vie soit donc une vie

vie de

la

brute, vivez en

homme.

tes une crature raisonnable, vous trouvez dans votre nature

raison

comme

rgle de vos uvres

une vie raisonnable

vivez suivant

la

que

votre vie soit donc

rgle donne par

la

nature.

Hais une vie raisonnable est-ce autre chose qu'une vie consacre
l.i

vertu? El

la

vertu.

commeol
Aussi saint

Ambroise,

la

nature elle-mme nous

Gant.,

i,

7.

[2)

une

fait

expliquant ce passage de
1

(1)

vertu o'est-elle pas une habitude d'actes rgls par

la

la

que tout arbre

S. Bernard, sur le Cant., scrm. 35, n

1.

loi

de

Gense
porl

TROISIME DIMANCHE DE l'avENT.

chacun selon son espce

fruits

que

ajoute-t-il,

que

nature

cette

conforme

vie soit

ta

Dieu

Nous sommes del race de Dieu

mme

nous en

Tout arbre
la

temps

rpond

sa nature,

Le grain de froment

vtre.

son espce,

en

votre

qualit de

semence

la

Ainsi,

corps.

Bernard

dit saint

de

fruits

pour vous, vous altrez

H quoi

(3).

mouvement
vie

seule a
ralit

et

sans vie

quelle misre

Enfin

le

Psalmiste

en vous l'homme

Seigneur

la

pas abaiss au rang de

s'tait

dirait-il

dans son Evangile

Ne donnez

saintes (5). Et le Psalmiste pourrait-il dire

comme

(4) et

encore

fumier (7)?

(1)

S.

xvn, 28.

(7)

Ils

sont devenus
!

Les chevaux se sont putriis sur leur

Voil bien l'homme mis au

rang des divers ani-

de l'ignorance de soi-mme

Ambr. Exam.,

(4)

Jol,

liv.

3,

chap.

Le nom de saint
de saint Ambroise.

(3)

passage qui est


l'auteur.

parlent ces passages sacrs, et ce triste avilissement

le fruit

la brute,

Dites ce re-

cheval et le mulet qui n'ont pas l'intelligence (6)

le

un autre prophte

que

quelle

pas aux chiens les choses

nard

maux dont

est mort, la brute

brute. Quel avilissement

C'est en

l'me est en vous

l'homme ne

si

comment

le

vous n'avez plus que l'apparence de l'homme, en

vous tes au rang de

abjection

n'est

pourquoi donc, je

demande, avez-vous reu une me raisonnable?

le

vain que vous l'avez reue, vous dit

sans

les ani-

manger, dormir,

boire,
;

vous tes

comme

vivre

contenter les apptits grossiers de votre corps

vous

9.

Bernard

terre, produit des grains

hommes et vous ne rougissez pas de


maux
Comme eux. vous ne savez que

saint

vous ne rpondez pas

puret de votre me, la vigueur de votre esprit, la chastet de

la

et

Actes des

rappelons-

vous dgnrez de vous-mme; les

et vous,

n'altrent pas la

et vous,

jet

(2),

les

claire-

et

qu'ajoute

rflexion

la

point

n'altre

ment, rappelons-nous cette parole de saint Paul dans


Aptres

homme,

aussi,

toi

nature

ta

177

I.

Pour voir ceci plus

donne.

t'a

Et

(1).

S. Luc,xiu, 32.

i,

17.

7, n 31.

Bernard

est

hommes

les

Gen.,

(2)

xi.

i,

rappel deux

C'est

videmment une

(5) S.

Matth., vu,

6.

se sont

fois

Actes,

dans ce

distraction de
(6) Ps.

x\m,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

178

comme

ainsi dgrads, parce que,

sent ni leur dignit^ ni

la fin

nous l'avons

pour laquelle

ils

dit. ils

ne connais-

ont t crs. Dgra-

dation dplorable que les Gentils avaient reconnue par les seules

lumires de

la

nature!

sens de cette clbre parole de

et tel est le

Diogne, lorsqu'une lampe


place publique pleine de

la

monde

main, en plein midi,


et s'criait

comme

regardant ainsi tous ceux qu'il voyait,

parcourait

il

Je cherche

la

un homme;

abaisss au rang des

animaux.
Voil

ncessit de la connaissance de ce que nous

la

l'utilit,

sommes par

nature.

Secondement, vous devez savoir ce que vous tes paros engagements, par votre profession. Par profession, vous tes Chrtien.
Or,

qu'est-ce qu'un

un

Chrtien;' C'est

disciple

de Jsus-Christ,

un soldat de Jsus-Christ, un imitateur de Jesus-Christ. Le Chrisque

tianisme, voil la rgle que vous avez embrasse: aussi faut-il


votre vie soit

une

vie chrtienne

drer trois choses

pour cela

et

la

pratique de

la

Votre profession
voulez

la

rgle de

la

devez vous conformer

votre profession, et le modle auquel vous

dans

vous faut consi-

en elle-mme,

votre profession

il

rgle.

d'une grandeur incomparable, et

est

membres. Lorsque dans

baptme vous embrasstes

le

si

vous

attention, vous tremblerez de tous vos

considrer avec

cette rgle et

que vos parrains, rpondant pour vous, se prsentrent avec vous


et

en votre

nom dans

le

temple sacr, en prsence du Seigneur, on

vous adressa d'abord cette demande


toutes ses

pompes

Vous ne pouviez
quoi,

au

servir

moment

Christ, vous

d'tre

la

saint

sa vie

chrme

et

Satan et
j'y

renonce.

Dieu, et voil pour-

mis au nombre des serviteurs de Jsus-

plongs dans l'eau sainte et

donn

dmon

fois le

dtes renoncer son ennemi. Aprs cela, vous ftes

dsormais morts au monde,


a

Renoncez-vous

Et vous rpondtes par leur bouche

ensevelis dans le Seigneur, afin que

voir- viviez

uniquement pour Celui qui

pour vous. Troisimement, vous retes l'onction du


et

de

l'huile bnite, et

vous ftes ainsi consacrs au

Seigneur pour tre son tabernacle, sa demeure, son sanctuaire


ternel.

Quatrimement, on vous

revtit

d'une robe blanche

et

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.


vous

l'on

dit

du Christ

donne par

t'est

17'

I.

Reois cette robe blanche, immacule, que tu dois

porter au tribunal
qui

elle

dsigne l'innocence baptismale

destruction de

la

faute originelle. Cinqui-

la

mement, on mit en vos mains un flambeau allum qui


forme par

foi

allum jusqu'

charit,

la
la

vous promtes de

et

mort.

Voil votre profession, voil vos engagements

mmes

vous

si

avez

les

observs. Hlas

ce

que

dit

les richesses et Jes

le juif

ou

le gentil

ne vivez que pour


qu'aux

plaisirs et

monde,

le

aux

wis

devenus

tes

vrai,

Dieu. Vous
d'avi-

pour Jesus-Christ. vous

vos jours ne sont consacres

et tous

de votre corps

que trop

ftes

sicle avec autant

affaires d'ici-bas. "Mille fois

et profan le sanctuaire

Saint et

pompes du

loin de vivre

mais voyez vous-

n'est

vous n'avez tenu aucune des promesses que vous


recherchez

signifie la

conserver ainsi

le

vous avez souill

vous avez chass l'Esprit-

l'etable. le vil repaire

des dmons.

peine votre intelligence commenait s'ouvrir, qu'avez-vous fait?

Vous avez perdu l'innocence de votre baptme, vous avez mille


souill

fois

trane

la

dans

robe blanche dont vous tiez revtus, vous l'avez

la

boue

dans

et

vous l'avez dchire, et

beau de

la

avez

sang, vous l'avez foule aux pieds.

le

foi

mourut dans votre me

Ah

charit s'teignit.

tes jamais

Dieu.

la

souvenus des promesses

Quand on considre

et le flam-

que vous dirai-je? Vous ne vous

et

des serments

votre

faits

votre vie, ne croirait-on pas que vous

des promesses et des serments tout opposes? que rpon-

fait

drez-vous donc au jour du jugement, vous, chrtiens de nom, et

dont

la

vie et les

murs

sont plus abominables que celles de

l'infi-

dle? Chrtiens sacrilges, vous avez os mentir ainsi Jsus-Christ

Vous avez os mentir

l'Esprit-Saint?

la tte

De

d'Ananie

plus, vous

et

aviez

embrass une rgle

vous aucun. Votre rgle

facile,

fit

tomber

de Saphire

en observez quelques prceptes

chrtiens

rappelez-vous pas

chtiment que Dieu, pour un semblable mensonge,

le

sur

et

Ne vous

et c'est

peut-tre

mme

est l'Evangile, rgle

peine

si

vous

n'en observez-

commune

tous les

rgle pure, parfaite, rigoureuse. Elle vous semble large

vous vous trompez

car,

nous

dit

saint

Augustin

si

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

480

qu'une croix

Et voici

que

ce

ne

toute sa vie

chrtien veut vivre d'aprs l'Evangile,

le

Paul:

dit saint

sera

Ceux qui

appartiennent au Christ, ont crucifi leur chair avec ses vices

ses convoitises

veut venir aprs moi. qu'il renonce soi-mme, qu'il prenne sa

>>

croix et

pas sa croix

Au

que

reste, coutez ce

Telle est

me suive

la

et

ne

svrit de

La rgle

me

dit la rgle

elle-mme

encore

dit

rgle

la

commis

dj

l a

nous,

s'crie

digne de moi

femme pour
dans son cur

convoiter, celui-

la

Malheur

[5).

saint Jrme, qui commettons autant d'adultres

ici

que de mauvais

l'adultre

dsirs

6,

'.

seulement tu ne dsireras pas

La rgle dfend

femme de

la

la

cupidit

maison, ni son champ, ni son serviteur, ni

ne dsireras

ni sa

servante, ni

son buf, ni son ne. ni rien de ce qui

La rgle prescrit

tient

frappe sur une joue, prsentez-lui l'autre

la

douceur. Non-seulement

dis. tout
>

condamnation

moiguage

10

le
la

vous ne tuerez pas,

Voyez comme

mais

<>

la

mme

II.

pas

vux

vrit,

re t

vous

je

quelques pratiques extrieures, trouvez-vous plus

eu ce qui concerne

les

moiurs.

la

saintet, la

pu-

'.'

Aug., lom.

5.

-(3)

et

mme

Votre rgle

[12).

religieux les plus austres,

demande, trouvez-vous chez les

part les

t-

Avec

Vous rendrez compte

d'une parole inutile que vous aurez profre

renferme bien d'autres prceptes non moins rigoureux. Or,


le

rputa-

vous ne direz pas de faux

vous ne jugerez,

prend soin de

elle

quelle rigueur elle ordonne le silence!


-

commande

Elle

qui se met en colre contre son frre, mrite

^9;.

'S

mais je vous

du prochain. Non-seulement

tion
<>

homme

sa

appar-

lui

patieuce. Si quelqu'un vous

la

><

Non-

ton prochain, mais tu

quelqu'un

tout ce qu'elle exige de

et voici

Si

Celui qui ne prend

suit point, n'est pas

puret. Si quelqu'un regarde une

et

(G) S.

(8) S.

5,

S. Matth., xvi.

'V

S.

v,

S, Matth.,

39.
vit,

(9;
I.

S.

n 3.

Matth., x. 33.

Jrme. Lettre 95 au moine Rustique.

Matth.,

- (U)

Appendix, sermon 207 e

H.

Matth.,

v,

22.

Galat

(5; S.

(7)

Deuter.,

(10}

(12) S. Matth., xn, 30.

(2)

S.

v.

23.

21.

Matlh..
v.

Matth., xix, S.

TROISIEME DIMANCHE DE LAVENT.


Voil votre rgle, chrtiens, mais est-ce

Que me

quelle diffrence!...

me

vous

demande,

diriez-vous, je vous le

moi religieux, me revtant de

voyiez,

181

I.

votre vie? Hlas!

l'habit

allant rire et danser sur la place publique avec

du

si

sicle, et

de jeunes

filles?

Religieux sacrilge, vous crieriez-vous justement, avez-vous donc


oubli vos devoirs ? que faites-vous de votre rgle ? Et moi,
tour, je vous dis

Mais hlas! on ne
qu'ils sont la vie

teurs de

aucune attention

fait

fait

qui pratique tous les prceptes

que

disait le savant Pic

quand l'Evangile
mais

est prouv,

toute

contraire

Ne pas

Ecoutez ce que

croire l'Evangile,

confirme par de si innombrables tmoic'est

une opinitret inconce-

mener une

l'Evangile, le professer, et

croire

vables

encore

Qu'il est rare le chrtien par-

vangliques

de laMirandole

un endurcissement,

gnages, c'est

drglements, parce

ces

du plus grand nombre. La multitude des viola-

a dtruit toute honte.

la loi

mon

Chrtiens, observez votre rgle.

ses prceptes, c'est

une

folie

vie

plus inconcevable

(1).

Est-il besoin

en troisime

lieu

de rechercher comment vous sui-

vez Noire-Seigneur Jsus-Christ, le modle que propose votre rgle?

Non-seulement vous ne

l'imitez pas,

mais votre vie

est toute

oppo-

sienne. Jsus-Christ vcut dans la pauvret, et vous vivez

se

la

dans

les

richesses

Jsus-Christ aimait les humiliations,

avez soif des honneurs

fatigues et les travaux, et vous


plaisirs

et

vous

Jsus-Christ passa tous ses jours dans les

ne recherchez que

Jsus-Christ fut accabl

repos et les

le

de souffrances, et vous vous plon-

gez dans toutes sortes de volupts. Vous tes entirement oppos,

entirement contraire Jsus-Christ,

gner avec

lui

Voulez-vous examiner
prs d'eux
livre des

Un

insecte

Nombres que

revinrent en disant

gants
(I)

XIII,

et

vous aspirez encore r-

compars

les

exemples des Saints

perceptible peine.
les

Qu'tes-vous au-

Nous

espions envoys dans

la

race des

nous semblions des sauterelles

Pic de la Mirandole. Letlre a Jean Franois son neveu.

(2)

(2).

Nombr.,

oi.
I

le

promise

terre

Nous avons vu des monstres de

eux,

dans

lisons

la

l!

UVRES DE

182

De

la

mme

ceux dont

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

manire ceux qui savent considrer


regards de l*me savent

les

la

patrie cleste,

contempler, quand

la

voient les lus, ces gants qui l'habitent,

qu'ils

ils

considrent leur

comparent aux chrtiens qui sont encore

vie et leurs vertus, et les

en ce monde, que peuvent-ils voir sinon des sauterelles dans ceux-

mme

qui sur

semblent tre parvenus

la terre

la

plus haute

saintet ?

Voil ce que vous tes par profession, mais que vous tes loin

d'en observer les saints engagements

pas ce qui est crit

jugs par la

loi

Votre profession,

de contribuer votre

pas, loin

tait la

une chose pleine d'obstacles

pense de saint Jrme quand

promis

mais rien de plus

Il

reste enfin connatre ce

parfait:

si

surtout,

de

et

parfait

difficults. Telle
:

Rien de plus

royaume des cieux nous


puisque notre vie est un

que vous tes par votre charge, par

beaucoup

si,

remplissant les

uu homme irrprochable, un homme

accomplissant les devoirs de votre profession,

vous deveniez un chrtien fidle, un vritable catholique


dant ce n'est pas tout encore

en remplir

seront

loi,

salut (2).

votre condition. Certes, ce serait dj

devoirs de la nature, vous tiez

et

disait

il

le

difficile,

combat continuel pour arriver au

la

vous ne vous corrigez

mais tre bon

heureux que d'tre chrtien, puisque


est

si

aggravera votre jugement.

salut,

Etre chrtien, c'est u*e grande chose


chrtien, c'est

Hypocrites, ne savez-vous

Ceux qui auront pch sous

cepen-

une charge, vous devez

avez

vous

les devoirs.

Que d'hommes honntes, que de bons

chrtiens qui se

seraient

sauvs dans un tat plus humble, et qui, levs de hautes di-

perdus misrablement,

gnits, se sont
cit, soit

cause de leur ngligence

saint Augustin

sauver

dans

dans un rang
(1)
(2) S.

Rom.,

ii,

Lorsque

grand

vque, j'avais

12.

je savais, dit-il.

(2; S.

Aug., serm. 355, chap.

cause de leur iucapa-

Aussi coutez ce que faisait

soin de ne pas

une humble condition


lev

soit

qu'une glise

tait

sans

m'en approcher, voulant me

et

redoutant de

Heureux ceux

qui, au jour

me

perdre

du juge-

Jrme. Lettre 95 au moine Rustique.


l

,r
,

n 2.

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

compte que d'eux-mmes

n'auront rendre

ment,

hautes

les

dignits

rangs

les

483

I.

levs

Craignons

comme un dangereux

prcipice.

Vous donc, qu'tes-vous? Je

empereur? Votre

mais aussi que de peines

de dangers

et

Ne

vous enorgueillissez

point, vous dit l'Aptre, mais soyez remplis de crainte (I). Imi-

tez le roi-prophte qui disait


Il

prince, je suis roi, je suis

grand encore. Que d'clat dans votre dignit!

est bien plus

charge

suis

position est bien haute, mais le poids de votre

Je crains

la

hauteur du jour

(2).

que votre vertu vous lve au-dessus des autres hommes au-

faut

tant que votre dignit. Mais je ne m'arrterai pas

ici

sur ce sujet

eu l'occasion dans une autre circonstance, de traiter plus au

j'ai

long des devoirs d'un bon prince

Et vous, qu'tes-vous
C'est

lat ?

un

(3).

Je suis prlat. Mais qu'est-ce qu'un pr-

non un matre ou un prince.

pasteur, et

dominerez pas sur l'hritage du Seigneur, vous

mais vous serez

modles du troupeau

les

(4),

Vous ne

dit saint Pierre,

un exemplaire de

saintet pour le peuple. Et quel est ce troupeau"? Celui pour lequel

Dieu a donn sa

vie, celui qu'il a rachet,

non au prix de

de l'argent, mais au prix de son sang prcieux

nombreux?

troupeau

est-il

qu'il doit

vous tre

diflicile

J'ai

quarante,

pour

fisant

der un

si

ses

forces

matre du troupeau?

tomber, ton

Garde

me rpondra pour

cherai son sang daus tes mains.

Que

dis-je?

il

y en a qui

la

Rom., xi, 20.


(1
(2) Ce sujet est
dimanche aprs la Pentecte. Voyez
S. Pierre, v, 3.

(3)

(6)

Ezech.,

m,

18.

la

pouvoir en

gar-

Le

a dit

me

son

sacrifice

Matre (6)

le
;

je

de ton

le

s'il

recher-

ne

corps

l'ternel enfer, voil ton chtiment.

Obligation terrible et redoutable

poser

croyez

homme,

cet

vient

saurait m'apaiser

Oh!

n'a

Mais quelles sont vos conventions avec

Un ange

ou

l'or

Et votre

trouve que c'est bien suf-

il

vous

et vous,

grand nombre

cent mille brebis.

d'en prendre soin

garde que d'une seule de ces brebis et

(5;.

(4)

S. Pierre,

et

il

y en a qui veulent se l'im-

dsirent et qui, pour l'obtenir,


le sermon pour le
sermon du tome 3 e

dans

trait
e

le

i,

18.

(5) III Rois, xx,

39.

18 e

oKUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

184

aveuglement des enfants des hommes

ont recours l'intrigue.


Je

suis

dans une sollicitude extrme, disait saint Bernard

je

suis

acabl sous

sur

ma

conscience
assez

que

tnbres,

des

impose

t-il

Suis-je le gardien de

et

pourtant

il

mon

crie

frre

et ni l'une ni l'autre

je n'y vois

Gardien, que se passe-

n'avait sous sa garde qu'un petit

un

nombre de

Ah

clotre.

mes

ils

car

voyez

exposent leurs mes aux plus grands dangers

Obissez vos guides, nous dit l'Aptre,

ayez piti d'eux,

brebis,

frres, res-

pectons nos prlats, honorons-les, obissons leurs volonts

pour nous

Ainsi parlait saint Bernard,

[3).

saintes d'ailleurs et enfermes clans

comme

je veille

Et je ne dois pas dire avec Can

'?

2,

que

faut

garde de l'une et de l'autre m'a

la

me

cesse on

sans

et

dans cette nuit

il

un abme,

et l'autre est

pourtant

et

craintes

de mes frres,

et sur celles

connue, Tune

ne m'est

mes

poids de

le

compte de vos mes.

soyez-leur soumis

et

comme

veillent sans cesse,

ils

devant rendre

Et vous, qu'tes-vous

Je suis duc, comte, seigneur. Et qu'est-ce

qu'un seigneur? Est-ce celui qui a de nombreux domestiques, des

chevaux bieu caparaonns, des maisons


somptueuse, des vtements riches

de vases d'or

et d'argent,

n'est pas

des tables charges

des salons tendus de tapisseries les plus

meutes

clatantes, des faucons de toute sorte, les

Non, non, ce

des palais, une table

et

et prcieux,

les plus varies ?

pour cela que Dieu vous a placs parmi son

peuple. Vous devez tre les protecteurs et les pres de ceux qui relvent de vous
justice, les

vous devez

les

besoins. Voici le tableau

du seigneur,

heureux Job, grand seigneur,

de l'aveugle,

dents de l'oppresseur et

J'tais assis

m'environnait

ma

(1)

(3)

gouverner dans

dfendre contre toute vexation

le

tel

aussi

lui

pied du boiteux

que nous

le

coutez

S.

Dern.,

Gense,

v,

comme un
et

arrachais

roi

pourtant j'tais

9.

(4)

Hbreux,

le
e

xin.

l'a

dans

la

dans leurs

trac le bien-

J'ai t

la

vrit

l'il

je brisais les

proie qu'il

la

sur son trne

sur l'Avent, senn.

et

pre des pauvres, et ds

jeunesse je recherchais soigneusement


lui

paix

la

et les secourir

une

foule

dchirait.

nombreuse

consolateur des affligs. Je

6.

(2)

17.

(5)

Job, xxix, l.

Isae. xxi,

11.

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

>

n'ai

jamais repouss

demande du pauvre

la

attendre les yeux de la veuve


ger

mon

vu sans

pain, l'orphelin le partageait avec


le

vtement. Ses membres

la toison

phelin, lorsque j'avais

pas mis

es

mon

mourant de

secourir le pauvre

me

ma

seul

fait

man-

moi. Je n'ai jamais

bnissaient aussitt, rchauffs par


le

bras contre l'or-

tribunal aux portes de la ville. Je n'ai

mes

force dans

jamais

froid, l'indigent sans

de mes brebis. Je n'ai jamais lev

un

185

I.

je n'ai

jamais

je n'ai

richesses, je n'ai pas dit l'or

ma

esprance. L'tranger n'est pas rest hors de

Tu

de-

meure, mes portes ont toujours t ouvertes au voyageur. La

terre qui m'appartient

pleureront point avec

en avoir pay

l'ont cultiv,

mon cur

le salaire

fruit

je n'ai

pas afflig

Vous y reconnaissez-vous,

cur de ceux qui


a grandi dans

ma mre T.

Non, vous n'tes pas

les

vous qui opprimez vos

et des

exactions les plus

du peuple, vous

protecteurs

n'en tes que les spoliateurs. Ecoutez les menaces que


fait

grands

par son prophte


et princes

assembles

Malheur

Malheur

sur des

couche
grasses

qui

Seigneur

le

vous, opulents

de Sion,

pompe dans

les

vous qui tes rservs pour

le

des peuples qui entrez avec

d'Isral.

jour mauvais et qui montez sur

mez

vous qui couvrez votre table du

mensonges

sujets sous le poids de mille

vous

ne

ses fruits sans

de nos jours, vous reconnaissez-vous ce ta-

des travaux et des sueurs du pauvre

cruelles"?

le

la piti

avec moi du sein de

elle sortit

et ses sillons

consomm

Je n'ai pas

parce que ds l'enfance,

vous, grands

bleau

ne criera pas contre moi,


elle.

le

sige

de l'iniquit

qui dor-

d'ivoire et vous

tendez mollement sur votre

mangez des agneaux

choisis et les gnisses les plus

lits

qui buvez le vin dans de larges coupes et rpandez sur

vos ttes les parfums les plus exquis. Vous tes demeurs insensibles la ruine

mme,

le

de Joseph. Le Seigneur-Dieu

Seigneur, le Dieu des armes a dit

l'a

jur par lui-

J'ai

en horreur

l'orgueil de Jacob et je hais ses palais (2). Ecoutez cette parole, gnisses engraisses sur la

foulez
(t)

aux pieds

Job, xxxi, 18

le

pauvre
(2)

et

Amos,

montagne de Samarie, vous qui

calomniez l'indigent. Jhovah

vi,

1.

l'a

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

186

nom

jur iar son

>

trois fois saint

Voici que des jours

heur viendront sur vous

on. et vos enfants

sortirez parles brches des murailles,

montagne d'Armon T.
Et

ils

comme

comme

vous prendront

de mall'hame-

dans des vases bouillonnants. Et vous


et

vous serez jets sur

la

Ainsi dit le Seigneur.

qu'tes-vous? Je suis juge, prteur, dcurion, prfet,

vous,

magistrat, censeur. Et usez-vous toujours avec justice de la verge

qui est en vos mains

Je ne le puis toujours

un peu par

saire de se laisser flchir

est parfois

il

le

refusais, bientt je

et

pouill de

ma

prsents?

Quelquefois:

je lui

si

charge avec ignominie.

ma maison

je n'ai qu'un faible traitement et d'normes dpenses. Je


travailler la terre, labourer les

vivre.

Ah

champs

les

champs

reur. Ecoutez ce

Seigneur

le

a dit

elle prostitue, cette cit pleine

habitait dans son sein, et

paire de meurtriers

dans son sein,

Tes princes,
fait les

cherchent que

lin. et la

pourquoi

dit

nemis.
Il

n'tre

de vous

foi et

le

me

me

faire

la

qu'un labou-

Comment

effet,

il

juges

tes

<

Ils

plus qu'un re-

sont sans
les

foi,

la

cause

ils

se sont

Dieu des annes,

le

consolerai par

prsents et ne re-

ne rendent pas justice l'orphe-

veuve n'a point d'accs auprs d'eux

Seigneur,

est-

La justice

n'y a plus de jus-

prophte en indique ensuite

les salaires.

cause de

n'est

elle

Parce qu'en

de justice

complices des voleurs. Tous aiment

"

Je

[2).

et le

de

maintenant

ajoute-t-il,

>

emploi doit

mieux vaudrait pour vous


que

tice

mon

ne puis

plut au ciel que vous travailliez la terre et labouriez

'

oui.

d-

serais

Et ne recevez-vous pas de

ne puis autrement soutenir

je

Un

plus de faveur la cour.

des grands, surtout de ceux qui ont

ami viendra intercder

nces-

les sollicitations et les prires

mes vengeances

le

fort

C'est

d'Isral

et je punirai

mes en-

serait trop long

maintenant d'entier dans

le dtail

de tous

les

autres tats, de parler des prdicateurs, des prtres, des religieux,


et

de dire

mot des

les

tats

devoirs

de leur ministre.

les plus

levs et de

i,

voirs.
(1)

Amos,

iv, ].

2) Isae,

21.

Il

suflira

leur avoir

d'avoir

dit

un

montr leurs de-

TROISIME DIMANCHE DE LAVENT.

homme,

Voil donc,
voir

si

187

I.

ce que vous devez connatre, pour bien

votre vie est conforme votre nature, votre profession et

votre tat

que vous devez

l'tude

voil

mme

vent vous

en face de vous-mme,

Que

plus grande attention.

Posez-vous sou-

faire.

examinez-vous avec

et

comme

votre vie ne soit pas

de

celle

Ja

la

brute, sans rgle et sans jugement, car alors vous raliseriez cette

parole du psaume.

troupeaux

l\

Il

vous votre regard,

toi-mme devant

ma

sur

vie

'3

parole du prophte

la
.

Que

Je t'ac-

Oh
dans votre me

ta face

quelle

Ac-

Je m'attacherai veiller

vils

dtourner toujours de

douleur l'aspect de vos souillures jetterait


complissez donc

comme de

enfer

Seigneur accomplirait sa menace

le

cuserai et jet poserai

en

placs

ont t

vous vous obstiniez

Si

mes

telle soit votre vigilance,

frres, ju-

gez-vous maintenant vous-mmes, afin que Dieu ne vous juge pas

un

contraire vous

jour, afin qu'au

pense de

Ah

si

venue

receviez sa

vous vous rendiez frquemment ce compte

vous prenant vous-mmes pour ainsi dire entre

si.

vous considriez, vous parcouriez tout


fruits

le dtail

rcom-

pleureriez

comme

vous

les corrigeriez

me

toutes les plaies de votre

vous-mmes,

mains, vous

les

de votre

vie,

que de

Comme vous seriez


dfauts! comme vous
comme vous guririez

vous recueilleriez de ce svre examen

humbles! comme vous connatriez tous vos


les

la

l'ternit.

Quand vous vous

prsenteriez

Jsus-Christ, ce ne serait pas pour tre jugs, car vous vous seriez

jugs l'avance,

flchir jamais

ces en enfer

Pauvre

me,

vous viteriez ainsi

et

hlas! semblables

la

vous tes de ceux dont

comme un

vil

il

troupeau

Bernard

saint

s'crie

tes blessures

toi-mme un

(1)

objet

Ps. xlviii, 15.

xLvin, 15.

(5/ S.

condamnation. Mais

est crit

5),

portes de tes sens, pour t'chapper. pour

pour oublier

la

brute, vous passez toute votre vie, sans r-

mort

la

Ils

les

ont t pla-

dvorera

tu n'auras pas
te

ternellement tu

drober

te verras,

toi-mme

(2)

Ps. xlix,2i.

De

la

Comid.,

(3)Habacuc,

livre v, ch.

et

tu seras pour

dhorreur, tu frmiras de colre contre

Bern.

alors les

u, 1.

12, n 26.

(4)

toi-

Ps.

OEUVRES DE SAIM THOMAS DE VILLENEUVE

188

mme.

Voil pourquoi,

jamais

Oh

ver qui ronge

que vous seriez bien plus sages,

dant que vous

le

mains

si

damns ne meurt

ds aujourd'hui, pen-

si

Mon me

qu'il est crit:

pour

et

les gurir:

vous orneriez votre me de vertus

le

et

vous ne vousarrteriez pas

de bonnes uvres,

et

put apparatre riche et belle devant

Seigneur. Ainsi

plaire son mari, et vous, vous

femme pour

dans mes

est toujours

vous examiniez avec sollicitude ses taches

pour les laver

plaies,

les

pouvez encore, vous posiez votre me en face de

vous-mmes, selon

le

trouve toujours en eux un aliment ponr se nourrir.

il

ne

ses
l,

afin qu'elle

jeune

fait la

le feriez

pas pour

plaire votre Dieu.


n'est pas tout

Ce

cette

vous serait d'une grande


douceur.

comme

En

vrit, je

vous

propre histoire.

sa

tude de

utilit,

chapp,

et les traits

Quand

pour

quand

il

vous-mmes, non-seulement

se

il

encore d'une grande

serait

aucune

le dis,

reus de Dieu, quand

qu'il a

elle

histoire

rappelle

considre

les

ne

plait

au juste

tous les bienfaits

dangers auxquels

il

de misricorde particulire que Dieu a oprs

de son premier aveuglement

de

la

servitude du pch, quand aprs tre sorti du sein des tnbres,

il

lui,

inond de

se voit

se voit libre

il

la clart

du jour

cur

toutes

invite

louanges que mritent ses bonts

dignement

Comme

plus serein, quelle joie

le

transports! que d'actions de grces


effusion, son

et

il

quels

rend son Dieu. Avec quelle


rendre

les cratures
et qu'il

ne peut seul

Dieu

les

rendre

lui

s'embrase d'amour pour son Bienfaiteur

il

Quelles dlices en voyant que Dieu a pour lui tant d'amour! Quelle

esprance de

la

gloire ternelle vient remplir son

moignages de
le

forces

Comme

ancienne

tendresse de son Dieu

me

Comme

il

la

vue de

se hte de

temps perdu, en servant son Bienfaiteur de toutes ses

rparer
!

la

il

compatit ceux

maladie

'.

Ht

<i

parfois

qu'il voit
il

esclavage, ces larmes ne sont pas

pleure

amres,

dant

la

fatigue de son

lui-mme son ancien


elles sont pleines

de

douceur.

Combien
:t

(i)

Ps.

d'antres fruits produit encore cette lude de

trop long de les

Lxvm.

109.

numrer,

et d'ailleurs

on

soi-mme!

les sent

beau-

QUATRIME DIMANCHE DE LAVENT


coup mieux qu'on ne

utile, celle

faire, l'tude

que vous devez prfrer

mande

pondait

Indiquez-moi celui

Si tu te

natre

amour,

que tu dsires

grs dans son

cur

comme

on

si

on

(I),

lui disait

Epoux? Apprends d'abord


Heureux

lui r-

Pourquoi

te con-

parvenir

te fera

celui qui a dispos des de-

pour s'avancer de vertu en vertu, jus-

(2),

les

plus

cette de-

faisait

mon me

toi-mme. Cette tude rpte frquemment

la vision

la

toutes les autres. Voil pour-

qu'aime

mconnais,

dsires-tu voir maintenant ton

de vous-mmes est

lorsque l'Epouse presse par son

quoi,

de toutes

Aussi, croyez-moi,

les dit.

tudes que vous pouvez

189

qu' ce qu'il voie dans Sion le Dieu des dieux, au sein de sa gloire,
vers

laquelle supplions Jsus, Fils de Marie, de

conduire nos pas.

Ainsi soit-il.

QUATRIME DIMANCHE DE LAVENT

Quatre manires dont Dieu fait entendre sa


au pcheur.
Vox clamant is
Domini.

in deserto

Varate viam

Voix de celui qui crie dans

Prparez

les voies

Le

rcit
fait

vanglique,

suivant l'usage

dsert

le

du Seigneur.
(S.

nous

voix,

Lie,

m,

4.)

des anciens prophtes,

connatre le temps o commencrent les oracles et les

prdications de Jean-Baptiste, les princes et les pontifes qui gou-

vernaient alors
cations

la

Jude

il

nous donne ensuite

du saint Prcurseur

et

lui

le sujet

des prdi-

applique cette parole

d'Isa'ie

Comme

nous n'avons pas intention de vous dvelopper aujourd'hui

le rcit

Je suis la voix de celui

qui crie dans le dsert

(3).

de l'Evangile, ces quelques paroles suffiront.


U)Cant.,

i,

G.

(2)

Ps. lxxxih, 6.

(3) Isae,

xl, 3.

11.

UVRES DE

190

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Notre texte va nous fournir deux rflexions


cette voix qui crie dans le dsert,

parlons d'abord de

nous parlerons ensuite de

la

pr-

a toutes les

con-

paration laquelle cette voix nous invite.

Ce dsert
tomba

pcheur

est le

ditions. Elle est

son rae, en

comme un champ

semence d*un bon

la

fruit:

ne produit que des buis-

elle

sons et des pines; les mauvaises penses

comme
encore
lics,
"

des ronces paisses,


la

la

trouve enfin d'autre fruit que

pluie

du

ciel

sentir sa chaleur,

Tel est

le

sera

Il

la

T.

sa nourriture

L'on n'y

partout

la

l'pouvante et l'horreur. Quelle

Qelle scheresse

Quelle

des basi-

et

demeure du dragon

la

gland des pourceaux

le

la strilit,

solitude l o Dieu n'est pas

strilit l

o ne tombe ja-

soleil

le

pit n'est pas cultive

ne

jamais

fait

dsert auquel Dieu ne cesse de parler pour le conver-

rappeler

tir et le

du dsert y cherchera

solitude, la scheresse,

la

dsirs pervers,

et les

couvrent de toutes parts. Elle est

demeure des btes sauvages, des scorpions

suivant cette parole d'Isae

l'autruche

mais

en

effet,

inculte et nglig, o jamais ne

Depuis

lui.

jour ou

le

commence

raison

la

pcheur

s'ouvrir jusqu' la mort, le Seigneur ne cesse d'appeler le

avec une clmence infinie. Ce doux Seigneur est l'offens et pour-

nous

tant c'est lui qui

moi qui t'appelle

le

livre

dit

core dans l'Apocalypse

Et dans

c'est lui qui

invite,

Je

me

des Proverbes

dehorset lev sa voix sur

la

nous

sollicite

Seigneur par rmie.

le

La Sagesse se

place publique.
la

ville

Elle

jusques quand aimerez-vous l'enfance'? Jusques


senss, dsirerez-vous ce qui vous nuit

nires diffrentes.

faveurs

Il

lui

secondement.

(1) Isae,

8.

entendre

xxxiv,

13.

()Prov., i,20.

--

fait
la

(2)

sa

les

[4] ?

crie

elle dit

fait

C'est

dans

entendre premirement

les

quand, in-

la

ma-

voix de ses

prdication extrieure

Jrcmie. xxxvin, 14.

C'est--dire, jus-

prcipices o vous prirez

la

Enfants,

voix ce dsert de quatre

voix de

en3

entendre au

fait

Le Seigneur

dit

tiens la porte et je frappe

assembles, l'entre des portes de

ques quand rechercherez-vous

Il

troi-

(3) Apoc.ilvpsc,

in,

QUATRIME DI.MAMCHE DE l'AYENT

simement.

191

voix de ses chtiments; quatrimement,

la

la

voix de

ses inspirations intrieures.

La premire
cheur avec
Il

donne

lui

chesses

par

servons un Dieu

avec tant de bont

traite

comble de bienfaits
dance

biens

les

ralise

qui. au

d'ici-bas.

parole

de

Craignons

le

cette

si

Mais

de

leur

temps

serve l'abondance des moissons de l'anne


!

mes

ment, de

Frres,

sommes

dans

dit

et les

dernires pluies, et qui nous r

(I).

nous avions dans nos curs un noble senti-

si

tels bienfaits

Mais nous

pcheur

le

pas

Seigneur notre Dieu qui nous donne en

Ah

ouvent
n'ont

Ils

cur

premires

m'accorde en abon-

trop

leur

les

qu'il se

et

misricordieux, qui

si

l'enfer,

hlas!

-lrmie

ri-

au lieu de chtiments, nous

qui,

lieu

bon.

p-

le

Dieu essaie

dsirs.

pcheur, pour qu'il se convertisse

le

mon me.

nous

que tout prospre au gr de ses

de toucher

dise

d'abord

traite

sant^ des succs temporels, des honneurs, des

la

fait

il

Dieu

est la voix des faveurs.

plus grande bont, avec la plus douce prvenance.

la

ne nous ramneraient-ils pas au Seigneur

mauvais,

si

dpravs, que,

si

loin

de nous ren-

dre meilleurs, ces bienfaits ne servent qu' nous pervertir de plus

en plus

Quand

perdra

ss, car

(2),

nous enivre.

dit le

mieux de

ingratitude

comme

mal,

de

vils

oublions notre Bien-

La prosprit des insenss

Sage. Oui, nous ne

nous avions un peu de sens

si

rions bien

le

tout nous est prospre, nous

l'orgueil

faiteur, et

nous enhardir davantage dans

et

esclaves.

sommes que

et

les

des insen-

de cur, nous

profite-

ces bienfaits.

dpravation

hommes

des enfants des

quelle

parole pourra l'exprimer? Les btes les plus farouches reconnaissent

un

bienfait;

adoucit;

un

bienfait,

dompte

leur frocit

un

lion le plus froce joue avec son matre

le

indomptable s'apprivoise

monstrueux lphant

et

obit

badine avec l'homme qui

comme un agneau

bienfait les

l'ours le plus
le nourrit;

le

qui

le

l'Indien

soigne elle conduit. Tous les animaux connaissent leur bienfaiteur et

lui

sonnable,

tmoignent leur reconnaissance. Toi


toi seul,

(I) Jr.. v,

24.

seul,

homme

rai-

plus intraitable que les btes les plus farouches,


(2)

Prov..i, 32.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

|9?

gonfl de plus de venin que

main qui

te

veux pas

le

nourrit,

vipre et le basilic, tu mords

la

rvoltes contre

tu te

ton bienfaiteur,

la

ne

tu

reconnatre, tu le blasphmes, tu le couvres d'outrages.

Quelle dpravation

pourra

et quel supplice

la

punir"?

Tournez-vous de toutes parts; partout vous entendrez cette voix

Que

des faveurs divines.

Augustin

homme,

ne marche que dans ton intrt

je

nous crie

soleil

homme,

ton dlassement et

ta

un paradis. La

terre

pour ton

et

Le

utilit.

je te rchauffe, je t'claire; c'est

pour

consolation, qu'au printemps, je fais de

nous

terre

crie

La mer enfin,

ot tous les aliments.

Pour

saint

homme,

donne

je te

la

les

moissons, l'herbe des champs, les plantes de tes jardins

fruits, les

sa voix

demande

sont toutes les cratures,

sinon les voix de notre Dieu? Le ciel nous crie:

toi,

homme,

nous

aussi,

elle

je porte dans

mon

fait

entendre

sein toutes sortes

de poissons.
Ainsi parle toute

la

homme, reconnais donc

nature.

de grces. Mais, honte

faiteur, rends-lui tes actions

semblable ces animaux immondes qui,

mangent

gland de

le

la fort.

la

tte

La nature entire

ton Bien-

l'homme

est

toujours baisse,

sans cesse

lui crie

Reois ces dons, mais rends grces au Bienfaiteur, et prends garde


l'ingratitude.

Ah

lors

mme que

nous n'eussions commis aucun

autre pch, notre seule ingratitude suffirait pour nous faire con-

damner

l'enfer.

phte

Le buf connat son matre

et Isral

Le Seigneur s'en plaint lui-mme par son pro-

Cependant

la

fait

Dans

la

<lo

el

la

la

comprennent

Voil pourquoi

Knarrat

(2).

Voil pourquoi le

point.

prdication, pour

en

effet,

ce

que vous entendez, sachez-le bien;

I,

de son matre,

le

la

voix de

presser de rentrer en

se convertir.

prodication,

ma mpris

entendre au pcheur une seconde voix,

l'enseignement et de

loi-mme

et l'ne l'table

peuple

voix des bienfaits n'est pas assez claire pour quel-

ques hommes; tous ne


cur

mon

m'a mconnu, et

snint

Jean

C'est--dire,
2', ps. 20, n

disait

n'est pas la voix


c'est la voix

Je suis

la

(2) Isae,

i,

3.

mme.

voix de celui

qui

un autre qui

crie

ce n'est pas moi, c'est

12.

de l'homme

de Dieu

(3) S.

Luc, m,

4.

QUATRIEME DIMANCHE DE LAVENT

ma

par

bouche.

Ce

encore

sait

pas vous qui parlerez, disait le Sau-

n'est

dmon

veur, c'est l'Esprit

Pre qui parlera par vous

saint Paul, transmettant cette doctrine

Nous rendons grces sans cesse

vant de nous

la

parole des

la

parole de Dieu

Il di-

(1).

moi-mme

Qui vous entend, m'entend

la

193

aux Thessaloniciens,

(ainsi qu'elle est

en

entendre cette voix

faire

ralit),

comme
comme

l'oreille

des p-

cheurs. Ce n'est donc pas en nous que nous trouvons nos paroles

nous ne sommes que

(3).

Dieu ne cesse de

disait

notre Dieu, parce qu'en rece-

parole de Dieu, vous ne l'avez pas reue

hommes, mais,

Et

(2).

trompette dont se sert

la

le

Dieu vivant, pour

vous veiller et pour vous appeler, suivant cette parole du Prophte royal
tes

Un abme

Dieu appelle l'abme de

appelle un autre abme, par

voix de

la

cataractes (4). L'abme de la bont et de la misricorde de

Par

la

voix de

la

malice et de l'iniquit du pcheur

cataractes,

tes

Ne

quelles sont ces nues?

c'est--dire

sont-elles pas les prdicateurs

vangile, qui vont sur toute la face de

les fruits

des bonnes uvres? Dans leurs prdications,

but principal

est

de ramener

Dieu

Et

de l'E-

versant la pluie et

la terre,

ils

l'Evangile

pcheur,

le

la

hommes

rose de la doctrine vanglique, pour faire porter aux

sans doute aux peuples toutes les vrits de

(5).

des nues.

exposent

mais leur

abme

cet

insondable d'iniquit.
Voil pourquoi

ne

Seigneur

le

prophte

disait son

te lasse point, fais retentir ta voix

force,

la

de Jacob ses prvarications

trompette, annonce

sens que Jrmie disait

choses viles, tu seras

te

convertirais (7).

mon

peuple ses crimes

(6).

C'est

Si tu spares

comme ma

comme

et

de

(1) S.

(4)

l's.

courage.

Matth., x,

parole. Et

si

20.

(2)

S.

Luc, x,

(5) Cette explication est

3. (G) Isae, lviii,

xli, 8.

Assumpt., n

1.

(7)

mme

(3)

des

tu te convertis, je

Seigneur son

uvre avec

envoy vers vous


16.

de

maison

encore dans ce

Ainsi parle au pcheur le

Le Seigneur

la

les choses prcieuses

Dieu, afin que cette invitation lui fasse accomplir son


plus

Crie avec

les clats

Tlicss.,

les

il.

de saint Bernard, serm.


Jrmie, xv, 19.

pro13.

4,

in

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

194

phetes,

voys

serviteurs

ses
I

mon

misricorde de

ne

Vous savez tous quelle

Dieu

ramena

ft jadis la

son culte l'univers

et

mais aujourd'hui

de

prdication,

la

voix des chtiments: pour

sommeil

le

Voil ce que

malheur:

fait le
il

devienne sage

Seigneur.

veut, suivant
ses

le reveillera

et

les

des afflictions

flaux

11

l'veiller,

donner

essaie de

frre

suppliait, et

Comme

les

ainsi

venue sur nous

l'intelligence par

saisis

qu'il

l'pine de
et

la

de crainte,

ils

Je

crit

est

douleur

s'crient

mauvaises:
meil.

ils

et

de

Helas

Nous

souf-

et

voil pourquoi cette

disent,

me

lrnie,

xw.

i.

'2,

les

nos actions sont

retombent dans leur som-

ils

mon me

Quelques autres ouvrent

s'veillent et se

Gen..

voix

au sein du

converti

suis

nous avons pch

mais aussitt

D'autres encore

cette

se convertissent et reviennent

L'affliction.
!

donner leur* pchs, de renoncer


1

malheur, pendant que l'pine s'enfonait dans

yeux

l'insens

avons pch contre notre

de Joseph, plusieurs s'veillent

frres

chtiments;

Dieu,

bruit de

dpens. C'est ainsi qu'autrefois, les frres de

nous ne l'avons pas coute,

tribulation est

de tout

nous voyions l'angoisse de son me, quand sa voix nous

i!'--

le

une expression vulgaire, que

frons justement, disaient-ils, car nous

la

l'homme endormi.

Joseph au s^in du malheur, reconnurent leur pch.

par

des revers.

et

profond, qu'on n'entend plus

est si

des bien-

ni la voix

Seigneur

malheurs

les

main secoue, pour

notre

voix,

le

envoie des maladies,

lui

il

Lorque

Seigneur

le

rentrer en lui-mme, Dieu mul-

le faire

du pcheur

tiplie sur la tte

la

elle a

qu'elle fasse entrer

nos jours

pcheur n'a voulu entendre

le

ni la voix

genre

la

prdication. Dieu

la

est assez rare

il

Il

plus souvent entendre sa troisime voix, celle du chtiment.

Parce que

le

tout entier

puissance,

sa

'?

intrts...

puissance de cette voix sur

repentir dans L'me du pcheur. Aussi de

fait le

faits,

en-

les

il

que vous importe ma misre

vous savez comment, par cette voix de

bien perdu de
le

matin,

le

que de moi. que de mes propres

s'agit ici

terre

des

levant

se

lvent,

rsolus d'aban-

leurs

dbauches

Ps. xxxj,

xlii, 21.

(3)

et
4.

leurs

QUATRIME DIMANCHE DE l'VENT


injustices;

ils

qu'ils

Tout l'heure,

l'heure;

disent-ils, tout

mais l'heure de

prolonge sans

dans

attendez encore un

conversion ne vient jamais

la

ce que

jusqu'

fin,

mort arrive

la

d'eux que parlait Isaie quand

l'enfer. C'est

pren-

ils

n'accomplissent jamais.

nent chaque jour des rsolutions

ment

19o

font l'humble aveu de leurs dsordres, mais

mo-

l'attente se

et les prcipite

disait

il

Com-

mandez, commandez encore. Commandez, commandez encore

attendez, attendez encore, encore

peu de temps. Et ce peuple, ajoute

foul

aux pieds, enlac

la

eux,

qu'il est triste

main de Dieu s'appe-

la

ne se corrigent point

au contraire,

et

homme

son honneur et de ses biens, consum par

comme Pharaon

mettent moins que

ils

jamais un frein leurs dsordres. Voyez cet

horribles,

terribles

abuss par leur sommeil de pch, ne s'veillent

toujours

point,

de voir

pcheurs, frapper sur eux des coups

santir sur les

l-

voix des chtiments elle-mme ne peut les veil-

Oh! mes Frres,

ler.

dpouill de

maladies

les

les

Je

les

aucune douleur

plus

comme

frapp de plaies nombreuses et

s'endurcissant de plus en plus

lui

tombera, et sera

Isaie, ira et

et pris (1).

y en a d'autres enfin, tellement plongs dans leur sommeil

Il

thargique, que

un peu de temps, encore un

frapps, dit le Sei-

ai

encore

gneur, et

Celui qui souffle dans le fourneau s'est fatigu en vain, leur ma-

lice n'a

Ils

n'ont senti

pas t consume (3

O vous

Il

dit

Prophte royal

le

convertis

4,.

Et Isaie

vous qui multipliez sans

frapperai-je encore,

cesse vos prvarications (5)?

Malheur

nous,

mes Frres,

mon

vons aujourd'hui.
tie

sur nous

Dieu,

car

Que de guerres que de


!

sommes devenus
notre folie

insensibles

augmente

(I) lsao,

xxvin, !3.

(5)

Isae,

(>)

5.

flaux

s'est

appesan-

que de calamits

fait

pnitence

nous

plus le malheur nous frappe, plus

Jr., v, 3.

main

votre

est celui qui se lve,

phte, et embrasse vos lois (6)?

xxxiv, 16.

ou nous nous trou-

tel est l'tat

comme

Et personne ne se convertit, personne ne

(2).

Ecoutez aussi

ont t dissips et ne se sont pas

ajoute

ils

Que

(6) Isaie, lxiv,

demande

reste-t-il

(3;
',.

Jr.,

vi,

donc
29.

le

pro-

ce p-

(4)

Ps.

UVRES DE

196

cheur

rebelle,

si

si

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

endurci?

que dans

n'y a d'espoir pour lui

Il

quatrime voix du Seigneur,

la

de toutes, celle

plus puissante

la

de l'inspiration.

Le Prophte

royal, parlant de cette

voix de votre tonnerre

pas une roue qui


fait

plus grande force, et peut se faire

le

La parole du Seigneur,

qu'

et

cur

dans

la

'%).

moelle

mais efficace

murmure,

cur endurci

dmle

elle

Cette

voix, dit

retentisse,
elle

ne

elle

gagne

qui lui

pas
les

mme

rsiste, car

les pierres les

plus dures

Le Seigneur

a fait

il

Tout-Puissant

charbons de feu qui dvorent

dernire image,

disait

comme un

cur,

j'ai dfailli,
la

sa voix,

Mais remarquons avec soin

(1)

Ps. lxxvi,

(4)

(7) Cant., v, 2.

J.

(2)

Ma

les

c'est

psaumes:

'6^.

le

dans

mon
os, et

L'Epouse appelle cette

Telle est

la

et le Publicain.

noms

est

enferm dans mes

voix qui con-

divers que les crivains sa-

feu,

un marteau, une grle

Hbr.,

iv.

12.

(S)

Ps. xvn.

Jr., xxili, 29.

les

une grle qui ravage, des

(7).

un

dit le

entendre son tonnerre

s'est

soutenir

parole,

un marteau qui broie

Et Jrmie. employant cette

5;.

Magdeleine

crs donnent cette voix

n'est pas

l'oreille le plus l-

La parole du Seigneur

le

[3),

pas bruyante,

encore crit dans

c'est

voix de son Bien-aim

vertit Paul. Matthieu.

crit

est

consume

ciel

feu brlant qui

ne pouvant

n'est

elle

entendre

'4; ? Il est

du haut du

a lev

Bernard

saint

mes par son onction suave. Point de

31, nf.

atteint jus-

elle

penses et les mouvements du

pntre

elle

fait

les

aussi

-neur, n'est-elle pas un feu qui

la

les plus

divison de l'me et de l'esprit, jusque dans les jointures

une voix qui

voix,

la

dit l'Aptre, est vivante, efficace,

plus pntrante qu'un glaive deux tranchants

car elle a

entendre aux oreilles

^er

n'est-il

effet,

chemin du pch. Cette

tonnerre du Seigneur

le

<>

dans l'me du p-

roue, c'est--dire

la

cheur pour qu'elle cesse de rouler dans

tourne et roule sans cesse? C'est pourquoi

entendre dans

voix est justement appele

dures

La

<

roue d'un char

la

du pcheur. Le pcheur, en

c'est--dire dans l'me

voix se

s'exprime ainsi

voix,

dans

retenti

(3) S. Bern., in

l.

(G)

et

Cant.,serm.

Jr.

xx. 9.

QUATRIME DIMANCHE DE LAVENT


Seigneur, en

des charbons ardents. Le

Pme de deux manires

voix

parole d'amour qui

Le Prophte

telle fut

voix qu'enten-

la

de charit

cette tincelle

elle

de cette voix,

royal, parlant

u'Emmaus

Notre cur

dant qu'il nous parlait dans

elle aussi

cur;

sont un feu qui brle avec violence

disciples

le

entendre cette

fait

quelquefois c'est une

de pit qui embrasa son me tout entire d'un amour ineffable.

et

enflamme

Magdeleioe, lorsque Dieu jeta en

dit

effet,

diffrentes

197

parl (3).

Mon me

(2)? Et l'Epouse disait,

quand mon Bien-aim m'a

fondue

s'est

Vos discours

pas tout brlant, pen-

n'tait-il

chemin

le

disait

Ainsidisaient encore les

(1).

un

Telle est la voix appele

feu et des charbons

a nie ni s.

une autre voix intrieure,

11

bme

et

mme

convertit par la force

de

voix qui dit saint Paul

la

contre l'aiguillon

.le

nom

lui

(5).

combien

Il est

tenir? Par elle

il

de

le

la

Seigneur

les

reproches du

monde

place publique,

fait

la

tomb en dfaillance
quit

d'araigne

et

cette parole

souffrir

aptre

de

cause

il

mon

un marteau. Elle
la

sou-

entendre ses reproches avec

la

plus facile de soutenir

serait

entier. Oui,

tre attach l'chafaud, sur

Aussi

le

psalmiste disait

,'6\

de Job

11

pendant qui doit tre

5.

Ps. cwui,

iO.

(5) Act.. ix,

rendu son me

Reproche qui brise

douleurs, et sa voix a

(i)

vous avez reproch

votre parole

qui crase; vous l'avez

x,

doit

Sous

puissance de votre main, en entendant vos reproches, je suis

mme

en prsence de tout un peuple, n'est rien au-

prs de ces reproches de Dieu.

et le

de regimber

toi

plus grande force et qui pourra

force d'un Dieu. Et je vous le dis,

la

dur pour

Cette voix est appele une grle et


dit,

pcheur

le

ses reproches. Telle fut peut-tre

Et Ananie, au sujet du

(4).

montrerai

nous l'avons

est,

svre, terrible; voix de

forte,

de reproche, par laquelle Dieu reprend

la

ini-

comme une

toile

de l'homme, suivant

nuit,

au milieu de ses

de vos dsirs.

Luc, xxiv, 32.


(6)

Reproche

reproche aimable ce-

peut-tre prouv;

(2) S.

l'homme son

desscher tous ses os

fait

l'objet

1G.

les os

rprimand

l'a

fragile

(3)

Ps. xxxvin. 12-

crie vers vous,

Je

Cant.,

(7)

v, 0.

(4}ct.,

Job, xxxm, 19.

UVRES DE

198

Roi-Propbete

disait le

que vous vous

mon dsir. Ce
comme il nous

Un

S).

pre blme

de ses biens

sans

lui laisser

le

fautes de son

les

fils,

d'un crime,

fruit

Oui, quand le Seigneur dai-

de ses regards.

le laisse errer loin

gne reprendre l'homme,

punit

et

quant l'enfant,

tel est

Je reprends ceux que j'aime et

le silence et

reprenez-moi,

un signe de grand amour,

est

effet,

lui-mme

le dit

gardiez

\o-us

Affligez-moi.

en

reproche,

je les chtie

peur que

j'ai

taisiez

hritier lgitime
il

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

poursuivre de ses blmes intrieurs,

aucun repos, jusqu' ce

qu'il soit

sorti

de son p-

donne un tmoignage de son ardent amour, uo

ch>, alors Dieu lui

signe de prdestination ternelle.

La premire manire dont Dieu

ment l'immensit des

mour du Seigneur
aim

l'avoir pas

la

fait

d'un vain fantme, cause de

comme

nous reproche nos crimes, doit nous

Ne

rsultat des impressions qu'a

tendu

prouver

la

comme

qui sont

lac [3).

dsir de

et

scher d'-

un sermon en-

Ps.

mes

Dieu de

que

le

la

concorde,

xxvn,

et

leurs pchs

entendre

l'Eglise. Car,
1.

(2)

le

vous

faire

gel

c'est

comme

le

Apoc, m,

la

parole

l'eau d'un

voyez, tout a pri, et

10.

son peuple une parole

cur de nos princes

cur de nos pasteurs


le

pour-

nos princes, aux jours de

Seigneur dise

dans

lui

dsirons enteudre cette voix

Frres,

la faire

sans

Malheur ces infortuns

s'est

demandons-lui de mettre dans

rforme de
I

l'esprit

l'attire

et

Leur cur

solennit, afin

de paix

la

dans

contrainte...

glacs au milieu de

Oh

demandons
cette

trembler

Ces rves de nuit peuvent tre

faites

saisit l'me,

moindre

du Prophte royal

nous

d'un Dieu qui

vision

la veille

Par cette voix. Dieu


tant

cette
faire

crainte

la

si

de notre nature,

vousa-t-il jamais sembl, dans vos songes, que vous

au jugement de Dieu

tiez trans

l'a-

dans l'me une grande

jette

faiblesse

la

parfois frmir d'horreur,

pouvante!

le

y grave profond-

nous entrane

une honte profonde de ne

ressentir

seconde manire

et

elle

une crainte incomparable du Tout-Puissant

terreur,

fait

dpeint

bienfaits divins

nous

et

sentir cette voix intrieure,

fait

rappelle tout coup dans l'me, y

'3)

Ps. cxviu,

"70.

le
si

le

soin de
l'on

ne

QUATRIEME DIMANCHE DE LAVENT


fait

au plus

199

quelques rformes dans l'Eglise, nous n'avons pas

tt

esprer des jours meilleurs

(i).

Telles sont les diverses manires dont Dieu fait entendre sa voix

au dsert. Rappelez-vous donc l'avertissement de l'Aptre

jourd'hui,

curs,

ne

vous entendez

si

comme

firent

Au-

ceux qui, dans sa colre, Dieu jura

seule cause, car le

fut la

n'endurcissez point vos

pas entrer dans son repos

les laisserait

sement en

voix,

sa

qu'il

Leur endurcis-

(2).

cur endurci prouvera des

malheurs au dernier jour.


Mais, que nous disent toutes ces voix de Dieu? coutons

parez

la

voie du

grandes ou
ses
Il

dons

et

Seigneur

difficiles;

car

peut ainsi enrichir

lui seul

les

mes.

tance,

votre

quand

cur

il

porte et je frappe

(5).

vrir et de la recevoir

amie,

glement,

ma colombe
si

les

(6).

rsistez

cailloux,

opposerez aucune rsisle

lui-mme

Je

sanctuaire de
nersistez

me

tiens la

La Majest infinie vous prie de

qu'il dit

Ouvrez-moi,

vous refusiez de

de votre cur

Ne

lui

pour entrer dans

voix du Seigneur [i\ dit-il

la

Ecoutez ce

pas. cela suffit.

vous ne

prsentera

Prparez

Dieu lui-mme perfectionnera cette u-

et alors

se

dis-

l'homme de prparer son cur au

car c'est

de prparation,

vre

Pr-

ne demande pas des choses

Il

demande seulement que nous nous prparions, que nous nous

Dieu qui vient y habiter

ne nous demande pas de nous enrichir de

il

de ses grces

posions sa venue

(3)

Ah!
lui

s'crie-t-elle,

quelle perversit:

lui

ou-

mon

ma

sur,

et

quel aveu-

ouvrir et de lui donner l'hospitalit

donc point, cela


les

suffit, je

le

rpte

tez les pierres,

pines qui embarrassent vos voies; tez les p-

chs qui souillent votre me,les querelles,

les

discordes, les haines,

les inimitis, les usures, les simonies, les adultres, les larcins, les

jalousies, l'orgueil

lez tous vos pchs, ce sont

eux qui vous ont

spars de votre Dieu. Purifiez votre conscience par

la

confession,

Les dcrets du Concile de Trente sur la Rforme de l'Eglise, n'avaient


publis. Notre saint mourut l'an 1555 et le Concile de
Trente ne se termina que l'an 1563. -- (2) Ps. xciv, 8.
(3) Isae, xl,
'J)

pas encore t

3.

(4) Isae, xl, 3.

(5)

Apoc, m,

20.

\6,

Cant., v, 2.

l'VnES DK SAINT THQYAS DE VILLENEUVE

200

que vos larmes


bons dsirs

fum

qui

offrez des jenes et des

gent.

Voil

la

votre

parole du Psalmiste

l'aumne

l'indi-

La justice et l'quit prparent

Accomplissez ces uvres saintes,

ma

faites

venir habiter dans vos curs.

tiers

en expiation de vos p-

veilles et

prparation qui convient la demeure de Dieu,

la

demeure 1\

de paix, de

de

prire soit l'odorant par-

la

pntre de son odeur suave;

la

chs,

suivant

les souillures: ornez-la

en effacent

l'arrosent et

de saintes penses; que

et

joie,

et la Majest

Ds ici-bas

il

divine

daignera

comblera votre me

de toutes sortes de biens. Je vous donne volon-

parole que toutes ces solennits se passeront dans le bon-

heur, pour celui qui donnera son Dieu l'hospitalit de son cur.
-Maintenant
ternelle,

dans tous

la

grce et plus tard dans

supplions

laquelle

les sicles,

jamais. Ainsi

dans

entrera

il

vers

le

la

gloire

Seigneur notre Dieu, bni

de nous conduire

et

de nous

faire habiter

soit-il.

SAINT JOUR DE NOL

PREMIER SERMON
Historique de

la

naissance de Jsus-Christ.
Transeamus usquc Bethlem
hoc lerbum quod (actum

et

videamus

est.

Allons jusqu' Bethlem et voyons le prodige qui est arriv.

Ce

n'est pas tant notre

solenniser

rappelle

la

fte sainte

c'est plutt notre

et le

cur

qui doit

mystre sacr qu'elle nous

ce n'est pas tant par des paroles, c'est par des transports

de joie que nous devons


(\)

bouche,

de ce jour

(S. Luc, H, 15.)

Ps. i.xxxviu, 15.

la

clbrer. Supplions le Seigneur

d'ac-

SAINT JOl'U DE NOL.


corder l'homme

d'honorer

don

le

grce de bien sentir

la

qu'il a reu.

ne payons pas d'iugratitude un

honore

qu'il

le faire apprcier, afin

Bienfaiteur.

tel

immenses faveurs,

d'avoir reu ces

mystre

le

Aprs nous avoir accord un

encore nous

bienfait, qu'il daigne

201

I.

nous

si

et

grand

si

que nous

quoi nous servirait

mconnaissions? Tant

les

de bienfaits ne feraient de nous que des ingrats.


jour heureux
tant

du

comme un
frappe

nouveau

soleil

il

sur le

monde

douce lumire dont

l'clat

soudain

lumire d'une

la

environna de sa lumire

Le prophte

combant sous

l'avait

la

La

clart

douceur majestueuse

vue en

poids de son

le

rit

lumire

de Dieu

les

(1).

Quelle parole pourra dire


jour

des mages, et les conduit

et

toile, les autres la

d'une clart divine, selon qu'il est

o sor-

brill

s'est lev et a

yeux des pasteurs

la fois les

crche, les uns

la

homme

jour sacr o Dieu s'est fait

sein d'une Vierge,

esprit,

cur

allgresse, le

de ce

et sainte

plein de joie, suc-

et,

tout brlant,

il

veut tmoigner sa reconnaissance, et un chant de triomphe s'chappe

de son cur.
les

cratures louer le Seigneur,

toutes les

invite

Il

il

appelle son aide, et les conjure d'unir leur voix pour l'aider

rendre Dieu des actions de grce dignes d'un

Que
saille

cieux

les

que

se

mer

la

rjouissent,
et

tout

s'crie-t-il

grand bienfait.

si

que

la

terre tres-

ce qu'elle renferme bondissent de

joie (2); et toi terre, vous peuples pars sur son sein [3), rjouis-

sez-vous.

Que toute

avec

la

chauts

harpe

le

la terre

clbre

mlez ses sons

renferme, que
allgresse.

la terre

Que

S. Luc,
4.

joignez vos

et

sans

n,9.

que

la

joie,

et tout

ce qu'elle

(4).

prophte

Ps. xcv, 11.

que

les

montagnes

tres-

Pourquoi

mesure des tres?


(2)

mer

tous ses habitants fassent clater leur

les fleuves applaudissent,

Pourquoi tant de
universelle

et

prsence de Jhovah

saillent la

(1)

vos cantiques

son des trompettes et des clairons. Rjouissez-vous en

prsence du Seigneur, votre Roi

xcni,

Seigneur; tressaillez de

le

entonnez des cantiques, accompagnez vos hymnes

joie, chantez,

(3)

Parce

cette

allgresse

qu'il

est

Ps. xxui, 1.

venu,
(4)

Ps.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

202

rpond-il. parce qu'il est venu. Jhovah a manifest son salut

<

contins de

les

<

souvenu de

la

misricorde

sa

maison

son propre Fils,

le

soient trouvs fidles

Fils

donn

a t

Anges admirent

envoy dans une chair mortelle

Un

\,.

an que

ses prophtes

Enfant nous est n

et les

les

Chrubins soient

peuples craignent

an

Que

Et quel est ce petit Enfant ?

saisis

tremblent.

et

sera appel l'Admirable, le Conseiller. Dieu, le Tout-Puissant,

11

le

Pre du sicle futur,

mes

Voil,

frres, ce

le

Prince de

paix

que charges de vains ornements. Nous vous rappel-

feu. plutt

lui-mme

lerons l'vnement
sera notre guide

ce grand

tel

qu'il s'est pass

nous suivons l'ordre simple

fait s'est

accompli. Soyez attentifs

prsent chacune de ces circonstances

comprendre,

nous

la

que nous voulons vous raconter aujourd"hui.

que nous dsirons vous dire avec des paroles pleines de

voil ce

petit

grandeur, que

sa

d'tonnement, que les nations

s'est

Il

parole de vrit qu'il avait dite

la

et a

de notre Dieu.

a accompli les promesses qu'il avait

Il

Dsir des nations

<

nous

le salut

de

et

d'Isral (I;.

aux anciens patriarches,

faites

les

vu

terre ont

la

l'historien sacr

et naf

dans lequel

que votre

enflammeront votre cur.

plus elles

esprit soit

plus ces choses sont faciles

comme

si.

devons, notre esprit les considre avec toute l'attention

le

qu'elles mritent.

Longtemps auparavant,
Bethlem

natrait

raient pas. Mais, pour

tout

monde,

le

la

Auguste ordonne
viennent

le

prophte avait prdit que

les scribes et les

le

que ce profond mystre ne


prophtie s'accomplit

faire inscrire leurs

d'aprs Les desseins de Dieu, Jsus-Christ reoit


la

dcouvert

par
et

noms,- c'est
la

hasard.

Joseph
que,

naissance et que

prophtie s'accomplit.

Pourquoi
.t-elle

s'est elle

(J)

0.

Cette

Ps. xcni, 2.

accomplie de

pas plutt de Bethlem

demeure en

ix.

fut pas

comme

recensement de l'empire. Marie

Bethlem pour

Seigneur

le

docteurs du peuple ne l'igno-

cit?

Isc, ix, 7.

la

sorte ? Pourquoi la

Du moins dans un corps

Agge, h.

S.

Vierge

Pourquoi n'avait-elle pas sa

(3)

Kccli.,

si

dlicat,

xxvn,

18.

si

prs

SAINT JOUR DE NOL.

de l'enfantement,

d'ailleurs

d'un long voyage. Dieu agissait ainsi, parce qu'il ne

les fatigues

voulait admettre au

de

du mystre, que

secret

connatre, et voulait

le

203

I.

pas t force de supporter

elle n'eut

le

cacher

hommes

les

dignes

ceux qui en taient in-

dignes.

Une

chose, en effet, fut toujours une pierre d'achoppement pour

'pour un certain
le

nombre de

croyaient de Nazareth

cette ville

juifs
ils

ennemis du Sauveur

or le Christ ne devait pas natre

Nazareth, mais

Bethlem. Aussi Nathan al, parfaitement instruit de


phtie, rpondait Philippe,
tait le lils

c'est qu'ils

taient convaincus qu'il tait n en

quand

celui-ci lui disait

de Joseph de Nazareth.

peut-il venir quelque chose de

De Nazareth,

bon (4)?

cette pro-

que

le Christ

rpliquait-il,

Et lorsque Gamaliel,

secrtement attach au Sauveur, prenait sa dfense dans

le conseil

Scrutez les Ecritures, lui rpondaient les adversaires de Jsus-

Christ, et voyez

que nul prophte ne s'lve de Galile

C'est ainsi qu'ils se

pement

et

heurtaient dj contre

de scandale

(3

naissons donc qu'un profond


tous ces vnements
saintes, ni jeter
Ici,

il

ne

prdite autrefois par Isae.

nelle et

pas donner aux chiens les choses

il

les angoisses

lui fallut quitter la

de

la

Vierge

maison pater-

chercher une demeure chez des trangers, parcourir une

longue route

et

s'exiler

au loin travers

les

montagnes. Quelles

craintes pour cette tendre Vierge sur le point

connaissance du dehors,

accoutume

prudente par-dessus toutes


l'anxit, L'affliction

toutes les maisons,


la

Recon-

les pierres prcieuses.

ne passons pas lgrement sur

sainte, lorsque prs d'enfanter,

(2).

d'achop-

pierre

dessein du Trs-Haut disposait ainsi

fallait

aux pourceaux

cette

il

les

femmes

d'tre

l'intrieur
!

mre, sans

de sa maison,

N'omettons pas non plus

de saint Joseph, lorsqu'aprs avoir parcouru

ne trouve aucune demeure, aucun abri pour

Vierge son pouse, et pour

lui. Il

s'attristait

profondment,

et

peut tre s'accusait-il d'tre auteur de ces infortunes, n'attribuant


qu'

lui seul

ce cruel refus d'hospitalit. Plus

respect que mritait son pouse, plus


(1) S.

Jean,

i,

4G.

(2)

S. Jean, vu,

5:2.

il

il

pensait tout le

s'affligeait

en

la

3) Isae, vin, 14,

voyant

UVRES DE

20 i

de son poux, l'exhortant

sans

mme

avec joie

Ne

que

doit supporter

qui peut

ce

tout

arriver

lui

ncessit les y fort, soit que la jeune

la

Vierge

du tumulte des trangers, des multitudes presses dans

eut horreur

htelleries,

les

que rien n'arrive

savait-il pas

que l'homme juste

avec une gale tranquillit d'me


Ainsi, soit

douleur

la

supporter ces preuves avec calme, avec

permission de Dieu?

la

THOMAS DE VILLENEUVE

La Vierge sainte calmait par ses paroles

aiusi humilie.

courage, et

S.U.NT

rsolurent d'aller chercher

ils

un

une

abri dans

grotte en dehors de la ville.

Auprs des murs de

non par

construit,

lieu

Dieu

ds

main des honinies, mais par

commencement,

le

grand mystre,

nature

la

le

pierre,

la

ne

guerre ou

la

lieu sacr

autres.

prpar pour ce
ruine de l'difice

l'avait

dans

taill

pas lev avec

Grotte bnie

bri-

la

roc le plus ferme et

le

de ce temps,

consum

vtust ont

la

un

vit la

seul de tous les difices

plus dur. Aussi,

encore debout

l'avait

il

est

il

main de

la

l'avait

pour que jamais on ne

et

sacr, le Crateur de toutes choses

que ou

un rocher creux,

et sous

la cit

la

il

est

tous

les

sanctuaire pareil aux deux,

plus digne encore que l'antique tabernacle qui le figurait, plus saint

que

le saint

des saints! Quelle vnration

anges, puisque le Dieu des

hommes

dans ton sein! Oh! combien

ta

d'or,

te

doivent

et des

temple clbre dans tout l'univers


mortels!

de

Heureuse Bethlem

grand Roi
lui

avoir

'

(I)

et

l'objet

longs et

pnibles,

si

de l'admiration des

qu'enrichit

naissance

la

toi

Bethlem. rcjouis-toi,

le jour,

les

Salomon, temple

btit
si

Heureuse patrie de ton Crateur,

donn

hommes et

dignit surpasse celle de ce temple

de pourpre, de pierres prcieuses que

magnifique pourtant, qui cota des travaux

si

les

anges nat aujourd'hui

d'un

qui te glorities
et

que dans

tes

rues l'on chante l'alleluia de tes ftes. Quelle cit, quel

peuple,

quel royaume ne

qui

t'envie cet table

rendue clbre dans tout l'univers,


et l'a
la

rpandu chez tous

-luire jusqu'aux
(i)

Ce

passage

Vigl. Nat. Duin.,

est
n

les

cicux.

t.

peuples de

presque

si

prcieux

C'est lui

c'est lui qui a illustr ton


la terre, c'e^t lui

t'a

nom

qui lve

cause de cette table. partout on dit


en entier de saint Bernard.

Senr..

1,

in

SAINT JOUR DE XOEL.


partout on dsire te voir

louanges,

tes

terre,

nations accourent vers

les

sainte

de tous

et

toi

2Uo

I.

te

de

les coins

la

contemplent avec une

L'Orient ne peut retenir ses Indiens, l'Occident

avidit.

t'envoie ses Ibres,

du levant au couchant,

ta gloire

parcourt tous

les lieux qu'claire le soleil.

Cet auguste sanctuaire avait vu souvent, je n'en doute pas,

le

Prophte royal qui venait y adorer l'Eternel. Eclair par l'Esprit


divin,

pas

connaissait

il

dignit,

la

la saintet

demeure

psaume

nous pouvons du moins

sommes

o ses pieds se sont arrts

manifesterai

T.

la

nous montrent que

le

et

arrts

[3).

si

C'est

prophtes

ments de

l'avenir,

royaume

le

la certitude

de

la

paille

et

il

pass

s'ils

du fumier

fait

Ces paroles

pas de l'en-

l'on

elle tablit

lit,

parler des vne-

troit,

sans

avec joie sa demeure dans


la

rigueur du froid.

votre

sont-ce

vils

les

Mre, pour l'instant o

Ps. cxxxi, 17.

(3) Ps.

cxxxi, 7.

animaux

adoucisseelle

(4)

vous

Bossuct

premier sermon sur Ylmmacule Con-

ception de la sainte Vierge.


I

et

point de table, point de feu, point

bon Jsus

rflexion dans son

4 ).

pauvre

ne voit que des animaux,

de toutes parts au vent et

(-2)

puissance de

taient dj accomplis

dans cette table o

ments que vous prparez

mme

je

mani-

Ses pieds se sont

ameublement qu'une humble crche, ou de

Ps. cxxxi, G.

venait dans ce lieu sa^r

de leurs oracles leur

prennent leur nourriture.

fait celte

une manire de s'exprimer ordinaire aux

L point de sige, point de

(1)

et la

Ne vous tonnez

le jour.

le fait tait dj

comme

cette grotte expose

d'autre

Nous

naissance future du

la

La Vierge royale entre donc dans ce rduit


elle entre

est dit

il

C'est--dire, je

les sicles des sicles.

que souvent

Messie devait recevoir

comme

Prophte-Royal savait

Seigneur Bethlem,

tendre dire

Et plus loin

puissance de David

Messie Sauveur par qui

festerai le

ordre

nous

forts.

entrs dans son tabernacle, nous l'avons adore dans le lieu

David doivent tre affermis dans

conclure de ces paroles du

le

campagnes couvertes de

l'avons trouve dans des

le

n'ignorait

il

Voil que nous l'avons entendue en Ephrata

de ce lieu

grandeur des htes qui devaient un jour y chercher une

la

12

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

506

donne

le

jour? Sont-ce

Qui dsormais osera

murmurer de son
d'me

quillit

palais

les

spacieux,

se plaindre

de son infortune? Qui osera

demeure ou habite
un

et

vil

la

vermisseau, quelles que soient ses

quand vous voyez leFilsdeDieudansunlieu

sable, vous ne lui rendriez pas des action

vant

semblable

Dieu par

la

Souveraine du monde,

preuves, quels que soient ses malheurs, oserait se plaindre


tes pauvre, et

les

rservez?

plus cruels malheurs? Voil ce que souffre

voil la

Reine des deux

la

lui

sort? Qui ne supporterait avec une gale tran-

les

Mre de Dieu;

dlices,

les

que vous

richesses, les serviteurs

si

Vous

mpri-

de grce, en vous trou-

pauvret. Vous tes malheureux,

la

mais ne devez-vous pas vous glorifier de votre infortune, envoyant

mre

cette Vierge

fcheux

si

et

si

et son divin Fils, souffrir

cruels

pour vous des malheurs

venue, l'heure sainte, l'heure pleine de lumire

Elle tait enfin

de richesses, l'heure bnie entre toutes, l'heure enfin prdes-

et

tine ds le

commencement

la consolation

au milieu de sa course

tait

'!
.

Tout

du monde,

coup

le

et la

nuit

visage de

la

jeune Vierge a chang, une vive rougeur vient colorer ses joues
blanche figure prend

sa

comparer aux

lis les

couleur de

la

la

pourpre

on pourrait

la

plus purs entremls de roses vermeilles. Son

s'enflamme d'un feu brlant, des ardeurs inaccoutumes

esprit

consument

cette

me bienheureuse,

son cur, son faible sein

Vierge bnie
sont-ce

les

sont-ce

les

joies.

douleurs de l'enfantement sacr?

angoisses, les dchirements de cette heure cruelle ?

La jeune Mre reconnat

pleine de l'Esprit-Saint, le

les

yeux levs au

ciel,

signes prcurseurs de l'enfantement,

les

et.

entire

d'ineffables dlices inondent

ne peut supporter l'excs de ses

cur brlant d'amour,

flchissant les

genoux

et se

les

mains

et

consacrant tout

son Dieu, elle attend l'accomplissement de ses adorables

volonts.
Siiint
et,

Joseph

tait

prsent

en silence, attendait

plein

de grce quitte

(I) Sag.,

xvin,

i.

effray de ces faits

l'issue
le

inous,

il

priait,

de cet vnement, lorsque l'Enfant

sein virginal de Marie, sous leurs yeux,

SAINT JOUR DE NOL.

207

I.

cet Enfant tout

sur la terre nue, le voil qui palpite et qui pleure,


puissant,

Enfant admirable,

cet

del science

trsors

le

Dieu immense.

comme

comme

feux,

Mre

son

rayon

le

Comme une
monde

traverse le

rpand ses

toile

un suave

Sauveur. Heureuse

le

de mettre au jour et

le Fils qu'elle vient

les soins ncessaires

tils

nous rvlera toutes


pourra dire

sans l'altrer,

Dieu l'hommage de son me, avant de

son

sein des pourpres de l'aurore, le soleil

jeune Vierge met au

adore

elle

comme
comme

la

lui offre

donner

lui

d'une mre.

Vierge

me en

moment?

penses de votre

les

les

ce petit Enfant qui est

(I);

rose printannire verse autour d'elle

la

parfum, ainsi

sagesse

l'Enfant divin.

nat

ainsi

la

Comme du

s'lance blouissant,
cristal,

de

et

en qui sont renferms tous

ce

qui

qui

de votre cur, lorsque vous vous trouvez Mre

la joie

de votre Crateur, de votre Dieu, sans cesser d'tre vierge, jouissant ainsi de toutes les joies d'une

mre

enfantement prodigieux

virginit ?

et

de toute

enfin qu'il convenait au Crateur de toutes choses


tait saisi

d'admiration,

jamais entendit pareille chose

Qlii

>>

blable? Avant

enfant un Fils avant

en

d'tre

Prophte

le

comme un

lis

travail,

la

dit

Qui

vit

sa

elle tressaillera

douleur

il

s'criait

a enfant
(2).

Elle germera

dans sa joie

la
tel

jamais rien de sem-

et

Peut-on annoncer plus clairement l'allgresse

elle a

Et pour que

nouveaut de cet enfantem3nt

ailleurs

Le Prophte en

transport,

une femme

temps de

le

vous ne pensiez pas que

inconnue,

ravi,

l'esprit

et,

de

la gloire

enfantement admirable

et

lui fut

fleurira

dans sa gloire
et l'intgrit

(3).

de

la

Vierge Mre"?

Et maintenant de quel ct tournerai-je mes regards"? quel


le

premier prodige que racontera

hors de moi et je
nants.

Un

me

Dieu reojt

de son

le

Coloss., h, 3.

(2)

est

yeux

une Vierge enfante, un enfantement

une Vierge donne en nourriture

Tout-Puissant reoit un aliment,

envelopp de langes,

(1)

Je jette les

vois environn des miracles les plus ton-

le jour,

ne cause point de douleur,


sein,

ma bouche?

le

Verbe se

Isae,^xvi,

7.

tait,

Celui

(3) Isae,

le lait

l'Immense

est

qui est le bonheur

xxxv,

1.

(IVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

mme

pleure, je vois port dans les bras d'une

femme

Celui qui

soutient l'univers.

tonn de ce spectacle. Joseph


tour

gresse

craint et

il

se rjouit,

il

n'ose lever les yeux sur

il

Vierge, allaitez,

des anges

contemple en tremblant

le

se trouble et

il

la

votre Dieu

allaitez

de langes, car

htelleries.

pour

lui

pour

lui

o sont

n'y

Il

dans

pauvret extrme

une place pour

diffre

et.

sant des rois

plus

commence

>

la

sa

vie

maison

la

est enseveli

il

habite

il

sentir

comme un
carrire

vous tes venu


l

car

bien

il

il

la

ne

nos misres,

si

rude de cette vie mortelle

commencez l'uvre pour

vous reste encore une longue route

Enfant

1.

vous ave/

pour nous des douleurs

et a souffrir

si

dlicat,

n pour de

(<)

si

heu-

nous mettent en possession des ternelles

heureux langes dont notre nudit se couvre

(I) Galat., iv,

laquelle

Heureuses larmes qui lavent nos iniquits

mts qui

reux

plus

le plus puis-

gant, lancez-vous avec eoura-e

eux Enfant
vaux!

de

auras

des dangers vous attendent,

d'innombrables combats

bien cruel

tu

Ceignez votre glaive,

entiez dans cette voie pnible et

joies!

une place dans

devenu grand,

tard,

accomplir.

pour parcourir

livrer

tonnant que tout

Est-il

porter nos douleurs, essaie ces premires fatigues de

parcourir

mme

>

donc, bel Enfant

grands travaux

mme

pendant toute

libre

l'espace,

fait

quoique matre de toutes choses,

en rien de l'esclave

notre Rdemption

un espace

qui a

demeure des autres;

la

spulcre des autres

Commence
commence

dans

nat

11

maison des autres,


>

lui

quelle indigence, puisqu'il

lui sur la terre

ne trouve pas

Celui qui

de l'tranger?
le

dit l'vangliste,

remplit tout l'espace, pour lui qui est l'espace

qui

n'j a pas

dans

n'y avait point de place pour eux dans les

il

avait point,

les tres.

manque

ciel.

crche son Enfant enve-

la

maison de l'tranger, pour

la

tour

Mre bnie, donnez au Pain

nourriture de votre sein fcond par le

la

tressaille d'all-

Vierge, son pouse. Heureuse

La pauvre Mre dpose donc dans


lopp

il

Ps.

xuv,

(3) Ps.

cxvm, G.

et

qui nous

(4)

LU Rois,

SAINT JOUR DE NO EL.


revtent de
* qui

la

gloire de l'immortalit

209

I.

heureuse gne de

nous donne l'immensit des cieux

Vous

tes

de

socit

la

aux churs des anges

associs

vils
;

animaux,

afin

Votre

pauvret

lait vir-

les dlices les cieux.

ma richesse, votre faiblesse est ma force, vos


ma gloire, vos souffrances font tout mon bien.

Vos larmes sont moi, vos vagissements sont

moi, le froid qui

vous glace esta moi. l'indigence laquelle vous tes rduit,


moi. Vous tes tout

mes

me

dilate,

mes

joies,

misres

moi.

bon Jsus

indigence m'enrichit,

cette

cette abjection de

est

vous tes tout moi.

et

ces vagissements causent

retable m'lve au comble de l'hon-

que de gloire

confiance,

Je dois beaucoup plus,

que vous tes tout entier consacr. Cette gne

intrts

Que de

neur.

me

procurent toutes ces

Seigneur, vos souffrances par

lesquelles j'ai t rachet qu' votre Toute puissance, par laquelle


cr. L'humilit de vos

j'ai t

sion avec

plus de force que

que tous

les autres

abaissements m'impose
la

que de voir

de prodiges

sortes

expos

le

de

vils

gloire

considr vos ouvrages et

prophte

dans tous

les sicles!

animaux sans raison reconnaissent

genou,

le

J'ai

trent
est

(1)

saisi

j'ai

animaux

entier, le voil

t saisi d'ton1

Spectacle

Par un instinct surnaturel,


leur Crateur,

de respect envers leur Matre

d'un

plus

l'avait dit autrefois

flchissent

par des mouvements inconnus leur nature, se

et,

pleins

du monde

animaux. Ainsi

nement. on vous verra entre deux

ces

la

de ce jour. Le voil couch dans une

la joie et la

la paille

et inou'i

mme

souffrance,

la

tonnant

et

Tout-Puissant oprer pour l'homme toutes

le

mer

prodiges oprs en Egypte. N'est-il pas plus

l'histoire

Celui qui est

comme

soumis-

la

Mais revenons
crche.

la

miraculeuse division de

tonnant de voir l'Impassible subir


lgre,

est

abaissements font

c'est

la

gloire

que nous soyons

afin

vous vous nourrissez d'un

que nous mritions de goter

ginal,

crche

touch dans

un trne de

crche. Seigneur, afin que nous soyons assis sur

vous tes dans

la

tremblement respectueux,

Version des Septante,

Habacuc, m,

et

mon-

en sa prsence, l'ne

par ses mugissements.

2.

12.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

210
buf,

le

n'ayant

pas d"autre laugage,

offre

louanges son

ses

Dieu.
C'est ainsi

que

homme dou de
homme la brute
;

la

brute se prosterne devant son Crateur: et

se prosterne et adore

dont

homme,

fait

muet

tu resteras

et

toi,

excs d'ingratitude,

Seigneur se plaint par son Prophte

le

homme, mcon-

et toi,

toi,

se fait

de ton Dieu, tu resteras debout! Pour

naissant les bienfaits

Dieu se

que feras-tu? Pour l'homme, Dieu

raison.,

Le buf connat

son Matre et Vne l'table de son Matre, et Isral ne m'a point

connu

soumis

pour qui je

Isral

misres,

ces

toutes

tres m'adoraient,

pendant que tous

pour

la

rayonnement d'une

mon

ordre,

le

voiler

toile, le ciel

vent retenait son

pieds une route solide

ma mort

mer

haleine, la

les poissons se

rochers se brije

commandais

ramassaient sous

une crche,

me

et,

leur manire, m'ont reconnu

peuple charnel, vers lequel

pour lequel

et

et

ador

j'tais

le filet

voyant expos

en leur prsence, d'insensibles animaux flchissaient


tous les tres,

mes

offrait

tremblait; le soleil, pour

la terre

jetais petit enfant, couch dans

les

ma nudit, retirait ses rayons les plus durs


comme s'ils avaient t sensibles ma perte

et le figuier se desschait,

suis

ma venue dans le monde


me dcou\rait aux Mages;

saient

me

les autres

plus grande honte d'Isral, m'ont

offert leur respect et leur obissance,


le

je

m'a mconnu, m'a rejet, m'a outrag

lui,

tres les plus insensibles,

par

pour qui

suis venu,

Isral,

le

geuou

seul ce

venu,

seul ce

peuple m'a mconnu.


>

aveugle insensibilit

trop

homme

Approche,

raisonnable,

mme que

reconnais

ton

qu'eux.

que

La

gloire
i

Le
te

la

brute

Crateur;

pain

ne

des anges

rappelles

te

i,

3.

montre pas plus

t'est prsent;'

l'abaissement de

\2) Ps. xlviii. 21.

approche de cette crche,

viens, et au milieu de ces

de ton ancienne dignit.


taie,

aveuglement

moins inoui devrait punir

devenu semblable aux animaux

qui, par ton pch, es

insensible

grossier

trop

ingratitude inoue qu'un supplice non

ta

vil,

(2:,

<>

plus

animaux,

plus grossier

dans cette crche,

afin

condition prsente et

O clmence

infinie

toi

la

du Crateur

SAINT JOUR DE NOL.

Parce que tu les revtu de

chang

T.

nourrit

forme de

la

il

chang

sa gloire

en

chair

toute chair,

et

(2),

dessche

Verbe

le

Prophte,

s'est

fait

une herbe

est

Approche donc avec


reconnatre

car

dit le

ressemblance de l'herbe

la

donue en nourriture aux animaux,

que tu as

brute, parce

la

ressemblance de l'animal que l'herbe

la

Dieu, de son ct, n'a pas ddaign le lieu o l'on

dpose l'herbe;

en

gloire

ta

211

I.

avec respect

pit,

que ton regard sache

mystre de cette crche, car ce n'est point par

le

hasard, garde-toi de le penser, que l'Enfant Jsus y est dpos. La

Vierge Mre ne manquait pas de forces pour porter son Enfant

dans ses bras, et jamais

ne

elle

dpos dans un

l'eut

tel lieu, si,

dans cette crche, un grand mystre ne s'accomplissait. L. en


prsente nous un sublime enseignement; cette crche

effet, se

une grande chaire d"ou

est

mortels

la

Sagesse de Dieu parle tous les

un Matre

dans cette etable,

nous donne

cleste

ses

leons.

Venez donc, peuples de


l'cole

Ah

tant

d'un

terre

la

grand Matre,

si

peuples malheureux,

d'empressement

les

htez-vous de toutes parts a

et recueillez

hommes

ces leons d'un Dieu.

insenss, pourquoi remplir avec

vaines coles de la philosophie"? pourquoi


ces inven-

suivre avec tant d'avidit ces tnbreuses intelligences,


tions

mensongres des hommes? Pourquoi prfrer

vage

et

amre

du haut du

des raisins

ciel

il

et

>

sera

puiserez

eaux

les

pures,

approchez

plus sur votre visage

eaux avec

eaux

infectes

les

[4),

joie

allez lui

honte ne

Venez, htez-vous et vous

la fontaine

plus

salutaires.

ou empoisonnes,

vives qui rejaillissent


(1) Ps. cv 3 20.

la vrit est l

et instruisez- vous, et la

avec tant d'efforts les fontaines de

G.

Le Matre de

grappe sau-

du Sauveur

[5),

les

plus limpides, les eaux les plus douces, les eaux les plus

les

troubles,

les

vous apporte une doctrine nouvelle;

soyez clairs

doux

si

la

(5) Isae,

(2) S.

xu, 3.

la

la

des eaux

Ce ne sont pas

telles

que vous

philosophie

les

prsentent

ce sont des eaux

vie ternelle, ce sont les eaux

Jean,

i,

11.

(3)

Is;ie,

xu

G.

(4)

du

Ps.

salut

xxxm,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

212

de

et

eaux de

les

vie.

la

qui avez

>

change, achetez

de

doctrine

la

vin et le

le

venez:

lait

coupe

la

vin de l'esprit

le

douce de

si

vous donc

sans argent, sans

et

et le lait

sagesse cleste vous

la

en retour on n'exige de vous que votre

gratuitement,

offerte

esl

vrit et de la grce.

la

venez, tous ces eaux: venez

soif,

seule volont.

Ecoutez donc ce divin Enfant, vous enseignant aujourd'hui par


ce que dans

son exemple tout


parole.

Oui.

retentir

dans

crche vous
milit,

la

justice,

la

tout

que

ce

monde

le

la

la

la suite

pauvret

le

patience, l'obissance,

les

charit

la

de l'amour, de toutes

mangeait

mal

choisir le bien et rprouver le

Ne regardez pas avec ddain


et

la

rgle de

Apprenez enfin

rprouve,

qu'il

lui qui,

le lait et le miel,
2

le

ds

pour savoir

>
.

cet Enfant sacr, parce qu'il est

couch dans une crche. Levez vos yeux

voyez sur sa tte

les

churs des anges

essaims d'abeilles, voltigent autour de cet Enfant

comme

qui,

des

Dieu

et offrent

cantiques de louanges, au milieu des transports de joie que

leurs

la

pauvret, l'hu-

la

apprenez

vertus.

les

prouve cet Enfant divin, rprouvez ce

envelopp de langes

sa

biens de ce sicle. Approuvez ce qu'ap-

l'instant de sa conception,

et

abaissements de

les

et

montrent aujourd'hui. Apprenez

mpris sincre de tous

en haut

vous enseignera par

il

trompette vanglique fera plus tard

anse en eux un enfantement

si

nouveau. Prtez

l'oreille leurs

entendez cette douce harmonie que

voix,

tes

les

puissances

des cieux font retentir en l'honneur de leur Roi nouveau-n

voyez leurs tressaillements, contemplez leur allgresse, coutez les


accents joyeux que rptent toutes
re

si

inbres,

la

les parties

surpasse en clart

la

immense

fii.'u

sur

le

(i)

l'troit

Gis

de

baie, lv,

la

Majest infinie do

sanctuaire d'un corps

rtrci

comme

dans

chassant les

et.

splendeur du midi. Les princes de

cour cleste contemplent el admirent

Haut habitant

enfant,

des cieux. La nuit,

profonde, brille d'une grande lumire,

l'troit

si

frle et

espace du

si

corps

d'un

autrefois le prophte Elise rapetissant ses


la

j.

dlicat, le
petit

membres

veuve de Sarepta. Ces esprits angliques, suivant

[2)

Etale,

vn, 15.

SAINT JOUR DE NOL.

213

I.

ce qui est crit (P, montent et descendent au-dessus du Fils de

l'Homme,

ils

entrent et sortent

l'intrieur

sance, et l'extrieur son ineffable bont.

un ocan

renferm dans un vase

infini

plus tincelant, voil par un nuage

le

Avec quel

tion

lger

merveilleux

art

Comme, dans

soleil le

se regardent l'un

vif,

la parole.

gloire l'abjec-

la terre, la

union mystrieuse,

cette

plus

le
ils

Sagesse divine unit en cette nais-

la

Divinit l'humanit, le ciel

la

sa puis-

s'tonnent en voyant

troit,

avec saisissement, l'extase leur ravit

l'autre

sance

si

admirent

ils

Ils

choses les plus

les

hautes et les choses les plus humbles ont tour tour un clat

merveilleux

d'une

La Sagesse de Dieu

fin

Dans ces premires circonstances de


grandeur

natre la

car sa majest
regards.

Il

leurs

adorations

rois se

mais

les esprits

clestes

est

cach dans

clbrent sa

naissance.

natures distinctes,

il

la

nature de Dieu et

nat d'une

il

homme,

est

car

femme,

il

il

mme

et

la
il

personne deux

nature de l'homme.

est Dieu, car des

de langes,

est revtu

profonds

de

la

jeune Vierge,

car le ciel le manifeste aux nations.

Il

est

des rois

homme,
mre

car

lui
il

ments ne
foi ?

pleure sur

apaise sa

cette vie qu'il

et

offrent

faim,

et

prend pour

sont-ils

leurs
le sein

il

est Dieu, car

le salut

il

et

il

car le

Il

anges

est Dieu,
;

il

est

est Dieu,
lait

d'une

ne reoit pas d'un pre

de l'homme. De

tels

commence-

pas un suffisant tmoignage qui affermit notre

lorsque plus tard bien

(1) S. Jean,), 51.

homme,

il

et

hommages

plus

car

qui ne

Contraste admirable

nous permet pas de mconnatre dans une

l'adoreut

lui offrent

se tait sur le sein

Il

par sa lumire

le ciel le rvle

Quelle majest et quelle humilit

car

nos

des ani-

angliques

couch

est

il

des langes enveloppent ses membres, mais des

une table, mais des hymnes

homme,

le jour,

temps

au plus haut des deux

brille

il

socit,

prosternent ses pieds pour l'honorer.

de sa mre, mais

est

mme

femme, mais d'une vierge

dans une crche, mais

(2).

vous pouvez recon-

de cet Enfant qui voit

et l'abaissement

nat d'uue

font toute sa

sa vie,

son humilit s'offrent en

et

maux

vraiment atteint avec force

de tout disposer avec douceur

afin

l'autre,

(2) Sag., vur,

d'autres signes rpondront ces


1.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

21 i

commencements,

chrtien pourra tre fier de sa

le

foi, et l'infidle

n'aura plus d'exer.se son endurcissement.


Mais, parmi tant

de merveilles,

ce n'est ni aux Scribes,

je

vous prie de remarquer que

aux Pharisiens,

ni

ni

aux prtres,

ni

aux

docteurs, ni aux princes, ni aux riches, mais des patres grossiers

que ce mystre

l'un

aux environs de Bethlem

est rvl

que vient environner

clart

la

du

ciel,

c'est

ces anges qui tressaillent d'allgresse

le

une grande joie: un Sauveur vous

dit-il,

la cit

de Da\id

tmoignage rendu au Christ


croire qu'une

Et pour que les pasteurs ne pussent

>

coup une multitude de l'arme cleste

chanter

terre paix

tout

ange pour

Gloire Dieu au plus haut des cieux, et sur

2 .

la

Vous auriez dout

parole d'un seul, mais voila qu'une multitude con-

la

firme cette parole.


qui un oracle

se runit cet

aux hommes de bonne volont

peut-tre de

Je vous annonce,

bouche avait prononc ces paroles

seule

et dire

n aujourd'hui dans

Quelle grandeur! quelle vidence dans ce

l,.

est

ce sont eux

eux que s'adresse

si

Ah

rougissez de honte, juifs perfides, vous

solennel des anges ne peut donner

la foi

en Jsus-

Christ.

hommes

Ces

simples et droits se htent avec ardeur vers

crche, o leur Roi vient de natre


naissent,

ils

l'adorent,

tressaillent

ils

ils le

voil les

choisit

ces

confier

le

hommes
soin

les

mencement

il

premires pierres de

mme

de sa naissance,

habitus garder les troupeaux,

de sa bergerie.

Il

s'tait

un grand troupeau au prix de

suite

la

recon-

premiers commencements de l'Eglise nais-

Le Pasteur des pasteurs, au moment

sante.

ils le

de joie, ils mlent leurs naves

louanges aux cantiques clestes. Voil


l'difice divin

trouvent,

pour leur

propos d'acheter dans

tout son sang, et ds le

la

com-

prend des pasteurs son service pour leur donner

plus tard le soin de ce troupeau.

Oh

que

cur simple
Elle

se

natre
(F)

la

Vierge Mre se rjouit de

et droit

rjouissait,

aux hommes

S. Luc,

ii,

10.

qu'elle

In

pit de ces

parce que cette rvlation divine


le

mystre de honte infinie qui

(2) S.

hommes au

aime l'expression de leurs hommages

Luc, xn.

13.

faisait
s'tait

conopr

SAINT JOUR DE .NOL.

dans son sein pour leur

Elle se rjouissait, parce

salut.

des clestes parfums se rpandait dans


il

est crit,

la

recevaient

que l'odeur

comme

et que,
(4).

Elle se

connaissance du

la

bienheureuse nouvelle. Elle se rjouis-

en silence, repassait toutes ces choses dans son

et,

Elle

conservait

>

cur

(3),

nous

hommes,

cur pour

elle

ces

toutes
dit

enflamme de

sagesse,

paroles

et

pour

de prudence

de Dieu

la gloire

en leur temps

moment du

au

commun,

elle les

pour

de

et

le salut

comparait aux oracles

car pour elle la vrit avait

foi,

besoin,

la

foi,

mais

rvler aux fidles pour

Tordre des vnements,

tout

tel

elle

bien

le

qu'il s'tait pass.

Et

les disciples et les aptres apprirent d'elle, aprs la

que

croit

et

enfermait tous ces mystres dans le secret de son

les rvler

des tmoignages plus levs et plus clairs que


devait,

esprit.

mditait dans son

les

l'Evanglisle. Pleine

zle

des prophtes, non pour affermir sa

l'on

215

cleste et dont ses oreilles avaient

cit

la

entendu depuis longtemps

des

hommes

parce que les

mystre qui rjouissait

sait,

monde,

le

l'Epouse accourait ces suaves odeurs

rjouissait,

'

I.

un grand nombre de circonstances de ces premiers temps

passion,

qui nous sont maintenant raconts dans l'Evangile.

Que

les

pasteurs de

gneur,
confi

imitent aujourd'hui ces pasteurs,

Qu'ils veillent sur le troupeau

passent les veilles de

qu'ils

l'Eglise

leur image.

leur figure et

leurs

soins,

afin

du Sei-

nuit garder le troupeau

la

d'tre inonds

de

la

divine lumire et

d'entrer dans la connaissance des secrets des cieux. Que, l'esprit


plein d'ardeur et le

cur

plein de joie,

non plus couch dans une crche


assis

au milieu des anges,

la droite

gloire et de majest. Qu'ils quittent

se mettre

la

des Ecritures,

il

ct

cherchent Jsus Enfant,

de

un

et,

ds

animaux, mais

instant leur troupeau, pour

recherche de Jsus, cach dans


qu'ils

vils

de son Pre, sur un trne de

l'auront trouv,

le sein

qu'ils

de

la

Loi

et

l'adorent et

reviennent aussitt leur troupeau, pour en faire l'objet de leur


sollicitude vigilante. Qu'ils aillent ainsi Jsus,

comme

les

pasteurs de l'Evangile,

qu'ils

non pas une

aillent

souvent,

fois,

qu'ils

multiplient leurs visites ce doux Sauveur, qu'ils aillent et revien(1)

Cant.,1,

3.

-(2)

S. Luc, h, 19.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

lient,

montent

qu'ils

l'homme

>

descendent

et

sur

tte

la

du

de

Fils

(4).

Mais, douleur

telle n'est plus la

conduite des pasteurs de nos

jours. S'ils veillent, c'est sur les prmices, sur les revenus de leurs

soin des brebis est le dernier de leurs soins.

glises, et le
les

les affaires

du

ou au jeu

celui-l,

sicle

temps

celui-ci emploie tout son

pour multiplier ses dignits, prend

Rome

et

laisse

le

dpouiller, le disperser, le mettre en pices

le

des loups cruels qui


loup press par

la

faim

chasse

la

chemin

le

qui vont

de

Parmi

l'un passe sa vie la cour, l'autre s'embarrasse dans

pasteurs,

troupeau de Jsus-Christ des mercenaires

soin des brebis est confi

le

il

dchirera

le

troupeau,

il

et

ce sont

que

fera le

l'immolera,

il

l'gorgera

Et voil pourquoi les secrets des deux, ces lumires que l'me
reoit

dans

le

secret de ses contemplations spirituelles, ont pass

des vques aux dernires, aux plus humbles brebis du troupeau.

est aujourd'hui l'vque clbre par ses

par sa saintet, avanc


Ecritures, illustre

dans

la

miracles, remarquable

spiritualit,

savant interprte des

par sa science, appliqu l'tude des choses

clestes et mprisant les choses de la matire et

l'vque qui,

du temps? O

par sa grande familiarit avec Dieu,

soit

admis

est
la

connaissance de ses secrets et qui, nouveau Mose, puisse, pour

comme un mur

maison

d'Isral, s'opposer

en un mot, l'vque qui, par

est,

saintet, soit la

la colre

l'clat

de sa science

forme du troupeau du Seigneur

et

la

du Seigneur?

le

et

de sa

modle de

toutes les vertus? Qu'il est rare aujourd'hui dans l'Eglise, l'vque

(2) Le lecteur doit se rappeler, en lisant cette page,


prche par un saint, par un de ces hommes exceptionnel* que la Providence tient en rserve pour gurir les plaies de
l'Eglise* Sous son cot humain, l'Eglise participe plus ou moins aux misres de l'homme; elle reconnat, elle ne cache point tes blessures que

(1) S. Jean.

1,

51.

qu'elle a t crite et

propre! enfants; mais elle possde une nergie vitale qui tt


Les dsordres taient grands sans doute au temps Je
mais le Concile de Trente, en procurant la
saint Thomas de Villeneuve
vritable rforme de l'Eglise, les a fait peu a peu disparatre et a prlui

foui ses

on tard

les gurira

par de loin cet

episcopat qui

fait

aujourd'hui

l'admiration du

monde.

SAINT JOUR DE NOL.

dou de toutes ces qualits pour tre propos

assez

et limitation

Et

217

I.

des fidles

vnration

hlas! est semblable au prtre (P; ou plutt,

peuple,

le

la

dsordre affreux qu'il faudrait pleurer avec des larmes de sang


prtre, par sa vie et par ses

enfants rgnent sur elle


la raison.

donne
que de

l'clat

de

l'clat

L'vque qui, dans son

de

l'or et

science et de

la

de

sagesse,

dans

pasteur qui l'on veut confier

demande pas de

lui

la

que de

non

le

puissance qu'on cherche

c'est la

soin

le

opprimera

il

c'est assez sur cette

matire.

vons

les signaler, ce n'est

nous

aussi, avec les pasteurs

du troupeau
la

on ne

richesse et

une

peuple de Dieu, au lieu de

le

De

tels

dsordres, nous pou-

pas nous de les gurir. Passons plutt,

de l'Evangile,

passons,

mes

frres,

jusqu' Bethlem, et voyons cette parole qui s'est accompli,

voyons
Dieu
et.

le

bienfait

voyons

le

que nous accorde

poids

immense de

la

pure libralit de notre

charit dont Dieu nous a aims

avec tout notre cur, du fond de nos entrailles et avec des

rendons au Seigneur

transports de joie,
grce.

Que vous
m'avez

vous

rendrai-je,

donnes

Seigneur,

les plus vives actions

pour tous

les

pense. Je vous
crois

offrir.

offrirai

suffisant,

un

de

biens que

Votre bont, votre amour, votre

misricorde sont bien au-dessus de tout sentiment

le

place au

fait

mrite qui gouverne

par son exemple et de l'instruire par sa doctrine.

l'difier

briller

brille plus

l'innocence des murs, mais

puissance avec laquelle

ne devrait

ne

d'orner l'me a

la soie, et le soin

ce n'est plus

glise,

la vertu,

l'Eglise

Mais

des

des enfants, dis-je. non par l'ge, mais

soin d'orner le corps. C'est la faveur et

le

et

le

du

Qu'elle est rare parmi les prlats, cette maturit que

sagesse

la

est quelquefois le dernier

Jrusalem n'est plus qu'un monceau de ruines

peuple.

par

murs,

sacrifice

de toute

et

de louanges, non parce que je

mais parce que je n'ai rien autre chose vous

Daignez l'accepter. Seigneur, parce que je vous donne tout

ce que

j'ai,

parce que je

me

per-

ou plutt chaque jour de notre

vie.

fais

tout ce

que mes forces

mettent
Pendant tous ces
(l) Isae, xxiv, 2.
I

jours,
(2) S.

Luc, n, 15.

(3)

Ps. cxv, 12.

13

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

21

accomplissons ce devoir de

la

reconnaissance

que ce

bienfait soit

l'objet de nos mditations continuelles. Cherchons sans cesse Jsus

Enfant dans notre route de la

Bethlem
dans

maison du pain

signifie

est dit

il

Seigneur

Heureux
Voil

celui qui

se rassasient

tant jusqu'

et

est

mange

figure de

la

le

pain dans

maison du pain o

la

mes bienheureuses

et les

maison

la

la

maison du

les Esprits clestes

du froment

se nourrissent

le

plus pur et

des tables somptueuses. Transportons-nous un ins-

Bethlem, que notre me du moins

cette

porte, puisque notre corps

ne peut

s'y transporter.

s'y trans-

Oui, de ce lieu

des plaisirs terrestres, transportons-nous jusqu'aux dlices de


cit

permanente

de

vtust de

la

jusqu' la nouveaut de l'esprit.

chair,

la

la

transportons-nous

Laissons les ignobles amorces de

mlons-nous aux banquets des esprits angliques. Rou-

la chair et

rougissons de souiller dans les vices d'un sang corrompu,

gissons,

cette

la

temps, mais sortant du sein de son Pre dans l'ternit.

le

Bethlem
dont

que nous arrivions

vie, jusqu' ce

o nousle verrons non plus naissant d'une mre

cleste,

nature humaine que Dieu

personne

s'est

associe dans une unit de

surtout parce que, dans le Christ, elle a

respectons-la

Souvenons-nous que nous

t leve ce sublime degr de gloire.

sommes

ses frres, l'os de ses os et la chair de sa chair, souvenons-

nous que nous participons sa nature. Craignons par dessus tout


de souiller en nous cette nature dont nous n'ignorons pas l'union
avec Dieu dans Jsus-Christ.
Quelles terribles menaces Dieu adresse par son prophte
qui souillent ainsi

la

nature humaine

avec violence et dans

>

sang seront jets au feu

Et. assignant la
petit

tumulte, dit Isae, les habits couverts de

le

et

n.

est

vtement couvert de sang,


lures

de

la

volupt,

d'un vtement.

corrompu

et

deviendront

cause de ce chtiment,

Enfant nous

Si

la

un

Fils

c'est notre

la

Un

Ce

chair profane par les souil-

me

prservons de

(2) Isae, ix. .

proie des flamme-

prophte ajoute

nous a t donn.

de ces honteuses souillures,

la

le

chair dont notre

nous De

Luc, mv. \j.

ceux

Les dpouilles enleves

la

est

revtue

comme

contagion d'un sang

elle sera jete

dans

le

feu

SAINT JOUR DE NOL.

de l'ternel enfer, pour y tre jamais

seulement parce qu'en

elle le

219

I.

proie des flammes, non-

la

temple de Dieu, aura t viol, sui-

vant les paroles de l'Aptre, mais encore parce qu'une grave injure
aura t faite

Comme

nous

passons,
nelles,

la

nature que

unie l'Enfant divin.

s'est

mer Rouge,
mer des concupiscences char-

autrefois les enfants d'Isral traversrent la

par

et,

travers cette

aussi,
la

verge de

soumettons-nous ses

la discipline,

flots

envahissants. Lorsque nous passerons auprs de Jricho, c'est--dire

auprs de

pompe du

la

de

sicle et

vaine gloire de ce monde,

la

gardons-nous de nous arrter; allons, au contraire, jusqu' Bethlem,


l'opulente cit du Seigneur, et, nous avanant pas rapides,

promptement, marchons courageusement, car


vous n'aurez pas

poussire terrestre,

dans

beau,

tombeau du

le

misricordes ?

ainsi qu'il est crit

Est-ce dans

dans

la terre

de

l'oubli

oublie

vite les

si

immenses

mmoire comme

s'ils

Est-ce dans

mort qu'on publiera votre

les

bienfaits

sein

Seigneur,
le

Pre

dans

tom-

vrit ?
et votre

pas ce sicle o l'on

du Seigneur, o

la cleste

il

ils

n'en

Bethlem,

sortent de

est pas ainsi


illustre cit

Dieu pour tous ses

d'ternelles actions de grces, et ne

au sein de leur gloire

desquelles

fin,

le

de joyeux cantiques et des bndictions qui ne

daigne

nous

et

de leurs joies ineffables,

conduire Jsus -Christ

Notre-

qui appartiennent tout honneur et toute puissance,


et le Saint-Esprit,

soit-il.

(1)

N 'est-elle

bienfaits

n'taient rien? Mais

une louange sans

finissent jamais,

avec

les tnbres

heureux habitants rendent sans cesse

font entendre que

mystre

(1)?

dans cette terre des vivants, dans


dont

le

et ensevelis

que l'homme annoncera vos

vice,
la

Quelle est cette terre de l'oubli

au

boue

Vos merveilles seront-elles connues dans

justice

la

la

marchons

vous vous arrtez,

Dieu ne rvle pas

la vision ternelle.

de cette parole aux curs plongs dans


la

si

Ps. LXXXYll,

12.

dans

les

sicles

des sicles. Ainsi

UVRES DE

220

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

SECOND SERMON

La contemplation

mysti*e.

tlu

Egredimini

videte,filix Sion, regem


diademate, quo coronavit
illum mater sua in die desponsationis il-

Salomonem

et

in

lius, et in die Lrtiticr cordis ejus.

La

de ce jour

fte

est

une grande

curs d'une

plissons nos

Filles de Sion, sortez et regardez le Roi


Salomoo, sous le diadme dont sa mre le
couronna au jour de son mariage, et au
jour de la joie de son cur. [Cuit., in, 11.)

fte, et.

clbrer,

la

rem-

au son de joyeux instruments, au-devant de ce Roi qui

et

dans notre

vient jusque

valle*

de misres

infinie avec tout le respect et tous les


lui

pour

joie toute particulire. Allons avec all-

recevons cette Majest

honneurs que nous pourrons

rendre. Tous doivent prendre part ces rjouissances; personne

n'en est exclu, car

cnr

la

cause de nos joies est

commune

serait assez dur, assez glac par le froid

de

la

Quel

tore.

mort, pour ne

pas se livrer eu ce jour sacr tous les transports de l'allgresse


Si

les

serviteurs et les sujets clbrent avec tant de joie

des princes de

sance

clbrer

la terre,

Voua vous dclareriez trangers


point

de part

cette

commune

entier ce grand mystre:

ne.

nais-

avec quels transports devons-nous

Naissance du Roi des

la

la

rois,
la

du Prince de

famille,

allgresse.

si

l'ternit.

vous ne preniez

Livrons-nous dune

tout

nous laissons embarrasser par aucun

autre soin, par aucun souci de

la

terre.

Dgageons nos peof

Rectums, pour contempler cette naissance auguste;

que

rien

ne

s'abandonne

nous trouble, que notre cur, vide de tout le reste,


toul

entier

la

mditation, au respect,

l'adoration

de ce mysl
Tel

est

le

conseil

donne aux jeune-

que L'Epouse, dans l'ardeur de son amour,

tilles

de Sion, par

les paroles

de

mon

texte

SAINT JOUR DE NOL.

de Jrusalem, sortez et regardez

a Filles

mre

diadme dont

sa

au jour de

joie

mystre

la

le

221

I.

Roi Salomon, sous le

le

couronna, au jour de son mariage, et

de son cur

(4).

L'Epouse n'ignore pas

au contraire, aprs avoir elle-mme prouv

dantes douceurs,

les

que

suavits ineffables

contemplation de

la

ce mystre a verses dans son me, elle invite les jeunes

comme

contempler

mmes

douceurs, leur faire goter les


et s'crie

filles

dsirant leur faire prouver les

elle,

dlices

le

mmes
donc

elle les invite

Sortez,

de Sion.

filles

du milieu des soucis

Sortez, dit-elle,

du monde qui vous embarrassent

de ce

sortez des affaires

sicle

qui vous

troublent et qui vous affligent. Sortez de ces plaisirs

temps

des attraits flatteurs de

et

le

abon-

les

la

guibles dsirs de richesses trompeuses

chair

du

sortez de ces inextin-

sortez des mauvaises habi-

tudes de votre vie et de ce poids de vos pchs qui vous courbe

dans

jusque

la

fange.

Sortez,

en un mot, du milieu

de cette

Babylone, afin de pouvoir vous reprsenter ces grands mystres et


recevoir du ciel les

purs des plus suaves dlkes. Car,

flots

ne sortez pas, vous ne

Dgagez-vous donc de

doux

la terre et

voyez combien

Sa douceur n'est gote que par

(2).

vous

si

vous ne pourrez en jouir.

les goterez pas,

le

les

Seigneur est

mes dgages

des choses du temps. Voil pourquoi, lorsque Mose s'approchait du


buisson qui brlait sans se consumer,
disant

Quitte

est saint (3).

saint? Quel

la

rapport entre

chaussure

la

mon

Le Seigneur ne

chaussure et

dit point

paroles

ta

chaussure

(4;.

et

Ce

lu es,

lieu est

commandez de

Dcouvres

Seigneur

le

marques ordinaires de l'adoration

Quitte

la saintet ?

Dieu, et vous

genou, prosterne-toi devant

le

les

le lieu

Mais pourquoi quitter sa chaussure dans un lieu

tout couvert d'pines,


la

voix du Seigneur l'arrta.

la

chaussure de tes pieds, car

quitter

ta tte, flchis

ce sont l

pourtant

du respect, mais

il

dit

profond mystre cach sous ces

Car dans ce buisson que Mose voyait brler sans se con-

sumer, nous reconnaissons l'admirable virginit que

vous

avez

conserve, sainte Mre de Dieu. Oui, bienheureuse Vierge, vous


(1)

Cant.,

m,

11.

(2) Ps.

xly, 11

(3)

Exode, m,

5.

(')

Id.

22

UVRES DE

miraculeux, vous tes

tes ce buisson

l'ombre

dont

la ralit

que

que

n'tait

il

votre virginit consacre par l'enantement au

souille, voil ce

tre

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

d'en

lieu

ce buisson, ce qu'exprimait

signifiait

cette figure.

Vous donc qui voulez vous approcher par


l'ombre, mais de

la ralit,

Approchez avec respect, approchez avec


vnre,

ce

si

le

cur, non pas de

prenez garde d'avancer imprudemment.


piet. Si l'ombre est ainsi

grand saint ne peut s'approcher de

la figure,

vous,

pcheur, vous, tout couvert de souillures, vous auriez l'imprudence

de vous prcipiter vers

grande vnration,

et

si.

la

elle-mme

Approchez

sans

plus grande crainte, avec la plus

vous voulez avoir l'intelligence du mys-

votre chaussure

quittez

tre,

ralit

la

mais approchez avec

doute,

on ne s'approche que pieds nus de

ces choses sacres.

Les pieds de l'me sont

de ces pieds sont


et

ses attraits.

chaussure
ront

Ne

dgages

ne

quand vos

et

esprit accabl par les soucis de la terre

les

ne saurait goter

des yeux remplis de poussire

des cieux;

vous dsirez voir

consumer jamais. Car

le

pas

le

choses de

ciel,

car

tation

ne peuvent voir
la

le

chaussure de vos

buisson qui brle toujours sans se

'?

Cette

chair dont

il

le

buisson hrisse d'pines? Croyez-moi.


la

terre, voil

s'est revtu,

mes

frres,

ce qui nous dtourne des choses du

corps qui se corrompt appesantit l'me et cette habi-

terrestre

accable l'esprit plein

Secouons nos passions


(1)

Un

choses

chair pleine de douleurs, pleine de souffrances et de peines,

D'est-ce

(I).

les

qu'est ce feu dans le buisson ? N'est-ce pas

Dieu dans une chair mortelle


cette

les

chaussure

choses saintes, et Dieu

grand Salomon sous sa couronne. Otez donc


si

la

rapproche des choses saintes vous sera d-

point aux pourceaux ses pierres prcieuses

jette

pieds,

recherches

affections se-

approchez. Tant que

libres,

on ne donne pas aux chiens

et

penses, la chaussure

la chair, ses dsirs, ses

aux pieds de votre me une pareille

laissez pas

couvrira vos pieds,

de

dgagez-en vos affections,

ainsi

fendue

les affections et les

les passions

S. Matth.,

vit, G.

de

mille

penses

l'instant nos affections s'lancent d'elles(2) Sagesse, ix, 15.

SAINT JOUR DE NOL.

mmes

vers les

L'me

cienx.

un

est

choses spirituelles, lorsque le poids

si

223

II.

esprit et

se

plat

dans

les

lourd de la chair ne l'abaisse

point vers les choses viles et dgradantes. Otez l'pervier

chaperon qui couvre ses yeux, tez

les

le

chanes de ses pieds, aus-

l'pervier voit la proie et se prcipite sur elle d'un vol imp-

sitt

tueux

de

mme

la

manire, tez

le

bandeau des

affections ter-

yeux de votre cur, dgagez votre me des

restres qui couvre les

passions charnelles qui entravent ses pieds, et vos penses s'lan-

cent l'instant vers les hauteurs clestes.

donc,

Sortez

de Sion,

filles

vous qui cherchez nuit et jour

l'Epoux divin de toute l'ardeur de votre me, vous qui avez pour

mpris toutes choses

lui

m'adresse pas aux

rampent sur
ou vers

les plaisirs

m'adresse vous
cleste,

vous qui aspirez

affections

les

dont tous les dsirs se portent vers

la

vanit

dgradants, dont l'esprit engourdi par

la

cupi-

filles

splendeur de

la

la

lumire vritable

je

de Sion, vous hritires du royaume

que Dieu veut pour pouses,

vous

aime, vous

du fond de vos

lui

sans cesse sa face bien-aime. Je ne

de Babylone dont toutes

filles

la terre,

ne peut contempler

dit,

et qui recherchez

entrailles,

servantes de

vous que Dieu

Epoux, habitantes de

nouvelle

la

Jrusalem, vous dvoues et consacres au Seigneur; c'est vous

que

dis

je

Sortez, dgagez-vous des soucis de la terre et vaquez

aux mystres de Dieu.


Et voyez

le

Roi Salomon,

mme

Sagesse

la

de Dieu,

la

Roi pacifique, Roi plein de sagesse,

paix vritable et universelle. Pacifier

tontes choses, donner la paix tous, voil le but de sa naissance,


l'objet

un

roi

paix elle-mme

la

Roi

de sa mission. Ce divin Salomon, notre Roi,

de paix, que non-seulement

entre

et

aime

vritable

(I).

Roi pacifique qui avez tabli

l'homme

manire

il

l'ange, entre

la

la paix,

Salomon

est

tellement

mais

qu'il est

notre grand

paix entre l'homme et Dieu,

l'homme

En immolant en lui-mme

et

l'homme. Et de quelle

sur la

croix toute

ini-

miti (2), en offrant Dieu par l'effusion de tout son sang

satisfaction qui lui tait


(1)

Eph

n, 14-

(2)

due pour nos pchs,


Eph.,

ii,

16.

afin

la

que Dieu daignt

OEUVRES DE SAINT TB MA5 DE VILLENEUVE

221

fendre

l'homme

est

qu'un peuple.

en dtruisant

foi.

pour laquelle

la gloire

lui-mme notre paix,

et a

mur

le

ronn sa Mre.

sa

Mre toujours Vierge,

mme
sang

ceux qui sont

de

loin

lui.

sous le diadme dont

Mre bienheureuse,

Mre

sa

Ce diadme
diadme de

chair,

forme par l'Esprit-Saint dans

ou

d'or

orn de verdure

brillant,

les

d'argent,

et

de

cou-

l'a

toute sainte, sa

Mre bnie par-dessus toutes

sa

pas un diadme

Diadme

paix pour

lui. la

n'est

Marie.

il

fait

en faisant de son

divisait,

le

Voyez donc ce grand Salomon

Car

avait t cr.

il

qui de deux peuples n'a

uni ce peuple par les liens d'une

qui

natre la paix, la paix pour

ceux qui sont auprs de

lui

c'est

femmes.

un

c'est

de

les entrailles
fleurs, et

rpan-

dant mille parfums divers. Regardez aujourd'hui dans une crche


ce Salomon couronn de ce diadme par sa Mre
le

verrez couronn

ternel.

couronne qui. place sur

illustre

dcore tous ses membres!

hommes

obtenu un

ont

chair du

royaume

Christ

sa

titre

un

et

tte,

embellit et

Par

phtes, ni

du royaume

gloire

Sa Mre

s'unit
>

la

nul mortel,

elle,

mme

Jean-Baptiste,

couronna de ce diadme, au jour de son mariage

le

nature humaine.
'2

sans tache

pu

plus illustres pro-

grand des enfants des hommes.

le plus

nature humaine, lorsque, dans


la

les

plus grands patriarches, pas

les

prcurseur du Seigneur,

avec

cleste, ni

maintenant de ce

comme

sein virginal, le

le

une pouse sans ride

venu dans

nuptial et

le

monde,

il

Verbe

par les liens d'une alliance ternelle.


lit

du

portes

les

elle

quelle que fut sa perfection, quelle que fut sa saintet, n'avait


1er la

les

royaume des deux

droit au

nous ont t ouvertes. Avant

cleste

plus tard vous

diadme glorieux, par lequel tous

notre couronne

Pre sur son trne

de magnificence par son

s'est

et

Sorti

pr-

sent aux regards de son Epouse qui est l'Eglise, et sa beaut a

allum en

elle les feux

en beaut

mais encore sur tous


Loi

dans

Eph.,

il,

la

d'un prodigieux amour, car

non seulement
les

<-

milliers

(2,

Eph.,

v,

il

l'emporte

hommes,

d'auges. Aussi l'Eglise se hte

personne des pasteurs

14-15.

sur les enfants des

:.

et

dans

la

personne des

(3) Ps. eut, 3.

SAINT JOUR DE .NOL.

s'empresse de mettre sa main dans

rois; elle

de confirmer son alliance, de

ratifier

en

par des liens indissolubles,

225

II.

main de son Epoux,

la

son union et de se l'attacher

l'acceptant

pour Epoux

pour

et

Matre jusque dans les sicles des sicles. Elle est cette Reine de
Saba, qui

des confins de

sagesse de Salomon
et

cause

accourut pour tre tmoin de

la terre,

elle est cette

murmures d'Aaron

des

de

et

par l'eau, mais par l'eau et par le sang,

un poux de sang

aime.

Marie

contre

Chef

le

Mais ce nouveau Mose, notre Chef, \enu non-seulement

d'Isral.

la

Ethiopienne, pouse de Mose

(1),

mme

devenu

pour

elle

ne renverra pas son Ethiopienne bien-

Qu'Aaron murmure, que Marie

se plaigne, c'est--dire le

sacerdoce des Juifs et leur synagogue, ce Chef illustre ne renverra


pas son Ethiopienne qu'il aime, qu'il a puritie par son sang, qu'il
a achete en livrant son propre corps. Je suis noire, dit l'Epouse,

mais je suis belle

comme

ne considrez pas

beaut

trie,

Ne

(2).

regardez

jour de

de

la

gracieuse; c'est Dieu qui m'a embellie,

de

la foi

de sa Mre.

Au

mon ancienne

que

j'ai

ma

idol-

embrasse.

l'Eglise, ce fut aussi

jour de son mariage et au jour

Vierge bienheureuse, qui pourra

exprimer votre allgresse de ce jour


joie

de Salomon

considrez

visage,

laideur de

la

clat

les tentes

de son alliance avec

de son cur.

joie

comme
mon

couleur de

regardez pas

fut celui

joie

la

la

magnifique

le

Ce beau jour
le

et

tabernacles de Cdar,

les

Qui pourra comprendre

la

de votre cur, lorsque vous vous voyez Mre de votre Dieu,

de votre Crateur

meure
leve

lorsque vous sentez que votre virginit est de-

l'abri de toute tache, de la


si

moindre souillure

lorsqu'-

juste titre au-dessus de toute crature, vous vous trouvez

Souveraine du monde, Reine des anges, Mdiatrice des

Vous n'ignoriez pas en

effet votre dignit, lorsque

hommes?

dans un esprit

prophtique, tressaillant en Dieu, votre Sauveur, vous annonciez

que toutes

les

Redoublez

gnrations vous appelleraient, bienheureuse.

ici

manifestait

voire attention,

mes

frres. Si

un signe indubitable

quelqu'un de nous sa prdestination future,

montrait qu'il sera infailliblement un citoyen de


(1)

Exode,

v,

25.

(2)

Cant.,

i,

la

s'il lui

Jrusalem c-

4.
\ 3.

UVTES DE

226

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Leste, quels seraient les transports de sa joie, les tressaillements de

son allgresse
la

douleur

Comme

Et

de

loin

lui fuiraient la tristesse, les

non-seulement qu'elle habiterait un jour

plus grande

de tous

mesurez donc

clestes demeures,

les

aux churs divins, mais encore qu'elle

qu'elle serait unie

les

serait la

bienheureux, qu'elle serait leur Reine


inondait son

qui

joie

la

larmes,

Vierge-Mre voyait, sans pouvoir en douter,

la

me

comprenez tous

les

tressaillements de son cur.

Considrez

spectacle que vous offre la Vierge sainte et auquel

le

vous invite en ce jour: spectacle immense, spectacle glo-

L'Eglise

rieux, spectacle sublime, le plus digne de notre attention

qui surpasse tous

prodiges

les

notre nouveau Roi.

prodige

Salomon,

considrez le grand

dans ce doux Enfant,

Sortez et voyez Dieu

l'Eternel dans ce corps dlicat, la Majest divine au milieu de ces

vagissements. Voyez un lion dans ce tendre agneau, un gant dans


ce petit Enfant,

de Dieu renferme dans

la

Force elle-mme qui tremble,

la

toute puissance

la

prison de ce frle corps. Voyez

la

Nourriture elle-mme qui a faim, voyez

port dans les bras d'une

femme. Celui qui porte* l'univers. Un Dieu pend


Tout-Puissant est envelopp de langes,

la

la

mamelle,

le

nourriture des anges

devient une herbe dessche destine aux animaux. Sortez et voyez


ce

Samson

plein de force, les mains lies, les cheveux coups,

reposant sur

pour nous

enchan dans
force,

pour

belle

Dalila,

dans

le

fille-,

la

dont

la

de

la

elle

l'avoir

chair et

l'a

qui

sduit

l'a

abandonn

beaut a charm ainsi


puisse lui

d'tonnement

arrach au ciel

par sa beaut. Ta

de son peuple, aux drisions

spectacle qui

soyez saisies

qui. aprs

les liens

monde un

raison

maine

elle

salut

le

transports de

de Dalila. C'est

sein

le

c'est

le

tre

faible et sans

Trs-Haut

compar

livrez-vous,

cette

Est-il

Jeunes

vue. aux

plus vive admiration. Sortez au-del des bornes de

la

sortez

au-del des

levez-vous au-dessus

dans une profonde extase,

limites traces

l'intelligence

de tout sentiment,
la

vue

d'une bont

si

Voil ce que

Seigneur daigne subir par amour pour

la

hu-

perdez-vous

et

incomparable,
le

mort.

et la

grau

vue de cet admirable bienfait de notre Dieu.


les

hommes;

SAINT JOUR DE NOL.


voil ce qu'accepte

Le Crateur
langes,

de

crche,

se

virginal,

animaux forment

vils

dans votre esprit

repassez-les

227

II.

mortel pour sa crature,

fait

se nourrit d'un lait

il

Trs-Haut pour un mprisable vermisseau.

le

il

envelopp de

est

il

couch dans une

est

sa socit. Mystres adorables

et la nuit et le jour

contemplez-les

sans cesse; qu'ils soient partout et toujours l'aliment de vos curs.

Ces merveilles sont

grandes,

si

si

sublimes, qu'elles ne devraient

jamais sortir de notre mmoire.

Voyez aussi

genoux

ses

point

ici

ceaux
voil

Roi, voyez son berceau, voyez son

son royal appareil

ne couvre pas

elle
roi

ses

on ne

voit pas la

pourpre sous

membres, comme

cela convien-

sur sa tte ne brille point

un diadme.

Il

Une

d'or.

table, voil le lieu

des animaux,

dernire indigence

une crche,

son cortge.

pauvret

de sa naissance

voil

Venez, princes de

la terre;

ments o

l'or

mle aux

se

pierreries, qui vous

couchez dans des

moelleux, qui vous nourrissez avec tant d'avidit de mets pr-

cieux et dlicats, pour engraisser un corps qui doit bientt


bientt la nourriture des vers.

tre

Salomon,
trne o

Roi des

le
il

s'assied,

dans son silence,

venez,

du monde, vous qui vous couvrez de somptueux vte-

puissants

et

n'y a

des serviteurs nombreux, une royale demeure, des ber-

son berceau

extrme

lits

un

drait

demeure de ce

la

cortge, voyez

cur

(2).

le

voyez

et

voyez

il

reoit le jour, le

le palais

entendez cette premire leon

et

apprenez de

Apprenez de

lui

lui qu'il est

qu'il

doux

et

le

vous donne

humble de

l'humilit, la pauvret, l'austrit,

l'obissance, la mortification, la charit

la patience,

un mot,

rois,

prir

nouveau

Venez

mpris sincre de tout ce que

le

apprenez, en

monde regarde comme

des biens; puisque vous les voyez ainsi mpriss par ce souverain

Roi qui les savait vritablement dignes de tout mpris.

crche

grande chaire o s'assied

Matre de l'univers
Car,

L l'Evangile tout entier

bon Jsus, tous

bouche nous donnera,


montrent.

En

(l)S. Matth.,

effet,
xi,

29.

ici

les

les

la

divine Sagesse,

le

est plac sous nos yeux.

enseignements que plus

tard

votre

ds votre naissance, vos uvres nous les

hommes

recherchent-ils autre chose que

GEUVEES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

condamne

richesses

les

plaisirs,

les

Matre approuve,

le

vous voulez tre

monde

le

monde

le

ainsi tout ce

l'approuve

et tout

que

ce que

condamne. Voyez donc de qui

le

Et

disciple ?

le

honneurs? Et

et les

Matre cleste,

le

par vos uvres vous

si

appar-

an monde, pour ne pas dire au paganisme, cessez de vous

tenez

du nom de

glorifier

Mais

Jsus-Christ.

si

vous

tes

chrtiens,

suivez Jsus-Christ, imitez Jsus-Christ, attachez-vous la doctrine

de Jsus-Christ.

Regardez sur

la

de votre Christ

face

(1

et

pratiquez ses uvres.

Vous savez
phies

qu'il y avait

des Stociens. Chacun prenait son

riens,

emhrassait

mme

manire, vous avez pris

mener une

vous tes

le

tout,

le

comme

la

doctrine qu'il
la

de chrtien, soyez-le donc


doctrine de Jsus-Christ

la

tonte oppose cette doctrine ? Par votre

nom

disciple de Jesus-Christ, et par votre vie vous tes le

aveuglement profond

mondains.

Ils glorifient

nom. mais, par leurs uvres,


lui

nom

pourquoi emhrasser

vie

disciple du inonde.

chrtiens

nom de

menait une vie conforme cette doctrine. De

et

par votre conduite


et

dans Athnes diverses coles de philoso-

v avait des Platoniciens, des Pythagoriciens, des Epicu-

il

ils

Audace extrme de ces

Jesus-Christ, en prenant son

se mettent en contradiction avec

au jour de sa venue, Jsus-Christ ne saura pas

si,

sparer ses vrais de ses faux disciples.

Mais revenons notre dessein. Aprs avoir vu

envelopp de langes

More au

rieuse

sein

et

couch dans

de

la

nourrissant

de son

porte, avec

lait

la

Voyez-la

l'Enfant qu'elle adore, et adorant l'Enfant

qui unit

de

quelle deli-

attention elle prodigue ses services.

qu'elle nourrit, Considrez cette

gloires

Roi Salomon(2)

plus vive joie. Regardez avec quelle

pit elle adore, avec quel respect elle le


elle

le

crche, voyez sa trs-glo-

la

virginit.

Vierge-W

are,

qui vient d'enfanter

toutes les joies d'une

Voyez

cet

mre

toutes les

enfantement admirable, cet en-

fantement tonnant, cet enfantement sacr,' cet enfantement qui


(1) Ps.
it

lxwiii, n>.

[2

Le mol Salomoa

signifie la

Sagesse; Roi Sa-

nt dire Roi de Sagesse, mais les difficults de rendre exactement

ce mot. font que je

le

conserve

tel

quel.

SAINT JOUR DE NOL.

convenait

seul

prophte

Dieu, et dans vos transports criez-vous avec le

Qui jamais entendit pareille chose? Qui

rien de

fant, elle a enfant

grands,
jouit,

ces prodiges,

si

avant

il

hsite,

et

il

tremble
Il

a en-

douleur

sa

comme

bienheureux Joseph,

de l'Ange

prit-Saint (2).

s'tonne et

me

Au

Vous avez vu

le

est

en

est

il

si

se r-

vivement

haute Majest.

si

vous voyez clairement

Ce qui

>

(4).

miracles

ces

son

tressaille d'allgresse,

il

yeux n'osent se lever sur une

et ses

cette parole

temps de

le

de frayeur.

inous, le remplissent

admire

il

mue,

fils

ne ddaignez pas de contempler saint Joseph.

cela,

milieu de

un

jamais

vit

femme

semblable"? Avant d'tre en travail, une

Aprs

229

II.

la vrit

form par

elle, a t

de

l'Es-

prodige de cet enfantement sacr;

vous l'avez vu, vous tes tmoin de tout ce qui vient de se passer

voyez quelle gloire Dieu vous rservait

considrez quel ministre

vous avez remplir auprs de Celui dont

anges eux-mmes

les

clbrent la naissance.

Voyez encore

louanges,

animaux

les

Crateur. Voyez

buf

le

n'a d'autre langage

il

en

prosterns

prsence de

leur

qui mugit; car, pour offrir Dieu ses

que ses mugissements. Rougissons,

rougissons de nous taire, quand les animaux font entendre leur


voix

quand

parlent,

ils

pour sauver l'homme

quand

la

tairait,

il

ne restons pas muets. Dieu

buf reconnat ce Dieu,

le

ne

pas les genoux, cet

flchirait

qu'elle

et

Isral

l'table

n'a pas eu l'intelligence

approche

et

loue

ton

cheur, je suis un pervers, je suis

une bte de somme.

deux animaux,

et

Voyez encore

il

les

(1) Isae, lxvi, 7.

ne

les

Ne

il

se

Oh

plainte que vous

ne m'a pas connu,

Le seul ingrat

et

c'est celui

homme, approche donc et


Ne dis pas Je suis un pdevenu sous ses yeux comme

Dieu.

la

ingrat

Le buf connat son matre,

et Isral

(3\

pour qui vous avez tant souffert.


adore

de son Matre,

homme

Seigoeur,

est juste,

entendre par votre prophte

l'ne

homme

brute se prosterne, l'homme demeurerait debout

qu'elle est vraie,


faisiez

se fait

l'ne l'adore, et

le dis point,

car le voil plac entre

repousse point.

bergers qui offrent leurs adorations, voyez ces


(2) S.

Matth.,

i,

20.

(3)

Isae,

i,

3.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

230

hommes

des champs qui, pleins de ferveur

font entendre les louanges de leur

Dieu

chants rustiques. Levez les yeux, et sur

churs des anges semblables

les

d'tonnement,

saisis

car

voient

ils

brillant

un abime de lumire dans

que l'Epouse pressait de

les

mmes

et rptent leurs plus

toutes parts leurs

de

ciel

l'clat

Quel esprit anglique en

un

si

est

effet

beau spectacle

naissance de leur Seigneur

d'un corps, en l'honneur de ce Dieu

revtent

se

de Jrusalem

du paradis, pour voir son bien-aim

sortir

ce jour la

un

vase

le

quelle admiration

sont-ils pas ces filles

cieux. et n'est pas accouru

clbrent en

Ils

d'abord

cette faible lampe,

quel tonnement.

Ne

'.

Salomon couronn du diadme


dans

de l'Enfant, voyez

la tte

des essaims d'abeilles

sous ce lger nuage, un ocan infini dans

soleil

dans ces esprits clestes

rest

transports de joie,

entonnent bientt un chant de louanges,

ils

de ce petit corps.

troit

et

de leur Christ dans leurs

et

fait

eux-

et

chair

beaux cantiques de louanges. On entend de


harmonies

clestes

uns font retentir

les

le

des trompettes, des accords de mille instruments,

tandis que d'autres, traversant les airs, rptent dans leurs accents

de

Dieu dans

joie. Gloire

hommes de bonne
Telles

sont,

volont

les cieux, et sur la terre, paix

aux

1.

vierges consacres Dieu, les merveilles que je

vous exhorte considrer en ce jour, vous ne pouvez pas sans


doute les voir des yeux du corps; bien peu, ont eu cette faveur.

Comme

prophtes

de leur

la fin

et

les

demandent

ils

d'tre

vie, le

trouvs

avec quels torrents de larmes,

dignes de voir et d'entendre, avant

Seigneur descendu parmi

conversant avec eux

mme,

l'ont dsire

C'est ce

que nous

qui. ce sujet, disait ses aptres

voient ce que vous voyez, car je vous le dis

pas

tendu

vu.

et

consumait aussi

disait

Voil

qu'il

viendra,

S. Luc, n, 14.

- (2) S,

dit
et

Luc, x, 23.

le

qui

le

habitant

Seigneur

Heureux

entendre ce que vous entendez,

penser au jour de son avnement,


(1)

hommes,

Beaucoup de

et

ne

lui-

yeux qui

les

de prophtes ont voulu voir ce que vous voyez,

et

qui

les

atteste le

et

ne

l'ont pas

rois
l'ont

en-

cur du prophte

Seigneur,

et

qui peut

demeurera debout en

le

SAINT JOUR DE NOL.

voyant (1)?

231

II.

Et nous-mmes aujourd'hui, quelles souffrances

n'accepterions-nous pas,

quels dangers ne braverions-nous pas,

que ne donnerions-nous

pas,

ces

grands mystres

pour

qu'il

nous

J'en prends tmoin

fut possible

ceux qui, au

de voir
de

pril

leur vie, au milieu de dangers de toutes sortes, accourent de pays

pour

lointains,

visiter cette grotte sacre, lieu

du Sauveur. Le dsir de leur cur


obtenu cette faveur,

est

mme

se regardent,

ils

bni de

la

naissance

grand, que lorsqu'ils ont

si

ds cette vie,

comme

heureux des mortels.

les plus

Mais puisqu'il ne nous est pas donn d'esprer ce bonheur, sortons du moins hors de

nous-mmes dans un ravissement

d'esprit

peut-tre pourrons-nous ainsi contempler des yeux de l'me Celui

que

les

rien

yeux de notre corps ne peuvent contempler. Jsus-Christ,

n'est

plus vrai, a daign quelque fois accorder cette grce

des mes pieuses que consumaient de semblables dsirs.

Il

sainte Paule, d'aprs le tmoignage de saint Jrme

pieuse

femme

avait tout

abandonn pour Jsus-Christ;

Rome,et,suivantl'ardeur de ses dsirs,


par

l,

de voir

mrita

elle

sance du Seigneur,

la

elle vint

ce qu'elle

Vierge-Mre qui

l'accorda
(2).

Cette

elle quitta

demeurer Bethlem;

avait tant dsir, la nais-

le

comblait de ses caresses,

les

anges qui clbraient sa venue,

lui

offraient leurs adorations, et tous les autres

les pasteurs et les

mages qui

vnements qui se

passrent en ce lieu pendant cette nuit sacre. Quelles merveilles

Dieu n'opre-t-il pas pour ses Saints

Quelles faveurs le Tout-

Puissant n'accorde~t-il pas ceux qui l'aiment! Saint Bernard

ce dvot serviteur de Marie, pareille nuit, l'heure de


sance,

vit

natre

l'Enfant-Dieu,

aussi

ses caresses. Et je ne doute pas

et

put

le

(3),

la nais-

combler

de

que de semblables faveurs n'aient

t accordes bien d'autres.

Pour vous,

s'il

ne vous

est pas

donn

d'tre prsentes l'accom-

plissement de ces grands mystres, contemplez-les du


esprit,

(1)
(3) S.

moins en

contemplez-les des yeux de l'me, mditez-les dans un re-

Malachie, ni,

1.

Ber. 2 e vol. Vie

Ch. 2% p.

4.

(2) S.

du

saint par Guillaume, abb de Saint-Thodoric,

Jr.

Lettre 86 la vierge Eustochie.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

l'i

cueillement profond

soient pendant

qu'ils

mais
en

cur

d'esprit et de

assistez

moyen de

effet, le vrai

agrable Dieu

ce

tous ces jours le seul

Vous ne pouvez

objet de vos saintes rflexions.

y assister de corps,

chacun de ces mystres. Voil,

solenniser cette fte,

de

et

dance des mets, par des jeux

de

et

foltres plaisirs, c'est par

que nous devons clbrer cette


dans

rjouiront

encore

neur

leur

demeure

Nos penses clbreront un jour de

fte, ainsi qu'il est crit

de

l'intrieur

[%).

Une

telle fte, toute

de

pit, toute

de vous-mmes,

lices.

et

dit

est

en votre uon-

de

ne peut

joie,

se clbrer sans quelque ravissement de l'me. Sortez

Us se

(4). Il

fte

les

du cur,

transports d'une joie toute spirituelle dans le sanctuaire

rendre

la

n'est pas par le luxe des habits, par l'abon-

donc hors

rjouissez-vous, et gotez des saintes d-

Cependant ces ravissements de l'me ne sont pas au pouvoir de

l'homme
prendre
ou

on ne sort pas hors de soi-mme,

comme

Roi lui-mme ne daigne

est le vin, si le

dit

Le Roi m'a introduit dans

si le

Seigneur ne vient

parla main. Personne ne peut entrer dans

le cellier

le cellier

l'y

introduire, car

est le vin '3).

est

il

Et

prophte connaissait bien ces mystrieuses oprations, quand


disait

des sens

afiu que,

dans son

libre

vol,

elle

jusqu'aux deux. Tant qu'elle sera plonge dans


sens, elle

les

donc

de vous

que
les

cela ?

non par

emporte

soit

matire et dans

enivrements de

sa prison, Dieu,

glorifier

la

l'esj.rit.

Faiies

mort, mais par

Afin de voir les biens promis

je voie

pour qu'en

oon pas dans

(1) Ps. cxlix, 5.

">
.

ces mystres avec la clart, avec

contemplent
joie,

avec votre hritage

la

votre nation choisie; pour

8.

les

la

vos dus, afin de participer l'allgresse de votre peuple, afin

la

ne saurait goter

mon me de

sortir

ravissement. Et pourquoi

le

il

mon me de sa prison, mon Dieu (4).


Dliez mon me des liens qui l'enchanent dans la pri-

Faites sortir

C'est--dire:

son

le

()Ps. cm, 5.

les

joie

pour

pit des lus qui

mon me

du temps, mais dans

>\n<\

(2) Ps, lxxv,

contemplant,

Delivrez-moi,
la

soit

dans

l'allgresse

de

au sein de cette contemplation et.


11.

(3) Gant., h, 4.

(i)

Ps.

\iv,

SAINT JOUR DE .NOL.

de cette

233

II.

comme

redise vos louanges, Seigneur,

joie, je

les redit

votre hritage, ce glorieux hritage que dj vous possdez ici-bas,

dans

le

temps, par

sdez par

la

grce, et qu'au ciel, dans l'ternit, vouspos-

gloire, laquelle

la

n pour notre
nent l'honneur

daigne nous conduire Celui qui est

salut. Jsus-Christ notre


et la gloire

Seigneur, qui appartien-

avec le Pre et le Saint-Esprit, dans les

sicles des sicles. Ainsi soit-il.

TROISIEME SERMON

Graudeur du miracle opr dans l'Incarnation.


Deus, doruistimea juventute me
et
usque nunc pronuntiabo mirabilia tua.
:

Dieu,

vous m'avez instruit

jeunesse, et jusqu' ce jour,


vos merveilles.

Le prophte
dans

criait,

pit

ce jour

et

mes

de sa

joie,

dans l'ardeur de sa

ma

Dieu, vous m'avez instruit ds


racont vos merveilles

ne dlaissez pas

puissance et votre justice qui clatent,

tres grands et sublimes

semblable vous

utile,

et

de sa

ma

vieillesse

derniers jours, afin que je publie la force de votre bras,

devant toute cette gnration qui doit venir

foi

jeunesse, et jusqu'

leste

ma

(Ps. lxx, 17.)

est

ds

racont

royal, voyant en esprit la solennit de ce jour, s'-

l'ivresse

j'ai

j'ai

que vous avez

j'exalterai votre

mon Dieu, dans ces mysaccomplis. O Dieu, qui

Paroles admirables! loquence c-

(4).

un cur plein de foi. Je crois


mes frres, de m'arrter quelques instants vousles expliquer
discours brlant chapp

de vos paroles, claire

car, l'explication
l'intelligence

aux

petits

Dieu, dit d'abord

le

(1)

prcepteur et
Ps. lxx, 17.

mon

Matre

(2) Ps.

Dieu, et donne

prophte, vous m'avez instruit ds

jeunesse, c'est--dire tout le temps de

mon

mon

tout ce

cxvm, 130.

que

ma

vie.

Vous

je sais, je

l'ai

ma

seul tes

appris de

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

234

votre bouche

connue
tre

je

la

science des autres docteurs m'est entirement in-

me

ne

suis jamais

mon

vous seul tes

ml aux disciples d'un autre ma-

ma

soleil,

ma

lumire et

sagesse. C'est

vous qui, dans votre misricorde et dans votre charit pour moi,

me

avez daign

point

dcouvrir, l'cole de

mystres de votre sagesse

les

je

les raconterai

cur,

les

tant qu'un souffle

animera mon

votre grce, votre lumire,

de votre

force

me

tairai

pour ra-

apprises vos divines leons.

j'ai

et

jusqu'

mes derniers jours;

mon

corps.

votre sagesse,

bras et que

je

Dieu, je vous en

vous en conjure; ne m'abandonnez pas, ne

prie, je

secrets et

non pas pendant plusieurs mois ou plusieurs

annes, mais jusqu' ma vieillesse

mon

Voil pourquoi je ne

veux au contraire dployer toutes mes forces

conter vos merveilles que

Et je

(1).

afin

me

que

retirez pas

je publie la

connatre votre Fils

fasse

toute cette gnration qui doit venir. Ce peuple juif en effet, ignorant, grossier, tout charnel, tout terrestre, ne gote poiut les choses

de Dieu

il

ne peut s'lever aux mystres d*en haut. Mais une gndans

ration viendra

les

temps

diffrente, gnration pleine de

futurs,
foi et

je le sais,

gnration bien

de sagesse, dont

la

beaut

gale Tintelligence, peuple docile, prudent, saint et parfait. C'est


lui

que j'ai

le

veilles et les

plus ardent dsir d'annoncer, de dcouvrir vosmer-

admirables mystres de vos uvres.

Quelles sont, je vous en prie, roi prophte, quelles sont ces


merveilles que vous dsirez raconter? sont-ce les prodiges accomplis

en Egypte

? le

changes en sang,

buisson qui brle sans se consumer, les eaux


le

serpent d'Aaron dvorant les serpents des

enchanteurs, l'immolation des premiers ns, la verge de Mose divisant les eaux de la mer, les chevaux

dans

les flots, le

les, le

et

les cavaliers

le ciel, le

submergs

camp rempli de

cail-

Jourdain dessch, les murs tombant au son des trompettes

sont-ce
turs,

peuple nourri par

l les

aux gnrations venir, en consacrant

les jours

de votre vie? Mais nous

longtemps, L'Ecriture nous


(1) Ps.

L,

8.

merveilles que vous dsirez annoncer aux sicles fu-

les

cette

connaissons

les a racontes.

uvre tous

dj

depuis

SAINT JOUR DE NOL.

Non, non,

rpond

prophte

le

233

III.

veux annoncer, Dieu,

je

votre puissance et votre justice qui clatent dans ces mystres

grands et sublimes que vous avez accomplis.

Les mystres que

j'annonce, sont bien plus grands et bien plus clatants;


inouis, formidables,

Un

ils

tonnent

le ciel

Dieu se revt d'une chair mortelle,

envelopp de langes,

il

ment

se nourrit d'un lait virginal,

est

il

et.

Celui qui

dans

est

il

couch

un

petit

vase troit d'un corps frle et dlicat est contenu

le

Enfant admirable! Enfant prodi-

contient l'univers.

miracle unique

terre.

enfante et cet enfante-

elle

est sans douleur. La Majest infinie s'enferme dans

Enfant,

gieux

nait d'une Vierge,

il

dans une crche. Une Vierge conoit,

prodiges

font trembler la

et

prodige

plus

le

tonnant

prodige su-

prme.
Tels sont les mystres que, dans l'ardeur de son dsir, le prophte

veut raconter aux gnrations futures


toutes les facults de son me.

antiques:

pourquoi

ils

le

ne sont

Seigneur

disait

dans Isae

gardez plus les anciens prodiges

veaux

ils

vont clater et vous

je vais accomplir des

plus magnifiques

mditation ravit

la

prodiges

les

compars aux prodiges nouveaux. Voil

rien,

dont

et

Non, ce ne sont pas

le pass

Oubliez

ne re-

voici que j'en prpare de nou-

les

connatrez

(4). C'est--dire,

uvres nouvelles bien plus

illustres

et

bien

leur grandeur et leur clat obscurciront les

vres des anciens jours et les effaceront de la

u-

mmoire, comme

si

elles n'taient rien.

Et ce jour est venu.

demande,

sont aujourd'hui, je vous le

O est la
Manne ? Qu'est devenue la Pque antique ? O voit-on encore les
monuments de ces anciennes merveilles ? Qui chante aujourd'hui

les souvenirs

de l'Egypte

des cantiques en leur honneur


naissance de ces bienfaits
accords,

bienfaits

prodiges ont cess,


dit le

ils

Qui rend grces

Des bienfaits

En

ces jours,

Dieu en recon-

nouveaux nous ont

sont tombs dans l'oubli.

L'Arche du Testament
18.

du Testament

incomparablement plus grands,

prophte Jrmie

(1) Isae, xLin,

est l'Arche

dit-il,

et

les

anciens

Ainsi l'avait pr-

on ne dira plus

son souvenir n'entrera plus

dans votre

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

236

cur

vous l'aurez oublie

Nos mystres en

des mystres antiques, autant que

ralit diffre

la

diffrent

effet

de l'ombre,

la

vrit de la figure.

Aussi je m'adresse

toi

aujourd'hui, aveugle Jude

interroger ta conscience. Quels sont, je

nouveaux que Dieu devait oprer


plir les prodiges antiques?

et

dont

Montre-moi

grandeur devait

a-t-elle encore

pas dire plus grand

Cependant

le

devant

a-t-il

donn

Seigneur vous avait promis par

ferait

oublier

plus grandes, dont la

uvres des anciens

les

qu'elles s'accompliront plus tard ? Les paroles

permettent point.

au plus

faire

La manne

fleuves se sont-ils desschs ?

son prophte d'accomplir des uvres bien

le

veux

Avez-vous vu un prodige au moins semblable pour ne

eaux

seule vue

je

miracles plus clatants

nouveau tombe du ciel? Le rocher ous

est-elle de

ses

flots et les

demande, ces prodiges

la

les

mer

qui ont t depuis lors accomplis? La

vous divis ses

te le

Maintenant

ils

de

la

vont clater

jours.

Diras-tu

promesse ne

te

c'est--dire,

sans dlai. Diras-tu qu'elles se sont accomplies dans le

tt.

secret? Les paroles du Seigneur te confondent encore, puisqu'il dit

Vous

les

Tu ne peux donc me montrer aucun prodige


moi, viens

Tu

Bethlem

t'tonnes parce

rela n'est rien


le

que devant

voici

et tu verras des

brle et ne se

consume

Tu

voici

moindre

la

Tu

n'est

rien

enferm dans

voici

t'tonnes parce que

la

buisson

une Vierge

verge d'Aaron
n'est rien

cela

une Vierge royale, qui sans avoir connu d'homme, enfante

corbeille, cela n'est rien

pos dans une crche.

conduisaient
brlant de

la

le

Jrcmie,

admire

Tu admires

peuple travers

la

le

ni. \0.

Que

illustre

dpos dans

plutt le roi des

colonne de feu
dsert

Divinit qui, cach sous

clairer et conduire l'univers.


(1)

divise ses flots,

est

sve, s'est couverte de feuillage,

l'Hoinme-Dieu. Tu admires Moise, ce prophte

une

mer

t'tonnes parce qu'un

point, cela

qui enfante sans souillure.


la

peuple

le

mais viens avec

prodiges bien plus grands.

un Ocan sans bornes qui

vase troit d'un petit corps.

sans

connatrez certainement.

et la

nue qui

admire plutt

un lger nuage,

dirai-je

Cieux d-

le

s'lve

feu

pour

de plus? Tu admires

SAINT JOUR DE NOL.


jusqu' ce que

le soleil qui s'arrte

237

III.

Gabaon

vaincu, admire

soit

un Dieu qui s*humilie pour vaincre Satan. Tu admires

plutt

prophte Elie rapetissant son corps sur un

quant front contre

mains

bouche

front,

contre pieds

et pieds

baissant jusqu'

le

appli-

et

mains contre

contre bouche,

admire plutt

demeurer dans

petit enfant

Majest divine s'a-

la

espace d'un petit corps et

l'troit

rduisant ses vertus divines aux forces d'un enfant.

Mais pourquoi m'arrter

comparer

combien

Le jour ne

les prodiges

pas,

voulais

je

si

nouveaux l'emportent sur ceux des anciens

jours. Ces derniers n'taient


les

suffirait

uns aux autres chacun de ces prodiges, pour montrer

les

que l'ombre,

les autres sont la ralit

anciens n'ont t accomplis que pour tre l'image des nou-

veaux. Aussi

Sage

le

faisait cette prire pleine

de sagesse

Re-

nouvelez vos prodiges et changez vos merveilles. Glorifiez votre

main

et votre bras (4). C'est--dire

renouvelez, accomplissez

comme

encore les prodiges que vous avez oprs, non pas


avez oprs autrefois

remplacez

la figure

changez l'ombre

par

la vrit.

en

la

puissance de votre bras, par la

pour cela que

Sage ajoute

le

vous les

elle-mme,

Mais par qui se fera ce renouvel-

lement? Et ce changement, par quelle vertu


la

ralit

force

de

Glorifiez

sera-t-il

opr? Par

votre Fils.

main

votre

Et

c'est

et

votre

bras.

Voil vos merveilles, Seigneur, leur souvenir ne peut tre effac

dans

l'ternit

elles

churs des anges

maux,

de

se

le ciel,

la terre, la

l'admiration

des

cration entire.

sicles

mlant des hommes grossiers

et

s'abaissant jusqu' terre pour adorer la Majest

repose dans

voyant

tonnent

digne

spectacle

la

crche.

la

Majest divine

s'tonnent,
l'un l'autre,

ils

admirent,

le

Ils

les

des ani-

divine qui

n'ont aucun souci de leur dignit, en

dans une aussi profonde humiliation. Us


ils

demeurent immobiles,

saisissement leur ravit

clestes entonnent

Voyez

la parole.

ils

se

regardent

D'autres esprits

au dehors d'harmonieux cantiques,

en-

et font

tendre les plus beaux chants delouange. Tousse groupent autour de


cet Enfant,

comme

(I) Sag., xxxvr, G.

des abeilles autour d'un rayon

de miel.

Ils

UVRES DE

238

montent

sortent
la

le Fils

de leurs yeux puissants

Majest divine,

de

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

descendent sur

et

churs

ils

del'homme'1,

au dehors l'infirmit humaine

et

ils

entrent et

considrent au-dedans de

Divinit et au dehors les langes de la pauvret

la

clestes chantent tour--tour la

grandeur

lui

au-dedans

les

et ces

et les humiliations

du divin Enfant.
La voil accomplie
par

prophte

le

la

parole que le Seigneur avait dite du Messie

Le loup habitera avec l'agneau

le

lopard se

demeu-

couchera prs du chevreau;

reront ensemble, et un petit enfant les menacera. L'ours et le tau-

prendront ensemble

reau

nourriture

leur

ront l'un prs de l'autre: le lion et le

turages

buf

et

[I).

Voyez en

effet Les esprits

roles qui suivent

nourriture.

L'enfant

mme

la

l'enfant

nouvellement sevr portera

basilic

complie dans

Mre

dragon
Car

aux mmes p-

dune

crche, et l

Remarquez

aussi les pa-

prs

se jouera avec l'aspic et

main dans

caverne du

la

Personne ne doute que cette parole ne se

ac-

soit

vocation des Mages, puisque du sein virginal de sa

la

divin Enfant

le

sa

iront

angliqoes qui, ct du

mamelle

la

leurs petits dormi-

buf

de ptres grossiers, se tiennent

prennent ensemble

brebis

la gnisse, le lion, la

les

arrache avec puissance

la

gueule du

*
.

n'y a pas de crature, saus doute, en qui ne brille la puis-

il

sance de Dieu, parce que l'acte de

Toute-Puissance
[irits

et

suppose dans

de rien

faire

Cependant l'tendue de
a
i

anges

duise des

la

plus

>,

ration des

Anges

seule feuille,

des cieux. quoi dtonnant?

cratures

qu'il est

une

leur puissance,

Toute-Puissance ne

51.

encore,

belles

voici un acte de puissance qui

omission

cration n'appartient qu' la

crateur une vertu infinie

la

tous

ils

moindre

s'tait

ne

fleur.

jamais mani-

uvres comme dans ce mystre. Que Dieu

utres

et

la

auraient beau runir

angliques

ne pourraient

le

me

jette,

ar lequel la nature

facile

6.

Que

le

Crateur pro-

quoi d'admirable.

cre et
(3

11

y a

la

nature

videmment

de suppler par celte simple transition

est bien lgitime; car, etc.

Mais

dans une admiration sans

ici

une

L'admi-

SAINT JOUR DE NOL.


nature passible et

trice, la

nature impassible,

la

motM'homme

nature immortelle, en un

et la

un

mme

un

sujet par

ment. Voir des natures

si

Dieu

Dieu sont unis dans


en sorte que tout

l'homme 'et rciproque-

diverses unies par

indissoluble, voil ce qui ravit en

mon

et

nature mortelle

la

lien intime et indissoluble,

ce qui convient Dieu, convient aussi

si

239

III.

un

lien

profond et

si

extase les esprits angliques.

que ne pouvez-vous, vous qui pouvez cela

Tbomme

puissant avait opr un grand miracle/Quand

Le Tout-

reut l'exis-

tence, le Crateur unit en lui l'esprit au corps' l'me la chair, par

des

nuds admirables,

tion mutuelle

amre

tre

du Verbe

et les. attacha l'un l'autre

profonde, que leur sparation par

si

une

et terrible. 'Mais'qu'est

de

et

mme

un

chair dans

la

telle

par une affec-

mort devait

la

union auprs de l'union


sujet.

union di-

Cette

vine est bien plus admirable, car Dieu est au-dessus de l'homme
infiniment plus que

gneur

disait

dans

l'me au-dessus de
l'Evangile. J'ai fait

vous l'admirez tous

mon,

c'est l'acte

(1).

Certes, faire

d'une grande puissance

puissance bien plus grande dans l'acte qui

la

Aussi le Sei-

chair.

une uvre

unique

et

l'homme d'un peu de

li-

mais n'y

a-t-il pas

une

l'Homme, non plus

fait

d'un peu de limon, mais de Dieu lui-mme? de Dieu, dis-je, non


pas

que Dieu

soit

l'ange, l'archange

une fourmi, en

ou

sorte

matire sur laquelle

la

terme d'o l'Homme

est
le

Si

pris.

et la

de l'abme? Telle
Je

me

cette

est la parole qu'il dit

suis plong

si

dans

le

lui-mme par

limon de l'abme

suprme apparat dans toute

Mais ce n'est pas seulement

la

le

Psalmiste

S. Jean, vu, 21.

(2) Ps,

uvre du

(2).
!

en

En

elle la

elle la

Ma-

sa splendeur.

puissance, c'est encore la justice

que nous devons admirer dans ce mystre, jamais depuis


(1)

attestant

union de Dieu au limon

Toute-Puissance de Dieu brille dans tout son clat

le

remarquable. Mais

Trs-Haut! qu'elle mrite bien toute notre admiration

jest

mais

fourmi fussent une seule per-

une uvre bien plus admirable, une uvre

une bien plus grande puissance, que

opre,

chrubin, s'unissait un moucheron ou

que l'ange

sonne, l'univers entier admirerait une uvre


n'est-ce pas

on

quelque puissance suprieure,

lxyiii, 3.

le

com-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

240

mencement des temps,

jamais jusqu'

et

la fin

des sicles, on n'en-

tendra parler d'une justice aussi rigoureuse que

dans l'uvre de l'Incarnation. Certes dans

la

justice dploye

la

punition des anges,

on voit une svrit redoutable, puisqu'une multitude sans nombre,

du

cause de son orgueil, est chasse

dans l'abme

ciel et prcipite

des misres ternelles. Et pourtant un

tel

chtiment ne m'inspire

pas autant de trouble, autant d'effroi, que les rigueurs subiespourla


faute de l'homme.

Oui, Seigneur, vous m'apparaissez plus svre dans le pardon de

l'homme que dans

chtiment des esprits rebelles. Et

le

misri-

la

cordieuse rdemption du genre humain m'pouvante bien plus que

mol

Dieu

est

incomprhensible rigueur de

punition de l'ange!

la terrible

svrit divine
c'est

L'homme

pch

et

un Dieu qui

c'est

pour une faute de l'homme que

condamn

mort

humaine une plus grande

Peut-il y avoir aux

une

svrit,

justice

est

la

im-

unique de

le Fils

yeux de

raison

la

plus rigoureuse?

Oui, Dieu, vous m'apparaissez bien plus redoutable en nous rachetant que

si

vous nous

aviez

pour toujours

m'apparaissez bien plus rigoureux

vous nous aviez laisss tomber dans

comprendre une
quit d'un

telle

pareil

justice? Qui

abandonns; vous

que

en nous pardonnant,
la

si

perdition ternelle. Qui peut

ne s'tonnerait, pensant

chtiment? Excusez-moi, Seigneur,

je

l'-

vous en

ardemment

conjure, excusez ce misrable pcheur, mais je dsire

votre honneur et votre gloire, et je ne puis sans blasphme expri-

mer

ce que

me

avez excd
dirai

donc

fait

dans

prouver

un

tel

hardiment, je

tremblement, mais avec

la

le dirai

grand dsir de paratre

de justice. Bien plus,


tiez

si

.ve.

votre justice.

mes

si

juste,

les

bornes de

Oui,
la

Seigneur,

justice, et

dans

vous tes tomb dans un excs

exagre vous

effet cette justice qui

Vous

paroles. Je le

sans doute avec crainte et avec

j'osais le dire, oui, je dirais

pas Dieu, une justice

Quelle est eu

de

plus grande confiance.

vous avez dpass outre mesure toutes


le trop

acte

vos actes, j'excderai dans

que

si

vous n'-

ferait paratre

condamne

le Fils

injuste.

mourir pour

L'innocent pour le coupable, le Tout-Puissant pour

de terre? La peine porte par cette sentence,

n'est-elle

on ver

pas plus

SAINT JOUR DE NOL.

grave que

la faute ?

La

satisfaction

rendue

plus considrable que l'offense? Oui, oui,

dpasse outre mesure

non une

galit; et,

Pesez, le plus

la

s'il

grandeur de

et,

la

mers

comme

et

de

mort

l'autre, la

Dieu

cruelle

si

mon

la

de

que

la justice,

et

mes

qui clatent dans ces

vritablement sublimes

et la justice sont-elles

qu'on voit resplendir dans ce mystre

et

la

frres,

seuls

les

Myst-

personne

attributs

Majest divine, de toutes les perfections infinies

dans ce mystre, bont, sagesse, charit, misri-

corde, clmence, magnificence, amour, tous les attributs de

que jamais. La vue de votre


les attributs

Fils,

mieux que

de votre

la

L vous avez montr ce que vous

tes,

votre sagesse et votre puissance, vous avez

la di-

plus d'clat

vue du monde, nous

Divinit et

l'homme annonce vos perfections mieux que


vers.

divins

N'y voit-on pas briller en-

vinit apparaissent tous les regards, se rvlent avec

connatre

ne

voyant, sont forcs

les

Seigneur, qui est semblable vous

La puissance

core l'clat de

de notre pit.

et

sublimes que vous avez accomplis.

peut en avoir l'intelligence, mais tous, en

de s'crier

compren-

prophte royal dsire,

le

Dieu, annoncer aux peuples futurs,

vritablement grands,

res

la

vnrons, nous l'admirons, nous l'adorons, nous

puissance et

la

mystres grands

fait

et

Loin de moi ce blasphme.

injuste?

serait-il

en vous. Pour nous, nous ne pouvons

elle est

mais nous

Voil

Ah

peine

pesanteur du sable des

la

l'embrassons de toute la force de notre amour

la

un excs

Seigneur, c'est un acte de vritable justice, mais d'une justice

dre

(J).

Mais quoi

Ah

y a

balance, cette mort paratra videmment plus

pesante que nos pchs de toute

il

des juges, pesez d'un ct les pchs qui

juste

dans

grandeur de

n'y a pas galit, peut-il y avoir justice?

nous mritaient votre colre,


votre Fils;

l'offens n'est-elle pas

la

faute

la

241

III.

la

rdemption

la cration

de

de l'uni-

vous avez manifest

rvl

toute

l'tendue

de votre amour, de votre indulgence, de votre tendresse, de votre


bont, de votre misricorde, de votre magnificence
o*

(1)

Job,
I

vi,

3.

(2;

ravonne de

Ps. xxxiv, 10.

ii

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

242

vos divines perfections une

ne veux pas dire parmi

je

vous voient ds

le

sorte d'infini,

d'immensit, qu'on ne

vivement dans vos autres uvres. Et quel

voit pas briller aussi

hommes, mais parmi

les

commencement des

quel est celui qui

sicles,

pouvait connatre aussi pleinement qu'aujourd'hui

de votre amour

et la ferveur brlante

ner une

telle

ardeur de charit

Ah

immense
soupon-

Pouvait-on imaginer que vous ai-

vous-mme

telle

que, pour un vermis-

la

croix et la

mort?

que vous avez montre, Seigneur, dans votre R-

cette charit

poids

mme

le

Pouvait-on

miez avec une force, avec une tendresse


seau, vous vous exposeriez

est,

anges qui

les

demption, excde, dpasse infiniment toute pense,

toute intelli-

gence d'homme ou

de l'Aptre,

ceux-l

mme

d'ange. Et, suivant

qui vous contemplent ds

Principauts et les Puissances,

par l'Eglise votre sagesse

si

ont,

commencement,

le

aprs ce mystre,

les

connu

diverse en ses oprations (I).

Oui, votre bont et votre charit pour les

hommes

ont t mani-

non-seulement aux hommes, mais encore

festes par ce mystre

aux

doctrine

la

Dans

esprits angliques.

les autres

uvres, vous vous montriez

digne de respect et d'amour; mais dans ce mystre, vous vous montrez digne

prophte

des

de

la

hommes

miration

la

plus grande admiration, suivant

Vous

(2).

Voil pourquoi le

vue d'un mystre

s'criait-il, qu'est-ce

natre lui ?

fils

votre gloire et de votre


clat

Ici

de votre splendeur,

En

effet,

ici

ici

pour

vous avez

comme
fait

me servir du

satisfait les

dans

les

r-

la

trsors

rayonner tout

de

l'-

langage de l'homme)

ardents dsirs de votre cur.

par votre nature vous tes bou, et des ardeurs infinies

vous pressent de rpandre votre bont. Or


(I)

con-

nous l'avons dj remarqu,

vous avez ouvert tous

amour;

vous avez abondamment

fassiez

de l'homme pour que vous

vous n'aviez manifest toute votre puissance

demption de l'homme.

d'ad-

saisi

cach, Seigneur,

tes fait connatre lui, vous vous tes

car jamais,

les enfants

prophte,
si

que l'homme pour que vous vous

Vous vous

connatre par lui

mme

profond et

qu'est-ce que le

l'estimiez (3j?
fait

si

du

cette parole

dans vos desseins sur

tes admirable

Eph., m, 10.

(2)

Ps, lxy, 5.

(3)

il

n'y avait

Ps. cxLin, 3.

aucun

tre

SAINT JOUR DE NOL.

243

III.

qui put satisfaire votre gr cette ardeur de faire du bien, jusqu'

ce que l'homme fut cr

mais l'homme vous fournissait une

ma-

gnifique occasion de rpandre vos bienfaits pleines mains. Voil

pourquoi, lorsque Dieu eut cr les innombrables churs des Anges,


lorsqu'il eut fait les

deux,

les astres, la terre, la

mer,

les

corps de

toute sorte, aprs tous ces ouvrages, dis-je, Dieu ne se reposa pas

mais. l'homme cr,

fait tous ses ouvrages (1).

tion de

l'homme

et des cieux,

et

Dieu ne se repose qu'aprs

ne se repose pas, aprs

il

pourquoi

la

la

cra-

cration des anges

Parce que Dieu ne voyait que daus

l'homme, une matire suffisante l'abondance de ses bienfaits

un moyen de

Salomon,

se
a

faire connatre

fait

tous les

pour son service, car


natre par eux. Et ce

il

au monde.

Le Seigneur, nous

pour lui-mme

tres

[2]

et
dit

non pas

n'a besoin de rien, mais pour se faire con-

fut

lorsque l'homme fut cr, que Dieu se

l'homme un

reposa, parce qu'il trouva dans

tre o

il

Voil vos merveilles, Dieu trs-bon, voil les grands

mes mystres que nous clbrons en


offrons non-seulement les

pourrait

dans toute leur plnitude.

faire clater toutes ses perfections

vous

Dieu, nous dit l'Ecriture, se reposa aprsavoir

et

subli-

ce jour et pour lesquels nous

hommages

exigs par ces bienfaits,

mais encore notre amour, nos actious de grces, nos transports de


joie,

diges

nos louanges, notre gloire

que

prophte

le

royal

sa vieillesse et jusqu' ses

et

nos honneurs.

dsire

derniers jours

Voil

les pro-

annoncer jusque dans

voil

les

prodiges

que, nous aussi, nous dsirons mditer, sentir, proclamer et clbrer, le jour, la nuit, en tous lieux, de toutes

nos forces, de tout

notre cur, de tout notre esprit, avec toute l'ardeur de notre pit
et

de notre amour.

et

enflammez nos curs,

sentir l'ineffable

Dieu, ne nous abandonnez pas, mais clairez

bienfait

afin

que nous puissions comprendre

de tant d'amour

et

et

de bont. Nous ne

pouvons vous rendre de dignes actions de grces, nous vous rendons du moins celles que vous doit

grand amour

des ingrats cet ineffable bienfait


(1)

notre faiblesse,

et ainsi vos regards divins

Gen., n,2. -(2) Prov., xvi,

4.

ne

pour un

si

verront point en nous

et ce bienfait qui doit tre

pour

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

2ii

nous un remde ne se changera pas en une occasion de perte ternelle.

Malheur

au peuple

la nation pcheresse,

la race mauvaise, aux enfants pervers

de bienfaits

cle ingrat et attidi qui oublie tant


est refroidie

enflamms d'amour

sommes

d'iniquits,

Malheur ce

si-

comme

elle

Ah

de nos jours, cette antique pit des Saints, cette fer-

veur ardente, cette brlante charit


taient

charg
o

appesantis sous

veau de Jsus-Christ,

Plus prs du foyer cleste,

ils

nous, loigns de ce feu divin, nous

et

glace de nos curs. Le sang encore nou-

la

dit saint

Jrme,

tait tout bouillonnant

dans

ursdes hommes, aujourd'hui que bien des jours sesontcouls,

Ah

il

perdu sa chaleur premire,

que

puis

varice, et

mensonge

livrent

aux

dignits.

depuis

s'embarrassent dans

vous ont jet dans

ils

curs

leurs

Ou

est

feu brlant de la charit ?

Que

lui

pit

Seigneur,

Ah

'.

de

coutez

le

son prophte de

de

cet oubli

dans

le

des tidles,

peuple ingrat qui a

tels bienfaits

lequel

ceinture

pendant des jours innombrables;!

qu'elle

porte

(2)

nous l'avons abandonn.

oublie-t-elle ses ornements et l'pouse la

sont plus vils encore dans

est

Seigneur qui se plaint avec tant draison par

i.

ouvrages des mains de Dieu etde

telles faveurs et

tille, dit-il,

r,

aux

et

vous tes

o est cette ferveur

l'unique occupation

et nuit les

La jeune

(1) sae,

le

sicle, se

de grces? Qu'est devenue cette mdi-

n, 32.

et

des peuples?

en rendre d'immenses actions de grces.


ainsi

l'a-

sont devenues ces louanges inces-

plus grande,

de mditer jour

pu oublier

Ah

De-

uvres qui rpandait tant de douceur dans

tation continuelle des


la

l'oubli,

(3).

celte

santes, ces perptuelles actions

mes? Alors

du

les affaires

dbauche, aspirent aux faveurs

plaisirs et la

Et

comme mort dans

c'tait

dans nos curs.

prophte jusqu'au prtre, tous mditent

le

(2), tous

des anciens jours

les

s'est glac

il

plus grand jusqu'au plus petit, tous s'abandonnent

le

et

de cette misrable froideur de nos jours?

dirai-je

sur son sein? et

la

Jrm.,

bouche
vi,

12.

mon

d'Isae.

peuple m'a oubli

Lesreproches du Seigneur

(3) Ps.

Malheur vous,
xxx, 13.

[i)

dit-

Jrcm..

SAINT JOUR DE NOL.


qui vous levez le

245

III.

pour vous plonger dans

matin

il.

qui buvez jusqu'au soir, au point d'tre brls par le vin! La gui-

tambour,

et le vin

l'ivresse et

ban-

tare, la lyre, le

quets et vous ne regardez pas l'uvre de Dieu, et vous ne consi-

drez pas les ouvrages de ses mains

flte

la

'1;,

rjouissent vos

cette

surtout, ce prodige qui fait l'admiration des anges


les

dmons. Car dans cette

fte

elle-mme?

c'est

grande uvre
et fait

trembler

fte qu'y a-t-il d'oubli autant

que

la

par des jeux profanes et non par des louan-

ges saintes que l'on clbre aujourd'hui cette fte divine.

Ces reproches du Seigneur s'adressent sans doute tous

mais

dles,

s'adressent en particulier ceux

ils

de leur charge, sont tenus chanter

les

ceux qui reoivent pour cela l'argent des

fi-

louanges du Seigneur,
fidles, et

s'engagent ainsi

rendre en leur place au Dieu Tout-puissant les actions

que mritent sa grandeur

les

qui, par le devoir

et ses bienfaits. Forcs

de grce

de rechercher un

gain matriel, alin de pourvoir leurs besoins et aux besoins de


leur famille, les

hommes du monde proccups

ainsi d'intrts tout

matriels ne peuvent s'appliquer au chant des louanges divines, et

dchargent de cette obligation sur

alors

ils

se

nant

la

dimede

voirs qu'ils

en leur don-

les clercs,

leurs biens, alin d'accomplir par les clercs les de-

ne peuvent accomplir par eux-mmes. Et

n'accomplissent qu'avec ngligence un devoir

sachent qu'un jugement terrible leur est rserv

si

les clercs

important, qu'ils

si

la fin

des sicles.

Quelle excuse pourront-ils apporter, eux qui sont tenus ce devoir

par un double

litre,

par le bienfait de Dieu et

par

le

salaire

du

peuple.

Vous
il

est

tes bienheureuses,

Vierges aimes de Dieu, vous qui

donn de passer tous vos jours mditer,

vourer ces divins mystres


chanter jour

et

contempler, sa-

vous dont l'unique devoir consiste a

nuit les louanges et les bienfaits de Jsus-Christ,

notre Rdempteur,

du fond

presse donc et je vous

d'un

cur rempli de

conjure dans

avec ardeur une uvre


joie, multipliez

si

pieuse,

vos cantiques,

si

le

Seigneur,

juste,

si

joie.

Je vous

de vous livrer

parfaite.

rptez vos louanges

Louez avec

Chantez.

(1) Isae, v, 11.

44.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

2 16

poussez

>

gnez vos hymnes avec

d'allgresse,

les cris

entonnez des cantiques, accompa-

harpe, mlez ses sons vos cantiques,

la

joignez-y le bruit des trompettes et des clairons. Rjouissez-vous

devant votre Roi. en prsence du Seigneur, parce

parce qu'il est venu juger

de

la

tyrannie du

Que
soit

dmon

par

la

que

telle soit votre joie,

qu'il est

C'est--dire

la terre (1).

venu.

dlivrer

la

puissance de son jugement.


tels

Tunique objet de vos penses

soient vos transports,

Que

de vos soins.

et

que

tel

d'autres se

rjouissent dans leurs richesses, dans leurs volupts, dans les mets

de leurs vtements. Que

dlicats, dans les vins exquis, dans le luxe

des ameublements fassent tous leurs plaisirs!

Les festins et l'clat

Pour vous, vous avez un autre sujet de joie,


clamait en ces paroles

Pour moi,

avec votre divin Epoux, vous

Chantez

le

me

qu'il a

Seigneur dans vos louanges.

Ecoutez

mme

fait la

le

invitation

ne vous

dit-il.

qu'il affermisse et

lem

dans

Rjouissez-vous donc
si

enivrs

haute dignit

du vin de

pleine

ne gardez pas

fasse reposer sur la

queDieu

a appeles

jamaissortir de votre

le silence,

bouche ne se

mmoire

le

et vos

mes, ne

taise point,

que votre cur ne garde pas

Que

votre

le silence;

ou bien nous nous

nos paroles. Louez donc de bouche, louez de cur,

ne cessez jamais vos louanges jusqu' ce

qu'il

louange sur votre terre, sur votre chair, pour que


vous fatigue plu-

comme

aujourd'hui,

o vous auivz rp

vous soyez transfrs


(I)

laissez

grand mystre de ce jour, etchan-

car parfois nous parlons, malgr notre silence,

lieu

Seigneur,
jusqu' ce

dansle clotre pour chanterses louanges,

tezsans cesse dans vos cantiques ce souvenir dlicieux.

de ce

ses

de zle vous

terre la gloire de Jrusa-

uvre, votre vie

et qui avez consacr cette

et

Vous, dis-je, qui vous souvenez du Seigneur, c'est--

[3).

taisou-

pro-

le

Seigneur

pour tre rassasies de

parole

la

le

Vous qui vous souvenez du

taisez pas et

dire, vous

prophte dont

prophte

leves une

l'abondance de ses consolations, pour tre


dlices

le

plairai

mon Sauveur 2\

en Dieu

et je tressaillerai

je

Ps. xcvii, 4.

la

(2) Ps.

que

une louange temporelle,

Jrusalem cleste

cette

louange ne

c'est--dire, jusqu' ce

tour tour

cm, 34.

fortifie
la

(3) Isae,

pour y chanter une


lxh, 6,

SAINT JOUR DE NOL.

247

IV.

louange incessante, ternelle. Daigne nous y conduire lui-mme,


Jsus-Christ, notre Seigneur et notre

tiennent l'honneur et

dans

Rdempteur,

avec le Pre et avec

la gloire

qui appar-

le Saint-Esprit,

les sicles des sicles. Ainsi soit-il.

QUATRIME SERMON
Double naissance de Jsus-Christ, comme Dieu et

comme homme.
Verbum caro faclum

habitavit

et

est,

in nobis.

Le Verbe s'est
parmi nous.

Le prophte

Seigneur

Isae vit le

assis sur

lev

Des sraphins se tenaient auprs du trne

deux

la

gloire

voilaient leur visage,

Saint, Saint, Saint.

i,

un trne

ils

a habit

il

14.)

brillant et
le

temple.

avaient six ailes

deux recouvraient leurs pieds

servaient voler.

autres leur

(S. Jean,

de sa majest remplissait

(4), et

fait chair, et

Ils

s'criaient l'un

et

deux

l'autre

Et cette voix les portes du temple s'-

branlrent, et le temple fut rempli de fume. Effray de cette


vision,

prophte s'cria

le

silence

mes

gneur,

dans sa main

toucha mes lvres et dit

tait

un charbon

lvres, ton iniquit est

purifi par ce

mon

les

vu de mes yeux

mon

le Sei-

qu'il

avait enlev l'autel. Et

Voil que ce charbon a touch

il

tes

efface, tes pchs sont expis. Ainsi

charbon sacr,

ce qu'il venait de voir et dit

Toutes

j'ai

Roi des armes. Et l'un des sraphins vola vers moi

le

Malheur moi, cause de

lvres sont impures, et

le
:

prophte se prsenta pour annoncer

Me

voici,

envoyez-moi.

circonstances de cette vision se rapportent parfaitement

dessein. Les annes prcdentes, nous vous avons parl

du

corps dpouill et visible de notre Sauveur, c'est--dire de sa nais-

sance selon

la

(1) Isae, vi, 1.

chair

notre discours n'tait qu'un rcit simple et

UVRES DE

U8

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

que nous vous adressions avec toute

clair

la

ferveur de notre me.

Aujourd'hui nous parlerons de sa tte et de ses pieds voiles, c'est-dire du mystre de la gnration ternelle du Verbe et de son

Incarnation dans
a

le

temps.

science de ces mystres

que

moi, parce

Malheur

mes

j'ai

lvres souilles (1)! La

prodigieusement leve au-dessus de

est

moi, elle est sublime et je ne puis y atteindre

Homme

(%).

tout

matriel que je suis, serait-ce moi de vous dire ces grands mys-

tres? Ah! sil y avait parmi le peuple, un

homme

un

saint,

sraphin, c'est lui qui devrait clbrer de

A ma

mystres.

homme

pur,

qui eut l'intelligence de l'ange et

place

il

plus pure intelligence

si

grands et de

faudrait dans cette chaire,

par

elle,

comme

un homme
langue du

la

si

profonds

plus claire, la

la

par une lune qui rflchi-

puissant ferait rejaillir sur nous l'clat

rait ses rayons, le soleil tout

de sa splendeur. Mais puisque, malgr mes rsistances,

j'ai

pour vous exposer ces mystres,

forc de

monter dans

je vous

conjure d'invoquer avec moi ce Roi de majest dont nous

allons parler.
l'autel

cette chaire

Demandons-lui d'envoyer un sraphin

un charbon embras, vienne


prenne dans

souilles, qu'il le

purifier

de

le sein

la

mes

qui, prenant

lvres impures et

Vierge, autel sacr, autel

brlant o daigna s'enfermer neuf mois l'hostie offerte pour le salut

du monde.
ardeurs embrasent aujourd'hui

Quelles

quel feu spirituel

le

consume

impressions brlantes, ces

mystrieux,

cet autel

Vierge sainte, qui pourra dire ces

flots

de lumire, ces torrents de

clarts,

ces splendeurs blouissantes, qui, de toutes parts, inondent toutes

vos facults

Le

soleil

de justice, au

sein bui, vous fait briller

leurs de

la

tauts. Sont-.

pourpre, vous
.

comme
fait

Vierge sainte,

l.i.

chirements que vous avez


J'aime croire,

et

je

moment de

sortir

de votre

l'aurore, vous embellit des cou-

resplendir des rayons les plus


les angoisses, les

souffrir

ne pense pas

douleurs,

en enfantant

me

votre

tromper, que

le

'<

les

Dieu.

corps

dlicat de cette jeune Vierge, n'aurait jamais pu supporter des

pressions aussi
(1)

hae,

vi,

5.

lui les,

(2)

aussi

ardentes, aussi violentes,

Ps. cxxxvin, 6.

si

la-

d-

Celui

si

im|iii

JOUR DE NOL.

SAI.VT

l'environne

et

219

IV.

pntre de ces clarts divines, ne

la

intrieurement par un puissant miracle. Car quoi

gnes et

fondent

comme

dlicat d'une Vierge pourrait soutenir sa prsence!

plt Dieu, plt Dieu que, au

brlant et embras,

pour purifier mes

mon cur. Sans

fit

lvres, clairer

mon

j'ouvre la bouche,

sur moi des tincelles

intelligence et

enflammer

entrer dans l'explication de l'Evangile de ce jour,

allons

les

abmes duquel disparatraient

gants les plus monstrueux, et o le pied ne trouve nulle part

un passage, car ces


je le sais,
les

moment o

rejaillir

cela qui pourrait parler de ces mystres ?

ocan profond, immense, dans


les

monta-

devant sa face

si

Ah

Nous

soutenait

rochers

corps

la

les

les

et le

cet autel

la cire

flots

ont une profondeur insondable. Cet ocan,

renferme des perles prcieuses, mais jamais on ne pourra

ne rpand de

voir, si l'on

l'huile sur ces

eaux azures

et pro-

fondes pour les rendre plus transparentes. Prions donc avec pit,

avec

Noire-Seigneur Jsus-Christ que

humilit,

a oint d'une huile d'allgresse, par dessus tous

participer cette onction sacre (2\ a

Pre cleste

apparat aujourd'hui

terre avec ces onctions divines, supplions-le de nous apporter

sur

la

du

ciel cette huile

cur
tres

II

le

ceux qui doivent

sainte,

moi qui vais

pour ouvrir en

qui allez

pour purifier mes lvres

parler, afin

que

je puisse

mme temps vos

et clairer

oreilles et votre

couter, afin que vous puissiez

les

mon

vous dire ces mys-

cur

vous

entendre.

Mais qui enverrons-nous? ou plutt quel mdiateur, quel intercesseur ira pour nous auprs de Jsus-Christ,

dont

plions-la donc,

sacr nous le

si

ce n'est l'humble

donne en ce

jour.

Sup-

du fond de nos curs, d'accepter pour nous

cette

et pieuse Vierge,

le sein

mission et offrons-lui nos


prire de l'ange

hommages accoutums, en

rcitant la

Ave Maria.

L'aptre saint Jean nous raconte

la

naissance de Jsus-Christ,

d'une manire bien diffrente des autres

vanglistes.

longue suite de ses aeux,

Ceux-ci

noblesse de sa

nous font connatre

la

famille, l'antiquit

de sa race, son Annonciation par un ange, sa

la

Conception admirable, son enfantement par une Vierge, en un


(1) Ps. xcvi, 5.

(2)

Ps. xliv, 8.

UVRES DE

2o0

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

comme

mot. tout ce qui regarde l'humanit du Christ. C'est


dtaille

toire

d'un enfant

illustre,

promis dans

la loi.

serait le Messie

puissant,

Quant

l'his-

extraordinaire

qui

du Sauveur,

la Divinit

n'en disent que quelques mots.

ils

au contraire, se dcidant crire, pour combattre

Saint Jean,

l'erreur des Ebionites qui se rpandait alors dans l'Eglise

comme un

lance

au-dessus des nuages

il

s'lve au-dessus des autres

notre vangliste,

'avanant dans les hauteurs des

des bornes o l'homme peut lever sa pense,

prend son vol

et

Laissant

de ct les parents du Sauveur

Isaac

Jacob, et tous ses autres aieux.

et

Divinit trouver

montrer
dans

la

nature et

sein

le

Verbe

tait

il

fait
:

en Dieu,

Verbe

ds le commencement. Tout a t
etc. (4).

Quant

le

rappelle en ces courtes paroles

il

parmi nous

mme

sein

la

et,

de

pour

naissance

tait

Verbe,

le

en Dieu

tait

Dieu.

11

par

lui et

rien n'a t fait

fait

tait

naissance du Verbe en ce jour,

la

la

a habit

va dans

Au commencement
et le

et le

lui,

il

(3).

Abraham,

selon la chair,

entendre ces profondes paroles avec

sans

monte sur un ch-

grandeur de Celui qui reoit

la

du tonnerre

tout l'clat

Aussi

deux au-del

Enfant une plus haute origine

cet

ternel,

il

qu'il est
.

vole sur les ailes des vents

a rubin

la

'2

L'aigle s'levait au-dessus de ces quatre ttes

non-seulement

mais encore au-dessus de lui-mme, ainsi

vanglistes.
crit

(I

puissant qui, dployant ses ailes, s'envole

aigle

Et

le

Comme

(5).

Verbe

s'il

il

s'est fait chair, et

que

voil ce

disait,

vous devez croire de Jsus-Christ, Ebionites. Ce n'est pas assez

de croire

qu'il a t

Vierge Marie

il

conu du Saint-Esprit

ne

suffit

hommes

saint et le plus

grand des

qui

de reconnatre

existeront,

qu'il

et

est

n de

pas non plus de croire qu'il est

le

la

plus

qui existent, qui ont exist, on

mme

qu'il

est le vrai

Messie

il

de saint Jean.
pourquoi la Divinit de Jsus-Christ y est affirme presque chaque
\
page. Les Ebionistes le nos jours, voulantnier aussi la Divinit de JsusChrist, ont trouve un mojen facile de se drober aux paroles si formelles
tint Jean, c
pecter la vracit du saint Evangliste.
(!)

C'est saint

Jrme qui assigne

cette cause l'Evangile

..

Ivch
li.

i.

10.

(:})

Ps. xvii, 11.

(4)

S. Jean.

l.

(5) S.

Jean,

SAINT JOUR DE NOL.

vous faut croire encore

Dieu de toute ternit:

Pre

IV.

251

de Dieu, engendr de

vrai Fils

est

qu'il

qu'il est gal, eonsubstantiel, coternel

au

Dieu de Dieu, lumire de lumire, vrai Dieu de vrai Dieu.

Reconnaissez

Majest infinie cache dans cet Enfant, tous les

la

trsors de la Divinit renferms dans l'troit sanctuaire de ce petit

corps. S'il n'tait pas Dieu, cet Enfant qui voit le jour, le ciel et la
terre

ne s'branleraient pas

raient pas

il

ne

reconnu par

rois,

sa naissance

vnr par

serait pas

ne

les astres

le

animaux eux-mmes. Les churs

les

rvle-

anges, ador par

les

les

clestes,

de joie, ne feraient pas retentir tant de cantiques, tant

tressaillant

de chants de louange, en son honneur.


Voil, je vous le rpte,
croire de Jsus-Christ

prophtes dont

Ebionites. voil ce que vous devez

sont les enseignements des plus anciens

tels

un

les oracles sont

solide appui de la foi catholique.

Un

il

pel l'Admirable, le Conseiller. Dieu, le Fort, le Pre du sicle

futur, le

enfant nous est n. disait Isaie, et un

Miche

Prince de

Et

mille villes de Juda

Sauveur en

les jours

mais de

l'ternit

Il

est

comme un

nous a

du plus haut des deux

Enfant nous

Ephrata, dit Miche,

nit.

Psalmiste,

sa sortie est

roles

Il

est

n,

dit

lsae,

comme

sort

du plus haut des cieux,


(2)

sortira

Il

l'Epoux sortant du
il

du sein

Miche,

v, 2,

la

Il

s'est

fois la nais-

de

les jours
lit

Enfant

mais cet

mais sa sortie est ds

c'est--dire,

pro-

le

nuptial.

lit

puissance divine

sa

et

du plus haut des cieux.

(I) lsae, x, 6.

Celui qui sera le

commencement, ds

annoncent tout

chair,

la

Tout-Puissant.

appel

le

sortira
le

prophte

(3).

est

Dieu,

me

depuis

le

plus petite entre les

l'poux sortant du

clart ces oracles

du Christ selon

petit

toi

la

donn,

sera ap-

gant, pour parcourir sa carrire, sa sortie est

lanc

Avec quelle

Ecoutez encore

t
il

Et voici ce que dit son tour

comme

sance

I;.

Isral, et sa sortie est

de

phte royal

paix

la

Bethlem, Ephrata, tu es

toi.

fils

porte sur son paule le signe de sa domination, et

Un
sera

Bethlem
de l'eter-

nuptial,

dit le

d'une Vierge,

Que veulent

dire

mais

ces pa-

sinon ce que nous enseigne


(3) Ps.

xvm,

G,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

151

l'Evangliste avec tant de majest

Verbe, et

est la

Verbe

le

tait

en Dieu,

Au commencement
Verbe

et le

premire origine de cet Enfant, ne

Abraham,

tait

tait le

Dieu. Telle

cherchez donc pas en

la

Isaac ou Jacob.

Tel est aussi le plus grand mystre de notre

uuique

et son

foi

fondement. Quiconque l'embrasse avec un vritable amour, sera


sauv, et quiconque lemconnat,sera

l'conomie de

vie

la

du

et

salut des

comme un

mconnu.

mes

il

renferme toute

Il

est l'inapprciable

cur

bienfait

que Dieu a

nous

c'est

plus grande grce, la grce suprme accorde l'univers

par

la

elle,

l'homme

tabli

lien entre son

tellement honor, tellement exalt, que

a t

nous avons pour frre notre Dieu lui-mme


os,

la

chair de notre chair.

Comme une

notre esprance, notre confiance de

au

sicle,

ni Platon

la vie

il

de nos

s'est fait l'os

telle

grce doit

fortifier

Voil le mystre cach

mystre que n'a connu aucun des princes de ce monde,

malgr

sa science, ni

malgr toute

Aristote

ni

et

Dmosthnes malgr son loquence,


de son gnie, ni enfin cette

la subtilit

troupe superbe de philosophes enfls d'une vaine sagesse.

hommes?

Mais pourquoi parler des

mmes

ds

le

commencement ne

qu'il a t rvl

Les anges de Dieu

de saints prophtes, amis de Dieu;

prirent pour

la

premire

fois

puissances clestes connussent par l'Eglise

diverse en ses oprations

hommes que Dieu

fique, c'taient
la connatre.

Il

InnnMe coin de
que

la

est

En

voulait accomplir
les

donc

l'univers,

hommes

la

sagesse de Dieu

effet, c'tait surtout

une uvre

aussi

si

cause

magni-

qui devaient tre les premiers

vrai

de dire qu'elle

tait

connue dans un

et

inconnue dans

les

palais ternels;

cour du Roi des rois l'ignorait encore lorsque de grossires

cratures, les
les

donc

de

l'ap-

Afin que les principauts et les

(2).

tel

et c'est

bouche que, au tmoignage de l'Aptre, plusieurs anges

leur

des

eux-

(4)

connaissaient pas ce mystre

hommes, en avaient connaissance. Dan-

anges on! t nos disciples,

et

ce mystre,

pour l'apprendre,

taient nos matres n'ont pas ddaign nos leons;

ceux

qui

un oracle de

la

Cette Opinion n'est p;is une opinion universellement accepte, elle


m
est plus commune. Vide Gabriel Yasquez in l part. S. Thqm,disp.
,m .
215, cap. 2
(?) Tlics., m, 10.
(1)

SAINT JOUR DE NOL.

apprend ce

terre leur

Ainsi

ternel.

Verbe

le

Seigneur par une faveur toute par-

voulait le

le

de relever l'homme aux yeux des

afin

ticulire,

2o3

IV.

encore vu dans

qu'ils n'avaient pas

ang-

esprits

liques.

n'affirme pas pourtant que tous les anges ignoraient ce

Je

mais

tre,

anges, en

ds

effet,

commencement de

le

saient leur Crateur,

pour laquelle

divin o

le lieu

pas aussi bien. Dieu ne leur avait pas


tier

encore

de toutes choses, au service duquel

maison de ce grand Salomon que des

une somptueuse demeure


un

son

emplois divers,

nomme

les

secrtaires,

conomes,

prince

plus riches

les

runit

il

chevaux. Tous
tant de

les matres

ment Dieu

fait

le

pour
dans

Et ainsi

jusqu' ce que

le

enfin connatre son

chambellans,
simples

celle d'un

grand

les

des

Hebr.,

le

jeune

Voil sans doute

com-

Tout cet univers

H.

rang dans

divers,

pour

les

suivant

les

hommes

(2)

en un mot, tous

Eph.,

si

cette

v,

emplois

aussi ont

parole

uvres du ministre

des deux, tout ce qui est au-dessus du

vaste,

si

Pre a construit pour son Fils. Les

le

rangs

ont t partags

deux

demandent pourquoi

pre leur montre

fils.

les

de serviteurs et de

de ce palais divin. Les

service

l'Eglise

Ils

comme

officiers distribus suivant leur

le

ce qui est au-dessous,

(1)

maison

a agi pour son Fils unique.

anges sont ses

l'Aptre

palais, les

plus superbe appareil

magnifique est un palais que

reu

la

du

chansons, jusqu'aux

les

courtisans s'tonnent et

les

prparatifs,

prince et leur

tablis

la

riche et puissant lve

appartements sont amplement pourvus des meubles

les

ne sont tous dans

auxquels divers em-

que personne ne connat encore.

fils

organise en un mot

il

connatre l'Hri-

palais vraiment royal, choisit les officiers, leur distribue

les

valets

fait

tait la

le savaient-ils

taient destins. Car,

officiers

Comme un monarque

plois ont t confis.

btit

ils

esprits sont ses serviteurs (1). Ils

tous les

Il

avaient reu l'existence,

ils

avaient t crs ? peut-tre ne

ils

les

leur batitude, connais-

de leur cration; mais quelle

et l'instrument tout puissant


fin

mys-

doute pas pour un certain nombre. Tous

je n'en

de

(2).

ciel, tout

les tres n'ont t cres

12.

45

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

234

que pour servir cet Enfant sacr

Oui

ce petit Enfant envelopp

crche, est

dans

est

Pre,

les cieux,

la

sur

couch dans

et

domaine,

de l'univers Celui par qui

hritier

plnitude des temps, quand

Le

a fait

il

plut au Pre de le faire con-

il

le

inanim, parce qu'on ne voyait pas

Lorsque Dieu eut

tir

monde du

le

monde

tait

comme

nant, lorsqu'il eut cr les

moment o l'homme,

inanim, jusqu'au

sem-

prochaine de

fin

des mains de Dieu. Ainsi tait

toutes ces cratures, sortit enfin

moment o

vide

de son existence.

fin

la

cieux, la terre, les mers, les arbres et les animaux, tout cela

l'univers jusqu'au

la

tout ce qui

terre et dans l'abme est son

la

au monde. Jusqu' ce moment,

natre

blait

est

il

Mais cet Hritier universel ne fut manifest

les sicles (1).

et

lui,

nous rappelle cette vrit dans ses ptres

a tabli

dit-il,

de langes,

Roi, le Seigneur, l'Hritier de l'univers

le

saint Paul

l'aptre

qu'

que pour

tout n'existe

de toutes choses.

la fin

Christ s'incarna.

le

Telle

est

la

pense que nous donne entendre saint Jean par ces paroles

Le Verbe

><

vu

unique

s'est fait chair et

comme

gloire,

sa

Son

choses. Saint Paul

la

il

a habit

nous

dit

dans

mme

le

plnitude des temps, Dieu envoya son

la

sous

la

loi

(3).

monde

achev

se trouva

parfait.

et

Fils,

but et

merveilles? qui les a

appelant

mencemenl
saint

duire

de
(1)

la

la

i,

de toutes choses,
il

faites,

et

C'est--dire,

Car

il

ajoute

les

il

dit

Qui

Qui

opr ces

gnrations ds le com-

compltant tout ce
il

le

vide et im-

tait

tait

qu'il avait

convenable, dit encore

gloire la multitude de ses enfants, levt

gloire

Hebr.,

tin

que Dieu, par qui sont toutes choses, voulant con-

Paul,

>

commencement.

le

tti, 2.

'>

d'une femme
moment o le

est le

d'accord avec saint Paul, quand

Isae est

suscit le Juste de l'Orient

Ds que vint

Fils

toutes

Fils fait

complet. Jusqu'alors

ds

sens

La plnitude des temps

Pre montrant au monde son

de

Prince, l'Hritier

le

nous avons

et

que reoit de son Pre son

gloire

unique,

Fils

parmi nous

2.

Auteur de leur

(5) Isae,

(2)

S.

Ui,

i.

Jean,

i,

salut,
14.

par

le

au comble

mrite de ses souf-

(3) Galat., v, 4.

(4) Isae,

SAIXT JOUR DE NOL.


frances

mme

montr dans

d'amour qui

l'esprit,

monde, lev dans

Toutes choses sont

Dieu

et le Christ est

(2).

Et

chair, qui a t autoris par

la

manifest aux anges, prch aux nations, cru dans

l'Epoux du

des .deux, sorti du sein de

connu dans

nuptial, fut

lit

le

la gloire {3).

ds que le Roi

Aussi,

comme

s'est

quelque chose de grand que ce mystre

Certes, c'est

255

IV.

aptre dit ailleurs

mais vous tes au Christ,

vous,

encore

Le

(1).

le

la

Vierge,

monde,

l'ins-

tant le ciel et la terre, reconnaissant leur Seigneur et leur Matre,


se soumettent lui
ainsi

qu'il

crit

est

anges s'empressent d'adorer leur Roi,

les

Que

tous ses anges l'adorent (4)

mages, accourant de pays lointains, viennent, au


lit, offrir

ce Prince nouveau leurs

au

les pasteurs,

et

natre les

comme

nom

hommages

nom

de

son Seigneur,

comme

les

dpendance,

et leur

viennent des environs recon-

d'Isral,

de leur Matre. Tout se soumet, tout

droits

la genti-

son Dieu,

comme

lui obit

au Fils unique

du Pre ternel.
Saint Jean, dans son Evangile,

hommes

connatre tous les

fait

ces vnements, afin qu' la vue de cet Enfant, nos sentiments

et

nos penses soient ceux que nous devons au Fils unique de Dieu.

Et ce

rcit s'accorde

d'une manire admirable avec l'enseignement

de saint Paul dans son ptre aux Hbreux, quand


splendeur de

la gloire

du Pre,

la figure

la

tenant tout par sa parole toute puissante

rifis

de nos pchs,

droite

del souveraine Majest

heureux Paul

est

il

assis

mlodies sont puissantes


peut-il tre

et

douces

une harmonie plus

Mais entrons enfin dans


toute humilit

prenant

la

aprs nous avoir pu-

Quel accord

la

et

quelle subli-

du Saint-Esprit que vos


vous

Est-il, je

belle, plus

le

demande,

et

charmante, plus suave

profondeur de cet abme

d'ailleurs

II est

bienheureux Jean, bien-

lyres

au plus haut des deux,

[5).

instruments clestes

mit dans vos sons harmonieux

dit

il

de sa substance, sou-

entrons en

l'Esprit-Saint pour

guide

et

soumettant l'examen et au jugement de l'Eglise notre trs sainte


(1)
(4)

Hebr.,

Hebr.,

i,

il,

6.

10.

(5]

(2)

Hebr.,

Cor.,
i,

3.

m, 23.

(3)

Timoth., m,

1G.

UVRES DE

2o6

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

nous essaierons d'expliquer

tout ce que, soit ici soit ailleurs,

d'enseigner de vive voix ou

et

Cherchons d'ahord

raison qui

la

nom de

les saintes Ecritures le

pas

n'es!
lui

premier qui

le

ont t affermis ,T

exhal une bonne parole

gneur

Par

[%).

a parl

et par ce

nom Dieu

faible

connaissance de

est le

Verbe

l'intelligence
>>nu

la

devons-nous rendre
pourra dire un

Ah

mes

Dieu pour
bienfait

tel

la

si le

a parl.

rvl

aux

de Dieu

Fils

cette gnration

se fait par

parole, le verbe

la

rvlation de ce

Des

'?

La

bouche du Sei-

frres, quelles actions

la

envoy

donn aux hommes une

nom

de grces
sublime

entiers ne pourraient

livres

que renferme ce seul nom

expliquer tout ce

Il

avait t

car c'est par l'intelligence que

engendr.

et

videmment

Et dans un autre

gnration divine. Car

la

Parole,

Verbe de Dieu

nom

n'avait pas

Mon cur

de son ct

(4).

dire que le

C'est

de Dieu. A vaut

avait dit encore

Il

Toute chair verra galement que

prophtes

Fils

dans un autre psaume

et

de Dieu dans

parole de Dieu les cieux

la

donc de toute antiquit que ce

C'est

qui

demeure ternellement

parole de Dieu

endroit

dit

Fils

et les a guris (3;. Isae avait dit

sa parole

donner au

fait

Parole, de Verbe. Car saint Jean

donn ce nom au

ait

prophte royal avait

le

jar crit.

nous

la suite

le

montrera.

Cependant nous n'avons pas encore suffisamment rpondu


certe question

que se pose

de son

vous

Fils, si

role, son

le

savez

long de quelle manire


y

Sage

[6) ?

en

il

mettre dans

(1)

Pg.

Quel

Que

est son

le Fils

nom ou

de Dieu

le

nom
Pa-

soit sa

et

montrons plus au

son Verbe.

nous un double verbe, une double parole,

dedans. Quelle

8.

mais poursuivons
est

que nous profrons an dehors,

dans an

Verbe, nous l'avons prouv d'une manire incontestable

par les saintes Ecritures

Il

le

est

[es

et la parole

le

G.

(2) Ps. xliv, 2.

(G) Prov.,

a.d-

prophte royal nous l'enseigne

psaume, Lorsque parlant de

w\ :.

parole

de ces deux paroles, celle que nous devons

choses divines?

(5) Isae, xl, 5.

la

que nous concevons au

la

(3)

xxx, 4.

personne du Pre,
Ps.

cvi,

20.

(4)

il

dit

baie, el,

SAINT JOUR DE NOL.

Mon cur

T.

une bonne parole

a exhal

qu'un auteur moderne

{2;

Sans doute

signification

puisse

au dehors
est

assimil

qu'

une image

gence

me par

mot grec

admet

Verbe

le

la

tait

l'une et l'autre

Parole de Dieu

que nous profrons

parole

la

cur

parole intrieure du cur. La parole du

la

une ressemblance de

commencement de

Au commencement

o logos,

bien

aussi

demeurant en

et

le

mais ne pensons pas que

tre

Aussi je m'tonne

traduise autrement le

l'Evangile de saint Jean et lui fasse dire


le discours.

257

IV.

elle

l'intelli-

une reprsentation qui

c'est

l'intelligence et qui lui

produite par

l'tre,

est for-

demeure attache. Aussi peut-on

appeler justement l'acte de cette production une gnration de


l'esprit, et
effet, la

rsultat de

le

comme

former en lui-mme
extrieurs

et voil

par

quelle

il

Dieu

monde

maux,

que Dieu

formateur

le

images des tres

cause des images que forme

connaissance des

la

ralit

en sorte que,
est

en

Quelle plus grande merveille que

tout

soleil, les astres, les

la

de toutes choses, notre esprit en

un monde

intelligible

semblable

nous? L

se trouvent

en image,

sensible qui est hors de

les plantes, les

a produit dans

est le crateur

trouvent des lions


aigles

de

pourquoi lorsque nous pensons une chose,

d'avoir ainsi dans son esprit

le ciel, le

de

les

peut produire en lui-mme dans

quelque sorte

ce

En

le fils

pense. Merveilleuse facult de notre esprit par la-

la

choses, tout ce

comme

la

sur une table

nous disons que nous l'imaginons,


l'esprit

l'esprit.

facult de dpeindre,

cette production

nature a mis dans notre esprit

mers,

montagnes

des ours

terre

la

les rochers

des chevaux,

les arbres, les ani,

les fleuves

des lphants

se

des

en un mot toutes les choses que nous voyons hors de nous.

Voil ce qui a

fait

dire Aristote

Il

y a l'intelligence active dont

choses et l'intelligence passive dont

le

propre

le

propre est de recevoir toures choses

est

de

faire

toutes

(3).

C'est--dire

d'en re-

cevoir les images. Par consquent les images produites par l'intel-

ligence et demeurant en elle, ainsi que nous l'avons


tre appeles les paroles, les verbes

de

Supposons donc une intelligence d'une


(1) Ps. xliv,

1.

(2)

Erasme.

dit,

peuvent

l'esprit.

(3) Arist.

telle

puissance et d'une

De anima,

lib. 3,

cap. 5.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

258

que, par l'acte de

efficacit

telle

produise les essences


fictives

et

purement

essentielles

mmes de

conception des choses, elle

la

ces choses

intelligibles,

non pas

par exemple, de vritables lions

leurs formes

mais leurs formes vraies, relles


de vritables l-

colombes

phants, de vritables aigles, de vritables

comme si,
mon

en ce moment, du haut de cette chaire, par un acte de


intelligence

maux, de

remplissais cet espace

je

hors de moi, de

je lanasse

non pas simplement

Or

relles, vritables.

par

mon

mon

toutes
;

sortes

d'ani-

ma

parole,

par

et que,

pour

esprit trop plein,

images de ces

les

de

de chevaux

lions, d'ours, d'aigles,

ainsi dire,

mais leurs formes

tres,

toutes ces formes ainsi produites au dehors

intelligence, ne devraient-elles pas tre appeles des pa-

roles, des verbes

Oui, sans doute, puisque toutcequiest dit est

un

verbe, une parole, et que les choses produites par l'intelligence sont
dites par cette intelligence.

Or

telle

l'intelligence divine. C'est pour cela

est

broise appelle verbe de


le lion, le

verbe de cheval

lion,

que saint

Am-

verbe d'lphant,

cheval ou l'lphant parce qu'ils ont t produits par

un

acte d'intelligence. Car Dieu dit et tout fut fait (1), chante le

Palmiste. EL nous lisons dans

lumire

fasse et le

soit, et la

lumire

firmament

Gense.

la

Dieu

fut.

fut fait (8).

Dieu

Que

dit

Que

la

firmament se

le

Et ainsi des autres tres. Dans

>>

quelle langue, je vous prie, a parl

dit

le

Crateur?

Il

n'a eu d'autre

langue que son intelligence; l'acte de son intelligence fut une parole, et par cette parole

Et voyez

cra.

il

si

ce n'est pas

sens que nous devons prendre cet loge de l'Ange


rle n'est impossible
Il

donc

que

la

BOli efficacit,

dans leur
ce
(1)

monde

cause de

Ps. cxlviii, 5.

conceptions, produit

intelligibles

mmes

des tres, tandis

de sa puissance et de

l'infinit

tres dans leur ralit

Par consquent nous devons croire que Dieu

sensible et extrieur,

dans ce

Aucune pa-

notre intelligence cre et

ntre, dans ses

produit au dehors ces

vrit.

images purement

les

(pie l'intelligence divine,

et

(3).

diffrence entre

cette

L'intelligence incre,

eu elle-mme

Dieu

(2)

Gen.,

i,

3.

comme

(3)

nous formons nous-

S. Luc,

i,

17.

SAINT JOUR DE NOL.

mmes un monde
intelligence

intrieur, dans notre esprit, par

et telle est la

gence de Dieu

259

IV.

un acte de notre

ressemblance qui existe entre

et l'intelligence

de l'homme

l'intelli-

produit des

celle-ci

images, celle-l des ralits.

Mais poussons plus loin nos .recherches. Cette intelligence


puissante,

efficace que, par

si

un de

en elle-mme de simples images, verbes purement


mais en dehors d'elle-mme des
intelligence,

dis-je

vident.

Autre question. Quand Dieu

elle conoit l'essence finie

cette conception est-elle

comme

parole dans le sein de la Divinit

puissant et

finie, ft strile et

si

moi qui

mme? Moi

demeurerai

Moi

si

quand

fais

dit-il

s'agit

enfanter les autres

quand

il

un verbe de son

serait-il

s'agit

il

s'agit

il

la

c'est

intelli-

pas ridicule que


d'essence cre et

de lui-mme

lui-mme par

qui donne aux autres


strile (1)?

fcond
il

Ne

infcond, quand

Oui

oserait nier ce verbe, cette

fcond, quand

propre essence? Aussi nous

et cre ?

conoit sa propre essence,

ailleurs

gence? Quel philosophe assez absurde

si

de

conoit-elle l'essence incre infinie,

comme

Dieu

intelligibles,

verbes substantiels, cette

ralits,

Divinit,

si

non pas

ses actes, elle produit

Isaie.

et

de sa

Est-ce que

je

ne pourrais enfanter moi-

la

puissance d'engendrer, je

Dieu ne pourrait-il pas dire galement:

s'agit

de moi-mme

des autres natures, serai-je strile,


et

de

ma

nature ?

Par consquent Dieu produit une parole, un verbe qui n'est pas

une image purement

fictive et intelligible

image vraie

substantielle

relle

de

la

Divinit, mais son

production semblable celles

que nous avons montr en parlant des autres natures. Ainsi,

comme

en concevant l'essence du lion

vraie et substantielle

du

lion, c'est--dire

Dieu produit une forme

un

vrai lion

comme en

concevant l'essence du cheval, Dieu produit une forme vraie et


substantielle

du cheval,

autres; de la

mme

il

produit l'image et

c'est--dire,

il

c'est--dire

un

vrai cheval

et ainsi

des

manire, en concevant l'essence del Divinit,


la figure vraie et substantielle

produit vritablement Dieu

de

la

Divinit

impossible d'assigner

entre les deux processions une diffrence raisonnable. Ce Verbe


(1) Isae, lxyi, 9.

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

UVRES DE

560
de Dieu
qu'il

produit par l'intelligence de

de Dieu parce

Fils

qu'il

nature avec celui qui

le

sens, les verbes de Dieu,

produit; et c'est

ce ne sont pas des verbes

de Dieu, mais mis au dehors

le sein

ne sont pas des verbes produits par


ressemblance

la

ce qui constitue la

non pas sans doute objectivement, mais

de Dieu, ce ne sont pas des verbes de

ce Verbe est

engendr dans une ressemblance de

est

du mode de leur production

dans

dits

la Divinit, et

Les autres uvres de Dieu peuvent tre appeles dans un

filiation.

cause

Verbe de Dieu, parce

l'appelle Fils de Dieu. C'est le

je

est

ce sont des verbes

l'intelligence

elle-mme

de la Divinit

c'est--dire ce

la Divinit,

de

la Divinit,

comme

le Fils

de

Dieu.

Remarquez

l'accord merveilleux entre la doctrine de l'Evangliste

et la doctrine

de l'Aptre. Dans son ptre aux Hbreux, saint Paul

mme Verbe

du

parle

gloire et la ligure

duite par l'intelligence

Verbe. Car

haut.

Il

telle est la

est la

en ces termes

de sa substance
,

et

11 est la

vous aurez

splendeur de sa

Ajoutez

[4).

la

la dfinition

figure pro-

complte du

notion du Verbe que nous avons donne plus

figure de sa substance,

pas une image purement intelligible,


ligence par ses conceptions

c'est--dire

dit-il,

comme

les

non

forme notre intel-

mais une image substantielle, relle,

essentielle. L'vangliste, par consquent,

nomme le Verbe,

l'Aptre

le dlinit et l'explique.

ces

phtes et

rle

la

deux voix unissons une troisime voix


l'harmonie sera complte

bonne

je dirai

plume de

Mon cur

mes uvres au Roi

ma

celle

a exhal

des pro-

une pa-

langue est

l'crivain qui crit avec rapidit (2).

comme

Avec quelle

concision de langage le prophte embrasse tout ce que nous avons


dit

'.

Avec quelle puissance

exprime Tune

il

et l'autre

production

de l'intelligence divine!
Mais '\pliquons chacune de ces paroles, car chacune renferme

un mystre.

<

I.ructavit.

il

exhal. C'est--dire, Dieu produit

son verbe de cette plnitude, de cette immensit, de cette sura-

bondance de
(1)

Hebr.,

i,

la
3.

Divinit

(2) Ps.

il

le

xuv,

1.

produit de sa

mmoire fconde,

SAINT JOUR DE .NOL.

comme

261

IV.

produit de tout

il

le

renfermait

ce qui est dans l'essence et dans

la

connaissance du Pre, suivant

mot de
tre,

d'un sein maternel o

saint

la

le

il

la belle

plus propre a exprimer la gnration

montre bieu

et la plnitude

l'efficacit, l'intimit

le

produit enfin du plus intime de son

(l),il le

d'une manire pleine, parfaite, infinie.

parole
elle

Augustin

de

la

expression

divine

nature divine et

de cette procession

Le Verbe

Comme

la

puissance,

est

exhal du

plus intime de l'Etre divin et non pas cr du dehors. Voil pour Cor meum, c'est mon cur qui
prophte ajoute
Mon Verbe ne procde pas du nant, il procde de mon
cur, de ma substance; il n'est pas fait du nant, il est exhal du
cur de Dieu il sort comme d'un sein maternel o Dieu le porte

quoi

le

exhale.

de toute ternit, suivant cette autre expression du Psalmiste.


t'ai

engendr de

cur, parce

Dieu parce

mode

sein avant l'aurore (3).

par l'intelligence

est produit

qu'il

qu'il

mon

procde de

la

Verbe bon, une Parole bonne.


parfaite

comme

la

du

sort

Je

du
de

sein

le

est produit par l'intelligence,

s'il

un Verbe purement

n'est pas

il

est exhal

mmoire fconde du Pre. Voil

de procession. Mais de plus,

donc ce

Il

mais un

fictif et intelligible,

C'est--dire, vraie, relle, essentielle,

bont qui est

la

nature

mme

dont

pro-

il

cde.
C'est ainsi

que

parle ainsi qu'une

fois (4), tandis

Dieu parle au-dedans de son


fois,

suivant ce qui est crit

tre,

Dieu

mais

il

a parl

ne

une

qu'en dehors de son tre, ses paroles sont nom-

breuses. Dico ego opra

mea

rgi, je dis

mes

paroles au Roi.

Je dis, c'est--dire, je produis en disant; ce sont des uvres

mais

parce que ce sont des uvres dites, on peut aussi les appeler des
verbes, non pas des verbes immanents eu Dieu, mais des verbes

mis en dehors de l'Etre divin.

Je dis

mes ouvrages.

Voil

(2) On comprend la difficult


(1) S. Aug. Enar. in psalm. 109, n 17.
Eructai it; et pourtant, c'est au
de traduire en franais le root latin
sens rel de ce mot que notre saint auteur fait allusion dans ce passage.
Les Pres ont frquemment employ ce mot, pour exprimer la gnra(3) Ps.
tion ternelle du Verbe Pater eructavit Verbum, dit Arnobe.
:

cix, 3.

(4)

Ps. lxi, 12.

45.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

262

encore un mot admirable. Nous, nous faisons nos ouvrages, nous

ne

disons pas. Dieu les dit

les

Mais qui
dit

au Roi, au Christ Seigneur n de

viennent contempler
qui leur dit

diadme dont

le

mre

jugement au Roi

votre

l'a

de tous

car tout a t

lui qu'il les a crs,

Seigneur, donnez

comme

que,

fait

pour

lui,

Psalmiste

le

est

une langue, comment

comment

est-ce

et,

a-t-il dit ses

plume de

la

est-ce

une langue

un acte qui produit

au dehors tout ce

uvres?

une plume? Et

La langue parle,

l'crivain.
si

c'est

Ma
H

il

forme

peut appeler sa langue une plume

il

par l'criture, forme

effet,

les paroles

change en figures permanentes des paroles passa-

Il dit et tout se fait (3),

me

ne

frres, je

sens pas de joie, lorsque je contemple

harmonie des Saintes Lettres entre

cette merveilleuse

Et avec quelle

mme instant, tout--coup


mme une minute au temps.

au

sans retard, sans fatigue, sans prendre

Ah! mes

si

une plume

et cette parole est

Velociter scribentis, crivant rapidement.

langue,
quoi,

parce que ces paroles ne sont pas passa-

qu'il dit,

La plume, en

d'crivain.

l'extrieur et

rapidit

est la fin

il

gres mais relles et permanentes, parce qu'en parlant,

gres

nous

c'est

les tres.

ajoute

c'est

prophte

le

au Roi pour lequel

(1)

prire

les

Il

au Roi que

Dieu a dit toutes ses uvres;

Mais de quelle manire Dieu

Salomon, sous

le roi

C'est ce Roi

(2).

l'avons expliqu plus haut,

cause de

couronn

fait cette

il

Ecoutez.

Vierge Marie

la

de Sion, et voyez

filles

sa

c'est faire.

les dit-il.

de Jrusalem, invites par

les filles

Sortez,

dans un autre psaume,

pour Dieu, dire

et,

cause de qui

les dit-il ? et

elles, et

avec

trompe, peuvent nous donner

l'in-

la raison.

Ces explications,
telligence

je

si

ne

du Verbe divin

et

me

de sa gnration dans

le sein

du Pre;

nous avons du moins essay d'en donner quelqu'ide, autant que

humaine peut atteindre ces mystres sublimes. Mais quels

la faiblesse

sont

les attributs

aptre

Dieu
(1)

que

Jean donne au Verbe? coutons cet

saint

Au commencement

et le

Gant.,

Verbe

m,

11.

tait

Dieu

le
;

il

Verbe
tait

(2) Ps. lxxi, 1.

tait; et le

en Dieu ds
(3)

Ps.

Verbe
le

cxlviii, 5,

tait

en

commence-

SAINT JOUR DE NOL.

ment. Tout a t

lumire des

par

fait

hommes

des attributs du Verbe

lui

en

Quelle sublimit dans cette exposition

(I).

Avec quelle prcision

263

IV.

lui tait la vie et la vie tait la

montre ce principe

il

Le Verbe, d'aprs

coternel, consubstantiel, gal Dieu.

lui, est la

vie et la lumire.

nous

Saint Jean
C'est--dire,

dit

tait

il

Au commencement

donc de toute

L'iutelligence est de toute ternit,


tait, car

Verbe

le

de toute ternit. Ecoutez ce que

tait.

dit la raison.

ternit le

Verbe

Dieu ne peut pas tre sans intelligence, pas plus que

ne peut tre sans Verbe.

l'intelligence

Dieu, c'est--dire dans l'essence de


vident, car

Et

Verbe

le

tait

Divinit. Rien

en

de plus

produire un Verbe dans

l'Intelligence divine peut

si

la

produire dans

les autres natures, plus forte raison pourra-t-elle le

la

nature divine, puisque l'intelligence de Dieu, ainsi que nous l'avons

montr, ne peut tre

Et

le

Verbe

Dieu.

tait

quand

strile,

montr, des images purement

ment

ne produit pas,

des choses. Donc

sa

propre nature.

ainsi

que nous l'avons

des choses, des verbes pure-

fictives

produit

intelligibles, elle

tielles

de

encore vident, car l'Intelligence

C'est

divine, dans ses conceptions,

s'agit

il

formes vraies,

.des

relles, essen-

Verbe que Dieu produit, en concevant

le

son Etre divin, est l'image vraie, relle, substantielle de l'Etre divin

donc

le

Verbe

est

l'Aptre,

dit

et

en tant Dieu.

il

la

ne

il

ne serait plus

fictif et

Dieu

Verbe

si le

(2),

en s'appelant

la

nature divine,

rel

de

Divinit, ce serait

la

intelligible, et alors ce seul et

Verbe

ce qui

est Dieu,

est

il

principe qui le produit. Car en Dieu,


s'il

est ds le

commencement, donc

Aussi l'Evangliste ajoute

ment, c'est--dire,

il

Il

il

il

i,

1.

est

aurait

impossible. Par

gal et consubstantiel au

est coternel son principe.

tait

en Dieu ds

le

commence-

est coternel, consubstantiel et gal Dieu.

rien ne se produit lui-mme. Et cette


S. Jean,

un verbe

mme Verbe

n'y a point d'ingalit, et

La production prouve clairement aussi une

(1)

forme de Dieu,

avait la

une autre nature que

nature cre et la nature incre,

consquent

il

pas un vol Dieu

S'il avait

le

purement

fait

comme

Car,

(2)

Philipp., n, 6.

distinction, puisque

rptition, n'est pas inutile,

car

premire

la

Dieu

fois,

dans ses notions,

qui

choses ont t faites par

Et rien n'a t

la vie.
vit

sans

comme

lui,

lui, et tout

car

pas encore, existe, vit dans

vous pouvez

soutient par la

Il

changeantes;

la parole

Mais

est

la

vie

que tout dpend de

tient tout et

de

parole
saint

et

sa

la

cratures

abme de
Verbe

le

il

leur

est

ce qui a t

le

lire

de tous

et

Sans

n'existe pas,

lui, ainsi

En

que

pense n'en

la

lui rien

parce

chante l'Eglise

le

poids des choses

le

Il

porte tout par

Le Verbe

plutt la preuve dans l'essence

qu'il sou-

comment prouver cette dpendance? Sans doute nous

verions par ces paroles

n'a

lui tait la vie.

les tres,

de sa puissance

avait en lui

fait,

gnie de l'architecte Vivant.

Paul nous dit aussi

puissance

par leur exemplaire.

autrement ce passage

lire

Verbe

C'est--dire, le

le

une maison qui

de ce qui a t fait (4). Et ajoutez

fait

car

adquate de

Verbe. Donc

le

ides des

les

Personne n'en doute

sera que plus grande

seconde

la

Toutes choses

leur prototype, et par consquent toutes

et

Cependant on peut

essentielle,

contenu dans

formellement

fait

et

dans cet immense

contenu

est

premier exemplaire

qui ne

pleine,

relle,

l'Etre divin se trouve aussi

contient en soi

Autre parole pleine de justesse

lui.

Verbe tant limage


Divinit, tout ce

dans son essence

est pris

du moins ma pense.

c'est

par

ont t faites

THOMAS DE VILLENEUVE

CEtJVRES DE SAINT

264

tait

Dieu.

du Verbe par

la

le

prou-

Mais cherchons-en

raison.

Le Verbe de

Dieu, d'aprs nos prcdentes dductions, est l'exemplaire de toutes

par

les cratures, et

en sont

lui toutes

comme

miroir dpend de

la

la

des.
<

anges

1.'

't

En

de toutes

pt

comme
comme le

par

l'image dans un

rayon dpend du

>.<

deux dans

t Bbr.,
t

i,

'>.

les

vie tait

l'esprit, lorsqu'il

Or le Verbe tant l'exem-

lement acceptera dana


lea

la

Cette vrit se prouve fa-

prsence claire

connaissance vivante.

troaye toatei

Et

non seulement des hommes, mais

les intelligences.

fiirt. l'objel

transforme en

l'objet,

dpendent du Verbe.

lumire des hommes:

ilcni.'iii.

Donc,

les vestiges.

prsence de

soleil, ainsi tous les tres


l

ont avec Dieu quelque ressemblance,

Pres

les plus

anciens et

L'Eglise;
les

on

1rs

plus aulori-

SAINT JOUR DE NOL.

premier

plaire

et universel

de tous

265

IV.

les tres,

contenant en

ides de tous, peut clairer toute intelligence, en lui donnant

naissance de toutes

sance

les cratures, et

le

il

soi les

con-

la

peut avec plus de puis-

de vrit que l'objet cr lui-mme. Le Verbe est donc

et

lumire universelle de toutes

Ton

dit

dans

le

avec

raison

insinuer que

que

la

mme

les intelligences, le

dit

il

La

en

est

vie, la

Verbe

raison qui fait le

voil

la

la

pourquoi

lumire,

lui.

comme

Car,

il

veut

lumire de toutes

vie de tous les tres,

fait aussi la

leur raison idale qui

et

bienheureux voient toutes choses

les

Mais quand

Verbe.

intelligences

les

de

de

cause

nous con-

cluons leur dpendance, de l aussi nous concluons leur illumination.

le

Et

elles sont

en

dans

brilla

tnbres

aux

comme

effet

les

tnbres.

cratures
les

Saint Jean donne

en particulier;

matrielles

ombres de

la

lumire et de

forme de

l'ide

semblance avec

spirituelle:

et

c'est

cause

de

invisibles

de Dieu sont aperues par

des choses qui ont t faites (4).

Mais

les

pas comprises, parce que cette lumire est

Leschoses
au moyen

infiniment sup-

une image convenable.

mondes pos-

dont cet univers ne nous prsente aucune forme. Aussi parce

que cette connaissance naturelle de

hommes
nelle,

la

vue de l'univers,

Un homme

fut

la

lumire, que

donne aux

pour

la vie ter-

n'tait pas suffisante

envoy de Dieu

son

nom

en tmoignage, afin de rendre tmoignage

Vous venez d'entendre


le

res-

tnbres ne l'ont

Elle contient d'ailleurs en elle-mme une infinit de

l'intelligence,

rieure et jamais les tnbres n'en donneront

sibles

cette

premier exemplaire, qu'elles en donnent une

le

certaine connaissance, suivant ces paroles de l'Aptre

la

car elles semblent projeter l'extrieur, dans leur corps,

vrit;
la

lumire

la

nom de

Verbe de Dieu

les

la

tait Jean.

lumire

Il

vint

(2).

admirables paroles de saint Jean sur

coutez maintenant les paroles absolument pa-

reilles

de saint Paul. C'est un accord merveilleux entre l'Evang-

liste et

l'Aptre, docteur des nations. Saint Jean chante le

Dieu, saint Paul


(1)

Rom.,

i,

le dfinit

20.

II

est, la

(2) S. Jean, 1, 6

Verbe de

splendeur de sa gloire et

la

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

266

Saint Jean nous dit

figure de sa substance (1\

Dieu [T

Paul dit au Fils ternel

et saint

tait

Dieu, est dans les sicles des sicles

Toutes choses ont t

bli hritier

Il

par

faites

Paul

dit

dit

En

La vie

accompli

Il a

lui [4); et

tait la

il

Votre trne,

l'Aptre

a ta-

Il

a fait les sicles


(6)

et

de sa puissance

lumire des

Le Verbe

Saint Jean nous dit

vie

lui tait la

porte toutes choses par la parole

Jean nous

'3

de toutes choses, Celui par qui

Jean nous

Saint

hommes

l'Aptre

(7).

Saint

'8); et saint

des pchs (9 \ Or, l'illumi-

la purification

nation est une sorte de purification, nous dit saint Denis 10). Voyez-

vous cet accord admirable, cette harmonie parfaite? entendez-vous

mme

ces instruments clestes qui, sous le

mme

voient tour tour les


Si

nous avons expos avec une

monts sur

le

Verbe de Dieu

tera sa gnration

tendue tous ces raisonne-

telle

teurs. ni

insense; car

si

1}?

[4

Non

il

est crit

Qui raeon-

ne marcherai pas sur

je

ma

les

hauI2\

raison

gnration sont intiniment

sa

et

n'est pas sans

Loin de nous, loin

foi.

au milieu des merveilles qui dpassent


de Dieu, son essence

rbe

de Dieu, se ren-

et sur sa procession, ce

doute que nous ayons voulu prouver notre

de nous une prtention

souffle

sons d'une douceur infinie.

plus parfaits, infiniment plus glorieux que nous ne pouvons le dire

ou

mme

penser. Mais nous avons en toute humilit jet les yeux

le

de notre raison sur ces choses

pour dcouvrir, en partie du

clestes,

moins, l'abme de sagesse cache dans cet Evangile

aux philosophes que notre

enmre confondre

l'insolence

pas contraire

n'es!

foi n'est

la

prouver ainsi

du paganisme, en montrant que

raison et

lions enfin rassurer les fidles


Les

et

pas sans sagesse; nous voulions

la

la foi

saine philosophie; nous vou-

en leur faisant comprendre comment

philosophes ont pu dire des choses semblables aux vrits de

la foi.

(1)
i,

3.

Hhr.,

i,

3.

(2) S.

Jean,

i,

chap.

7, g 3, pac;e

(5;
'.

(9)

Hbr.,

i.

Jean,i,

1.

(3)

i,

i.

Jean,

3.

(10) S.

208. (Traduction de

(11) lsae, 53, 8.

(6)

f\,

Denis.

De

M =r

(12) Ps. cxxx, 1.

Hbr.,

8.

Hbr.,
In

i.

(4) S.
3.

Hirarchie

Jean,
(8; S.

Darboy, archevque de Paris)

SAINT JOUR DE NOL.

En

267

IV.

Augustin nous affirme avoir trouv dans

saint

effet

des platoniciens, en termes diffrents

il

est vrai, les

commencement de

[me nous lisons dans ce

Ce n'est pasl'Evangliste qui

fait

des canaux

du platonisme,

intelligence, s'est lev,

comme

nous l'avons

gence divine et jusqu'au Verbe divin,

nous-mme,

l'avons fait
mrits

de

la

mme

monde

ians l'intelligence et le

gnement qui ressemble

monde

dans

point connu

Mais

le

les

saint Isidore

sur

Dieu

et sur

['Esprit-Saint.

comme

raisonnant

rien reu d'eux

nous

nous avons tous

C'est ainsi

Verbe;

ils

que

que Trismgiste,

les platoniciens ont

idal dans le Verbe,

la

monde

pu

enseignaient qu'il y avait


le

monde physique dans

monde
les

intelligible

choses

doctrine de l'Evangliste

ensei-

Il tait

monde ne

a t fait par lui et le

l'a

c'est ainsi

et

Verbe

qu'aprs avoir

fait

de longs

traits

connu de

son Verbe, les philosophes n'ont rien

Sans doute Platon semble admettre une certaine

peu diffrente de

Dieu, le

l'intelli-

magiciens de Pharaon dfaillirent au troisime signe, nous

dit

trinit,

et le

de son

jusqu'

dit,

des choses semblables aux

c'est ainsi

mme

seaucoup parler de ce
le

source, mais

l'chelle

philosophes a pu crire, dit-on, un livre tout

Verbe de Dieu

mondes,

et,

crire

mme.

est la Vrit

e plus ancien des


ntier sur le

pu

Nous n'avons

foi.

reu de celui qui

trois

il

penses

c'est Platon qui fait

Le philosophe, par

diffrents.

mmes

l'Evangile de saint Jean.

ie l'Evangile. Saint Jean et Platon ont puis la


par

les livres

et

la

ntre au premier abord.

l'Ame du monde, cette me semble

Il

reconnat

mme

avoir

quelques rapports avec le Saint-Esprit; mais ces trois ne sont pas


consubstantiels,
ils

sont au

dignit

comme

contraire

tel est le

la foi

nous l'enseigne dans notre Trinit

diffrents

de substance, de perfection, de

rve philosophique qu'Anus eut la folie d'em-

brasser.

Quant

la Vrit

fait chair,

qu'ajoute l'Evangliste

moindre connaissance. Les Sages de ce


de recevoir
(1) S.

la

Jean,

1,

Et

le

Verbe

s'est

jamais les plus fameux philosophes n'en eurent

rvlation d'un
10.

si

la

sicle n'taient pas dignes

grand mystre. Aussi

le

Sauveur

UVRES DE

268

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

lui-mme, rendant grce

mon

gloire,

Dieu son Pre,

Pre, Seigneur

du

ciel

(Usait

et

vous avez cach ces choses aux prudents

les

de

Je vous rends

terre, parce

la

aux sages,

et

que

que vous

et

avez rvles aux petits. Oui, Pre, cela vous a plu ainsi

Les philosophes ont pu s'lever jusqu' une certaine connaissance

de

puissance

la

ment

de

et

quand

du Verbe

perfection

la

mais son abaisse-

ne leur ont jamais t connues. Bien plus,

et son humiliation

aptres les annoncrent plus tard l'univers, cette mis-

les

un scandale,

ricorde infinie du Verbe leur sembla

provoquer leur amour et leurs louauges,

elle

au lieu de

et,

ne provoqua que leurs

rires et leurs mpris.

Ah! que notre Evangliste


ter

davantage une

une

apprcier
fait

ne

Il

Le Verbe

de

s'efforce

il

dit

pas

Le

pour exalfaire

mieux

Verbe

s'est fait chair.

s'est

prend

Il

les

opposs, pour faire admirer davantage cette chute

les plus

du Verbe. En

dit

il

Comme

est bien diffrent.

misricorde,

humiliation.

telle

homme; mais

extrmes

telle

qu'est-ce que

effet,

le

Verbe

qu'est-ce que

et

chair? Elevez votre pense aussi haut que vous

pourrez dans

le

la
la

rgion spirituelle, travers les Anges, les Archanges, les Trnes,


les

Dominations

et les

esprits angliques

nom

Puissances

que

le

Il est

nom

qu'il

autant lev au dessus des


a reu l'emporte sur leur

D'un autre ct, descendez aussi basque vous

().

rez dans la rgion de la matire, vous

infirme, rien de plus corruptible, rien de plus faible que

En un mot

Bche

nellement

3)

toi

psaume

il

s'est

Voil,

gique de l'Aptre
("inuient

dit

cependant

humili pour

Toute chair,

le

(1) S.

xl, 8.

chair.

Verbe du Seigneur demeure ter-

homme, comment

s'est

Il

le Fils

ananti lui-mme (5)

presque rduit au nant.

adressant son

voyez,

la

prophte, n'est qu'une herbe des-

de Dieu

Pre, s'crie

Et

s'est

c'est--dire,

lai-mme dans un
Je

me

suis

dans le limon de l'abme, et je n'ai plusd.- substance

oh:

pour-

comment, suivant l'expression plus ner-

voil
:

1p.

le

ne trouverez rien de plus

enfonc

6).

voyez ce que vous devez rendre votre Crateur,

Matth., X |, 25.
(5) Philipp.,

ii,

(2)

7.

Hbr., i,4.

(6)

(3)

Ps. lxviii, 3.

Isae, xl, 6.

(4) Isae,

SAINT JOUR DE NOL.

pour une

Oh

grande misricorde.

si

pour nous un sujet de scandale,


nous trouble point,

bons

Car

si

abaissement n'est pas

La Sagesse a

Dieu n'avait voulu consulter que sa puissance,

monde par

Comme

opposes!

si

intime,

dans
;

si

indissoluble entre

sein de l'Etre divin,

le

dans

ainsi

trois substances, savoir

le

Christ,

pu

des natures

personnes

trois

Dieu

vrai

l'Ame

la Divinit,

eut

il

Dans quelle admiration

mille autres moyens.

n'ont qu'une substance

homme,

le

atteint avec force

pour disposer toutes choses avec douceur

tiu l'autre,

racheter le

ne

il

comme

grand bienfait; en entendant cette parole, nous tom-

si

nous plonge une union


si

tel

enflamme notre amour

il

nous humilie; nous ne mprisons pas,

il

genoux. Oui en vrit

d'une

un

269

IV.

nous sommes terrasss, nous succombons sous

les philosophes,

poids d'un

et vrai

Corps ne

et le

font qu'une personne. Sans doute l'unit par laquelle dans la Trinit, trois

mme

personnes n'ont qu'une

premier rang

dis-je, tient le

dans

l'unit par laquelle trois substances

mme

personne

cienne

Christ ne font qu'une

nous

la chair,

prsente au livre des Rois,

est

prophte qui rapetisse son corps sur

le

enfant

le

une

C'est
loi,

nous l'avons expose

ailleurs,

il

corps d'un petit

le

ce mystre et dans toute l'an-

figure exacte de

n'en est pas de plus

il

cette unit,

en second lieu

briller

Quelle admirable figure de cet anantissement

(2).

du Verbe jusqu'
dans

substance,

mais je vois

remarquable
de

est inutile

comme

mais

la rpter ici.

admirable anantissement de Dieu jusqu'

la chair

mais d'un

autre ct, admirable exaltation de la chair jusqu' Dieu!


abaiss lescieux (3), c'est--dire ses divins attributs, et

descendu.

ses pieds.

Et jusqu'o
Mais

la

jusqu'o est-elle monte


des vents.

Dieu

est-il

chair

est

descendu?

est

monte;

Sag., vin, 1.

(2)

S.

est

tnbres sont

son vol.
et
la

Et

des ailes

mort

et

lumire ternelle de Dieu. Dieu est

descendu jusqu'aux souffrances de

Ps. xvu, 10.

les

descendu jusqu'aux tnbres de

jusqu'aux proprits de Dieu


(1)

Et

elle a pris

Au-dessus des chrubins

la chair s'est leve jusqu' la

(3)

Il

il

la chair, et la

Dieu

Bern.

s'est
lib. 5,

chair s'est leve

incarn, afin que la chair


de Cons.

cap.

8,

n 18.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

270
fut difie

Dieu

Le Verbe
servitude de

auparavant

fait chair,

Car

la chair.

le

pour que l'homme devint Dieu.

pour nous dlivrer du poids


fardeau de

gmissaient au milieu de ces

eux-mme pouvaient

plus parfaits

dements imptueux. Impuissante

peine en contenir

de

la

vertu

la

hommes

des passions, et les

flots

et

chair tait intolrable

la

un joug insupportable. Les gants de

c'tait

homme

s'est fait

s'est

les

dbor-

les

nature humaine tait

et dbile, la

crase sous ce trop lourd fardeau, et personne ne la dlivrait d'un


esclavage. Dieu le vit et

tel

malheurs

main

et

et

il

eut piti de nous

il

de nos misres; du haut du

nous a dlivrs

descendu du trne de

l'homme

qui accablait

Dieu

a t allg.
et.

en

la

Ce

charit innarrable!

misricorde!
est

sa Majest
faible et

si

il

si

il

diminue

mont sur un lger nuage,

sence

la

il

tendre et

roi si

Dieu a pris notre chair,


teuses idoles de la

il

en

prenant,

la

il

clment,

dans l'Egypte

dans

entr

(2),

gurie,

Dieu est

et sa pr-

c'est--dire.

monde,

le

chair et les simulacres de

l'homme

il l'a

lourdeur de son poids:

est entr

est

si

dbile, et le fardeau de

de l'Egypte ont t branles

les idoles

la
;

incomparable

(1}.

flots

a pris sur ses paules ce poids

a pris notre chair, et.

gurissant,

nous a tendu

il

nous a retirs du sein des

Il

nous a arrachs aux mains de l'tranger

eut piti de nos

il

ciel,

et les

hon-

volupt ont t

la

renverses.

Quels admirables accents inspirait lsae un


le

sance spirituelle dans

mon

clatant bienfait!

console-toi,

de Jrusalem,

son iniquit

>

qui surpassent ses

>

valle sera

coup,

mes, par ces paroles

appelez-la par son

et

lui est

pardonne,

elle a

crimes (3);

comble

les

il

montagnes

du Seigneur

lire

que

les

sera

nom

C'est--dire,

homme

(l)Ps. cxlih, 7.

Console-toi,

ingrat, tu vois

(2)

Isac, xix, 1.

maux

ses

sont

cur
finis,

reu du Seigneur des grces


avait

encore:

dit

Toute

et les collimes seront abais-

rvle, et toute chair verra

bombe du Seigneur quia


prophte ajoute
Une voix me

c'est la
le

peuple, dit le Seigneur ton Dieu. Parlez au

>

si

prophte vient de raconter l'Incarnation du Verbe et sa nais-

parl
dit

mais

ici,

Poussez des

tout
cris.

ces merveilles et tu gardes

(3) Isae, xl,

1.

le

SAINT JOUR DE NOL.

271

IV.

Ce

silence tu reconnais ces prodiges et tu restes muet.


!

il

pas assez grand pour que tu ne puisse plus garder le silence, pour

que ton sein se brise sous l'excs de


louanges desschent
dirai-je?

de tonte

peuple

Seigneur, une

telle

ma

pour que

cris,

l'herbe s'est dessche et la fleur est tombe.


le

prophte ajoute

la prairie

Et

Verbe

le

elles,

et

Et expliquant sa

comme l'herbe

Oui, les peuples sont

gneur demeure ternellement.

rie

Seigneur a souffl sur

le

Verbe du

l'herbe sche et la fleur tombe, mais le

lumineux? Tout peuple, toute

Que

beaut est

et toute sa

pense,

au-dessuus

pas

sera-t-elle

une

champs. Mais

j'ai dit

rpte le Seigneur, et dis ce

fleur des

de

tes chants

Et

cris.

misricorde n'est- elle pas au dessus

parole ne

Pousse des

ta joie,

Pousse des

Toute chair n'est que de l'herbe

bouche

ta

louange, et

de votre Majest?

bienfait n'est-

de

Sei-

Quoi de plus clair? quoi de plus

chair, n'est

s'est fait chair.

qu'une herbe de

Et l'herbe

la prai-

dessche et

s'est

la

chair s'est fltrie.

Mais qui

dessches et fltries?

les a ainsi

sur elles.

dessche et

Il a

envoy son

la fleur

pch avait dgnr;


est crit

Mon

esprit

entier a t chang,

il

l'homme de charnel
il

est

tombe.

de

faire

Verbe

Il

fils

donn

tous, mais

le

tout

est

devenu

cleste;

esprit.

tait

il

d'un

si

et

s'est

homme

fait

spirituel

semblable

s'est fait le Fils

la

et

tait

il

brute et

il

est

de l'homme, afin

moment de

dire que le

saint Jean, voulant nous

grand mystre, nous

dit

pouvoir de devenir enfants de Dieu,

mon-

d'abord

non pas

ceux qui croient en son nom, lesquels ne sont pas

ns du sang ou de

l'homme, mais de Dieu.

la

volont

vi, 3.

de

la chair,

la

volont de

l'autorit ?

Consultons

ni

de

Mais pourquoi ne m'appuyer


Gense,

Dieu

devenu tout

de Dieu. Aussi au

(1)

ainsi qu'il
qu'il

s'est fait chair, l'aptre

leur a

Autrefois l'homme par son

l'homme

devenu

l'homme

souffl

ne demeurera pas dans l'homme, parce

qu'il tait, est

trer le but et le fruit

entier devenu chair,

tait tout

devenu semblable aux Anges. Dieu

Le Seigneur a

Dieu a donc pris cette chair,

est chair (I).

terrestre et

est
il

souffle sur toute chair; et la chair s'est

que

sur

UVRES DE

l'exprience,

mes

Dites-moi.

Verbe ne

vous

s'il

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

deviendra plus vidente.

plat, et cette vrit

frres, avant la

venue de Jsus-Christ, quand

hommes

pas encore incarn, quels

s'tait

nature? quels enfants produisait l'humanit?

Pendant ce

long

espace de temps, combien de vierges trouvez-vous? combieu

un

aient vcu dans

clibat sans

trois

peine

demeurs dans

le clibat,

une pouse. Quant

seulement nous ne lisons pas

mme

tous les autres,

qui
Elie

qu'ils aient

les plus saints, tous

ont port le joug du mariage. Et maintenant, depuis que

Dieu

serviteur Elise. Et encore nous ne lisons pas qu'ils soient

et son

pris

tache? Deux ou

le

enfantait la

d'hommes

le Fils

de

notre chair, quelle multitude de vierges! quelles foules

a pris

libres

du

lien conjugal

et

dans l'Eglise que de monas-

peupls d'hommes chastes et purs! L'herbe n'est-elle pas

tres

dessche et sa fleur n'est-elle pas tombe? Toute l'ardeur de

la

chair u'est-elle pas teinte, et sa force n'est-elle pas abattue, depuis


cette chair a t unie Dieu ? Jetez vos regards sur les dserts

que

de l'Egypte et de

la

Palestine, aprs l'Incarnation

du Verbe: par-

courez ces solitudes pleines d'hommes angliques qui vivent dans


chair,

mais

Eh

comme

ils

n'tant pas dans la chair.

en ignorent presqu'entirement

bien! la chair en

eux

perdu de son poids ? Et

s'esl fltrie.

En

la

pesanteur et

n'est-elle pas dessche?

comment

la

sont revtus d'un corps,

tombe

sa fleur n'est-elle pas

n'est-elle pas abattue ? Mais


l'Esprit a souffl

Ils

s'est-elle

les passions.

n'a-t-elle pas
? et sa

dessche

vigueur

Parce que

sur elle. L'Esprit les a rchauffs et leur chair

effet,

part ces apparences extrieures, je vous le

demande, trouvez-vous encore en eux quelque chose de charnel?


bon Jsus, quelles actions de grces
il

pour un

si

monde vous

le

vous avez, par votre grce, transforms, pour ainsi


autre nature
afin

de nous

Vous n'avez pas repouss

le

jamais elle ne connut

le

fatigue, la faim, la soif, le


(1) Isae, xix,

le

dire,

en

une

fardeau de notre chair,

rendre plus lger. Sans doute, votre chair sacre

nVta*t. suivant l'expression


et

rendra-t-

grand bienfait? que vous rendront ces hommes que

1.

du prophte

(1),

qu'un lger nuage,

poids du pch, cependant


froid,

la

douleur

et

la

le travail, la

mort, toutes les

SAINT JOUR DE NOL.

273

[V.

misres de l'humanit ne devaient-elles pas tre une source inta-

de peines

rissable

pnible

et d'ennuis ?

commandement du Pre

svre

cleste

prcepte rigoureux et

Voulez-vous comprendre toute sa rigueur

Figurez-vous

que Dieu commande aujourd'hui un Ange de

se

corps mortel, de sentir ainsi toutes les misres,

toutes les souf-

Ah

frances de la chair.

que l'obissance coterait cet

anglique! ce fardeau du corps et de ses misres ne


il

pas un autre enfer

Que

serait-ce

Dieu

si

d'un

revtir

esprit

semblerait-

lui

ordonnait de souf-

lui

frir dans cette chair les douleurs les plus cruelles, les plus atroces

mort

supplices, la

enfin, et la

Fils

ter les

hommes, d'en

gloire.

mort de

croix

la

unique de Dieu n'a pas ddaigna de

que le

faire

souffrir, afin d'exal-

des dieux, de les environner de sa propre

humaine, pour nous

a voulu participera notre nature

Il

Et voil pourtant ce

faire

participer sa Divinit.

Vous vous souvenez de

Royaume
mle

et

mente

dans

par

trois

(1).

deux

le levain

qu'il

mesures de

farine, jusqu' ce

de

mesures de farine,

facults
la

de

la

il

en a

donne dans un sacrement d'amour

la

il

les

fait

Comme

le tout ait fer-

a fait

fermenter

masse entire du genre

celui qui

ait

ferment, en

embrase un char-

au milieu du foyer, pour embraser tout ce qui

vironne, ainsi, n'ayant pu difier tous les

hommes, en

l'in-

se les unis-

sant d'une manire hypostatique, le Sauveur les difiera, quand


le recevront,

le

un pain mystrieux

masse entire des lus

la

arrivant jusqu' la dification.


et le jette

que

ou

femme prend

corps d'abord, puis l'me

le

mme me

Divinit et ensuite

humain, jusqu' ce que

bon

parabole de l'Evangile

Parabole admirable! La divine Sagesse a uni aussi

le Christ trois

et l'esprit,

cette

des cieux est compar au levain qu'une

quand par

la

communion,

il

ils

viendra, pour ainsi dire,

s'incorporer en eux.

Cependant on ne
mystrieuse;

voit pas

encore

le

fruit

de cette fermentation

quoiqu'enfants de Dieu, ce que nous serons un jour

n'apparat pas encore

<>

Mais lorsque

le

Christ, notre vie. aura

apparu, alors les fruits divins de cette fermentation seront manifes(1)

S. Matth., xiu, 33.

(2)

S. Jean,

m,

2.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

274

ts tous les
la

yeux, parce que nous serons semblables

d'hui dans le Christ

parole du Psalmiste

du Seigneur,

voici l'hritage

fants. voici le fruit

la

partie

du levain sacr
trons;

lorsque

le

monde

(1).

de cette

raison

la

sommeil ses

le

rcompense, voici
Alors apparatra

les

justes

Royaume de son Pre

2.

en-

renou-

par l'Incarnation du Verbe

alors

l'action

repousse. Oui. nous les reconna-

comme

brilleront

lus,

les

le

du genre humain qui se sera abandonne

et celle qui l'aura

donn

voici la

de son sein

vellement opr dans

on verra

Lorsqu'il aura

que

lui, et

nous apparat aujour-

chair glorifie. Telle est

la
:

comme

masse entire des lus apparatra,

et.

que

muets dans leurs tnbres: lorsque,

t terrestre, ainsi ses

second

les

comme

le

dans

soleil

le

impies demeureront
le

Adam a
comme le

premier

enfants seront terrestres

et,

est cleste, ses enfants seront aussi clestes (3), lorsque,

dans chaque lu, notre nature sera illumine par un rayon de

la di-

vine lumire et leve, pour ainsi dire, jusqu' l'Etre divin par une

mystrieuse puissance, en sorte que dans chaque bienheureux on


verra Dieu bien plus que le bienheureux lui-mme; lorsque ce toutpuissant soleil, pntrant notre chair,
veilleuses

splendeurs;

la

devenus enfants de Dieu, nous rgnerons


dans

la

fera briller des plus

lorsque Dieu sera tout en tous,


et

mer-

et

que,

nous nous rjouirons

Jrusalem cleste, avec Jsus-Christ, notre Matre et notre

Dieu, ainsi qu'avec notre Pre qui apppartieunent l'honneur,


gloire et la puissance,

(1)

Ps cxxvi,

2.

dans

(2)

les sicles

S. Matth.,

xvm,

des sicles. Ainsi


43.

- (3)

Rois,

soit-il.

il,

9.

la

SAINT JOUR DE NOL.

27

V.

CINQUIME SERMON
Manifestation de la bont de Dieu, dans l'Incarnation.
pparuit benignitas

et

kumanitas

Saliatoris nostri.

La bont et la tendresse de notre


(Tite, m, 4.)
Sauveur ont paru.

Ce jour, mes

frres, est le jour

de

bonne nouvelle;

la

gardions le silence, on nous en ferait un crime

d'hui est n Jsus-Christ

aujourd'hui a apparu le Sauveur

Anges

d'hui la terre entend les cantiques des


livrent des transports de joie

s'crient

Dieu dans

Gloire

pourquoi

verbe se

le

hauteurs des cieux (1.


le

silence est

tairait-il

la

verbe cr ne chanterait-il pas

Pourquoi

le

comment

clbrer dignement ce mystre?

cur

laissons parler notre

de l'audace

si

aujour-

Archanges se

les justes tressaillent d'allgresse et


les

Parlons, par consquent, puisque


bien,

et les

nous

si

Aujour-

(4). D

car

si

un crime. Aussi

naissance du Verbe?

Verbe incr

le

Que

se taire est

la

langue se

Mais

taise,

un crime, parler

est

se taire est de l'ingratitude, parler est de la pr-

somption.

Pour moi,

je suis saisi

du plus grand tonnement, car

chang, tout renouvel. Je lve

les

yeux

et je

Dieu, ce que vous tes, ce qu'est votre Pre,


et j'admire

et

gne
dans
la

comment vous tes devenu petit

que vois- je
!

Quelle pauvret

quelle socit

la

'.

le lieu

demeure

Tant d'humilit

stupeur. Votre grandeur et votre petitesse

profondeur de votre abaissement ne

me

mon

d'o vous venez,

enfant. J'abaisse les yeux,

quelle misrable

quels vtements

je vois tout

considre,

me

me

quelle

plonge

confondent

semble pas moins admi-

rable que l'clat de votre Majest.

Oh! quel changement m'apparait aujourd'hui en vous, Seigneur,

en qui ne se trouve ni vicissitude ni changement


(1)

IV Rois, vn, 9.

(2) S.

Luc, n, 14.

(3)

S. Jacq.,

[3).
i,

17.

Vous.

UVRES DE

276

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

autrefois puissant et redoutable, vous voil aujourd'hui

sans force.

Lui qui frappait

T.

rois les plus puissants

butaire d'un roi

grands

rois, qui

humble

immolait

du plus

colre

la

et
les

ds avant sa naissance,

le voil,

en Egypte

fuit

il

les plus

tri-

faible des

princes. Lui qui autrefois donnait ses lois sur le Sina, au milieu

des nuages et des foudres, au son de


appareil
si

bon.

terrible

si

que

doux, que

si

la

trompette, au milieu d'un

peuple n'osait approcher,

le

devenu

le voil

animaux eux-mmes s'approchent de

les

lui.

Celui que le Ciel et la terre ne peuvent contenir, est enferm dans

corps d'un

le frle

dans

une crche

sont vous

la terre

et

avez

pourtant

(), et

n'y avait pas de place dans les htelleries (3), pour lui qui a

il

fait

Le Ciel

Votre trne, Seigneur, repose

enfant.

petit

des sicles, et pour trne aujourd'hui vous

les sicles

l'espace,

pour

qui remplit tout l'espace, pour

lui

lui

que

l'es-

pace ne saurait renfermer. Rien d'tonnant que tout manque

pour qui

celui

Crateur du

une place. Quel


une place dans
ger

de place dans

n'y a point

il

monde

venu dans

est

est

l'homme

dirai-je

de tout

le reste

femme prudente de

monde, pour chercher


vous aviez

fait

votre sagesse, semblable

une lampe dans

veux

je

lampe

cette

dire,

sous

le

boisseau

c'est--dire

(4),

sein virginal de Marie


il

a nettoy la

cieuses

il

l'a

aux plu

viles.

(1) Ps.

Luc. xv,

lace

de

cxxxv, 17.
8.

la

pour

les

la

laisser

pas laisse dans


la

le

croix

choses les plus pr-

merveilleux renversement dans cette


et

crche

(2) Ps.

l'a

dans

allum cette

place sur le chandelier de

maison toute entire, mlant

demeure! L'ange, l'homme


tiennent en

Dieu ne

n'a

le

l'homme que

est le Christ Jsus

une chair mortelle. Personne autre que Dieu


lampe

car personne n'allume la lampe

mme

vous tes tran-

est bien lgitime.

dragme perdue,

votre image

Le

lui refuse

pour n'avoir pas

l'Evangile, a allum

la

monde

Est-ce que tout n'est pas chang ?

Oui, Seigneur, oui, tout est boulevers


la

htelleries.

les

et le

comme

Seigneur,

mon cur

L'admiration qui remplit

Que

monde,

assez pauvre

monde? Ah

le

le

la
;

bte,

ct

l'un

de

l'ange ne ddaigne pas

LUXYin,

12.

(3)

S. Luc, n,

l'autre
la
7.

se

socit

(J)

S.

SAINT JOUR DE NOL.

V.

277

des animaux, en voyant le Roi de toute majest donn

La voil vraiment accomplie cette parole du prophte


ton

de

sortira

l'Esprit

de Jess

la tige

sera rempli de la

de pit, et

loup habitera avec l'agneau

petit

la

il

fleur s'lvera

lui

de sagesse

l'esprit

nourriture, leurs

et le

de Dieu

buf

iront

crainte

du Seigneur T.

Le

lopard reposera prs du che-

le

prendront

l'ours et le taureau

dormiront l'un prs de l'autre

petits

aux mmes pturages

En

{%).

la

un

mme

le lion

effet, le

Verbe

chair est de l'herbe dessche,

s'est fait chair, et toute

de l'autre

sont ct l'un

l'Ange, l'homme, l'animal, chacun sa

manire, se nourrissent de cette herbe dessche

et le

buf con-

nat son matre, et l'ne l'table de son matre (3).

Vous donc, Seigneur, qui veniez sans


roil

connu de

tous.

que

silence et

toute puissante vint

renu dans

le

:raignait d'tre

au milieu de sa course, votre parole


sjour de votre gloire (4).

ciel,

ainsi dire la drobe, car

le

Car

Seigneur de

a t votre route

si

cache

er au regard et

(1)

nu,

Isae, xi, 1.

14.

venu

Il

le

(2) Isae, xl,

(5) I Cor.,

ii,

8.

(6)

6.

il

n'au-

Comme l'homme

pas silencieux.

La

passera en paix, dit encore

mon

Dieu, vous avez beau vous

mystre, vous ne pouvez chaptre a t assez insensible

Comment

ils

trace de ses pas (7).

la

demeurer inconnu. Quel

our ne pas vous reconnatre

est

ont t vos sentiers et l'on ne

Mais,

acher, vous avez beau chercher

gloire (5).

est

(6).

n'apercevra point

Quelle marche

la

il

les flots

connatra point vos traces


Isae, et l'on

Il

venait ou-

l'avaient connu, jamais

s'ils

voudrait dlivrer un captif,

mer

il

dlivrer les captifs qui y taient enchans, et

et

reconnu.

raient crucifi

[ui

du

monde, pour

une prison

rrir

bruit et avec mystre, vous

Car lorsque tout reposait dans un profond

la nuit tait

et d'in-

a t dpose dans la crche, et devant elle l'Ange et la brute

\\e

reje-

gnisse, le lion, la brebis demeureront ensemble, et

enfant les menacera

Un

de sa racine;

conseil et de force, l'esprit de science et

vreau

une

du Seigneur reposera sur

telligence, l'esprit de

en nour-

aux animaux eux-mmes.

riture

(3)

peut-elle tre cache,

Isae,

Ps. ixxvi, 19.

i,

3.

(4)

Sagesse,

(7) Isae, xli, 3.

46

OEUVRES DE SAINT TIIOMAS DE VILLENEUVE

278

de

cette cit cleste

montagne dont

la

sur

la

et

sur

fertile,

agrandie

montagne

la

couvert

et a

pierre qui git dans cette crche

monde

montagne

la

le

inonde entier? Oh!

Attendez

marche, Dieu,

Dieu, de

mon

marche?

elle

ne pouces ver-

de

la

disait

la

On

gloire (2)?

qu'il le disait

dans

lui-mme.

deuil par l'obscurcissement

chair et

ils

du

et

dans sa douleur,

soleil.

chantrent

virent son entre dans

des cieux

(3). Ils

Hommes

de Galile, pourquoi demeurez-vous

cieux? Ce Jsus

clestes (4).

s'est lev

la

paix,

ierge,

paix

Rome

construit dans

dans

(1)

Ps. avii, 25.

truit a

i,

11.

Rome que

crilit Cette

(5)

Ce

sous

le

les

hauteurs

dirent

regardant

l,

les

les

hauteurs

la

chair, car ce

si

grands

frais,

qu'il

durerait jusqu' l'enfantement d'une


le

Temple

de

la

nuit o le Verbe naquit de

la

fronton

mme

Vierge sacre, s'croula au grand tonnement de tous

(4) Act.,

Romains, ayant consult Apollon, re-

ce temple, dis-je, en cette

sortie

Dieu.

toile

manifesta son

il

du milieu de vous dans

ce qui ht graver sur

virent encore sa

fal-

les

dure duquel

urent pour rponse

mon
une

la gloire et ils

Les pierres virent son entre dans

fameux temple de

Ne

Les anges virent son entre

Gloire Dieu

entrt dans sa

l il

chair et tout joyeux envoya

la

del chair,

vit aussi sa sortie

et sur la

vu votre

Quelle est

(l;.

Tout l'univers a vu ces deux entres de

ciel vit son entre

la

marche de mon

car sa sortie de la vie mortelle fut

gloire, ainsi

pas que le Christ souffrit et que par

lait-il

la

Roi qui est dans son sanctuaire

chair par la mort

dans

prophte, on a

le

vu

C'est son entie dans la chair par sa naissance, et sa

son entre dans

il

pe-

montagne sublime, fconde, riche de

tus qui font l'ornement de la chair elle-mme.

Le

la

grandira et le

elle

entier dira ses louanges...

vait se cacher, cette

sortie

les autres,

qui, d'abord pe-

Cette majestueuse cit ne pouvait donc se cacher

cette

sainte, sur

sublimes hauteurs dominent toutes

montagne riche

tite pierre, s'est

tite

sur

la Divinit, assise

les

de

(2) S.

la

ternel

(5).

Les pierres

chair et elles se brisrent.

Il

fut re-

Luc, a, 14.
Luc, xxiv, 16.
(3; S.
inexact le temple de la paix ne fut cons-

fait est

rgne de Vespasien, quelques auteurs avaient ac-

erreur que laroniusa

fait

disparatre de l'histoire.

SAINT JOUR DE NOL.

connu sur
il

reconnu encore, lorsqu' sa

fut

se dchira par le milieu

dchiraient pas

donc

fut

Que

dmons

cachait, les
tiers

Dieu

est

dis-je? Les

le voile et les

son arrive,

de

rrent des habitants

pierres

grandeur ne pouvait demeurer

sa

dmons eux-mmes, auxquels

surtout

il

se

car quoique cachs, les sen-

de Dieu, semblables aux clats du tonnerre, jetrent

parmi eux.

bienfaits.

reconnurent

le

Simon

du temple

la vie, le voile

insensible pour ne pas reconnatre le

l'tre assez

Seigneur? Le Seigneur
cache.

279

curs insensibles des hommes ne se

les

vue de tant de

la

de

sortie

de haut en bas. Et

que

se dchirrent, parce

Quel

V.

porte du temple de Jrusalem par le vieillard

la

le trouble

crainte et le tremblement s'empa-

la

la terre

des Philistins

(1),

c'est--dire

s'emparrent des dmons.

Et pour voir cette vrit, rappelons quelques

Le dmon

du corps d'un possd

est chass

qui tu es, saint de Dieu

rien

de dissimuler

Un

voudras.

je

dmon

autre

entre nous et

toi,

Je sais qui tu

es, Fils

et les tnbres

voir que les enfants

veux pas en

n'opprime que

entre

toi et

ton pouvoir
fus chass

Qu'y

Je

les

toi,

Qu'y

toi et

moi?

lu-

la

mon pou-

en

je

toi

tu es sans pch. Qu'y a-t-il


toi.

Je connais

ta puissance, le

jour o je

Pourquoi viens-tu

temps

les

a-t-il entre

n'ai

ne

Pourquoi subir ces cruelles fatigues

ne

qu'y a-t-il

je

avant le

toi, et je

que tu

hommes, que t'importe?

ennemis

tant

Je ne veux plus avoir de dispute avec

ciel.

de

te sert

aucune querelle avec

n'ai

Je sais

ne

venu nous perdre.

es

de Dieu, je

coups de

les

il

Laisse-nous

Tu

(3).

Fils

cache-toi

s'crie

ne veux pas disputer avec

prouv

entre

de Dieu

tu es le

pcheurs, et

moi?

du

a-t-il

Si je possde

les

j'ai

s'criait

d'Adam. Je

avoir.

es

Jsus de Nazareth ?

mire

qui tu

sais

de l'Evangile.

faits
il

connais

Je te

(2).

et

me

Pourquoi veux-tu combattre en faveur de


? Ils

toi.

tourmenter
tes

ont pch contre

tourmente qu' cause de cette offense

ce sont les

enfants d'un tratre; leur oppression est juste, leurs chanes sont
mrites. Qu'y a-t-il entre

toi et

moi

En opprimant

tes

enne-

mis, je te sers, malgr moi sans doute, mais enfin je te sers. Pour(1)

Exode, xv,

14.

(2)

S. Marc,

24.

(3) S.

Luc,

iv,

34.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

2*0

quoi donc t'opposer moi. puisque je suis

le

ministre de

la justice,

en faisant subir des coupables une juste punition? Je ne suis en


lutte qu'avec

les enfants

a-t-il entre toi et

Pourquoi

Sans doute

des

et tu es Fils

de Dieu. Qu'y

mon

les tres,

mon

La marche de

mon Dieu?
il est mon

de

pas

N'est-il

Dieu, ont vu

cune autre crature. Quelle crature, en

mon

Dieu, de

s'il

n'tait le

effet, a

Dieu d'au-

une plus large part

ses sollicitudes ? quelle est celle qu'il aime autant que

L'homme

a cette prrogative, cette faveur singulire

homme

fait

ne

et

s'est fait ni

dessus des monts de Bthel

commande aux

l'homme

que Dieu

s'est

ange, ni ciel ni terre.

grce toute

L'homme

a t lev au-

humaine

dignit de la nature

spciale!

Roi.

Dieu de tous les tres?

le

comme

Dieu

mais

hommes,

Donc, tous

Le prophte ajoute

?..

votre marche

moi

du corps dont

tte

la

je suis

inonder

esprits angliques. Quelle joie dut

membre
cur

le

de notre premier pre, lorsque, sortant de son sommeil extatique,


il

eut la connaissance de ce mystre

chair de

ma

chair, s'cria-t-il

qu'il adressait ces

paroles

Voil

cependant

grand dans

eut donc

la

le Christ et

une vraie pro-

elles taient

dans l'Eglise

(3).

et la

Eve sans doute

phtie du Christ et de l'Eglise, car l'Aptre disait


est

de mes os

l'os

C'tait

Ce sacrement

Notre premier pre

connaissance que son Crateur natrait un jour de sa

ne connut pas

race, quoiqu'il

cause de

la

cette

divine

nais-

sance.
Telle est la grande

prrogative de

cause particulire de sa

la

se rjouissent,

quoique

le

joie.

la

nature humaine

Dieu reoit

Verbe ne

soit

telle est

la naissance, les

pas ange

anges

toutes les cra-

tures se rjouissent et cependant Dieu n'a pas pris leur nature, car

ilement

fait

chair

plus

forte

doit se rjouir, puisque saGloritieation et sa

une bien plus grande cause

lui

homme

pour l'exaltation de l'homme,

s'est
il

fait

s'est fait

homme; il s'est
homme pour la

Rdemption de l'homme. Double grce, grce de dignit


(1)

Ps. Lxvii, 25.

(2)

l'homme

d'allgresse.

Rappelez-Yous ce double bienfait. Dieu


fait

raison,

Rdemption sont pour

Gense, n, 23.

(3)

Ephse,

et

v, 22.

grce de

SAIXT JOUR DE NOL.

rdemption. Si l'homme n'avait pas pch,


soin de mdecin, et

ne

a reu de la

chs

n'avait pas eu

que nanmoins Dieu eut voulu se

pour nous une grande grce

serait-ce pas

281

V.

s'il

Eh

bien,

Dieu

tenu

les plus

Le pch a

homme
mystre? Un
se

accomplir ce que n'auraient jamais ob-

fait

Bien plus, qui jamais eut eu

grand

si

tout mrite cr

bienfait,

Dieu

et

n'aurait jamais

il

le

Dieu de l'homme,

Aristote
il

dans

Mon
le

mme

le Fils

ni la

de Dieu

Autour de

Divinit

Ce

Oui,

(6),

bernacle et de son temple, car

il

disait

de Dieu avec

I,

35.

(1)

Isae, xl, 2.

(7) Ps.

(4)

Hbr.,

xvn, 12.

hommes,

les

(2)

(8) S.

et

il

il

s'est

Il

est dit

lib.

(5) Ps. lxvii, 17.

Jean, n, 19.

dans ce sanc-

est

que n'a pas


(4)

(9)

fait la

taber-

(8).

revtu de son ta:

Dtruisez ce

Et

il

entendait

corps.

Voici le tabernacle

habitera avec eux

Aristote. Politic,

ix, 11.

il

des saints

qui natra de

saint

lui-mme

du temple de son

C'est encore le tabernacle dont

le Saint

dont parle lepsalmiste.

temple, et en trois jours je le rebtirai

parler, dit l'vangliste,

dit

o habite corporelle-

et

est son tabernacle (7).

lui

dans

tabernacle

nacle o Dieu se plait habiter (5)

main d'aucune crature

ment

la

nature

nous

de son corps, tabernacle que

plnitude de

sa

car,

nature que ses sujets, mais

(3).

la

est telle-

en vertu.

et

non pas l'homme,

et

main de l'homme

humaine

le Saint, oui,

reliquaire trs-saint

Dieu

construisit

Il

sa nature

Saint dont l'ange disait Marie

vous sera appel

vrit, le

il

homme lui-mme.
est mon Dieu, suivant

eux en grce

Roi qui est dans

tuaire, dans ce

En

Dieu de l'homme, car

le

Roi doit tre de

(2), le

du pch de l'homme,

qu'il est

mon Roi.
mon Roi selon

doit l'emporter sur

est

il

moindre ide de ce

la

excellent est au-dessus de

si

cause

agit

La marche de

divine

un don

agi cause de ses mrites.

Seigneur est appel justement

ment

p-

grands mrites. Qui jamais eut pu mriter que Dieu


?

fit

comme

ses

lieu des

immense de

supplices que mritaient nos offenses, misricorde

mon

l'homme

main de Dieu une double grce pour tous

Le Seigneur nous accorde des bienfaits au

(1).

be-

homme,

faire

5,

Apoc,

cap.
(6)

(9). C'est l

10.

(3) S.

Luc,

Coloss., n, 9.

xxi, 3.

46.

OEUVRES DE -VINT THOMAS DE VILLENEUVE

que

De

du psalmiste

cette parole

l.

comme

sacr du Verbe divin a t enferm

baume

le

vase.

C'est

dans un

pourquoi Dieu, votre

Dieu, vous a oint d'une huile d'allgresse avec plus d'abondance

que ceux qui doivent

un Dieu,

pourtant

et

la

Dieu; mais cause de

partager

toi.

il

un Dieu.

Votre Dieu est Dieu et a

I,.

Dieu. Par sa nature

n'y a qu'un seul

il

Il

est

mais ce n'est pas de toute ternit qu'il a un Dieu, car

mme

Ds

mon

vous, vous tes

vous

parole

cette

le

Dieu, votre Dieu, vous

i>

lgresse avec plus

ger

Et

Mre, je

n'est

plus vrai que

d'une huile d'al-

oint

d'abondance que ceux qui doivent

la

parta-

'3,.

Origine, parlant de l'Incarnation du Verbe,

d'allgresse dans le

d'abondance que ceux qui doivent

habite en

lui-

[%).

mais dans votre sein ternel, avant l'aurore,

pour Pre. Par consquent rien

je vous avais

dit

il

mon Dieu
sein de ma

Mre, vous tes

Pre des l'ternit. Des

eu pour Dieu

ai

ma

-ein de

le

est

il

Dieu de toute ternit,

lui

Verbe de Dieu,

partager [i.

la

L'huile

Avec plus
Car Dieu

rellement, corporellement, tandis qu'il n'habite dans

que dune manire

trs

disait

c'est la Divinit...

spirituelle et par

ses

faveurs.

Il

reu cette onction avec plus d'abondance, parce qu'il a reu l'onc-

mme

tion

de

Divinit

la

ne reoivent que

les autres

cette onction,

parfum qui s'chappe de

qu' eux...

est dit

ma

sur

tte,

marcherons

sur

tion

"

est

n'a pas

Il

des autres

<

miv.

S.

lit).

2,

Ds que vint

(8J

Ps.

hommes

[2\ Ps.

l'huile

Nous

6;. ,

la

corrup-

mi,

plnitude des temps, dit l'A-

de

la

femme

9).

Pourquoi ces

sont conus dans le sein de la


11.

(5]

Ps.

xv, 10.

'),

fait

de l'homme, mais l'uvre des

la

fait

cap. 6.

corruption, parce qu'il avait t

la

Dieu envoya son Fils

dernires paroles? Les

LXTil, 25.

vu

aller jus-

Saint 7.. Le psalmiste dit ail-

le

n'est pas l'uvre

il

mains de Dieu...

Pi.

dans

parfum de

Vous avez rpandu

Il est dit

[5).

de vos parfums

l'odeur

sans corruption,

Periarch.

Christ

le

personne pour

Vous ne permettrez pas que votre Saint voie

[8).

re,

de Jsus-Christ

mon

De mon Roi qui

leurs

Il

sa

xxu,

(3

5.

Ps. xliv. S.

--

i.

Galat., iv, 4.

(6,

Gant.,

(4)
3.

femme,
Origne.
(7)

Ps.

SAINT JOUR DE NOL.

pour

lui

Esprit

Il

est fait

il

n'est

de

il

femme

la

283

V.

par l'opration admirable du Saint-

donc pas l'uvre de l'homme mais du Saint-Esprit.


Seigneur, que vos mains ont affermi

est votre sanctuaire.

Origne'^ applique ces paroles au corps de

reux tabernacle construit par ce divin ouvrier

de Jsus-Christ qu'une femme


blance avec nous

mais quand l'Aptre

Ainsi

dit

l sa

Fait de

quand on

mre, vous voyez

est sa

'I

bienheu-

Jsus-Christ.

la

dit

ressem-

femme,

ces paroles indiquent entre nous et lui une grande diffrence, et

un autre

l'Aptre veut sans doute exprimer cette diffrence dans

endroit o
la

chair

dit

il

(3).

Un

race de David selon

la

Reconnaissez maintenant

de l'humanit sacre,
rat et

de

Fils lui a t fait

quelle bont

la

la

bont de Dieu. Dans cette apparition

sagesse divine se cache, mais

Celui par qui tout a t

fait,

ont t affermis, par qui tout a t cr, a t

bont appa-

la

par qui

fait

les

cieux

lui-mme pour

Dieu. 'A cause de l'homme, le Crateur devient crature. Celui qui a


fait

l'univers a t fait de

coutez encore

femme. Cela

la

Lorsqu'il a t

fait,

il

raphin, ni toute autre noble crature;

Quoi de plus

faible

l'un de l'autre
et

que

le

qu'est-ce que

de plus bas que

la

la

Verbe

grand sans doute, mais

le

Verbe

placs une

et la chair.

ni S-

distance

immense

Qu'est-ce que le Verbe?

chair? Quoi de plus lev que

la chair ?

Ange,

s'est fait chair.

chair? Quoi de plus fragile? Quoi de

Deux extrmes

plus corruptible.

est

n'a t fait ni

le

Verbe? Quoi

Quoi de plus immuable que

le

Verbe

Quoi de plus changeant que

la

du Verbe

chair vous est connue, vous l'prouvez

de

l'infirmit

la

chaque jour. Qu'est-ce que

Au commencement

Vous

le

Dieu,

voyez

car Dieu,

le

Verbe
le

le

tait le

est

Verbe,

chair ? L'Evangile vous dit la dignit

Verbe

Verbe,

Saint Jean va nous le dire


et le

t fait sans lui.

hommes.
(1/

i,3.

Il

En

tait la

Exode, xv, 17.

tait

en Dieu ds

le

9,

in

et

a t fait n'a

lumire des

tait la

lumire vritable qui claire tout


Orig. Homil.

(6).

commencement,

de ce qui

lui tait la vie et la vie

(2)

Dieu

Dieu mme. Dieu avec Dieu, Dieu


tait

toutes choses ont t faites par lui et rien

Verbe

Exodura.

homme

(3)

ve-

Rom.,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

2^'i

nant en ce monde. Le

dez

monde

Verbe, et ce

tel est le

parmi nous.

tendre ce qu'est

lui

la

tellement grand qu'il est

reconnaissance que vous

Verbe de Dieu,

le

fleur des

ment

[%).

Mais

comprendre

lorsque

le

la

temps

le

Verbe de

Quelle distance, quel loi-

Dieu

son

disait

limon de l'abme

L'homme n de

Pre

qui se dessche

et je n'ai plus

Je

me

de substance

Et

suis
i

form l'homme du limon de

il

femme,

la

aux pieds

ne demeure dans

mme

le

dit-il

bre

comme

Le psalmiste

(7).

imps

sir

l'ombre
:

disait aussi

la

me

et je

dessch

suis

comme

a,

De son

9).

(1)S. Jean,
3.

peu de
fleur

i,

(5

10.

Nous sommes

d'hier,

comme

comme

(9)

vent, et

a .l'ai

l'om-

mon bonheur

(2)

baie, xl,
7.

(6)

Job, xxx, lo.

6.

a pass
:

(3) baie, xl, 3.

Job, xiv,

1.

des

l'herbe

t rduit au nant,

ct le psalmiste disait encore

Gense, h,

12.-

le

il

l'ombre et jamais

Mes jours ont dclin

la

pour vous, Seigneur, vous dmettrez ternellement

m'a enlev

nue

(8) Ps.

comme

tat (6).

Job disait encore en un autre endroit

Lxvm,

fuit

il

vivant

Comme

encore, et nous ignorons que nos jours sont

la

dit Job, et

rempli de beaucoup de misres.

est

"

Mais

Verbe de Dieu qui demeure ternellement

s'lve et est foul


a

terre (5). Et je n'ai plus de substance, c'est--dire de con-

sistance.

le

la

condition del chair, sa fai-

la

comme une' fleur,

chair qui passe

limon"?

ce

est

comme

Verbe de Dieu demeureternelle-

chair?

fait

s'est

l'herbe, et le

enfonc dans

pense d'Isaie

N'est-ce pas uniquement pour vous

lui-mme considrant ce mystre,

Quel

devez. Lui.

grandeur du bienfait qui vous a t accord,

la

Verbe

gnement entre

comme

le

Pourquoi, aprs avoirdit

Dieu demeure ternellement

faire

a habit

pour vous se

et toute sa gloire est

mutabilit, ajoute-t-il ces paroles

blesse, sa

que de l'herbe

n'est

champs

3,.

il

lui

a voulu

faire tellement petit qu'il s'est fait chair. Telle est la

Toute chair

Vous l'enten-

Verbe.

le

Comprenez donc toute

chair, et

fait

s'est

savez ce qu'est la chair et vous venez d'en-

Vous

par

a t fait

Verbe

mon

comme

Vous .avez

(4) Ps.

(7) Job, vin, 9.

SAINT JOUR DE NOL.

mesur mes jours, etmavie

homme

est

devant vous

nusses au moins

que ne pouvant payer

Dieu,

nant

une grande chose,

un

Lui par qui tout a t

en qui tout a

fait, et

Pour

hommage de

viez-vous accepter quelque

Ne pouviez-vous

mon

l'tre!

mille autres

grandeur de
devait

un

n'aurait eu

Mais quoi

mais

Dieu? La

justice de

nous une

telle

y avoir une autre justice que

acte ?

est le principe

justice.

dre.

Qui se

relever

de toute droiture,

serait

si

mort!

Fils unique,

Comment

Le

toi

fils,

vous l'avez jet dans

Fils

de Dieu

s'est fait

pouvait-il s'humilier plus

endurer des souffrances plus cruelles?


lorsque pour

est juste
la

vous aviez voulu prendre un

l'homme tomb? Mais

esclave, pour en faire votre

bont immense

il

oppos vous, Seigneur de toutes

Pour racheter un esclave, vous avez

de votre

volont de

ainsi l'ont dispos

l'homme

tout ce qui

beaucoup plus que l'intelligence ne peut compren-

fait et

un

la

Qui donc oserait demander Dieu

votre sagesse et votre bont, afin de faire pour

dlivrer

il

eut t juste et droite, parce que le Seigneur


il

de toute

moyen pour

peut tre

du librateur

librateur n'tait pas Dieu, jamais

choses, Crateur de toutes choses,

autre

rflchissez la

pense. Si vous aviez employ un autre moyen, Sei-

notre Dieu est droit,

raison de son

Dieu dpend-elle des choses mmes? Loin de

gneur, votre action

et la source

si le

hu-

mrite.

tel

Peut-il

dlivrer le genre

faute, l'offense tait infinie, le mrite

la

tre infini

Ne pou-

moyens de rparer l'humanit

demandait ce moyen

direz-vous. la justice

Dieu, ne
?

de ce coupable?

la part

un Ange pour

pas envoyer

main? N'aviez-vous pas

faire

jusqu'aux limites du nant.

s'est abaiss

il

Qui peut pous-

grand bienfait

si

pouviez-vous pas remettre gratuitement sa faute l'homme

Non,

(1).

ta dette, tu recon-

dont tu as t honor

le privilge

ser l'ingratitude au point d'oublier


toi

comme un

quelle reconnaissance tu dois ton Seigneur, ton

Rdempteur! Plut

de

285

V.

il

a souffert

votre Fils

les liens

homme

fait

de

pour

un esclave

la chair.

et a souffert la

profondment? Pouvait-il

a fait des choses extrmes,

une mort extrme...

Oh! que nous mritions peu une


(1) PS, XXXYlll, 6.

Il

livr

vous avez

telle

misricorde, s'crie saint

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

286
Bernard
nous

Qu'un

tel

tmoign!

l'a

amour

que rien n'gale

dilection

est gratuit,

Le Roi de gloire

jamais entendit rien de pareil? Qui

blable

Votre Dieu vous a

"?

.'2,

vous; pour vous

s'est fait

il

fait,

lui-mme,

a fait mille

il

Dieu a

cheurs,

Dieu

Toutes

en nous sa charit.

cratures, les

les

Dieu

quelque attribut particulier. Dans

souveraine puissance

dans

beaut des tres,

la

dignit de
la

la

beaut divine

gouvernement des cratures,

la

dans

bont infinie

la

domine tous

les.

Le

voici

fait reluire

nature anglique
ciel, brille la

suprme sagesse;
la

multitude et

le

ces divers attributs

de Dieu brillent tous en l'homme, sans doute


attribut

la

grandeur du

dans Tordre des choses,

(3

cela ?

mais chaque crature


la

du Crateur; dans

brille l'excellence

Comment

en nous

nous tions encore p-

plus petites elles-mmes font reluire en

attributs de

elles plusieurs

choses pour

fait briller

mort pour nous au temps marqu

Christ est

le

a fait briller

Qui

de sem-

jamais rien

vit

sa charit, dit l'Aptre, puisque, lorsque

il

pour

est crucifi

misrable des esclaves, pour un ignoble vermisseau

le plus

avec quelle force

et

inespre! Quelle ravissante douceur!

piti

mais en nous un

de Dieu. L'on n'au-

autres, c'est la charit

rait

jamais pu savoir tout l'amour que Dieu a pour nous, l'immen-

sit

de sa bont et de sa bienveillance notre gard; l'on n'aurait

jamais

pu

combien

savoir

il

est

un feu consumant,

s'il

n'avait

opr dans l'humanit et pour l'humanit l'uvre de son Incarnation

et

de

la

Rdemption des hommes. Ainsi Dieu

particulier dans

chaque

celle qui

particulirement en l'homme, c'est

brille

l'Aptre bien-aim

de

est l'enseignement

de Dieu envers nous, parce

l'amour

T.

fait

en

briller

crature quelqu'une de ses perfections, et

la charit.

Tel

Nous avons connu

qu'il a

donn

paratre son

sa vie

pour

amour pour

nous

nous, en envoyant son Fils unique dans le monde, afin que nous

vivions par

amour

<>

lui

16.

Bcrn.
(S)

5).

dit-il

encore, a

fait

tout particulier!

Dieu! Quel est


(1) S.

Dieu,

entrailles

de

la

misricorde de notre

l'homme qui aimerait son esclave au point


(2)

S.Jean,

Isae, iayi, 8.
iv,

9.

(3)

Rom.,

v, 8.

- (i)

fpie,

S. Jean,

m,

SAINT JOUR DE NOL.

pour

de l'esclavage

le tirer

287

V.

mort son propre

livrerait la

il

Oh comme vous m'aimez, s'crie saint Bernard T


comme vous m'aimez! Xo planta une vigne et il
!

et

tomba dans

il

l'ivresse et

vigne du Dieu Sabaoth

il

Dieu a

se dpouilla.

il

mon amour,

but de son \in,


fait

bu du vin gnreux de

venu comme

Le Seigneur,

puissant enseveli dans

le

dit le

On voit sa

puis-

sance, lorsqu'il se relve d'entre les morts, lorsqu'il triomphe

dmon,

dpouilles de ses ennemis,


il

dans

la

pendu
de

il

amour

s'est enseveli

par sa propre vertu

ciel

dans

le vin.

Le voyez-vous dans

dans l'oubli complet de lui-mme, couch

et

crche, fuyant en Egypte, circoncis dans le temple, sus la croix"?

n'est plus lui,

Il

la Divinit. Il est

hors de

peine qu'il soufTre, dans

la

monte au

il

signale sa puissance par son bras, c'est--dire

par son Verbe. Mais


l'excs de son

du

les portes des enfers, lorsque couvert des

lorsqu'il brise

c'est ainsi qu'

il

tomb

est

il

la
;

prophte, est de-

vin.

le

l'homme,

cette vigne

a pris la coupe de vin que lui prsentait son pouse et

dans une ivresse d'amour,

fils ?

lui
la

dans

est hors

il

de lui-mme, hors

le travail qu'il

faim qui

accomplit, dans

tourmente, dans

le

la

mort
v

Qu'y

qu'il subit.

Sorti de lui-mme,

oubli et

il

de plus tranger Dieu que ces misres ?

a-t-il
il

s'est fait

m'a donc cherch,

mon ami

port hors de lui-mme


corde,

il

s'est

le

c'est--dire la dernire des

maius de Dieu,

le

que

ritage,

il

le

pch qui

se vendit

du

toit

car rien

s'est

comme

l'tranger,

le

sorties des

demanda
paternel,

n'est plus

est le nant.

son pre l'hritage de

il

s'en alla dans la rgion

loign de Dieu qui est

Aprs avoir dissip

le

jeta

dans un emploi

vil et

tout l'h-

S. Bern, Serm. 17, in Cant. n 7.

(2)

la gloire

pnible,

garder les pourceaux.


(1)

il

Le plus jeune des enfants,

un tranger, au dmon retranch de

de Dieu. Et ce matre
fit

comme

(2)?...

deux cratures raisonnables

ont t accords,

du pch

l'Etre,

et

a t trans-

plus jeune des enfants, dis-je, non content des

l'univers, et, s'loignant

lointaine

il

lorsque dans les entrailles de sa misri-

Pourquoi regardez-vous cette terre

lui

m'a trouv,

souvenu de moi...

voyageur qui passe sans s'arrter

biens qui

il

plus intime: oui,

Jrmie, xiv, 8.

il

lui

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

288

Oh

comme

dchu de son ancienne noblesse

voil

le

esclave d'un matre abject, livr

des pourceaux, c'est--dire


lupt. Et

quel est

quel salaire

pourceaux? Sans doute cet iufme tranger


grand salaire; mais sa promesse
n'est-il

pas ds

songe?

Vous

il

promettait

Le

il

Fils

donna l'abrutissement;

donna

la vie et il

Emu

rable

le

fait

l'homme;

que l'homme

tait

le

Car l'image

n'tait pas

les puissances

grce, avait chang sa ressemblance avec Dieu

blance avec

image avait disparu,


cette

vue

comme

lui-mme,

Les

ment

main du potier

fils

mre
(1)

2.

j'ai

ont-ils t traits,

de

[5]

Gense,

-(&J

i. ?

Les

iv,

d'a-

perdue en
c'tait

lui.

mais

mu

ressem-

la

Les

le

traits

de cette

l'clat

charbon.

de douleur au-dedans de

et revtus
le

de

l'or le

fille

(2)

26.

Gense,

la

pour

la

la

gloire et

de Sion dont l'Aptre

libre,

vi, G.

com-

vase de terre, ouvrage de

de Sion crs pour

est

plus pur,

c'est

elle

qui

est

d;t

(3) Ps. cv, 10.

(4)

notre

sont beaux parla dignit de leur nature.

lis

ai, 5.

Gala.,

comme
fils

haut

d'en

mme

dj dit, laissa chapper ces paroles

La

L'ternit

Jrusalem

La

v,

en

devenue plus noire que

de Sion taient beaux

batitude

elle tait

Pre trs-clment,

le

Dieu rso-

de l'me;

brute que nourrit l'herbe des champs [V.

de l'image divine demeuraient encore eu

perdue, puisque l'homme, dpouill de

la

la

ressem-

la

rendre conforme l'image

rform par l'image

fut

dans

elle est indlbile

ressemblance qui

comme

tait sorti

l'image et

misrable tat de l'homme et son sort dplo-

avait ete cre.

il

science:

la

donna l'ignorance;

de douleur au-dedans de lui-mme -T,

Fils, afin

prs laquelle

la

promettait
il

men-

promet-

Il

mort.

la

de rformer l'homme dfigur et de

de son

il

matre

ce

pre du

et le

de Dieu, l'image de Dieu, de qui l'homme

blance de Dieu, vit

promis un

avait

avait-il dit (1).

saurez, disait-il. le bien et le mal, et

de son prototype, puisqu'il avait t

lut

menteur

le

Vous serez comme des Dieux,

tait la Divinit et

vo-

la

nourriture des

la

lui

un mensonge;

tait

commencement

le

voil

de sa misrable servitude? Aucun;

donnait-on. puisqu'on lui refusait

lui

Le

abject, la garde

des sens et de

livr l'esclavage

salaire

le

un esclavage

Ils

Lisent.

SAINT JOUR DE NOL.

mais

taient revtus de l'or de l'image divine,

Xo

gneurdisait

Mon

parce qu'il est chair

le vase

de

rement devenu chair;

Nanmoins de

et

pourtant

'%/!

premire

la

et

comme

est enti-

Il

principale

la

chair, mais l'me et l'esprit.

la

que l'homme avait t vendu gra-

sera rachet sans argent.

il

Vous avez

joug du pch

(4;,

mais

gratuitement, car, nous dit

misricorde

[5]

vendu pour subir

le

mme Aptre,

le

donc

fut

envoy de

Joseph, enfant

(6),

si

la valle

tendre,

son pre

jours sous le toit paternel;

humaine avec

grces et des vertus. Dieu son Pre

anges

gloire cleste o les

est

Il

douleur, dans

la

te

contr.

faites,

mais par sa

d'Hbron

revtu

l'avait

et

il

vint

dlicat, nourri tou-

d'une longue

revtu de

nature

la

toutes ses facults, que rehaussaient la plnitude des

bron, c'est--dire du sein de

si

l'avait

robe de diffrentes couleurs, c'est--dire,

sicles.

nous a sauvs, non

il

Le jeune Joseph
en Sichem

uvres de justice que nous avons

cause des

(3).

vous serez rachets sans argent,

Je suis charnel, dit l'Aptre, et

ven-

vous avait vendus gratuitement, sans recevoir

votre pre,

aucun prix

ont-ils t traits

main du potier

dus gratuitement dit Isae, vous serez rachets sans argent

Adam,

la

mme manire

la

tuitement, ainsi

Comment

ouvrage de

terre,

ne demeurera pas dans l'homme,

esprit

partie de son tre n'est pas

sont tombs dans

ils

sont devenus entirement chair et sang: aussi le Sei-

la chair, ils

289

V.

la

l'a

envoy de

du sein de

la

voient et l'adorent dans les sicles des

le

venu en Sichem,

c'est--dire

des larmes.

la valle

d'H-

la valle

vision ternelle,

dans

la

rgion de

Un homme l'a

ren-

bon Jsus, puisse mon me vous rencontrer chaque

jour en Sichem, c'est'-dire au sein des douleurs et des peines que

vous souffrez! Puisse-t-elle vous demander

Pour

Que cherchez-vous

qui, Seigneur, souffrez-vous tant de peines?

tez-vous tant de fatigues? Et le Seigneur lui rpondrait

cherche mes frres.

Voil

frres, c'est--dire, les


1)

Gense,

vu, 14.

(5)

vi,

3.

Tite,

(2)

m,

5.

le

but de ses fatigues

hommes
Lanient,

(6)

Pour qui suppor-

il

Je

cherche ses

crs sa ressemblance, et devev,

2.

(3) Isae,

lu,

3.

(4)

Gense, xxxvn, 14.

17

Rom.,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

290

nus dj ses frres selon

pour eux
annes.

bon

la

chair: c'est pour eux qu'il souffre, c'est

supporte tant de

qu'il

maux

dans sa course de trente

a opr le salut au milieu de

il

doux Joseph

et

en Dothan:

la

terre (1).

vos frres ne sont pas en Sichem,ils sont

ne sont pas en Sichem. c'est--dire au sein du peu-

ils

ple que charge le fardeau del

loi, ils

sont en Dothan, c'est--dire

dans un loignement complet, au sein d'un peuple qui n'a pas de

Dieu

Vous

tiez autrefois sans.Jesus-Christ, disait l'Aptre, enti-

rement spars de

Vous
de

tiez

connaissance

la

lieu

la socit d'Isral, et

de

monde

sans Dieu en ce

(2).

au milieu d'un peuple priv du culte du Dieu vritable,

mme

de Dieu, c'est--dire vous tiez au mi-

la gentilit.

Envoy par son pre en Sichem,


Dothan,

il

ne trouva donc ses frres qu'en

car le Seigneur envoya son Verbe en Jacob, et

Le Verbe

n en Jacob au sein de

tomba

il

Jude, et

en Isral

il

a port ses fruits en Isral, c'est--dire parmi les peuples de la

[3).

est

en

gentilit; c'est la gentilit

l'Eglise.

grand nombre

effet qui fournit le plus

des peuples qui embrassrent

le

du

culte

Dieu

vrai

la

formrent

et

Mais maintenant vous tes en Jsus-Christ, vous qui

tiez autrefois loigns, et vous tes plus rapprochs par le sang

de lsas-Christ

[4).

Mais revenons au principe. Jsus-Christ

l'homme seul?
rtabli,

l'a

Adam;
les

il

monde

maudite ne donne que des

venus impurs,

Fils

les toiles et le soleil

fruits

les

mauvais, et ne

lments sont de-

ont perdu de leur lumire;

s'tanf perdu, tous les tres faits

pour

lui,

ont t

fltris.

de Dieu a donc t envoy, afin qu'en sauvant l'homme,

recouvrt aussi l'hritage de l'homme et par une rnovation


pl.t.'. le rtablit

est pas

de

la

dans

grce

grce surabonde
(1) Ps. lxxiii, 12.

n, 13.

(5)

Rom.,

la

perfection de son premier tat

comme du pch;
[5).
(2)

v, 15.

la

Jsus-Christ a

Eph., u,

12.

il

ruin en

entier avait t

donne qu'au prix de grandes sueurs; tous

l'homme
Le

renouvel. Le

l'a

la terre

recouvr que

n'a-t-il

a recouvr encore l'hritage qui tait dtruit:

Il

(3}

ou abondait
t

envoy,

Isae, ix, 8.

le

D'en

pch,

dit

Il

il

com-

la

encore

(4)

Eph.,

SAINT JOUR DE .NOL.

291

V.

l'Aptre pour restaurer toutes choses, au ciel et sur la terre (1).


Il

encore

dit

Il lui

a plu de rconcilier tout par lui en lui-mme,

T.

pacifiant par le sang de la croix, la terre et lescieux

Nanmoins
encore

pacification

cette

au jour suprme de

elle apparatra

rnovation n'apparat pas

cette

la

Rsurrection, alors

rendu conforme

notre corps misrable

corps glorieux; et les hritiers tant ainsi rgnrs, l'hritage

i<

it

sera rpar et

Nous savons que jusqu' ce jour

sera aussi rpar (3).

ture gmit et enfante, attendant

la

Qui

appele

Qui a suscit

l'Orient,

merveilles et appelle les gnrations ds le

l'a

de

le juste

Qui opre ces

sa suite?

s'criait-il ?

toute cra-

rvlation de Dieu (4).

renouvellement

Isae avait prdit ce

son

commencement

(5)?

^ui pourra susciter de l'Orient, c'est--dire Ju Pre, principe de


;outes les choses cres et incres, et appel
[ui

du Pre,

suscitera

Christ, le Juste,

le

mot

l'une chair mortelle? (Ce

lue

mgoisses de cette vie

il

a t

guillon de la souffrance.)
:c

Moi, rpond

qu'il

se

comme

veill

pour

le

premier

et

des

qu'il sentit l'ai-

Qui a opr ces choses? qui

Seigneur, moi,

le

revte

susciter ou plutt veiller, indique

venu au milieu des travaux, des douleurs

Christ est

le

pour cela l'Orient;

pour

les a faites?

et le dernier, j'ai fait

ioutes ces choses.

Ce

aucun mrite, en

n'est

e Pre

l'a

envoy,

ment, c'est--dire

Verbe

et

prenant en

effet,

qui

l'a fait

descendre des cieux

appelant les gnrations ds


les gnrations
lui

En envoyant

un moule pour

les refondre et leur

son Verbe,
les jetait,

il

commence-

de tous les tres crs dans

leur origine.

Pre les renouvelait sur le plan de leur cration;

nnsi dire, dans

le

le
le

pour

rendre leur con-

formit avec leur ide, leur ressemblance avec leur prototype. C'est

nnsi

que par son Verbe Dieu rendait une plus grande beaut

;outes les cratures souilles, dfigures, fltries par le

iam. Cette rformation des choses a t mrite par


"hritage ne sera

mmes
(1)

mais

restaur que lorsque les hritiers seront eux-

rentrs en possession de tous leurs droits.

Eph.,

nu, 22.

pch d'A-

le Christ,

i,

10.

(2)

(5) Isae,

Colos.,

xli, 2.

20.

(3)

Philip.,

m,

21.

(4)

Rom.,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

292

SIXIEME SERMON

Les homme, seule eause de l'Incarnation.


Parvuus natus
tus est

petit

fil

tus na-

pnncipatus

est

ejus.

Enfant nous est n, et un Fils

nous a t donn
paule

est nobis, et

factus

et

hamerum

super

Un

nobis;

le signe

rt

il

porte

sur son

de sa principaut.
(Isae, ix, 6.)

La naissance des grands du monde


par de grandes rjouissances
lu palais font clater la

lgitime que ces ftes, car

Or

si

sujets,

plus grande joie,

du prince dpend

naissance d'un prince de

la

clbre ordinairement

est

tous les

mais

bonheur de

le

jour de
la

d'alu-gresse ne

transports
la

Ce

devons-nous pas

la

cur

lin. et

de qui dpend toute notre

l'allgresse.

Quel

le

que qui

prophte dans
est la

maison

les paroles

de

toutes les cratures louer

de

mon

au

la

Seigneur;

mer

que

la

Que

les fleuve*

et

<

ieui se

elle

tout ce qu'elle

rjouissent,

que

si

la

applaudissent, que lesmontag

11.

du matin,

semble se croire iu-

grand Roi et elle


terre

tressaille,

renferme, bondissent de joie

prsence du Seigneur, parce qu'il est venu


(1) Ps. xcv,

de fermer
rjouii

nouvelle qu an-

Dieu, invite dans son office


le

(2) Ps. xcvn, 8.

fli-

maison du

texte. l'Eglise catholi-

capable de chanter dignement les louanges d'un


les

et

ne se

est le serviteur qui

naissance de son matre? Aussi en apprenant

nonce

grande joie,

serait se dclarer tranger la famille et la

Christ que de rester indiffrent la fte de ce jour,

son

si

faire clater,

naissance du Roi ternel des sicles, du Monarque dont

royaut n"aura point de

cit

plus

l'Etat.

qui ne doit aprs tout

la terre,

rgner que peu de temps, rpand de tous cts une


quels

surtout les

et rien n'est

iillent, la
.

Que tousles tres

SAINT JOUR DE NOL.


se livrent

que

jour;

293

VI.

car tous doivent participer au

la joie,

l'allgresse soit universelle, car le fruit

Que

est universel.

rparateur

que

rdempteur

anges se rjouissent, puisqu'il leur nait un

les

les

de ce

bienfait

de cette naissance

hommes

que toutes

rjouissent

se

leur nait an

puisqu'il

les cratures se rjouissent,

puisqu'il leur

un restaurateur.

nait

Tels sont les titres de gloire de cet Enfant divin.


teur des anges,

le

Rdempteur des hommes,

hommes ne

novateur de toutes choses. Les

le

Rpara-

est le

Il

tout-puissant

r-

seront pas les seuls

recueillir les fruits de sa naissance, quoiqu'il ait daign natre uni-

quement pour eux. Le

Fils

du dmon, c'est--dire

le

ges que

il

les ruines (1)

monde

jugera

Il

que

dans

faites

ramnera dans leur propre hritage

rendra son ancien clat au

il

domma-

le ciel et sur la terre.

comblera

il

uvres

les

vient rparer tous les

queue venimeuse avait

fernal dragon, de sa

rs;

il

pch avait causs dans

le

les nations, dit l'Ecriture

des cieux

de l'homme vient dtruire

pche

hommes

les

l'in-

le palais

ga-

matriel lui-mme, que le

pch avait dfigur.

Cependant

ne rparera pas l'hritage, avant d'avoir rpar

il

enx-mmes.

hritiers

des enfants de Dieu

parce qu'elle

Mais lorsqu'il aura rform

l'aura

verrons un ciel nouveau, une terre nouvelle

de

leil

la

attend

rvlation

la

rendue semblable

lune sera

les

Car toute crature gmit jusqu' ce jour.

comme

l'humilit

l'clat

la

o.

soleil

Tous

(3

T.

Alors nous

et la

lumire

lumire du so-

et la
les

(2).

corps et qu'il

notre

de son corps

lumire du

sera sept fois plus clatante

de

lments rece-

vront des changements meilleurs et l'univers entier sera renouvel.

Et quelle sera

la

cause de tous ces changements"? Qui

rits 1 C'est ce petit

En

lui toutes

choses ont t

tendre et

(1)
1.

Ps. cix, 6.

en

(5) Isae,

(2)

la

les

aura mcrche.

choses se-

lui toutes

dlicat dont l'aspect fait trembler

grain de

lestes!

xxi,

si

faites (6);

merveilleuse puissance d'uu enfant

ront renouveles.
si

les

Enfant qui pleure aujourd'hui dans

Enfant

puissances c-

snev, que ta petitesse renferme de vertu!

Rom., vm, 22. -(3)

xxx, 20.

(6,

Colos.,

i,

Philip., ni, 21.


1G.

(4)Apoc,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEI^E

2 'i

Un

jour tu seras broy et alors apparatra ce que ton sein cachait

tu deviendras plus

les

oiseaux du

sont-ils

considrs

plantes,

les

et

viendront s'abriter ton ombre.

ciel

Mais

en est

s'il

comme
fant

nous

donn

qu'il a t

aux bergers

n pour vous

le

et

hommes

les

naissance du Sauveur?

la

est n. dit Isaie

disait
est

pourquoi

ainsi,

l'unique cause de

nous

est

grand que toutes

'

un

nous

Fils

Un

donn

a t

En-

petit

(1). C'est

non pas aux anges. Et l'ange lui-mme

annonce une grande joie: aujourd'hui

Je vous

Sauveur

(2)

du monde. Pour vous,

dit-il,

n aujourd'hui celui qui nait pour nous de toute ternit

pour

vous aujourd'hui une mre donne naissance celui qui pour nous

une naissance ternelle dans

reroit

mes

Oui.

frres,

de son Pre.

le sein

nous pouvons nous considrer avec raison

l'unique cause de ce bienfait. Sans doute tous


ront quelque

fruit

l'homme

seul et

hommes,

quoique
le

sur

l'attire

de Dieu

Fils

uniquement

la terre,

seulement

il

hommes

pas venu

anges aient profit de son avne-

les

cause de notre salut,

les

cause de nous,

descendu des cieux

est

il

Vierge Marie

la

hommes

et

(3).

mais, en venant

voulu dans sa clmence infinie se montrer non-

bienfaiteur des

le

cependant

la terre. Il n'est

chante l'Eglise :

donc venu seulement pour

tait

des

cause

incarn du Saint-Esprit, dans lesein de

s'est

snr

et

du

naissance
c'est

mais, ainsi que

ment:

Il

la

non pas l'ange

cause des anges:

de

daigne s'incarner,

s'il

comme

tres recueille-

les

hommes, mais

le

bienfaiteur de toutes

cratures.

les
Il

encore une autre raison pour laquelle on considre

hommes comme
[M
fruits

de

la

ce sont
cel

seule

les

la

le

pour

recueilli

(lj Isae, ix, G.

Luc,

II,

10.

(3)

plus

grands

rjouissent en

mais cela D'augment

dans

cratures

Aussi ce bienfait esl bien

(2; S.

qui consiste

Quand aux

sentiment du perfectionnement
elles.

les
se

bienheureux

essentielle

possession de Dieu.

n'ont pas

ont

qui

;ivonement. Les

leur cit sp remplir de

en rien leur batitude


dans

hommes

les

l'avnement de Jsus-Christ

cause de

l<>nt

plus

la

vision

et

matrielles, elles

ce bienfait sera la

grand, bien plus

Symbole de Nice.

SAINT JOUR DE NOL.

prcieux pour l'homme

batitude, unique

fin

tnbres sans

du plus horrible

tin

chan par

de sa cration

L'avnement du Christ

de

loin

l'ternelle

pour l'homme condamn aux

cachot

l'homme

pour

par lafaim(l), sous

le fer et

295

VI.

pour l'homme rejet

de cet affreux esclavage,

le dlivre

en-

plus cruel des tyrans.

le

rend

le

la libert, lui rend tous ses droits la gloire ternelle.

Cet tat

misrable,

si

d'Adam avaient mu
du haut du

ciel,

psaume

<'

cause de

tendre et

si

de nos malheurs,
arracher

et

il

la

me

et,

du

suivant cette parole du

lverai, dit

gmissement

Seigneur

le

(2).

la mort

s'est offert

du temps, pour nous

ce seul tmoignagne d'amour de-

l'homme l'immense

charit

qu'a pour lui

Seigneur.

Oh

que vous m'aimez, Dieu,

m'aimez

chantait ainsi vos bienfaits


puissant,

pauvre et de l'indigent,

vrera leurs

prcieux devant
!

et

pauvre qui

Dieu

mon amour! Oh

que ne dois-je pas vous rendre vous,

et

et pourtant j'ignore, hlas!

le

l'tendue de

Ainsi donc.

donn

que

(4).

les oublie,

Vous

donn. Tel

donn

est le

la

Mre vous

mon

Vous

(1)

bien.

donn

Ps. cxvi, 10.

le

tes

il

aura piti du
il

nom

lorsqu'il devrait

est

jour

et

nuit

dli-

sera

mon
vous

le Fils

de Dieu nous a t

bon Jsus sous quelque aspect


;

vous tes moi. C'est pour moi que votre

naissance, c'est moi que votre Pre vous a

double

tout moi, tout entier

gloire

Le Psalmiste

vos bienfaits sont grands,

tes moi,

je vous considre,

Mre vous

que vous

ma

des injustices, et leur

et

Que

un Enfant nous

sauvera les mes des pauvres,

il

mes des usures

l'homme

dette.

se cours;

sans

tait

lui (3).

ma

arrachera le pauvre des mains du

Il

en rendre d'incessantes actions de grces

extrmes des enfants

si

divine misricorde,

misre des indigents et du

l'ternit

comprendre

vait faire

la

misricordieux a eu piti de nos misres et

si

mort de

la

de

Dieu vola notre secours

des pauvres, cette heure je

Ce Dieu

le

malheurs

ces

les entrailles

titre

auquel

consacr

je

mon

vous possde. Vous tes


service.

Pour moi votre

jour et votre Pre vous a donn moi

donc entirement moi

(2) Ps. xi, 6.

(3)

et je

Ps. lxxi, 12.

comme

ne veux renon-

(4) Isae, x,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

296

mon

cer

vous possde

que

je

et

maison de

duisiez dans

secret de la cleste Jrusalem,

vous embrasserai ternellement

dans mes bras

de vos

et

beaut,

Dieu

licorne

mre

<*

monde

au

donn

elle a

le

c'est elle qui,

jour au Sauveur,

par

Le Bien-aim

est

comme

La licorne,

et trs-agile

dit saint Isidore

Mais voici

Ils

la

d'une beaut remarquable

fille

par

la licorne,

un

se

la caresse,

et

la
la

ils

amnent

nature

(1;

chap.

'

amollir par

Lui aussi B'esl pris


t.

(2)

En

la

fille
;

comme
s'aban-

la flatte,

en ce

mo-

admirable puis-

fille sufiit

l'aspect d'une

les plus

la

une

prsentent et unissant

se

licorne captive.

pour adoucir

hommes

plus

les

femme, puisque sa

indomptables animaux.

plus Bemblable au Fils

CaoU, m,
2.

la

et

fille,

jeune

plus sauvage. Est-il tonnant que les

laissent

Muni de

elle vient

jeune

la

La beaut d'une jeune

beaut peut ainsi amollir

conh'

mains

la

grce.

passe furtivement un lacet son cou

chasseurs cachs tout auprs,

leurs forces,

se

ses

un

(3), est

se trouve telle-

sa nature,

coucher aux pieds de

donne complaisamment entre

forts

la

les piges et

la licorne,

pare avec

et

instinct de

ment blouie que, perdant son naturel farouche,


un doux agneau,

licorne

de

ruse des chasseurs pour

les artifices.

la

Verbe de

le petit

chappe 'tous

elle

conduisent dans les lieux frquents par

sance de

de sa

l'clat

elle, le

prendre.

les

don de

fait

son doux Enfant.

djoue tous

ment

je

presserai

Admirable comparaison

voyant,

de notre humanit, accomplissant

les liens

psaume

du

animal trs-sauvage

jeune

plus

le

(1}.

de beaut.

des cieux. Epris d'amour pour

engag dans

s'est

cette parole

sanctuaire

au Pre, qui nous a

a rois

ensemble:

tout

attir

l'a

le

est .notre

attraits pleins
et

Mre qui pour nous

homme

et

dans

ce

que vous m'intro-

ce

ternellement je vous

Bienheureuse Vierge! Pour nous


Dieu

et

qui

Nous sommes donc redevables


Fils, et la

l'ternit. Je

ternellement je jouirai avec vos anges, de votre

beaut pleine d'attraits

son

jusqu'

ma mre

la

dans

ni

laisserai point aller, jusqu'

ne vous

vous introduise, ou plutt,

je

temps

droit sur vous ni dans le

de Dieu que

le

petit

de

la

li-

de l'amour d'une vierge et c'est pour

Ps. wyiii. G.

(3)

S.

Isid.

Etymol.

lib

12,

SAINT JOUR DE \OEL.


cela que, oubliant sa majest,

s'est

il

297

VI.

engag dans

liens

les

chair. Aussi l'Epoux des cantiques prvoyant l'esclavage o

tomber,
car

s'criait

ils

m'ont

sein de

mon

dans

limon de

le

jeune Vierge.

la

prendre

fait

Pre dans

le sein

mon

par un cheveu de ton cou

de

la

Dtourne de

vol (1);

de

ma Mre, du

ma

mou Epouse,

sur,

(2).

jeune Vierge, ont charm

le

Tous

moi

de

la

allait

yeux,

tes

m'ont entrain du

ils

plus haut des cieux

l'abme. L'Epouse disait encore

cur,

mon

il

Tu

as bless

par un seul de tes regards,


les traits qui font la

beaut

cur de l'Epoux, nanmoins

i'

attribue plus particulirement sa blessure et sa captivit la beaut

d'un regard de l'Epouse, d'un cheveu de son cou.

Deux
sein de

vertus en
la

accompli dans

l'humilit, ont

effet, la foi et

Vierge l'uvre de l'Incarnation;

que louait

la foi

la

le

bien-

heureuse Elisabeth, aux premiers moments de l'accomplissement

du mystre,

et l'humilit

>

disait-elle, a

que toutes

dans sou admirable cantique

Dieu,

regard l'humilit de sa servante, et c'est pour cela

leg

gnrations m'appelleront bienheureuse

regard dsigne donc


vertus,

que clbrait d'une manire toute parti-

mme

culire la Vierge elle

mieux que

et

la foi

toutes

les

le

cheveu l'humilit,

autres,

rendirent

la

et

(3).

ces

Le

deux

Vierge sainte

agrable au Fils du Dieu tout-puissant. Par un cheveu de son cou,


elle le lia fortement,

vertus,

comme

malgr sa force

et sa puissance.

Orne de

ses

des pierres les plus prcieuses, toute rayonnante du

double clat de son corps

pour ses agrments

et

de son me, clbre daus

et sa beaut,

Marie

attira sur elle

les
les

cieux

regards

des habitants des cieux et le cur du roi s'inclina vers elle et se


remplit de son amour.
L'Ecriture nous offre de ce prodige une figure remarquable quoi-

que de l'ordre des affections charnelles, dans ce juge


la force tait

la belle Dalila, il fut

aux

d'Isral

dont

prodigieuse, dans Samson, lorsque pris d'amour pour

Philistins.

Cet

tromp, ras, enchan par

homme le

elle

et livr ainsi

plus fort qui fut jamais, d'une vigueur

de corps incomparable, aprs avoir remport tant de victoires, aprs


avoir accompli des actions
il)

Gant., yi, 4.

(2)

si

clatantes, aprs avoir avec

Cant., v, 9.

(3) S.

Lnc,

i,

une ma-

48.

47.

OEUVRE? DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

B98

homme, chose admirable

choire d'ne terrass raille guerriers, cet


fut

lui-mme vaincu par

les

cheveux,

jamais vu

le lia et

d'un

force

et la

homme

cheveux? A-t-on jamais entendu dire qu'on

un homme, pour

cheveux

ber dans

la

un grand mystre

nombreux

digieux. Vaincre de

mme

tout-puissant

dans cette

se cachait

les

tom-

le

quelque

homme

pro-

une mchoire pour

bataillons, avec

Samson

une mchoire d'ne, vainquit

Et en

couper

n'avait qu'a

n'y a point de doute, par

? Il

toute arme, ce n'est pas l'uvre d'une force

humaine. Je reconnais

qui, la sortie d'Egypte, avec

des princes qui pour-

les bataillons

peuple.

effet,

impuissant

Qui a

consister dans les

cette force produite par les cheveux, figurait

grande chose

suivaient

coupa

lui

plus grande faiblesse. La vigueur ne reside-Nelle pas tou-

consquent

ce

qui

lui ravir toute sa force et le faire

jours dans les nerfs et daus les muscles

ici

fille

aux insultes de ses ennemis.

livra

le

puissance

la

beaut d'une jeune

la

quoi de plus faible que ce peuple Juif? quoi de plus

? N'est-il

pas encore aujourd'hui semblable l'arme de

Samson? Lorsque notre mpris veut signaler


nous donnons

cet

homme

nom

le

de

la

lchet d'un

Juif, car

de plus lche que ce peuple. Et cependant,

homme,

nous ne savons rien

mon

Dieu, que de

nations, que de peuples n'avez-vons pas terrasss et massacres avec

une arme

que de

aussi faible?

pas soumis aux Hbreux


et la force infinie

de

Par

votre

que de royaumes n'avez-vous

rois,

vous vouliez montrer

la.

vous qui, avec

bras,

avec un instrument aussi faible, avez remport de


toires, des

de

triomphes si merveilleux sur

l'antiquit.

grandeur de
doutable
tive

les

et si

Eh

bien

sa force et

terrible

mme

ce

de

sa

s'il

la

mort? n'est-ce pas

pas celle qui

l'a

engag dans

homme?

qui

celle qui

l'a

l'a

les liens

avait

le voil

le voil petit

n'tait pas

une croix? Et par consquent


a

qui

puissance,

peuple,

clatantes vic-

ainsi

ainsi

montr

apparu

si

la

re-

aujourd'hui cap-

Enfant, faible, enchan,

cheveux coups, expos.- aux outrages de

rait-nu pu le saisir

puissance

tel

les nations les pins puissantes

Dieu qui avait

dans tout l'univers,

par l'amour d'une Vierge,

si

la

un

ses

ennemis. Mais au-

aurait-on pn l'attachera

expos aux outrag

revenue d'un corps? u'est-ce

de

la

chair?

SAINT JOUR DE NOL.

Regarde donc,

me

pieuse

vois le

ble l'ancien juge d'Isral, repose

maintenant

de

les

cheveux

sa tte, c'est--dire

faible,

qui,

qui, sembla-

enchan,

de toute

ternit,

Ou

de sa Divinit?

sont

tombaient

flots

Dalila.

est sa sagesse,

sance, son ternit, son immensit, son immutabilit,


tous ses autres attributs,

auguste

ss sa tte

Ah

flots pres-

de ce nouveau Samson est d-

tte

la

sa puis-

sou infinit,

cheveux divins qui couvraient


!

cheveux

les

aime

nouvelle et bien

coups, sur le sein d'une

299

VI.

tout-puissant

pouille de ses cheveux, Dalila les lui a coups. Elle les lui a coups, mais

raciue

ils

ne sont pas arrachs

plus tard

jusqu'au jour de

a-t-il dit,

la tte

en conserve toujours

apparatront de nouveau.

ils

ma

Attendez un peu, at-

rsurrection.

tendez un peu, et vous verrez notre divin Samson attach

lonne du temple, c'est--dire une puissante


lev de la terre,

il

attirera tout lui

mourront tous ses ennemis

il

croix;

plus qu'il n'en terrassa jamais pendant sa vie

et

la

co-

s'il

est

avec lui

mourant beaucoup

terrassera en

en

car,

Samson mourra

la

Attendez-moi, nous

sa

mort plus que

sa

vie manifestera sa puissance.

sacre

Dalila

Dieu

qui,

fort
;

Avec quel

plaisir,

vierge qui

trs-heureuse

pour nos

avez

intrts,

avec quelle joie vous

affaibli

avez enchan le
Tout-puissant.

le

triomphez aujourd'hui de

Qui pourra dire votre allgresse? Comment

ce nouveau

Samson

exprimer

joie qui vous inonde, lorsque vous rchauffez sur votre

la

sein votre Dieu et votre

lorsque

Crateur,

langes, que vous le nourrissez de votre

vos embrassements et de vos baisers?

prophte annonait votre joie


sait-il, elle tressaillera

Comme un

lis

rpand sans

Il

Elle

de joie

vous l'enveloppez de

que vous

se briser
la

et sacr

(1)

il

ainsi,

la

douleur

fait

place

vous fut donn d'tre prsenta ces mys-

vous avez mrit d'entendre


Isae,xxxv } 2,

di-

(1).

souillure enfant le

douce allgresse

lis,

louanges

un suave parfum,
moindre

Sauveur. Enfantement merveilleux

Bienheureux Joseph,

couvrez de

comme un

germera

la joie, et les angoisses la plus

tres!

le

y a dj longtemps que le

chantera vos

et

bienheureuse Vierge, vous avez sans

lait,

les

suaves concerts des esprits

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

300

con natre leurs transports, de voir leurs respects

clestes, de

hommages, de contempler de vos yeux

leurs

nent des chants de triomphe,


se livrent la joie.

Oh

les rois qui

que ne nous

les

et

anges qui enton-

adorent, les pasteurs qui

donn de

est-il

voir en esprij

toutes ces merveilles, de contempler des yeux de l'me ce qu'il ne

nous

donn de

est pas

voir des

yeux du corps!

Reprsentons nous donc, mes


divins mystres

lons-en notre mmoire toutes les circonstances

contemple ce que notre corps ne saurait


la

contemplation

et la

voir. Et ainsi passe


la

clairera de

sa

Il

rappe-

que notre me

mditation de ces mystres,

ce jour sera agrable notre Dieu.

mes

de cur tous ces

frres, d'esprit et

consacrons tous ces jours les mditer

dans

solennit de

lumire

les

qui voudront considrer ces vnements avec une curieuse et

sainte avidit,

il

fera participer

rendra prsents,

les leur

aux

les leur fera

de ceux qui en furent

joies

goter, elles

tmoins.

les

Mais quel'homme souill se garde bien d'approcher d'un


spectacle

que toute me impure

science avant

d'lever son regard

plus grave injure,


Fils tres-pur

se retire

Vous

qu'elle

vos mains souilles osaient

si

de Dieu

de

et

feriez
le

si

grand

purifie sa

cet

con-

Enfant

toucher,

lui,

la

le

Vierge.

la

Le prophte, dans les paroles qui prcdent notre texte, nous conseillait la
et

et

plus grande puret

dans

le

Les dpouilles enleves avec violence

deviendront l'aliment des flammes


t la raison,

tumulte, les habits souills de sang seront jets au feu

un

nous

Fils

ajoute aussitt

il

donn

a t

*2

tirer dsormais dans votre


s'est fait chair

car

si

Et,

comme

s'il

disait

.mit'

que vous

ssiez
i-

il)

la

ix, 5.

la

laissiez

est n;

soin de
le

conservez, sachez que le feu

force de

la

le

sang, c'est

la

tentation. Par consquent, suit

vaincre dans votre

me

par des pensesperver-

souiller votre, chair par

que vous serez prcipits dans

Isae,

Ayez

volupts; les dpouilles enleves avec violence,

vaincue par

v<

chah une grande puret, puisque

vous ne

ternel es! prpar pour vous. Les habits couverts

chair Bouil

comme pour en

Car un Enfant nous

(2) Isac, ix, G.

le feu et

la

concupisoi

que voua deviendrez

SAINT JOUR DE NOL.

humaine que
au

vous, vous
raison!

unique de Dieu,

le Fils

d'une gloire sublime. Dieu

fate

du moins,

l'a

le

homme

tout

Prince del paix, a leve

place au-dessus des anges, et

animaux sans

conserve donc sa puret, qu'il

recouvre

la

homme

perdue, puisque Dieu a daign se faire

l'avait

s'il

cette nature

soi

rabaisseriez jusqu' la brute, jusqu'aux

la

Que

301

flammes. Car qui oserait souiller en

proie des

la

VI.

par amour pour l'homme.

Mais quoique appesantis par vos pchs, ne perdez pas confiance

approchez-vous au contraire humbles

suppliants

et

de vos pchs que cet Enfant reoit

purifier

le jour.

pour vous

c'est

Ne vous

ef-

frayez pas de la multitude d'esprits clestes qui l'environnent, car

on trouve aussi

la

approchez-vous avec
avec les vierges, car
tous les

deux

socit des
les
la

anges

mre

animaux. Vous donc, quites

saints,

vous qui tes purs, approchez-vous

et le

gardien de cet Enfant sont vierges

vous qui tes riches, approchez-vous avec

vous qui tes pauvres, approchez-vous avec

pasteurs

les

les rois
et

vous

qui tes pcheurs, mlez-vous avec les animaux que vous voyez auprs de

lui.

Peut-il

ddaigne pas
afin

de

ddaigner

le

pcheur qui s'humilie,

de l'etable?

les souillures

11

nat entre

de nous inspirer assez de confiance pour nous

sa

personne.

11

nous

est

n un

qui ne

approcher

faire

Enfant humble

petit

lui

deux animaux,

et plein

de

douceur, qui redoutera d'approcher d'un doux enfant? Vous connaissez le caractre de l'Enfant; aussi quoique vous l'ayez offens,

venez, une seule larme l'apaise, un seul soupir obtient le pardon

des plus graves offenses,

pour

le

moindre service,

prise personne,

il

fait
il

oublier les torts les plus injurieux

accorde

le

royaume

ne repousse personne,

il

cleste

il

ne m-

se livre celui qui le

veut.

Ainsi donc, pcheurs, approchez, tant qu'il n'est qu'un doux Enfant, tant qu'il

semble oublier

chez, ne craignez pas,


s'irriter.

n'est pas
11) S.

sa

grandeur

ne connat point

et sa

pour punir

Jean,

m,

17.

afin

les

que par

lui le

Majest. Appro-

la colre,

Car Dieu n'a pas envoy son Fils dans

monde, mais

ger le

il

monde

le

soit

il

ne

sait

point

monde pour
sauv

(1).

ju-

Ce

pcheurs, c'est pour les gurir qu'il reoit

UVRES DE

302

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

la

naissance. Aussi le prophte ajoute avec raison ces paroles

porte sa principaut sur son paule

faibles et les infirmes


il

ramue au

ridant son bras


les brebis pleines

vous porterai

je

Samson,

leste,

en

'%).

Il

ac-

il

rassemble ses agneaux en


porte lui-mme

il

Je vous ai crs, dit le Seigneur, et je


et je

vous sauverai

Comme

[3).

Christ tout-puissant a enlev les portes de la

charg ses paules,

montagne,

les a portes sur la

entirement ouverte

dsormais rentre n'en

personne. Vous n'avez qu' vouloir, pour entrer dans

pour possder

le

paradis

entrez, aveugles; entrez, boiteux

entrez, vous couverts de haillons, le rebut de la terre


te

Il

pasteur plein de tendre

porte sur son sein

vous porterai

le

et la cite cleste est

est refuse

les

il

relvera les

portera. Prince trs-clment,

les

parole du prophte

la

le ciel,

Lui-mme

bercail sur ses propres paules la brebis fatigue

complit ainsi

autrefois

lui-mme

royaume sur son paule

porte son

V.

entrez, pos-

royaume que jusqu' prsent Abraham. Isaac

et Jacob n'a-

vaient pu possder.
bienfait

immense de notre Rdempteur. Ce ne

limbes tnbreux, c'est le paradis qui


attend. Pourquoi nous arrter

nous

est

sont plus les

ouvert

qui nous

et

Pourquoi hsiter? Pourquoi craindre

encore? Les anciens patriarches redoutaient de

de

sortir

la vie,

parce que. malgr toute leur justice et toute leur saintet,


vaient ncessairement

cendre

homme

saint

de-

lieux infrieurs. L devait des-

habiter les

patriarche Jacob, aprs avoir pleur son

le

d'arriver le

ils

lob, aprs

fils

l se htait

avoir subi les vers et les ul-

cres. Et David savait bien qu'il devait lui aussi y arriver, lorsqu'il
disail

mort

s'il

Quel
1

l'homme

uine ne

dit

homme
-

est

sa
-

peut

et

ne verra pas

qui

des mains de l'enfer?

car de

h happer

la

la

mme

mort,

la

Comme

manire que nul


nul

homme

Etienne

voit les

ainsi

mort ne murait chapper aux lieux infrieurs.

aujourd'hui,

ciem
(1) Isae, ix, G.

LXXXYI1

le

vivant ne saurait

vivra

qui

me

Qui arrachera son

le

ire

premier des martyrs,


qui

lui

(2, Isae, xl,

montre
11.

saint

leur, les

tu!,

(3)

IttFe, ly,

'.

(4)

Ps.

SAINT JOUR DE NOL.


des cieux qui s'largissent devant
la

vue de

rcompense,

sa

un combat d'un

drait-il

moment

devant

lui les

anges

Aujourd'hui

que hier
tion

nous

est

hommes
un

churs

sacrs.

dans

le soldat

les

la

naissance

enfant au milieu d'eux.

chantaient ces paroles

nous a t donn

Fils

mmes
la

L'humilia-

de cette sublime di-

la gloire

Un

petit

Enfant

(1); aujourd'hui

les

paroles, en recevant Etienne dans leurs

mort de saint Bernard

(2),

un

religieux enten-

puis-je douter qu'ils ne

entonn au triomphe d'Etienne. Les habitants de

d'hui parmi eux

un nouvel enfant du Roi

aussi,

sant avocat.

en pleu-

Christ recevait la

le

des animaux.

la socit

jusqu'

tressaillent

nous

voit s'largir

Etienne reoit

comme un

maison de Dieu

lons,

il

le Christ entrait

anges entonner ce joyeux cantique

l'aient aussi

couronne ternelle

voit la

archanges reoivent Etienne dans leur socit, parce

les

anges rptent

dit les

aujourd'hui

devient ainsi

et

du Roi lve

nous

Pourquoi crain-

lutte.

la

cleste? Aujourd'hui Etienne entre

parce que hier

le Christ entrait

gnit. Hier les

il

anim par

Pourquoi craindrait-il ces pierres qui

la gloire

le ciel,

naissance parmi
les

plein de joie,

et,

monde. Hier un doux Enfant,

rant dans le

parmi

quand

303

VI.

auront broy son corps, quand

portes de

triomphant dans

dans

entre

instant

prpare son triomphe

dans un

il

lui

de

joie,

leur Seigneur. Tressail-

parce que nous avons envoy dans

charit

la

prier pour les

l'a fait

le ciel

mes qui

Pourra-t-il abandonner les

voues, lorsque

la

parce qu'ils reoivent aujour-

lui

impuis-

d-

sont

ennemis qui

le

lapidaient?
charit admirable de ce saint martyr
l'air,

et

il

Les pierres

sifflent

dans

oublie ses souffrances pour ne se souvenir que de l'me

de ses perscuteurs. Les plaies spirituelles de ses ennemis


chent bien plus que les blessures de son corps.
n'est-elle pas au-dessus

Une

de toute admiration? Ah

telle

le

tou-

charit

qu'il est beau,

qu'il est glorieux, ce soldat intrpide qui recueille si bien les traces

de Jsus-Christ dans
Matre s'crie
(1)

Ps. ix, 6.

uvres

les

combats

livrs

par ce divin Matre

Pre, pardonnez-leur (3);


(2)

Le

et le soldat s'crie

Yita S. Bernardi Gaufrido, libr. 5, cap. 3, n 20.

de saint Bernard, tom.

2, p.

1158.

(3) S.

Luc, xxm, 34.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

304

Seigneur, ne leur imputez point ce crime

crie

dat s'crie

mains

mon

Pre, je remets

Et chose digne de

prie pour ses ennemis,

il

demande

et,

quand

il

parle haute voix

voit bien

il

vos

C'tait

en voyant une plus grande

car, hlas

il

s'-

et le sol-

esprit entre

pour lui-mme;

genoux,

flchit les

sa prire devient plus pressante,

cult d'obtenir sa

(2)

plus grande admiration

la

et voix basse, qu'il avait pri

debout

mon

Seigneur Jsus, je remets

(3).

Le Matre

(1).

mains

esprit entre vos

devant

diffi-

lui

les

cieux ouverts, mais quel espoir de salut pour ceux qui lapident un

innocent?

Cependant

d'un cur plein d'une

prire tombe

la

demeura pas sans

charit, ne

fruit

ardente

si

pour l'Eglise

elle obtint

doc-

le

teur des nations, saint Paul, dont les prdications ont converti tant

de peuples

mrites de notre saint martyr changrent en agneau

les

Plt Dieu que, du haut du ciel, ce puissant

ce loup ravissant.

avocat nous obtint aujourd'hui


intercession chauget nos

mme

la

mes

grce

Plt Dieu que son

insensibles et glaces en des

mes

tendres et brlantes, et amollit nos curs plus durs que les ro-

grce que doit demander pour nous ce saint

Telle est la

chers.

martyr cras sous

les

pierres: et telle est la fonction qu'il exerce,

en intercdant auprs du Prince ternel pour l'Eglise de Dieu.

En
lire

effet,
;

frent les
saint

nous demandons chaque martyr une grce particu-

Dieu a charg chaque saint d'intercder pour ceux qui souf-

mmes maux

Roch pour

la

qu'ils ont

peste

maux de

Apollonie pour

les

les pierres, doit

donc

souffert.

Ainsi

nous invoquons

sainte Lucie pour les ophtalmies

dents.

tre charg

sainte

Notre saint martyr broy sous

de prier pour amollir

la

duret de

nos mes, pour tourner vers Dieu les curs endurcis, pour faire
jaillir l'eau

Outre

de

la

pierre et l'huile des rochers les plus durs.

l'illustre et

merveilleuse conversion de saint Paul, un autre

grand miracle va nous montrer cette vrit


tin

qui

le

rapporte dans son livre de

tait sur le point


(1) Act., vu, 59.

Aug. De

de mourir;

(2)

civ. Dei, lib. 22,

S.

sa lille

et

Luc, xxnu, 46.

cap. 8, n 13.

la

c'est

saint

Cit de Dieu.

Augus-

Un

paen

son gendre taient chr-

(3)

Act., vu, 58.

- (4)

S.

CIRCONCISION
tiens:

mais

travailler

pose

leurs larmes et leurs

du

instance qu'on

l'vque se trouvait en ce

donc un prtre,

et le

que

gendre va prendre des

comme un bouquet
venir l'vque

On

avec saint Augustin.

est baptis

embrasse

il

la

moment

Seigneur Jsus,

jusqu' sa mort,

recevez

mon

saint Etienne, dans son martyre, avait

mais

appelle

foi

cathoet

de

il

ne cesse de

sans savoir

esprit,

prononc

et

de-

Celui-ci son rveil

aussitt

fasse

la

le faire,

de ses pches au milieu de ses larmes

ses sanglots, et depuis ce

rpter

le

fait

malade.

moment

malade

lique, fait la confession

en

il

sous la tte du

la nuit

mande avec

martyr

saint

pu

prires n'avaient

au salut de son me. Cependant

fleurs l'autel
le

n'avaient jamais pu dcider leur pre embrasser

ils

catholique

foi

305

les

mmes

pa-

roles.

Quelle puissance dans ce saint martyr qui put ainsi retirer des
portes de l'enfer

un paen

proche de sa damnation

si

donc tous ses pieds, offrons-lui de ferventes

Accourons

prires, remettons

avec confiance tous nos besoins entre ses mains. Si son dvouement
et sa

bont obtinrent

la

dera-t-il pas avec plus

Christ?

S'il

conversion d'un infidle, ne

d'une

a brl sur la terre

vous douter que cette charit ne


qu'il habite

dans

les

la

deman-

d'empressement pour un disciple de Jsus-

cieux

oii

soit

il

si

grande charit, pouvez-

plus grande encore, aujourd'hui

triomphe

et

rgne avec son Sei-

gneur, au milieu des churs angliques dans les sicles des sicles.
Ainsi soit-il.

SERMON" POUR LA FTE DE LA CIRCONCISION

\om

de Jsus.
Tocatum
Il

fut

est

nomen

appel du

ejus Jsus.

nom

de Jsus.

(S. Lie,

La perfection d'un nom.

sa

mit, dans son analogie avec

proprit consiste
la

n, 21.)

dans sa confor-

chose qui porte ce nom. Cette

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

306

analogie peut tre de deux sortes


:

nom

logie de construction, le

doit tre

nom ne

en quelque sorte naturelle. Le

impos

que chaque chose

nom

son

ait

nom

le

Nous prouverons plus tard que

Car

si

un grand de

la

chose

nom

et le

de

impos lui-mme

comme

le

nom de

Jsus.

appliquer ces analogies, plus


les analogies

chose.

la

nom

que Dieu

Ecritures

saintes

les

bienheureuse Vierge.

la

Mais,

Dieu accorda cette faveur saint Jean, nous ne doutons pas

que Marie ne

galement reue, suivant cette rgle gnrale

l'ait

lement accord

mre de Dieu. Pour bien

la

de Marie convenait

celer.

de Jsus possde ces deux

Toute prrogative, tout privilge accord aux

Mre,

Vierge

la

combien

voir

lisez saint

envoy.

Et

le

nom

del Vierge

tait

Bernard

Marie

t pareil-

saints, a

seconde homlie sur ces paroles de l'Evangile:

sa

chose,

mot qui vient de

appel du

fut

il

sait

Nous ne trouvons pas dans


ait

ciel,

nom

le

terre

la

conve-

la

pourquoi

la signification, voil

de

Dieu qui a l'intelligence parfaite de toutes

forte raison

entre

pourquoi

voil

nom

propre.

La seconde analogie est celle de

Dieu donna au firmament

analogies

parole est

la

conformit naturelle du mot avec

la

la

l'ana-

doit pas tre arbitrairement

veut donner quelque chose un

qui

celui

nable, doit considrer

Dans

que sa seule nonciation

tel.

Voil pourquoi, d'aprs Platon,

manifeste la chose.

afin

peut y en avoir une dans

il

notion du mot. et une autre dans sa signification.

le

(1)

nom
dans

Un ange

fut

Excellent

original.

Nous forons deux


parfaite

enso

llences
-

dit

rflexions.

Nous dirons d'abord

harmonie du nom de Jsus avec

int

Dieu

Denis

'3
.

un systme,
-

(3) S.

Dr.-jis.

Il

ni

un nom.

intellectuels.
.

la

nous dirons

de ce nom.

an-dessus de tonte parole, de

est

proprit,

la

Christ

au premier chapitre des

peut nous en donner une ide juste,


tion, ni

le

ni

ni le

noms

divins, nous

tonte science; rien ne

sentiment,

une parole,

ni

ni
les

Que pourrons-nous donc


is

Dei DOOM divins, chap.

Pt, n 17.

paragr.

5.

1,

(2) S.

l'imaginasens matcrire

Luc,

I,

27.

bu

CIRCONCISION

noms

les

Comment pourrons-nous en

divins ?

enseignons que

307

la

nous

parler, puisque

Divinit, tant au-dessus de toute

substance, ne

peut tre exprime par aucun mot, qu'elle est au-dessus de tout

nom

Ainsi parle saint Denis.

Par consquent de
sible, ainsi

ment ne

la

mme

est ineffable;

il

manire que Dieu

au-dessus de toute parole

serait-il pas

ne peut le comprendre, comment


pourquoi

Voil

nommer. Dieu engendre,


Fils

le

De

divine...

vient de loin (2), la Glose ajoute

nom

demandait au

ainsi

Seigneur

dire de

mandez-vous mou nom

tt

Denis

est votre

demaude,

nom

substance

la

est le Fils.

nom

Par con-

Seigneur offens

le

rpondait

Mon nom

(3) ?

innarrable,

ineffable,

une dnomination,

Le nom du Seigneur

ce

mme

la

peut seul se

il

sur la terre. Aussi lorsque Jacob

Quel

cette

De

ainsi

entirement

parole dTsae

cette

? si l'intelligence

dit

et cette gnration est

squent Dieu n*a pas de

pour

nous

(4),

comprendre,

se

un nom qui exprime

est

incomprhen-

bouche pourrait-elle l'exprimer?

la

Thomas

saint

manire que Dieu peut seul

et

est

au-dessus de toute pense, com-

est

s'il

Pourquoi deou plu-

est admirable,

innommable, suivant

le

mot de

saint

(4).

Par consquent

nom

le

de Dieu

nom, comme

c'est d'tre sans

sa

louange consiste dans un silence respectueux, suivant ces paroles

du psaume
Et

votre

Le silence

que se

c'est ainsi

nom,

est la

louange que nous vous devons

Dieu, "ainsi est votre gloire (6).

haute louange que

le silence

car,

psaume

parole d'un

ralise cette

nous

Il

dit saint

(5).

Comme

n'y a pas de plus

Denis

(7 ),

y a une

il

ignorance plus grande que toute science, un silence au-dessus de

une insuffisance au-dessus de toute

toute parole,

parole du Psalmiste

Mon me

force.

dsire et dfaille la

De

l cette

pense des

parvis du Seigneur (8). Vous aurez donc de Dieu une connais-

(1)

S.

Thomas,

(5)

Ps. lxiv,

parole

chap.

re

sent. dist. 22, art. 1.

par. 3.

S.

Denis. Des

(6)

Ps.

xlvii,

11.

(8) Ps. lxxxiii, 3.

Noms

version des Septante.

est cite.
1,

(4)

nse, xxxu, 29.

(2) sae,

xxx, 27.

divins, ch.

1,

(31

parag. 6.

Ge-

Voir les autres endroits o cette

(7) S.

Denis. Des

Noms

divins,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

308

lorsque vous arriverez comprendre que vous

sance convenable,

ne savez rien de
majest, lorsque

Vous parlerez convenablement de

lui.

vous conduiront garder

vos paroles

Voil pourquoi saint Augustin

aprs avoir parl de l'ieu et de

Avons-nous

entendre quelque chose digne de Dieu

fait

que voulu dire


Je

s'exprime ainsi

glorieuse Trinit,

la

et. si j'ai dit.

ce n'est pas

ne

ineffable, je

j'ai dit, tait

ces paroles
a

il

Ah

ce que je voulais dire.

homme

Tout

le

nommer

est

pourquoi

(3), voil

et si

que

ce

innommable. Cependant

invoquer son nom, suivant

et

qui invoque son

nom,

voulu tre appel de plusieurs noms, ainsi que

Denis

je le sens, je n'ai

l'aurais pas dit.

Par consquent Dieu tant ineffable,

pour que nous puissions

avons-nous

dit,

parce que je sais que Dieu est ineffable,

le sais,

divine

la

le silence.

sera sauv (2),

encore saint

le dit

on l'appelle Principe, Seigneur, Dieu,

Bont. Vrit, Lumire. Vie. Sagesse. Charit, etc. etc.. et encore

Agneau, Lion, Pierre Angulaire.

Dieu

voulu

tous

les tres,

de tous

tient les perfections

rique,

comme

Soleil etc.

les

uns

les

Dieu

est

proprement

de divers noms.

de son essence,

la

qu'il

cr, a pourtant tous les

sont donns dans un sens

d;

tout

ce que notre

et

Lion, de Pierre Angulaire, de

manire dont nous


la

noms,

mtapho-

Lumire, mais

la ralit

intelligence

de

comprenons. Ainsi

la
il

n'est pas cette vie,

cette lumire, cette charit dont nous avons l'intelligence.

rien

con-

les tres.

lui

Vie,

pour

au-dessus de tout,

qu'il est

parole de saint Paul,

dans un senspropre. propre dans


la

et

Lui qui n'a pas de nom, a pris le

noms d'Agneau, de

les autres

chose, non pas dans

la

la

nom

Ainsi Dieu qui n'a aucun

parmi ces noms,

(4),

Etoile Matinale, Feu, etc.,


est appel

infini

pour montrer

en tous, suivant

qu'il est tout

nom

montrer l'Ocan

Jean Damascne

cela, dit saint

nom de

Soleil,

Lui qui n'a pas de

ainsi

etc;. et

peut concevoir,

et

Il

n'est

quand

vous formez une ide. Dieu n'est pas cet objet que vous concevez.
Voil pourquoi
(I)S. August.
(3)

S. Denis.

Foi orthodoxe,

le

propitiatoire n'avait

D' Dort.

Detifomi
livre l'

r
,

Christ.,

dtp.,

ebap.

ebap.
15.

lit.

1,

1,

point de
cap. 6.

par. 6.

figure,

(2)

(4) S.

Ac .,

point de
n, 31.

Jean Damascne.

CIRCONCISION

309

parce que, dans l'adoration vritable de Dieu,

bas-relief,

que

se reprsente rien, et

l'ignorance, c'est l'abstention de toute ide. Aussi

verrons

quand

nous

que nous n'avions rien pens, rien compris de semblable,


pourrons l'affirmer, car alors
les

ombres auront

Or

le

s'est rtrci

il

s'est

dans

ainsi

n'avait pas de

il

une

a reu

il

manire

du prophte

ni figure, suivant la parole


[%} ?

les conditions

mme

Autrefois, de la

chair mortelle,

quelle nous puissions nous

fut appel

et les

Enfant

il

sous la-

figure

un nom sous lequel nous


Ecoutez l'Evangile

les huit jours

il

le

furent accomplis pour

du nom de Jsus

Verbe qui

en Dieu,

tait

cet Enfant ? Celui

tait

ds

par qui tout a t

et

(4).

Quel

est

commencement,

le

fait (5).

Quel

le

est

qui a tendu les cieux et cr les Anges. Quel

encore cet enfant

est

apparu dans une

excellences de ce nom, rappelons

les

fut appel

C'est le

Verbe qui

(3).

Quand

circoncire l'Enfant,

cet

image,

circonstances ol'Enfant divin fut appel Jsus; cou-

tons encore l'Evangile

il

un nom, une

nom

apparu por-

fini,

quelle image luidonnerez-

reprsenter,

le

du nom de Jsus

Avant de vous montrer


temps

du

qu'il n'avait ni

nom. Quand

figure et

puissions l'invoquer. Et quel est ce

pas de nom,

et n'a

humili, en prenant les misres de notre infir-

mit, o

un nom.

nous

et

du temps auront disparu,

nous apparatra.

fui, et la vrit

il

vous

les tnbres

Dieu qui, par sa nature, est ineffable

au jour o

tant

le

nous attesterons de toutes nos forces

qu'il est (4),

tel

on ne

connaissance de Dieu, c'est

la vritable

Celui

dont

la

volont gouverne tous les

Lres. Voil l'Enfant qui est aujourd'hui circoncis.

Mais pourquoi cette circoncision


d'inutile ou

Jsus,

n'avez pas

de

commis

le

Il n'a

commis aucun pch

dans sa bouche

comment,
(1)

(4)

je le

S. Jean,

(6).

l'avez pas
et le

en vous,

a-t-il

vous

doive enlever

pch, vous n'en avez pas

Vous ne

plus lgre tache.

Qu'y

qu'on

souill

mme

commis, car

mensonge ne

s'est

m,

S. Luc, n, 21.

2.

- (2)
(5) S.

Deutr,,
Jean,

i,

v,

1-3.

15.
- (6) S.

(3)

Vous

contract

il

est

la

crit

jamais trouv

Vous n'en avez pas contract

demande, l'auriez-vous contracte

bon

la souillure;

Vous avez un

S. Luc, n,

Pierre, u, 22.

21.

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

UVRES DE

mais ce Pre est Dieu

Vierge sainte.

est la

et

en

immacule

ne pouviez tre souill,

Vierge,

donc

est

extermin d'entre

le

peuple

bnies toutes les tribus de

guri

recouvrent

Mais

il

Sauveur,

s'il

mes

Aprs que

Quel rapport y

fut

il

entre

a-t-il

qui passerait travers

couronne mutisant et

Bernard

ta

(h
(4)

Pre cleste

la

sans

le faire

reconnais. Seigneur, je

je

me

gurit
le

mes lan-

malade

soit

membres

plonge dans un

la

11

est

accomplis, pour cir-

nom de
mme temps

Qu'est-ce

.!

est

appel Jsus.

circoncision et le titre de

la

couronne d'un empereur,

la

tte,

la

fltrissants

Sauveur?

S. Jean,

nu qui recevrait dans une maio

plus hautes
i,

5:

S. Beru,, serm.

les

ainsi,

homme

au cou et une
le fer

stigma-

rpond saint

choses divines aux choses humaines,

aux

choses

wn,
De Circum. Dom.
.

t,

sceptre d'un roi

place publique une corde

que Dieu unit

les

le

Supposez/ un

dans l'autre un sceptre royal... C'est

boses
l

frres, qui

appel du

imprime des stigmates

fer qui

I.'

le

pasau contraire la plus grande rpugnance? Commentallier

corde d'un voleur et

et

pas celui en qui seront

bien craignez-vous que,

les huit jours furent

L'enfant est circoncis et en

la

maldiction

y une chose qui doive

Ah

Pieuse

circoncis, sera

remde pour que

le

tonnement, dans une plus grande admiration.

concire l'enfant,

i-t-il

vous

sant.

la

dit en effet

Y\

lui cette

divin mdecin qui

le

y a une autre chose,

plus grand

circoncision de

la

blessure du fer, pour que les

reoit la

tte

Ou

distinctive,

c'est celle-l.

prend lui-mme

la

mon

ici

il

La Vierge sainte

circoncire l'Enfant

N'est-il

l';l

cela ne le reconnaisse pas ? Mais

moins reconnatre,

n'aura pas t

la terre ?

une marque

circoncision tant

gueurs,

de

faites-vous par

L'enfant mle qui

Mre

cette

est toute lumire,

cause de votre Pre, ni cause de votre

ncessit

la

Craignez-vous de voir tomber sur

de l'Ecriture

reconnais

Dieu

Souverain Prtre, Seigneur

tes le

ni

vous, Joseph, que

et

cet Enfant"?

pu vous communiquer une tache

elle n'a

Vous

qu'elle n'avait pas.

Mre.

ne se trouvent point de tnbres

lui

est toute

Vous avez une Mre, mais

est d'ailleurs crit

Il

les

14.

u 2.

plus
(3)

humilies.
S.

Il

Luc, h, 21,

nat

CIRCOMCISION
d'une femme, mais d'une Vierge
ador par des mages

est

il

voyant
de

comme

afin

cach dans

homme,

suivant la parole de

cet

mme

la

Enfant recevant aujourd'hui

donne, que votre

foi

est

lui

offrez avec les

voyez

les langes,

manire, lorsque vous voyez


reconnaissez en lui

la circoncision,

d'Abraham, mais en entendant

l'enfant

la faiblesse

qui rayonne pour

le ciel

au contraire, vous

et vos adorations, regardez,

envelopp. De

est

est

reconnaissiez

qu'il

Anges vos hommages


il

le

il

Lon

Si,

qu'en

saint

manifester au monde.

dont

Afin

cela ?

vous tiez tentes de mpriser cet Enfant, parce

couch dans une table, regardez, voyez


le

crche, mais

la

Pourquoi

vous ne mprisiez pas

la Divinit,

envelopp de langes, mais

est

qu'en voyant cette faiblesse, vous

vritablement

Si donc,

est

il

il

rayonnant.

ciel

grandeur de

la

chair

la

un

par

manifest

confesse en lui

nom

le

de Jsus qu'on

lui

de Dieu....

vritable Fils

le

Par consquent dans cetEnfant circoncis, reconnaissez un vritable

d'Abraham, mais dans ce Sauveur, reconnaissez

fils

mon
devons-nous point Oh

Fils

de Dieu.

Ce

n'tait pas assez

d'esclave

Il

le

vritable

quelle reconnaissance

ne vous

Comme vous vous

voulu vous

humilier jusqu'

y a huit jours nous disions

l'esclave, quoi qu'il soit le Matre

pouvons ajouter:
justification

aujourd'hui nons disons

Et
:

il

chair

lui

(5),

s'est fait

(1) S.

(7)

imprime

maintenant

Ephram, que

Il

forme de

la

[%]

aujourd'hui nous

avec

3.

Isae,

Verbe

ne connaissait pas

Pesez bien ces paroles:

Juda

'{!).

(2) Gala., v, 2.

un, 12.

(G)

^3)

sclrats (4).

son image, maintenant

te ferai-je,

(5)

hommes

les

a t rejet avec les


lui

soit la

mis beaucoup au-dessous d'eux.

Celui qui

[6).

Lon, serm. 33, chap.

Baruch., m, 38.
Ose, vi, i.

(4)

est

forme

ne diffre en rien de

sienne. Alors Dieu, le

la

pch pour nous

ferai-je,

11

la

mis qu'un peu au-dessous

a convers

il

Alors la nature imprimait en

pche qui

de tout

n'tait

il

aujourd'hui

disions

pour nous

ne diffre en rien du pcheur, quoiqu'il

de tous: Alors

des anges j
Alors nous

Il

tes humili

pour vous de vous humilier jusqu'

vous avez

pcheur.

Seigneur,

c'est

se
le

le

faisait

pch

Que

te

Donc, pour qu'on

II

(3j

Cor.,

Ps.'vm, 8.
V, 21.

UVRES DE

31

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

ne mprist pas cet Enfant recevant par


de pcheur.

nom

appel du

fut

il

circoncision

la

de Jsus

(4),

la

forme

suivant

les

paroles de l'Evangile.

Montrons maintenant
nous l'avons

nom

Jsus un

les

deux analogies, qui constituent, comme

proprit d'un

dit, la

nom,

qui font du

et

nom de

propre Dieu. L'autorit de celui qui a donn ce

car si, comme il est dit


nom qu'Adam donna chaque animal, est
son nom propre (2), et si un homme a pu de la sorte par l'inspiration de l'Esprit saint, donner chaque chose le nom qui lui
convient, plus forte raison, Dieu saura donner son Fils le nom

nom,

suffirait

dans

la

qui

pour nous en convaincre

Gense,

lui est

le

propre.

Mais voyons en quoi consiste cette proprit. Remarquons d'a-

bord que

nom de

le

Dieu seulement,
sujet en qui

Jsus n'est pas

s'unissent la nature

sous ce rapport,

y a dans

il

le

le

divine et

deux natures,

deux

parties, l'me et

deux

lettres

sounes. ainsi

ainsi le

nom

est

la

corps

le

seconde syllabe

nom du

un. mais
la

la

composition

il

est un,

deux

syl-

nature humaine a

premire syllabe du

ainsi la
la

en tant que

c'est le

Le Christ

Christ.

le

nature suprieure,

la

nature humaine. Et

la

La nature infrieure en Jsus Christ,

labes.

il

Christ,

mot lui-mme, dans

du nom, une grande analogie avec


mais

nom du

en tant qu'homme seulement

ni

nom

nature divine a trois per-

a trois lettres.

Le

Fils est

engendr

au sein de l'Etre divin, dans une ressemblance de nature, l'Esprit


saint

est

le Fils,

lien,

le

la

communication sacre entre

Pre

le

et

suivant l'expression de saint Augustin, ainsi les trois lettres

sont de telle sorte que deux sont semblables et sont unies par une

me
De
ce

intercale.

plus, Jsus signifie Sauveur. Or,

nom

unique, sinon

premire analogie
nous, qui nous
vient

donne

Dieu

il

les

que sont

pourquoi

le

nom

la divine Ifaje

(1)S. Luc, h, 21

cinq lettres de
?

Voil

la

y a encore bien d'autres mystres ignors de

montreraient combien ce

c'est

les

cinq plaies du Sauveur unique

(2)

Gense, n, 19.

nom

par lai-mme con-

glorieux et bni de Jsus fut

313

CIRCONCISION

nom

Secondement, nous trouvons encore dans ce


nous l'avons

signification. Jsus,

Sauveur

y a deux choses considrer,

il

puissance de sauver, et

la

sont

le

Puissance et

la

remde du

salut

humaine donne

remde

le

seconde,

la

du remde. Le Christ

du

qui lui est

En un mot

(I).

souffre en tant

Pourquoi

pas parce qu'il est Dieu

la

est

qu'homme

psalmiste ajoute

Je

dans

(2). C'tait

le

est

il

cru-

infini, la

J'tais

mais

(1),

le

mes complaisances comme

mettais en lui

dans un frre ou un ami

psaumes

les

pleurant et attrist

cause de sa chair, que souffrait

flagell,

li,

du respect? n'est-ce

doit-on

lui

nature

exauc cause du respect

est

il

est dit

? Il

comme un homme

humili

deux choses qui

Dieu qui donne ces souffrances un mrite

cifi; c'est

puissance de sauver.

le

Remde,

nature divine donne

la

exauc en tant que Dieu. C'est l'homme qui

le

des deux natures en Jsus-Christ. L'une,

le rsultat

l'efficacit

l'analogie de

Sauveur. Or, dans

dit, signifie

donc dans

Sauveur

chair et

sa

mais tout

le

mrite de

ses souffrances, toute leur efficacit pour notre salut venaient de la


Divinit. S'il n'y

avait

eu en

lui

aurait-il

pu

comment

aurait-il t agrable

donc

se trouver
les

trer

souffrir?

la

Dieu

comment

nature

divine,

que

nature humaine,

la

Les deux natures devaient

en Jsus-Christ. Par consquent

c'tait

pour mon-

deux natures unies dans une seule personne, qu'un nom

unique fut donn au Sauveur,


ceiui

que

n'y avait eu

S'il

que nous

dit l'Evangile

Exposons maintenant

les

et ce
Il

nom

fut

nom propre; c'est


nom de Jsus.
du nom de Jsus. Entre
est son

appel du

excellences

toutes ces excellences, nous en remarquerons trois

un nombre

si

restreint vous les fera plus facilement retenir.

La premire excellence,
en ce

siste

nonc par

du

sein

mire
vah

les

premire grandeur de ce nom, con-

Il

fut particulirement

du buisson ardent Dieu parla

que

Hbr.,

s'crit

la

longtemps l'avance figur dans

prophtes.

fois, il lui

(3)

(1)

qu'il a t

montra ce

Mose. Alors

pour

la

mme

la

pre-

(2) Ps. xxxiv, 14.

(3)

manire, et que Dieu,

Le nom de Jsus en hbreu

Jehosuan.

an-

dans celui de Dieu, dans Jho-

peu prs de

l'on crit
v, 7.

nom

la loi et

annonc lorsque

18

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

314

avant ce moment, n'avait rvl aucun

lui-mme

Je suis le Seigneur qui

Abraham,

ai

mortel, ainsi qu'il le dit

apparu, Dieu tout-puissant,

mais je ne leur

Isaac et Jacob,

ai

point manifest

mon nom Jhovah T. Voyez tout le prix que Dieu met


nom. 11 ne l'avait pas mme rvl Abraham, l'un de ses

son

familiers amis. Et parlant encore de son

mon nom pour

L'ternit

gnration

2).

Expliquons ces paroles


mmorial, son

conforme

pour

et

il

sera

voyons pourquoi

L'ternit.

paroles

du psaume

l'ternit,

il

est

nom, Dieu ajoute:

mou mmorial de

nom pour

ces

votre

seulement nous,

et ce n'est pas

comme

est

nom

est

Seigneur, votre

mmorial de gnration en gn-

bienheureux dans

la terre,

et

le ciel.

ils

ils

ils

qui leur ont

viter

fait

dans

la

les a

ces dangers,

ils

ils

chantent du fond du cur

mon me

tait

les

Seigneur,

si

votre

faisant

louantes

niiserirorde ne m'avait

bien prs d'habiter dans l'enfer

milieu de ces gmissements, de ces flammes, de


n'ont pas de fin.

jours on honore

Ici.
le

et toute la vrit

vi.

3,

de Jsus.

Ici. l'on

reconnat toute

do ce nom. Par consquent

(4),

au

ces douleurs qui

toujours on rpte, toujours on invoque, tou-

nom

L'ternit.

Exode,
17.

les

en sa propre image.

transforme

arrachs tant de maux, et les a combls de tant

mriter votre secours ?

(1)

Rdempteur

Seigneur, s'crient les uns, qu'y avait-il en moi pour

de biens:

pour

fin

voient inonds, trans-

se

lumire de ces blessures, qui,

clart, les

Tranquilles maintenant,

xcnij

beaucoup plus
voient la gloire

voient toutes rayonnantes les blessures du

passer de clart en

de Celui qui

ont chapp, les dangers auxquels leurs fautes les ex-

figurs, batifis

est

l'ternit

qui le consi-

mrites les ont mis en possession, les peines sans

ses

auxquelles

aide,

pour

et cela

hommes de

notre Sauveur, mais encore

forte raison, les

posaient

son nom, son

tel est

ration [3).

dont

Voila

gnration et

Ce passage de l'Ecriture

Notre Seigneur est donc notre Sauveur,

drons

plus

le

la

vertu

nom du Sauveur

(2)

Exode, m, lo.

(3) Ps.

cxxxiv, 13.

(4)Ps.

CIRCONCISION

Ce nom

encore un mmorial qui

est

ration, jusqu' la fin des

nous a

il

laiss

son

nom

sicles.

ira

nous a

Il

en souvenir.

d'motion et

tidle tressaille

31

de gnration en gnretir sa prsence,

Au nom de

laisse couler

des larmes.

avons-nous pour vous cet amour, cette tendre


nous faisous gloire de vous aimer, notre parole

mauvais cur

notre

que de

pour vous

n'a

mais

son poux, l'pouse

Ah Seigneur
!

fidlit ?

Lorsque

est

un mensonge

la

tideur

et

de

trs-sacr

ne

l'oubli.

nom

Par consquent, aprs avoir voulu que son

hommage qu'un respectueux

reut pour

dans

monde, veut maintenant, parce

le

nom. De

disent son

peuple saura

Comme

s'il

m "atteindre

disait

me

mon nom

sur leurs lvres. Je

vous, et je ne voudrais pour

prononcer

le

nom

de Dieu,

les heures, justes et

et le rptent

Et

le

le

ne ddaigne pas non


livre la

ma

mort pour

Non, non, qu'on

personne. Et voil

d'entre le

peuple n'osait

maintenant de tous cts,

et

toutes

maintenant toute nation, tout sexe, tout ge, toute

bouche

du nom de

donne

le

Jsus.

c'est

Pre ne donne pas son Fils


il

donne

lui

met au monde, mais

le

nom

le

la

Mre, ce n'est

nom

son

de Juge, de Ven-

de Sauveur. La bienheureuse

Pre cleste
:

lui

donne

Il fut appel

le

nom.

du nom
que

de Jsus,

l'Enfant fut conu dans le sein de Marie (2). L'Esprit-Saint dit


(1)

hae, lu, G.

dont

nom

le

Aussi l'Esprit saint nous dit dans l'Evangile

nom

que Dieu lui-mme de

Dieu. Ce n'est pas

Pre cleste qui cre et donne ce

le

geur, de Zlateur,

Vierge

mon nom

pcheurs, partout et toujours, tous l'acclament

l'appellent

pas l'Ange, c'est


Fils.

je

me

le silence

nul

La seconde excellence de ce nom,


sa propre

mon

voil (J).

cieuxet que personne ne

dispose de

est arriv. Autrefois

effet ce qui

condition

nom que

mon nom, comme on

dispose de

en

les

ce jour

me

toucher, je n'ai pas voulu que

mains des pcheurs,

tre entre les

plus de voir

En

parce que, moi qui parlais,

Tant que j'tais dans


et

venu, que tous

est

des lvres souilles. Mais aujourd'hui que je livre

se trouvt sur

mon

qu'il

parole d'Isae:

cette

mon nom,

pouvait

tout

silence, le Seigneur, venant

il

(2) S.

avait t

Luc, H, 21.

appel

par l'ange, avant

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

316

appel du

qu'il fut

donne, car

nouveau que

dire

que

Dieu
le

le

de Jsus

crit

dans

il

Isae

On

Seigneur a trouv

donn

et

lui fut

nom

d'un

t'appellera

Seigneur lui-mme a prononc

le

nom

ne dit pas que ce


:

(i),

c'est--

premier.

le

nom

Pre, nous lavons dit, savait trs-bien quel tait le

le

plus convenable,

tel est le

nom

tait

il

nom de
nom

le

plus proportionn, le plus propre son Fils;

Jsus dont

raison de ce

Car,

il

l'appela.

il

Ecoutez l'ange donnant

sauvera son peuple de ses pchs

la

(2).

Oh que votre nom, bon Jsus, agrandit ma confiance Vous tes


mon Jsus, mon Seigneur, vous tes mon Jsus. Comprenez bien
soyez-moi Jsus.
ce nom de Jsus que vous a donn votre Pre
!

Je suis captif, je l'avoue, je suis embarrass dans les

pchs,

mes

chanes de

les

et m'etreignent

je

iniquits et de

de mes

liens

mes crimes m'entourent

reconnais ce que je suis. Et vous aussi, Sei-

gneur Jsus, reconnaissez ce que vous

tes.

Sauveur? N'est-ce pas des hommes gars

De

qui

tes-vous le

ne sont

et captifs? Si ce

pas les malheureux et les captifs que vous devez sauver, de qui

serez-vous

le

fidle votre

accourez,

Sauveur? Je vous

Jsus. C'est le Sauveur,

lhomme

qu'il

le

il

prit, ce n'est

qu'il a t

rit,

dans

miste:

nom

si

abondante

(4).

Seigneur, sera sauv


la

esprent

Et pourquoi

et

(3;, s'il

plnitude de son cur.lDe

Qu'ils

mes

frres,

craiguez

pas,

nom de

appel du

ne repoussera pas ceux

repousse cette source

nom du

Ah

ne

qu'il doit sauver.

pas parce qu'il a pch, c'est plutt parce

Ayez confiance, invoquez son nom. car

renier.

aux pieds du Seigneur

htez-vous

approchez avec confiance. Sachez

Si

moi; mais vous, vous tes

ai reni,

nom. vous ne pouvez pas

l'invoque dans

l,

ceux

en vous,

du

certaine

si

salut.

quiconque invoquera

cette

la

parole du psal-

invoquent

qui

votre

parce que, connaissant votre nom,

ne sont pas aveugles ou insenss,

ils

le

sinc-

s'ils

verront clairement que. mal-

aents et leurs misres, vous leur ouvrez, Seigneur,


la voie

du

Car Dieu n'a pas envoy son

saint.

pou condamner
(1)
ii,

21.

Isae,

lxm,

2,

le

monde, mais

-(2)

S. Matth.,

i,

atin

21.

Fils

que par

(3)

Act

dans

le

inonde

lui le

monde

D, 21.

(4)

fut

Act.,

317

CIRCONCISION
sauv

nom

(4).

a pris

avec

j'agirai

lui

me

Je

nom

un Sauveur,

Jsus,

de Jsus

vous refusiez de sauver


si

nom

le

vous n'aviez que des condamnations prononcer con-

dre ni tromper. Vous tes

pcheur, car

purifie

il

que parce

Jsus,

son peuple de ses pchs

efface les pchs,

Dieu ne saurait ni feinnous vous appe-

notre Jsus. Approchez-vous de Jsus,

n'est appel

il

qu'on vous appelle

tel

lons Jsus, vous tes donc

qu'il doit

mes. Pourquoi trembler?

les

nom

Votre

n'est pas

nom

est

une huile rpandue

du vinaigre. Elle

Les blessures de

n'y a

est

rpandue,

[4).

C'est

elle n'est

une

huile, ce

pas enferme.

vos pchs vous font souffrir, l'aiguillon de

conscience vous dchire,


l'huile

Il

de Jsus.

douceur, toute suavit. Ecoutez l'Epouse dans les canti-

est tout
:

sauver

ce peuple est souille, Jsus

Si

rien de severe. rien d'amer, rien de terrible dans le

ques

de Sauveur,

Pourquoi vous appelleriez-vous misri-

tre ceux qui implorent votre misricorde

Il

Sauveur,

tes la Vrit, Seigneur, et vos actes ne sont pas en dsac-

cordieux,

Juge,

Pourquoi? Parce

(2;.

cord avec votre nom. Pourquoi porteriez-vous


si

que ce

un Propi-

mon

reposerai donc en

confiance

en toute

appel du

qu'il a t

sa mission, afin

confiance, d'aller non pas un

la

un Vengeur, mais
un Rdempteur.

tiateur.

Vous

un nom conforme

pcheur

inspirt au

non pas

rpandue, recevez-la, oignez-en vos blessures,

est

douleur s'apaisera

au contact de

l'huile, le

joug s'adoucira

quand on
huile...

nom

le

la

(5).

nom

il

il

claire,

adoucit,

dit.

Sous

de Dieu, une voix

la loi
lui

Seigneur Dieu de vos pres,

Dieu de Jacob
(1) S.

quand on

le

prche

quand on l'invoque

il

c'est

que

nourrit,

donc une

Mais comment est-elle rpandue? rappelons-nous ce que

nous avons dj
le

de Jsus

mdite

et

L'huile, dit saint Bernard (6), claire, nourrit, adoucit, voil ce


fait aussi le

la

remords vous tourmente, approchez

le

Jean, m,

(4)

Cant.,

(7)

2.

Exode, xxx.

(7).

17.

ancienne, lorsque Mose demandait

rpondit
le

Je suis celui

Dieu d'Abraham,

le

Mais, Seigneur, n'tes-vous que

(3) Isae,

[T

Ps.

x, 27.

xi.

6.

(6)

S.

(3)

S.

qui suis, le

Dieu d'Isaac.
le

le

Dieu des

Matth.,

i,

Bern. Ser. 15, in Cant.

14.

18.

21.

n 5.

OEUVRES PE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

318

hommes

N'tes-vous pas

Dieu du

le

nuez, Seigneur,

du peuple

l'troite limite

Votre

juif.

vous

Pourquoi

terre ?

la

hommes? Vous

trois

nom
nom

grandeur de votre

la

de

ciel et

donc arrter uniquement votre nom sur

dimi-

le rtrcissez

dans

une mer immense,

est

plus vaste que l'Ocan, et vous l'enfermez dans les flancs resserrs

d'un vase. Dieu, s'crie

nom

son

ple juif est bien

petit.

Seigneur, qu'elle

soit

pas d'autre dsir,

donc? Que

faire

unique demande

est notre

peu-

se rpande,

l'huile

Nous n'avons

verse sur toutes les nations.

telle

Jude,

la

est grand, et le

il

Nous man-

grons notre pain, nous nous couvrirons de nos vtements, que

nom seulement

votre

Mais

comment

Scribes et

son fruit

soit

invoqu sur nous

se fera cette

bris? Et qui

soit

Isral (4). Oui.

Que

connu dans

psalmiste, est

le

grand dans

est

le

effusion ?

brisera? Ecoutez

Pharisiens ont dit

les

retranchons-le de

jamais (3\

soit effac

nom

grandeur de ce

ils

le

Ne

pas que

ils

dans

les limites

veulent enfermer l'huile,

les flancs

du

vase.'

de

la

nom

veulent diminuer

en brisant

la

le

vous ne voulez pas que l'huile se

si

rpande? Ne savez-vous pas que. mortel encore,


enferm dans

vase

dtruisons l'arbre et

des vivants, et que son

Les insenss!

va-e. Pourquoi briser le vase,

le

mystre. Des insenss, les

Venez

la terre

faut-il

mortalit,

comme

le

Sauveur

l'huile est

est

enferm

Mais lorsque ce corps mortel se sera revtu

d'immortalit, alors, travers l'ouverture de ses blessures, l'huile


se rpandra sur toute

sur tous les peuples.

la terre,

Grces vous soient rendues,

pandu

mits de

chair peut

iS.

de

la

la

mer

jusqu'

la

s'crier:

nom,

c'est

porte du temple, appele

(l)

8.

ls.

nom

s'est

r-

Il

appel du

nom

de

dignit de ce

boiteux:

votre

mer. du fleuve jusqu'aux extr-

terre (4), sur toute la face de ce! univers; et toute

maintenant

Une troisime considration


et la

Seigneur
la

qui nous montre bien l'excellence

Belle porte

Au nom de Jsus de Nazareth,


lxxv,

(5)Act.,

2.

--

m,

G.

(2)

Un

son efficacit.
la

Isao, iv, 1.

boiteux tait assis

Pierre arrive

lve-toi et

(3)Jrmie

\i
:

19.

et dil

au

marche
(4)

Ps. i.xxi,

CIRCONCISION
aussitt

et

Drusiane

Drusiane

jambes s'affermirent,

ses

morte

tait

Seigneur Jsus-Christ

Quoi de plus puissant que ce

nom,

morts ressuscitent,

les

voient, les malades sont

nom ? Quoi
les

de plus efficace

genou,

ce

nom

nom

dit

mon nom,

les

puissant et

si

hommes

flchissent le

fuite les

Et encore

mandez quelque chose en mon nom,

je le ferai (4).

Si

vous

mon
me de-

je le ferai.

Quel respect ne devons-nous pas ce saint

nom

Quel supplice

mritent ceux dont l'audacieuse tmrit blasphme

pect

dmons,

Tout ce que vous demanderez

Pre en

Voyez

nom. Qui dsormais

un nom

nom met en

ce

Dieu

ce

violence des tentations, pntre les deux, obtient tout,

la

Seigneur

le

anges s'inclinent,

les

dmons tremblent;

les

diminue
car

non moins grands, non moins cla-

tants qui se sont accomplis par la vertu de ce

boiteux marchent, les aveugles

osera prononcer sans crainte, sans respect,

sacr

Et

la vie.

guris. Quelle vertu dans ce

ces miracles et tant d'autres

si

rende

te

lui dit

morte, se releva.

l'instant, celle qui tait

seul

bondit et loua Dieu.

il

on l'emportait au tombeau, saint Jean

mon

que

319

nom de

le

prononcent

sans res-

que nous avons une inclination vers tous

les autres

ceux qui

prennent en vain

le

et le

!...

Dire

ici

pchs, et que, au contraire, 'tous les tres louent Dieu. Rien ne


porte notre

c'est le

me

dshonorer

que pche

inclinatiun

dsordre

le

le

le

nom

de

Dieu

c'est

cotre son

blasphmateur. Ce pch est sans

plaisir,

plus affreux.

Dire encore que certains pchs appartiennent davantage la nature

del brute,

tels

sont les pchs de

chair

la

d'autres appartiennent

la nature de l'homme, tels sont les pchs d'ambition, de cupidit.

Quant au blasphme,

parole d'Isae

un dsordre que

Il

c'est

un pch diabolique, suivant

maudira son Roi

les juges

de

et

la terre

son Dieu(l).

cette

Aussi est-ce

devraient surtout punir.

Ne

mrite-t-il pas de perdre son honneur, celui qui ne craint pas de

dshonorer son Dieu

Un mot
(!) S.

encore

et

Jean, xiv, 13.

Mais assez sur ce point.

nous finissons ce discours.

(2)

Isaie, vin, 21.

Un

passage d'Isae

THOMAS DE VILLENEUVE

OEL'VRES DE SAINT

320

remplit saint Bernard d'tonnement. Joyeux et tressaillant d'allgresse, le prophte s'est cri

nous a t donn,

Fils

principaut

l'Admirable,

futur, le

le

quand

le

Un

nom

Ce qui

(2).

Enfant nous est n, un


paule

Noms

me

nom

nom. Aussi

de sa

le signe

Il

sera appel

du

sicle

pleins de grandeur

qui est au-dessus de tout

prophte a-t-il oubli ce

prophte ajoute:

le

paix

la

je n'entends pas ce

de lui-mme

petit

porte sur son

Conseiller. Dieu, le Puissant, le Pre

Prince de

mais o est
quoi

le

Puis

il

illustre?

nom

(3) ?

Pour-

me

plat,

Rien ne

saint Augustin disait, parlant

dplat le plus dans les livres des Gentils,

nom de Jsus. Quoi donc? Faut-il penser


sacr, ce nom si propre Dieu ? Non
sans doute mais tous ces noms ne sont que l'explication du nom
de Jsus, de la divine ralit de ce nom. Dans le nom de Jsus
c'est

que je n'y trouve pas

qu'Isae a oubli

ce

le

nom

si

noms en

sont compris tous ces

nard dans son discours sur

mencement

jusqu'

le

fin, le

la

la

nom

manire

qu'explique saint Ber-

de Jsus. Voyez, depuis

second sermon sur

la

fte

le

de

com-

la Cir-

concision.

EPIPHANIE

PREMIER SERMON
Historique de l'Epiphanie du Seigneur.
Apertis thesauris suis,obtuemnt

munera, aurum,
rham.
ci

thus, et

myr-

Avant ouvert leurs trsors, ils lui


pour prsents, de l'or, de
l'encens et de la myrrhe.

offrirent

(S.

jour,

devons

la

H) taie,
(3, Philip.,

mes

frres,

est pleine

clbrer avec autant de joie que


ix,
il,

S.

9.

(2)

S.

Bern. serm.

2.

in

la

Mtth., h, 11.)

de grandeur
Nativit

et

nous

du Seigneur

Cirum. Dom.,

4.

EPIPHANIE.

321

I.

Jsus. Les solennits se succdent ainsi l'une l'autre, afin

peuple fidle

gneur entrait dans


y a peu de jours,

un

d'hui

vous

la joie. Il

aujourd'hui

la vie,

la

Vierge-Mre

il

peu de jours,

le

Seiil

naissance, aujour-

la

aux hommes.

aurait servi l'avnement

que
le

monde;

se manifeste au

donnait

lui

astre brillant le fait connatre

demande,

le

dans

soit toujours

du Seigneur,

quoi, je

s'il

n'avait

pas daign se manifester? Quels fruits a port sa naissance, parmi

ceux des juifs, des

Ce

fut

gentils et des paens qui

ne

jamais apprise?

l'ont

donc une grande misricorde, une grce inapprciable

accordait -aux

hommes

Sauveur voulut par


toile, se faire

tre

n de

la

parole de l'ange et par

la

connatre ceux pour qui

mes

Arrtez,

lorsqu'aprs

il

qu'il

Vierge Marie,
la

le

lumire d'une

monde.

venait en ce

penses sur ces mystres; mditez-en le

frres, vos

sens divin. Nagure Jsus-Christ recevait la naissance, aujourd'hui


clbre ses fianailles

il

son

lit

nuptial

nagure

sortait

il

comme

l'poux de

pour se prsenter aux regards de son Epouse;

(1),

aujourd'hui son Epouse bien-aime le voit et le reconnat; et parce


qu'il surpasse

en beaut tous

charme de tant de grce

est

aussitt

peine

ds

le sein

yeux se sont ouverts

tes

consolations d'une pouse.

les
lui

donniez

le

temps

l'heure de leur union.


soit

appelle

ternel.

pelle par le

De

Ils

la

son Epouse,

lui

de

ta

la

(2), elle

elle

accourt

Mre

tu clbres tes noces

lumire et dj tu recherches

Vierge sainte, hier encore vous

et l'heure

L'Epoux

et

l'Epouse

de leur naissance

est aussi

jour et dj vous l'avez fianc

mme

sont ns en

poux

hommes

d'amour,

dans ses bras.

gracieux enfant

les enfants des

et transporte

mme ge, quoique d'ailleurs l'Ecrche comme d'un lit nuptial, l'Epoux

ont

il

le

l'appelle par la voix

rayonnement de

l'toile;

de l'ange,

il

l'ap-

son amour impatient ne veut

point de retard. Cet enfant nouveau-n ne sait pas encore appeler

son pre et sa mre, et dj, suivant


s'unit par
Il

un

trait d'alliance,

Damas

y a des parents qui unissent leurs

la

parole du prophte,

et

Samarie.

petits enfants par les liens

d'un mariage prcoce, afin que leur mutuel amour en


(1)

Ps.

xvm,

6.

(3) Ps.

xlv,

3-

il

soit

plus

UVRES DE

322

ne

fort et

que crotre avec

fasse

les

annes. L'affection, en

curs jeunes encore,

nat dans des


l'on

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE


effet, qui

s'y attache plus fortement et

ne brise pas facilement un amour qu'on a suc avec

Cet amour qui ds l'enfance prend racine dans

dans

ainsi dire

lait.

le

cur, entre pour

le

nature de l'homme, et celle que l'on s'est unie

la

ds ses plus jeunes ans n'est pas seulement une pouse, elle est de
plus une sur. C'est donc pour aimer son Epouse avec plus d'ar-

deur

de constance

et

voil pourquoi dans

nom

de sur,

c'est

qu'il

les

la

prend ds son plus jeune ge. Et

Cantiques l'Epoux donne son Epouse


grandi ensemble ds

qu'ils ont

le lait

le

de leur

mre.
Mais l'Epoux est riche et beau autant que noble
doit son origine au plus auguste des pres

puissant.

et

pour

est pauvre, sans heaut. sans noblesse et sans grce; elle a

pre l'Adam terrestre.


la

On

aurait craint peut-tre

paix devenu grand ne ddaignt son Epouse,

ds ses plus jeunes annes. Aussi

que
ne

s'il

Pre cleste et

le

Il

l'Epouse au contraire,

le

prince de

l'avait

aime

Vierge Mre

la

se htent de les unir.

Oh

comme

l'Epoux a aim son Epouse

Qui pourra dire toute

sa

tendresse, qui pourra dire tout ce qu'il a entrepris, tout ce qu'il a


souffert

pour elle? Par amour pour son Epouse,

rudes combats

soutenu les luttes

trires: mille fois

s'est

il

gers, toutes sortes de

nir sa main,

il

elle

cause de son grand

et ces

annes

amour pour

lui

elle

son propre corps, l'orna de son esprit,


efficace et

devant
toute

si

lui.

ix

(1)

Il

de beaut.
de

lui

Aussi

peu de jours

dans

pour

donner, l'Epoux

ma Bien-aime,

voil

que

s'criait

tu

belle

(2)

Epht.,

v, 57.

(3) Cant.,

i,

bain

si

paratre

tach.'

pour rite
Voil que tu

tes

de colon

Gcn., xxix, 20.

le

la faire

d'admiration

plein

pour obte-

donna en gage

lui

la purifia

pnibles travaux

digne de partager sa gloire, sans ride, sans

qu'il venait

es belle,

les

paraissaient

salutaire de son propre sang,

clatante

beaut

dans

meur-

toutes sortes de dan-

mort elle-mme

la

a pass trente-trois ans

du service de son Pre,

expos pour

fatigues,

a livr les plus

il

plus vives, les plus

les

13,

yeux sont

EPIPHANIE.

mes

Telle est,

323

I.

de ce jour;

frres, la fte

mystre que

tel est le

nous sommes venus honorer avec un cur plein de

Oui, ce

joie.

sont les noces sacres du Roi des cieux, ce sont ses joyeuses lianailles

que nous clbrons. Elles

de sagesse

de l'Orient des

attirent

rois pleins

avec les riches prsents dont

se htent d'accourir

ils

ils

ont charg leurs dromadaires: l'pouse. 4es a choisis pour ses mes-

Paranymphes

sagers.

lance avec le Fils de

un

avaient appris,
tait sorti

de

de son

Vierge,

lui

donner

nuptial et

ils

se htent de venir conclure le trait

de peur qu'une autre pouse n'eut

l'alliance,

le

temps de

Alliance que chantait autrefois le prophte royal

venir.

messagers,

a prsent sa

viendront de l'Egypte. L'Ethiopie

dit-il,

l'al-

sa foi et ses serments. Ils

l'annonait de toutes parts, que l'Epoux

astre

lit

viennent en son nom, conclure

zls, ils
la

main au Tout-Puissant

(1).

de l'Egypte viennent des dputs destins

Du

la

la

les pr:

Des

premire

sein des tnbres

lumire, et l'Ethio-

pie encore infidle prend la premire les mains de l'ternelle clart,

de peur que

Epoux

et

la

synagogue aux yeux malades ne

qu'aprs se l'tre vu ravir,

ne

il

enlve son

lui

lui reste

que

la

toi,

impru-

con-

fusion.

Malheur
dente

et

longtemps.

Oh

Tu

perdu celui que tu attendais depuis

as

dans ton veuvage, seule,


:

La

vendange,

bres (2).

trahir;
et

il

Tu

fille

connu,

tu avais

si

aujourd'hui au milieu de

Isae

toi

si

Mais hlas! bientt on

hutte aprs la

de concom-

donn

est trop fidle son

grave-les dans ta

Epouse pour violer jamais

mmoire

pour

Il est

les sicles

l'ternit et

te

vernera dans les sicles ternels

Ps. lxxvii, 32.

de ces

(2)

la lui faire

la

promesse

Dieu,

il

ses serments.

coute donc et

est notre

Dieu pour

des sicles; c'est lui qui nous go-

messagers de l'Epoux

ne pourra

ses prsents et reu les gages de l'Epoux,

ignores peut-tre les paroles de

(1)

eomme

la

autre a reu sa foi, et rien


a

te laissera

dans un champ

de Sion sera dlaisse

Une

si

ee qui se passe

tu avais su

solitaire et dsole. Ainsi te l'avait prdit

comme une cabane

une autre

malheur

synagogue infortune!

toi,

aveugle!

(3).

Telles sont les paroles des

illustres princes, qui,

(2; Isaie,

8.

pour conclure

(3) Ps. xlvh,

5.

32

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

-i

parlant des

Tous

assembls cause de

dar ne sont-ils pas

ge dans

les bliers

ant que
le

de l'homme,

Une

leur annona.

la

en

toile,

le soleil s'tait lev.

Na-

effet,

du troupeau.
si tt

connue

lumire d'une toile qui

c'est la

rayonnait dans les cieux

comme une

ce fut pour eux,

la virent, et

service

commence

Christ qui

naissance du Sauveur leur fut elle

la

n'est pas la parole

un

offrir

sont les premiers venir

ils

vivre; leur suite viendra plus tard le reste

Mais comment

de Nabaioth se sont

Ce sont eux qui viennent

un nouveau pasteur;

baioth, c'est--dire Bethlem, vers le

Ce

le

disait

figure des princes de la gentilit encore plon-

la

les tnbres"?

parlait
il

Les bliers des troupeaux de C-

toi (1).

que

du troupeau,

bliers

troupeaux de Cdar, tous

les

nouveau

C'est d'eux

se sont assembls et runis.

l'alliance

prophte, lorsque,

toile matinale,

ils

annon-

Mais comment purent-ils comprendre

langage de cet astre nouveau? Les saints doeteurs donnent

ici

Mages

diverses explications. Saint Chrysostme [t) affirme que les

taient instruits d'avance par la prophtie de Balaam, la famille

duquel

appartenaient peut-tre.

ils

que nous

trouvons dans

la

de Bor a parl;

des

Voici cette prophtie,

Nombres

entend

science du Trs-Haut

les paroles

et qui a

vu

encore

n'est pas

la

de Dieu,

vision

le

pas prs de paratre.

"

lvera d'Isral et frappera les princes de

vois,

il

laam prophtisa

la

Une

je

fils

qui connat

il

la

du Tout-Puissant. Je

contemple, mais

de Jacob

Moab,

il

un sceptre

s'-

Ainsi Ba-

etc.

n'est

naissance du Seigneur, et les pres qui l'avaient

tions de l'Orient, averties ainsi


le

le

toile sortira

entendu, transmirent, dit-on, l'oracle

ce jour sur

telle

Balaam

(3).

a parl, celui dont les yeux taient ferms;

il

parl, celui qui

mais

le livre

mont

leurs

du mystre,

enfants

et les

na-

faisaient veiller depuis

Victorien, jusqu' ce qu'apparut l'astre tant

dsir.

Saint Augustin (4) pense avec plus draison qu'un ange leur an-

nona

le

mystre, ou plutt,

(1) Isaie, lx, 7.

Hom.

2, p. 28.

l'Epiphanie, n 2.

comme

(2) S.

(3)

Norab., xxiv, 15.

dit saint

Chr., tom. G.

(4)

Lon, ce

Opus
S.

fut

impcrfcct.

un rayon
in

Matth.

Aug., serra. 199 sur

EPIPHANIE.

de

la

lumire divine qui claira leurs

examinaient cet astre nouveau,

donna

leur en

mettre

325

I.

esprits (1).

l'intelligence, leur inspira la

aussitt

Les Mages

Dieu qui leur donnait ce signe,

et

pense de se

recherche du mystre qu'il leur rvlait

la

lui-mme

enfin se prsentait eux et se faisait reconnatre.

Dj, sans doute,

en

nouveaut de

la

bien diffrente

effet, tait

mouvement, par

grandeur extraordi-

l'astre, sa

annoncer quelque grand vnement;

naire, semblaient

cette toile,

des autres par sa substance, par son

sa position, par sa lumire et par sa grosseur; son

apparition devait donc exciter l'etonnement et

sommes convaincu que Dieu

la

crainte. Mais

Mages que

cette toile tait le prsage de la naissance

Roi. Celui

qui reposait dans la crche tait le

dans

le

ciel, et,

l'toile,

en clairant

les

une lumire

la clart

suivent l'astre brillant et se mettent

diesse,

Ils

entrent dans

de

la capitale

rer l'intrpidit, le courage

lumire cleste

la

recherche du vrai

la

Jude, et pleins de har-

soleil

Je ne puis assez admi-

de ces princes. Dans un royaume tran-

gouvernement tyrannique d'un despote, oser demander

un nouveau

pour eux un

n'tait-ce pas

roi-,

pril, si clair, si manifeste, pouvait-il

gez donc

comme
la clart

la

demandent le Roi qui vient de natre.

ger, sous le

divine,

de Dieu.

Ces princes pieux prennent donc pour guide

de justice.

qui brillait

ne furent pas seulement environns par

de l'ange, mais encore par

ils

du nouveau

mme

yeux des mages parla lumire de

clairait leurs esprits par

il

les bergers, qui

nous

pouvait faire comprendre aux

seul

comme

demande dut

leur

tyran! Quelle mort

il

chapper

pril

vident? El ce

leur sagesse ?

Son-

rveiller toute la cruaut

leur rserve! que de glaives

du

prpare pour

il

assouvir sa vengeance!

Cet Hrode

tait

du royaume des
aussi

de l'Idume,

Juifs, et

il

ne

moindre vnement

le

accident,

la perfidie l'avait

s'y
lui

paraissait suspect,

un mouvement quelconque

conspiration

aussitt

il

mis en possession

maintenait que par

lui faisait

S.
I

violence

plus lger

souponner quelque

tremblait pour sa vie.

La sagesse des Mages ne pouvait ignorer ces choses


(1)

la

le

ils

savaient

Lon, serm. 31 sur l'Epiphanie,

19

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

326

l'affreuse tyrannie

de ce

homme

naissaient cet

roi. et la

meurtrier de ses serviteurs

moins, pleins de franchise


lui

cruaut de son caractre

sanguinaire,
et

et

L'intrpidit de leur

ils

con-

bourreau de ses peuples,

le

de ses propres enfants

de courage,

(1)

se prsentent

ils

langage confond

et

le

nan-

hardiment

le tyran et fait plir son

visage.
foi

mort,

les voil prts subir la

admirable!

les

plus cruelles

souffrances pour celui qu'ils ne connaissent pas encore

vu

les voil confesseurs

du moins par

le

vu de

leur me.

che, hors de l'atteinte de

mandent
de

le

sans avoir

sans avoir contempl, les voil martyrs,

la

Roi des Cieux.

dans leur recher-

se croient,

Ils

malice humaine et parce qu'ils de-

ne craignent pas d'affronter

ils

les rois

la terre.

Hrode
tranger

est

donc troubl: cela devait

mais

tre: c'tait

Jrusalem, perverse, perfide

toi.

Eh

quoi'

il

enfin, ce Sauveur,

nat

sicles,

depuis

les patriarches

te

avec

Roi plein de puis-

nat, ce

il

un

longtemps dsir,

si

demand par

tant de supplications et de larmes

et

pourquoi

mchant des despotes?

troubler ainsi? Pourquoi t'attrister avec le plus

promis depuis tant de

un tyran

cit,

sance et de grandeur, qui doit t'arracher l'esclavage, broyer tes

ennemis

tes pieds, te

combler de gloire

te remplir

de l'abondance de tous

qu'au ciel

l'clat

de

ta

renomme;

et

d'honneur, t'exalter,

les biens, t'agrandir, lever jus-

nat, celui

il

que chantaient

les

prophtes, que figuraient les patriarches, que toute l'antiquit appelait

de ses dsirs

les plus ardents;

il

nat enfin, et toi, aveugle et

misrable, en apprenant sa naissance, te voil remplie de trouble


Et. chose plus horrible encore

(1)

tu

Hrode, d'aprs l'historien Josphe, usurpa

le

trne de Jude, aprs

avoir mis a mort Hircan son beau-pre, lgitime hritier

Aristobule neveu d'Hircan. Bientt aprs


fille d'Hircan et Alexandra sa belle-mre.
rta pas la; les enfants qu'il

bule, un autre enfant

femmes, furent

avait eus de

nomm

du royaume,

et

gorgea Marianne son pouse,


Sa fureur meurtrire ne s'ar-

il

Marianne, Alexandre

et Aristo-

Antipater qu'il avait eu d'une autre de ses

aussi gorgs par ce monstre.

apprenant tous ces assassinats


rode que son fils.

mdites sa mort! tu t'unis ce

J'aimerais

On

sait le

mieux tre

mot d'Auguste, en
le

pourceau d'H-

EPIPHANIE.
tyran, pour comploter sa ruine
vaise et perverse"?

je?

Sont-ce

Que

jeux

gnration mau-

Race de vipres, pleine de poisons, que


honneurs que tu rends

l les

Messie, peuple aveugle et insens?

que tu

327

I.

te dirai-je,

Est-ce l

te dirai-

(I) ton Dieu, ton

joyeux accueil

le

sa venue ? Sont-ce l tes rjouissances, tes joies, tes

fais

chants et les cris d'allgresse qui devraient retentir de

les

toutes parts? Est-ce ainsi que tu clbres l'arrive de ton Sauveur?

Est-ce par ces ftes que tu honores

naissance du Messie tant d-

la

sir? Qui ne s'irriterait de tant de malice et d'ingratitude?


serait indign

que

contre une nation

deur d'une

telle

rejet, Seigneur,

bien mrit

l'avait

vous ne l'avez pas

mme

trait

vous l'avez dissip,

comme

il

fils

les

Comme

ainsi, ce

bouche prophtique, annonc

gneur, bien des sicles avant sa venue, ne

c'tait

le

qui tait en sa prsence,

yeux obscurcis ne reconnaissaient point

ple, aprs avoir de sa

"vint

Mais

gran-

le mritait, et sa

punition est loin d'galer sa malice. Peuple aveugle

ses

la

ingratitude? Peuple coupable! Vous l'avez

telle

il

patriarche Isaac annonait l'avenir du

mais que

Qui ne

perverse

si

perversit, de l'atrocit d'une telle malice, de la

monstruosit d'une

rebelle et

Toute indignation n'est-elle pas au-dessous de

dis-je?

justice

si

le

peu-

le Christ Sei-

reconnut pas lorsqu'il

se prsenter ses regards. Leur malice les avait aveugls et

empchait de distinguer malgr

l'clat

de ses rayons, cette lu-

mire que leurs dsirs avaient tant appele.


Mais revenons Hrode. Ce renard couronn dissimule habile-

ment

que

l'irritation

son me.

Il

teurs de la

rapproche

assemble
loi

les

la

demande des Mages

avait fait natre dans

le snat, runit le conseil,

on cherche

les

temps, on relve

interroge les doc-

oracles qui parlent

Christ,

cur du tyran s'enflamme de

vrit se fait jour, plus le

roule en son esprit mille projets divers; cependant


feindre, lui aussi,

du

moindres indices; mais plus

les

il

colre.

on
la
Il

se dcide

un pieux empressement, pour mieux^russir

im-

moler l'Enfant divin.

Dmence inconcevable

H quoi

le

Messie que

le

Seigneur avait

promis tant de sicles auparavant, que tant de prophtes avaient


(1)

Deut., xxxn, G.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

328

annonc, que tous

patriarches avaient dsir, que

les

homme

d'une toile montre enfin aujourd'hui, un


rable voudrait l'immoler

Quelle extravagante

mme

interroger les oracles et en

Que

temps

Hrode? Quels sont

fais-tu. cruel

folie

Cet

lumire

la

faible

et

mis-

homme

ose

prpare son glaive.

il

tes desseins? Crois-tu

pou-

voir changer Tordre des choses, rgl par le Tout-Puissant? anan-

promesses du Trs-Haut? arrter l'accomplissement des ora-

tir les

Toi,

sacrs?

cles

hommes

le

toi

l'emporterais sur Dieu

seul tu

plus fou des mortels

phtes, pourquoi les consulter? Et

quoi t'opposer

s'accomplira

elle

bien chacune des paroles de l'oracle

il

nation

gouvernera

Ne

le

et

que tu

compliront

si

sortira le chef

toi

Cet Enfant sera donc

le

peuple de Dieu. Pourquoi donc tramer sa mort?

{%).

Je suis le Dieu vivant, dit le Sei-

Qui peut s'opposer

peuple de Dieu, parce que

prophtie? Pourquoi

la

qui suit et tremble:

nit

>

le

le veuilles pas,

et toutes
la

mes

volonts s'ac-

volont du Tout-Puis-

sant? Si l'enfant nat Bethlem, parce que c'est crit

nera aussi

un men-

elle est

ou que tu ne

mes desseins sont immuables

gneur

pro-

pervers, et remarque

Car de

le veuilles

connais-tu pas cette parole

et

.homme

qui gouvernera le peuple d'Isral (4).


la

les

tu crois leurs oracles, pour-

si

songe, pourquoi l'interroger? Ecoute,

chef de

et sur les

crois pas

leur accomplissement? Si la prophtie n'est pas

un mensonge, videmment

ne

Si tu

mutiler? Ecoute,

la

c'est crit.

Sa naissance

est

roi

il

gouver-

Pourquoi diviser

mchant, coute ce

ds les jours de l'ter-

Celui que tu poursuis, tyran plus intraitable que les

btes froces, celui que tu poursuis, a pris naissance ds les jours de


L'ternit.
est

mme

tyran

dant,

el

avengli

o'a-t-il
il

Pre de celui qui,

les

et

toi,

par

comme

ta

on

l'annonce,

te

ruse cruelle tu crois

Dans quel tonnement dans quelle stu-

sanguinaires desseins de ces pervers

Comment

pas vu ces choses? Rien n'est plus visible cepen-

raorail bien compris

si

son intelligence n'tait pas

si

e.

Faut-iJ
Il)

est le

bout de l'immoler

me plongent

le

Dieu

une Mre mortelle;

moins dtester

Miche,

v, 2.

la

dpravation des prtres juifs

(2) lsae,

xlu,

10.

(3)

Miche,

v, 2.

Sembla-

FIPHA.ME.

aux

bles

pontifes, prtres,

chercher avec

docteurs de

Mages

les

vers ce divin Enfant.

pourquoi ne pas

la

que

Herode? Et

dans leur rvolte

ma

effet

je

mis

s'est

voix une oreille obissante, et


et se sont carts

mes

mon

Ah

disait

il

que

Un

service,

le

peu-

a prt

il

enfants se sont endurcis

de leurs voies

(I)

une nation barbare qui vient de pays lointains

le Christ

Voici en

cherche

elle

avec une pieuse sollicitude, et les enfants ingrats qui sont

auprs de

refusent de le voir. Dans cette grande multitude de

loi,

peuple qui remplit Jrusalem,


qui.

vous y croyez,

si

dans leur pieuse recherche

ne connaissais pas,

pie

pourquoi donc ne

loi,

prophte a bien prophtis de vous, quand

vous ne croyez pas aux paroles de ces

Si

les imiter

aux

voie

la

Christ est

Pourquoi ne pas vous empresser

princes, pourquoi vous troubler avec

roi

montrent

ils

eux-mmes demeurent immobiles. Le

Bethlem
le

329

I.

des grands chemins,

milliaires

autres et

pas

apprenant une nouvelle

si

il

ne se trouve pas un seul

remarquable,

si

homme

clatante, se trans-

porte Bethlem, cette ville toute voisine, pour constater la vrit

d'un

grand vnement. Tant taient grands l'appesantisse-

si

ment de ce peuple

mchancet

vouement

et

l'engourdissement de son esprit!

en rvolte ont donc menti au Seigneur

et

prparer
(3),

mort, ou plutt

la

puisque

de sagesse,

le

Seigneur

il

n'est pas

de prudence,

il

n'est pas

le trahir,

sont ceux-l

mme

Le rus tyran demande avec empressement


et ses

Il

n'est pas

qui le font connale lieu

de sa nais-

indications ne servent qu' faire pieusement cher-

cher l'Enfant divin. La fraude

lui-mme. C'est

ainsi,

qu'il prparait,

(l)Ps. xvn, 45,

(2)

tourna donc contre

Seigneur, c'est ainsi que vous prenez les

trompeurs dans leurs propres mensonges

xxi, 30.

de conseil contre

par un dessein admirable de la sagesse infinie,

ceux qui voulaient

sance,

mentie

en vain sous les yeux

(4).

C'est pourquoi,

tre.

Les enfants

l'iniquit s'est

le filet sera jet

des oiseaux et qu'ainsi s'accomplira cette parole

puisque dans leur

s'unissent l'ennemi de Dieu, pour feindre le d-

ils

elle-mme

[%),

Ps. xxvi, 12.

(3)

et

que vous dissipez

Prov.,i, 17.

(4)

les

Prov.,

0EDV1ES

330

conseils des mchants

science au service de

pervers prtrent

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

rE

c'est ainsi

plus cruelle malice mit sa

la

que des hommes trompeurs

de leurs lumires des

concours

le

que

pit, et

la

et

hommes

remplis de saints dsirs.

Mais ne parlons plus de ces perfides; revenons


religieux.

Au moment ou

nos princes

si

entraient Jrusalem, l'toile disparut,

ils

car elle venait d'entrer dans le firmament plus lumineux des oracles sacrs

le conseil

du

tout l'clat

hommes

des

soleil

n'avait

pu

l'obscurcir, mais l'-

clipsa sa lumire. Les Mages, en recherchant

clat des prophties

perdirent

vers l'enseignement terrestre,

le

guide divin,

Profond mystre, digne de toute notre attention


faillible

lumire de

la foi

ils

se tournrent

signe cleste les abandonna.

et le

Nous avons

pour nous conduire vers

le

l'in-

Christ, n'al-

lons donc pas chercher encore le jour de l'homme, c'est--dire les

de

ples lueurs

humaine,

que

la

philosophie

d'clairer l'astre

loin

De

l'obscurcir.

l vient,

d'tre

auprs des

hommes de

de notre

foi,

ne peuvent

l'exprience nous le montre souvent,

qu'en dsirant avec trop d'ardeur le


facilement

tnbres de la sagesse

car les

brillant

titre

de philosophe, on cesse

Aussi les Mages, en allant s'informer

chrtien.

naissance du nouveau Roi, perdirent

la

la

lumire que ce Roi leur avait donn pour guide.

Mais quel est votre dessein, dites-nous, rois des nations, en


cherchant

le

Roi des Juifs?

en Orient

et

rer (4).

Pour

Nous avons vu,

disent-ils. son toile

nous sommes venus avec des prsents pour l'ado-

l'adorer, rois?

Et pourquoi

ces adorations?

N'avez-vous pas dans vos contres des rois plus puissants, des
princes plus illustres qui vous pourriez offrir vos honneurs? Pourquoi, rois des nations,

vous adorez un humble Roi des Juifs?

Jadis une reine vint de vos contres, mais elle venait pour enten-

dre

la

sagesse de Salomon. et non pour adorer ce

parmi tous

les rois

des Juifs, qui fut plus puissant

Salomon? La Jude elle-mme ignore encore

la

roi.

et

Et pourtant

plus riche que

naissance de son

Roi, et vous, vous venez des extrmits de l'Orient pour l'adorer!

Reconnaissez encore
(l)Matth.,

ii,

2.

ici,

mes

frres, la foi

si

remarquable de ces

EPIPHANIE.

331

I.

sages princes, jamais, en effet, nous dit saint Augustin

'1),

jamais

n'auraient dsire avec tant d*ardeur d'adorer le Roi des Juifs,

ils

s'ils n'a-

vaient reconnu en lui le Roi des sicles ternels? C'est cette conviction de leur foi qui les poussait la recherche de l'Enfant, qui

enflammait leurs dsirs

contempl

mme

Dieu

Roi nouveau-n.

et les entranait vers le

brlent de voir cette grande vision,

homme, Dieu

fait

ce spectacle
et

l'homme unis dans une

personnalit.

Les Mages sortent de

coup, au-devant d'eux

la ville, tout

voient briller dans le ciel le guide qu'ils avaient perdu.


quelle joie! quels

curs!

vive

doux tressaillements! quelle

Ils furent remplis,


,\

nous

des prophties,

celle qu'indiquent les oracles, car

marchent;
il

les

de

la joie la

mne

nouvelle, car

ils

les

plus

celle

de

route de l'astre est

la

droit Bethlem, et

leur foi se trouve ainsi affermie d'un double tmoignage.

mit du lieu contribue encore

allgresse dans leurs

dit l'vangliste,

ils

ils

Grand Dieu

Guids maintenant par une double lumire,

l'toile et celle

La proxi-

remplir d'une ardeur toute

sont enfin prs de voir l'objet de leurs dsirs.

curs pieux sont inonds d'une

Leurs

Ils

digne d'tre

si

ferveur divine les consume

joie

toute

une

cleste;

peuvent soutenir

leurs poitrines ne

l'ardeur des feux dont elles sont embrases.

Livrs ces transports,


le

moindre retard

approchent de

parat

la cit,

ils

se htent pour voir le divin Enfant

bien long l'ardeur de leurs dsirs.

suivant toujours la lumire de l'toile et im-

patients de voir la lin de leur attente. L'astre


grotte voisine, plus propre servir de retraite

demeure aux hommes. Soudain,


toit,

il

du doigt l'Enfant
merveille

meure ne
ment
ils

se

dirige vers

merveille! l'astre s'arrte sur ce

un rayon descend

et vient

si

comme

trange les remplit d'tonnement, car cette de-

leur paraissait pas digne d'un roi

leurs

montrer

royal que ces princes cherchaient.

ils

quittent prompte-

chevaux pour examiner Tintrieur de

la

aperoivent une jeune vierge d'une grande beaut


(l)

une

aux animaux que de

tourne, s'agite, tourbillonne, lance de toutes parts de bril-

lantes tincelles, puis

Une

Ils

S. Aug. serin. 201, n 19.

(2)

Matth., n, 10.

grotte.
;

Et

son visage

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

332

respire la douceur et

la

noblesse; seule, modeste et tremblante, elle

en un coin, son maintien trahit son

assise

est

contemplent ce prodige de perfection


n'en avaient jamais vu,

chevaux

tels qu'ils n'en

le

tel

les

Mages

les

si

verront jamais. ubruil

des dromadaires, pleine d'pouvante, la

et

dpose son enfant dans


elle

que

effroi

de grce,

et

la

crche

cache sous

et le

jeune Vierge
la

paille

dont

une

suite

nom-

recouvre.

Ces princes, en

monarque

et leur faisait

un cortge convenable

parcourt des royaumes trangers. De

qui

du prophte

pas venus seuls

effet, n'taient

breuse les accompagnait

comme

Des chameaux sans nombre couvriront


de

gnes

d'Epha s'avanceront vers

l'or et

les

flots

mer;

la

toi

Frapps de tant de beaut,

du Seigneur

belle enfant"? Pourquoi

Qui vous a conduite

ici"?

demeurer en ce

tait,

son visage plit,

cur de

Elle ne peut mentir,

faire? Elle

se

tait,

mais

telle

Fils.

blent, les
st,

et le relev

marques de

vue de cet Enfant,

cheveux

se

la

tombe

meure prosterne aux pieds de

la

la

leurs inten-

crche.

frayeur les

dressent sur leur

toute cette foule

de

terre,

tte;
et,

les

conjurent avec

la

tions les plus bienveillantes, les plus respectueuses, et la

la

Que

devient impossible devant

plus d'instances, en lui donnant toutes les

montre enfin son doux Enfant

toutes les

fera la jeune

montrer son

n'use

elle

le silence

Vierge-

cur

que

angoisse,

questions que reptent les Mages. Ces princes

miracle,

la

disent-

Qui tes-vous?

la

glace dans son

l'effroi

gouttes de son sang. Dans une

Vierge

lieu"?

l,

Etes-vous seule? Avez-vousun fils"? Pa-

role cruelle, glaive tranchant qui perce le

Elle se

et

(1).

princes se regardent et saluent

jeune Vierge d'un ton plein de douceur. Que faites-vous


ils,

campa-

tes

dromadaires de Madian

gloire

la

les

un

viennent de Saba, t'apportant

ils

l'encens et proclamant

les

ces paroles

Mre leur

prodige!

saisit, ils se

blouis de

trou-

tant

de

de crainte, de-

saisie

jeune

ainsi l'avait autrefois prdit le Psalmiste. lorsqu'il annonait l'ac-

complissement de ces mystres.


Is

(1) Isae, lx, G.

se sont runis,

ils

Les

rois

de

ont regard

la
el

terre

se

wnt

ont t frapps

EPIPHANIE.

d'tonnement,

Tombant

fant,

l'effroi

terre,

les pasteurs

avaient reconnu

non par

avait t dite, clairs

la

les

toi,

Et l'Evangile ajoute

Nagure,

vrit de

la

vue de l'En-

parole qui leur

la

hommes, mais par Dieu mme

aux pieds d'une humble Vierge,

couvert de langes s'tonne et tremble

Mais

aux Mages. Des princes revtus de

pareille chose arrive

se prosternent

les a saisis (4).

l'adorrent

ils

333

I.

la

et

la

pourpre,

devant un Enfant

majest des

rois.

douce Vierge, que se passe-t-il maintenant dans ton

cur? Quelles penses proccupent ton


merveilles qui se passent sous tes yeux

esprit? Quelles sont ces

Comme un

aigle sublime

vole au-dessus d'oiseaux tremblants, ainsi la jeune Vierge voit


ses pieds ces rois barbares. Mais vous, princes, quelle est la puis-

sance qui a jet cet


la

effroi

dans vos curs? Qu'avez-vous vu dans

Mre? Qu'avez-vous vu dans

le

Fils? Qu'avez-vous vu dans cette

humble Vierge? Qu'avez-vous vu dans ce doux Enfant?

L, point

d'escabeau royal sous les genoux, point de pourpre pour vtement,


point de diadme brillant sur le front, point de serviteurs

breux

et

empresss, point d'arme qui rpande

nom-

terreur, point

la

de fracas d'armes clatantes, point de vtements soyeux, point d'or,


point de pourpre. Pourquoi donc vous troubler, rois
cette pouvante ?

Ah! dans ce doux Enfant

de grand, qui n'a point chapp

un

lion qui se

Enfant,

dans

c'est l'clat

espace de ce petit corps;


le lger

Pourquoi

un gant dans ce

petit

une Majest immense

cette frle crature,

dieux qui se voile sous

quelque chose

perant des Mages. C'est

cache dans ce tendre agneau

un Dieu dans

l'troit

l'il

se cachait

c'est le soleil le plus

ra-

nuage de cette chair mortelle,

de ses rayons qui avait bloui les Mages

et les avait

et

ren-

verss.
Ils

restent quelque

temps prosterns

crainte s'loigne de leurs curs. et ;


lent et adorent

humblement

terre

mais peu peu

reprenant confiance,

l'Enfant divin

ils lui

ils

la

par-

offrent des pr-

comme un roi. de l'encens comme un


myrrhe comme un homme mortel. Ils prennent tour

sents mystrieux, de l'or

Dieu, de

la

tour l'Enfant dans leurs bras et le caressent avec le plus profond


(1)

Ps. xLvn, 5.

(2)

Matth., n, 11.

19.

33

OEUVBES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

respect, avec

plus vive allgresse. La joie

la

couler de tous les

fait

yeux des larmes abondantes; des ardeurs clestes changent leurs

curs en foyers brlants.


Oh! que dira

brase?

piet

la

et la ferveur qui les emhommes? O trouver une chose


comparerai-je au lion? Leurme a plus de

de ces princes

quoi comparerai-je de

qui leur ressemble? Les

tels

fendant

force. Les comparerai-je l'aigle

Leur marche

les airs?

est

plus rapide. Les comparerai-je au lynx des solitudes? Leur vue est

Comme

plus perante.

de

TOrient

menses. Aussi, aprs


le

volent

si

ment de
temps
part,

I,

nombreuse,

ni leur

nombreux

leurs

dlibrer sur leur

ils

ne prparent

ni

femme

voyage,

vivres,

parcourent
le

Que
tyran

route avec

la

la

ni
Ils

ils

ni

frmit,

leur prparer

leurs enfants, ni le

prtre

se

autres dpenses

et

la

vue de

de leur constance? D'un ct,

une mort invitable


la

ils

de l'autre,

fait

que

le

l'toile s'est

cache,

troubler: et cependant les

la

la

leur entreprise avec

cruaut du tyran,

ni

menaces

les

disparition de l'astre, ni l'ignorance univer-

naissance de l'Enfant, rien ne penl leur faire

ner leurs recherches. La vue de l'ctable ne

les

be ne leur inspire aucun mpris,

point de ces pauvres langes, l'isolement de


baie, lx, 8.

le

naissance de l'Enfant, cette nouvelle qui de-

peuple, ne

de tout un peuple, ni

(1)

vont o sa lumire les conduit,

trouble, le peuple s'irrite, tout semble

constance invincible. Ni

la

long-

ne retardent point leur d-

poursuivent leur dessein, s'attachent

de

ne demeurent pas

plus grande rapidit, tant tait brlant

de leur force
le

vrait rjouir le

selle

les retenir, ni les

dsir de voir le mystre!

dirai-je

on ignore partout

ne

des co-

soin de leur famille, ni leur

le

intrts.

l'toile, ils quittent tout, ils s'en

en eux

Rien ne peut

Quels

comme

des nues et

pineuses du royaume, ni

maison

s'lancent

de leur course

rapidit

la

comme

lombes vers leur demeure

affaires

il

des espaces im-

quelques jours

que nous rapportions tout l'heure,

les paroles

prophte s'crie, admirant

sont ceux-ci qui

qui fond sur sa proie,

l'aigle

franchissent en

et

la

abandon-

rebute pas,
ils

la

Dau-

De >e choquent

Mre, son dnuement

EPIPHANIE.

335

I.

complet n'est point pour eux un sujet de scandale;


au contraire, ne font que grandir leur courage,

les difficults

ne

et les obstacles

font qu'affermir leur constance.

Enfin, l'vnement lui-mme nous montre toute

de leur

foi.

aucun miracle.

ne l'avaient pas vu marcher sur

Ils

rendre

citer les morts,

point sa sagesse,

vue aux aveugles

la

ils

les flots, ressus-

ne connaissaient

n'avaient point entendu sa doctrine, et pour-

ils

dans ce dnment complet, dans cette humiliation extrme,

tant,

reconnaissent et adorent

ils

perspicacit

la

L'Enfant n'avait opr sous leurs yeux aucun prodige,

Majest de Dieu

la

de leur esprit percent travers

rempart d'un corps mortel,

nous admirons
mais

est-elle

de

le voile

aperoivent

ils

du bon larron qui

la foi

moins admirable

la

foi

les

le

Roi de gloire.

les

le larron sous les clous

les

langes qui le couvrent

les

Mages, au

avait peut-tre

il

le

Seigneur suspendu

la

Mages, au milieu de ses vagis-

moment o

au

entre dans

lui

recon-

le

la vie. Il

il

sort

de

la vie,

y a plus; le larron

entendu parler de ses uvres merveilleuses,

Mages ne connaissaient de

gibet

qui le dchirent, les Mages, sous

le larron,

moment o

ce

Ah

des Mages qui adorent un

Mages, suspendu au sein de sa mre. Le larron

nut au milieu de ses sanglots

sements

yeux pntrants

un Dieu sur un

prie

Dieu dans l'table? Le larron reconnut


croix

les

la chair, et derrire

les

aucune uvre qui pt exciter leur

admiration.

Mais qui pourra jamais dire

dont

ils

ils la

conjurent,

honorent

la

ils

Mre

et

les

douces paroles,

l'Enfant ?

Ils

les

supplient avec l'accent de

la

larmes de joie

prient la jeune Vierge,


la

pit la plus

sincre, de daigner accepter leur dvouement, d'agrer leurs ser-

vices

ils

mettent ses pieds leurs richesses, leurs esclaves, leurs

armes; eux-mmes, s'estiment trop heureux,


ils

pouvaient avoir une

si

grande souveraine,

si

tout rois qu'ils sont,

lui obir, la servir, lui

consacrer tous leurs biens, leur vie toute entire. Mais


sainte,

modre dans

la

ses dsirs, n'accepte point leurs offres

Vierge,
;

de sa

voix douce et calme, aprs les avoir entretenus, elle les invite se

rendre dans leur htellerie. C'est


lieu

de leur sommeil, un ange vint

que, cette
les avertir

mme

nuit, au

mi-

de ne pas retourner

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

336

cur

vers Hrode, et le

lgresse et

plein de joie,

Ces mmes princes, nous

dit

Chrysostme

saint

Thomas pour prcher aux peuples

tard saint

Et nous

mes

aussi,

Sauveur qui nous

couronn d'honneur

et

More, mais assis

catholique, et
est

non plus reposant sur

droite de son Pre:

la

lumire de

la foi

vie: elle

la

la socit

le

la

des anges, o

lumire d'une

le

guide

nous conduira par

le

chemin

nous mener au Sauveur notre Dieu,


splendeur

le

la cr-

le sein

non plus dans

en e'fet

la foi est

Mages

les

non plus envelopp de langes, mais

de gloire

pagnie des animaux, mais dans

templer

la foi

cherchons-le, non plus couch dans

souverain. Cherchons-le, non plus

sa

s'unirent plus

cherchons avec

frres, allons et

est

che, mais rgnant sur son trne

route de

(2),

du mystre de ce jour.

l'histoire

la

d'alI

royaume des cieux. Telle

enfin entrrent heureusement dans le

sa

entonnent des chants

ils

reviennent dans leur pays par un autre chemin

la

de

com-

rgne en

il

toile,

mais

plus sr dans notre

le

le

plus direct, pour

nous montrera dans toute

elle

vous qui avez soif de con-

Roi de toute Majest.

Dieu de gloire dans l'ternel bonheur, ne dtournez pas

le

vos regards de

la

lumire de cet astre,

si

vous voulez arriver au but

de vos dsirs. Cherchons-le ardemment, cherchons- le prudemment,


cherchons-le constamment.

dcourager par

prit, ni

mille changements de ce

royaume

laissons ni enfler par

la

pros-

travers les vicissitudes et les

monde, marchons, foulons aux pieds

mensonges de ce

flatteurs

Ne nous

les revers.

sicle et htons-nous vers la gloire

les

du

cleste.

Mais n'apparaissons pas les mains vides, en prsence de notre

Sauveur: offrons, nous aussi, notre Roi des prsents que nous
puiserons non pas dans nos trsors, mais dans

Car qui

lui a

donn

routes choses sont vous,

pense
ne pouvons

main

offrir;

dans

i.

(3)

disait

siens propres.
lui

une recom-

David, et nous

vous donner que ce que nous avons reu de votre

Dans les trsors du temps, puisons de

les trsors

(1) S. Mali!).,

les

premier, pour attendre de

le

ii,

12.

Rom.,

du corps, puisons de
(2) S.

xi, 3i.

Jean
(i)

Cl.

Paralip.,

la

xmx,

l'or

myrrhe,
Homlie

11.

pour
et
e

le lui

dans

les

sur S. Mat-

EPIPHANIE.

337

I.

du cur, puisons un encens d'agrable odeur. Donnons d'a-

trsors

bord

biens du temps

les

demande, car

l'ordre des choses le

qui ne donne pas volontiers ses biens du temps,

lui-mme? On donne

nera-t-il

ou qu'on

une

fait

Dieu son or,

aux besoins des pauvres,

servir

comment

quand on
la totalit

lui

se

celui

don-

consacre

ou du moins

partie de ses richesses...

Mais en donnant Dieu vos richesses, mprisez aussi pour Dieu

aumnes,

ne peut tre

parole

quoi vous sert de faire d'abondantes

vous vous souillez par de honteuses volupts"? Le divin

si

Matre qui a dit:

de ce monde.

les plaisirs

Celui qui ne renonce pas tout ce qu'il possde,

mon

disciple [I), n'a-t-il pas dit aussi cette autre

Celui qui ne prend pas sa croix et ne

moi, n'est pas digne de moi

lorsque

abandonnez dplus

elle est utile

ruption;

au corps, car

suivant ces paroles

leur

fumier
;

la

corla

passions de corrompre la

les

Les chevaux se sont putrfis dans

qu'elles affaiblissent sans l'teindre, la vigueur de votre

ne rpandez point
goutte goutte

till la

prserve des vers et de

puret et des mortifications de

Prenez garde pourtant l'excs dans vos mor-

(3).

la

empche

chair,

tifications

elle le

de

tel est le rsultat

pnitence. La pnitence

volupts

les grossires

offrande sera agrable Dieu. La myrrhe est amre, mais

et votre

tille

Dieu que

plat

continence accompagne l'aumne. Vous avez abandonn

la

vos richesses, c'est bien

corps

marche pas aprs

L'aumne ne

(8).

myrrhe >

la

myrrhe de

la

pnitence; qu'elle soit dis-

suivant ces paroles

Mes

doigts ont dis-

Enfin, lorsque vous aurez offert avec joie au Seigneur ces deux

premiers prsents, vous pourrez, du trsor de votre cur,

parfum de l'encens dont parle

prire,

comme

l'encens,

le

Psalmiste,

quand

il

dit

monte en votre prsence

offrir

ce

Que ma

js

(5).

Quelle

place, en effet, peuvent occuper la pit et la prire dans le

cur de

l'homme

monde?

tout charnel,

tout embarrass des soucis de ce

Mais l'homme dgag des choses d'ici-bas, celui qui a macr sa


chair par la pnitence, celui qui a consacr
(1)

S.

v, 5.

Luc, xiv, 33.


(5) Ps.

cxl. 2.

(2)S. Matlh.,x, 38.

au Seigneur ses biens

(3) Jol,

17.

(4)

Cant.,

UVRES DE

338

sa personne,

et

cur

la

louange

d'or, pleins

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

celui-l,

de parfums

que

des curs purs,

c'est--dire

nfie

Haut

quand

dit

vit saint

Jean dans l'Apocalypse,

est

agrable Dieu l'offrande de

Un

sacrifice

de louange

par laquelle je manifesterai

le salut

me

glo-

du Trs-

non-seulement dans une pauvre chaumire, mais sur

sublime de

gloire,

et la

des sicles. Ainsi

sa gloire.

Puissions-nous tre conduits cette

avec

le

Pre

dans

et le Saint-Esprit,

les sicles

soit-il.

SECOND SERMON"

(3).

Procidentes adoraverunt
runt ei

myrrham.
Tombant
et

ayant

terre,

lui oflrirent

de

trois

de

rois,

ti-

.i

la

rois, n'a

que de
foi

si

avec

pour prsents de
de la myrrhe.

de lsas-Christ,
:

ils

l'or,

Matth., h, 11).

la fte

de ce jour; l'arrive

ce semble, qui motive tant de pompe.

puissants

en leur honneur

l'adorrent

raison pourquoi la Sainte Eglise notre

grande solennit

rien

et

(S.

On peut demander

ils

ouvert leurs trsors,

de l'encens

mre donne une

eum

thesaur suis obtulemimera, aurum, thus, et

apertis

et

tte

son

les vases

par Notre-Seigneur Jsus-Christ qui appartiennent l'hon-

gloire

neur

nous

il

est la voie

(2),

le trne

au Seigneur. Voil

remplis de ferveur et de pit. Le

prophte nous rappelle combien


cet encens,

trouvera dans le trsor de

dis-je,

et la prire offrir

monarques
et

Cette

se sont plus

tard

Que

conver-

pourtant l'Eglise n'a point tabli de


arrive des

mages

doit

saus doute

renfermer quelque grand mystre que l'Eglise entend clbrer.


P. \ux, 23. (3) Ce second sermon sur l'EpiDCOup de points, semblable au premier. Noua le donnons nanmoins, cause du dveloppement que le saint auteur apporte
aux rflexions morales, tires du nm
(1)

phani<

Apuc,

v,

7.

EPIPHANIE.

Et en

330

IL

Sainte Eglise notre mre, clbre en ce jour le

effet, la

grand mystre dont parle l'Aptre, quand


dans l'Eglise et dans

est grand, je dis

dit

il

Ce Sacrement

le Christ (I).

Nous

cl-

brons l'alliance du Christ avec l'Eglise. Aujourd'hui l'Epoux se

donne
lit.

gneur

que

son

Epouse,

et l'un et l'autre se

jurent une inviolable fid-

Voil pourquoi nous chantons au jour de

le

Aujourd'hui l'Eglise

s'est

la

naissance du Sei-

unie son Epoux, cleste, aprs

Christ eut lav dans le Jourdain les crimes dont elle

souille.

Voyez-vous

le juste sujet

de

tait

des rjouissances de

la joie,

notre Sainte Mre, en ce beau jour, principe de tant de gloire et de


flicit?

Saint Enfant,
sacre.

L'Epoux

uni par une alliance

et le voil

l'Epouse sont ns le

nat et aussitt l'ange


et l'Eglise nat

n peine,

est

il

et

mme

jour.

Le Sauveur

claire les pasteurs, l'toile appelle les

l'instant.

Ils

ont le

mme

mages

ge quoique d'ailleurs

l'Epoux soient ternel.

Lorsque deux amis veulent unir leurs enfants en mariage,


runissent ds l'enfance,
afin

les

ils

les

nourrissent et les lvent ensemble,

que cette ducation commune leur inspire un plus tendre

amour. L'amour, en

effet,

qui nat et s'imprime dans les

curs ds

les

plus jeunes annes, est bien plus fort et bien plus durable; l'poux

regarde alors son pouse

Pre cleste; ds

pour Epouse,

l'Eglise

comme une

afin

son Epouse au contraire

ils

tait

tait

de

la

aime

si

dans

les

il

Que de travaux

est

n'a-t-il

pas

demeur,

(l)Ephs.,v, 32.

lui

lui

Oh

accomplis

cause de cette Epouse

durs travaux, dans l'esclavage pnible que

Pre. Et ces annes

plus

prcoce; l'Epoux

de tendresse.

cause d'elle! Que de souffrances n'a-t-il pas endures!


trente-trois ans,

elle

et riche

pour pre l'Adam terrestre; voil pourquoi

elle avait

l'a

fait le

donna

famille la plus pauvre et la plus

devait aimer son Epouse avec plus de force et


il

lui

d'une famille noble

furent unis ds l'enfance, par celte union

comme

il

que son cur conut pour

d'amour. Car ce divin Enfant

commune;

sur. Voil ce qu'a

naissance de son Fils unique,

la

Pendant
si

chre,

imposait son

parurent peu de jours, cause de son

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

340

grand amour pour

elle [4).

dote de son propre corps,

l'a

Il

orne de son propre Esprit,

l'a

il

donn en gage son propre

lui

il

sang, en la purifiant dans le bain puissant -d'une eau salutaire,

pour

ni tache, ni rien

paratre devant lui pleine de gloire, n'ayant ni ride.

la faire

de semblable, mais sainte

Aussi, plein d'admiration pour

ma

Voil que tu es belle,

'<

disait

Il

encore

tache n'est en

Tu

es toute belle,
(4).

Aprs

ma

Bien-aime,

aim

le Christ a

comme

d'un amour chaste et pur: aimez-les

et

aucune

pouvait dire

l'Aptre

cela;

comme

aimez vos femmes,

Maris,

s'criait

Bien-aime, voil que tu es belle

toi

et sans dfaut (2).

de beaut, l'Epoux

tant

l'Eglise

comme

vos surs,

vos

compagnes en Jsus-Christ. Prenez pour exemple Jsus-Christ qui


aim son Eglise jusqu'

Telle est
c'est

la

pour cela que

dputs de

les

foi

les

donner pour

annonc

de

et

les

tel est le

sa

consentir

prophtes

main au Tout-Puissant.
synagogue infortune!

au milieu de

pour Epoux

toi

Une

l'Orient

viennent avec

ils

miste. viendront de l'Egypte

elle.

mystre que nous clbrons,

mages viennent de

la gentilit

de l'Eglise

autrefois

se

de ce jour,

la fte

ils

ne sont que

pouvoir d'engager
Ainsi

l'alliance.

Des dputs,

l'Ethiopie

le

premire

la

l'avaient
le Psal-

disait

prsent

Si tu savais ce

qui se passe aujourd'hui

autre s'empare du Messie: une autre l'accepte

et s'unit lui.

Et

seras dlaisse dans ta

toi. tu

ilemeureras seule, et solitaire, et dsole, et repousse de tous.

tu

Le Seigneur

te l'avait

abandonne

disait

il

'6

annonce

Votre maison,

disait-il,

sera

Et Isae prophtisait aussi ton malheur, quand

Malheur

pcheresse, au peuple charg

nation

la

d'iniquits, la race perverse, ces enfants corrupteurs! Ils ont

abandonn

le

Seigneur;

se sont loigns
>

villages sont

dvorent votre

l'ennemi
(1)

(i)

Gense,

Cant.,

iv, 7.

la

de

ont blasphm

ils

Votre terre

lui.

proie des flammes;


p;itrie: elle

dvast. Et
xxix,

- (5)

20.

la

Eph.,

esl

(2,

Epb.,

Saint d'Isral;

ils

ajoute Isae, vos

des trangers sous vos yeux

dsole

Bile de Sion

v, 25.

le

est dserte,

v,

(G) S.

27.

comme un champ que


t abandonne comme

Match.,

(3)

Cant.,

xxm,

38.

i,

14.

PIPHA.NIE.

la

comme une

hutte aprs la saison des fruits,

champ de concombres, comme une

341

II.

cabane dans un

ravage

ville

(1).

mme

Les dputs donnent leur parole, pour conclure l'instant


cette alliance qui doit tre indissoluble et ternelle. Et

natre les paroles de l'alliance, coutez le Psalmiste


'

assembls,

terre se sont

la

durera

dominera del mer jusqu'

comme

le soleil et la

ils

se sont runis

de l'Ethiopie se prosterneront en sa pr-

de

Tharse et des

l'Arabie et de Saba lui conduiront leurs offrandes.

la terre

les habitants

la

poussire de ses pieds. Les rois de

les lointaines lui offriront

En

lui

autre endroit

ges

dans l'ternit;

L'alliance est

(4).

soudre, ne

fait

que

il

est notre

la

mort

mages aient appris par

libert

dans un

de

les

la dis-

une science,

l'astrologie, les

de Jsus-Christ. La

une superstition

L'astrologie n'est point

si tt

comme une

leur annona le mystre.

cette science la nativit

pit chrtienne doit repousser

folie.

Dieu, dans

connatre

l'toile put-elle faire

parole puissante qui, du haut du ciel,

trompeuse

(3).

la fortifier.

Gardez-vous de croire que. quoique trs-verss dans

verse.

dit

loin

naissance du Sauveur? Ce fut en effet

la

de

les rois

nous conduira dans tous

donc ternelle

Mais comment, direz-vous,

aux Mages

Le Psalmiste

Le Dieu de ces merveilles

tous les sicles et

Tous

seront bnies toutes les tribus de la

terre, toutes les nations le glorifieront.

des prsents, les rois de

l'adoreront et tous les peuples lui seront assujtis

Le prophte ajoute

Il

mer, du fleuve jusqu'aux extrmits

la

sence, et ses ennemis baiseront

L'alliance

lune, de gnration en gnration.

terre

Les rois de

(2).

la

voulez con-

si

si

vaine et

Quelle influence peuvent avoir

si

per-

une vaine

c'est
les

et

astres sur la

de l'homme? N'est-ce pas une chose ridicule que de rejeter

comme

sur les toiles nos vices et nos pchs, et

d'en faire ainsi

une ncessit de notre nature. Non,

de l'homme ne dpend

en rien des astres;


libre arbitre

un

dpend de

elle

l'homme qui consulte

la vie

la

grce de Dieu et de

les astrologues,

notre

ne saurait tre

vrai chrtien.

Vous
Ci)

direz peut-tre

baie,

4.

Mais pourquoi

(2) Ps. xlvii, 5.

- (3)

les astrologues disent-ils par-

Ps. lxxi, 5.

- (4) Ps. xlvii,

15.

UVRES DE
fois la vrit?

-le

SAINT THOMAS DE VILLENFJ

rponds

qui les consultent

Dieu le permet

cause de L'impit de ceux

permet l'accomplissement des malheurs annon-

;il

cs par les astrologues et mrits par ceux qui mettent en eux leur
confiance, suivant ces paroles de l'Aptre
>

mritaient,

ils le

le

plus terrible condamnation.

dmons

qui, par la

ont reu,

Ils

Mais

et

et

nent

les interroger.

Vous ajoutez
nurent-ils

la

Comment donc les Mages, en voyant

connurent par

l'toile

la

tuelle. Aussi

les clairait

une rvlation

quand

ils

lumire

au-dedans par une lumire toute

virent l'toile,

ils la

signe de ce grand et profond

le

con-

prophtie de Balaam, originaire de ces

Dieu, disent-ils, en leur montrant au-dehors la

toile,

comme

trom-

l ils

naissance du Sauveur? Saint Chrysostme vous rpond

contres. Saint Bernard et saint Lon l'attribuent

d'une

par

entranent dans leur perdition ternelle les impies qui vien-

pent

divine.

ce sont les

permission de Dieu, accomplissent les paroles

que leurs ministres ou eux-mmes ont profres,

qu'ils la

une

attirera

plus souvent,

le

comme

Et sduits de

(1).

mnent une conduite qui leur

ces insenss

la sorte,

chtiment de leur erreur

reconnurent

mystre, et

ils

spiri-

l'instant

ne dout-

rent pas que l'Enfant nouveau-n non-seulement fut un grand Roi,

mais Dieu lui-mme;

c'est ce

que nous montrent clairement leurs

paroles et leurs actions.


Mettraient-ils, en effet, tant d'ardeur chercher le Roi des Juifs,
s'ils

Jrusalem; que disent-ils?

qui vient de natre (2).

demandent

voulez-vous

ei

o
a

Ils

venait pour entendre

(l)Roro

Voici
,

i,

27.

est le

la

la

sagesse de Salomon

Matth., m,

n;

ils

mages, que

lui

s'il

toile

est

en Orient

que le roi des

juifs?

contres Jrusalem, mais elle


e1

non point pour ado-

rponse de saint Augustin

(2) S.

Roi des Juifs

Et pourquoi l'adorer? N'avez-

rois plus puissants

reine de Saba vint de vos

rer ce roi.

Nous avons vu, rpondent-ils, son

nous sommes venus l'adorer.

l,i

ne demandent pas

est celui qui est dj n. Mais,

vous pas dans vos contres des


Jadis

une plus haute dignit? Voyez-

n'avaient point reconnu en lui

les entrer

2.

Ils

n'auraient pas

EPIPHANIE.

recherch avec tant d'ardeur


en

lui le

La

le

343

II.

Roi des

des mages se manifeste encore dans leurs actions. Les

foi

mages, en

des rois pleins de sagesse

effet, taient

l'tendue du danger qu'ils couraient, en faisant

dans un royaume tranger.

tion

n'avaient reconnu

Juifs, s'ils

Roi immortel des sicles.

d'Hrode;

la frocit

Ils

de ce tyran leur

savaient toute

ils

une

pareille

tait

connue. D'o leur venait

donc tant de hardiesse? Elle venait uniquement de


qu'ils mettaient

en celui qui

les avait clairs; ils

pour

fallu souffrir

les

quelque chose pour

prts tout endurer. Quelle tait

C'tait

la foi

fit

taient

ils

de ces mages!

hter

prompte-

si

cette nouvelle

entire (1).

confiance

la

savaient assez

Christ,

le

donc grande

quelle tait puissante cette lumire qui leur


leur voyage

le

arracher des mains d'Hrode. D'ailleurs leur

puissant
aurait-il

ment

ques-

n'ignoraient pas la cruaut

Hrode

Quant

un odieux

se trouble et avec lui

Jrusalem tout

Hrode, je ne suis pas tonn de son trouble.

tyran,

un tranger

qui

avait usurp le

trne et

qui pouvait craindre d'tre dpouill de son autorit la naissance

du Messie. Son trouble cependant


voudrait lui inspirer; car

lui-mme de ce

sicle.

Satan

le poussait

de ce

roi

la

Il

cleste.

Mais
(1)

Aussi quoiqu'Hrode eut dcouvert

aucun monarque de
ainsi

que

le

la terre

il

la vrit,
le

trouble

venait au contraire

chante l'Eglise

(2)

toi,

Hrode,

plein d'impit, pourquoi craindre la venue

n'arrache pas des royaumes mortels, celui qui donne

que Satan

pervers n'avait aucun motif? Le Christ ne venait arracher

couronne

n'est pas encore celui

redoutait beaucoup plus d'tre chass

toujours faire prir l'Enfant. Toutefois

donner des royaumes,

ennemi

il

du

Christ.

le

royaume

pourquoi

t'attris-

Jrusalem,

S. Matth.,

ii,

l'hymne des Vpres


mme pense

pourquoi

3.

on

les a

(2)

te troubler?

Ces paroles taient

la

premire strophe de

remplaces par ces autres qui expriment

Crudelis Herodes,

Deum

Regem v en ire quid times?


Non eripit mortalia
Qui rgna dat

clestia.

la

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

344
ter?

On annonce

naissance de ton Christ, de ton Roi,

la

Sauveur, de Celui que tu avais

si

longtemps dsir,
de trouble!

attendu, et cette nouvelle te remplit


joies, tes rjouissances

et

endurcissement inconcevable!

mme,

l'Evangile

l'Enfant mort

la

Sont-ce

l tes

Ce peuple

perversit!

Messie. Quelques-uns

le

que renseigne saint Jrme, en commentant ces pa-

ainsi

roles de

tonnante

pour conspirer contre

s'unit son tyran

de ton

longtemps

prodigieux aveuglement!

ftes ?

tes

si

sont morts, ceux

Ils

'1,

quelques-uns,

qui voulaient mettre

dis-je,

prparent avec Hrode

mort du Sauveur.

mme

Et ceci semble ressortir encore du texte

En effet Hrode avait assembl le


mand o devait natre le Christ
pondu

En Bethlem

Juda.

car

Bethlem,

terre

de

phte

plus petite

Celui qui gouvernera

aussi

Et

Et

toi,

de

conseil

Et

il

et

est

mon peuple

mille villes de Juda

nateur d'Isral

[3).

mais de

par

crit

le

r-

pro-

Juda, quoique tu sois

d'Isral,

Bethlem d'Ephrata,

de-

avait

avaient

ils

des principauts de Juda, c'est de

toi,

de l'Evangile.

leur

que

toi

Et Miche avait

dit

petite entre

les

tu es la plus

Celui qui sera le

toi sortira

la

sortira

Domi-

Poursuivez donc, docteurs sacrilges. Pour-

quoi tronquer l'Ecriture? pourquoi la mutiler? pourquoi ne pas


ajouter ce qui suit

des jours ternels

le roi, et

Et ta naissance est ds le

Ah

dans cette crainte,

ils

lui

cachaient cette

sance du Christ. Ennemis, eux aussi, du Seigneur,


pas exposer aux autres,

ils

commencement

c'est qu'ils craignaient

ils

d'offenser le

divine puis-

ne voulaient

ne voulaient pas comprendre eux-mmes

des paroles qu'ils repoussaient.

Hrode, crois-tu donc pouvoir immoler

le

Je suis toujours saisi du plus grand tonnement.

Christ Seigneur?

quand

je

considre

l'ignorance et l'aveuglement de ces perfides. Toi, Hrode, tu pourrais

perdre Celui qui avait t promis

sicles, Celui

extraordinaire

vidence!
(1) S.

que
!

le Ciel

et

annonc depuis tant de

nous manifeste aujourd'hui par un signe

Toi. tu mettrais des obstacles l'action de la

Pro-

Tu empcherais l'accomplissement d'une prophtie! Tu

Matth.,

ii,

20.

(2) S.

Matih., n,

5.

(3)

Miche,

v, 2.

EPIPHANIE.
ferais

ne

tu

de

sant

pas attention qu'il

fais

conseil,
'1).

Et

lutter

Mais

Qui

le pourras jamais.

mme

Dieu

c'est

comme

l'homme

de

colre,

n'est rien

que

la

retomberont sur

le

Tu

ta tte ?

tu obscurcis

Seigneur nous dlivre de

emport, de l'homme ambitieux!

Il

tombera dans mille erreurs.

Il

il

malice ne fasse oser l'homme; eut-il d'ailleurs

la

grande sagesse,

l'homme stupide

plus grande prudence. La passion rend

la

et insens.

Mais cette perversit d'Hrode

du peuple ne demeura pas sans

et

puissance des jugements du Trs-Haut

chtiment.

ne

tu

paix ()?

hommes! Comme

Ah que

sera la cause de mille dsordres;

la plus

Tout-Puis-

le

combats? C'est contre

ef a conserv

tes entreprises

homme

tu

veux combattre Dieu,

si tu

aveugles les

tu

lumire de leur raison

la

que

lui a rsist

donc pas que toutes

sais

malice,

pas de sagesse, qu'il n'est pas

n'est

pas de prudence contre

n'est

qu'il

Dieu que tu veux

ne

345

II.

de Dieu un menteur. Tu troublerais l'ordre des choses! Mais

Les Juifs

avaient conspir avec Hrode contre le Fils de Dieu, et Hrode devint

bourreau de ce peuple

le

enfants.

Ne

disons pas

salem qu'Hrode
lem.

tit

et

fit

mettre mort une multitude de ses

Mais ce ne furent pas

Bethlem, en

de Jru-

pas aussi conspir contre

n'avait-elle

effet,

l'Enfant divin? Cette

cit avait appris la

naissance du Christ, car

pasteurs n'avaient pas tenu cette nouvelle dans le secret;

les

l'avaient

l'avaient

racont leurs

apprise

propres termes

matres, et

ils

beaucoup d'autres encore

de

leur bouche:

Et

tous ceux qui l'apprirent,

l'Evangile

choses que les pasteurs leur disaient

les enfants

gorger; ce fut seulement les enfants de Beth-

(3).

nous

le

en

dit

s'tonnrent des

Mais

si tel

avait t

leur tonnement, pourquoi n'avaient-ils pas aid, pourquoi n'avaient

pas secouru l'indigence de cette pauvre Mre? Pourquoi

ils

avaient-ils eu

ne

recueillit

maison

elle

aucune
la

piti ?

Personne ne s'en

tait

n'en

mu, personne

Mre du Seigneur, personne ne l'admit dans

demeura toujours dans

l'table,

expose toute

sa
la

rigueur du froid. Pourquoi cette indiffrence de Bethlem? C'est


qu'ils redoutaient la colre
(1)

Prov., xxi, 30,

(2)

d'Hrode. Aussi dirent-ils aux pasteurs,

Job,

ix, 3.

(3) S.

Luc, D, 18.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

346

Gardez

d'aprs ime tradition

garde que ce ne

une surprise du dmon.

une

soit

taisez-vous

silence,

le

prenez

Pour punir une

cruaut. Dieu permit que Hrode dployt contre eux la

telle

plus cruelle fureur. Apprenez de ceci, vous qui habitez les palais,
ne pas natter les rois au dtriment

Hrode lui-mme, nous


de

terribles

femme,

fut frapp

il

supporter tant de souffrances,


enfin sa vie de la

manire

blable vous (2),

vant

'3;.

mme

Allez et informez-vous avec

l'aurez trouv, venez


i
!

parmi tous

les

nous

et l'Aptre

mains du Dieu

vi-

Mais revenons aux mages. Le

dorer, toi

ds cette vie

de tomber entre

l'adorer

vous

est

la gloire

'?

finit

Qui ne vous crain-

parce que votre justice s'exerce avec puis-

horrible

est

Il

essaya de se poignarder et

il

des peuples, et dans tous les royaumes, nul n'est sem-

sance contre les mchants,


dit

coups

trois en-

d'une maladie horrible, au

la plus misrable.

Seigneur, Roi des nations

les sages

(1), subit les

son corps tombait en pourriture et que, ne pouvant

point que

dra,

Josphe

du Seigneur. Aprs avoir gorg ses

la justice

fants et sa propre

du Seigneur.

dit l'historien

me

roi

les fait

appeler et leur dit

l'annoncer, afin que moi aussi, je vienne

trompeur, mchant, rus renard, tu veux

Dis plutt que

veux

tu

l'gorger. Et

son espoir, sa fureur n'aurait-elle pas dj

mages eux-mmes

soin de cet Enfant, et. lorsque vous

Mais en

homme

rus,

il

fait

si tel

l'a-

n'tait pas

gorger tous ces

diffre sa vengeance,

de trouver cet Enfant.

afin

Les mages ayant entendu cette parole du


sortie

de

la ville,

tout

coup

roi, s'en allrent; leur

l'toile qu'ils

avaient vue en Orient

les prcdait, jusqu' ce qu'arrivant, elle s'arrta

maison o

la

tait l'Enfant.

plus grande joie (5).

premier guide
tressaillant de

L'toile,
(1)
Il

en

et. cette

Ils

l'toile, ils

au-dessus de

la

furent remplis de

retrouvrent donc cette toile, leur

vue, les voil transports d'allgresse et

bonheur.
effet, s'tait

Josphe. Antiq.
br.,x, 21,

Et voyant

liv.

(4)

cache leurs yeux. Pourquoi ? Parce

17, chap.

S. Matth.,11,

9 et 13.

8.

(5) S.

(2)

Jrmie, x,

Matih., h,

9.

EPIPHANIE.

3i7

II.

que, forcs ainsi d'interroger.les docteurs, les mages devaient recevoir d'eux

connaissance des Ecritures. D'ailleurs Dieu voulait

la

par ces princes, rvlera Jrusalem,


Sauveur, afin que

un pas pour

fit

le

mystre de

naissance du

la

peuple juif ne put un jour prtexter son igno-

inconcevable endurcissement de ce peuple

rance.

ne

le

aller

Pas un d'eux

avec les mages. Saint Augustin compare

ces docteurs aux pierres qui sont places dans les grands chemins,

pour indiquer

route, mais qui ne sauraient

la

Ainsi ces docteurs ne tirent qu'indiquer


vait natre.

y a aussi

Il

que

l'toile, c'est

marcher elles-mmes.

le lieu

une autre raison morale de

la socit

des mchants

fait

Sauveur de-

le

la disparition

perdre

de

lumire de

la

Dieu.

peu

la

vue de

peu

prenaient dans

furent donc transports de joie,

l'toile, ils

gagn leur cur, en voyant

la tristesse avait
la cit

aucune nouvelle de l'Enfant,

avait disparu. Aussi en recouvrant leur guide,

d'une double lumire, celle de

ils

l'toile et celle

et

allgresse, leur ferveur et

de

cur

le

raphins.

approchent de

A
vaux

croit,

la

hors des murs de

demeure o

pourrait dire

quand

leur pit,

ils

marchent d'un

tait l'Enfant

c'tait ce

la ville.

leur approche, la jeune Vierge entend


et

l'toile

plein d'un feu brlant, semblables des sra-

pas rapide,

qu'on

que

prophtie, et

la

se voient prs de contempler ce grand spectacle. Ils

Ils

car

marchent, clairs

l'une et l'autre les conduisent vers Bethlem. Qui

leur joie et leur

qu'ils n'ap-

un bruit confus de che-

de dromadaires, car ces rois ne marchaient pas seuls

une

suite convenable leur dignit, les accompagnait, suivant cette pa-

role

du prophte

canlpagnes,

de Madian

et

comme

et

de l'encens

Des chameaux sans nombre couvriront


les flots

d'Epha.
et

tendant ce tumulte,

Ils

la

mer; ce sont

les

l'or

En

en-

la

gloire

Vierge Mre

du Seigneur

est saisie

(1).

paille.
(1) Isae, lx, b.

la

d'pouvante, et crai-

gnant l'arrive d'Hrode ou de quelqu'autre malfaiteur,


son Enfant dans

tes

dromadaires

viennent tous de Saba, portant de

proclamant
la

de

crche, nous dit une tradition et le

elle

cache

couvre de

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

348

Les mages arrivent et s'avancent toujours

mais

de cette demeure tourbillonner

embraser

elle voulait

vaincus

la

leurs chevaux

entrent

et

de grce,

comme

il

ils

Ils

comme

il

en

n'y

mre ne

car jamais

enfants des

les

veulent

ils

seule,

tille,

jamais eu,

hommes

;i

Le

ainsi

semblable son

aussi

fut

si

descendent de

aperoivent une jeune

d'une beaut

comme

regardent, et con-

n'avance pas.

l'toile

beau parmi tous

Mre

la

ils

n'y en aura jamais. Tel tait le Fils, telle tait la Mre.

Fils tait
tait

Cependant

qu'une grange ou qu'une table,

qu'il n'y a l

marcher plus avant, mais

pleine

voient au-dessus

la

lancer des tincelles

et

maison.

dpassent l'table,

ils

retournent et

l'toile s'tait arrte. Ils se

fils.

Les mages se regardent avec saisissement. Belle jeune


sent-ils,

que

tu seule

ici,

dans ce

fais-tu

la

lieu ?

et toi, la plus

On

taille

une perle

de

la

elle

glaive tranchant

Vierge mre! Que faire? Elle ne

soyez sans crainte

de paix

sou

alors

leurs

Fils,

parole

pas mentir, et pourtant

sait

Les mages,

la

pleur de son

notre Souveraine,

effroi.

vos serviteurs n'ont

vous avez un

on

disent-ils,

nous ne sommes venus qu'avec des intentions

ne voulons que votre bien,


si

es-

flche acre qui perce les entrailles

n'ose dcouvrir son Enfant.

visage, reconnaissent

et

di-

des perles, tu habites

belle

dans une table! Mais dites-nous, avez-vous un Fils?


cruelle

fille,

conduite? Pourquoi

t'y a

des perles.

plus belle

l'enchsse dans l'or

Qui

et le

aucun mauvais dessein

mal

est loin

daignez nous

pacifiques

montrer.

le

intentions,

la

Nous

de notre pense

mais

Reconnaissant

Vierge Mre dcouvre son

Enfant.
Mais, merveille

bent

terre.

en

Qui nous

le

voyant, les mages, saisis de crainte, tom-

l'a dit ?

C'est le prophte.

>

terre, dit-il, se sont assembls,

ont t saisis d'admiration

vangliste ajoute

la

Entrant dans

ils

se

(1)

Ps. xliv, 3.

(2)

Gense,

xlii,

Les rois de

la

ont vu

el

frayeur les a saisis


la

maison,

avec Marie sa Mre, et tombant terre,

Matth., n, 11,

sont runis.

11.

ils

ils

(3)

Ils
v

Et IV-

trouvrent l'Enfant
L'adorrent

Ps. xlvii,

(4)

S.

EPIPHANIE.

mages, qu'avez-vous vu dans cette Mre


Fils ?

Qu'avez-vous vu dans

fant

La pourpre

ronne ne
ni

il

sans doute

Qu'avez-vous vu dans ce

les

cou-

appareil de serviteurs,

ni clat

de victoires glorieuses.

Enfant se cachait quelque

toutefois dans ce petit

chose de grand qui effraya

la

l ni

n'y a

arme pour rpandre l'pouvante,

Non

Qu'avez-vous vu dans l'En-

cependant ne couvre pas ses membres;

pas sur sa tte

brille

Vierge

la

349

II.

mages

un

et les renversa. C'est

lion

un gant dans

qui sous ce tendre agneau se montrait leurs yeux,

ce petit Enfant, un soleil sous ce nuage, Dieu lui-mme sous cette

Comme

chair mortelle.

ils lui

sourient

Les regards pntrants de leur

mme

comme

considrent!

ils le

contemplent l'ternit elle-

foi

derrire ce rempart du corps, la source de

la

misricorde dans

ce jeune cur.

Mais vous, Vierge bnie,

moment

quelles taient en ce

penses de votre esprit, les sentiments de votre cur

les

Vous regar-

diez prosterne vos pieds cette foule de princes couverts de soie,

semblables des oiseaux tremblants, quand

Ah

d'eux.

rvler ce grand mystre pour le salut

Cependant

les

leurs prsents, de

mages

vaient offert que de

l'or,

offraient en

mme

viennent genoux,
la

myrrhe

nous pourrions croire

quement secourir l'indigence de


ils

d'avoir daign

du monde.

se relvent et

de l'encens et de

l'or,

au-dessus

l'aigle vole

sans doute, vous rendiez grce Dieu

cette pauvre

temps de l'encens

et

de

Dieu, de

l'or

foi. Ils

comme

Mre
la

comme

mais

myrrhe,

est vi-

il

le

tmoi-

comme leur
myrrhe comme un homme

offrent l'Enfant de

leur Roi, et de la

n'a-

qu'ils voulaient uni-

dent que ces dons taient l'expression de leurs penses et

gnage de leur

a offrir

S'ils

[4).

l'encens

mortel.

Mais que dirent-ils


rien

que

firent-ils

encore? L'Evangile n'en

princes prenant tour tour l'Enfant dans leurs bras

l'embrassent
ils

dit

mais notre pense peut suppler ce silence. Considrez ces

Comme

ils

flicitent la

comme ils
Comme

Mre de son bonheur

mettent ses pieds leurs royaumes et leurs -personnes

ce que vous auriez


(1) S. Malth,,
I

ii,

fait

vous-mmes. Et

les

Songez

mages durent

12.

*0

se

li-

UVRES DE

350

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

vrer bien plus encore l'expression de leur


tait

demeurer en ce

puisque leur pit

foi,

peut croire qu'ils formrent le projet de

ou d"emmener avec eux

lieu

avertis en songe de

On

bien plus grande.

Vierge Mre. Mais

la

ne pas retourner vers Hrode.

dans leur pays par un autre chemin

'!

Tel

revinrent

ils

mystre

est le

de ce jour.

Le Seigneur nous

exemplaires

hommes

d'une bont, d'une ferveur, d'une

foi

enfin qu'il les fallait pour tre les premires

tels

donn dans ces mages un grand modle

imiter. C'taient des

pierres de l'Eglise. Qui pourra dire leur promptitude, leur ardeur,

A qui les comparer? Aux anges?


Aux lions? ils ont une plus grande

leur force, leur persvrance?


leurs pieds sont plus rapides.

Au lynx du

force.

dsert, leurs

Avec quelle promptitude


ds qu'ils eurent aperu

ils

yeux sont plus pntrants.

se mirent la recherche

Rien ne

l'toile.

ni leurs serviteurs, ni les affaires

en route l'instant

mme

de leurs royaumes.

en treize jours,

du Seigneur,

les arrte, ni leur famille,


Ils

se mettent

franchissent

ils

un

es-

pace qu'on pourrait peine traverser en un mois. De laces paroles


d'Isaie

rance.
leurs

comme

Qui sont ceux-ci qui volent

est leur promptitude.

apportent

Ils

yeux

Admirons encore
la

des nues

? Telle

leur force et leur persv-

nouvelle Jrusalem

l'toile

disparait

personne ne peut leur dire un mot de l'Enfant, Hrode

se trouble, la cit tout entire se trouble, et rien ne peut leur faire

abandonner leur dessein. Admirons enfin


foi.

Que

voient-ils des

donne de

tous,

misre ne peut

dans une

Ah
mages

si

table,

s'ils

une Mre abanune

et

si

grande

crche, avec

la

l'avaient trouv au sein de toutes les

s'tonnent de contempler

la

ma-

Majest souveraine

extrme pauvret.

nous

admirons

la

croix

foi

du

bon

entre deux voleurs

et l'adorrent vagissant
(1) S, Matlh.,

la

larron

mais

moins admirable. Le larron reconnut

n'est pas

expirant ^ur

pntration de leur

la

Une

adorent l'Enfant dans

les blesser. Ils

ils

un Enfant envelopp de langes

autant de ferveur que


gnificences

yeux du corps

ii,

12.

dans

la

(2) Isae,

les

mages

la

le

des

foi

et adora

Dieu

reconnurent

crche entiedeux animaux. Le

u,

8.

lar-

EPIPHANIE.

ron avait peut-tre vu ou

veur

voyait

il

laquelle

appris quelqu'un

pour ses bourreaux

vu, rien appris de pareil

des miracles du Sau-

patience, sa douceur, la charit avec

d'ailleurs sa

priait

il

351

II.

mages n'avaient rien

les

plus admi-

est-elle bien

aussi leur foi

rable.

mes bien-aims

pourquoi ne cherchons-nous pas de

frres,

sorte le Christ Jsus ? Pourquoi

ne

promptitude, avec cette ferveur, avec cette persvrance

de lchet dans nos mes

quelle torpeur

il

mais

moindre obstacle nous arrte

est vrai,

courage d'affronter

la

avec cette libert

jet les

yeux sur

aurait,

Quel-

en un instant

comme les

mages,

Qui oserait

Le Seigneur, du haut des cieux, a

Oh que

le Christ Jsus,

fait

prsence d'un pareil despote

lui parler

hommes, pour

enfants des

les

nous

et

abandonner notre entreprise. Qui de nous


le

*?

quelle indiffrence

nous nous proposons de chercher

quefois,
le

la

cherchons-nous pas avec cette

le

voir

s'il

en

est

un

seul qui le connaisse et le cherche, et tous se sont dtourns

de

lui (1

les

Regardez parmi

).

vques

mettez-les

parmi les prtres, parmi

les religieux,

l'preuve, et vous les

trouverez vides,

sans zle, sans charit, sans ferveur. Tous sont pleins de vanit, et
ralisent cette

parole de Jrmie

tait

vide et dsole

plus

(2).

Et nous aussi, cherchons

regard

J'ai

regard les cieux et

j'ai

le Christ

Jsus

la

mais ne

pas dans l'table, cherchons-le dans le ciel

ne

le

la foi

lumire de

qui nous guide jusqu'

la

cherchonsla foi. C'est

porte de ce lieu de tnbres o nous

marchons. Suivons-la, ne dtournons jamais


et elle

cherchons

le

lumire de

l'toile, c'est--dire la

elle

cherchons pas

sur le sein de sa Mre, mais dans le sein de son Pre


le la

terre,

la

lumire n'tait

les

yeux de

sa lumire,

nous montrera un jour, ce divin Enfant dans tout

l'clat

de

sa royaut.

Fuyez
elles

jours

les

mauvaises

rongent

la socit

doctrines

comme un

des mchants

(1)

(2) Jr.,

v,

23.

(3)

fuyez surtout de nos

mages perdirent

les

trant dans Jrusalem, parce que


Ps. lu, 3.

fuyez les mauvaises lectures,

chancre

se

(3)

trouvait
II

l'toile,

Hrode

en en-

et des

Tiraoth., n, 17.

doc-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

352

pervers.

tenrs

perdrez

vous voulez demeurer avec

Si

lumire de

la

Rien

la foi.

mchants, vous

les

que de tomber

n'est aussi facile

dans Terreur. Ecoutez cette recommandation de l'aptre


gnez que.

vos

simplicit qui est en Jsus-Christ

I..

Mais on ne trouve Jsus qu'avec Marie

mages

Entrant dans

Mre,

rie sa

trsors,

myrrhe

et s'tant

2.

montrer son

ils

l'adorrent

pour prsents de

l'or,

ouvrant leurs

et.

de l'encens

ds que nous l'aurons trouv,

et

envelopp de lances,

Ne

faisons pas

comme

est

il

comme

prosternons-

Dieu.

messe dans

de

dire

S'lever

droite

la

sans respect!

contre

ceux qui di-

du sacre-

l'or,

la

de l'encens

charit qui est

prcieux de tous
l'Apocalypse

les

de

pour prsents.

et offrons-lui

myrrhe.

Offrons-lui de

comme

plus grande des vertus,

l'or, c'est-

l'or est le

plus

est dit

dans

il

Je te conseille d'acheter de moi de l'or prouv au

pour t'enrichir

que

la

honte de

ta

des habits blancs pour te vtir, de peur

et

nudit ne parn

Sans

la

charit, sui-

doctrine de l'Aptre, vous auriez beau avoir toutes les verauvre, vous

>

toutes les langues des

charit, je suis
ote.

comme un

Quand

Cor.,

xi, 3.

tes

hommes

un nant.
et

Quand

des

je

airain sonnant et

j'aurais le

trerais tous les


(1) II

la

mtaux. Offrons-lui cet or dont

feu.

la

et

la

vant

tait

lui

leurs maisons. Quelle irrvrence

Par consquent, prosternons-nous

Nous

Il

aujourd'hui cach sous les espces

nous nous tenons devant

Chrtien, prosterne-toi et adore.

ment

la

certains qui, de-

sacramentelles. Et pourtant, aujourd'hui qu'il est assis

la

de

et

Prions donc sans cesse cette divine Mre de nous

Fils

de son Pre,

des

prosterns,

plus auguste des sacrements, osent s'asseoir et parler.

le

sent

dit

trouvrent l'Enfant avec Ma-

sommes en prsence du mme Seigneur, du mme


alors

est

Il

ils

offrirent

ils lui

Mre.

sa

maison,

la

nous terre pour l'adorer.


vant

Crai-

comme Eve fat >cduite par les artifices du serpent,


esprits de mme ne se corrompent, et ne dgnrent de la

>

(2) S.

n'ai

don de prophtie, que

Matth., n, 11.

(3)

pn<=

la

comme une cymbale

les sciences, et

parlerais

je

je

quand

Apoc, m,

18.

pn-

j'aurais

EPIPHANIE.

353

II.

montagnes,

toute la foi possible, jusqu' transporter les

ne

pas

mes

corps pour tre brl,

la charit, je

de rien

sert

dans

que

richesses, pour nourrir les pauvres, et

Offrons donc

(1).

du

le trsor

je n'ai pas la

si

si

je n'ai

Et quand je distribuerais toutes

rien.

suis

cela

ne

que nous puiserons

charit

la

mon
me

livrerais

je

charit, tout

ciel.

Offrons-lui encore de l'encens, c'est--dire la prire, l'oraison et


la

louange

nous

les

puiserons dans les trsors de

fume douce

prire est cette colonne de

dsert et

monte jusqu'aux

culte qui

salut

m'honore

du Trs-Haut

cieux.

Le

sacrifice

la

amre, mais

elle est trs-utile et trs-prcieuse.

prserve les corps des vers et de

la

chair.

effet,

pnitence, elle

la

empche que
elle

parce qu'elle
le

dtruit les
le

corps ne
affections

riche trsor de la

lequel personne ne peut voir

chastet, sans

la

offrande est

Cette

La myrrhe en

elle est trs-utile,

elle

teint,

elle

myrrhe qui produit

C'est la

continence et de

le

des plaisirs, l'assiduit au travail,

mais

chair de la corruption

pourrisse dans son fumier

de

corruption

la

la privation

renferment quelque amertume


la

est le

chair et offrons de la myrrhe,

mortification et la pnitence.

la

prserve

louange

la

(2).

Puisons enfin dans les trsors de

amre, car

de

par laquelle je manifesterai

l est la voie

c'est--dire

aussi, est

langue. La

la

odorante qui s'lve du

et

Dieu.

Nous devons donc


dinaire, mais de la

dont parle l'Epouse dans

myrrhe,

che

rpandent
Il

et

mes

de

offrir

myrrhe
les

myrrhe, non pas de

la

plus exquise,

Cantiques

myrrhe

la

de l'Epoux

plus suave

y a deux sortes de myrrhe

l'une

consiste s'abstenir de toute volupt

fendu

C'est la
(1) I

myrrhe

la

(2)

Ps. xlix,

23..

or-

distill la

plus recherlis

qui

commune

et ordinaire. Elle

coupable, de tout plaisir doffenserait Dieu.

myrrhe des bons chrtiens qui vivent dans

myrrhe

refuser sa chair toute satisfaction qui

Cor., xin, t.

la

plus parfaite, celle

Ses lvres sont des

(4).

la

Mes mains ont

doigts sont pleins de la

(3). Il est dit aussi

la

la

(3)

le

Caot., v, 5.

monde.

Il

(4) Cant,,

v, 23.

20.

3H4

OEUVRES OE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

a une autre

myrrhe plus suave, plus

noncer soi-mme
seulement tout

parfaite. Elle consiste se re-

et porter sa croix, c'est--dire se refuser

dfendu

plaisir

monde. Tel

autres satisfactions permises aux gens du

gnement de

l'Aptre

Ceux qui appartiennent

crucifi leur chair avec

pour

est dit

non-

coupable, mais encore toutes les

et

et leurs

leurs vices

les

hommes du monde

et

dans

dans

l'ensei-

convoitises (1).

Il

Xe marchons pas dans

est

Jsus-Christ ont

la

impudicits et dans les

dbauche

dissolutions, dans les querelles et dans les jalousies et ne cher-

chez pas contenter les dsirs de

d'un religieux

les

la chair

Mais

est dit

il

Revtez-vous de Notre-Seigneur Jsus-Christ,

festins

les

et crucifiez votre chair avec ses vices et ses convoitises.

Nous trouvons dans


myrrhe

sortes de

lhistoire

Seigneur

le

d'Abraham une
lui dit

figure de ces

deux

Prends une gnisse de

ans et une chvre de trois ans, et un blier de trois ans, et

trois

une

visa par le

l'autre

une colombe. Et Abraham

tourterelle et

milieu

mais

il

deux

plaa les

et

ne divisa point

parties

les

prenant, les dil'une de

vis--vis

colombe

la tourterelle et la

comme les autres victimes.


Pourquoi? Les oiseaux reprsentent les hommes spirituels; les
autres animaux qui marchent sur la terre, reprsentent le commun
partagent point leur
les hommes spirituels ne
des chrtiens
Abraham ne

divisa pas les oiseaux,

temps, parce qu'ils ne soccupent pas des choses du temps

monde au

chrtiens du

comment
tiens

<

dans

saint Paul indique ce partage

le

commun

Celui qui est mari, s'occupe des choses du

moyens de

les

contraire s'en occupent et les aiment,

plaire sa

femme,

et

il

Et

est pat

aux choses du monde

des chr-

monde

et des
celle

aux moyens de

qui est marie pense

plaire son mari, et, elle aussi, est partage. Le* chrtieni ver-

tueux, mais d'une vertu ordinaire

s'occupent

eur

la lois

(I) Galat.,

Connlh., vu,

des

moyens de

r,24.
'il.

donc partags; puisqu'ils

de Dieu et des choses du temps.

celui qui n'est point


et

sont

et

(2)
(5)

mari, s'occupe des

plaire Dieu (5).

Rom., xm,

13.

Coriolli., vu, 32.

(3)

choses du Sci-

One femme

Gense, xv, 9.

qui
(4)

EPIPHANIE.

n'est point marie, et

>

gneur

et

une vierge pensent aux choses du Sei-

des moyens d'tre saintes de corps et d'esprit. Les

hommes

spirituels

chrtiens

du monde

jet

3 DO

II.

donc bien

et les religieux sont

Dieu

diffrents des

leur unique sollicitude, le seul ob-

est

de leur dsir.

Telle est

myrrhe

myrrhe qu'offrent

la

exquise et parfaite

est

hommes

les

spirituels, et

mais prenons garde de

avec trop de profusion, car nous ne devons

la

ont

myrrhe

distill la

tomber que

faire

goutte goutte, suivant ces paroles cites plus haut

cette

rpandre

la

Mes mains

La chair doit tre dompte, mais

(4).

nous ne devons pas en dtruire

forces

les

ou

rendre inu-

les

tiles.

Heureuse l'me qui possde ces trsors


frande son Dieu l'amour du cur,
puret de

ne

la chair! Il

lui reste

prophte

le

m'a conu dans

lre

J'ai

pch

le

le

en dplorant notre misre

et

commenait pour nous. Telle


encore tous

tels sont

monde en

et la

le

monde?

ma mre

tous enfants de co-

versant des larmes et

pnible et dangereuse qui

cette vie
est notre

entre

jours de notre vie

les

bouche

l'iniquit, et

Nous naissons

[2).

nous sommes venus dans

la

venue dans

est-elle

conu dans

peut prsenter en of-

qu' retourner dans sa patrie par

un autre chemin. Et par quel chemin


Ecoutez

et

louange de

la

dans

le

mais nous

monde
la

et

quittons

en retournant par un autre chemin.

En

effet,

de Dieu

nous y entrons enfants d'Adam, nous en sortons enfants

nous y entrons enfants de colre, et nous en sortons en-

fants de la grce

ments:

nous y entrons avec des larmes

nous en sortons

avec

et

des gmisse-

rpandant leurs semences (3);

allaient et pleuraient,

Ils

joie, portant

dans nos mains

les

gerbes de

nos mrites et de nos bonnes uvres, et pleins d'esprance de voir


aussitt dans toute sa splendeur,

Roi des anges

de

sa gloire. Alors le

nous

lui

aurons offerts

joie ternelle

(0

non pas

le

Roi des

non pas dans une crche, mais sur

pour

Cant., v, 5.

la

(2)

le

Seigneur nous rcompensera


:

pour notre

puret de
Ps. l,

7.

la

or,

il

chair,

(3)

donnera
il

mais

le

des dons que

notre

donnera

Ps. cxxv, 6.

juifs,

trne sublime

cur

notre

la

corps

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

356

une beaut
de

et

bouche,

la

un

appartiennent l'honneur et

qui

que

clat plus brillants

donnera notre esprit

il

la

le soleil

la

pour

dans

gloire,

la

de Dieu

vision

les

louange
de Dieu
des

sicles

sicles.

SERMON
Sur

les

malbeurs de

l'Eglise (1).

Exurge Domine, judica causant


tuam mernor esto improperiorum
tuorurn, eorum qu ab insipiente
:

surit tota die.

Levez-vous, Seigneur, jugez votre

cause

souvenez- vous

des outrages

que l'insens multiplie tout le long


du jour.
(Ps. lxxiii, 22.)

Au moindre

moindre blessure,

effroi, la

obissant

l'enfant,

son instinct, s'enfuit aussitt vers sa mre, se cache dans ses vte-

ments

implore son secours. Nous ne

et

enfants

de petits enfants

nous tremblons

frres,

il

pouvante, et,

tout nous

effraie,

et

pas

n'est

sommes en

tout

comme
la

souvent

des enfants,

crainte (1).

donc, mes

Si

nous survient quelque tribulation, quelque douleur, quel-

que trouble, quelque crainte, recourons tous aussitt


sacre.

que

cette vie

nous trouble, tout nous

Elle

est

la

Vierge

notre unique appui, notre unique refuge,

notre

unique consolation.
(1)

Les deux discours qui suivent, ont t prononcs l'occasion de

guerre contre
le

les

Turcs,

premier, lorsque Soliman

le

>ice,

Charles-Quint. Celte trve mnage par

Mire
de L'mp

mais

la

les

pape

Turcs.

lchet ou

1538,

la

entre Franois

Paul

III.

combat

levant la llute

commande par Barberousse.

lui

er
I

le

et

permit de

runit sa Hotte a celles de

Il

politique du gnralissime,

raocea qu'on avait conues.

retira sans

re

le

en

la

profilant de la

entre les princes chrtiens, tendait ses conqutes en Orient


trve Conclue

et

II,

Un

sait qu'il

se

musulmane, bien infrieure en nombre,

(2) Ps. xin, 5.

SUR LES MALHEUR? DE L GLISE


Voil pourquoi

6 Vierge sainte,

nous pauvres exils

soupirons vers vous

pleurons et gmissons. Hlas

vos regards misricordieux

et

vous

voyez

tous ceux-ci

(2;.

Vous

votre secours.

de ceux qui nous assigent


enfants

petits

assembls

sont venus vers

ils

au milieu de

la tribu lation

notre gloire, arrachez-nous

qui

tous votre faveur, nous implorons

tes notre refuge

qui nous a environne

enfants d'Eve

Levez vos yeux autour de vous

(1).

se sont

nous

notre avocate, tournez sur nous

Nous demandons

357

nous crions vers vous

Nous sommes vos

(3).

aux mains

enfants, vos

pleins de crainte, nous recourons vous. Montrez

que vous tes mre

que par vous

pour nous daigna se

reoive notre prire, Celui qui

il

faire votre Fils.

gnez qui nous regardera

? Si

Vierge,

si

vous nous ddai-

vous nous repoussez

fendra 9 Si vous nous rejetez, qui irons-nous?

qui nous d-

qui aurons-nous

recours? Qui sera notre refuge? Dans toutes nos instructions, nous

vous demandons toujours

mandons

la

lumire

Souvent

n'ont rien

souvent

monde,

pu contre moi

elles

nous vous offrons

ne

jeunesse

m'ont attaqu ds

ils

(i).

Depuis

perscutions ne lui ont jamais

les

aujourd'hui nous vous de-

ma

m'ont attaqu ds

ils

maintenant

lumire

prire

la

Are Maria.

que vous aimez.

la

et la protection, et

la

manqu

qu'Isral le dise

ma

jeunesse et

ils

naissance de l'Eglise,
et,

jusqu'

la

fin

du

manqueront jamais. Nanmoins on remarque

lui

quatre perscutions principales dsignes par les quatre animaux

que

vit

Daniel

(5).

des ailes d'aigle


avait trois rangs

Le premier
le

de dents,

nombre de nations
avait

second

le

il

tait
tait

semblable une lionne et avait

semblable un ours froce

mangeait beaucoup de chair

troisime tait semblable

quatre ailes et quatre ttes, et

Le quatrime

plus terrible que

la

puissance

les autres,

et

un lopard

lui

fut

et

donne.

ne pouvait tre com-

par aucun animal connu; c'tait une bte monstrueuse


avait des dents de fer et dix cornes la tte

et

un grand

elle

elle foulait tout ses

pieds.
(1)

7.

Antienne, Salve TLegina.


(4)

Ps. cxxvin,

1.

(5)

(2) sae,

Daniel, vu, 3.

xxlix, 18.

(3)

Ps.

xxxi,

OEUVRES

cette vision. Dieu montrait

Dans

la suite 'les sicles,

comme

Quelques-uns.

lypse.

Daniel se rapporte

ou empires qui
de l'Eglise

de

l'tat

synagogue

la

dans l'Apoca-

vision de saint Jean

l'tat

prophte de l'ancienne

le

synagogue

la

et

le

jugement

vision de Daniel s'tend clairement jusqu'au

pro-

comme

angoisses de nos temps. Cependant,

les

de

vision

la

aux quatre royaumes

et

perscutions subies par

les

de l'Eglise flans

l'tat

saint Jean

prtendent que

vrai,

est

il

Daniel

montra

le

l'ont perscut, et la

phte vanglique
la

il

de Jsus-Christ: en sorte que

dcrirait

loi

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

DP.

final,

il

nous semble que ses paroles s'appliquent davantage l'Eglise de


nos jours.

La premire perscution fut donc celle des tyrans dsigns par


la

lionne qui avait des

maux

et

fut faite

par des

En

ailes.

effet

La seconde

rois.

bouche, ce n'est aussi que par

nent

mort;

la

employes par toute hrsie, savoir

ornements de

parole ou bien

la

La troisime perscution

Mahomet

souleve par
c'est la

plus grande et

c'est--dire quatre

du Sultan

celui

quatre

ailes,

ne blesse que par

bouche que

et

la

la

fraude, l'hypocrisie

et les

la dissolution.

est celle
elle se

des infidles

d'Afrique

savoir

celui

et

accorde aux

hommes une

empar-

de

eption de
blir

hommes

secte

l'Afrique

llnde

dans l'Europe

large licence

ce qu'il y a

de

difficile

entire

el

de nos jours

elle-mme.

En

C'est

de
elle
L'an

celui des Turcs,

dans

les plaisirs, et

de p-

croire et

ainsi

se

qu'elle

toute

connu. ne.-

do

avec

Comme

du monde.

presque
a

Elle a

elle a infect

ces promesses,

sduits par

pestilentielle.

des Orientaux.

elle

te

les jours;

plus cruelle de toutes. Elle a quatre ttes,

rapidit prodigieuse la plus grande partie

nible pratiquer, les

d'abord

elle fut

continue encore tous

une

tout

la

armes

royaumes principaux

celui

la

don-

trois

parce que son vol est trs-rapide

qu'elle dtruit

les hrtiques

rangs de dents signifient les

les trois

des hrtiques dsigns

effet,

par leur faux enseignement qu'ils couvrent

c'est

ruines

la

des ani-

premire perscution

la

est celle

par l'ours qui dvore tout. L'ours, en

terre de

le lion est le roi

des oiseaux; aussi

l'aigle le roi

sont
s'est

l'Asie

de
1

s'ta-

153,

le

SUR LES MALHEURS DE L'GLISE


dernier jour de dcembre

ou

359

premier de janvier, Constanti-

le

nople, capitale de l'empire d'Orient, est tombe en son pouvoir et

aprs cela toute


la

la

Grce

Hongrie. Semblable

l'Eglise

menace

mer,

elle

limites.

ses

et l'Autriche, et, si la

l'Italie

s'emparait de Rhodes et de

ronge chaque jour

elle

violemment

resserre

et

nagure

la

En

la terre

de

ce moment, elle

main du Seigneur ne

la re-

pousse, elle aura bientt dvor toutes les nations.

Hlas

ment

quelle extrmit

Quel grand

danger

vance avec une arme


qu' Dieu ne plaise,

menace

la

L'ennemi

de quatre cent mille hommes,

forte

et

cette extrmit

teur

elle s'tonne,

une

tribulation,

Seigneur

(I).

Quel

silence?

de

harcele

cause

est

elle

sommeil? Quelle

ce

Combien

toutes

sommeil

s'crie

parts?

est

Jusqu'

'?

quand

temps

de

une

encore

quand

le

mes

afflictions

parce que peut-tre vous tes


fautes, laissez-vous toucher

dont

vous font

ils
,

la

vous accablent.

dans

fatigue,

jugez

votre

mienne, car

je suis

la

n'est-elle

servante ou

matre? C'est votre cause,


et,

si

mes travaux, mes

ne peuvent vous toucher,

contre moi, cause de

du moins par

fait

tout

cet insens (3)


le

mes

les injures et les raille-

Souvenez-vous des outrages

des outrages que vous

pendant une seule heure, mais


vie.

irrit

dtour-

serai-je

L'injure faite

Seigneur, c'est votre cause, dfendez-la

ries

voix

mon

demeurerez-vous

cause plus que

aux serviteurs ne regarde-t-elle pas

mes angoisses

telle

d'une

cette lthargie ?

Levez-vous, Seigneur,

c'est votre

pas une ignominie pour son poux

ciel

le

votre pouse et votre servante. L'injure faite l'pouse

sueurs

ce

Rome. Aussi

vers

Levez-vous, pourquoi dormez-vous,

regards? Jusqu'

oui,

(2),

s'a-

si,

son Seigneur et son protec-

profonde;

si

durera votre

nerez-vous vos
votre

regards

ses

se plaint de ce qu'il a permis

elle

affliction

tendre et plaintive

Jusqu' quand

lve

l'Eglise

Dieu son poux

s'adresse au

et

parvenait vaincre notre arme bien in-

il

frieure en nombre, la roule lui serait ouverte jusqu'

dans

mo-

trouve rduite en ce

l'Eglise se

et pressant

long du jour,

qu'ils

non pas

toute sa

Souvenez-vous de ses blasphmes, de ses moqueries, de ses

(1) Ps, -XLHI,

23.

(2)

Ps.

xliii, 2.3,

(3) Ps.

lxxim, 22.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

360

de ses sacrilges, de ses incestes. Les choses saintes sont

insultes,

profanes

autels

tes

tus et mis en pices

votre sommeil

mme

Que

aux pieds

les

disperses

les

souill-

monastres renver-

prtres et les religieux

les

le silence

malheurs

dirai-je.

temples

Seigneur, vous

et vous,

vous gardez

atteint par ces

votre gloire?

et

pouses violes,

vos

ss, les vierges

fouls

broyes

reliques

saintes

demeurez dans

Mais n'tes-vous pas vous-

Notre perte ne regarde-t-elle pas

Seigneur? Que dirai-je? Hlas! chaque

jour on m'accable de confusion et je crie, et personne ne vient

mon

secours.

Que

commises notre ennemi dans

d'atrocits n'a pas

Constantinople

pape Pie

Ecoutez

Aprs

le

de

prise

la

les prtres et les religieux


ils

rapport de Sylvius qui


la ville,

de femmes ds l'ge de sept ans,


de sang coulaient sur

fut ensuite

les

de ses princes.

fils

Ce vaste tem-

les

tout

fut

plus bel

le

un peuple d'hommes

gorg ou trangl

places publiques

douleur', crime!

quand tarderez-vou-

commettre contre vous

Nous sommes coupables,

malheur!

si

>'

c'est vrai

comme

notre Dieu

Seigneur,

ainsi oublis

nous conservons votre

[8),

nous

nous

les

mes qui

bles atroces et cruelles qui

dchirent et qui dvorent toutes choses. Si vous tes

et

foi,

nous avons reu votre signe sur

tes offens, h- bien, Seigneur,

irrite, si

mort vous-mme, punissez-nous de

Ps. vi, 4.

(2)

Ps.

Lxxm,

vous

immolez-nous vous-mme, mettezvotre propre

main.

Nous accepterons volontiers toutes sortes de flaux. Car non(1)

mais nous sommes vos enfants,

ne livrez point aux bles

mettent en vous leur confiance

nous

la

norme avons-nous pu

pour que vous nous ayez

vnrons vos saints mystres


nos fronts.

des

Et vous, Seigneur, jusqu'

.'"Quel crime

nous ne vous avons point reni, nous vous reconnaissons


vous adorons

toute

envahie et ravage, et force de donner en otage

Grce

l'empereur fut trangl.

dont neuf cents prtres taient

ornement, ce beau temple fut profan

ruisseaux

de

depuis le

ne furent pas simplement mis mort,

furent tourmentes par les plus cruels supplices.

ple de sainte Sophie

et

le pillage

fut

19.

SUR LES MALHEURS DE L'EGLISE

yods qu'au temps de votre colre

misricordes 'J\

361

vous vous souveuez de vos

Oui, famine, peste, maladies de tout genre,

douleurs de toutes sortes, dous recevroos tout de votre main


voila prts

pas ces btes

froces. Levez-vous

nous cause

nom

de votre

gard pour nous, soyez

de vos douleurs

la

Seigneur

Vous, vous seul

nous;

pour

vers
:

delivrez-

et

et sans

souvenez-vous

souvenez-vous du

souvene,z-vous

de

de vos ennemis.

augmente chaque jour

n'ou-

L'orgueil, l'insolence et le

de ceux qui vous hassent, s'accroissent sans cesse

leur orgueil

vos

souvenez-vous du sang de vos Saints,

venez secourir l'Eglise qui chancelle

et

bliez pas les insultes

silence,

cause de notre dlivrance

travaux, de vos souffrances

qui a t vers,

(2).

de votre cruelle passion

et

sang que vous avez

pouvoir

nous

tous les flaux. Seulement. Seigneur, ne nous livrez

[3]

chaque jour, profitant de votre

s'lve et grandit.

il

Mais que dis-je? Dieu peut-il oublier

Seigneur, pouvez-vous

vous livrer au sommeil'? Pouvez-vous refuser de nous secourir?

Oh

Non,

si
il

nous savions toute

si

de son cur pour nous

sollicitude

cruelle

son Eglise dont

vous touche touche

Sion a dit

a souffert

il

a dit par son prophte

mon

prunelle de

la

prophte, en rpondant pour


l'Eglise

il

il

qu'il a fait sortir, sur

de son ct ouvert son Eglise pour laquelle

la croix,

mort

la

ne peut oublier son Eglise, son Eglise

[4), et

ainsi dire cette

une

Celui qui

par un autre

mme

Le Seigneur m'a abandonne

plainte

de

mon Dieu

m'a dlaisse. Une mre peut-elle oublier son enfant? peut-elle

n'tre

pas

>>

mme

elle l'oublierait,

grave dans mes mains

dans

mon

ct,

ment puis-je
jours sans

(1;

n, 8.

le

fruit

moi

je

t'oublier? C'est

ma

suis

(2) Ps.

xux,

toi.

Com-

plutt qui m'as oubli pendant des

endormie,

c'est toi qui t'es

me

2.

Isae,

toi

mes mains,

reues pour

j'ai

c'est toi qui n'a

voix. Pourquoi te plaindre de

pas moi qui

(5)

ton empreinte dans

(5). J'ai

Habac, m,

de ses entrailles? mais quand

ne t'oublierai jamais; je te porte

dans ces blessures que

nombre

voulu couter
n'est

mue pour

endormi,
lxxtoi,

mon

pas

sommeil, ce

c'est toi.
9.

[3j

Ps.

tsxm,

23.

[4]

14.
'21

Zac,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

iG2

Levons-nous donc, mes


tons-nous vers

le

mains de nos ennemis


dlivrer
ct.

Mettons en

lui tout

lui et

nous de

c'est

tout ce qui

faisons

de notre sommeil

frres, sortons

Seigneur. Crions vers

c'est

crier,

dpend de nous

et

h-

nous dlivrera des

il

et

il

de nous

lui

de son

agira

notre espoir, toute notre confiance. N'es-

prons pas dans nos chevaux et dans nos chars, dans nos armes et

dans nos bataillons, dans

le

nombre

et

Car

dans

courage de nos sol-

le

du Trs-Haut, demeurera sous

Celui qui espre dans l'aide

dats.

sauve

ceux qui esprent en

sa protection ,(0-

il

humilie les prsomptueux qui se glorifient de leurs forces.

"

il

lui, et

Remarquez, mes trs-chrs frres, pesez attentivement ces paroles. Si

nous avions

les forces

de craindre

faire cette guerre,

appuys uniquement sur

sur l'habilet de l'homme, nous aurions toute raison

et

de trembler. Comment, en

et

effet, rsister

cettebte

froce qui frmit de joie, en contemplant l'immense multitude de

son audace

ses

armes

est

sans bornes, rien n'gale sa cruaut et elle est enivre de l'am-

de ses guerriers. Elle est trs-puissante

et

bition d'tendre partout son empire.

Je sais que, dans toutes leurs guerres. l'Occident a toujours vaincu


l'Orient.

Csar vainquit Pompe, Auguste-Csar

Jules

Marc-Antoine

plus tard Constantin vainquit Maxence.

vainquit

Oui, tou-

jours notre Europe a triomph de l'Orient. Mais hlas! les

chrtiens sont diviss

arme

rois

l'Europe entire ne peut fournir une seule

l'Empereur est abandonn ses propres forces pour d-

fendre l'Eglise.
ses injures?

cependant

la force

infrieurs et

Mais ne

douleur! Est-ce bien

La puissance de l'Empereur
de ses armes

et le

le

est

moment de

se rappeler

grande, j'en conviens;

nombre de

ses guerriers sont

bien infrieurs ceux de cette bte froce.

nous appuyons pas sur

les forces et

sur l'habilet

de

l'homme pour conduire cette guerre. Qu'avons-nous craindre


Si

Dieu est pour nous, qui sera contre nous

Dieu?

C'esl

(1) Ps. xc,

de vous,

et placez-moi prs

igneur,

qui viendra m'attaquer (3).

1.

et

(2)

Rom., vm,

Dlivrer-moi,

peu m'importe

la

main

Qu'est l'univers entier auprs de

un grain de poussire dans

31.

(3)

la

balance, une goutte

Job, XVii,

3.

SUR LES MALHEURS DE L EGLISE


>

de rose qui, l'aurore,

descend sur

ensemble ne sont pas une fourmi


sous ses yeux

donc,

elles sont

comme

un

Toutes lesnations

insecte sous ses veux

vil

Comment

n'taient pas.

elles

si

363

la terre (1).

du secours divin, craindrions-nous ces nations qui

forts

sans Dieu viennent nous attaquer? Pourquoi en ferions-nous plus

de cas que de l'ombre qui passe ?


Peut-tre demandez-vous des exemples de cette protection dont

la

puissance de Dieu couvre les siens.

depuis

sez pas encore (2). Interrogez vos pres et

interrogez vos anctres

ment

longtemps que

si

l'un

et ils

de ces patriarches

un prophte qui raconte ce

que

lui a appris

un

dit le

une longue exprience.


,

connais-

vous rpondront;

ils

(3).

Seigneur,

me

ne

Ecoutez seule-

qui connat

roi

la

guerre,

de ses anctres et ce

qu'il a appils

avons entendu de nos oreilles


merveilles

vous diront

c'est

c'est

quoi

suis avec vous, vous

je

Dieu, disait-il, nous

nos pres nous ont racont vos

(4).

Vous dsirez encore entendre


gneur, mais tout ce jour ne

dtail

le

suffirait

de ces uvres du Sei-

Au

pas pour vous les raconter.

milieu de l'univers qui rsiste et sur les ruines des royaumes qu'il
renverse, Dieu tablit un peuple faible et peunombreux, et pendant
mille ans

il

le

dfend contre toutes

oprs pour l'tablir

Les

les

sous les coups des armes Isralites,

des frelons qu'il envoie,

attaques.

Que de prodiges

murs de Jricho tombent

non point

mais au son des trompettes

exterminent des peuples. Rappelez-vous

comment au temps de Gdon il triompha d'une innombrable


hommes qui tenaient dans leurs mains,
,

multitude, avec trois cents

non pas des armes, mais des lampes

et

vous encore comment Samson

par

lui seul, et

David de

la

terrassa ses

le

des trompettes. Rappelezle

Seigneur, mit en fuite,

ennemis avec une mchoire d'ne.

garde des troupeaux de son pre

des Philistins.

mort

fortifi

Une

simple femme, Judith,

puissant Holopherne

et

et le

l'aide

dissipe son

(1)

Sag., xi, 23,

XLIH, 2.

(2)

S. Jean, xiv, 9.

Il

tire

triompher

de Dieu, met

arme. Que dirai-je

d'Elyse au secours duquel sont envoys des

fait

chars

clestes?

(3) Deut., xxxii, 7.

(4)

Il

Ps.

36

UVRES DE

n'eut pas

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

mme besoin de

ce secours

d'eux-mmes

dats ennemis,

frapps d'aveuglement les

sol-

et sans obir la force

des armes, en-

trrent prisonniers dans Samarie. Pour dlivrer Ezcbias de

Tanne

de Sennachrib, Dieu envoya un ange qui, dans une seule

nuit,

mit mort cent quatre-vingt-cinq mille Assyriens.

Mais pourquoi

ces

ni'irrter

dtails

Lisez

les

Ecritures et

en

est

un pourtant

au long. C'est

le

'!

vous y trouverez mille exemples semblables.

que

je voudrais vous raconter plus

veilleux,

mmorable, de Jonathas

si

vaillant guerrier!

admirable histoire.
qui

savait

aujourd'hui dans notre arme,

Vous me direz peut-tre


dans

Ecoutez

blables.

le

mon Roi

toujours

il

mon

tes aujourd'hui

ce sont des merveilles

si

accomplies

Dieu qui ordonnez

mme

le

que vous

le salut

Vous

de Jacob

tiez alors.

mort

Ou

tes
I

Votre bras

comme

raccourci, et ne pouvez-vous pas sauver aujourd'hui

-il

foi,

se trouvaitun seul Jonathas!

prophte, rpondant ces paroles


et

aux temps anciens?


tes

de

temps anciens, nous n'en voyons plus aujourd'hui de sem-

les

Vous

lisez plutt cette

guerrier plein

en Dieu toute son esprance! Oh!

bien mettre

si

mer-

fait si

de son cuyer. lorsque seuls

au milieu de l'arme ennemie. Mais

se jetrent

ils

et

Il

bien aprs que vous tes venu, que vous

que vous avez vers tout votre sang pour votre peuple,

seriez-vous

devenu

si

implacable, que vous ne vouliez plus se-

courir ce peuple rachet

grand prix? Aprs tre mort pour

si

nous, auriez-vous oubli votre misricorde?

Mais que dis-je? mes frres. Ah! tant de souffrances

voue,

le

peuple chrtien remporter des victoires


en voici

illustres,

Dieu

n'est pas

mis

le

(1)

cur

par

Ps. XLIU,

ni

plais

mais

5.

la

force te^

armes

par

le

comme

besoins ne

les

si

la

qu'il a

je l'a-

frquentes et

si

donner.

moins bon envers

peuple hbreu, puisque

tablit la

point

me

place du peuple hbreu,

la

son

cause que je

moins puissant

qu'envers

chrtien

cher

la

ont

lui

une plus grande misricorde. Nous ne voyons pas,

appiis

le

plus saint

sont plus les


force des
tabli

peuple

peuple chrtien
et

plus

mmes.

armes,

el

ce

sou Eglise, mais

SIR LES MALHEURS DE L EGLISE


par la puissance des miracles. Et voil

ment, quand
gieuses
le

par

tait-il
fisait

introduite dans

s'tait

foi

puissance

la

et

le

besoin de miracles, puisque

s'agrandit

nombre de

de ses armes

la force

ses

ennemis. Qu'-

facilement triompher de ses

pu

ont

la

commence-

le

pas ces victoires prodi-

vit

violence. Plus tard, le peuple chrtien

la

tellement que. jusqu' ce jour,


guerriers

pourquoi ds

on ne

qu'on ne put dire que

afin

monde

l'Eglise se fondait,

365

suf-

lui

Cependant quand

manqu

besoin s'en

le

est

Dieu n'a pas

sentir.

tait

son peuple dans ses dangers. Et pour ne pas parler des

autres nations, au sein de notre Espagne, lorsque notre

son berceau commenait se rtablir par

la dfaite

royaume

des Sarrasins,

souvent l'aptre saint Jacques, patron du royaume, apparut au milieu de l'arme,

pouvantant leurs bataillons impies. Quoi de plus

merveilleux, quoi dp plus prodigieux que cette illustre bataille de

Muret, prs de Toulouse! uue multitude immense d'ennemis

gorge

et

l'arme catholique n'prouva pas

croix passait travers

mme

tels

les bataillons

la

fut
:

la

ennemis qui n'osaient pas

l'attaquer.

Jusqu' ce jour par consquent. l'Eglise n'a pas eu besoin de


prodiges, ou bien

quand

elle

en

eu besoin,

plus puissants que nous, changez les marques

renouvelez vos antiques merveilles


force et notre refuge

le

en a t fa-

de votre protection.

parce que vous tes notre

I).

Nous n'avons donc pas


nous dont

elle

que vos ennemis sont devenus

vorise. Mais aujourd'hui. Seigneur,

moindre perte

craindre l'insolent

protecteur est

le

Dieu qui

est

pouvoir des infidles.

leur ennemi. Mais

il

est

un antre infidle cach an-dedans de nous-mmes, qui m'inspire plus


de crainte. C'est

de Dieu. Je vous

Dieu bon

si

pche

le

le dis.

c'est

mes

l'ingratitude,

frres

c'est

vous n'tes pas contre nous, qui jamais pourra nous

nuire? C'est votre colre. Seigneur, ce ne sout pas


crains.

Si

l'eloignement

craignons cet ennemi. Car.

mon

dans mes voies


Ci) Ps. xxx, 4.

peuple m'avait coute


.

j'aurais

si

peut-tre humili

les

Isral

ses

Turcs que je
avait

march

ennemis

jus-

UVRES DE

366

qu'au nant

geaient

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

mon

appesanti

j'aurais

que

Est-il tonnant

le

Holopherne

s'ils

montons vers eux. car Dieu vous

joug de votre puissance

Dieu, nous ne pourrons

fendra

mais

pcher

vaincre

disait

abominable,
si

cible,

au

le

le

et

et

alors

seront soumis au

parce que leur Dieu

d-

les

la terre (8).

une parole semblable Balac qui


des femmes; conseil pervers,

lui offrant

la victoire,

roi

qu'il

Seigneur, sachez

peuple. Balaam conseillait au roi de

peuple de Dieu. Et

le

en

Isral,

facilitait

que re-

ce peuple n'a pas offens son

si

nous serons en opprobre toute

appel pour maudire

mais qui

les livrera, ils

lui rsister,

Le faux prophte Balaam


l'avait

vrit

mon

ont quelque inrquit en prsence de leur Dieu

et

l'affli-

Ammonites. Voici ce

Maintenant donc,

faire

qui

chrtien reconnaisse cette vrit

connaissait autrefois Achior. chef des


disait

bras sur ceux

car sans cela

n'aurait

il

couta Balaam.

le roi

pourtant prophte vridique, car sa parole tait

peuple de Dieu n'avait pas pch,

malgr son petit nombre

et

malgr

il

pu

conseiller
la

eut t invin-

les efforts

de l'univers

entier.

Tout cela

est vrai et incontestable

nanmoins nous ne devons pas

pour cela nous endormir. Nous devons supplier Dieu


tenter.

Il

et

non pas

le

veut que, tout en esprant son secours, nous fassions tout ce

qui dpend de nous, sans compter jamais sur nos forces, mais uni-

quement sur son appui. Que


le

plus grand soin

l'on se

prpare donc

dfendre nos vies et nos croyances. Marchons


contre

ce

blasphmateur de l'Eglise

naces et sa fureur. N'ayons pas


cet

impur

la

guerre avec

nous tous armons-nous avec joie pour

idoltre, et

nous

dis-je?Xous recouvrerons,

le

comme

de Dieu

malgr ses me-

moindre doute, nous vaincrons

rejetterons loin de notre patrie.

le
s'il

aller

en triomphe

plat Dieu, l'empire

Que

que nous avons

perdu. Nous avons Dieu pour appui, et cependant nous n'avons


agi jusqu'

infidles
et

prsent

qu'avec timidit, nous n'avons pas

une guerre d'extermination,

de cette lchet
(l)Ps. lxxx, 12.

Dieu

(2) Jud..

et

permis que
v,

24.

fait

ces

cause de cette indolence


l'infidle

lui-mme vint

SUR LES MALHEURS DE LEGLISE


nous provoquer

nous forcer au combat

et

367

mais Dieu ne

le lui

permis que pour son malheur.

veux vous donner

Je

remporter

lez

trois avis

que vous observerez,

si

vous vou-

Premirement, mettez en Dieu seul tout

la victoire.

votre

espoir et toute votre confiance. Prenez garde de les mettre

dans

l'homme,

car maudit

l'homme

(1).

que dans

les

princes de

Ceux qui

se

confient dans

Sion

ils

l'homme qui

est

bon d'esprer dans

est

Il

le

Seigneur sont

ne seront jamais branls

rpriment

les magistrats

encore

dit

comme

mont

le

(3).

Secondement, nous devons corriger notre vie


de Dieu. Que

Seigneur plutt

Le prophte

la terre (2).

dans

confie

se
le

et

nous rapprocher

punissent avec plus de

et

svrit les fautes publiques, qu'ils fassent disparatre les jeux cou-

pables,

blasphmes,

les

usures,

les

les adultres,

autres

et

d-

sordres. Confessons aussi nos pchs secrets et purifions nos cons-

ciences

Pape

la victoire,

au Dieu du

ciel le

pour rformer

plus utile et plus

mme

encore que ds maintenant l'Empereur et

je voudrais

fissent

vu

l'Eglise. Je suis

convaincu que rien n'est

opportun que de nous rformer librement nous-

ds cette heure

nous ne voulons pas que

si

ne nous rforment forcment. Peut-tre, en


les

envoys de Dieu pour

fois les

Jbusens contre

effet,

rforme de son Eglise,

la

ne

les infidles

sont-ils

comme

que

autre-

Isral.

Troisimement, poussons de grands

cris vers notre

Dieu implorons
;

son secours avec pit, avec confiance, avec larmes. Sans doute

nous secourir, mais

est toujours prt

blesse implore sa puissance

Vous

crierez vers

fierez (4).

moi

afin

et je

Voil pourquoi

le

il

veut aussi que notre

me

fois

vers le

dans un

Seigneur

leurs dangers
(1)

5"

Jrraie, xvn, 5.

xlix, 15.

(5)

et

Ps. CYl.

il

les

glori-

prophte royal, voulant montrer com-

mme psaume

il

il

fai-

que cette parole s'accomplisse

vous dlivrerai et vous

bien ce cri de supplication est utile a notre dlivrance

quatre

le

de rassembler un concile aprs

ces

paroles

a exaucs, et

il

rpte

ont cri

Ils

les a dlivrs

de tous

veut nous faire reconnatre que Dieu coute


(2)

Ps. cxvn, 9.

(3)

Ps. cxxiv,

1.

(4) Ps.

DE VILLENEUVE

LS

facilement no? prires, et qu'il est tout puissant pour nous sauver.

Aussi

mme

le

l'exaucerai

vrerai

fierai

Nous
soit

avec

suis

dans

lui

non seulement

et

prophte dit ailleurs

je

criera vers

Il

tribulation

sa

moi
je

le

et je

dli-

dlivrerai, mais je le glori-

je le

>

mes

tous donc,

en secret dans

poussons des

frres,

de nos curs

le sanctuaire

cris
:

soit

en public,

cherchons tous

le

Seigneur, aidons nos frres non-seulement par notre argent et par

des armes, mais aussi par des supplications


ainsi

par des prires: c'est

et

que dans notre arme, nous serons plus nombreux que

les

guerriers de ce roi infidle. Les flches lances par les prires sont

plus fortes et plus aigus que les flches lances par les arcs. La

houche suppliante
nous

le

Turcs.

Ne

des

nous pouvons combattre au loin

Ne vous rappelez-vous

savez-vous

non pas en

pas quel

combat,

et

montagne? Pourquoi

cela,

lech. et vous

le

fuyez! C'est
a

effet,

Vous

'?

le

son temps

(1)

au

sur une

nouveau de

bataille

livrez

'%).

la

fin

et

Ama-

non pas

n'est point

victoire, mais avec Dieu

voulue par

Amalech! Que t'importe ce peuple?


ta

ruine

le

Seigneur. Le

c'est

le l

C'est

du haut de

que tombent sur

plus puissantes attaques. Vas troubler Mose dans sa prire,

dirige tes efforts mitre lui et tu


c'est

est cet art

cur de Dieu. Ce

le

n'aura que la

montagne que vient

tes

bataille

court au soin le plus important et laisse le reste son

peuple.

toi

envoie son arme

moment de combattre

vritablement selon

combat, en

cette

il

que vous vous montrez bon

ainsi

avec Amalech qu'il devait traiter de

il

des Amalcites,

fit

champ de

Mose? Quel

victoire

la

chaque chose

homme
le

il

Est-ce ainsi que vous encouragez vos guerriers? Est-ce

que vous prparez

de prier;

carnage

lui-mme du

arme? Est-ce

conduire une
gnral

si

les

chef du peuple hbreu, Mose?

le

tonnant gnral:

s'enfuit

il

pas

affreux

combattant de prs, mais de loin, en priant au haut

les

d'une montagne?

ainsi

plus puissants que le bras le plus fort

traits

mme

voulons, d'ici

dans

les

Ps. xc, 15.

mains d'un

(2)

auras vaincu.

homme

Eccl., m, 1.

qui

Chose tonnante

ne combat pas, qu'est

SUR LES MALHEURS DE L'GLISE

369

mains taient

tout le poids de la victoire, et voil pourquoi ses

appesanties

pour cela aussi qu'Hur

et c'est

Aaron taient venus

et

les soutenir.

Nous donc, mes


combattons

frres

imitons cet illustre gnral et de loin

infidles par de ferventes prires.

les

Mose a t consign dans nos


quelle est

sur le

juste

puissance de

la

la

dont

mrites porteront

ces infidles

quelle est

prire,

il

du

du

cri

daus une

si

prire pour l'Eglise

la

Tout-puissant repousser loin

le

mme

peut-tre

la postrit

force

la

si

ne se trouvera pas un autre Mose

Seigneur daignera exaucer

le

L'exemple de

pour apprendre

cur de noire Dieu. Que savons-uous,

grande multitude de peuple,

les

livres,

dont

de nous

les faire tomber dans leur ruine

complte?
Et

un

si

homme

tel

ne se trouve pas sur

pas au ciel d'innombrables Moses

n'avons-nous

la terre,

plus rapprochs de Dieu et

pleins de zle pour le peuple chrtien

voquons

docteurs et tous les saints.

martyrs

les

invoquons

les

Invoquons

aptres, in-

les

quel zle les enflamme pour l'Eglise de Dieu et pour


lique

Tmoin

sang qu'ils ont vers

le

endure pour

qu'ils ont

la foi et

travaux continuels

et leurs

pour

tmoin

foi

la

et leur

mort.

raient morts au milieu de tant de souffrances, pour tablir la

maintenant

la terre, et
la

dfendre

Comme
lche,

obtenu

ils

ne daigneraient pas ou

Loin de nous une

Mose

telle

ils

se-

sur

n'oseraient pas

levons donc nos mains au ciel

la victoire.

viennent

pour nous

Ne

terrasss.

Et

les abaissons point jusqu' ce


si

sinon sans re-

et

l'amour, la crainte

l'amour pour nos frres. Laissons-nous toucher par

vue de nos frres environns de

afin qu'ils

que nos enne-

nos mains se fatiguent qu'Hur et Aaron

les soutenir, c'est--dire la crainte et

vue enflamme notre zle

qu'ils

pense

Ils

foi

du moins assidment, chaque jour, jusqu' ce que nous ayons

mis soient

la

catho-

mort cruelle

tmoin leurs sueurs

l'Eglise,

tmoin leur vie

la

et

si

grands dangers

que cette

nous fasse prier avec persvrance,

ne tombent pas au pouvoir de cette nation cruelle, et

ne soient point dchirs

lion. Laissons-nous

comme

toucher encore par

l'agneau sous

les

la

dent du

travaux et les dangers

M.

THOMAS DE VILLENEUVE

OEL'XRES DE SAINT

370

de notre empereur et

roi

personne pour

et

la

foi

de ce prince magnanime qui expose sa

pour

le

peuple de Dieu. Et

charit

si la

ne peut enflammer notre ferveur, qu'Aaron du moins soutienne


nos mains leves au

ciel

seule victoire
ger.

De

l'Italie,

c'est

les

si

les Africains,

mme

la

de

Turcs remportent encore une

nous aussitt qui nous trouverons en danen Espagne, surtout puisque nous

l'entre est facile

avons nos cts


parti et

nos propres

c'est--dire la crainte de

dangers, car, sachez-le bien,

mme

nos ennemis dclars, qui sont du

que

secte

les

Turcs.

SERMON

Sur

paix.

la

Ecce quam bonum,


dum, habitare fratres
Qu'il est

bon,

et

quam jucun-

in

unum

qu'il est agrable,

que

des frres vivent ensemble!


(Ps. cxxxn, 1.)

Le bon peut quelquefois n'tre pas agrable


quelquefois n'tre pas bon

il

et

l'agrable

agrables et des choses agrables qui ne sont pas bonnes;


aussi

il

ses qui

peut

des choses bonnes qui ne sont pas

comme

y a des choses bonnes et agrables tout ensemble et des cho-

ne sont ni bonnes

austrits, sont

ni agrables.

La pnitence,

les croix, les

des choses bonnes, parce qu'elles conduisent

la

vie; elles ne sont pas agrables mais dures et pnibles. La joie, les

amusements du

sicle, la volupt

sont des choses agrables; elles

ne sont pas bonnes, parce qu'elles conduisent


o'esl ni

ble

bon

ni agrable, c'est

tmoin ceux qui disaient


voie de L'iniquit,

la

ciles

'l

de prfrer

le

(IjSag., v,9

une chose
:

nous avons

la foi

mort. Le pch

mauvaise

Nous nous sommes


march

dans

Quel funeste aveuglement parmi


service du

la

les

1rs

et pni-

lasss

dans

voies difli-

enfants d'Adam,

pch avec toutes ses angoisses, au ser-

SIR LA PAIX
vice de Dieu

toutes ses douceurs

avec

ceux qui observeut

psalmiste,

Le chrtien pouvait
dans

les

cieux

dans

brler plus tard

Tout pch

vanit"?

a prfr

il

est

amer

prophte avait

et

amer pour vous

d'avoir perdu sa crainte

La charit

servir

dit aussi

d'avoir

et pesant,

Sachez

et la charit seule est

mme

souffre

voyez

se prive

s'imposer pour aimer

une chose

la

la fois

un

bonne

et agrable.

bien, le plus grand des

plus grande des douceurs. Toutes

force, etc.,

la

que l'homme

obit,

d'aliments, s'abstient

des volupts

domine

ses craintes.

et

Ecoutons saint Augustin

(4)

Il

nulle peine aimer, mais

Sans l'amour

je
il

vie n'est pas la vie

la

la

ne puis

je

ne puis aimer? Non-seulement

y a au contraire

il

n'y

une grande douceur.

l'homme qui n'aime

faut-il

y en a qui

dire; je ne puis jener, je ne puis veiller,

prier; mais qui peut dire

met au rang de

Seigneur votre Dieu, et

le

renonce aux biens du temps

me

(2)

mauvais

qu'il est

Mais trouvez-vous une difficult dans l'amour? Quel effort

peuvent

et

une

n'est pas sans effort

ce

des injures,

la chair,

Jrme

saint

dit

patience, le jene, la chastet, la pauvret,

la

exigent des efforts

de

n'est-ce pas l

sont accompagnes d'une certaine peine; l'humi-

les autres vertus


lit,

temps

(1).

rgner plus tard

et

nous
et

abandonn
(3).

hassez, disait le

pch avec angoisse

le

elle seule est rserv le privilge d'tre

biens et d'tre en

Vous

choses les plus vaines

flammes de Tenter

les

et le

les

Dieu avec calme

servir

et

371

point, se

bte ou de la plante.

Remarquez, mes

frres,

que Dieu exige de nous

combien

considrez

pour tant de

bienfaits,

est lger
il

le tribut

ne demande que

notre amour. Oh! que de raison et de justice dans la condamnation

qui prfre les flammes

de celui

H quoi

pcheur, Dieu

semble-t-il

si

flammes ternelles?

malice

de notre cur

divin jugement, sinon ces paroles


(1)

19.

Ps. xxx, 7.

(5)

odieux, son

si

de Dieu

amour

te

pnible, que plutt que d'aimer Dieu, tu prfres tre

prcipit dans les

durcissement

ternelles l'amour

te semble-t-il

(2)

funeste opinitret, en!

Que pourrons-nous

Vous

S, Jrrae, chap. 2

dire au

tes juste, Seigneur, et

de Jrmie.

S. August. Appendix, serm. 225, n 3.

(3)

Jr., u,

OEUVBES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

372

jugemen

votre

vtu de

la

mon

Voil

texte

Dieu,

commande encore
prononc aprs
allait

Il

que

force

que des

Non-seule-

charit.

la

uvres,

ses

puisqu'tant

mais

il

il

voulait l'imprimer plus

de

Fils

nous

la re-

ples, et l'on sait qu'au

en

que vous vous aimiez

reconnatra que vous tes

tion les

uns pour

les

uns

mes

fois. Il

cur de

le

ses disci-

dpart nos recommandations ont

plus de poids. Ecoutons ces divines

sa passion

un prcepte formel, car

fait

profondment dans

moment du

dernire

la

recommandations sur

leur rpte ses


il

le lieu

pour

parlait ses aptres

rpte encore,

les

il

fois

la

par ses paroles, surtout dans ce suave discours

commencer.

cette vertu,

douce

et si

cne, lorsqu'il marchait vers

la

revient donc la charit

il

tn-

bonne

si

ananti lui-mme pour notre salut

s'est

il

eslre-

les

recommande par

la

il

s'il

vangile, je ne trouve rien que notre Seigneur

le saint

nous recommande avec plus de

ment

condamn;

ne sera jet dans

Qu'il est bon, qu'il est agrable,

il

chose

la

frresvivent dans l'union

Dans tout

Soyez certains en effet que qui-

"?

I]

charit, ne sera jamais

la

robe nuptiale, jamais

bres extrieures.

dont parle

quitable

test

conque meurt dans

paroles

Mon

les autres (3).

disciples,

Ce

les autres (4).

si

n'est

n'est pas la science des Ecritures, c'est

prcepte est

Et encore

vous avez de
pas
la

On

la dilec-

aux miracles, ce

charit

seule qu'on

reconnat un disciple de Jsus-Christ, un vritable chrtien.

Non content de
tres,

il

ciel,

il

la

la

recommander, de l'ordonner

demande pour eux

dit

m'avez donns, afin qu'ils seient un

mme

plusieurs reprises cette

pour ceux qui croiront en


core plusieurs

paix

(6).

pouvait-il

fois

(l)

Ps.

xm,

Je

Dites-moi,

lui.

yeux au

nom ceux que


nous

vous

(5). Il fait

prire son Pre pour ses disciples et

Aprs

vous laisse

mes

comme

aux Ap-

les

frres,

sa rsurrection,

ma

paix,

je

il

leur dit en-

vous donne

ma

Notre Seigneur Jsus-Christ

employer des paroles plus pressantes pour nous recom-

mander la (huile

Jean,

mme

Pre cleste. Levant

Pre saint, conservez pour votre

son

o&fiii,

35.

".'

137.

[2)P. cxxxn,

(S) S.

Jean, \vn, 11.

- (3) S. Jean, xv, 12.


(G) S. Jean, xiv, 27.

1.

(')

S.

SLR LA PAIX
L'aptre saint Paul,
tions dans ses

comme ses enfants


comme Jsus-Christ

Dieu,

tion,

mez-vous

encore

les

de

paix et de

paix

la

uns

[5).

ne

suffirait

et

de

Ayez

la

Ai-

dans

paix et

le

Et

les liens

Dieu de

Dans toutes

la

ses p-

paix soient avec

la

Pourquoi vous rappeler ces choses? L'heure, entire

pas rapporter tout ce que l'Aptre nous dit de la paix

la charit.

Saint Paul nous donne

nous devons nous aimer

que nous sommes


parce que nous

les

mangeons

le

uns

mme

Premirement, parce

autres.

les

membres d'un mme corps

sommes

mme

pour lesquelles

trois raisons principales,

les

secondement,

mme pre
mme table et

enfants d'un

les

ment, parce que nous nous asseyons

d'un

l'esprit

grce et

la

fraternelle (8).

dilec-

la

Et encore

de

charit

l'unit

Que

aims

d'une

de

imitateurs

les

marchez dans

et

avec vous 4

sera

dilection

on trouve ces paroles

vous

nous

encore

Il dit

[3).

la

Soyez

bien-aims,

autres

les

dit

Avez soin de conserver

tres.

nous

il

recommanda-

rpte souvent cette

lui aussi,

pitres

373

la

pain. Premirement,

troisime-

que nous

y a entre les

il

membres

corps une mutuelle sympathie, une grande rciprocit

membre

de services. Lorsqu'un
souffrent avec lui, et

souffre,

quand un membre

tous les autres

membres

est satisfait, tous les autres

sont satisfaits avec lui. La couronne estplacesurlatte,maiselleembellit tous les

rendent

pour

membres. De

service les uns

lui seul, c'est

pas pour

pour tout

elle seule, c'est

mme

la

aux

manire, tous

le

corps

pour tout

corps

pied marche, mais ce n'est pas pour eus.


corps. C'est ainsi

se

ce n'est pas

entend, mais ce n'est

l'oreille

le

membres

les

autres. L'il voit, mais

la

main touche,
pour tout

seuls, c'est

que nous devons nous appliquer

le
le

nous rjouir

avec ceux qui se rjouissent, pleurer avec ceux qui pleurent,

rendre service tous, tre utile tous.

La seconde raison
pre.

c'est

Le Seigneur nous

Seigneur, qu'une seule


(1)

Cor.,

Ephs-,

v,

1.

un,

(5)

11.

(2)

Rom.,

que nous sommes

lui-mme

les

enfants d'un

Il

n'y

mme

qu'un seul

l'a

dit

foi,

qu'un seul baptme, qu'un seul Dieu,

Rom., eu,
i,

7.

40.

(3)

Eph.,

iv,

3.

(4)

II

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

374

Pre de tous

La troisime raison,

les

uns

les

mme

sommes qu'un

sacrement de

seul pain

mme

tous qui participons au

le

le

de

sacrement

ces paroles de saint Augustin (3;

de l'unit

de plusieurs grains de

plusieurs grains de raisin.

prenant

nions en le

de

bl, et le vin

la

de

la

man-

le

Xotre-Seigneur Jet

son sang,

sous des espces rduites une certaine unit. Le pain, en


fait

nous

et

ceux qui

recommand de prendre son corps

sus-Christ nous a

que

pain,

Voil pour-

Aussi ce sacrement est

paix, institue pour maintenir la concorde parmi

gent

mme

l'autel.

qu'un seul corps

et

pain l ).

appel un festin, parce que c'est

pourquoi ne

frres,

autres ?

que nous mangeons

c'est

nous nous approchons du


quoi nous ne

sommes

donc nous

Si

nous aimerions-nous pas

effet, se

liqueur fournie par

Le Seigneur veut que nous nous souve-

de l'union

et

de

la

paix qui doivent rgner

parmi nous.

Vous voyez sans doute combien sont puissants


invitent

compte des recommandations du Seigneur, de


prires pour nous l'obtenir,

des conseils de

Mais

si

la

de ses

ses ordres,

des recommandations de l'Aptre

et

tous ces motifs ne font pas d'impression sur vous, laissez-

comme nous
vie

aucun

tenir

raison?

vous toucher du moins

une

nous

les motifs qui

Qui oserait ne

charit fraternelle.

cette

par

la

considration de

l'avons dit, renferme

douce

et agrable ? Et le

Quoi de plus agrable que

la

la charit.

douceur que,

la

Qui ne dsire passer

pourrez-vous sans

la

fraternit ?

concorde? Quoi de plus fcheux que

discorde? Prenez pour exemple l'intrieur d'un mnage

mari,

si le

femme,

les enfants et les serviteursvivent

elle pas

un paradis? Si au contraire la discorde rgneparmi eux, cette

de

la

n'est-elle

se jettent dans un

l'autre, ils

(1

Eph.,

conseil
tel

serait-il n<

'.

(2)

chap. G, trait 20, n" 17.

S'il

n'a-

puisque souvent

excs d'amour que, pourse complaire l'un

abandonnent Dieu,

in,

n'est-

pas an enfer? Aussi L'Aptre, pour tablir ce bien

concorde, conseille aux maris d'aimer leurs femmes.

vait point ce but, ce


ils

en paix, cette maison

la
la

et

ont ainsi besoin de frein

Cor., x, 16.

(3) S.

plutt

Aug. Etang, de S. Jean,

SIR LA PAIX

me

d'aiguillon? Saint Augustin

poux,

uitre les
sortes

)our

conseille

qu'il

d'inconvnients

fortement

si

la

mme

perte

de leur dot,

maintenir. Prenez encore pour exemple les dangers de la

la

Que de maux, que de malheurs

guerre.

causent

elle

que de morts,

que de cha-

jue de rapines, que d'adultres, que de tourments,


grins,

que de misres entranent

les batailles!

Terreurs, pouvan-

douleurs, angoisses, dsolations, injustices, voil

tes,

concorde

la

aux femmes de supporter toutes

de peines,

et

375

prconise

spectacle

le

l'une ville livre par l'ennemi aux flammes, au pillage,

La paix au contraire

tation.
ses

dvas-

rgner l'abondance de toutes cho-

alors fleurissent la justice, la religion, la vertu, la science, les

talents

abondent

alors

De

biens temporels.

murs

(2).
(3),

toutes sortes de

les fruits,

cette parole du prophte royal

puissance fasse rgner

lrme

pain, le bl,

le

la

fait

la

la paix,

Enfin, suivant

la

et

Que

ta

l'abondance rgnera dans tes

parole de Salluste, cite par saint

les plus petites choses

s'accroissent par

concorde

la

discorde ruine les plus grandes.

Voyez encore

les discordes particulires

l'accablants ennuis! Pour

sommeil, plus de repos

l'homme
il

est

qui

comme

vit

dans

elles

engendrent

l'inimiti, plus

une porte qui grince, un chien qui aboie,

inquiet, agit:

jruit lui fait croire

de

toujours tremblant, souponneux.

l'ennemi et redouter

la

le

moindre

Que de

mort.

soucis.

lue d'inquitudes, que d'pouvantes, que d'angoisses accablent cet

nfortun
:igue et

que de douleurs empoisonnent

de misre

Et ne voyez-vous pas

sa vie
la

routes ces souffrances ne sont-elles pas mrites,


fuse la rconciliation et la

paix? De

sens sera tu par sa colre

les

jours aussi agits

miti, la vie
quillit et

de

douce

la

et aussi

et

(4).

(1) S.

v, 2.

de ces choses?
puisqu'il

parole de Job

se

re-

L'in-

Oui. insens celui qui prfre

inquiets passes dans

la

haine et

agrable qu'il passerait au sein de

la

l'ini-

tran-

paix.

Enfin rien ne montre mieux


Aug., sermon sur

(2) Ps. cxxi, 7.

l cette

viepleinede fa-

justice

(3) S.

la

tout

mont, de

Jrm.

le

S.

S. Matlfa

bien

de

Matthieu,
livre 2,

la
liv.

chap.

paix et
1

er

12,

de
5i.

(4)

la

Job,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

376

concorde que

pour
ce

la

pense d'un Dieu descendant du

l'y rtablir.

monde

Pourquoi en

terre

la

venu dans

est-il

du dmon

dtruire les uvres

N'est-ce pas pour y

sur

ciel

de Dieu

effet, le Fils

c'est--dire atin de remettre l'harmonie entre tous les tres qu'avait


diviss le

pch de nos premiers parents


de l'Aptre, tout

l'expression

est

dans

deux

les

l'ange avec l'homme, la chair avec

Il

pies n'a fait qu'un peuple,

mur de

sparation

excellent mdiateur
l'injure ses

ou de

dpens

l'argent,

en dtruisant dans

satisfait l'offens,

poids

comme

s'il

des ennemis,

non pas en

son Pre

hommes mes

le

l'or

moi qui

satisfait. C'est

mes

dans

ne puis

je

fu-

laisser

tomber sur moi votre ven-

frres. Faites

je leur donnerai

lui

de

l'homme? pourquoi votre

ai

tout

vengez-vous sur

fait, c'est

soins et je

moi qui dois

gurirai. Imitons

les

Sauveur, mes frres, marchonssnrses traces,

gner avec

rpare

il

offrant

charit ineffa-

geance, dployez contre moi toute votre fureur,

l'expiation

le

Pre infiniment tendre,

homme moi-mme

reur s'allume-t-elle? je suis

moi, et soyez

propre chair

sa

immense de l'amour!

disait

quels desseins formez-vous contre

prir les

pch.

le

deux peu-

mais en offrant ses propres supplices, son sang, sa

croix et sa mort.
ble! C'est

l'homme,

par

c'est lui qui des

pour rconcilier

il

tout ce qui

avec

C'est--dire l'inimiti.

[2).

la terre et

l'esprit, diviss

encore l'Aptre,

est notre paix, dit

de pacifier, suivant

afin

ce qui est sur

pour rconcilier Dieu

1),

si

nous voulons r-

l'ternit.

Toute concorde n'est pas bonne et agrable. Les frres de Joseph s'accordrent pour tuer ou pour vendre leur frre;

les prin-

ces des prtres s'accordrent contre Dieuet contre son Christ


les voleurs s'accordent

pour

commettre des vols;

s'accordent pour perdre l'Eglise.

bonne

ni

agrable

-iii'iir

pas,

a dit

omme

le

elle est dclc^lalile

Je vous

monde

la

et horrible.

donne ma paix

donne

'<

une paix do monde bien diffrente de


(I)

Coloss.,

xiv, 27.

i,

20.

p)

E|-h.,

il,

mes

Cette paix,

H.

"

hrtiques

les

frres, n'est

ne vous

je

ni

Voil pourquoi
la

donne

indiquant par ces paroles

sa propre
(3)

Ps.

paix.

u, 2.

Cette paix
(!)

S.Jean,

377

SUR LA PAIX

du monde,
que

le

il

ne

la

donne

prophte a dit

trs-amre

amertume produitpour
Pour
rit,

tre

douce

il

la

rprouve,

sein de la

C'est d'elle

la hait.

il

paix,

mon amertume

est

Dans la paix des hrtiques, leur tyrannique

(1).

pas,

Au

et

l'Eglise des fruits amers.

aimable,

de l'amour de Dieu,

la

concorde doit tre

non pas de

et

passions. L'amiti vritable, dit saint

Jrme

de

le fruit

la

cha-

ou des mauvaises

l'iniquit

dont Jsus-

celle

(2),

Christ est le lien, ne nait pas de l'utilit particulire, de l'assiduit


matrielle, ou d'une trompeuse et caressante flatterie

elle nait

de

la

crainte de Dieu et de l'tude des saintes critures. Aussi, aprs avoir


dit

clairement dans

mon

texte

des frres habitent ensemble,

Comme
il

le

le

parfum dont

il

est dit

courrons l'odeur de vos parfums

Mon me

dans saint Jean

comme

engraisse

ses (5). Et dans Isa'ie:

couvre (6\

secondement

les

dans

les

dans

(3) et

alors elle est

Cantiques

de vos bndictions

Le joug s'amollira sous

Nous

psaumes

les

(4).

Et

cho-

toutes

l'huile qui

le

a quatre siges principaux.

Cette onction sacre

ment

la charit

mais pour

Sa douce onction vous enseignera

la tte,

Il

agrable

et

du parfum de

sera

semble dire

etc.

tte,

la

que

prophte ajoute aussitt

une chose bonne

faut qu'elle procde

elle-mme

parfum rpandu sur

le

L'amiti fraternelle est


cela,

Qu'il est bon, qu'il est agrable

Premirement

barbe, troisimement les habits, quatrime-

la

franges de l'habit. Et par l elle produit quatre grandes har-

monies ou quatre concordes particulires. L'onction principale, la plus


abondante de toutes a
la

premire concorde

lieu sur
est

amour de

s'aiment mutuellement d'un


dilection infinie.

la tte.

donc entre

La

les

tte

du Christ

est

Dieu

personnes divines. Elles

charit

Aucun amour ne peut

entr'elles

lui tre

il

y a une

compar,

et

par

consquent non plus, aucune autre harmonie. Quel parfait accord

devons-nous admettre dans cette Trinit bnie


tent,

il

n'y a qu'un Dieu, qu'une

volont, qu'un amour. Ce n'est pas


(1) Isae,
i,

3.

xxxv, 17.

[V Ps.

lxii, 6.

(2)

L o

trois exis-

une concorde d'amour,

Jrme. Eptre 50 Paulin.

S.

(5)

substance, qu'une bont, qu'une

S. Jean, n, 27.

(G) Isae,

c'est

(3) Cant.,

x, 27.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

378

un unique amour

mme

Ce

une concorde de volont,

n'est pas

Peut-on se reprsenter une plus grande concorde

comme

L.

Bernard

du Seigneur,

L'unit, et l'unit

dans

infini, c'est l'identit

ne

{\]

La charit

c'est elle qui pousse,


les liens

de

car cet

serait jamais rassasi,

si le

amour
Pre

infini

dont

aimant

l'objet

que dans

l'Etre divin.

de

et

aim,

l'objet

L'amour trouve

fum, ce baume odorant

il

Cration

non pas sur

en
la

effet.

odeur,

de l'amour de

transforma-

n'atteint sa

seulement

ne faire

ralisation

la possibilit

Mais

de

ce divin par-

rserv

n'est-il

le

premier, sur

descend sur

barbe d'un

Souverain Pontife, qui


d'agrable

il

le Fils,

Fils qu'il

que pour

la

va descendre.

descend premirement sur

la

et

prcieux

et

la tte

Pre aime

un avec ce

de l'amour

raliser ce qu'il voudrait toujours accomplir.

tte? Non. car de

est in-

Et un accord

infinie, et la

tion infinie, c'est l'identit. Cette aspiration

qu'un de

le

c'est

loi,

aim. L o l'amour est

est

une transformation

infini, doit tre aussi

infini.

c'est la proprit

transformer celui qui aime en celui qui

Il

dire, la Trinit

L o l'amour

un accord

n'tait pas

aime: puisque, suivant saint Denis,

de

monde

le

donc une

est

pour ainsi

la paix.

doit tre encore ncessairement

fini,

dans

l'union est infinie, ainsi la concorde est infinie; ce qui

faisait dire saint


la loi

c'est la

volont en tous, ou plutt tous ne sont qu'une seule volont.

homme

la

le

quelconque, mais d'Aaron,

Dieu pour

s'est offert

plus haut degr

barbe, dit le prophte,

c'est--dire, ce parfum

le

monde en

le

hostie

descend d'abord sur

l'Humanit de Jsus-Christ.

Aprs cette ineffable charit qui

mutuel amour entre

est le

les per-

sonnes divines, vient une seconde charit, celle qui est l'amour de

Dieu pour l'humanit sacre du Sauveur. Dieu a plac Jsus-Christ

en

tant

qu'homme an-dessus de

paut,el ainsi

il

toute puissance et de toute princi-

l'aime plu- que toute autre crature. Nul auge, nul

archange, nul chrubin, nul sraphin n'est aim


l

pourquoi

[ni j'ai

les

Pre disait:

Celui-ci est

mis mes complaisances

Cantiques, son

nom

fvt

(2) S.

omi

mon

Fils

hrist.

bien-aim

Voil pourquoi encore dans

deux fois rpt

(1)S. Bcrn., lettre 11 a Guigon.

Matth.,

Bien-aim de bien-

m, 17.-

(3)

Cant.,

v, 9.

379

SUR LA PAIX

aim

(3), c'est--dire,

cause de l'amour
grces, avant

ptre

c'est

en

monie. Dans

premire,

qu'un seul amour

il

ici

trois

sonnes qui veulent

et

premire
dans

il

et

il

y a deux amours

et

il

au contraire,

il

y a trois per-

il

dans

la

seconde

n'y a qu'une personne qui veut; dans la

il

y a concorde infinie d'amour entre ceux qui aiment

seconde

la

veut... Mais l

y a concorde d'amours dans

il

ne

tement, c'est--dire sur

bienheureuses de

les

de

barbe

la

la cit cleste

descend sur

elle

angliques,

esprits

et

sur

les

Vive

d'un vtement

1).

Dans

le

v-

mes

car c'est d'eux qu'Isaie avait dit

Seigneur, parce que vous serez environn d'eux

personne qui

la

pas arrte l'onction salutaire.

s'est

Elle descend plus bas encore

le

l'A

personnes qui aiment

n'y a qu'une seule volont

il

y a deux volonts et

premire

combls de

seconde har-

ainsi c'est la

n'y a qu'une personne qui aime. Dans la premire,

il

et la

t choisis et

amour du Pre pour l'Humanit sacre

seconde charit

est la

n'y

que nous avons

du monde, suivant l'expression de

que cet

de Jsus-Christ
la

premier Bien-aim

est le

il

lui

constitution

la

mme

de

et

cette troisime harmonie, les

ceux qui aiment, sont essentiellement


unis par le lien indissoluble de

la

pourront tre spars, que jamais

il

comme

amours

et

quoique tellement

distincts,

batitude, que jamais


n'y aura entre

eux

la

ne

ils

moindre

msintelligence.

douce paix
tonuant
d'anges

si

admirable unit de

miracle

dans une

si

eux,

diffrents entre

il

saccord dans les volonts, jamais

que l'un veut, tous


d'un
cette

si

la cit sainte!

grand amour

et

d'une
l

il

si

n'y a jamais le moindre dle

plus lger dissentiment.


divin

les autres le veulent.

merveille? C'est que

prodige

multitude d'hommes et

grande

royaume

Ce

sjour

grande concorde! D'o vient


point

n'y a

Tous veulent uniquement ce que Dieu veut

de volont propre.
la

volont divine est

l'unique, la seule rgle de toutes les volonts, et voil pourquoi la


division y est impossible. La volont propre est cette sangsue dont

parle Salomon, qui, avec ses

discordes

(2).

Otez

sion ni scandale

la

dans

(1) hae, xlix, 18.

filles

dtruit

volont propre
le
(2)

et

il

monde... Dans
Prov., xxx, l.

la

paix et enfante les

n'y aura plus ni dissenle divin

royaume on ne

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE


trouve pas non plus

tous les
btie

hritiers, suivant

comme une

mre de

cupidit

la

commun,

l'hritage cleste est possd en

la

parole du

cette

ville laquelle

psaume

Jrusalem,

commun

tous participent en

C'est--dire dont le bonheur appartient tous les habitants

chacun d'eux

tout tous et tout

de dissension. Une immense charit dont

communs

de cette paix

Oh

n'y a jamais

communs,

d'Hermon qui tombe sur

la

le

bord du vte-

comme

Elle descend

montagne de Sion

'3

mont Sion

La montagne d'Hermon. en
;

comment

tagne d'Hermon
dit

tomber? Par

sa rose pourrait-elle y

la

monil

est

La montagne du Seigneur est une

une montagne o

fertile,

la

du

est trs-loigne

veut dsigner cette montagne cleste dont

il

dans un autre psaume

montagne

effet,

la

Saint

(2).

Augustin nous avertit que cette parole ne peut tre prise


lettre

est

ment, c'est--dire sur l'Eglise militante


rose

quand pourrons-nous, mes

Mais cette onction salutaire descend encore sur

il

il

propre est de rendre

le

biens particuliers, et particuliers les biens

les

enfante cette admirable harmonie.


frres, jouir

pourquoi

et voil

que

division, parce

sans aucun partage, par

se plat habiter (4),

il

>

car

Seigneur habitera sur ses confins, c'est--dire sa base, en des-

le

cendant du haut de cette montagne qui est appele son vtement,

veux dire

je

tristesse,

Du haut de

sjour.

comme une
de

effet,

les

montague d'Hermon qui

la

parce que jamais

la

cette

rose sur le

la tristesse

anathme

montagne, l'onction salutaire

mont

du Dieu du

face

signifie

Sion.

Au

jour de

la

descend

Pentecte, en

Sinai, les cieux laissrent couler sur

aptres runis en Sion, les gouttes de cette pluie volontaire

enivra

la

terre et

combla de richesses

la

eau divine dont

ides ont rjoui la terre cause des

'})

q-ui

les gouttes

moissons qu'elle

porter; rose mystrieuse dont Isae disait


rose de lumire

la

ne peut troubler cet heureux

lui a fait

Votre rose est une

->

Quelle harmonie, grand Dieu, cette charit donne ainsi goutte


goutte, n'tablit-elle pas dans l'univers
(I)

(i)

Ps. cxxi, 3.
Ps. lwii.

(2)

16

Ps. cxxxu, 3.
..

[sale,

wvi,

19.

Quelle

unit.'

elle y

en-

(3) S. Aug., ps. CXXXIl, n 11.

SUR LA PAIX
fanta

Grecs, Romains, Barbares,

nations

pagnols, toutes les

381

Egyptiens, Indiens, Es-

Juifs,

murs, de condi-

de

diffrentes

si

tion et de culte, furent unies, furent confondues dans

mme

une

par ce merveilleux ciment, par cette onction puissante. Alors

foi,

s'accomplit cette parole de l'Apocalypse

peuple, de toute nation, vous n'avez

notre salut

cette

l elle se

Et

(1).

montagne

ainsi

c'est

fait

que

De

toute tribu, de tout

qu'un peuple pour Dieu,

le

Seigneur

couler sur

lit

rose de ses bndictions et de sa vie, mais de

la

rpandit sur toutes les nations de l'univers et s'tendit du

levant au couchant.

Voulez-vous savoir

quelle concorde elle

de ces premiers jours

fidles

La multitude de ceux qui croyaient,

me

mais toutes choses leur taient communes

comme

nul ne considrait

l'Eglise son berceau,

que vous

quelle paix et quelle concorde

que de dissensions

que nous sommes

rgner parmi

fit

n'avait qu'un

lui rien

de ce

que de controverses

et

que de

Alors

querelles,

que de disputes

de cette unit que

et

qu'une me. Aujourd'hui

alors tout ce

il

diff-

n'y a point de monastre assez

compar

ce qu'tait

peuple chrtien.

Mais l'ennemi du genre humain ne

dans

l'Eglise

tous dans le Seigneur qu'un

assez rform, pour tre

comme

vant sa coutume,
zizanie

Ah

le Sei-

gneur mourant nous avait tant recommandes! Alors, bien

cur

qu'une

possdait,

qu'il

de nos jours

et aujourd'hui,

loin de cette paix et

cur

Heureux jours de

(2).

tiez diffrents
!

rents de nous, les fidles n'avaient

saint, assez uni,

les

Ecoutez ces paroles de saint Luc

le

ciel et

ds

sur

le

la

s'tait

point endormi

commencement,

terre

ainsi

il

de Dieu, au milieu du bon grain de

l'ivraie funeste

d'un

il

avait

sui-

sem

la

sema encore dans


la

saine doctrine,

grand nombre d'hrsies. Ds

les

premiers

jours de l'Eglise, Crinthe, Ebion, les Xicolates; plus tard Arius,


Sabellius, Eutychs, Helvidius,

parmi

les fidles,

temps d'Arius

surtout,

tholiques assemblaient
(1)

Apoc.

v, 9.

Donat

et autres

hrtiques jetrent

de grandes divisions, de fatales discordes.

(2)

le

mal

leurs
Act.,

iv,

fut

conciles
32.

Au

son comble; d'un ct les ca;

de l'autre

les

hrtiques

UVRES DE

382

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

tenaient leurs conciliabules; dans chaque parti,

des princes,

des

vques, des peuples s'chauffaient et combattaient les uns contre


les autres

plusieurs fois L'Eglise d'Orient rompit son intelligence

avec l'Eglise d'Occident; plusieurs


drie et d'Antioche se sparrent
tout

royaume

lui-mme sera

divis contre

cordes ne firent que faciliter l'entre de


l'Eglise d'Orient. L'ivraie

seme entre

ne cessa de s'accrotre,

latine

d'Alexan-

les patriarches

fois

du sige apostolique;

comme

et,

dsol, toutes ces dis-

la secte

l'Eglise

mahomtane dans
grecque

et l'Eglise

durrent longtemps.

et ces discordes

Les Grecs s'cartaient en beaucoup de points du Sige apostolique,


par exemple dans

ferment pour
clercs, etc.

procession du Saint-Esprit, dans l'usage du pain

la

le

sacrement de l'Eucharistie, dans

Le patriarche de Constantinople

au pontife de Rome. A

la

ans sous

L'glise

la

foi

Voyez comme

il

tait

perdue

sme

les hrsies

Qui ignore

nous ont apports

grande partie de
ce boulevard de

la

la

les

dans

guerre

il

demeura

d'Occident

l'Eglise

mais l'ennemi n'a pas cess d'y semer

quelle longue et sanglante

l'Espagne.

depuis quatre-vingt-

et la voil

domination des Turcs, matres de Constantinople.

grecque

seule dans la

des

ces discordes prcipitrent l'Eglise

fin.

grecque dans sa perte complte,


trois

le clibat

refusait son obissance

la zizanie.

provinces d'Allemagne,

les

a soulev entre

France

la

et

malheurs immenses que ces discordes

perte de Belgrade,

Hongrie

et enfin

de Bude, de

perte de

la

la

plus

de Rhodes,

l'le

D'o vient cet accroissement de puis-

la chrtient"?

sance chez les infidles? D'o vient que les forces de cet empire

augmentent chaque jour? N'est-ce pas de


parmi

les

la

discorde qui rgne

nations chrtiennes?

Voil ce qu'a reconnu notre trs catholique empereur;

il

vu que

tous ces malheurs de la chrtient ne proviennent que de ces dis-

cordes, et alors dans son zle pour

entre Venise et

>rde

de celle paix, on pul

opposer

vahissements de ses armes


prona

la

la foi,

il

mnag

paix

la

souverain pontife, afin qu'

le

la

puissance musulmane

la

et

Un

triple

lien,

la

aux en-

paix heureuse qui servira, nous

grande gloire de l'Eglise

et

faveur

en

l'eseffet,

383

SUR LA PAIX

rompu

est difficilement

[4).

Cette triple puissance est formidable

ne sera pas vaincue facilement.

et

Le

frre aid par son frre est

comme une ville fortifie 2


Et comme nous ne doutons pas que cette
.

de Dieu, puisque

de celui qui

la

puissance

cocorde parmi

tablit la

reur a ordonn qu'on

la

drales de son empire.

Il

ment, pour rendre


demeut. pour

le

concorde ne

les

grands

dans toutes

clbrt

grce Dieu d'un

supplier avec toute

fins

cath-

premire-

grand bienfait,

si

l'empe-

glises

les

demand pour deux

l'a

l'uvre

soit

terreur sont entre les mains

et la

et

secon-

ferveur de notre me. de

la

confirmer ce bienfait qu'il a opr lui-mme, du haut de son saint


temple, en rendant cette concorde solide et durable. Oh!
sait

Dieu de

de

chrtient, qu'il serait bon.

la

ces

faire entrer

princes, enfants de

dans cette alliance tous


qu'il

mme

la

Alors qui pourrait nuire l'Eglise

Turcs

et

Eglise, de vivre

de Dieu

tous les autres barbares seraient

Que

nous accorde encore ce bienfait


cet

hritage pour lequel

puissance,

donne

il

la

il

le

les

elle,

plus grande partie

la

et

Qu'il daigne jeter

paix l'Eglise!

ces frres,

dans l'union!

Non-seulement

Dieu bon

vers tout son

plai-

princes

impuissants contre

mais elle-mme rentrerait en possession de


des contres qu'elle a perdues.

doux

serait

s'il

les autres

misricordieux

un regard sur

sang! Que.

dans sa

qu'une abondance de tous

biens rgne dans ses remparts, afin que de cette abondance dans
le

temps, nous passions dans

conduise

le

mme

(1) Eccl., v, 12.

la gloire

de l'ternit laquelle nous

Jsus-Christ notre Seigneur. Ainsi soit-il.

(2)

Prov., xvm, 19.

(3)

Job, xxv,

2.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

384

SERMON POUR LA FTE DE LA DDICACE DUNE GLISE


Le temple spirituel.
Templum Dei sanctum

est,

quod

estis

vos.

Le temple de Dieu
tes ce temple.

Peut-tre tes vous tonns,

mes

sainte Eglise clbrer la fte des


les ftes

en

ds

cette, fte existait

daign

plus haute antiquit et que le Seigneur a

daigna clbrer cette fte avec

que

dit l'Evangile

c'tait l'hiver

les

autres habitants de la Jude

Jsus marchait dans

temple. Salomon. aprs

une

fit

fte qui

la

le

portique de Salomon
la

il

de

fte

la

rassembla donc tout

dura quatorze jours

ddicace du

ce temple magnifique,

construction de

au Seigneur

le. ddier

Les Encnies se firent Jrusalem,

Les Encnies n'taient autre chose que

voulut

de

et

vous voulez y rflchir, vous verrez que

si

la

la

de ses temples;

sanctionner de son autorit souveraine, puisque lui-mme

la

voici ce

et des pierres

ne sont institues qu'en l'honneur de Dieu

effet

Cependant

ses Saints.

est saint,' et vous

Corinth., in, 17.)

de voir notre mre

frres,

murs

(I

depuis

le

peuple et

chaque anne on

lors,

clbrait la fte anniversaire de cette ddicace.

La solennit de
haute antiquit que

de

ancienne

d'aucun

loi,

saint,

d'Abraham,

ni

la

ddicace des temples est donc d'une plus

la fte

des Saints, puisque dans tout ce temps

nous ne voyons pas qu'on

ni

de

Mose,

ni

de

ait

donc (tonnant que nous accordions

donnaient
saints

que

la figure,

le

de

la

Samuel,

fte

ni

la

ddicace du temple.

la ralit, ce qu'ils

d'autant plus que nos temples sont bien plus

temple de Salomon? L'ancien temple ne renfermait

qu'une arche de

ni

d'aucun autre prophte ou patriarche, et cependant

chaque anne depuis Salomon, on clbrait


Est-il

jamais clbr

David,

bois,

S. Jeao, x, 22.

les

ntres renferment

la

Majest

mme

<lu

POUR LA FTE DE LA DEDICACE DUNE GLISE


Tout-Puissant; dans l'ancien temple, ou brlait

maux; dans

on

les noires,

dans

premier, on

le

terre; dans les ntres,


les

on

offrait

les

prmices des

prmices de

offre les

dans

les

baptme pour devenir enfants

ntres, les petits enfants reoivent le

de Dieu

recevaient

les petits enfants

pour tre reconnus enfants d'Abraham

circoncision

des ani-

chair

la

Corps immacul du Christ et son

offre le

Sang prcieux; dans l'ancien temple,


la

385

de

fruits

la

l'esprit, c'est--dire

louanges et les actions de grces, ces victimes de nos lvres que


Seigneur. Voyez-vous mainte-

notre piet doit sans cesse offrir au

nant quelle diffrence

il

a entre les

deux temples

de ce jour sur

toute la supriorit de la fte

voyez-vous

mme

la

fte

que

clbrait l'antiquit"?

me

Hlas! le souvenir de ces temps


sion, car

me

ils

breux avaient pour leur temple, quand

Ah

notre tideur pour nos glises.

Samuel,

Isaie,

Daniel et tous

comme

nous

prsente

s'ils

nor

ils

Dans

traient, revtus

le

et,

pendant

la

mme
et

s'offre

le

privilgi

si

comme

plus profond

le

semaine o

vin. ni autre liqueur

du Tout-

ils

Ah

auraient ho-

sanctuaire de Mose, les prtres seuls en-

de leurs habits sacerdotaux,

entraient dans le silence

avaient eu

s'ils

quelle pit, quelle

un temple

la figure,

David. Elie,

fait

Majest

la

quelle crainte,

honoraient ainsi l'ombre et


la vrit

je vois notre irrvrence et

qu'auraient

autres saints,

auraient montrs pour

confu-

respect que les H-

et le

leur temple

dans

Puissant? Quelle vnration,

rvrence

les

pourtant de

couvre

rappellent la vnration

ils

les

pieds nus et lavs;

et le

devaient y entrer,

ils

ne buvaient ni

fermentee. Et dans nos temples, au


sacrifice

ils

plus respectueux

moment

redoutable aux Esprits angliques et

aux puissances des deux, quel tumulte parmi

les

enfants

quel

mme

des

chants sacrs. Point d'ordre, point de pit, nulle vnration,

nul

bruit de pas et de voix!

respect pour

mpris
tels,

je

la

On

Majest

ne dis rien de

rit,

divine;
la

on trafique au milieu

tout

est

dsordre,

malpropret des temples

confusion et
et

des au-

de la ngligence que l'on a pour les linges et pour les

nements
la pit

sacrs.

Pensez-y, mes

d'un prtre qui dpose sur des linges


I

or-

frres; quelle est la foi, quelle est


si

souills, le corps

22

si

OEUVRES DB SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

pur

et

sacr de Jsus-Christ, n d'une Vierge, enferm dans un

si

spulcre neuf, envelopp dans un suaire sans souillure, ce prtre

chrtien? Croit-il au mystre qu'il offre"7

est-il

S'il

y croit,

quelle

audace! quelle impardonnable ngligence! Assurment sa consen meilleur tat

cience n'est pas


ces linges
laquelle

Mais revenons notre proposition


saintet et

que
de,

comme

une

le dit

s'adressent

spirituels:

de

et

au milieu de ces

matriels,

saint

la fte

dans

passe dans ces temples

mme

manire dans

faits

de

notre propre fte

Toute

la foi. et

si

nous

que nous vivions

main de l'homme, se passe de

la

de nos mes.

l'difice spirituel

dit

Le

la

ne pouvait

Il

Dieu

temple de

est

saint et vous tes ce temple

Cette fte prise dans un sens spirituel, est donc

tre ador dans ces temples matriels,

du monde, auprs de
fique,

mon

si

taisait la

ses propres

si

admirable,

mains ont form

ddicace de son temple,

lui

il

considrait

paraissait petit et mprisable

criait-il,

pouna

cette

(1) S. Bern,,

229.

ne peuvent

maison que
lena.

Append.,

er
1

n" 1.

vous
j'ai

pour

(3)

la
I

contenir;

btie

m,

si

magni-

la

hauteur

venaient

et

de

Les cieux des cieux,

bien

moins encore

le

Mais une me sain

ddicace d'une glise.


Cor.,

des mes

Dieu doit

Lorsque Salo-

L'immensit des cieux, et l'difice que ses ouvriers


terminer,

si

que sont tous ces temples

ouvrage spirituel

cet

immense que

la fte

temple du Dieu vivant. Ah!

saintes, car elles sont le

mes

les fois,

nous verrons que tout ce qui se

mentir, en effet, celui qui nous a

[%).

d'un temple ou d'un autel,

saintet,

la

c'est

Augustin

considrons cette fte avec l'attention de


la justice et

temples

qu'aux

crmonies extrieures, notre pense

Dans ce jour solennel

que nous clbrons

Cependant,

honneurs de cette solen-

les

temples

que nous clbrons: coutez

dans

la

sont dignes

ils

tous nos respects.

T.

Bernard

saint

moins aux

doit s'lever plus haut.

frres,

en leur honneur, car

fte

vnration

notre

nous

corps sacre du Seigneur.

le

considrons attentivement

dignit de nos temples et nous ne serons pas tonns

l'Eglise ait tabli

toute

nit

la

pas plus pure que

sa vie n'est

de dposer

ne redoute pas

il

ne doit tre qu'une sentine affreuse dans

sa poitrine

17.

(4) III

(2/

S. Aug.,

Rois, vin, 27.

POUR LA FETE DE LA DEDICACE D'UNE EGLISE


plus digne, plus illustre,

monde

de Dieu,

que

et voil

pourquoi

immense que

tabernacle

temples de Dieu

plus sacrs.

Ne

de Dieu habite en vous (2}?

De

savez-vous pas que vous tes

croyez au moins Celui qui a dit

mon

ainsi

elle,

repos dans

s'est

vous ne croyez pas encore,

si

quelqu'un m'aime et observe

Si

ma

ferons chez lui notre

en eux, je marcherai au milieu d'eux

Pre l'aimera et nous viendrons

demeure

(3)

temple de Dieu, que l'Esprit

le

Et
:

les

de l'Aptre

cette parole

parole,

m'a cre

Les mes sont donc vritablement

(1).

les

car le

l'image

repos en

s'est

Celui qui

ciel,

faite

tout le

remplir; elle est

Seigneur

le

une me sainte

le disait

mon

plus

entier ne suffit pas pour la

387

ailleurs

et

nous

lui et

J'habiterai

(4).

immensit de l'me, o Dieu trouve assez d'espace, non-seule-

ment pour

se reposer,

les puissances

mais pour se promener

d'une me, sinon

mener? Toutes

les fois

le lieu

le

Que

sont,

del dvotion, reconnaissez en vous

veillance de

la

les pas

de Dieu,

promne dans son temple.

bont divine

Seigneur

si

purs,

si

meure. Et vous ne ddaignez pas,


et abjectes

grand bienfait!

ainsi (5)?

ferveur

incomparable bien-

et brillants;

il

vous y

mon

o vous

faites votre

de-

Seigneur, d'entrer dans les

demeures de nos mes! Vous ne ddaignez pas

Oh! que vous rendrons-nous, Seigneur, pour un

d'habiter en nous!
si

la

marche de

clatants des puissances clestes, des

esprits bienheureux, temples magnifiques

pauvres

la

au plus haut des cieux,

ne vous manque pas de palais splendides, larges


trouvez les temples

effet,

que vous sentirez en vous des mouvements

de bon dsir ou de sainte affection, l'aiguillon du repentir ou

l'Esprit-Saint qui se

en

Seigneur vient se pro-

Qu'est-ce que l'homme pour

le

magnifier

Pourquoi posez vous votre cur prs de son cur?

Lorsque vous tes

servi

par tant de milliers de puissances

et

de

principauts, lorsque vous vous asseyez sur les chrubins, non seu-

lement vous ne mprisez pas notre habitation, mais vous y trouvez


votre gloire et vous dites

des

hommes

(1) Eccli.,xxiv, 12.


(4) II

Cor.,

vi,

Mes

dlices sont d'tre avec les enfants

(6).

16.

(?)

ICorinth.,

(5 ; Job, vu, J7,

m,

16.

(6)

- (3)

S. Jean, xiv, 23.

Prov., vin, 31.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

isser

sous silence un

me

que. quoique notre


le

premier,

fait,

plus prodigieux

le

nanmoins

seul

est le

il

puisse remplir notre me. Ecoutez saint Bernard

que nul

qui

esprit

Sachez,

dit-il,

de manire

esprit cr ne peut par soi s'unira notre esprit,

se rpandre

ne dois

je

de tous. C'est

dernier des esprits et que Dieu soit

soit le

sublime,

plus

le

Dieu en nous,

cette habitation de

En vous parlant de

bien en nous, que, participant son tre, nous en

si

devenions meilleurs ou plus savants. Aucun ange, aucune autre

me ne peut

rpandre

se

de

manire

cette

peux contenir aucune autre

n'en

les

et

comme

peuvent pas s'unir ni se renfermer

renferme en moi. Cette prrogative

mon me,

en

je

anges eux-mmes ne

Dieu s'unit moi

et se

suprme,

est rserve l'Esprit

Celui que rien ne peut contenir. Dieu seul, par consquent, peut

mon me; mon me

habiter dans

mon me:

quelconque. Dieu seul descend dans

de manire

s'unit elle,
rit

qui

Celui

esprit

-2

temple de Dieu

est le

seul.

Ce

temple d'un ange, d'un archange, ou d'un autre esprit

n'est pas le

s'attache

L'ange

l'homme, mais

il

Dieu, ne

envoy par

est

avec

fait

s'attache et

qu'un seul

lui

Tout-Puissant

nous inspire du fond

s>eul

il

et

inspire

il

de ceux qui craignent Dieu;

se tient autour

pire du dehors, Dieu

le

seul

parole dans toute sa v-

raliser cette

mme

ins-

il

de notre

cur.

Comprenez
corps est

la

tout ceci par

L'ange peut bien


il

tir

du corps humain. Le
la

demeure de Dieu.

du corps, mais non s'unir

tenir auprs

se

peut bien pntrer le corps, mais non pas l'informer;

s'unir

la

lui.

comme

beaut et ne

Bme

il

sa forme,

vivifiante,

avec

fait

personne. De

laquelle

(l) S.

l'me dont

donne aux membres,

qu'elle
m

un exemple

demeure de l'me, comme l'me est

mme

la

de

vient habiter,

nanmoins

il

lui

il

et.

donne

la

Bern., scrm.

5,

le

par

vie. le

force, l'nergie

Dieu s'unit

sujet,

qu'une

l'me

dans

sorte que, quoiqu'il ne soit pas

telle

sa

la

mme

corps qu'un

demeure, en sorte

la

sentiment,

manire,

la vivifie,

vie,

corps est

le

la vie, le

lui

ne peut

il

il

opre en

elle d

mouvements

prsence intime, par son union


sentiment,

sur les Cant.,

n'

S.

le
(2)

mouvement,
I

Corinth.,

la

vi,

force,
17.

POUR LA FETE DE LA DEDICACE D UNE EGLISE


la

beaut,

ne peut s'unir

elle.

Par consquent, mes

donne au corps, Dieu


parfaite,

389

vigueur. L'ange peut tre prsent notre me,

la

ce que l'me

frres,

d'une manire bien plus

l'me,

dans un sens, on peut appeler Dieu l'me de

ainsi,

et

donne

le

mais

notre me.

Ah

qui pourra dire les glurieuses richesses de l'me o Dieu

habite

Avez-vous \u quelquefois une nue paisse

mprisable vapeur exhale de

-coup un rayon de

soleil

la

perce

et tnbreuse,

terre? quoi de plus affreux? Tout-

nue

la

Quoi de plus

et la pntre.

beau? quoi de plus ravissant? quoi de plus clatant? Et


frres, voil l'me

dans laquelle descend

nous ne voyons pas sa

Oh

si

mais

gloire,

nous pouvions

voir! oh

la

elle-mme, avec quelle

facilit

comme du

sicle, et regarderait

le

elle est
!

si

Seigneur.

Ah

mes

sans doute

bien plus brillante encore.

une

me

telle

pouvait se voir

oublierait tous

elle

voil,

les plaisirs

fumier toutes ses pompes

Voulez-vous avoir une ide de cette gloire

regardez

du

les reliques

des saints. Auprs de leurs tombeaux les morts ressuscitent, les

lpreux sont guris


D'o vient, je vous

on voit s'oprer d'innombrables miracles.

le

demande, d'o vient

ces

ossements cette

puissante vertu qui opre les miracles les plus merveilleux et les
plus tonnants:' n'est-ce pas de ce qu'ils taient autrefois le temple

de Dieu

mon

et

eux

qu'en

habitait l'Esprit-Saint? Si vous honorez ainsi,

Seigneur, des ossenients desschs, parce qu'ils ont t et

demeure des mes

qu'ils seront plus tard la

l'honneur et
Si

est

telle

sur

face

la

la

de

de ces

gloire

la

la

quelle doit tre

terre,
ciel!

Ah comme
!

disant

Seigneur

j'ai

votre gloire habite

Aprs

cela,

mes

aim
.

la

la

disperse

puissance de ces mes

Dieu,
et

la gloire et la

dont parle

le

beaut de votre maison et

beaut

prophte
le lieu

trs chers frres,

quelle sollicitude l'me


(1)

mon

maison o vous daignez habiter

la

demeure

sa

toutes ces merveilles extrieures

nous montrent dans tout leur clat,


de

fait

d'une poussire, d'une cendre

vertu

couronnes dans le

quels seront

saintes,

mes o Dieu

du

examinez avec quel

juste doit veiller

ne

soin, avec

laisser entrer

Ps. xxv, 8.

22.

en

OB0VBBS DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

300

de honteux ou de dshonorant, rien qui puisse blesser

elle rien

regards de

dployer autour
dsir, la

pense

habite en

Quelle active vigilance

Majest infinie.

la

pour que

d'elle,

vous tes

templede Dieu

le

ajoute aussitt

perdra.

quelqu'un

s'il

comme un

images des

saints,

sacrilge

ce saint

audace! quelle imprudence!

e regarderiez

Ou

les idoles d'autres

cur et de votre

souillures, lorsque
l'table des

dmons, quelle

trouver assez de flammes, assez de

moins odieux, lorsque vous remplissez d'iniquits


votre

comme

dtruisant et brlant les

si.

punir? Mais vous, pcheur, votre crime

le

le saint

est-il

temple de

corps, lorsque vous le profanez par d'o

vous

dmons

le

temple, des

mettait leurs places les odieuses statues de

il

Bacchus. de Jupiter, de Mars o

tourments pour

et

transformait ce sanctuaire

du Tout-Puissant en nn etable d'animaux, vous


et

>
1

temple de Dieu, Dieu

le

entrer dans

faisait

chevaux, des nes ou des pourceaux,

un impie

Ne savez-vouspas que

que l'Esprit divin habite en vous

quelqu'un viole

Si

Si

et

plus faible

mais aussi grande sollicitude

gloire,

Voil pourquoi l'Aptre, aprs avoir dit:

le

ne puissent dplaire au Dieu quj

plus lgre

la

Grande

elle.

moindre action,

la

le

doi

elle

faites

de cette demeure carre du Seigneur

plus impurs, lorsque, chassant l'Esprit-Saint

les

de son tabernacle, vous

remplissez

le

ensuite

des idoles

et

les

tableaux de vos imaginations les plus obscnes? Ah: quel supplice,


quel enfer pourra venger un

entre

le

temple de Dieu

si

grand crime? Car


idoles

et ces

quel accord

Pensez-vous que

Dieu puisse habiter au mrlieu de ces simulacres impurs? Non. non,


l'Esprit-Saint qui enseigne toute science, fuit le

s'loigne des esprits qui sont sans intelligence

survient l'iniquit

l'Esprit-Saiot

ratez mit ce sujel

qui viole

la loi

la

Cor.,

il

quand

immondes
parole de l'Aptre aux Hbreux

de Mose,

est

mis

m,

IG.

Celui

mort sans misricorde, sur

(2) II Cor., vi, 16.

la

imbien mrite de plus

nds supplices, celui qui aura foul aux pieds


I

se retire

Quelle injure, quelle impit de chasser

dposition de deux nu trois tmoins

(1)

dguisement
il

de son tabernacle, de profaner son sanctuaire par des

dsirs el par des volupts


I

(3; Sag.,

1"

I,

Fils
5.

de Dieu,

FOUR LA FTE DE LA DDICACE DUNE GLISE

qui aura profan

tifi

et qui

le

Voil l'outrage

fait

voil, dit le Seigneur,

que

dit Isaie

sang de l'Alliance par lequel

aura outrag l'Esprit de

La

du vigneron,

Dieu, mais quelle perte pour les pcheurs!

que votre maison sera dserte

()

de Sion sera abandonne,

fille

la

chaumire se remplit de lzards

bonne dsormais qu'

tre la proie des

manire, quant l'Esprit de Dieu


devient

la

demeure des

Car

et voici

elle

ce

deviendra

Il

devient

la

me. Ainsi

cette

demeure

ceci, chrtiens,

vous surtout qui, par un

dvous

et consacrs

vous particulirement

vu

disait

le

prophte

que s'adresse

Dieu

Comme s'il disait,

sa

l'autre.

le

temple

est saint et

affreux. C'est

prophte, quand
Moi.

est saint

soit

soit sainte,

le

est grave et

saint.

Dieu

que votre cur

que votre langue

rpondant l'un

par votre profession, vous

commet,

saint,

(4).

spcial,

Soyez saints, parce que je suis

se

au Seigneur. Plus

(5).

le

il

plus horribles,

entendez ceci, disciples de Jsus-Christ,

sacr, plus le sacrilge qui s'y

saint, lui aussi;

elle

mme

demeure des dragons, l'autruche y cherche

y entrentet y font leur

tes

la

de son sanctuaire,

s'est retir

nourriture, et les satyres du dsert,

Entendez

de serpents,

et

flammes. De

esprits les plus pervers, les

qui vont et viennent dans


Isae:

aura t sanc-

il

grce \). s

comme l'ombrage dans la vigne, comme la chaumire dans un champ


de concombres, comme une cit aprs le pillage [3). Au dpart

n'est

la

391

saint,

le

il

que son temple

que votre corps

que votre vie

dit

Seigneur votre

soit

sainte,

soit

soit

que

votre conversation soit sainte, qu'en vous tout soit saint; point de

pense d'envie, point de dsir de ce


point de

mouvement coupable,

sicle, point

dsordonn; point de tache, en un mot, en celui


Dieu. Car,

comme

le dit saint

les sculiers les plaisanteries

bouche d'un prtre


liers,

Il)

Hbr., x, 29.

xxxiv,
ch.

13.

13.

Bernard

15.

<[iii

s'est

au pape Eugne

consacr
:

Parmi

la

blasphmes. Les pchs des scu-

sont,

(2; S. Matth.,

(5) Lvit., xix,

(6)

ne sont que des plaisanteries, dans

elles sont des

compars aux ntres, ne

de parole lgre,

point de regard impur, point d'acte

pour ainsi dire, que vniels. Est-

xxm,

38.

(6) S.

Bernard. De

(3) Isae,
la

i,

8.

Coosid.,

(4) Is.,
lir.

2,

OEUVRES DE SAIM THOMAS DE MLLENEl A


il

tonnant, en

effet,

qu'embarrass dans

les soins

du

dans

sicle et

de ce monde, l'enfant du sicle s'carte parfois des pr-

les affaires

ceptes divins, lorsque nous tombons

si

frquemment, nous qui ne nous

occupons que de Dieu, qui vivons au milieu des choses


environnons ses autels, qui. vous
sons tous nos jours dans

le

Dieu,

comme

temple de Dieu,

dis? Toutes les fois que nous pchons, c'est

nous commettons contre Dieu. Et


phte quand

disait

il

voil ce

Ceux que

saintes, qui

consacres Dieu,

pas-

dans un para-

un grand

sacrilge

dont se plaignait

j'aimais n'ont-ils pas

que
pro-

le

commis

ma maison de nombreuses iniquil


II disait encore
- Si mon ennemi m'avait
ailleurs
maudit, je l'aurais support!
mais toi. mon unique ami. toi mon guide et mon confident, qui

dans

prenais avec moi

Mais

la

douce nourriture

nous faut dire maintenant

il

2, !....

crmonies avec

les rites, les

lesquelles on consacre au Seigneur ces temples matriels, afin

nous apprenions accomplir en nous ces

comme
-

nous l'avons

nous sommes

mmes

que

choses, puisque,

les

temples de Dieu. Les

catholiques sont consacrces par un

vque, et dans leur

dit.

conscration se font, par ordre, cinq crmonies, savoir

l'aspersion,

l'inscription, l'onction, l'illumination et la bndiction: ainsi Jsus-

Christ, le Pontife

suprme, opre, par ordre,

son temple spirituel. D'abord

larmes, afin qu'il soit purifi de ses pches,


le

psaume

serai purifi

neige
-

ondement,

il

est

eril

tr.iillfv

,>t

est

Il

vous

dans

est

comme

il

est crit

Seigneur,

l'hyssope,

dans
et je

prophte

dans son cur

Je

les entrailles

mettrai

curs

et ses pas

ma

de l'me,

loi

la

comme

dans leurs en-

E( ailleurs:

La

loi

votre

(5)

x.

les

temples spirituels reoivent l'onction, l'onction

15.

Ps. xxxvi

loi

de

ne chancelleront point

vraiment heureux celai que vous instruisez, Seigneur.

lrmie,

dans

inscrit sa loi

il

le

Troisimement,
(1)

choses dans

laverez et je deviendrai plus blanc que

rcrirai dans leurs

( .

qui vous

33.

me

mmes

Vous m'aspergerez avec

les

l'asperge avec l'eau salutaire des

il

[2

31.

fc, lit, 12.


(G)

Ps.

xcm,

(3) Ps. l, 9.

12.

(4)

Jr., xxxi,

POTR LA FETE DE LA DEDICACE DUNE EGLISE


sacre du

On

fait

sans

un

c'est--dire,

Saint-Esprit,

la croix,

il

de conscration

n'est pas

Ceux qui appartiennent au

brlant de

esprit

avec ses vices et ses

pourrez suivre

crucifi

Sans

(1).

veut venir aprs moi, qu'il se renonce lui-mme,

sa croix et

me

suive

porte n'est pas rchauff par

lourde et accablante, tandis que,

seulement

une

mais

elle est lgre,

la pit,
si elle

et qui

insupportable

le

croix,

dis-je,

est

non

par

lis

et

suave

ce n'est plus

profession

la

comme

si

religieuse,

au milieu du

lger du Seigneur et son joug

l'huile

sacre et alors

doute, l'accomplissement de cette parole.


'3

joug s'amollira

Quatrimement,

bnits, car

il

claire le

le saint

est crit

verrons

foi,

lumire

la

si

A la

prsence de

les

la vie,

comme la lumire de

comme
5\

il

la

lumire de

cierges

est crit:

Dans

la

pour que

(4).

contemplation

nous

ta lumire,

Alors ces clarts intrieures brilleront

les

hommes

glorifient

com-

le

leur Pre qui est

deux.

Aprs avoir accompli ces choses, que

il)

l'huile,

L'onction vous enseignera toute choses

au-dehors, aux yeux des hommes, dans les uvres et dans

merce de

suave.

vous verrez, sans nul

templedeDieu,aprsl"onctionderhuilesa-

dedans de l'homme par

intrieure et de la

diction

sicle,

cre, est clair parle Pontife suprme,

dans

si

celui qui

Rflchissez cela, vous qui trouvez dur et

poids

Oignez ce joug avec

cette

cur de

pensez pouvoir vous consacrer Dieu dans un monastre,

sans y trouver des croix

Il

le

si

a reu l'onction sacre,

douce

elle est

Ecoutez ces paroles, vous qui,

le

prenne

qu'il

croix.

vivez dans les aises et dans les plaisirs,

vous ne

quelqu'un

Si

Cette croix quoique faible et lgre,

pas reu l'onction du Saint-Esprit,

elle n'a

croix

leur chair

la croix

Seigneur, puisqu'il dit lui-mme

le

la

ne peut tre por-

Christ, ont

convoitises

que

possible et

sainte,

la

pit.

ces onctions en forme de croix, afin que vous sachiez que,

elle-mme qui n'a pas reu l'onction


te

393

si

dsirable de laquelle

Galat.,

v, 24.

S. Jean, h, 27.

(5)

[2] S.

il

reste-t-il, sinon cette

est crit:

Matth., xvi, 24.

Ps. xxxv, 10.

bn-

Que du haut de Sion

(3) Isae, x, 27.

(4) 1

OEUVBES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

394

Seigneur

le

dans

le

de

ta vie

Seigneur par

consacr au

au milieu des anges, au sein de

tin.

Jrusa-

la

magnifique, orn de pierres

et

cieuses et de toutes sortes de richesses,

des crmonies ?aus

Seigneur qu'on taber-

le

sanctuaire dpouill, devient dans

un temple clatant

cleste,

de Jrusalem

tu voies les biens

Car. par cette bndiction, celui qui,

dsert de cet exil, n'avait cl pour

nacle pauvre, qu'un

lem

pour que

te bnisse,

tous les jours

la gloire

laquelle nous conduise le Fils bni de Dieu. Notre-Seigneur JsusChrist. Ainsi soit-il.

SERMON
Sur

le

sommeil de

la vie.

Dormierunt somnum suum.


ituenerunt viri divitiarum

et

nihil

manibus

in

su is
Ils

ont dormi leur sommeil, ei les hom"

mes de

richesse

la

n'ont

rien trouv

dans leurs mains.

Deux choses

font justement

comparer

Premirement, dans l'homme endormi


le

sentiment

comme

engourdi,

une diffrence entre


Ainsi dans

me

raisonnable est

.i

peine

ce,

duquel

on

si

sage

et

que
1

P. cxxvu,

5.

pendant leur sommeil?

lie,

comme

engourdie par

secouer ce sommeil
le

jour: car

les

me

d'ignorance,

le

Saint

pouvoir s'crier:

dlivrera de ce corps

(2)

Sag.

au

milieu

corps qui se corrompt

habitation terrestre abaisse le noble

cette

el

ciel, croil

qui

lie,

qu'on ne peut trouver

point

L'insens

de l'intelligem

au sommeil.

comme

cette vie prsente, l'intelligence d'une

comme

reoit

l'me,

qu'au troisime

vie

par une attention continuelle, par un constant

peut

l'homme

appesantit

le

condition de

la

tel

celte

raison est

la

ix, 13.

(3)

Paul, ravi jus-

Malheureux

de mo

Rom.,

vu. 14.

homme
Del

SUR LE SOMMEIL DE LA VIE


croix o
fait

attache,

est

il

entendre

le

mme

non-seulement cause de

cri,

mais cause de l'avilissement o

l'attend,

la libert

me. Tous

avaient

les aptres, dis-je, qui

demandent avec

l'esprit,

gloire qui

la

seut plong par ce

se

il

poids du corps, et aussi cause de

mices de

395

Andr, d'une voix pleine d'ardeur,

saint

qui sera rendue son

pourtant reu

instance, dsirent

les pr-

avec

ardeur

de dposer ce poids de leur corps. Je suis donc tout tonn que


nous

et

le

nom,

votre

instamment

pas

fassions

mon me de

psalmiste. Faites sortir

louera

elle

ne

nous

misrables,

demande que

m'attendent,

justes

les

que vous m'ayez donn ma rcompense (I).

leurs:

chasseur

Mon me

s'est

chappe,

Oui, cette chair est vraiment

qu'au

dlivre

s'en

inonde l'me
voit dlivre

mme

en

joie

temps de ce

monde

Oh
et

filet

nouveau

il

lui

(2).

du

quelle

allgresse

des liens du corps, elle se

les
!

de tous
yeux,

comme

avec admiration ces cratures nouvelles pour


toute diffrente d'elle-mme

dit ailfilet

de notre me, et elle ne

Comme, ouvrant

un

tout

passereau du

le

mort.

la

juste, lorsque, dlivre

qu'y courait son salut.

avec

le filet

moment de

jusqu' ce

Le prophte

nous avons t dlivrs

le filet a t bris, et

comme

mme

la

ses chanes,

les

contemple

elle

elle

dangers

considre

elle

Elle se

semble qu'elle vient de

heureusement du plus profond sommeil. Telle

est

la

voit
sortir

premire

ressemblance de cette vie mortelle, ou plutt de cette mort de

la

vie avec le sommeil.


Il

est

une seconde chose o

sommes

mille fantmes, nous

l'homme endormi

comme

d'ardeur et de passion,
suivre
sor!
qu'il

du

la ralit

'

Avec quelle

quelle

ambitieux.

cxli, 8.

il

endormi, nous voyons

joie

ombre avec bien plus

est

(2) Ps.

dans

de son ventre
les

veille

pour-

triste jouet.

cxxui,

7.

saisit la

tr-

nourriture

triomphes imaginaires

parlons pas du libertin


le

la

dans l'avare qui croit trouver un

Quel orgueil dans

Xe

mille illusions. Voyez

jouet de

poursuit une

avidit, l'esclave

folle illusion

(1, Ps.

il

le

qu'il n'en mettrait

Que de

prend en songe

frivole

cette ressemblance appi rait avec plus

Comme l'homme

d'vidence et de clart.

Pendant

ne disons pas de
le

sommeil,

l'i-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE


magination est plus libre
imposait

la

raison

dgage du frein que

et la sensualit

deux

aussi ces

lui

facults sont agites par les pas-

sions avec plus de violence et bouillonnent avec plus d'ardeur. Parfois

mme

gres

ceux qui s'enivrent de ces dlices menson-

arrive

il

ou que ces vains honneurs ont rempli d'arrogance,


leur rveil, de

arrive, dis-je,

leur

il

se trouver en proie une fivre

ardente ou de cruelles douleurs.


vie mortelle

qu'es-tu tout entire, sinon une illusion conti-

nuelle dont on ne se rend aucun compte ? Tous ces objets que nous

recherchons avec tant d'avidit, que nous aimons avec tant d'ardeur, que nous poursuivons avec tant d'empressement
objets ne sont pas des biens vritables,

ils

tous ces

ne sont que des tigures,

des ombres de bien. Les richesses sont-elles autre chose qu'un

mtal de boue? Les honneurs sont-ils autre chose qu'un jeu badin?

Que

sont les volupts des sens, sinon des jouissances ignobles et

tnbreuses? Et n'est-ce pas un songe que d'accepter et d'embrasser l'ombre et la ressemblance des biens, au lieu de ces biens eux-

mmes? Et
et

dtruit

corps,

une

table

les plus

n'est-ce pas le

mort,

la

songes

l'illusion ?

met en

qui

rveil

Dressez devant une

fuite ces

me dgage du

charge de mets dlicats, prsentez-lui

les vases

prcieux d'argent ou d'or, de riches habits, des chevaux,

des maisons, des domestiques, des honneurs, des esclaves, tout


faste imaginable, daignera-t-elle jeter sur tout cela le

ses regards ?

songes

Ne

homme

acquis pendant
s'endort et

qui

vie prsente,

vous rduirez au nant,

s'veille

la vie.

Le

(1),

8).

celui

s'veiller, se trouve

lui

qui

croyait

tre

le

de

ouvrira ses yeux et

dans

les

dl

Job, le riche

les rves

il

ne

de

la

tut

au milieu de rels tourments; celui qui croyait

cieux/sortant enfin de son rve, trou

homme

Aprs avoir t tromp par

Mes jardins, de vertes

Ps. lxxii, 20.

il

comme

fantmes

tous ces

riche, dit le saint

n'emporte rien avec

trouvera rien

(I)

nant tous ces

futiles.

Oui, sans aucun doute,


d'un

comme un

mprisera -t-elle pas

le

moindre de

(2)

Jub, xxvn,

l\).

prairies;

<!<'<

bosquets dli-

irpsdansnn spulcre

SUR LE SOMMEIL DE LA VIE


et

me dans

son

son

l'enfer

me dvore par

Je

en

crois,

que quelque temps aprs

effet,

comme

prsente,

que leurs

affaires

les vers,

de ce

ou dans

ciel

mort, les mes,

la

rappellent

l'enfer, se

on se rappelle un

rve de

l'enfance, et

leurs amitis, leurs honneurs, leurs

sicle,

alliances, toutes leurs actions de la vie leur apparaissent

songe

de leurs serviteurs, de leurs succs

leurs amis,
vers,

que comme d'un rve lger qui

Ames malheureuses, comme


songes qui

les

voir, dis-je,

ternit

elles

gmissent de se

condamnes

de

lumire de

l'intelligence

ne

la

Nous avons

ses dans la voie de

march par des chemins

ce

du Seigneur. Que nous a servi

l'iniquit

ce

qui fend

<c

ni

la

mer

et

de

la

entendez

perdition, et

l'orgueil ?

agite

nous avons
la

ne

et

laisse

comme

aprs

comme

ou

lui

vaisseau

le

aucune

trace,

l'oiseau qui traverse

lescieux, et dont on ne peut distinguer la voie

il

agite ses ailes

de son passage. Ainsi nous

ce

et disparait, et aprs, nul

ce

avons t consums dans notre malice

vestige

voie

comme

Toutes ces choses ont pass

les flots

de

las-

que nous a procur

courrier qui se hte, et

aucun sentier dans

sommes

nous avons ignor

difficiles, et

l'ostentation des richesses ?


le

Sage

le

err hors de la voie de la vrit,

pas lev sur nous. Nous nous

ce

comme

de se

justice n'a pas lui nos yeux, et le soleil

s'est

l'ombre,

pour ces

voir,

affreux tourments pour toute l'-

si

Ecoutez leurs plaintes que nous redit

ce

de leurs re-

et

vanoui.

s'est

ont amuses et qui sont aujourd'hui disparues,

leurs gmissements.
et la

comme un

ne se souviennent de leur femme, de leurs enfants, de

ils

et

des feux.

qu'elles soient places dans le


la vie

397

ronge par

sa chair

voit

il

(1).

Voil ce que disent

en enfer ceux qui ont pch,


Rveillons-nous donc, mes frres, de ce sommeil mortel

de cette terreur meurtrire, avant que

nous

veiller, car

toutes ces

un

ombres de

tel rveil

lvera, et

que

(l,Sag.,

v, G.

le

cruelle

Rejetons

ces fantmes de volupts

la ralit, afin

que, lorsque

r\e sera vanoui, nous ne

sortons

mort ne vienne

ne nous servira de rien

gloire, tous

regard clairvoyant, saisissons

la

le

d'un

jour se

nous trouvions pas

-23

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

398
vides

tromps,

et

que nous ne pleurions pas notre

et

par des

folie

larmes qui ne tariront jamais.

Ecoutez

la

voix puissante du prophte, ou plutt du Seigneur

lui-mme parlant par son prophte


dans

plongs

mettez vos dlices dans

qui

bouche

dans

T.

Hommes,

Rveillez-vous,

hommes

pleurez, poussez des hurlements, vous

l'ivresse,

vin est ravi

vin. le

le

qui tes plongs dans l'ivresse,

de votre

non pas

du vin ou d une autre liqueur brlante, mais qui buvez

l'ivresse

sans mesure et avec tant d'avidit les

des plaisirs d'ici-bas

flots

vous qui vous enivrez avec tant de hardiesse avec le Ain des joies

du temps, rveillez-vous, pleurez, poussez des hurlements, parce


que dans un instant, ce vin sera

un

chera de vos lvres

la

dgotante du

le

fiel

volupt,

qu'au temps favorable,


jour

de votre

ralit

pcheurs de

mme,

Eveillez-nous vous

avant

le

jour

;'3),

nous efforons de
votre

serviteur

et

la terre la

nous

il

me

je

me

tirer enfin
les

(1)

la

combien de
,

fois

par

mes

yeux

mon sommeil profond.


T. Et lorsque, plus

ma

conscience, frapp plus

de

coups de vos paroles,

je m'veillais

malgr moi, malgr ma rsistance,

sommeil plus profond. Et dans

pour

dans

nous lever

un instant

voyais le jouet d'une hallucination, bientt, malheureux que

je suis

<pii.

veille

inutile de

est

frappais en quelque sorte de

cruellement dchir par l'aiguillon de

me

ne

boiront C2\

savez. Seigneur,

Mais hlas, je ne pouvais ouvrir

et

la lie

prophte,

le

lui-mme par des exhortations

des avis, par des reproches:

les

aprs cette

Seigneur, par votre vertu puissante,

Vous

s'excitait

frquemment par

sans votre lumire, c'est en vain que nous

veiller.

propres mains, pour

lie. dit

nous passions notre

Car

appro-

ravi, et l'on

vous faudra boire jamais

il

plus amer. Cette

tarira jamais, tous les

afin

de votre bouche; oui, dans

des amertumes ternelles

le calice

coupe enivrante de

ravi

de ces douceurs vous sera

instant, le vin

sons

le

poids d'un horrible cauchemar,

s'veiller
Jol,

xxxix, 13.

i.

'..

plus

il

(4)

s'puise

en

Ps. lxxiv, U.

je ressemblais celui

fait

efforts,

(3)

retombais dan- un

je

mon sommeil

Ps.

de violents

moins
CXXYl,

il

2.

peut

efforts
sortir
()

Ps.

SLR LE SOMMEIL DE LA VIE


de son sommeil. Et, chose bien plus tonnante
rable

au milieu de tout ce bruit

d'affaires,

399
bien plus dplo-

et

de tout ce tumulte

extrieur, qui rveille les autres, moi, je ne sais par quelle force

dprave, je dors plus profondment que jamais. Heureux celui qui,

au milieu de ses occupations entreprises pour Dieu, semble dormir


l'extrieur, mais qui au-dedans veille sans cesse en prsence de

Dieu

son

peut dire avec

Il

mon cur

mais

troublent pas

me

son

Pour

est

veille

l'Epouse

Toutes

(1).

repos intrieur de son

le

Je

dors

me son

rveiller

corps s'agite, mais

l'homme endormi, nous


nous

le

frappons d'abord du

secouons ensuite de

le

secousses rveilleut ceux que

la

d'abord entendre un

amie,

ma

colombe,

la

fusment cette voix,

La voix de

mon

de l'pouse

le

ces

mais aussitt

Bien-aim

la

mon

Elle entend con-

(2).

elle dit:

retombe dans

elle

secoue de

main, et

la

tressaille ce contact, et elle se lve prcipi-

le sein

tamment pour

et s'tait loign (5). Elle


la

(3)!

Epouse endor-

Lve-toi, hte-toi,

un peu de son sommeil,

et sortant

son assoupissement, et alors

de

cri et dit

plus belle, et viens

bien-aim

main

la

voix seule ne peut tirer du som-

meil. C'est ainsi que l'Epoux, voulant veiller son


fait

doute,

en paix.

seul bruit de la voix

mie,

sans

du dehors ne

affaires

les

ouvrir son Bien-aim (4);

voix de son Epoux,

ne

s'veillait

mais

contact de ses mains

le

lui avait

pass

pas entirement au bruit

du som-

tira

la

meil.

Ainsi a continu d'agir envers nousja clmence infinie de notre

Dieu, quand

il

veut veiller les pcheurs endormis,

bord cette me,


son appel

il

et

si

un simple appel ne

ajoute des cris

par des inspirations,

il

Cant.,
(5)

appelle par des faveurs,

par

le

pch,

l'accable intrieurement de

v, 2.

Cant.,

v, C.

si

il

appelle

malgr

cela,

lve sa voix, et redouble ses cris,

avez repris l'homme de son


(1)

4.

il

il

me engourdie

adresse cette

il

appelle d'a-

il

pas l'veiller,

appelle par des terreurs, et

notre sommeil continue,

svres,

suffit

les

blmes

terribles reproches.

iniquit, dit le prophte

(2) Cant-, n, tO.

(3)

Cant., n r 8.

il

les plus

Vous

royal, vous
(')

Cant.,

v,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

400

avez rendu son

me

aussi faible qu'une toile

Ah

de douleur.

Mon me
disait
mon Bien-aim [%).

connaissait bien cette vrit,

elle

fondue ds que

s'est

Si

les

vous redoublez

Ma

soutenir?

me

de

distraire

de reproches,

les paroles

moi-mme,

Car. revenu

de Job, de

la

manire

vous

efforts taient

me

inutiles

et

vains.

la

parole

plus terrible.

[4), et la

son propre

la

justice divine

bourreau, afin qu'elle se

pch qu'elle a commis dans son orgueil?

punisse elle-mme du

une chose plus tonnante que de voir une me,

Est-il

paroles,

me rem-

tourmentiez, suivant

plus tonnante

la

me pcheresse

d'une

Qui pourra

svrit de vos

la

N'est-ce pas en effet une chose tonnante, que


fasse

pour ne pas entendre vos reproches qui

de crainte, tous mes

plissaient

celle qui

parole de

la

conscience m'est tmoin que parfois, ayant essay

de dissimuler pour ne pas comprendre

entendu

j'ai

Seigneur, Seigneur, qui pourra les entendre (3)?

entire, et se fond de tristesse

ces terribles paroles, dfaille toute


et

d'araigne

ces reproches de Dieu, l'aine, ne pouvant supporter le poids de

cause

de

son pch, tourmente, dchire, punie par ses propres affections,

par ses propres passions, vengeant ainsi sur elle-mme


irrite.

Seigneur

le

Spectacle prodigieux, pour les esprits anghques

l'me se

frappe elle-mme, se dchire elle-mme se flagelle elle-mme, en

prsence de son Juge. Juge svre,

bourreau qu'elle-mme,
ch.

puissance de ce Juge

rait,

vous qui trouvez de

celui

que de

dire, serait

les

ne cherche pas

Roi des nations, qui

tels

vengeurs? Ah

il

en

est

el

(1)

x, 16.

par

les

frappe cette

tribulations

Ps. KlZTin, 12.

ne vous redoute-

qu'il est

malheureux

la

j'ose le

conscience.

bont divine, se rapproche alors pour

me

qui

hsite

par des chagrins, par des inimitis, par


rels,

l'me d'autre

qui ne les entendent pas, ou qui feignent

entendre. La

frapper de plus prs. Elle passe sa main

des dsirs,

plus tolrable que ces remords de

les

clameurs ne peuvent veiller; l'enfer,

telles

Et pourtant,

de ne pas

il

veut qu'elle-mme se punisse de son p-

il

(2)

nombreuses
Caot., v, G.

et

la

travers L'ouverture

encore. Dieu

diverses.
(3)

la

perte des biens

frappe

tempo-

Ce pcheur en-

Ps. cxxix,

3.

(4,

Jub,

SUR LE SOMMEIL DE LA VIE

dormi ne

sentira-t-il

pas,

qu'il est

plus

c'est

La mort

le saisira

ne

s'il

c'est le signe manifeste

de

se retrouvera,

il

s'veille

ce n'est

mort ter-

la

moment o

['improviste, au

en sret. Nouveau Sisara.

le plus

Ah

plong dans une lthargie profonde

sommeil du pch,

le

nelle.

pas de tels coups

401

il

se croira

gisant terre,

perc du clou vengeur. Figure trs-frappante du malheur

le front

qui arrive au pcheur obstin

il

nous sera

de

utile

la

rappeler en

peu de mots.
Sisara vaincu, fuyait pied le

combat

femme

Jahel,

rencontre, et lui donne une hospitalit meurtrire

donne du

elle lui

pour apaiser sa

lait

gnral, et Jahel

aussitt

au

d'Haber, le

deau,

lieu

breuvage assoupit

soif: le

pera d'un grand clou

le

front de Sisara

le

endormi.
Sisara, vous

Rappelez-vous

abandonn

le

de

dserteurs

religieux

qui. vaincus dans la

camp du Seigneur
la

vie

rappelez-vous

du

militante

bataille,

avez

Sisara,

vous

clotre, qui.

Can, fuyant loin de votre Dieu, errez l'aventure dans

Dans votre

sentiers de ce sicle.

comme

les larges

vous trouverez Jahel venant

fuite,

vous, la flatterie la bouche. La sensualit par ses caresses, vous


fera accepter
le

de

son hospitalit meurtrire.

peut habiter en

dserteur du clotre, le fugitif de Dieu, sinon dans

Le voyez-vous tout haletant de

la chair.

sicle

et

de ces

plaisirs

d'un

lait

la soif

le

effet

tente avilie

des dlices de ce

Htesse cruelle,

n'tanche pas sa

qui

ardeurs, mais qui

eaux d'une pure fontaine,

Jahel, au lieu des

plein

du temps

la

nouvelle

la

prsente un vase

lui

qui n'teint pas ses

soif,

plonge dans un sommeil de mort. Le

lait

de

ce vase, c'est la volupt de la chair, boisson funeste qui abrutit

l'homme, qui l'endort


lui

car ceux qui

de Dieu

et

si

profondment

des choses de l'me. La gloire ternelle, l'enfer, leur

propre honneur,

la

pudeur elle-mme,

propre salut enfin ne leur vient pas


raison, toute intelligence est endormie;

dans

les

ne reste plus rien de

qu'il

boivent, tombent dans le plus profond oubli

la

ignominies

tnbreuses

de

la

religion

mme
ils

la

la

mprise, leur

pense

toute

sont plongs tout entiers


chair.

Jahel

les

cou-

vre encore au milieu de leur ignoble sommeil, <iu manteau de


l'ignorance

ils

ne comprennent plus un sentiment honnte

ils

ne

OEDVBES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

(OS
voient ni

mort qui

menace,

les

ni le

de

la

mort,

ils

juge qui

les attend, ni le

frapps soudain

ce que,

s'allume pour eux. jusqu'

feu qui
le clou

la

par

ensevelis

dans

jugement de Dieu, eu

sorte

se voient clous

terre

et

l'enfer.

Les voil donc prvenus par


qu'aprs avoir oubli
naissent pas

ils

enfer.

ils

y pensaient

Htesse trompeuse

fie toi

dit

paix et scu-

sans qu'ils puissent chap-

le

ils

mensongre

mieux

(2), et

sont descendus en

Malheur celui

Voil tes soins envers tes htes;

donnes une douce liqueur pour mieux

vres de tes caresses pour


se

moins,

vie

qui ne redoute pas ton hospitalit


tu leur

Apres avoir

la mort.

ne se recon-

la vie, ils

passaient leurs jours au milieu des jouissances

moment

au

eux-mmes

mort arrive tout coup'l),

rit. la

per;

le juste

Seigneur pendant

le

les

gorger

les tuer

malheur

tu les coucelui qui

sa confiance lui sera funeste.

quoi comparerons-nous cette vie,

une chose

qui lui ressemble

thtre,

une comdie o

*?

La vie

mes

frres? O trouverons-nous

est

semblable une pice de

l'on voit des rois qui

ne sont pas

rois,

des soldats qui ne sont pas soldats, des religieux qui ne sont pas
religieux, des villageois qui ne sont pas villageois
tout y est revtu d'un
finie,

tout y est faux,

scne

la

les personnages dposs, le thtre dtruit, chacun apparat

dans sa

mes frres, la figure de ce monde tout y


nous y jouons un rle d'emprunt, jusqu'
scne de ce monde finie, chacun se verra

ralit. Telle est.

est plein

de mensonges

ce que, le voile lev,


tel

masque trompeur, jusqu' ce que,

qu'il

est.

la

Cette fiction, cette comdie passera bien vite

sicles ternels brilleront

se couvrir d'un

dans leur vrit,

et

les

personne ne pourra

personnage d'emprunt, personne ne pourra se ca-

cher.

La vie

est

encore une statue double face qui tourne rapide-

ment sur elle-mme, prsentant d'un ct une

figure

couverte de rides, et de l'autre un visage jeune,

frais

Et cette statue ne se prsente pas tous dans


diversifie
(1)

aux regards des divers spectateurs;

Prov.,x\iN,

1.

(2) Job,

xxi,

13.

la

mme

vieillie
et

taille

elle s'offre

et

brillant.
;

elle se

aux uns sous

SIR LE SOMMEIL DE LA VIE

une

de gant, aux autres sous une

taille

ceux qui passent leurs jours dans


Dieu

c'est

une vraie pygme

mme

sa fin, lors

Et pourquoi

toujours

parce

Le temps de notre

consolation dans la fin

nous {serons

comme

comme

de l'homme,

que de gmisse-

est

pas permis de voir

de leurs dsirs et de leurs


livre

le

de
;

la

il

et l'on n'en

t.

elle s'vanouit,

que

Sagesse

n'est pas

de

connat point
et aprs,

Notre vie passe

comme

la

nue

sa chaleur dissipe.

Et notre

oubli dans le temps, et personne ne garde la

mmoire

nom

de nos uvres

est

nous n'avions pas

si

d'un nuage

trace

la

est

que de plaintes font

vie est court et plein d'ennui

aux rayons du

qui fuit

joies,

taille

revenu des enfers. Nous sommes ns de rien,

qui soit

soleil, et

(I).

paroles sont exactes

ces

mais coutez
d'user

ne leur

fin l'objet

Entendez leurs paroles dans

convoitises.

Que

terre,

la

que de soupirs

qu'il

de possder sans

et

les

sa

parce que leur vie de volupt ne se prolonge

pas plus longtemps

comme

compter au-del des longs jours de

qu'elle put

enfants du sicle

les

dans

et

cette vie parat toujours prs de

Mathusalem. De toutes parts sur


entendre

de pygnie. Pour

taille

plaisirs

infiniment bon, qu'elle parait petite

rtrcie

ments

les

.03

quelles sont pleines de vrit

erreur

ensuite leur

Venez donc, htons-nous

des biens qui sont, et jouissons de

la crature,

par ce que

jeunesse est rapide, enivrons-nous de vins exquis, couvrons-

la

ne laissons pas tomber

nous de parfums

Couronnons-nous de

d'entre nous ne soit tranger nos plaisirs, ne laissons aucune

prairie

Laissons partout des traces de nos plaisirs

c'est l notre sort (2).

Ah

bien

de nos jours.

Que nul

sans la fouler dans notre ivresse de nos pieds joyeux,

mieux

qu'il leur vaudrait bien

est courte

la fleur

roses, avant qu'elles soient fanes.

semblable une nue,

c'est l

dire au contraire

elle

notre part,

ne l'estimons pas plus que ce flocon emport par

lger, regardons-la

comme un

leure et ternelle.
(OSag.,11,

1.

-(2)

folie

notre vie

s'vanouit rapidement, eh

un

souffle

nant, cherchons-en une autre meil-

Si les

Sag., u, 6.

roses se fanent

si vite,

pourquoi

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

404

en poser des couronnes sur vos ttes

Ne savez-vous

pas que. pour

ces parfums d'un instant, vous devez subir d'ternelles infections?

Quelle dmence que de se couronner de roses qui se fanent, de se


couvrir de parfums qui se corrompent

Mangeons,

nous mourrons demain

a buvons, car

Ah

[I).

disent-ils, et

plutt, parce

'.

nous mourrons demain, ne mangeons plus, ue buvons plus,


ct

ardemment pour

vaillons

Hlas

la

nourriture qui ne prit jamais

n'tait pas

leur esprit

si

aveugl, tels sont les conseils

si

salutaires qu'ils formeraient pour leur bonheur.

sont

le. jouet

d'autres,

sans

tin.

au contraire,

Comme

montre

la

la

vie dans ses

la

l'ombre du

mensonges

au dclin du

soir, qui,

montagne, s'tend ensuite au

vie

ceux qui sont dans

passent leurs jours dans

france, et

C'est ainsi

qu'ils

de cette vie trompeuse.

bord au pied de
se

que

tra-

loin

parait longue et

soleil, faible, d'a-

dans la valle, ainsi

dans

l'affliction et

souf-

la

douleur. N'avez-vous pas vu

la

des religieux fatigus par les veilles et les jenes, affaiblis par une

longue pnitence, se

ejicore, s'crient-ils,

la vie ?

Ne

serait-ce

pas assez de deux ou

qui les

future

de

paroles

cause du

trois

Si

du moins

prophte

une

c'est

travail,

toi

qui attends des fruits

homme

la

folie.

Le sage laboureur
la

immenses de

vie

Job

la

prsente est-elle

semence? Et

voyait bien autrement

iurts, disait-il

>

le travail

(1) Isae,
.").

xnij

;.

(2)

S.

>o, ti,

27.

homme,

ralit?

Le saint

Les jours de l'homme sont

jours sont passs plus vite qu'un coureur

XIV,

en

parlant de lui-mme,

et,

plaint-il

se

toi,

tes labeurs, tu oses te plain-

longue

si

Hlas!

s'criait:

Mais se plaindre ainsi

longueur du temps donn pour

la

dsir de la vie

c'tait le

aussi

lui
!

longueur d'un temps favorable

Mais

Qui pourra pendant soixante ans

plerinage est long

la

dre de

accablant

si

parler de la sorte, ces paroles pourraient tre des

fit

de

ans

pnible?

sagesse, car le

mon

que

si

vie prsente,

la

combien de temps

durera cet interminable martyre de

Jusqu' quand porterons-nous un poids

soutenir une vie

de

laisser accabler par l'ennui

plaindre amrement de sa longueur?

et se

ils

il

ajoute :

sont passs,

(3) Ps.

cxu

5.

Mes

comme
i,

Job,

SUB LE SOMMEIL DE LA VIE

un navire charg de

proie

et ailleurs

encore

dit

il

tranch plus rapidement que

rand {\\

Non,

la

L'Aptre,

mais dans

si

hors de toute mesure

vous considrez

dans

nous voyageons

le corps,

mme,

Les quel-

loin

vous spa-

que nous sommes

tant

du Seigneur

Mais en

[3).

c'est

elle-

un moment

qui passe avec rapidil!Kette vie ne sera pour vous qu'un moment,

vous tenez vos yeux attachs

rcompense

ternelle.

couronne dure toujours;

ce qui

passe vite,

la

Ce qui

de gloire nous est prpar hors de toute mesure dans

mit des deux.

mieux

de

mieux apprcier

expliquer

cette

batitude

cette

mes ne

que nos

dlices

elles

n'taient
est

pourraient

la

le torrent

elle sera

Ah

ne sera ni

[4).

L'heure passe,

la

elles

si

nous boirons

et avec

si

douleur

la

le

boire

elle passe

entire, toujours invales sicles

des sicles

mme, ternellement immuable.

les forces

qui ne rechercherait une telle

de son me, de toute l'ardeur de ses

Qui pourrait, patrie bienheureuse, qui pourrait t'oublier?


t'oublie, Jrusalem,

Si

Que ma langue

je

dans

poids

comprendre,

Vous leur donnerez

demeure toujours

qui n'aimerait pas cette gloire

dsirs ?

gloire,

la

affaiblie, ni altre

ternellement

batitude de toutes

(1)

gloire

la

dans

par torrents)

de vos dlices

douleur; mais

riable; elle

traits et

goutte

Pou-

un

supporter,

de sa lumire. Maintenant

claires

donne goutte

bonheur longs

subli-

flicit ?

v C'est

n'taient soutenues par le divin Rmunrateur, ni

nous

la

pouvait

Quelle parole

si

afflige,

un poids ternel

vait-on

nous

gloire

comme

la vie

extrmement courte

cette vie est courte,

elle

(2).

bien long, car

est

tisse-

lgres et passagres

sont

moment de

le

moment

rant de Dieu, ce

longue.

si

sa

pleines voiles.

et

un poids ternel de

sublimit des deux,

la

est prpar,

trouver

la

dit-il,

main du

la

mort s'avance,

la

sur

de mes jours a t

fil

trame dans

la

de

lui aussi, tait loin

ques tribulations du prsent,

105
fondant

l'aigle

Le

pas longue

vie n'est

de toutes ses forces, toutes rames

se hte

Oui,

comme

fruits,

Job, vu,

6.

s'attache

-(2)

II

Cor.,

que

mon
iv,

ma

droite soit livre l'oubli

17.

palais,

- (3)

si

je

ne

Cor.,

me

v, 6.

souviens pas de

(4)

Ps.xxxv.9.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

406

toi,

si

joies

je

(T.

ne

me

propose Jrusalem

Telles

comme

phte qui avait soif de ce bonheur, autant que

d'une fontaine. Ce seul souvenir


toutes ses penses

il

mes

principe de

le

du pro-

sont les paroles, tels sont les dsirs

cerf des eaux

le

de joie

le fait tressaillir

et

absorbe

souhaite de voir retomber sur lui les mal-

heurs qui. du reste, doivent ncessairement retomber sur tous ceux

Car

qui perdront cette gloire.

main

bonheur,

la

contraire,

rend

et

comment

la

o n'est pas

langue

plus ais

travail

le

l'ouvrier perd de

teur

hsite,

vue son

salaire,

il

et

la

souvenir de ce

le

Ce souvenir, au

balbutie.

parole plus facile. Si

ne va au travail qu'avec len-

parler

loquemment d'une chose qu'on ne sent

pas?

rgion bienheureuse! heureuse patrie

pas, qu'on ne gote

des lus, o se trouve tout ce qui peut charmer,

d'o est cart

aucun

tout ce qui peut dplaire, o se trouvent tous les biens sans

mal. une joie ternelle sans le moindre ennui.' un rassasiement


sans aucun dgot, une avidit toujours satisfaite, une vie sans
fin,

une allgresse sans chagrin, une scurit sans

gloire pleine, parfaite, ternelle. Qu'il daigne


qui.

pour nous

Seigneur

et

la

donner, a daign mourir,

le

Christ Jsus, notre

notre Sauveur, qui appartiennent

pire, avec le Pre et le saint Esprit,

une

crainte,

nous l'accorder, Celui

gloire et l'em-

la

dans les sicles des

sicles.

Amen.

SERMON
Sur

la

conduite de Dieu l'gard de ses lus.


Justum deduxxt Dominus per
rcgnum Dei

rias

Le Seigneur

dans

rectas, et ostendit illi

des

voies

a conduit

droites

royaume de Dieu.

Le prophte royal nous

connatre en peu

fait

Dire dont Dieu conduit ses saints


11

parle de lui-mme et dit


(1) Ps. cxxxvi, 5.

et ses

lus dans

et

le juste

lui a

(Sac,

montr

x,

de mots
la

le

10.)

la

nia-

voie du salut.

Le Seigneur me dirige

et rien

ne

SLR LA CONDUITE DE D1EL

407

me manquera X. " S us un guide si grand et si sage, que


me manquer? Conduit par lui, comment pourrais-je m'garer ? Je me suis tout entier abandonn sa conduite il est le

peut-il

mes

matre de mes sentiments et de

mon

tout ensemble

est

il

Car je

pilote, a

tain

dernier jour

sais

aucune

Mais

enseignez-nous

gouverne

mes

direction

sa
,

la

et

mes
,

aucun

mon

dsirs.

prophte

saint

rgle d'aprs

comment vous

connatre la manire dont

laquelle

il

avez

vous

vous conduit. Remarquez,

il

frres, avec quelle merveilleuse sagesse, avec quelle prcision,

il

exprime ce que de longs

plac au milieu

traits

rafrachissante et a couvert

les voies

de

la

ne pourraient contenir

de ses pturages

justice

mon me

pour

la

marcherais au milieu de l'ombre de

aucun mal, parce que vous

votre verge

la

tte

me

Et

vie, afin

la

'votre

m'a

il

m'a

entrer dans

fait

de son nom. Quand je

la

tes avec

me

perscutent.

une huile parfume, votre

Il

mort

je

ne craindrais

moi. Votre houlette et

consolent. Vous prparez une table pour moi,

vue de ceux qui

gloire

m'a lev prs d'une eau

il

misricorde

me

Vous avez rpandu sur ma

calice est enivrant et dlicieux.

suivra pas pas tous les jours de

que j'habite dans

duredes jours ternels

la

ma

maison du Seigneur, pendant toute

3;.

Le prophte rappelle en ces mots

dix grces qu'il a reues et qui lui ont montr que Dieu prend soin

de

lui et

que sa rgle

La premire grce
ses

pturages

le

gouverne.

c'est d'avoir

c'est--dire

peuple fidle o

la

foi

t plac

par

au milieu de

lui

dans l'Eglise de Dieu

au milieu du

sera sa nourriture. Et c'est l

une grande

grce et une grce toute gratuite. Avant d'avoir reu l'existence,


le juste pouvait-il

mriter un

si

grand bienfait? Dieu,

le

crateur de

toutes les mes, qui dispose tout d'aprs son libre arbitre et suivant
(1)

m'empcheront de parvenir

ne

faites-nous

mes pas

rgle tous

suis certain que, sous sa couduite,

je

difficult

but, d'obtenir l'objet de

connu

j'ai

qu'il est assez puissant

obstacle,

il

ma voie ma barque et mon


donn ma confiance et je suis cerpour conserver mon dpt jusqu'au

guide

qui

actions,

Ps. xxu, 1.

(2)

II

Tim.,

i,

12.

(3)

Ps. xxn, 2.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

408

de sa volont, destine son gr

le conseil

me

chrtien et telle

corps form peine dans

demander

lui

sein de

le

de cette grce pour

Tout

salut ?

le

me

du

l'en faut

ce petit

L'unit

il

niere, et personne ne peut

la

Pourquoi faites-vous ainsi

telle

l'enfant de L'infidle,

Quelle est l'importance

monde

le

sait

le

il

n'est pas

besoin de l'expliquer.

Lorsque l'enfant vient de recevoir l'existence de parents chrtiens,

pour

un

se trouve encore dans

il

n'avoir jamais t

lui

tat tel, qu'il

vaudrait mieux

encore enfant de colre,

est

il

ne recevait une seconde gnration,

il

et

l'aliment du feu ternel. Par consquent aprs avoir reu une

vivante,

de plus

reoit

il

l'esprit vivifiant;

ressemblance de l'Adam terrestre


salut

Prs d'une eau rafrachissante

rgnratrice.

comme une

m'a lev

Il

seconde cration

moment de

de l'enfantement

prils

les

arriver au

Quand

baptme qui

m'a donn

il

Dieu

le

que

est la

sa

mre

prserve de

la

mort dans

le sein

faveur divine

sa

le

jus-

fasse

doit le rgnrer.

annes de l'enfance se sont coules, l'enfant parvient

les

l'ge o

afin

c'est--dire l'eau

de

dans

le juste

naissance

la

c'est--dire

une seconde naissance. Telle

seconde grce. Dieu conserve


qu'au

me

fait la

ressemblance de l'Adam cleste. Voil ce qu'expriment

la

ces paroles

aprs avoir t

rgnr dans l'eau du

est

il

s'il

ne seFait n que pour tre

commence

il

discerner le bien

du mal,

voudrait s'lancer dans des voies tortueuses, suivant

et aussitt
la

il

malice de

son cur, contenter ses apptits sans frein, et accomplir follement


dsirs de la chair, car

les

l'esprit

ports au mal ds sa jeunesse

du haut du
son

me

gitive

el

ciel; et,

trompeuses,

renoncer au mal

que

mal?Ao8si,
(1)

et les

la

et

piti ses

>i.*u

Gen., vin, 21.

qui

garements,

la

il

le

regarde

convertit

poursuite d'ombres fu-

que ses passions ne l'entranent au fond

troisime grce. Dieu claire

et choisir la

serait le choix
I

sens de l'homme sont

Cependant Dieu

de peur qu'elle ne se mette

des prcipices. Voil

liais

prenant en

(1

voie de

de

la

le juste, le fait

le vrit.

vertu,

si

l'on persvrait

dans

donne une bonne volont, en donne

le

SLR LA CONDUITE DE DIEU


l'accoraplisssement.

dans

conduit

de

les sentiers

peu pour

serait

pourquoi

Voil

la

voie de

la

m'a

Il

de son nom.

justice, cause

Seigneur de montrer

le

409

prophte ajoute

le

Ce

justice,

la

s'il

ne daignait y guider nos pas. Le prophte le savait bien quand il


Je sais, mon Dieu, que la voie de l'homme n'est point
disait
:

l'homme de marcher

qu'il n'appartient pas

de diri-

lui et

ger lui-mme ses pas. C'est au Seigneur diriger les pas de

l'homme

le juste

Seigneur pour directeur et pour guide. Et

le

donne

quelle confiance lui

parce que vous tes avec moi.

un

d'avoir

que je mar-

Heureux qui peut

>>

se glorifier

n'a pas craindre de s'-

il

garer, puisque la Vrit elle-mme lui

montre

route.

la

Ne

tomberez-vous pas peut-tre?

Mais, saint prophte, ne

grce,"

coutez

mort, je serais sans crainte,

la

compagnon de voyage

tel

mme

cette pense. Lors

au milieu des ombres de

cherais

quatrime

et lui ouvrir ses voies ^1). Telle est la

et

se-

rez-vous jamais branle

Ne vous

carterez-vous point du droit che-

min? Quel voyageur se

croit assez

en sret pour ne redouter aucun

malheur? Peut-tre
m'gare,

si

je

consols.

tion,

par

marque

cinquime grce,

la

le

prophte, mais,

votre verge m'ont elles-mmes

votre houlette et

Et voici

rpond

je pourrai m'garer,

la

grce de

Dieu relve ses lus de leur chute. Et

elle

particulire de son

amour

tendre pre,

il

correc-

la

c'est

une

corrige l'enfant

de sa tendresse.

Malheur
pchs
fer

terrible

le

deur de

Le pcheur

sa colre,

ne

ont souvent

la

cette impunit

phte

encore

exaspr
le

(2).
le

dans

leurs
l'en-

afin

Seigneur

lorsqu'ils

pcheur sa

celui qui est

(3).

cause

mon

gard

(2)

Ap., xxu, 11.

de

la

(3)

gran-

le

et

de

pro-

de peur que vous ne gar-

(4).

dans

Et ces malheureux

plutt s'crier avec

devraient

Je crierai vors vous, Seigneur,

Jr., x, 23.

que

le

Voil pourquoi le prophte

cherchera pas

vous dtourniez de moi vos regards


(1)

vieillir

colre; aprs

sa

abandonne

il

laisse

de

de rendre grce Dieu de cette licence

folie
,

il

diez un profoud silence


si

qu'il

chtiment

pcher son gr,

laisse

les souillures, se souille

disait

un

n'en est pas de plus grand

il

volont et

infortuns

ces

C'est

Car

si

je serai
Ps, x, 4.

vous vous

taisiez,

semblable ceux

- (4) Ps.

xxvu,

1.

UVRES DE

440

dans

qui descendent

craint de dire

pas

des pcheurs

dont

sixime grce,

la

une

sainte Ecriture

Augustin

saint

Rien de plus malheureux que

grce de

la

prophte parle en ces termes

le

moi

pour

Aussi

ternel.

lac

le

n'a

bonheur

le

Vient ensuite
tuelle

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

table

table de

la

rfection spiri-

la

Vous avez prpare

doctrine, c'est--dire la

la

me

vous l'avez prpare pour moi contre ceux qui

perscutent. Cependant l'on peut avec plus de raison prendre cette


table

pour

la

manducation

pour combattre

cette table

flammes

pirent des

du Corps de Jsus-Christ,

salutaire

Chrysostme

table divine dont saint

dmon

le

comme

(2).

cur par une onction

fortifie le

pour l'accomplissement

salutaire

de toutes sortes de bonnes uvres. Aussi


le

mme psaume

rpandu sur ma

calice qui

sent

pas

rend

la

fatigue

la

le

elle

avec raison que

c'est

prophte ajoute ces paroles

une huile parfume

tte

m'enivre

Cette grce de la dvotion

donne de

Vous avez

qu'il est glorieux le


fait

qu'on ne

au voyageur,

l'agilit

prendront des

fatigueront point;

faillance '3^.
lui

comme

ailes

ils

Ce sont

partout o

va.

il

de

celles

marcheront
l

et

l'aigle

ils

notre cur, les


toutes sortes

fait

Ils

courront et ne se

ne tomberont jamais en d-

ces roues agiles que l'esprit emporte

Le prophte

que ces roues tournent

dit

aisment, parce qu'elles ont reu l'onction de l'huile de


l'onction sacre, en effet,

lui

elle

route plus facile parcourir, suivant ces paroles

avec

des lions qui res-

grce est suivie de la septime, celle de la dvotion qui

Cette

dans

Sortons de

a dit ces paroles.

donne de

mouvoir

et les

l'esprit

aux roues pesantes de

l'agilit

pousse l'accomplissement de

de bonnes uvres. Heureux

celui

dont

la tte

reoit

souvent cette onction salutaire!


La
est

huitime grce est celle du ravissement ou de l'extase

dsigne par

calire

qui m'enivre

pit, qui
(1) S.

les parole-

ravit

qui

C'est le

(S]

calice

Isae,

\l, 31.

(2) S.

elle

Qu'il est glorieux

enivrant

l'homme hors de lui-mme. Voila

Augustin. Epit. 138, n" 14.

d'Antioehe.

suivent

Chrys.,

le

d'une fervente
La

hom.

plus grande
f!l

au peuple

LA CONDUITE DE DIEU

>L"R

lll

des grces que l'homme peut dsirer en cette vie. Par elle l'me

ne

pas seulement une onction de pit, mais elle est eni-

reoit

vre du vin

puissant et dlicieux

d'elle-mme. C'est

cur

est

ferm

et

comme un vin nouveau


Mais

(4).

charit

la

homme

outres anciennes, et dont le saint

de

vin nouveau qu'on ne

le

Job nous a dit

qui brise

vase o

le

cet esprit passe dans l'me

on ne reconnat plus

Mon

est

ren-

il

demeure pas

ilne

Hlas

sa place (2).

hors

ravie

et

met point dans des

hlas

l'esprit

passe et ne laisse dans l'me aucune trace; aprs un transport


d'ardente pit
sa

aprs une extase brlante,

premire froideur,

comme

La neuvime grce,

c'est

d'une ternit l'autre

prit passe,

mais

la

sur ceux qui

misricorde ne

vre d'une protection constante

misricorde du Seigneur reposant

la
,

Et votre misricorde

me

l'me retombe dans

rien n'y tait jamais passe.

si

les

le

craignent

elle les

suivra tous les jours de

ma

vie

grce de Dieu et sa misricorde reposent sur ses saints

regard sur ses lus

sein

de sa

face,

Voil pourquoi

ceux qui voudraient

prserve dans son tabernacle des langues de


constante protection de Dieu
leurs

Le Seigneur

protection, dis-je, et
veille, soit

dans

le

il

le

les

contradiction. Cette

dont

il

est dit ail[4]

cette

que de biens n'avons-nous pas

Nous l'ignorons

nous dormons peut-tre

cartez mille dangers.


les

et

sommeil.

mille pierres d'achoppement

malheur vers

son

cette sollicitude les environnent soit dans la

reus de vous sans le savoir


,

les troubler,
la

et

cache dans

de sollicitude pour moi

doux Jsus! que de grces


apercevons pas

les

il

cette sollicitude

est plein

car la

(3).

cou-

psaume

suivant ces paroles du

L'es-

(5).

abandonne pas,

Que de

plaisirs

nous faisons tous nos

de

efforts

et

vous brisez mille


fois

la

nous ne nous en

vous

filets

vous enlevez
tendus, vous

nous nous prcipitons pour notre

terre

nous courons avec ardeur,

pour obtenir des choses

que votre

attentive tendresse carte loin de nous, parce qu'elles nous seraient


nuisibles et meurtrires
(1) Job, xxxn, 19.
xxx, 21.

Je vous rends grce de ces obstacles que

(2)

Ps.

en, 16.

(3)

Sag.,

v,

15.

(4)

Ps.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

412

vous avez poss, de m'avoir rendu impossible ce qui m'eut t funeste.

Aprs sa longue

contre lequel
vous,

Mais que veut dire

me

corde

votre misricorde

demeure avec vous,

ni

rpugnance,

qu'elle travaille

me

prviendra (<)?

ni contradiction.

vers le bien

bonnes actions

car

Dieu en

il

effet

Votre misri-

il

nous

l'homme propose

Vos misricordes sont

infinies

nous prcde

et

il

il

et

nous

il

nous

nous inspire,

il

nous

il

rgle et dispose nos

Dieu dispose.

mon Dieu

Mon Dieu

nous prcde quand

il

quand

suit

nous avertit

il

nous prcde quand

nous conserve

il

n'y a dans ces paroles

Il

nous prcde quand

nous dirige;

il

lorsque lui-mme dit ailleurs

fois. Il

quand

suit

prophte par ces paroles

le

suivra,

suit tout la

quand

tous vos

vous dfende de tout mal.

et

incline

pour

de vous laisser au moins sa bndiction, sa pro-

tection puissante, afin qu'elle

avec vous

nous

celui

aller

laisser

sa bndiction

lorsque vous ne pourrez retenir l'Esprit, malgr

efforts, suppliez-le

suit

du matin

avait lutt, sans avoir reu

il

Dieu vous accorde, quelquefois de soutenir une lutte sem-

si

blable

avec l'ange, Jacob, cet illustre athlte, ne

lutte

aux premires lueurs

pas

voulut

et

parmi tant de

misricordes, les unes nous prcdent et les autres nous suivent.

Vous nous avez


votre Eglise

choisis ds l'ternit

misricordes et

D'un autre ct

autres

vous,

montrez

vous appellent, vous exaucez


misricordes,

vront tous les jours de

ma

j'habite dans

des jours.
(1)

celle
la

PS, LYUl, il.

que

les dsirs

Seigneur,

mon

Dieu.

et

vous rpondez ceux qui

de ceux qui travaillent au


autres semblables

me

sui-

vie.

La dixime et dernire grce,

eaux du baptme. Ces

vous pardonnez ceux qui se repentent, vous vous

ceux qui vous cherchent

les grces, c'esl

les

semblables nous prcdent,

vous nous recevez aprs nos pchs quand nous

revenons

bien: ces

vous nous avez placs dans

vous nous avez lavs dans

le

la

comble de toutes

plus grande, le

prophte exprime

ainsi

maison du Seigneur, durant toute

Et quelle est cette

longueur?

la

Afin

que

longueur

Heureux,

dit

le

SUR LA CONDUITE DE DIEU

413

ceux qui habitent dans votre raaisou. Seigneur,

psalmiste

vous loueront dans

ternit. Voil

les sicles

fin. voil le

la

des sicles

ils

pendant toute

>

l'-

port vers lequel Dieu dirige ses lus,

vers lequel sa lumire les conduit

voil le

terme de

la voie ,1e re-

pos de nos fatigues.

Vous venez d'entendre, mes


dans

les justes

voie

la

frres, la

manire dont Dieu conduit

montre

droite et leur

Laissez-vous donc, je vous en supplie par

la

le

royaume de Dieu.

misricorde de Dieu,

laissez-vous conduire par sa main, confiez-vous sa conduite, ne

soyez point rebelles

la

lumire

pas. imitez celui qui disait

T.

un animal stupide

me

votre gr,

et la

grce de Dieu, ne rsistez

devenu prs de vous, comme

Je suis

C'est--dire, vous pouvez

conduire partout o

cheval que vous devez guider

valier, je suis le

me mnera

vous plaira. Vous tes

il

vous tes

le ca-

le pilote

et je suis le navire.

mon me,

Quelle obstination, quel orgueil, quel enttement,

de rsister ainsi Dieu, ton Crateur, de refuser l'obissance ton


Seigneur

maux
les

Matre

et

et

la

animaux de ton

fection

ils te

le frein

servent

plait.

ment

avec quelle soumission

quelle docilit
et fier,

il

humble

et tranquille

troupeaux de chevaux

enfant les garde, et les conduit, quand

tion, avec quelle activit,

troupeaux!

Il

aboie toute

le
la

comme un

Lxxxui, 5.

(2)

lion

et

il

Vois

il

il

te

porte patiem-

de gnisses

Voyez

an

petit

veut, l'abreuvoir et les


zle

avec quelle atten-

chien fidle garde la maison et tes

nuit, faisant sa ronde,

af-

attend les ordres de son

loups et les voleurs. Qu'un imprudent franchisse


lui

force, partout ou

comme

il

ramne ensuite aux pturages. Avec quel

(1) Ps.

t'obissent

souffre avec soumission le joug qu'o lui impose.

nombreux

jette sur

puissance

ne rompt pas ses faibles rnes

plus lger le conduit malgr sa

charrue

ils

ta

Avec quelle

quel empressement couter

Vois encore ce puissant taureau


la

matre et
ces

Quoique cumant
le

l'cole des ani-

table t'enseigueront obir.

ce coursier superbe
ta voix

Vas apprendre l'obissance

soumission l'cole des tres soumis

il

pour carter

les barrires,

ne craint pas d'affronter

Ps. lxxii, 23.

les

il

les

se

btons

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

li
et les

pour dfendre ce qui

glaives

prendre

je

sent, la soumission

les

faits

ils

ne sont pas l'ouvrage

puissance, voil leur fidlit obir ton

ta

Va ap-

sa garde.

Car

de tes

parce qu'il a plu au Crateur de les

pourtant,

et

mettre

des tres qui f obis-

l'cole des tres qui sont ton service.

ce n'est pas toi qui

mains;

est confi

rpte, l'obissance l'cole

le

sou-

commande-

ment.
Et vous,

hommes,

quelle bien plus grande obissance, quelle

plus profonde soumission ne devriez-vous pas au Dieu, votre Cra-

animaux

teur qui a mis tous ces


excrable orgueil

faonn

une

vos pieds

faible crature

ne veut pas se soumettre

animaux reconnaissent

teur. Les

crature raisonnable

la

de l'homme,

conduite de Dieu

son Cra-

une force suprieure dans

Divinit

les

la

animaux s'abandonnent

l'homme ne s'abandonne point

et

Mon me,

l'a

l'homme raisonnable ne reconnat pas

et

une force suprieure dans


la conduite

aveugle obstination

l'ouvrage ne veut pas obir l'ouvrier qui

dit le Psalmiste,

mon

ne

la

sera-t-elle point

mon

mon

soumise au Seigneur?

protecteur (1}? C'est--dire, tous ces titres ne mrite-t-il pas

ma

soumission

mon

et

N'est-il pas

obissance

en toutes choses sa conduite


l'Aptre

en moi

mais

Je vis,

valier!

de Dieu

Les Saints, en

coursiers dociles

Le prophte

le

cheval roux, et cet


l'image

du

sa Passion.

Fils

le

Ps. lxi, 2.

cheval est conduit par son ca-

les

prophte quand

phalanges inferil

disait
3

Vous

les chars seront votre salut

ils

homme

le

une grande troupe de chevaux, dont


suivaient

un homme monte

se tenait au miJieu de myrthes.

sur un
Il

tait

de Dieu dans sa chair mortelle rougie du sang de

Qui pourra dire toutes

par ses Saints


[l,

guide;

peut dire avec

c'est Jsus-Christ qui vit

avec lesquels Dieu combat

Zajcharie 'i) vit

tait

celui qui s'abandonne

celui qui

ne peuvent-ils pas tre compars des

effet,

montez sur vos coursiers

Dieu seul

Heureux

salut,

que guide non sa propre raison

celui

comme

nales? C'est d'eux que parlait

Heureux

mais ce n'est plus moi,

Heureux

(2).

l'esprit

Dieu,

Avec

(2)

saint Paul

Gai., n,

les merveilles
il

20.

que Dieu

a conquis l'univers et
(3)

Hab., m,

8.

oi><

l'a

(4) Zach.,

mis
I,

8.

SUR L CONDUITE DE DIEU


ses pieds.

Avec

saint Pierre

il

a soumis au joug de la

l'orgueil

foi,

de l'empire romain. Voyez ce bouillant coursier bien caparaonn,


couvert d'or et de pourpre

mouvements!

tous ses

donc

porte. Est-il

quelle fiert dans sa

en

lui

du

fait

de l'onagre

le fils
loi

libertin et

ne se

c'est--dire il

(2),

eux? Qui put jamais

except Dieu

croit

il

les

animaux

aux pcheurs

soumis aucune

Qui put jamais dompter un

un joug? Personne,

leur imposer

ceux qui n'approchent pas de vous

domptent

croit

au contraire pouvoir se

Matrisez par la bride et le mors, dit le prophte,

rprime leur

il

(3).

Les freins et

sous les lourds fardeaux de

fiert

obissent paisiblement sa volont

doux

si

et

core dans Isae

lger

si

cause de

de peur que tu ne prisses

qu'ils

et

ma

le

chemin du

salut.

Tous

un

gloire, je te mettrai

mme

celle qui lui est propre. Cependant

toutes ces voies

toutes

les

deux voies

voies

de

La

le

(5).

effet

voie

frein,

et

misricorde ou de

lus

ses

ne marchent pas

chacun marche dans

prophte royal rduit

misricorde

du Seigneur
la

en

les lus,

vers la gloire par une seule et

far-

(4).

Montrons maintenant par quelles voies Dieu conduit


dans

qu'ils

afin

portent son

que nous lisons en-

est la vrit

telle

fardeaux

les

que parfois Dieu met un frein

c'est ainsi

chagrins, de travaux, de contradictions de tout genre

deau

homme
comme

le saint

Il se croit libre, dit-il,

livrer tous les caprices de sa volont.

seul d'entre

des milliers se r-

(4).

comparaison que

la

du dbauch.

ne reconnat aucun matre,

il

qu'il

du Dieu

mchants sont semblables au daim indompt

ct, les

ou l'onagre vagabond. C'est


Job

dans

et

matre

juste se glorifier

le

Ils taient

jouir; en eux habitait le Seigneur

D'un autre

dmarche

semble s'enorgueillir du

tonnant de voir

qui le guide et habite

Il

la

vrit,

C'est

par

la vrit

dit-il,

voil

de ces

l'une

deux

que tous

les

Saints s'avancent vers la terre promise, objet de leurs dsirs. L'un,

s'appliquant aux uvres de misricorde, se donne

beaucoup de soin
se renfermant

et d'agitation

uniquement dans

(l)Ps. lxvii, 18. (2) Job, n,


XLvni, 9.
(5) Ps. xxiv, 11.

dans

12.

le service

la

comme

contemplation de
(3)

Marthe,

du Seigneur;

Ps. xxxi,

9.

la
(4)

l'autre
vrit,
Isae,

THOMAS DE VILLENEUVE

OBUVftES DE SAINT

il 6

gote un doux repos avec Marie


voie

celle des sculiers

est

chacun marche dans


mais

Dieu

En

appel

l'a

effet

sur

Gardez ce que vous avez

c'est,

en voulant

Salomon

la terre, dit

chur, voudrait

travaille

l'oraison,

et

examiner toutes

les

ue marcher

que de voyageurs

ministre de la prdication,

le

le

qui

le

trouve dans ce recueillement, dsire tra-

se

tuelles,

pendant qu'on se

laisse

dominer par ces

on n'accomplit

tions des autres,

mes

l,

de pit

fait

Sei-

le

recueillement de

au salut des mes. El au milieu de toutes ces envies

chet. Et c'est

n'a-

prche

et tel qui

calme du chur. Tel qui pour

au service de ses frres, dsire

tel

dmon

le

Tel qui est attach au

vailler

prtexte

Et

Malheur au pcheur qui marche par deux voies

aux peuples, voudrait avoir


gneur

[3).

vocation laquelle

pas trompa au milieu de leur course

t-il

la

changer de voie frquemment, passer chaque jour de

l'une l'autre

dans aucune

Que chacun demeure dans

Que

celle des religieux.

voie qu'il a choisie, sans l'abandonner ja-

la

suivant cette parole

cette autre

aux pieds de Jsus. La premire


seconde

la

frres

la

un

mu-

des fonc-

dsirs

sienne qu'avec une grande

mensonge

grossier

prouver un grand retard

voyageurs. Si l'on ne peut aller dans

la

mme ville

qui. sous
la

l-

un

marche des

par deux routes

opposes, quelle folie de vouloir aller dans deux cits opposes par

une seule

et

mme

d'enfants du sicle

ils

Babylone de

un grand .nombre

dsirent marcher dans la voie qui conduit

Jrusalem des cieux

la

la

route, et voil ce que font


;

sans abandonner

la

route qui conduit

la terre.

Les voies du Seignenr, nous dit saint Bernard

V. sont des voies

des voies unies; elles

droites, des voies belles, des voies pleines,

sont droites, sans aucun dtour, car elles conduisent a la vie

sont belles, sans

la

moindre souillure, car

blies sont pleines,


le

monde

coteau
n

(I)

elles

du juste

pu-

couvertes de peuples," car Jsus-Chris! tient

est droit

elles

la

moindre

inondent des plus grandes douceurs. Oui

Cor., vu, 20.

vers, n 2.

enseignent

entier dans ses filets; elles sont unies, sans le

car

sentier

elles

il

est

(2) Lccli., u,

droit

H.

le

(4)

chemin o

S. Bern.

le

le

ju

Serm. 21 de Di-

SUR LA CONDUITE DE DIEU

port ses pas

des dtours

pouvons-nous

Les impies au contraire marchent travers

(1).

(2)

les

comparer?

sont semblables

Ils

yeux couverts, font tourner

qui, les

travaillent sans cesse,

ils

ces

roue pour puiser l'eau

la

fait

une premire

gneur, disait le Psalmiste, rendez-les semblables

dsirable

Oui,

est agrable!

ment

(4).

ils

et

Nous nous sommes

connu

Les malheureux

voie de

la

dans votre voie,

difficiles

et la

l'iniquit et

lumire n'a
(6).

et ils choisissent les voies

p-

l'incendie ternel. Conduisez-moi, Seigneur,


afin

qne

marche dans votre

je

ne puis sans votre guide parvenir


source de bont,

paix (5); et cette

la

ne se leva jamais pour nous

douceurs, acqurir la gloire du paradis,

mnent

est pnible, sui-

auraient pu, tout en gotant les plus grandes

ils

qui vous

malheur habitent dans

fatigus dans la voie de

pas brill nos yeux, le soleil

et le

nous avons march dans des voies

nibles qui

Qu'elle est

cur de ceux

le

Le dchirement

leurs voies, et ils n'ont pas

(3).

Qu'elle est

ne trouvent pas de pierre d'achoppe-

La voie des mchants, au contraire,

vant cette parole.

roue

Qu'elle est dlicieuse!

une grande paix habite dans

aiment, Seigneur, et

ils

Seul l'homme qui y marche, en connat les agrments.

autre

Sei-

fois.

la

Qu'elle est belle la voie del justice! Qu'elle est unie

douce! Qu'elle

qui

chevaux

se fatiguent et se couvrent de sueur, sans

jamais s'carter du cercle qu'ils ont

vont toujours et n'avancent jamais.

ils

417

me

conduise dans

vrit (7).

Je

que votre Esprit,

votre vrit;

voie droite. Envoyez-le Sei-

la

gneur, du haut des cieux, du trne de votre grandeur

qu'il

nous

dirige travers les divers cueils, les innombrables dangers de cet

ocan de

la

vie

nous fasse arriver au port tant dsir.

et qu'il

Envoyez votre lumire et votre vrit

duisent

de votre

la

montagne

gloire, vision

(8). et

qu'elles

nous con-

sainte et dans vos tabernacles, la vision

douce,

si

si

ravissante,

si

dsirable,

si

in-

comparable. Daignez-nous accorder cette grce, par Jsus-Christ


notre

Seigneur

avecle Fils et

le

et notre

(1) Isae, xxvi, 7.

cxvin, 165.

{8) Ps. xui, 3.

Rdempteur,

Dieu qui vivez

et rgnez,

Saint-Esprit dans les sicles des sicles. Ainsi

(5, Ps,

(2)

xm,

Ps.
3.

xi.

9.

(6) Sag.,

(3)

Ps. lxxxw, 14.

v, 7.

(7)

soit-il.

(4)

Ps. xxxxv, 11,

Ps.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

PRFACE.

Dieu, par un admirable dessein de sa sagesse, nous dit saint Augustin

I.

voulu que

la sainte

et qui

turedes peuples,

Ecriture appel dans un psaume Tcri-

pour cette raison aurait d tre

toutes les intelligences,

fut

remplie, au

la

porte de

contraire, d'obscurits

profondes, qu' moins du secours de l'Esprit-Saint. jamais

ce semble, n'aurait pu en pntrer


fet, offre

l'criture, ne

aussi plus
pain

pouvant tre que

douce

cach

et plus

est plus

le

sens. Cette

Premirement,

plusieurs avantages.

le fruit

la

obscurit, en ef-

connaissance de

d'un travail srieux, en est

prcieuse, puisque d'aprs Salomon

suave

obscurit, les interprtes

Secondement,

[t).

un passage bien court


del

ndit et se multiplie, en fournissant mille sens divers;

adresse

parole

obscurits

Daniel

plusieurs passeront et

le livre;

Troisimement,
:

<

les

hommes

la

Ferme

les

paroles et

science sera multiplie

ail

ne faut pas donner aux chiens

aux pourceaux

les pierres

prccieuses

L'Ecriture a des passages tellement obscurs que,


avertissait

que

la

se trouvent des

blerait ridicule et burlesque.


tez la liqueur secrte et
(1) S.

4.

Aug., sur

le ps.

(4) S. Matih.,

si

mystres caches,

Mais brisez l'corce de

la foi

elle

ne nous

nous sem-

la lettre,

cache, et vous serez forcs de vous


1*1, n 1.

vu, u.

scelle

indignes se trouvent carts par ces

ar, dit l'vangile,

intes, ni

Le

cause de cette

donnent aux paroles de l'criture des

explications diffrentes, en sorte que parfois

cette

si

homme,

(2, Prov., x, 17.

(3) Daniel, xn,

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


avec saint Augustin

mon

on

est saisi

merveilleuse profondeur de vos paroles,

merveilleuse profondeur

Dieu!

except celui

qui a

parce que les docteurs

Matre leur dit

vous tre empars de

etavezarrtceuxqui voulaient entrer

parle aussi de ce livre


lettr et

la cl

que celui-ci rpondit

cette

un

Le prophte

(i;!

dit qu'il fut

Je ne sais pas lire

serait jamais

la

lui-mme

les

Je ne puis le

don de sagesse
;

lon

l'criture et

alors

et

voies secrtes de saints

puret de leurs curs, sont descendus jusqu'o

parvenu l'intelligence

lateur se faisait ainsi l'interprte de sa

discours

il-

encore

fut

trsor prcieux, cach dans les entrailles de la let-

docteurs qui, par

le

il

ne devait pas paratre donn inutilement au monde,

l'Esprit-Saint en a ouvert

ne

Isae (5)

prsent l'homme

livre scell.

Cependant ce
tre,

divin

le

foi,

et Pharisiens, qui, aprs

prsent l'homme instruit qui rpondit galement


lire, c'est

personne

et

delascience, n'avezpoint voulu entrer

nous

et

(2).

au divin Mdiateur;

(3), est la foi

n'avaient pas

Malheur vous, Scribes

juifs

de sept

personne ne pouvait l'ouvrir

personne n'ouvre

et

Cette cl, suivant saint Hilaire


et,

scruter,

la

tait le livre scell

de David, celui qui ouvre

la cl

ne ferme, celui qui ferme

quand on veut

d'une religieuse horreur. Tel

qui fut montr saint Jean

sceaux,

419

la

plus pntrante. Le lgis-

en accordant l'homme

loi,

et d'intelligence, et aussi le

prcieux qui devait

les

comme uu

que nous pouvons considrer

de prophtie, puisque l'intelligence

don d'interprter

nous dcouvrir

est ncessaire

du don

ct

daus

les

secrets de

visions

les

de l'avenir.

Mais parmi tous

les

livres

de l'criture, celui qui renferme

plus d'obscurits et les sens le plus sublimes; c'est,

Cantique des Cantiques; livre admirable que

mon

cause de

les Juifs,

son obscurit et de son style passionn, ne permettaient de

personne moins qu'on ne


plaisirs spirituels

dont parle ce

(1)S. Aug. Conf.,

liv.

avanc en ge
livre,

12, chap. 14.

Hilaire, Prolog, sur le livre

xxix, 11.

fut

du

ps., n 5.

et

son obscurit

(2)
(-i)

lire

en sagesse

mme

Apoc, m,

T.

S. Luc,, xi, 52.

le

avis, le

les

auraient

(5)

(3)

S.

Isae,

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

420

pu inspirer du mpris,
vir des

Quant

son style passionn aurait pu

et

le faire ser-

chants profanes; l'on avait voulu prvenir ce danger.

nous,

communiquant

ceux qui

les choses spirituelles

sont spirituels, et nous confiant non pas notre propre esprit, mais

aux secours de

nous voulons, laide de

Saint,

l'Esprit

la

divine

lumire, aprs tant de docteurs illustres, apr^s tant d'expositions


brillantes,

comme une

en toute humilit

faire

sorte d'pilogue;

nous ne voulons pas prcisment exposer des sens nouveaux, nous


voulons plutt, autant que Dieu nous
diverses explications parses a et
tant l'crivain vanglique

tirait

si

instruit

le

permettra,

dans

les livres

dans

les

imi-

choses des cieux, qui

de son trsor, des choses anciennes

nous n'y mettrons du ntre qu'en prfrant

recueillir les

anciens

nouvelles (1);

et

notre

propre sens

les

explications des Saints.

Pour pouvoir

lire

ce livre

capable d'prouver ce qu'il

avec
lit.

du cur entre l'me

et

par l'homme livr aux plaisirs

et

le secret

ne peroit pas

fruit,

il

faut

que

le

lecteur soit

Ces mystres qui se passent dans


son Dieu, ne peuvent tre compris

aux vanits

les choses qui sont

L'homme animal

de l'Esprit de Dieu

Lavez

donc vos yeux, purifiez vos curs, vous qui voulez couter de
les

leons et en profiter.

(1) S. Mallh., xni, 52.

(2)

Corimh.,

Il,

1-i.

tel-

SECONDE PRFACE.

Salomon

noms

mis au jour

diffrents.

trois livres qui

Le premier de ces

pour Tducation des enfants,


de

vertu

la

on l'appelle

les

il

enseigne

mpris du monde,

le

rieures

enseigne

porte le

il

Le troisime s'adresse aux

parle de

il

la

sagesse

nom mme de
parfaits,

cache dans

soit

le

ques de l'criture.
siaste,

il

mystre,

sagesse

On

l'appelle

(I).

soit

par

la

Ici l'auteur

tous les

gran-

soit

par

canti-

autres

ne s'appelle ni Salomon, ni Eccl-

ce troisime livre le
qu'il parle

nom

du Seigneur.

d'Epithalame,

c'est-

des noces del'agnea et

colombe, c'est--dire des mystres qui s'accomplissent ordi-

la

nairement dans
Dieu,

la

merveilleuse union de L'me avec

le

Verbe de

mystres que personne ne connat, moins de les

prouvs. Aussi l'on

fait

paratre

drame, quatre personnages

gnons de l'Epoux

et

leurs accords rsulte

l'Epouse est

poux sont
(1)

est suprieur

de chant nuptial, parce

-dire

de

il

s'appelle Idida, c'est--dire, Bien-aim

On donne encore

son auteur,

aux mes int-

parla sublimit de l'enseignement,

dignit de la matire,

la

s'a-

perfection et leur

la

avec raison Cantique des Cantiques, parce que,

deur des mystres,

trois

premiers rudiments

les

qu'aucun des princes de ce monde n'a connue

donner

fait

Proverbes de Salomon. Le second

dresse aux adultes, ceux qui marchent vers

l'Ecclsiaste.

ont

lui

livres traite des rgles garder

livre,

comme

filles,

avoir

dans un

compa-

diffrents, l'Epoux, l'Epouse, les

jeunes

compagnes de l'Epouse, de

une admirable harmonie. L'Epoux

lame ou

les

ICor.,

les

dans ce

est le

Verbe

bien encore l'glise; les compagnons de l'E-

Anges ou

les

Aptres

les

compagnes de l'Epouse

n, 7.

24

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

422

mes

sont les

encore atteint

fidles qui n'ont pas

plnitude de la

la

perfection.

Par consquent, lorsque

une rgle
mpriser

vos

monde,

le

le

premier

pompes

ses

appris vous asseoir solitaire

le

mme

Loin

avec

joie.

pudiques.

cantique de

le

l'esprit,

la

ou bien chantez-le vousempoisonneurs,

une version

seconde

est

fidle,

difficults, la pre-

d'en bien rendre

la

la let-

pourquoi nous nous proposons deux choses, d'abord de

exacte et fidle de

la

lettre,

pour

la

une version

grce,

comprendre

bien faire

la

en-

de donner d'assez longues annotations sur chaque verset du

cantique, pour faire connatre

Mais

comme

la

sagesse qui y est renferme.

l'Epouse, ainsi que

nous l'avons

dit,

oul'me

rit

de sens, puisque Jsus-Christ peut s'adresser

parfaite,

on trouve dans

soit l'mer sainte. C'est

peut tre l'E-

auteurs une grande va-

glise

sens

le

de puiser aussi largement que possible

donner, autant que Dieu nous en accordera

suite

les iin-

I.

sagesse, les sens mystiques que l'Esprit-Saint a cachs sous


tre. C'est

le si-

approchez,

alors,

Cantiques prsente deux grandes

est d'en faire

littral

fait

lorsque vous aurez

tous ceux qui n'ont point l'esprit de Dieu, tous ceux

livre des

mire

donner

prophte, garder

d'ici les chiens, les

qui sont encore appesantis par la chair

Le

fait

second vous aura

vous-mmes,

lence, vous lever au-dessus de

eoutez en silence

le

vanits,

et ses

comme

vous aura

livre

murs, lorsque de plus

les

soit l'Eglise,

pourquoi nous nous attacherons d'abord

donner, sans interruption, l'explication spirituelle et morale, en

l'appliquant l'union de l'me et du Verbe de Dieu

mystique ou allgorique, nous ne


sans discontinuer
qu'il

L'intrt

prit-Saint de

le

nous ne ferons que l'indiquer

pourra

offrir.

nous ouvrir

daigne nous faire trouver

Pour vous, mes

les trsors

quant au sens

donnerons pas rgulirement,

cachs

et

frres,

de

sa

l,

suivant

priez

sagesse

l'Es;

qu'il

l'objet de nos dsirs et nous bien faire

accomplir nos promesses.


.Mais

c'est
(I)

une chose que

que

le

je

veux avant tout vous

langage de l'Epouse

Apoc, xxn,

15.

est celui

du

faire

remarquer,

dsir, et le langage

de

COURTE EXPOSITION' DU CANTIQUE DES CANTIQUES


l'Epoux celui d'une

me

423

inspire. Voil pourquoi dans tout ce trait

nous ne parlerons que de ces inspirations intrieures, de ces affections spirituelles qui se passent entre l'me et Dieu dans le

de

la

connatre. Sans cette heureuse exprience,

comprendre mes paroles

mour; l'amour

est le

l'amour seul comprend

ici

le

Isae. vn, 9.

le

chant de l'Epouse.

Traduction

des Septante.

chant de

cet pithalame.

de l'amour ce que

les

sera impossible de

il

le

prophte

Si vous n'aimez pas. vous ne comprendrez pas

temps d'couter
(1)

meilleur interprte de

mot. nous pouvons dire


foi.

secret

contemplation. Celui qui a prouv ces choses peut seul

(!).

l'a-

En un

dit

de

Mais

il

la

est

COURTE EXFOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

CHAPITRE PREMIER

Qu'il

me donne un

baiser de sa bouche. Quel prologue

quel

prlude son chant! Avec qui ou de qui parle-t-elle? Dans son

amour,

elle croit ses

ne veux point

sirs. Je

pompes, point de
che.

de

dsire

ne

serai

un baiser de

je

bouche.

sa

elle

n'use

d-

point de

veux monter plus haut,

Je ne serai tranquille,

je

donn

ce

que lorsque sa bouche

satisfaite

me donne un baiser de sa bouma seule demande, mon unique

souhait. Je connais le baiser des anges


je

son front

faire connatre tous ses

point d'honneurs,

richesses,

dsir,

seul

pour

sufft

plaisirs. Qu'il

mon

Voil

gravs sur

transports

point de dtours, un mot lui

m'aura

baiser.

hardiesse

excs de confiance

ser les pieds ou les

somption

Vous ne

mme.

elle

ne demande pas de bai-

vous

il

bouche. iVotre pr-

la

sufft

de baiser

les

pieds

pourquoi demander une bouche divine ses baisers?

connaissez pas

le

veut baiser

elle

grande, Epouse

est

avec Marie

mains

Qu'est-il,

lui, et

vous ne vous connaissez pas vous-

et

qu'tes-vous

Ah

l'amour

est

absolu,

pour l'amour point de majest, par consquent point de respect


il

galise tout,

il

ose tout,

se croit tout permis, et l'on

il

l'amour toutes ses paroles, toutes ses audaces.

Le baiser qu'elle demande,


leuse entre

la

avec

lui

un

mme esprit

de cette union entre


dsir et de cette

(1)

le

mon

c'est,

lumire incre et

fable entre l'me et Dieu,

pardonne

car
1

Verbe

la

celui
.

et

avis,

une union merveil-

lumire cre

Cor.,

vi,

une union

Apprenons maintenant
l'me sainte,

inef-

les

fruits

et les raisons

de ce

demande.

Parce que vos mamelles sont meilleures que


I

qui s'attache Dieu devient

17.

le

vin,

elles ont

COURTE EXPOSITION DV CANTIQUE DES CANTIQUES


l'odeur des parfums les plus prcieux.

venir des abondantes douceurs dont

i2o

Transporte par

sou-

le

remplit son Bien-aim, elle

la

s'lance dans ses bras, car elle sait toutes les suavits que procu-

rent ses baisers.

L'Epouse rappelle

du

quatre fruits du baiser divin

ici

gnrosit du vin,

lait, la

d'une onction sainte. Le

suavit d'un

la

parfum

nourrit, le vin rchauffe, le

lait

nime, l'onction consacre. Cet ineffable baiser de l'me


produit d'abord le

de

lait

mamelles de l'Epoux,

sagesse,

la

une illumination d'en haut qui


l'Evangile

J'couterai ce que le

moi

encore

(2) dit

me relve
comme un

rose de lumire

Seigneur-Dieu

en avait parl

ds le matin,

matre

(4:. Il disait

[5).

tant cette parole, disait

elle ajoutait

(1).

mon

encore:

parole secrte m'a

Ds

matin

le

il

l'couter

oreille

Votre rose

une

est

Voil pourquoi l'Epouse elle-mme rp-

Oh

que n'es-tu mon frre

contrerais au dehors, je te couvrirais de baisers 6;

Je te ren-

aussitt

et

demeure de ma mre

Je te conduirais dans la

et l

tu m'instruirais.

Aprs

le lait

qui nourrit,

vient le vin qui rchauffe, c'est--dire

une sorte de ferveur qui enivre


psalmiste:

le

dit
u

encore

s'est

Qu'il

est

Mon cur
de

chauff au-dedans de moi

s'est

batitude

Isae

(1) S.
l,

[8)

4.

Ps.

Jean,

vi, 45.

(2j Ps.

15) Isae, xxvi, 19.

xxxvin,

4.

(9)

Il

feu

on

le

C'est--dire

considre

comme

L'Epouse nous parle ensuite de

(3)

(G) Cant., vin,

1.

lxxxiv,

9.

Isae, h, 22.

au sens, mais bien diflrente du sens

mon

nous eu parle disant

l'esprit (9).

parfums des deux, car

lev de grandes hauteurs.

ci

Cette ferveur est suivie

(8).

cleste.

Reposez-vous en l'homme qui respire

qui respire les

second mystre dont parle

l'esprit,

glorieux le calice qui m'enivre (7)

enbras dans la mditation

parfum

d'un

Une

Jean

dit saint

lui aussi

prpare

il

des

intrieur,

entendre au-dedans de

fait

Job

le psalmiste, et

Isae

t dite (3).

jaillit

l'me et dont nous parle

claire

Tous seront enseigns de Dieu,

mystrieux qui

lait

ra-

de Dieu

et

une sorte d'enseignement tout

c'est

douceur

la

parfum, l'allgresse

Job,

iv,

(7)

12.
Ps.

(4) Isae,

xxn, 5.

Traduction accommode

littral.

24.

UVRES DE

-126

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE


engraisse

l'onction

salutaire

ineffable.

Le psalmiste nous en parle

me

comme

sera

Le

qui

cur

dsir

le

parfum

quand

maladie. Le

le vin est

prmices de

est les

de l'me

l'onction est la joie

remplit

la

d'une joie
dit

il

Mon

le

parfum pro-

lait est

une lumire

vin rchauffe le cur,

le

le dsir, l'onction gurit la

et ceci regarde l'intelligence


le

et

aussi,

engraisse de vos bndictions

lait fortifie l'esprit,

voque

l'nie

une ferveur

et ceci

la gloire et

ceci regarde le

regarde

et ceci

regarde

sentiments

les

cette onction perfectionne toutes les facults de l'me.

Mais parce que l'onction s'coule en sens divers, pour provoquer


lesaffections spirituelles. l'Epouse dit au pluriel

parfums
la

les plus

prcieux.

de

dvotion, autre l'onction

En

la pit,

Elles ont l'odeur

l'onction de

autre est

effet,

autre l'onction de

la

autre l'onction de la contrition, autre l'onction de

q,

autre l'onction de l'esprance,


enfin l'onction

de l'amour

autre l'onction de

la

douceur, autre

qui. au

onctions diverses

com-

la joie,

baiser de

l'Epoux, engraissent spirituellement les mes, les fortifient dans


vertu

veuillez

peu de mots

faut

il

tous, philosophes,

veilles sont

de

l'me,

car
I.'-

l'intelligence ?

caches vos yeux

'<

vin n'est

mon

que

le

mes qui commencent

dont ton-

habitude

le

le vin

LM1,

...

est

toutes ces mer-

elles ont l'odeur des

le lait

le

la

le lait
;

le

breuvage de

est le

mditation (2)

produira

le

le vin.

vin est pour

car parfois elles s'embrasent et s'enivrent


lait.au contrai

un breuvage plus puissant,

ntrant, plus doux, pin- pur. plu- prcieux.


(I) Ps.

comme

'?

ur

lsmes par-

sens -ont forms, perfectionns par une longue

les

mu

Ah

breuvage des sens

feu s'embrasera dans

dans leur jeune ferveur,


faites

vous

exquis. C'est avec raison que l'Epouse pn Pre

sagesse au vin de la ferveur

la
1''

les plus

Platon,

que

Vos mamelles sont meilleures que

parfums

lait

mes
ce

avez-vous jamais entendu de pareilles choses

En avez-vous jamais eu

prciser

un long discours ne pourrait expliquer.

d'ailleurs

l'Epouse pour

la

richesses,

rflchir, dont cette onction spirituelle remplit les

Comme

Que de

gurissent des maladies du pch.

et les

[2)

P, WXVI1I,

le

lait est pli

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


Voil pourquoi l'Epouse ajoute

pandue

aussi

suave vous a
je

les

jeunes

vous aimerai toujours

rpandue

mme

besoin d'huile pour brler


a

longtemps

qu'il

feu

allum dans

pour moi

je sais vous

le dis,

L'huile a t
avait

n'en a plus besoin, car

mon

cur. Oui,

suavit, votre douceur, votre onction qui vous font


filles

huile

cette

un feu nouveau qui

c'tait

mon

pour moi, je vous

sans ces douceurs.

allum

et leur feu s'est

filles

27

une huile r-

est

vous ont aim,

filles

aimer des jeunes

fait

nom

Votre

il

c'est votre

aimer des jeunes

aimer au milieu des croix, au milieu

des fatigues. au milieu de toutes sortes de morts. Elles cherchent


vos faveurs, je ne cherche que vous

elles

ne vous cherchent qu'

cause des dlectations qu'elles trouvent en vous; moi, je ne cherche


point vos faveurs, c'est vous, vous seul que je cherche,

que

dsire,

je

vous seul que j'aime de toute

cur. Entrainez-moi aprs vous.

mais vous, entranez-moi

forces,

vous seul

tendresse de

mon

Je ne puis venir par

mes propres

vous suivrai

vous m'en-

je

la

si

tranez.

Le chant de l'Epouse parut austre aux jeunes


s'levaient pas

la

hauteur d'une

naient pas la perfection


s'crient.

sagesse

pour

elle

parfums

qu'ils

nous,

ne

ne compre-

aussi elles s'avancent et

qu'elle veut dire

quelle garde cette

vos onctions, notre Seigneur,

d'un prix infini

elles sont

de ces paroles

Nous ne savons ce

filles: elles

telle sagesse, elles

sont aimables,

nous courrons l'odeur de vos

ne nous manquent jamais,

nous vous en con-

jurons.

Je connais, reprend l'Epouse, ces onctions que vous connaissez;


j'ai

got

la

douceur de ces parfums, objet de vos dsirs, car

Roi m'a introduite aussi quelquefois dans ses celliers

got

ces

onctions, ces ivresses que vous gotez

Nous ignorons

si

vous

les

notre

dsir

maintenant.

rjouirons et nous tressaillerons d'allgresse, en nous

que vos

mamelles sont meilleures que

le vin.

oppose pas, reprend l'Epouse, mais en vrit,

cur

droit vous aiment. I1

ne

le

et l j'ai

avez gotes, rpliquent les jeunes

nous n'en persistons pas moins dans

a qui ont le

>

filles

nous

nous

souvenant

Je ne

mon Epoux,

faut pas sans doute

m'y
ceux

m-

428

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

priser dans

l'amour ni

en conjure, jeunes

vous

Juge vrai

et droit,

discutons.

Me

et plus

prenez-y garde

filles,

ou plutt

videmment

devant

c'est

devant un

c'est

mme

Vrit

la

que nous

connaissez vous? Savez-vous que je suis l'Epouse

Savez-vous quel est

ferveur ni la suavit, mais

la

droiture de l'me doit tre prfre la ferveur du cur. Je

la

mon Epoux

combien

et

plus chre

je lui suis

troitement unie que vous? Prenez exemple sur moi.

Je suis noire, mais je suis belle,

comme

Salomon.

tentes de Cdar,

les

filles

Je n'ai point aujourd'hui

de Jrusalem

comme

belle

comme

noire

de

les pavillons

vous l'abondance de ces

dlices et de ces consolations. Aujourd'hui, expose

aux

fatigues,

aux

temptes, l'intemprie des saisons, toutes sortes de perscutions,

de soucis

Qui

et d'angoisses

est faible,

supporte tout cause des lus(1).

je

sans que je ne sois faible avec lui? Qui est scan-

que je nebrle 1

vous considrez

mon

dalis, sans

je

ne diffre en rien des tentes de Cdar, mais au-dedans, mais

dans

mon cur,

ne puis imiter

aim

et

je suis belle

Si

'

comme

les vertus divines,

son Pre

de

revtit

ma

chair mortelle

de

mais j'imite autant qu

beaut des vertus qui brillaient en

je m'efforce

les pavillons

communes

les pratiquer.

mon

de Salomon. Je

Salomon,
il

extrieur,

mon

Bien-

m'est posible,

quand

Bien-aim,

la

il

se

et, autant que la grce me le permet,


Mon Bien-aim, Salomon, s'est-il com-

plu en lui-mme dans le cours de sa vie? A-t-il cherch ses propres


intrts? N'a-t-il pas travaill?

Ne

s'est-il

Jsus-Christ.
tente

Plus je

me

pas fatigu

mmes

pas couvert de sueur? Je suis dans les

rend semblable

de moi. Les toisons qui recouvraient

lui,

le

s'est-il

tait

tabernacle pouvaient

rieure. Au-dehors, je suis, je l'avoue, semblable


je suis belle

Ne

plus je suis con-

paratre viles et grossires, mais elles en protgeaient

mais au-dedans

sentiments o

la

beaut int-

une noire

toison,

on ne doit point mpriser une toison

qui recouvre tant de beaut.

Ne considrez pas que


copatioos,
"

brune

Cor.,

que

je suisassaillied'or-

car c'est

le

soleil

qui m'a

son ardeur extrme, ses feux brlants m'ont t

dcolore;
(1) II

je suis

de soins, d'inquitudes,

il,

lu.

(2; II Cor., Il, 29.

ma

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


couleur

rayons de ce

les

comme

visage autrefois tait beau et blanc

dard sur moi ses brlants rayons

pour

que

lui

expos

j'ai

ma

mes

Mais hlas

moi

pas veill sur

de

la

fort

ne

pour vous que


vous tes

nelle,

Que

ne

ils

ma

propre vigne

le

moi o tu

de

je crains

et

mes travaux

cette charge confie

ma mre

se sont

me

mon cur?

fais patre

rpands et

mes

hommes,

ma

me

cause de

ma

c'est

pour

frater-

ruine.

Pourquoi dissimuler encore

c'est

vigne;

disperse au-

soins par la charit

la

a je n'ai

que quelque bte

de mes distractions,

et

vous en conjure,

le dsir

que chrit mon me; apprends-

toi,

ton troupeau, o tu te reposes au milieu du

de peur que, embarrasse de tant de soins, disperse au-

dehors par

tant

d'occupations, je ne m'gare,

troupeaux de tes compagnons

pour tre

fils

je

garde de leurs vignes.

vous, Gardien des

long du jour, je

Mais pourquoi ces dlais

a jour,

la

ne me
comme

accept cette garde, veillez donc sur

j'ai

soit pas, je

qui tourmente

Les

de Dieu

tels soins

t appele

j'ai

m'ont place

ravage.

l'ait

cause de

la

vous que tout


dehors.

en m'appliquant ainsi aux intrts des autres,

le soleil

noirci

recherch de

ai

honneurs

m'y ont pousse.

frres

levs contre

mais

mon teint. C'est


que dans ma noirceur j'en

et a

beaut, afin

Mais ce n'est pas moi qui


suis point attribu ces

le vtre,

429

Mon

corps.

yeux.

sois plus belle ses

Aaron

mon

ont bruni tout

soleil

ma

vie,

en suivant

absence

? Si

de

Ah

Jusqu' quand ai-je encore

toi ?

tu m'aimes,

les

qui m'tait donn

ne devienne pour moi une cause de mort.

jusqu' quand serai-je loin


souffrir ton

et qu'ainsi ce

si j'ai

trouv grce tes yeux,

me suffit. Pourquoi me cacher ton visage ? Pourquoi me regarder comme ton ennemie ? Je suis ta servante; sans cesse, mon Seigneur, je recherche ton visage, tu le
sais
jusqu' quand me fuiras-tu ? Jusqu' quand te cacheras-tu mes
yeux? Ecoute ma prire, je t'en conjure, accomplis mon dsir.

toi qu'aime mon me, doux objet de mes brlants dsirs,


montre-moi ton visage, cela

apprends-moi o tu

fais

au milieu du jour.

Enseigne-moi

tes troupeaux,

patre

tes

troupeaux, o tu

les gras

te

reposes

pturages o tu mnes

o tu prends ton repos du midi, o tu

les fais patre

OEUVRES DE SAINT TIIOMAS DE VILLENEUVE

430

sans le moindre souci. L point de crainte des loups ni d'aucune


ton gras troupeau,

dans

une

Oh

me

pourquoi

un

ferveur,

la

pendant

la

que

ne

je

plnitude de

que

celui

toujours

la

lumire

de coucher.
possder

je dois

faiblesse, tu sais

mes proccu-

qu'en gardant

t'oublie, et

tes

bre-

moi, je serais sauve. Indique-

tu te montrais

but vers lequel je dois lancer

le

joyeux, va bondissant

dernire brebis du troupeau. Si je te voyais, je

la

si

ternel,

uu moment

refuser

ne devienne

serais en sret

moi

un midi

Tu connais ma

l'ternit'?

et

brillant soleil qui ne connat point

pations, prends garde


bis, je

libre

point de nuit, point de tnbres

brillante lumire,

de

et

pturages

les

ma

comme une

vie

flche

indique-le moi, de peur que, errante et aveugle, je ne suive

les

traces d'un peuple vagabond.

comme

Voyez-vous, mes frres,

elle

s'avance

'.

YoVez-vous son

audace? Elle demandait un baiser; son audace a grandi


Elle ne veut plus les

aspire la vision.

parfums,

la

douceur du

sa chair mortelle la

quand

mots

Si

disait.

il

votre face

Tu me

Mose

demandait-il

mme manire

la

verras par derrire

mes yeux,
autre

chose

montrez-moi

que Mose entendit ces


l'Epouse entend cette

ainsi

dsire dans

elle

grce vos yeux,

trouv

j'ai

Mais de

(4).

gnrosit du vin

lait, la

et elle

l'odeur des

d'or,

vision batifique. Montre-toi

mon me.

qu'aime

toi

chanes

rponse.

le

Situ

te

mconnais,

visage de son

de Dieu, on

citait la vision

mme. On semble lui

dire

qui te porte dsirer dans

grande familiarit
indiscrte.

aim

la

Ce

plus belle des femmes.

la

Bien-aim, on

renvoie

la

demandait

Elle

renvoie son image

elle solli-

connaissance d'elle-

Quelle est cette hardiesse, Bien-aime,

de ton Dieu? Une trop

l'exil la vision

donn

t'a

serait trop

vision

la

la

audace

cette

pour

toi

que tu demandes

l'amour

de voir dans
n'est pas

le

te

rend trop

temps ton Bien-

del terre

elle le sera

accorde en son temps, et alors ce ne sera pas pour quelques


titut;

considrer-toi(1)

mais

pour toujours

mme.

Exode, xwiii, 13.

il

vaut

ins-

mieux aujourd'hui

te

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


Telle est la parole de l'Epoux

Si

femmes,

chevreaux auprs des tentes des pasteurs.

te

connais pas. tes craintes se raliseront, les

maux que

cours aprs les pas de tes troupeaux,

sors,

fondront sur

toi

toi-mme, quand tu sauras

femmes,

tu

si

fais patre tes

C'est--dire

tu

si

ne

tu redoutes

tu seras errante, tu deviendras la dernire brebis

du troupeau. On pourra exaucer ton

des

431

tu te mconnais, la plus belle

ta

excellence, ta grandeur, ta beaut,


;

quand

si

noblesse,

ta

tu te connatras

et ta beaut.

bien considre,

t'tais

n'aurais pointes craintes

dsir,

grandeur

la

plus belle

tu

connaissais ton

ta

dignit, non. tu

non. jamais tu ne t'abaisserais pas jus-

qu' rechercher les volupts honteuses et dgradantes d'un trou-

peau insens, jusqu' dsirer


Car quoi

aux

les bagatelles

une noble crature forme

angliques. rechercherait-elle,

esprits

d'un peuple enfant,

l'image de Dieu, semblable

comme

les

animaux,

les

turpitudes de la chair, s'abrutirait-elle en se vautrant honteusement

dans

le

fumier des

dgradation,
terait point

un

de soi-mme

plaisirs

elle aurait

tel affront,

est la

immondes

honte d'une

Elle aurait honte d'une telle


telle

un outrage

si

infamie, elle ne suppor-

dshonorant

Par consquent, ou connais-toi toi-mme, ou

du sanctuaire de ton me.

connatre, sors

l'ignorance

cause de tous ces maux.


si

ne veux pas

tu

jette-toi

dans

les

te

choses

extrieures, va courir errante et vagabonde sur les pas de tes trou-

peaux charnels
et

habitue faire patre tes agneaux au milieu des lys

des roses du printemps, change de troupeau

combres

chevreaux,

tes

va

travers des d-

pourceaux, va

arides, travers les restes des

chevreaux rebelles, effronts

faire patre tes

et querelleurs,

va prs des

tentes des pasteurs, non pas des miens dont tu connais les pturages,

mais des pasteurs trangers qui ne savent que

se rassasier

eux-mmes.

Ta vie se passait dans leparterre de mes Ecritures, auprs des tentes


de mes pasteurs

l tu

nourrissais tes affections, tu engraissais ton

me des douces fleurs,

des exemples et des maximesdont

tures sont remplies

aujourd'hui va

du

feuillage aride

tuaire de ton

menace

des potes

et

me, gare-toi dans


terrible

Sors,

des
les

mes

Ecri-

nourris ta chair et tes sens

philosophes

sors

du sanc-

choses du dehors.

cours aprs tes troupeaux,

fais

patre

OEUVRES DE SAINT THOMAS

432

chevreaux

tes

une

VILLENEUVE

mort ne vous semble-t-elle pas prfrable

la

abjection ? Quoi

telle

Di:

l'Epouse aprs s'tre nourrie dans

pourpre n'embrasserait que

fumier

le

Une rponse

la

aussi svre

rprime l'audace de l'Epouse, sans doute l'Epoux ne condamne pas

de sa Bien-aime

le dsir

prophte

le

Comme

pire aprs les fontaines des eaux vives, ainsi

aprs vous,

rappelle sa dignit

lui

il

parvenir

fasse

seulement

elle

une image
considrer,

mon Dieu

Je

la

lui

dit

il

que tu es par

mes

ma

en

miroir o elle pourra se

te

je te

comme

joues sont belles

comme

ma

considrant dans

compare

la

t'a faite

Bien-aime, je
la

la tourte-

Je te

les pierreries.

dirai ce

grce.

En

te

compare

t'ai

grce, je trouve tes

ton cou brillant

dpeints

yeux, regarde

les

la

non

Bien-aime, mes coursiers attels

tes

comme la tourterelle,
En peu de mots je

belles

pierreries.

comme un

ta nature,

coursiers

joues

objet de ses dsirs. Et

nature, je te dirai ce que

ta

considrant dans

prsente

ton cou brille

demande,

rejette point sa

aux chars de Pharaon

terelle

sou-

soupire

connaissance d'elle-mme

la

Dieu

le cerf

mon me

rappelle sa dignit, mais elle lui en prsente

compare

t'ai

ne

Il

que

vision de

lui

elle

(1)?

afin

ne dsire voir

est l'pouse qui

quelle

son poux, qui ne s'crie avec

ta

ces brillants

comme

beaut

les

ouvre

coursiers qui

me

portent sans cesse et dont moi seul je tiens les rnes et dirige les
pas. C'est d'eux

brables

ils

d'anges

se

d'eux

Je

^2)

t'ai

sois

qu'il est crit

rejouissent

et ailleurs

une

loi,

vie

Les chars de Dieu sont innom-

l'effet

Seigneur

des millions

est

au

milieu

(3),

dignit anglique, quoique tu

la

aux chars de Pharaon

mais par

le

Les chars de Dieu seront notre salut

unie a une chair mortelle

ma

l'entour

donc forme semblable

attele

sont conduits par dix mille coursiers

c'est--dire, quoique

sujette

Pharaon, non par un

de ton pch. Je

t'avais

tu sois
effet

anglique dans une chair corrompue, pour montrer en

malgr ton nnion


(1) Ps. xli, 1.

un corps,

la

^2)Ps. lxvu, 18,

ressemblance

(3)

de

tonne pour mener


toi

et l'image des es-

Habacuc, m,

8.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


Par

clestes.

prits

mais par

anges,
anges.

embelli

ta

charit;

j'ai

face

dj

lier

que

des
j'ai

si

belle

de

la

est

la

ma grce et
mon sang, pour

pourpre de

moi comme une pouse sans ride

une chaste

mme

relie

dignit

ta

lav tes joues dans le nitre de

paratre devant

semblable

grce,

ta

pour ornement,

433

peu au-dessous des

nature belle et brillante; mais dplus,

la

cr

J'ai

nature tu es place un

ta

il

Ton cou

tourterelle.

ma

de

te faire

sans tacbe,

et

n'a pas besoin de col-

orn par sa beaut naturelle. Tou-

est assez

tes les richesses, toutes ies grces dont les autres peuvent rehaus-

beaut de leur cou

ser la

l'aide

des vertus, superbes pierreries

amasses au prix de longs travaux

nia Bien-aime

par

la

grce

de longues fatigues, moi, je

les

de toi-mme

le

bienfaits dont je

sauvera,

t'ai

comble en

t'ai

pare plus tard

celte

crant,

te

et

connaissance

n'iras pas courir travers

et tu

peaux des autres pasteurs,

Ne

bienfaits,

considre ce que tu es par ta nature et ce que tu es

toutes les beauts dont je

brute.

et

donnes toutes. Rappelle-toi souvent tous ces

te les ai

les

trou-

ne t'abaisseras pas au rang de

et tu

dsire donc pas encore

de voir

ma

la

face, car j'habite

me

voir sans

rponse plongea l'Epouse dans une grande

tristesse,

maintenant une lumire inaccessible,

et nul

ne peut

mourir.

Une

telle

exaucs

car ses dsirs n'taiont point

et rien

sa douleur, rien ne pouvait apaiser son

pagnons de l'Epoux
consoler

v,

lui font

les

ne pouvait adoucir

affliction

aussi les

plus douces promesses

com-

pour

la

Nous

ferons

te

d'argent

lui

pour que

disent-ils
tu

des chanes d'or entrelaces

puisses supporter avec plus de calme

l'absence de ton Bien-aim. Pourquoi lever les yeux

des ornements tes oreilles

veux voir plus tard


annonc

et

t'ecrier

nous

avec

le

prophte

voyons dans

avait t

vertus, dans la cit de notre Dieu (1). Tant

le

Mets plutt

coute encore, jeune

la cit

fille,

tu

si

Ce qui nous

du Seigneur des

que l'Epoux

te

re-

fusera sa prsence, tant que ton plerinage durera, nous parerons


tes oreilles
(1)

de chair, suivant l'usage des vierges des champs

Ps. xLvn, 9.
I

23

et

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE MLLE.VI

comme

ne pourrais supporter

tu

nous

splendeur,

de

l'clat

trop vive

et sa

l'or

adoucirons en y entremlant l'argent, et ainsi

les

tu pourras plus facilement te parer, suivant l'usage des

champs o

tu es force de vivre encore.

Tout cela

mes

frres, est la vrit

deur l'me dsire


par

la soif, elle

sans cesse

Dieu

vent

visitent, la

ils la

ainsi

la

Quand

sir

me. sou-

et lui

ils

donnent

faonnent loin

des chanes d'or; ce sont ces lumires

font entendre l'oreille de

par

spirituels

mon

de

face

la

cette pauvre

paroles pleines de douceur et de suavit qu'ils

ces

nuit et jour, pi

Artistes habiles,

la joie.

comme

de nos regaids,
spirituelles

ardemment

comblent de dons

consolation et

des eaux vives, elle s'crie

apparatre devant

irai-je

Les anges aiment

Vous savez avec quelle ar-

prsence de son Epoux

aspire cette fontaine

la

ame, ce rayon de divine lumire figur

rayon mystrieux que nos yeux ne pourraient jamais

l'or,

dans sa puret

mais que

Anges environnent

les

de l'argent des images matrielles,


nos regards, puisque suivant

la

de

afin

le

sai-

et entrelacent

rendre plus accessible

parole de saintDenis

,2

le

rayon

divin ne peut briller nos yeux qu'en se revtant de voiles sacrs.

C^s douces lumires soutiennent l'me dans son


consolent jusqu'au jour o,

la

sant

le

soleil brillera

dans toute

vine lumire apparatra sans

le

puissance

sa

exil,

ces prsents

de ce corps mortel se bri-

le voile

le

rayon de

la di-

plus lger nuage, nous le verrons

face face. Quelles sont ces chanes d'or? Quelle est leur nature?

Quelles suavits, quelles joies elles rpandent dans l'me pendant

son exil, demandons-le l'exprience, l'Ecriture ne nous l'enseigne pas.

L'Epouse rpond

Epoux,

je

ez
exil

Je vous rends grces,

me

que

es

sont trs-agrables.

pant] sni mui


Ci) Ps. xli,

:;.

Roi se reposait

le

S, Denis.

Do

la

J'ai

chanes

encore dans

rui-

mon

donnes mon Epoux, car

mon

sur

exhal sou parfum.

[2]

compagnons de mon

d'autres arrhes prcieuses que m'a


lant

<*

vous rends grces pour

Le oard odorant du para-

Hirarchie cleste, chap.

1,

pa-

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DUS CANTIQUES

veux-je dire, a exhal son odeur sur tous mes sens, et son doux

dis,

me

parfum

pandu

soutient aujourd'hui. Les clestes mandragores ont r-

leur suave odeur nos portes et

mon

de sentir ce que

rat

Mon Bien-aim

demeurera sur mon

une grappe de cypre

Mon

Bien-aim
pourquoi

voil

plus

myrrhe

la

il

cder; car c'est

de

dans

cueillie

vignes d'Engaddi

les

est

suave

baume

le

est

mon me(2;.

mon cur que

D'abord

je trouve

dans

la

de myrrhe; de quelque ct que

faisceau

amertume

toujours cette

tume dans

le

les

douceurs

continuelle,

plus cruelle

amertume dans

je

la croix.

mon Bienme tourne,


amer-

l'exil,

pch, amertume dans les prils, amertume surtout

privation de l'objet de

amertume

faisceau de

le

grappe pleine de douceur, car

ne font que suivre pour adoucir l'amertume de

un

>

qu'il lui fait suc-

en proportion des douleurs de

Et je n'ai pas seulement un unique sujet d'amertume

aim

m'enivre d'absinthe et m'abreuve de baume; et

amre, plus

et ensuite la

l'esprit

mon odo-

comme un faisceau de myrrhe, il


Mon Bien-aim est pour moi comme

sein.

vos consolations ont rjoui

myrrhe,

permis

a t

un faisceau de myrrhe, une grappe de cypre,

est

est

il

ne peut goter.

palais

pour moi

est

433

amertume

mes

dsirs

au sein

et

Cependant

(3).

je ne la repousse point; au contraire, elle

Oui, j'embrasse volontiers

la

toute

mme

myrrhe de

ma

de

vie n'est

la paix, je

myrrhe

la

qu'une
sens

demeurera sur mon


la

la

est salutaire et

sein.

croix dont l'amertume

doit tre adoucie par des raisins aussi suaves.

L'Epouse appelle ces raisins des grappes de cypre,


leur grandeur

elle

suppose

les

cause de leur douceur

cueillis

les raisins

de

dans

la terre

cause

de

vignes d'Engaddi,

les

promise sont d'une

douceur extrme que personne ne connat, except ceux qui Dieu


daigne

les faire goter.

L'Epouse vient de rappeler


son plerinage
la

douceur des

17.

(4)

choses qui

que

les

Cant., u, 17.

soutiennent dans

la

l'amertume de

en usera sans cesse,

ombres

Voir Vence, Bossuet, Sacy.

trois

parfum du nard

raisins. Elle

le jour se lve et
(1)

le

la

myrrhe

et

jusqu' ce que

se dissipent (4). Elle ne se plaint


(2)

Ps. xciu, 19.

(3)

hae, xuyiii,

UVRES DE

436
pas

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

demande;

refus qu'prouve sa

lu

vux

voyant ses

volont de son Bien-aim, elle accepte


raisins aussi doux. Aussi, la vue

Oh que

tu es belle par la grce

charm par

est surtout

colombe.

la

louanges de son Epouse

les

Tu

tu es belle par tes

partes dons spirituels

myrrhe, pour goter des

la

ma Bien-aime

tu es belle,

yeux sont ceux de

a tes

ne s'meut point en

de tant d'obissance et d'humi-

l'Epoux transport, ne peut retenir

lit.

elle

repousss; se conformant en toutes choses la

oh

que tu es

es belle par ta nature

dons naturels, tu es belle

Tes yeux sont ceux de

colombe

la

beaut des yeux de l'Epouse,

la

belle

il

comme on

le dira plus tard.

Un

semblable loge est

beau mon Bien-aim

dans

ta Divinit,

rponse de l'Epouse

la

oh

car tu es le

que tu es gracieux.

Verbe

du Pre:

sorti

dans ton Humanit, car tu as pris une chair dans

Oh que tu es
Tu es beau
!

tu es gracieux

le sein

tu es beau dans ta nature divine, tu es gracieux dans

maine

d'une Vierge;
ta

nature hu-

tu es beau, car tu es l'clat de la lumire ternelle, son mi-

roirsans tache: tu es gracieux, car tu surpasses en agrments tous les

hommes

enfants des

En

gards.

sur

les

toi

anges dsirent attacher leurs re-

disant qu'il est beau, l'Epouse entend parler de


est gracieux, elle

ture divine de l'Epoux, en disant qu'il

la

na-

entend

parler de sa nature humaine.

Un

tel

Epoux

pouse ajoute
ton

mon

ou

lit

un beau

doit avoir

Notre

lit

est couvert

lit

pour se reposer; aussi l'E-

de

lit; elle dit notre lit; relui

fleurs. Elle

ne dit pas

o nous prenons ensem-

ble notre repos, notre sommeil, nos chastes jouissances, ainsi qu'il
rit

Ce

"

est le

lit

cur

en

Dieu. Elle montre un

de

sortie
prit

la

tige

le
lit

de Jess

tions,

comme

lis

reposerai en paix sur son sein

montrant, l'me dsire son union

avec-

couvert de fleurs, une fleur trs-pure,

une

de Dieu. Elle couvre ce

connue d'autant de

(I)

me

Je dormirai et

lit

<, -Infants

fleur sur laquelle s'est repos*

de son
:

elle le

cur de

saintes pe

couvre d'ardentes affec-

d'autant de roses empourpres; elle le couvre encore

Dons de cration

et

rdemption.

(2) Ps. v, 9.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


de clestes
l elle

comme

dsirs,

437

d'autant de fleurs printannires; et par

veut engager son Bien-aim venir y prendre son repos.

Mais l'Epoux n'entre pas dans une maison de boue et enfume;


aussi l'Epouse ajoute

Les solives de nos maisons sont de c-

odorantes, solides, incorruptibles, de l'aspect le

dre, c'est--dire,

plus beau. Elle ne dit pas

maisons; car

Dieu, selon qu'il est crit

eux ;T.

L'me

corps en est

le

Les solives de notre maison, mais de nos

corps et l'me sont l'un et l'autre

le

est

<

tabernacle intrieur du

le

ptre,

que vos corps sont

habite

en vous

ne

Quant

(2).

demeure de

soit la

Ne

tabernacle extrieur.

la

de

elles,

elles

l'Esprit

dit l'A-

saint qui

l'me, personne ne doute qu'elle

la raison, soit l'apptit

donnent aux deux maisons de

Ces solives sont en cdre,

la solidit.

de

Sagesse incre. Les solives de ces maisons

sont les vertus qui appartiennent soit

unies entre

Seigneur, le

savez-vous pas,

tabernacle

le

demeure de

la

en eux: je marcherai en

J'habiterai

et ainsi elles

la

fermet et

ne nourrissent

pas de vers qui les rongent; elles sont durables, indestructibles.

ces solives se joignent des lambris de cyprs; bien unis

ensemble,

ils

descendent des solhes

veilleuse beaut l'clat de la maison.


solives, sont les passions

nombre de
joie, la

toute

voil

me

les vertus

modrent

l'esprance,

le

dirigent.

Au

la crainte,

la

et

dsir, l'amour.

Rien

que de supposer ces lambris en cyprs, cause de

bonne odeur

maison

douleur,

tristesse, la

mer-

Ces lambris, descendant des

ces passions, on peut mettre la colre,

n'est plus juste

leur

que

et rehaussent par leur

et

les

de leur incorruptibilit. Voil

solives

voil

les

qui ose inviter le chaste

lambris que

Epoux

le

voil la

lit,

doit

prparer

venir habiter en elle

sans cela, sachez que jamais l'Epoux ne se rendra son invitation.

L'Epouse avait promis un

pond avec

raison

lit

couvert de fleurs, et l'Epoux

(1) II Cor., vi, 16.

(2)

Cor.,

vi, 19.

lui r-

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

43S

CHAPITRE

lis des valles: comme s'il


mon Epouse, un grand nombre

Je suis une fleur deseharnpsetun

disait

de

II.

Tu peux
mais

fleurs,

une

suis

avoir sur ton

n'en auras jamais aucune semblable moi. Je

tu

des champs, mais je ne ddaigne pas les fleurs de

fleur

ton jardin

au contraire, je

des champs

non pas des

et

lit.

partient personne en

accepte volontiers. Je suis une fleur

les

une

jardins, c'est--dire

ne

particulier, qui

me

fleur qui n'ap-

cache point, qui

appartient tous, que tous peuvent voir, dont tous peuvent jouir;
je

ne

me

refuse personne, je m'offre tout le

bandonne

veut

me

l'on

si

un

suis

des valles.

lis

je fuis

n'aime que les valles bien arroses


soit

humble

suis

une

Et

vrai (1;,

Je suis

les

bienheureux, dont

me

rende

car je suis

une

la

ici

filles.

le

est

brille

qu'on

champ de son cur.

un

lis.

Comme

le

les

qui se trouve entre le

Encourage par
(1)S. Jran,

yii<

ar

lis

sinon

des

filles

ronces et des

Au

milieu d'elles l'Epouse

rose printaniere au milieu des pines

ne connat point les aiguillons dchirants. Entre


et

est

hirent! que d'inquitudes les ron-

comme une

pouse du Christ

Je

les morts.

mon tmoignage

Approchez maintenant,

gent: que de caprices les tourmentent!

elle

arides, je

petit,

parfum ressuscite

le

comment vous appeler

pines? Que de som

dont

montagnes

Bien-aime au milieu des jeunes

Quelle belle comparaison

de Babylone

tmoignage,

mon Epouse
ma

fleur,

les

Vrit.

milieu des pines, ainsi est

s'lve et

cueille et

l'aspect rjouit les anges, dont la

je

"

m'a-

je

me

qu'on se fasse

trouvera dans

champs dont

fleur des

quoique

me

l'on

et

beaut nourrit
*

monde,

dsire, qu'on

de mes parfums.

l'on jouira
Je

me

qui

filles

du monde,

lis et Les

cet

il

y a toute la

E-

diffrence

pii

m Epoux.

l'Epouse rpond par une

COURTE EXPOSITION DU CASTIQCE DES CANTIQUE?


louange semblable

comparaison de
en

effet,

mon

ainsi

fort,

la

Comme

le

pommier parmi

Bien-aim parmi

les

arbres de

jeunes hommes.

plus grande justesse.

sinon des arbres

les

43$

la

Autre

Que sommes-nous

tous,

des forts, des arbres arides, infconds,

plus agrestes que les chnes, des arbres incapables de produire un

bon

uniquement propres au feu 9 Pouvons-nous de nous-mmes

fruit,

comme

de nous-mmes, produire aucun fruit? Pouvons-nous avoir

seulement

bonne pense

mrite d'une

le

Christ au milieu de nous ? N'est-il

de fruits? X'est-il pas l'arbre de vie au milieu du para-

feuilles et

ou plutt au milieu d'une fort sauvage? Et son

dis,

donc Jsus-

Qu'est

pasun pommier fcond orn de

fruit

merveil-

ne rend-il pas une sant meilleure tout ce qu'avait gt

leux

malignit d'une

nom

pomme

pernicieuse? Aussi l'Epouse

lui

donne

la

le

de pommier plutt que celui de tout autre arbre, pommier

fcond,

pommier magnifique, dont l'ombre

est

salutaire,

dont

le

suave, dont les feuilles donnent aux nations une sant

fruit est

parfaite.

Tel est

le

sens de ces autres paroles de l'Epouse

assise l'ombre

ma

bouche.

de celui que j'avais dsir

L'ombre de l'poux

est

la

de cette ombre que l'Epouse quoique belle


mortelle au milieu des nations

au sein de

la

Quel

Je

me

suis

doux

c'est

au milieu de

et parfaite

passe sa vie

foi

avant de passer sa vie immortelle

la

compagnie des anges. Elle ne con-

nigme

et

comme dans un miroir (I); plus


comme elle se connat elle-mme.

connatra face face,

est celui qui cette

dit la

fruit est

lumire, dans

nat encore qu'en


tard elle

son

ombre ne peut

Vierge sainte elle-mme

couvrira de son ombre

Au

suffire,

aprs que l'ange a

La vertu du Trs-haut vous

milieu de cette ombre. l'Epouse

sise immobile et constante, car elle ne se laisse point emporter

par tout vent de doctrine


foi

les

demeure immuablement attache

emportements des cupidits

chair. Telle est la parole

elle

qu'elle a reue et qui la protge avec tant de

ombre au
(I; I

sein des nations

Cor., xin, 12.

terrestres et

du prophte

(2) S.

Luc,

des convoitises de

??.

la

Nous vivons sous votre

i.

la

bonheur contre tous

(3) I.amcnt.. iv, 20.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

440

yez-veus cette ombre, vous livrant au dsir de contempler


son visage

vous qui dsirez vous nourrir de ses

haut de cet arbre tombent de temps, en temps des


exquis, d'une douceur incomparable

Ah

ses forces.

sans doute,

mrs, dont se nourrissent


ils

ils

ils

d'un got

l'me s'en nourrit et retrouve

ne sont pas encore

comme

ces fruits

dans tout

de

lumire;

les lus

tombent d'eux-mmes avant

moins

du

fruits; car

fruits

temps

le

et

l'clat

la

sans maturit

nan-

d'un parfum merveil-

sont d'une beaut, d'une douceur,

leux et font pressentir ce que sont les fruits que la main cueille
sur l'arbre lui-mme en pleine maturit, dans

moins de

s'tre assis cette

dlicieux, car

drez pas

est crit

il

personne sans

la foi

ombre,

et

son

Si

contemplation, et

ne peut parvenir aux douceurs de

fruit est

fruits

vous ne croyez pas. vous ne compren-

est la foi, le fruit est la

donc raison de dire

tion: l'Epouse a

L'ombre

...

la saison favorable.

ombre, on ne pourra manger ces

doux

ma

Je

bouche.

me

la

suis

contemplason

assise

Mais, aprs s'tre nourri de fruits, que reste-t-il faire, sinon


boire le vin? Aussi l'Epouse ajoute

o se garde

lier

le vin.

l'avait introduite

est

dans ses

Tout

Il

m'a conduite dans

l'heure

celliers

elle disait

elle dit plus

le*

cel-

que l'Epoux

maintenant

Elle

entre dans le ceUiet o se garde le vin.

Le Roi possde plusieurs

celliers sur la terre,

aucun d'eux, sans y

de

tre conduit

prophte n'entend pas parler de ces

la

que

puissance du Seigneur

sonne ne connat ce qui

l'homme qui

Dieu, except l'Esprit de Dieu (3)

dra

ne

connaissais

est

le rvler.

en

(1

faire entrer

taie, vn.

il

dans

le

'.).

les

{%).

De

est

ainsi

quand

mme

et

voyez

dit

manire que

de l'homme, except

si

la

per-

l'esprit

personne ne connat ce qui

le

Parce

dans

j'entrerai

Ecritures,
la

il

est

et celui qui l'Esprit

de
de

vou-

Courir aprs les choses du temps, c'est sortir;

s'appliquer aux choses

Roi de

lui.

pas

main du Roi

celliers,

je

comme

demeures; mais personne ne doit oser entrer dans

ciel plusieurs

'!'

l'esprit,

c'est entrer.

Lorsqu'il

une ame. cette me trouve divers

Version des Septante.

(2) Ps.

lxx,

plat

au

celliers, celui

17.

(3)1 Cor.,

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

du pain,

celui de l'huile,

du

celui

444

du beurre,

vin, celui

du

celui

miel, plusieurs autres encore o sont enfermes diverses liqueurs.

Mais

n'introduit que rarement dans le cellier du vin

il

l'entre

n'en est accorde qu' celui qui s'est longtemps repos l'ombre

de

la

contemplation. Aprs

aprs une contemplation assidue, aprs

ferme,

foi

de

et qui s'est rassasi des fruits

la foi

une

un

plein

la

grce

rassasiement des saintes Ecritures on obtient quelquefois

de parvenir jusqu' ce breuvage enivrant de


prophte, disant:

le

dormi dans des lieux pleins de fume, que 1 "me

C'est aprs avoir

comme

colombe aux

devient

rflchissent l'clat de l'or (2).

la

Le Roi possde
Psalmiste,

dont parle

la charit,

Qu'il est glorieux le calice qui m'enivre (1)!

quand

ailes argentes

le cellier

de

la sagesse

Un

grand

dit

il

dont

dont parle

c'est celui

travail

est

plumes

les

sanctuaire du Seigneur et o je

qu'au jour o j'entrerai dans

le

comprendrai leur fin

qu'on n'apprend hors de ce

(3); ce

qu'au prix de grands travaux, on

moindre
prend
dans

fatigue.

l'avenir; le
les affaires

y a encore

Il

cellier

l'allgresse et de la joie, dont parle l'Evangile


te

dans

trez

de

la joie

de votre Seigneur

quand

(4), le cellier

suavit dont le psalmiste disait

la

prudence

reoit la

du vin o

la charit, c'est le cellier

l'me entire se consume dans un incendie d'amour;

et

la

des prophties ou Ton ap-

le cellier

de

cellier,

dans son sein sans

voit

le

du conseil o lame

le cellier

le

devant moi, jus-

le cellier
il

dit

de

la

Qu'elles sont

de

En-

douceur

grandes et

douceurs que vous avez prpares ceux qui vous

abondantes

craignent (5)! Saint Augustin en parle aussi dans ce passage

les

Parfois

vous m'introduisez dans

quelles

suavits;

Il

y a de plus

disait
lier

de

(l)

suet

et

de

videmment

Matth., xxv, 23.


(7)

de

ne

sais

arrivaient leur
la

quelles douceurs

perfection

la clart

(2,

le

dont parle encore

Traiuction de Carrire,
sens de S.
(5) Ps.

etc.

et
(6).

scurit et de la paix dont l'Aptre

La paix de Dieu qui dpasse tout sentiment


lumire

Ps. lxvii, 14.

C'est

(4) S.

40.

la

elles

si

le cellier

je

Thomas.

xxx, 20.

(<

le

(7)

le cel-

mme Aptre

et explication
(3.)

Ps.

de Bos-

lxxu, 17.

Confess., livre 10, chap.

Philip., iv, 7.

25.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

4i2

Nous qui contemplons

te

sage, nous

de l'esprance

lier

Seigneur, sans avoir de voile sur

le

sommes transforms en

ressemblance (1);

sa

du tmoignage o, suivant l'Aptre,

et

le vi-

le cel-

l'Esprit

que nous sommes

de Dieu rend tmoignage notre esprit

les

quand

enfants de Dieu. Le prophte avait visit ces divers celliers

Que vos tabernacles sont aimables, Seigneur Dieu des


mon me aspire aux parvis du Seigneur et dfaille de

il

disait

vertus:

dsir (8). Heureuse l'me qui mrite d'tre introduite souvent

de

la

main du Prince dans ces divers

ajoute

celliers.

pour que vous sachiez ce qu'est

Mais

Il

ordonn en moi

vin dont elle parle, elle

le

La charit qui n'est

charit.

la

point ordonne, n'est pas une charit vritable; l'amour ne sert de


rien,

si

l'on

server ont
c'est la

aime sans ordre. Le don de

le

mme

principe

prudence qui

que ne rglerait pas

gles par
ter

tout esprit,

Les choses de

les choses

d'erreur
Voici

l'esprit

quand

la chair,

examiner

l'ordre

observer dans

et

ne sont pas r-

s'il

vient de Dieu. Oui

exempt

d'artifice

la

Nous devons aimer

charit.

par-dessus tout: aprs Dieu, nous devons nous


et ensuite le

prfrer l'intrt

spirituel

prochain, de manire nanmoins

du prochain

cet ordre dans les

Vous aimerez

tonte votre me, de toutes vos forces et

<

mn

l'homme de

qu'est-ee

le

iidii

nos intrts matriels.

lui-mme

paroles de Jsus-Christ

Seigneur votre Dieu, de tout votre cur, de

plus

pris

gagner

le

le

prochain

comme

que vous-mmes, car que

monde

entier,

s'il

voussert

perd son me? et

que l'homme donnera en change de

Etablissez ainsi l'ordre de votre charit


Il

sont parfois plus

elles

l'esprit qui l'anime, est

aimer nous-mmes

(1)

charit

Dieu avant tout

Remarquez

charit,

Une

une sage discrtion. On ne doit pas accep-

heureux l'homme, quand


et

de

faut d'abord

il

doit guider la

prudence, pourrait, par sa propre ferveur,

la

raison et par

la

charit et l'ordre y ob-

la

prudence

conduit dans toutes ses voies.

la

prcipiter vers l'abme.

dangereuses que

la

Cor., m, 18.

(4) S. Matlh., xvi, 20.

(2)

Ps. lxxxiii,

qu'elle s'tende de Dieu a

1.

(3)

Mattfa

1XU,

37.-

COURTE

AMlgES

vous, en sorte que vous vous aimiez pour Dieu; qu'elle s'tende en-

hommes

Les

droits vous

aime sans ordre, n'est pas un


l'ordre et la rgle

de

quand on aime ce

qu'il

qu'il faut

la charit.

si la

si la

charit

mme

du

trsor qu'il possde.

temps droite

en moi

la charit.

fois

>

la

rectitude

fleurs,

de

si

heureuse d'avoir pu

elle est

si

la charit

Il a

prix

le

ordonn

parle ensuite de la ferveur et

environnez-moi de

trop fortune

'.

fruits, car je

la

consume, l'ardeur

me

trois fois et quatre

Voyez-vous l'amour qui

me

languir?

la fait

rectitude

la charit, la

l'homme ne connat pas

dit-elle: elle

Entourez-moi de

languis d'amour.

qui

charit,

quand on aime davantage ce

possde ces deux qualits,

et fervente,

L'Epouse a parl de

faut aimer, et

qui

nglige

charit est droite sans tre fervente, ou bien

en

L'homme

sans tre droite, elle ne mrite pas entirement

est fervente

ajoute

(4).

aimer davantage.

nos loges: mais

aiment

homme droit, parce qu'il


On observe l'ordre de la

donc deux choses principales dans

et la ferveur

elle

vous-

Telle est la vritable et parfaite dilection dont l'Epouse disait

plus haut

Il

comme

que vous l'aimiez

suite de vous au prochain, en sorte

mmes.

dire de telles paroles!

est

l'homme

qui aime son Dieu avec assez de ferveur pour languir d'amour,
Ainsi parlait le Psalmiste: Mon cur
dfaillir de tendresse
ma chair ont dfailli, disait-il, Dieu de mon cur; Dieu,
mon partage pour l'ternit [2). Il m'a t donn de voir une

pour
et

religieuse qui

prouvait, disait-elle, ce mystre d'amour et dont

langueur extrieure semblait


sais.

Dieu

Quoi

les paroles

charit;

soit,

ces paroles de l'Epouse ses

environne de

fruits, c'est--dire

comme un malade
son
i,

4.

divin

elle

de consolations spi-

venant du paradis, atin de pouvoir soutenir

Cant.,

compagnes sont

me embrase, consume de l'amour

entoure de fleurs, c'est--dire de lumire-

d'tre

un aliment
(1)

en

d'une

lestes; d'tre
rituelles

la

ne

le sait.

qu'il

demande

le rvler. Etait-ce la vrit? Je

qui solliciterait

la

ferveur de sa

son mdecin de donner

extrme chaleur, de peur d'en tre consum.


(2) Ps.

lxxu. 26.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

444

Ah

que de

paroles

Que

du

des

colliers

de l'ardeur de

l'Epouse

cause de

la soif

charit. Elle a soif et elle brle

sa

du monde,

de ses dsirs, on

demande des

elle

les joies

ces

cur

le

ne pourra diminuer

tout cela runi

sicle,

se voit

mais que

les dire,

comprendre. Rassemblez toutes

dlices

l'incendie d'une telle charit.


offrait

charit qui

la

Que de mystres renferment

tels cris!

bouche n'essaie point de

la

s'efforce de les

toutes les

que de ferveur dans

vivacit,

rduite pousser de

cause

fleurs,

les dsirs

cau-

sent sa soif, l'amour cause ses feux: dans l'ardeur de charit qui

pour languir

ainsi

d'amour

brillantes fleurs la vierge sainte Ccile, car elle brlait

pour son cleste Epoux. Que de


ces

mmes

de

cris

la

rptait ces paroles

ronnez-moi de

En

et

fois cette

que de

charit!

du Cantique

fruits, car je

dans ses transports

fois

Entourez-moi de

heureuse vierge poussait

il

m'embrasse de

sa

puisqu'elle a mrit d'avoir

elle

fleurs, envi-

languis d'amour.

un instant dans

disant ces paroles. l'Epouse s'endormit

bras de son Epoux, car elle dit

la

Ah de quel vin s'est-elle abreuve


d'amour! Un ange vint du paradis apporter de

dvore, elle ne sait o aller.

Sa main gauche est sous

droite.

un

les

tte

dormir tranquille,

Elle peut

ma

appui dans son sommeil! Cette

tel

faveur n'est pas au-dessous de celle de l'aptre bien-aim, lorsque

dans

la

Apres

dernire cne,

ce sommeil dont parle


a

le

Psalmiste

en paix sur son sein (4)?

sein
<

reposa sa tte sur

il

doux sommeil

'

dors, dira-t-elle. et

est dit

do

le

mon cur

je

la

pcheur
droite

juste tombe,

I.)

main

(1) Ps.

iv.

il

i.

m.

veille

et

la

gauche

de

p; Caut.,

la

la

L'empche de prir.

Le Seigneur
3

Je

droite qui prserve,

la

Il

est

ne se brisera point,
(TesL

sommeil,

l'empche de tomber,

ne soi^ point branl

.'

le

me reposerai

Suaves paroles! en paix! sur son

"

la droit-

gauche soutient
Il

Je dormirai et je

L'Epouse nous en parlera encore

Je trouve deux mains l'Epoux,


qui soutient;

du Seigneur.

poitrine

la

du vin que pouvait-elle attendre, sinon

l'ivresse

-t
dit

ma

droite,

do

La

gauche

cai

droite qu'il est

v, 2.

(3)

Ps. xv, 8.

dit:

le

pour que
:

soutient de

Le
(4) Ps.

Seigneur
xxxvi, 24.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


garde ceux qui l'aiment

ceux qui tombent

relve

lui fut dit

quand

^Ma grce

Seigneur

le

Et de

(2).

La droite prserva Paul, quand

regarda

le

rement.

de Dieu, ne pche point

voici l'action

de

la

gauche

l'empche d'tre brise;


l'empche d'prouver
bonne,

elle

tombe,

n'y a

il

ne tombera pas

l'homme

et

Seigneur
la

tte et

tout entier et

La gauche

est

Entre ces deux bras de l'Epoux,

Saint-Esprit lui a donn l'assurance

le

au milieu de cet embrassement, ou que

si

ne prira pas. Mais tous n'ont pas ce tmoignage,

elle

que

protge

qui le

plus lgre commotion.

la

la droite est excellente.

le

La gauche soutient

[6).

pleura am-

son origine cleste

droite entoure

il

releva Pierre,

Celui qui est

Heureux l'homme

la

l'me s'endort en sret


qu'elle

(5),

n'impute point son pch

gauclie

la droite

Le Seigneur

que Pierre

(4) et

Voici encore l'action de

gauche

la

te suffit (3); la

445

(4).

mes qui ont langui d'amour;

les

la

langueur suit

la

charit et la scurit suit la langueur.

Cependant
de

la

je le

vous aimez mieux entendre

si

grce prsentent

la droite

veux bien. Dans ce

pcher,

*>t

la droite

gauche soutient

sens, la

Mais, innarrable bont de l'Epoux

tire

la

filles et leur. dit

il

du sommeil.

gazelles et les biches

meil de

s'veille

tilles

(7),

Bien-aime, ne

d'elle-mme.

comme

s'adresse aux volages jeunes

Il

filles

de Jrusalem, par

Ps. cxliv, 20.

(5)

(2)

les

le

troublez pas, jusqu' ce qu'elle

un instant

livrer

ce

une me

sommeil mys-

pousses par une sorte de jalousie, elles ne

point en repos;

Luc, xxn, 61,

L'Epoux connat l'habitude des jeunes

elles

d'elle, l'veillent, la pressent

(1)

inconcevable

de peur que quel-

leur conduite ordinaire. Ds qu'elles voient

tique, aussitt,
laissent

empche de

de nos campagnes; n'inquitez pas lesom-

enivre du vin de l'esprit, se

lja

et

dilection

veille sur sa Bien-aime,

Je vous conjure,

ma

gauche qui soutient,

rend impeccable.

Oubliant sa majest,

que bruit ne

la

qui embrasse, de la gloire future,

Ps

viennent faire du bruit autour

de prendre

cxlv, 8.

8. Jean, v,

18.

entres nouvellement dans les voies de

la

(3)

conduite des mes, de


11

Cor., xn, 9.

(G) Ps. xxxi, 2.

la spiritualit.

(7)

(4)

S.

Des mes

OEUVRES HE SAINT THOMAS DE

VI:

s'appliquer L'enseignement dos peuples, de veiller aux besoins de


ses frres.

L'Epoux

jusqu' ce qu'elle

adjure de laisser dormir sa Bien -aime,

les

d'elle-mme. Elle

s'veille

autre ce qu'il est propos de faire,

sait

des secrets divins dans le cellier de l'Epoux,


traits le vin

mencement

tomber

laissa

il

Verbe

tait le

L'Epoux semble dire

Ce

quand

fortifie, et alors,

et dira

Me

Verbe

une bonne uvre.

temps sera venu,

le

voici, Seigneur,

Au

coni-

(1).

Laissez-la oindre

Mais quel est

contemplent dj sans nuage

des vent^

dit-il

Pans

l'aile

il

n'y a point de raisonnement


3

core
libres

pourvu tou-

qui

[3

>

de biches, mais

perants qui

sans voile l'abme des clarts divines.

cause de leur agilit


la

et

il

les actes
:

et

de

vents.

a pris son vol,

il

Il

est

a vol sur

de l'intelligence anglique,

pourquoi on n'appelle pas

voil

la

connaissance des choses;

compare aux

Psalmiste les

le

Chrubins,

sortes

cause de leurs yeux

et

de leur nature dans

pour cela que


les

J'entends par gazelles, les mes des

Les biches dsignent les anges,

mont sur

voixde son Bien-

non point par toutes

bienheureux. ain<i dsignes

facilit

la

sens des paroles de cette adjuration parles ga-

le

par les biches des champs?

prompte

elle s'offrira d'elle-

envoyez-moi

La voix de mon Bien-aim

mon Amie.

Hle-toi,

zelles et par les bicbes,

les

des tres raisonnables, mais de pures intelligences. Ce sont en<

des

biches des champs.

de tout pch

l'unique mobile de

en Dieu

Pourquoi fatiguez-vous cette femme"?

est

aim. Aussi l'Epouse ajoute

>-

tait

persuade d'tre appele par

tefois qu'elle soit

longs

corps et s'oindre elle-mme: bientt tous ces parfums l'auront

mme

dit

elle boit

cette sublime parole

et le

pour moi

qu'elle fait

mon

tout

connaissance

mystrieux qu'avait bu aussi l'aptre saint Jean, lorsque

dans son ivresse,

mieux que

elle qui puise la

partout ou

cause de leur libert;

ils

sont

exempts de toute misre: leur volont


leur

marche

ils

suivent d'ailleurs

va.

il

biches que l'Epoux adjure les jeunes


(1) S. Jean,

1.

Thomas, Somme,

,c
1

[2]

Isae,

n, 8.

(3) Vs,

partie. (|uest. 58, art. 3.

xvu. 11.

Voyez

saint

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


de ne point veiller sa Bien-aime: ce sont

filles

anges

prendra tmoin contre

qu'il

comme

ses ordres,

moin de

si

les lus

elles rveillaient

autrefois Mose prenait le ciel et la terre t-

Mais chose admirable

voix dont

cette

empche

qui

lui

lui-mme par

l'veille

encore appesantis par

autres d'veiller sa

de ses paroles. Elle se

poux, ou

sommeil

La voix de

une mre qui entendrait

aime avec tendresse


cette voix inespre

dont

et

mon

mon tils

de dire toute

Il

et cette
la

parole s'chappe de son

voix de

la feinte,

L'Epouse sacre ne

de

le

sorte

de gradation,

la

elle

un

entin

une motion

fait

les

et

d'abord

yeux,

ensuite, le voyant

l'entend parler

elle

parole de son

ne

son lointain de sa voix: puis levant

reconnat

l'homme jaloux

vient que

l'aperoit htant ses pas sur les collines


elle

cur

Est-il besoin

mouvements de son pouse.

pas du premier coup

saisit

Epoux, mais suivant une


le

qu'exprime cette soudaine

tout l'amour

interroge toujours les premiers

cher,

mon poux

habilet peut feindre l'amour

soudaine ne connat point

que distinguer

voix d'un enfant qu'elle

la

n'y a qu'une brlante ardeur qui puisse arracher

Une prudente

tel cri.

voix de son

la

dplorait la longue absence

elle

ou bien,

dilection

la

exclamation?

Bien-aime

ses entrailles s'meuvent, elle tressaille de

son visage se trouble,

La voix de

yeux

vivacit l'meut, et elle s'crie, les

la

le

les

le bruit

Semblable une pouse qui entendrait tout--coup

joie,

les

et

maigre

ses paroles.

Bien-aime,
relve

elles

447

a.

elle

pio-

distingue

clairement toutes ses paroles.


Cette gradation

n'est pas difficile trouver

Elle s'crie tout d'abord


elle dit

Le

voil

muraille

et

La voix de

dans

le texte sacr.

mon Bien-aim!

puis

qui vient bondissant sur les montagnes, fran-

chissant les collines

enfin

Et ensuite

Le

voil debout derrire la

Voila monbien-aiin qui

me

parle

Ce

passage s'accorde parfaitement avec ce que nous lisons au chapitre


Mue voix secrte est venue jusqu'
livre de Job
mon oreille saisissait peine son frmissement; dans
l'horreur dune vision de nuit, quand le sommeil s'appesantt sur
les hommes, l'pouvante m'a saisi. Un esprit passait devant moi

quatrime du

moi,

et

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

448

ma

de

poils

et les

devant moi

rta

voix

comme un

pas mises

dans

chair se hrissrent

souffle lger

mystre

c'est la

'se

indiquent

passe dans le secret de

mme

le

s'ar-

et j'entendis sa

mais de ses amis

pense de saint Grgoire

en d'autres termes

est

un visage inconnu

Ces paroles, quoique n'tant

[\).

bouche de Job

la

pourtant un grand mystre qui

templation

une image frappa meb yeux

que ce
dans

est indiqu

qui

con-

la

et je crois

le

Cantique. L'Epouse entend d'abord une voix, mais une voix confuse,

une voix secrte dont

pourtant

reconnatre

reconnat

plus

elle saisit

son visage

clairement

ses

pesantit sur les

hommes.

approcher,

le

le

a\ec plus de

traits

quand

pa-

les

de manire

le lointain,

elle le voit

distingue

et

nettet: et tout cela aprs le sommeil,

son plutt que

le

lui-mme mais dans

roles; elle le voit venir

sommeil s'ap-

en

Terne contenterai d'avoir indiqu ces choses, car l'exposition


serait trop longue.

Le Saint-Esprit

voulu parler d'une chelle

sommeil de

spirituelle par laquelle l'me parfaite, aprs le

templation, s'lve
ses mystres

elle

connaissance de Dieu

la

la

con-

de

et l'intelligence

ne voyait d'abord qu'en nigme, peu peu

elle

clairement; elle ne saisissait d'abord que d'une manire

voit plus

confuse ce qui

coup une connaissance


choses divines

des mystres sacrs, elle saisit ensuite

lui tait dit

d'une manire plus nette

et

plus distincte

parfaite,

on n'arrive pas tout

une intelligence complte des

on n'y arrive que peu

peu

et

comme

par de

Mais examinons chacune des paroles de notre texte.

L'Epouse entend d'abord


voit venir

tagnes

dans

"

Mou

prpare
(i)

XLIV, 11.

si

la

il

il

se haie

l'me ne l'avait entendu,

est crit

il

oreille

Job,

s'empresse,

Avec quelle ardeur

Mais

plus, car

voix de son Bien-aim


il

puis elle le

bondit sur les

mon-

franchit les collines, semblable au chevreuil ou au faon

il

des biches.
sainte

la

le lointain;

Ecoute

vous a entendu

ma
*

elle

Une

12.

-(2;>

- (i) Job, XLII,

b.

Horal.

visiter

une aine

ne l'aurait pas vu non

et vois

fille,

voie aux yeux pour contempler

iv,

pour

3;.

Et encore

oreille subtile et dlicate


les

liv.

choses divines.

S, chap.

30.

(g)

ps

COURTE EXPOSITION DE CANTIQUE DES CANTIQUES


hte

se

Il

rapidit

X.

efficace

plus connu, car

il

est

crit

Vous

franchit

il

de

rien

Il

bondit sur les

l'ardeur de son

car

collines,

les

parole de Dieu

descendre votre lu-

faites

mire du haut des montagnes ternelles 3\

montagnes

la

sur les montagnes,

Il est

[%).

i9

car sa parole court avec

bondit, rien d'tonnant, car

Il

vivante et

est

ne vous en tonnez pas

esprit

bouillonne dans les mes leves, tandis que d'un bond immense
franchit

mes moins

les

parfaites

et

ne

de son pied. Dans l'ordinaire des choses,

de

la

montagne

avant de

le

les

le

lever

Mais aprs

du

mme

faut voir Dieu

il

contempler en lui-mme

voyageur qui gravit jusqu'au sommet de


templer

touche pas

du haut

comme

soleil.

s'tre ainsi

debout derrire

la

montr dans

le lointain,

il

franchit dans sa

muraille ingrate de

muraille.)'

Odieux mur de ce corps

Qui

te

marchera

i)?

Car

il

m'em-

Cependant l'Epoux divin ne


muraille;

barreaux;

regarde par

il

Qui

me

me; apprends-moi o

poses au milieu du jour.

lui

il

demande
fais

Cette

cache

core.

Il

qu'ils

peuvent s'lever jusqu'

fait

connatre

mains du Tout-Puissant,
Ps. cxlyh,

(5)

considre travers les

toi

demande

le

lumire dans ses mains et

(1)

il

4.

(2)

ses

la

Hbr.,

Job, xxxvi, 32.

n'est pas

elle

12.

exauce tout

mais ses prires

et ses

voir travers les barreaux.

lui

et

(5)

celles

de Job

Il

ordonne de paratre en-

amis qu'elle

lumire
iv,

mon

que chrit

patre ton troupeau, o tu te re-

tu

Quel admirable accord entre ces paroles

vu, 24.

dans ce corps,

cache pas entirement derrire

fentre

obtiennent au moins de

la

dlivrera de ce corps

qu'il sera

ce serait une trop grande faveur

Ah! que

ne se cache ni ne se montre entirement. Tout

il

larmes

se

la

l'heure l'Epouse faisait cette

entire

ravissante!

si

du Seigneur.

loin

la

est

renversera pour que tu ne

que tant

sait

il

chair!

l'Aptre a bien raison de s'crier

de mort

la

pches plus de contempler une beaut

le

montagne, pour con-

la

course rapide des espaces immenses, et tout--coup le voil;

il

de

laisse
(3) Ps.

est

son hritage et

Enferme dans

les

chapper quelques
lxxv, 5.

(4)

Rom.,

OEUVRES DE SAINT CHOMAS DE VILLENEUVE

450

rayons travers les doigts divins

aux regards de l'me avide

rat

un rayon

tout coup
rat,

fait briller

son subit clat brille et dispa-

multiplie ses apparitions

elle

son clat et tout coup

Telles sont les fentres,

Dieu regarde

travers lesquels

et

Heureux

celui

dans

ainsi

qui n'est spar de

Dieu que par cette muraille de chair doj


ruines

Oui

heureux

comme

de Dieu

celui qui de

sa caverne,

il

gloire

Que

que nigme

flicit

dans ce qu'ajoute l'Epouse


parle

Qu'il est

et

la
.

vous qui

mon

l'oreille,

Pre

'3;

><

autre parole

l'esprit

de re-

rpondre avec

lui

murmurant

le

quel-

L'heure vient o je ne vous

en paraboles, mais o je vous parlerai ouvertement

Promesse qui

je

vous

divin

Ils

le

dis

non plus

alors aussi s'accom-

seront tous enseigns de Dieo

parle l'me

s'accomplit

lorsqu'il leur parle

Ecritures, mnis de sa propre bouche

plit cette

effet,

mais parlant clairement de son Pre, ainsi

tle vie.

les

Voil que

doux, en

duBien-aim, de

promis dans l'Evangile

parlerai plus

Quand

cette

cette grce et elle vous sera

feu! Qu'il est doux de l'entendre non plus

qu'il l'avait

par

avec

(2).

cueillir les brlantes paroles

de

vue

la

debout l'entre de

Elie,

pour entendre, entende;

demandez humblement

mon Bien-aim me

de

c'est

Mais que de

mme

si

Pour nous, nous contemplons sans voile

celui qui a des oreilles

donne

jouit

sans savoir

du Seigneur nous sommes transforms en son image

n'en avez pas.

Semblable

de

tomber en

prs de

contemple un moment Dieu qui passe. De

parole de l'Aptre

cours de sa

le

claire vision

la

temps en temps

travers des barreaux,

son corps ou sans son corps

si

sont les bar-

tels

peut tre aperu.

Heureuse lame digne de l'apercevoir


vie mortelle!

dispa-

il

l'homme ne peut soutenir longtemps une

car le regard de

blouissante splendeur.

reaux

mme

on n'a plus que du

<

pour tout autre enseignement.


utons les parole- de l'Epoux l'Epouse; rien ne peut
tre plus agrable
(1)11 Cor., ni, 18.
(i)

S. Jo.nn,

vi.

que de savoir ce que Dieu


-

th., Xi, 1&.

dit

dans l'extase aux

(3) S.

Jean, xvi .25.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DE? CANTIQUES

mes pures

comme

peut

elle

Bien-aime,

s'est

paru sur

la

montr

ma

loign

creux du rocher, des fentes


ton visage

douce

son Epouse

Prenez-nous

et ton visage

et, se

fleuri.

V.

douceur

bouche

cette

beau.

est

mon

parfums

ma

leve-

colombe, du

que l'Epoux parle


leur

il

dit

ravagent les vignes, car notre

que vos paroles sont douces

exquis est moins agrable

plus

le

la

figuier a

oreille, car ta voix est

C'est ainsi

Seigneur.

miel

voix de

le

tournant vers ses compagnons,

Ah

le

la

du mur en ruine, montre-moi

voix

ta

les petits renards qui

sur vos lvres

entendre

ses

et viens.

plus belle,

la

vigne

rpandu

ses fruits; la vigne en fleurs a

fais

Les fleurs ont

fui.

entendue dans nos campagnes,

ma Bien-aime,

ma

hte-toi,

viens. Dj l'hiver

belle, et

saison des chants est venue, et

la terre, la

l'Epoux

dit

plus

la

de leur entretien. Sans

ont cess, elles ont

pluies

les

Lve-toi,

colombe,

tourterelle a t

toi.

est le sujet

choses sont innnarrables, l'Epouse nanmoins nous les

cloute ces

rpte

quel

et parfaites

154

ma

Quel amant mortel paria jamais son amante avec

Mais qui est digne de comprendre ces paroles? L'Epouse se


hte et

mule,

de

la

l'avoir

comme

encore

l'excite

il

il

provoque,
atteint.

Ah

veut courir et

elle

de venir,

la sollicite

il

si

ce

mur de

elle serait bien vite arrive

fois, c'est plusieurs reprises

hter, de

qu'il

ou vers

quille, elle

les fentes

si

la

presse,

il

la sti-

ne dsire que

chair n'arrtait sa marche,

Et ce n'est pas seulement une


la sollicite

de se lever, de se

Mais de quel ct

la

ce n'est vers le creux de

la

s'empresser d'arriver au plus

co!ombe dirigera-t-elle son vol


pierre,

il

elle qui

de quelque

tt.

mur en

pourra faire sou nid, le\er ses

ruine

L, tran-

petits, et multiplier

une

w famille qui fera sa consolation.

Quel
appris

est
;

le

sens de ces paroles? l'exprience ne

me

l'a

jamais

mais un saint docteur m'enseigne, dans de nombreux dis-

cours, les douceurs, les consolations, les joies, les dlices que puise

dans
dans

la

le

(1) Ps.

fontaine

du Sauveur une chaste colombe qui

cur du Seigneur,
cxviii.

10a.

sait

pntrer

se glisser par les fentes des blessures

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

452

sacres dans la poitrine du Dieu crucifi pour y tablir

meure sre
pas

et tranquille.

quel que soit ce mystre,

monde comprend
de l'Epoux.

Il

montre

sa

Voyez de plus tous

amie,

de

ma

la

elle

dont

dans

l<^s

colombier divin

Comme

il

pas son amie,

creux de

la

pierre et lever son

il

Mon

l'clat

force de son

la

elle

vol

pas

n'tait

jusqu'aux fentes

vol des jeunes

n'est point le

filles

ou des

colombe dont le plumage prsente

ordinaires, mais telle est la

une grande

montre tout

si

et

demeure.

tablir leur

une colombe, comment pourrait-elle pn-

murs? Tel

leves des

et tout le

honore son Epouse

il

plus belle.

Si elle n'tait

belle, si elle n'tait pas

mes

comme un

beaut de cette Epouse bien-aime et toute

la

amour pour
trer

magnifique,

est

a se hter d'v

les titres

colombe,

il

rendre ces pressantes invitations

poitrine

colombes

invite les plus belles

beau,

est

il

faut se

qu'il

une de-

ne comprends

je l'avoue encore, je

mrit d'en faire l'exprience. Mais

pas

je n'ai

Non.

couleurs, et qui d'un trait rapide franchit

varit de

non plus en toute

sai-

son, mais au retour du printemps, lorsque les vents apaiss,

une

toutes les choses

douce lumire

et

du temps. Et ce

uu

ciel

n'est pas

serein la favorisent dans sou vol.

Au

milieu des pluies et des temptes, la colombe, malgr sa force et

son agilit ne peut fendre les airs

pch qui

la

glace, ait disparu,

calme, que

l'agitent, se soit

rend immobile

il

que

faut

la

que

de

l'insensibilit

se soit ranime,

le

froid

turnes qui l'oppressent, se soient dissipes.

Il

gnre

strile

qs

et

et les

fcond de l'me, que

le sol

couvert de ronces,
vices soient

la

tideur

la

ait

lav

les

lont

si

la

faut que, sous la cha-

le

commenc

jardin du eoaor, na-

repris sa verdure,

que

les

il

faut

que. imite par l'clat

plaintive tourterelle ait fait entendre la

voix de son repentir sur ses fautes

des autans

qui

rfrns, que les embarras des soucis

temporels soient carts et rejets;

d'une douce lumire

du

que l'horreur des frayeurs noc-

leur d'un brillant soleil, les fleurs des bons dsirs aient

de paratre sur

hiver

tempte des tentations qui

des pluies abondantes

que, sous

le

souffle

des torrents de larmes aient

souillures odieuses de l'iniquit, que le figuier de la vo-

aride autrefois

maintenant fcond par

la

rose de l'es-

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


premiers

prit ait port ses

de charit

tions

que

de prcieuses affec-

fruits, c'est--dire

vigne ranime par

la

la

chaleur et par

force de l'me ait rpandu ses fleurs et ses parfums

mot, que l'me

de troubles

soit rassrne, purifie

de soucis,

et

mon

toi,

dans

le

moment

poitrine

amie,

plus belle, et viens

la

venu de goter

sera

comme

du Seigneur

son calme

entier, l'Epoux dira

creux des rochers, et dans

les

Ds ce moment, perant

du creux de

nuage de

le

la pierre

Seigneur son passage

ma

colombe,

des murs. Alors


la

sonder

fontaine du Sauveur.

'a

el

la foi

d'une vue claire

il

ne verra pas

que nous l'avons dj

lui dit alors

ton visage est beau.

un

il

pas encore

barreaux

la gloire

de sonBien-aim

en son image.
ces paroles

mon

sage, fais entendre ta voix

plait d'abord qu'avec

quelque sorte

de son visage,

Alors l'me sera trouve digne

dit.

ainsi transforme

Voil pourquoi on

l'clat

de dcouvrir son visage, pour contempler


pour tre

comme au

levant

brouillards, l'esprit,

comme Mose, et non


mais comme travers des

complte,

et

s'

se place, pourra voir en

il

ne verra Dieu que par derrire

Lve-toi, hte-

dans une ruche sacre, de

sommet d'une haute montagne au-dessus des

et

viens,

vigueur.

et sa

douceur du miel cach dans

la

la

un

faut, en

il

de l'Esprit-Saint, de pntrer les mystres clestes, de

les secrets

ainsi

les fentes

puiser avec joie des eaux abondantes dans

le

de toute souillure, qu'exempte

elle ait repris

Aprs ce renouvellement

453

Montre-moi ton

oreille, car ta

vi-

voix est douce et

cause de ses souillures, elle ne contem-

voile la gloire

de son Bien-aim

elle

ne

pouvait considrer dcouvert ce visage rayonnant cause du su-

prme

clat

de

pour voir

vrir son visage

tre

entendue;

descendre,

mais

elle

elle

elle aussi,

peut

de son visage
auprs de

splendeur

sa

lui

la

dsormais

pour tre vue

est digne au

de

la

sortir

montagne,

elle est

douceur de

car

la

digne de dcou-

pour entendre

et

pour

de l'entretien divin, de

la face

entendre sa voix devant

faire
et

et

le

rayonnante. Dsor-

Seigneur;

la

sa prire la favorisent tout

voix est sans douceur quand

le

beaut

ensemble

visage est

sans beaut. La beaut est ncessaire l'me qui dsire jouir de


l'entretien d'un

si

grand Roi.

OELAHES DE
Heureuse Pme qui
dont nous avons

pari.'

je volerai et je

colombe

cette

des lieux levs

demeure dans

bouche de

de

ailes

objet de ses dsirs.

le sang, et partout

Non,

l'abri

est

de tout danger

une proie, soudain

du

lion et

du dragon

les

animaux de

la

au re-

contemple

elle

regard considre de loin


ses petits

la

pa-

boivent

elle se trouve

je le rpte, elle n'a rien craindre, ni de l'aspic et

ni

lic,

serpent

le

le basilic

gard faseinateur. Tranquille dans cette lvation,


celui qui est sa nourriture et son
trie,

dans l'escarpement

les rochers,

charge de venin, ni

feu, ni la vipre

colombe

la

n'avons pas craindre

ne peuvent se glisser ni

la

du prophte qui

le dsir

sauvages, car elle a pos son nid dans

les btes

de rocs inaccessibles

toutesles douceurs

doute

Qui

elle

doun

a t

il

C'tait sans

'.

me donnera les
me reposerai T. Nous

avait dit ces paroles

pour

THOMAS DE VILLENElA

Sllft

la

du

basi-

ne sauraient

terre

lui uuire.
Il

ne

lui reste

plus qu'une chose faire;

de veiller sur

c'est

les

vignes en fleurs, d'en carter les jeunes renards qui les ravagent.
Elle doit prendre garde que, sous l'apparence de

ruses ne

la

trompent

dans une illusion trompeuse son esprit pur

jette

n'ose pas se montrer


il

saintet, leurs

la

que Satan, transfigur eu ange de lumire, ne

tel qu'il est

ces

mes

n'ose pas proposer ouvertement le mal

il

simple. Satan

et

serait aussitt
il

essaie

re-

de trom-

per par L'apparence du bien. Prenez donc garde l'illusion; pre..-irde

de trompeuses suggestions

les

tout

esprit

prouvez-le,

rde aux ruses


.ont aussitt.
lis, ils

Il

prenez garde, belle co-

Ne vous

rvlations mensongres.

lombe,

examinez d'abord

pas

fiez

de ces jeunes renan

pour votre scurit de

suffit

facil

vient de Dieu.

s'il

'/-les et ils

les

prendre

une

ne peuvent plus nuire.

Mais qui pourra

les

viter

ou

les

prendre sans

ions de l'Epoux

le

secoun

prennent facilement, car ils


qu'ils

la

les

colombe que s'adressent ces paroles


(1) Fs. Liv.

7.

{Tj

plutt qu'

prendb

Job, xxxix, 29.

nous

les

petits

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

renards qui ravagent les vignes, car notre vigne a

quand

vigne,

en

est

elle

lorsqu'elle porte ses fruits

fleurs,
;

est

bien

oo

Henri.

La

en danger que

plus

du cur sont de tendres

les affections

que l'haleine infecte des jeunes renards n'a pas de peine

fleurs
fltrir

mais

les fruits

uvres offrent plus de

des bonnes

rsis-

tanceleur dent meurtrire.


Tels sont les

de garder
renverse

compagnons de l'Epoux, auxquels Dieu

ordonn

vigne dans toutes ses voies, pour empcher qu'on ne

la

haie et qu'on n'ouvre une entre aux jeunes renards.

la

Tels sont les fidles gardiens de Jrusalem, qui nuit et jour pous-

animaux

sent des cris, afin d'pouvanter les russ

intactes pour le Seigneur les fleurs de nos vignes.

et

de conserver

J'ai dit

le

can-

tique de l'Epoux; coutons maintenant la rponse de l'Epouse.

Mon Bien-aim

milieu des

toi lui et

lui seul

puis plus rien ?

me

Lui seul
;

suffit

avec

moi

moi

et

suis tout entire et

mon cur?

vous seul,
paroles

Il

uniquement

n'est

lui,
:

je

Oui. vous tes

Dieu pour

de

et

lui.

mon

Qu'y

a-t-il

voulu sur

partage

l'ternit.

telles

moi

toi,

pour moi que du vide.

ne suis pas seule

1^

pour moi dans

je suis lui

Il

Dieu de

la terre,

et

Il

mais je

lui,

mon

hritage,

Heureuse l'me qui

a dit ces
:

Mon

n'y a rien ajouter

expressions sont pleines de force et de vi-

tout ce qu'on ajouterait, en diminuerait l'nergie.

prend son repas au milieu des

lve et

que

les

ombres dclinent.

lis,

jusqu' ce que

combres de l'Egypte
tez-lui des fleurs

il

des oignons ou

de roses

et

le

du printemps, vous qui dsirez

ble, suivant cette parole


Ps, lxxii, 24

se nourrit

le

jour se

Le Bien-aim ne se nourrit

point de chair, pas plus que des melons,

(1)

prend son repas au

heureuse l'me qui peut encore dire avec vrit

ces paroles
;

il

l'abondance, je ne dsire que

lui seul j'ai

je suis lui

bien-aim esta moi

vacit

lui

rien, car tout le reste est superflu.

de vous qu'ai-je

le ciel, et hors

Non

tout ce qui n'est pas

est seul

moi

est moi, et

sont-ce l tous tes dsirs, Bien-aime? Lui

lis

de l'Apocalypse

fleurs.

des conPi

l'avoir votre ta-

Voil que je

me

lieus

UVRES DE

456

que

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

quelqu'un m'ouvre, j'entrerai chez

la porte et

lui. et je

souperai avec lui et

Pourquoi

lui offrir tes milliers

se? pourquoi
plu^ gras

fice

sang de

de louanges

avec moi

lui

de

boucs,

les

cherche dans

est sensible et dlicat.

Il

prend son repas au milieu des

jour.

lourd, cette vue

ou trop

Ah! donnez-lui

donne pendant

pas

attend

toujours,

il

que

et

prend au milieu

le

il

jour

car

lve

se

que

et

eu

il

dit

J'ai

eu faim

et

[3).

Plus

tard,

ceindra les reins, fera asseoir les siens sa table et

vira

et

[&)

avait reus

leur

il

donnera un nectar suave pour

pour leurs

manne cache que personne ne

reoit

beau jour, quand

me

quand dclinerez-vous? Quand


Bien-aim,

sa table,

pour que

dans un miroir, mais que

comme

je suis

spirituelles,

mmes,

connue

(1)

telles qu'elles sont,

Apoc, m,

20.

(5)

xii,

37.

lveras-tu?

ni dclin

ombres de

(2)

Apoc,

Quand

ne voie plus

'.

Quand

Ps.

foi

(G)

en

une

odieuses,

mon

brillera ce jour

fuiront ces

en nigme et

que

je

ombres

comme

connaisse

mais en

gi

nuage? Quand

elles-

verrai-

enlever tous ces voiles

et

xux,H.

n, 17.

verrai-je toutes ces beauts

sans voile, sans


la

Ombres

O quand

je voie face face et


'6,

donnera

il

se

les ser-

les lis qu'il

laisserez-vous asseoir avec

non plus sous des images

je disparatre ces

Luc,

je

il

il

connat, except celui qui la

te

dans son royaume?

radieux qui ne connat ni nuit


et ces fantmes,

roses

et leurs

fleurs

om-

les

veut par-

il

vous m'avez donn manger

vous m'avez donn boire

soif et

instant,

mangera

ne

il

bres s'inclinent. Maintenant c'est le temps dont

quand

se retire,

il

pendant un court

l'ternit,

le

et

les

un aliment

table

la

blesse

le

lis,

sa nourriture

afin qu'il vous la

j'ai

lui-mme, aime

et vierge

voit sur

il

il

cur,

jardin de ton

le

Vierge

Fils d"une

tant

ler,

les

plus blancs, les roses les plus empourpres et prsente-les

commun

taureaux

Offre au Trs-Haut un sacri-

trop

iagogue insenbrebis, les

les

mangera-t-il la chair de tes taureaux

prendre cette nourriture. Mais

du

sacril

chevreaux?

tes

Ce faon gracieux,

lui.

chercher

Le Seigneur

Boira-t-il le

lis les

je frappe. Si

[3]

S. Matth.,

Corinth.,

xm,

xxv,
12,

35.-

qui

(4) S.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


couvrent les mystres?

En un mot. quand

non plus

la Vrit,

les

images de

mais

Elle dit et veut embrasser son Bien-aim

regard ?

mais

lui

son pouse seule, tendant ses bras et n'embrassant que

Dans

transports elle rappelle

ses

mon

Reviens,

ou au faon de

que

remplit

elle

Bien-aim, dit-elle

amante? Est-ce

Ne

t'loignes

ne

Je

rent.

mon cur que

viens arroser

demande

te

dlaisses

pas, je t'en

plus

tt,

flammes dvo-

les

d'appesantir tes

pas

cris.

Est-ce ainsi

que tu

ainsi

conjure, du moins n'oublie pas de revenir. Reviens au

mon Epoux,

vide.

viens semblable au chevreuil

une Epouse consume de ton amour

laiss

le

de ses

l'air

biche sur les monts de Bther.

la

abandonnes ton

tu

comme

rapide

tout--coup et a

s'est retir

11

157

contempler

elle-mme, sans

vrit

la

mon

que rien ne vienne arrter ou troubler

l'clair, disparait l'instant.

pourrai-je

comme un

pas

buf

fatigu, je sais tes habitudes, je connais

ta

manire d'agir

tu ne

demeures pas longtemps dans une me.

tu

n'y

long sjour

mais, je

re-ens au plus

t'en prie,

au chevreuil ou au faon de

biche

la

semblable

tt.

pas un

fais

qui bondit sur les monts

de Bther.
Elle

ne.

ses visites,
rait trop
la
il

demande pas encore

Epoux

son

d'tre semblable, dans

au faon de la biche sur les monts des aromates

pour

elle

biche sur les monts de Bther. c'est--dire de


a

coutume de

visiter les

collines spirituelles

saints qui sont encore dans

la

vie.

nons de

le dire, le

montagnes

c'est

faon gracieux

de

ce se-

Bther

la

eu

signifie

elles que,

la

biche

comme

visiter

o se tiennent

les

maison de

la

Dieu, et suivant l'Aptre, cette maison est l'Eglise dont


parfaites sont les

d'tre semblable au faon de

demande

elle lui

les

comme

mes

nous ve-

vient s'lancer et

bondir.
Telle est l'habitude de l'esprit dans les
elles sans

comme

le

s'arrter

faon de

la

il

vient

mes

comme

bondissant

biche, et tout--coup

il

clair qui brille- l'Orient et disparat aussitt

saintes

le

disparait.

passe en

il

daim ou

Comme

l'avnement du Fils de Dieu dans une me. Sachant donc


fait

pas encore un sjour permanent,


I

comme

l'-

l'Occident, ainsi est

dans

les

qu'il

ne

bienheureux,

26

UVRES DE

4o8

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

l'ine lui

demande au moins de

doive

mettre

tressaille et

que

bondit dans

Ici finit le

multiplier ses visites, quoiqu'il ne

avec laquelle ce divin-faon

rapidit

cette

mes

les

parlai.

premier cantique. Dans ce chant aussi suave que pro-

fond, l'Epoux et l'Epouse ont chant

de leur mutuel amour,


Les ombres de

aprs l'ivresse

sommeil, aprs

le

entend de

bouche

la

l'homme ne peut

sont suivies des fruits de

la foi

les fruits vient l'ivresse,

gueur

alternativement

sommeil

le

de l'Epoux

dire et qui

l'me

le

L'Epoux
et

des

entendu de

Epoux

mystrieuses que

paroles

Epoux

mais celui-ci se

plus

tressaille

encore sous
en

elle

cur s'applique

ne demeure pas

le

charme de son

mme tout ce

longtemps dans

pouse brle de nouveau de revoir son Bien-aim


core ses embrassements et
sirs, elle

redemande

court par les rues

et les

ses

doux

calme

le

il

en-

elle aspire

consume

baisers:

places publiques

plnitude de sa joie passe redouble les transports de

ne

aussi l'E-

pour trouver celui qu'elle

et l

quelle

le mditer.

supporte pas de longs intervalles ses panchements

dlire elle va errant

tt.

III.

elle repasse

sa bouche, et son

Mais l'amour

lan-

que l'me

l'Epouse demeure remplie de contente-

de joie: son esprit

entretien avec son

aprs

la

remplissent d'ineffables douceurs.

la

humblement de revenir au

supplie

s'est loign

aprs

l'extase et c'est ici

CHAPITRE

ment

la pit

langueur,

la

Elle s'veille, et s'offre tout entire son


retire et

ma.

les

remarquez Tordre admirable des pen-

et

dans son

aime

la

ses dsirs

avoir port ses lvres la coupe de tant de douceurs, elle ressent avec

plu--

de violence l'ardeur de

Vussi entendez-la s'crier

couche, celui qu'aime

non dans

les

J'ai

mon me.

la soif.

cherche durant
Elle

la

cherche sur

nuit sur

enceintes des jeux publics, l'heure du repos

heure des affaires,

non au milieu des

ma

sa coui
et

bruits, des tumultes,

non
des

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

459

tourbillons de ce sicle, mais dans le calme de la solitude, au milieu

des dlices d'une douce

couche durant

contemplation.

Je

cherchais

le

pas sur une couche moelleuse,

tait la nuit. Il n'tait

ma

sur

mais je ne Fai point trouv, parce que c'-

la nuit:

tait

sur la

aspirait

aprs

il

croix.

Mon me

vous a dsir pendant

vous du fond de

mon cur

travers toutes les nuits

matrielles

lui

j'ai

mon me

qu'aime

mes

interrog tous

Et

l'il

ma

foi

trouverai-je

sens.

cherch

J'ai

en esprit toutes

visit

j'ai

nuit

la

Ou vous

cratures

les

X'avez-vous pas vu ce-

m'a rpondu

n'est ni cou-

s'il

leur ni lumire je ne le connais pas. Et l'oreille m'a rpondu

mlodie, je ne

n'est ni son ni

pondu

ne

n'est ni got ni saveur, je

s'il

m'a rpondu
pas.

connais pas. Et

le

s'il

le

le palais

connais pas. Et

n'est ni le moelleux, ni le poli, je ne

faiblesse des sens

MonBien-aim

la

le

plus

s'il

main

connais

le

est lumire, beaut,

moelleux

odeur, mlodie, douceur, suavit,

m'a r-

suave

dlicat;

mais

vous, vous ne pouvez y atteindre.


Dites-moi. soleil,

pas vu celui

monde

astres,

mon me

qu'aime

ne sommes pas leBien-aim que


de

l'ouvrage

sommes

veras. Et
vait pas

j'ai

vu

mains.

T.

interrog

mon

ois rien sans


il

ses

point faits

mon

Bien-aim.

image

me

ils

tu cherches,

nous

Il

faits,

loin

et

intelligence, lui

mon

nous ne

et

peut-tre

Nous

demandant
une image

nous

tu le trou-

'

si

elle n'a-

Je ne con-

Non, non

le

dans l'obscu-

chereherai-je

de cette nuit? Je marche environne d'ombres paisses, sans

pouvoir arriver cette lumire

si

sereine

j'ai
;

beau

me

tous cts, je ne trouve partout qu'une profonde nuit


je le sais, jette quelques lueurs au sein

t'ii^bresnel'ontpas

comprise

tre enferme, et en dehors de

Que

nous ne sommes que

mme.

Infortune, que dois-je faire?

n'avez-vous

rpondent

intelligence m'a dit

ton Bien-aim est-il

est la ralit, la vrit

rit

El

Vas plus

et

cieux,

vous,

et
'?

ferai-je

(1)Ps

donc

xcix, 3.

Dois-je
(2)

me

(2).

des tnbres

lumire,

mais

les

Ilesten toutes choses, sans y

toutes choses, sans en tre spar.

livrer au dsespoir,

S. Jean,],

tourner de
la

5.

en voyant que

je

OEUVRE? DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

460

De

Non

trouve pas"/

le

Une

nie gnreuse ne se laisse

les plus

pnibles travaux ne doivent

certes, non.

pas vaincre par les difficults

point l'abattre.
Je

me

lverai et je parcourrai la

chemins, sur

dans

ratre

cratures.

les Saints Celui

que

je n'ai pas

vu

sont le temple de Dieu, je le

Ils

habite en eux. ainsi qu'il est crit


cherai en eux

ville; je

chercherai par les

places publiques, j>xaminerai

les

(4).

J'irai

donc

sais

en eux; jemarnon-seulement

et je parcourrai

chemins des ordres religieux, mais encore

les troits

bliques du

sicle, les plus

les autres

mon Bien-aim

J'habiterai

je vois pa-

si

dans

briller

les places

pu-

mon

amples, les plus vastes, car parfois

Bien-aim y porte ses pas. L'esprit souffle o il veut 9


quelquefois Ton rencontre au thtre mme ce que l'on ne trouve
Je veux donc visiter tous les

pas dans les monastres.

la vie prsente, les plus larges

que

ce soleil de justice

Je

je aller
les

cherch

l'ai

encore?

mon

Saints;

ne

l'ai

point trouv.

cherch parmi

les cratures

ouvert

sera

parole,

j'ai

dit

sa

examiner

Infortune, opuis;

j'ai

cherch parmi

Bien-aim n'apparat nulle part. Toutefois je ne

veux pas cesser mes recherches, jusqu' ce que

lui-mme m'a

chemins de
et

je cherche.

et je

j'ai

les plus troits,

quelqu'une de ces grandes mes resplendir

je ne vois pas dans

si

comme

Cherchez

Il est

promesse

et

vrit

la

je l'aie trouv.

vous trouverez, frappez et

comme un

il

ne peut pas mentir.

gage certain. Mais o

Car
vous

il

J'ai sa

cher-

le

cherai-je ? o trouverai-je la trace de ses pas ?


Je parlais ainsi dans

coup

mon cur

renais pas

ses ont

mu

leurs

cousu]

entrailles

illeurs sont

ont eu piti de

ils

ont port leur senteuce


(1) II

Cor.,

Daniel,

iv,

la cit.
:

mes

Je ne

an

l'amour qui

ceux qui sont prposs

la

me

garde de

qui ne se lassent ni jour ni nuit de chauler les louan-

'in. cl

(4)

d'angoisse, lorsque tout

qui gardent

m'ont rencontre

ce sont eux qui

ges du Seigneur; ce sont eux dont

plein

se sont prsents les veilleurs

vi.
1

i.

1G.

(2)

[Vj.

S. Jean,

le

Ils
ni,

prophte disait: aLes gardiens

m'ont
8.

donc rencontre. H(3)

S.

Matth., vu,

7.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


las

ils

flammes

ses

mon amour

auraient d adoucir
;

m'ont couverte de

ils

et ils ont attis l'ardeur

plaies, plaies suaves qui

sent point de douleurs, mais qui redoublent l'amour


sures dont

ils

m'ont dchire. Je marchais

mon

veaux aiguillons

ardeur

nouveaux feux au loyer qui

mont

ils

ma

mon me

Ah

mes

ajout

de

mon manteau,

me

fuit.
;

Ce

n'est pas vous,

votre beaut ne saurait

le sais

vu celui qu'aime

dites-moi donc o je

m'ont rpondu, non par des paroles mais par des

le trouverai ? Ils

blessures

ont

ils

dsirs. N*avez-vous pas

vous l'avez vu, je

douces bles-

tunique, afin que je poursuivisse plus

course, le Bien-aim qui

rassasier l'ardeur de

et

ont pris

Ils

de

ne cau-

ont ajout de nou-

et ils

je brlais

dvore.

ce n'est pas vous que je cherche

anges,

ma

dpouille de

dans

libre

me

16

leur bouche ne m'a point parl, mais leurs mains m'ont

frappe.

Et quand je

eus

les

mon me.

qu'aime

un peu

dpasss,

tout parcouru,

J'avais

terrog; j'avais interrog les sens

j'ai

rencontr celui

tout visit, tout in-

j'avais interrog les cieux, j'a-

vais interrog les saints, j'avais interrog les anges;

avais-je dpasss,

sirs.

Que de

que

j'ai

sollicitude

trouv

le

peine les

et

Bien-aim, objet de

mes d-

dans ces recherches, mais aussi quel

bonheur pour une me quand

son Bien-aim

elle trouve

Ces paroles de l'Epouse renferment des mystres sublimes


les

comprends

teur

demandons-lui

point avec

des

tres matriels,
et

franchir

visiter

leurs

tous

les

arriver jusqu'aux anges,

saints,

degrs glorieux. Cherchons un saint qui, ayant


cette route, puisse

nous

j'aperois, volant travers les

esprits et

faire

connatre les voies

je l'avoue, je suis sur ce

une entire ignorance.

ailes larges et fortes,

franchit la

ne

qu'on peut parcourir tous les

ordinaires

de ce mystrieux labyrinthe, car pour moi,

Or

je

de nous expliquer ces paroles, car ce n'est

forces

lui-mme parcouru
sujet dans

pas; interrogeons par consquent quelque saint doc-

cieux,

un

aigle

puissant aux

aux couleurs varies; dans son vol rapide,

rgion des corps,

la

s'lve jusqu'au trne

rgion

du temps,

la

il

rgion des

du Bien-aim. Rptons

les paro-

26.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

462

de cet aigle sublime

les

parle de lui,

il

parle de sa mre, sainte

il

pouse du Bien-aim.

Nous

ceur

tions seuls

nous conversions avec une ineffable dou-

oubliant le pass

et jetant

demandions en prsence de
les saints cette vie ternelle

pas entendue, et que

le

les

la vrit

que

yeux vers
que vous

pas vue, que

l'il n'a

nous nous

l'avenir,

tes, quelle serait pour

cur de l'homme ne conoit

l'oreille n'a

Nous

pas.

as-

pirions des lvres du cur, aux clestes courants de la fontaine de


vie qui est en vous, afin

que. pntrs tout

entiers

ces eaux

d*e

fcondes, nous puissions nous faire une ide de ces sublimes mys

tres.

Et nos discours arrivaient cette conclusion, que

joie des sens, dans le plus vif clat de la beaut, loin

parallle avec la flicite d'une telle vie,

la

plus vive

de soutenir

le

mme un

ne mritait pas

Aussi ports par un lan d'amour vers les hauteurs divi-

souvenir.

nes, nous traversions. 1rs uns aprs les aimes, en les contemplant,

tous les

tres

matriels,

lune

toiles, la

cesse notre

et le

espaces clestes eux-mmes d'o les

les

soleil

nous envoient leur lumire

cur montait, soutenu par

l'admiration de vos uvres

gion de nos mes

nous

la

par

qui

sera

de

Isral

la

franchmes

et sans

la

par
r-

encore pour atteindre au

abondance, o vous rassasiez terla

vie est la Sagesse

ce qui a t,

tout

ce

qui

Sagesse incre qui est aujourd'hui ce qu'elle a t, cequ'elle

sera toujours, ou plutt en qui ne se trouve ni avoir


tre,

la parole,

ainsi jusqu'

nourriture de vrit et ou

tout ce qui est, tout

se fait

pense, par

nous parvnmes

del cette rgion d'inpuisable

nellement

la

mais

l'tre seul,

t ni

devoir

parce qu'elle est ternelle; car avoir t, de-

voir tre, exclut l'ternit.

Et en parlautainsi, dans nos amoureux lans vers cette vie, nous

y louchmes un

instant,

nous y appliqumes tout notre cur, et

prmices de

nous soupirmes, eu y laissant captives

les

nous redescendmes dans

voix, l o

mence

et finit.

le

bruit de

la

la

l'esprit, et

parole

com-

Et [dus loin, saint

Augustin ajoute

semblable cette fugitive extase qui

Que

la vie

nous avait

ternelle soit
fait

soupirer,

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


pas

n'est-ce

promesse de

la

de ton Seigneur

Peut-on trouver,

463

Entre dans

joie

la

Ainsi disait saint Augustin.

vous

je

cette parole

demande, rien de plus conforme

le

aux paroles de L'Epous, rien de pins propre

nous

prendre, que cette extase de saint Augustin

les faire

com-

de Monique, sa

et

mre? Vous venez de

voir sans doute l'Epouse mystique dployant

tous les efforts de son

cur

chissant

recherche de son Bien -aim, fran-

la

tous les tres, et l'atteignant enfin lui-mme, mais pour

un court moment.
Le sens des paroles qui suivent

Je

duit dans la maison de

qui m'a donn

l'ai saisi et

ne

je

cherch avec une

la vie. u
si

avec

lui

mme

un

t-elle Celui qui la


rit, qu'ils

jusqu' ce que je

mre,

dans

et

Comment

la

douter en

l'ai

eon-

chambre de

celle

effet,

que, l'ayant

pnible inquitude, elle ne s'attache fortement

lui aprs l'avoir trouv

ma

comprendre.

plus facile

est

le quitterai pas.

celui qui s'attache Dieu, devient

et

esprit

Comment

[%).

grce l'unit par de

liens de la cha-

nuds que vous formez!

sont puissants, les

certain, disait l'Aptre,

l'me ahandonnera-

tels liens?

que

ni la

mort, ni

Je suis

les anges,

ni

la vie,

ni les principauts, ni les puissances, ni les choses prsentes, ni

les futures, ni les hauteurs, ni les

crature ne pourra jamais nous sparer de

avons pour Dieu en Jsus-Christ. Xotre-Seigneur


parole de l'Epouse

Telle est aussi la

quitterai pas.

les

me

suspendent, que

les

brlent, que le glaive coupe

s'entlamme. que

mort menaante

que

>

chambre de
(1)

(3)

je

S.

que nous

charit
3

l'ai saisi et

je

ne

le

me

sparer de son amour.

tyrans s'irritent, que les gentils frmissent .de rage, que les

chevalets

me

Je

la

Nulle raison, nul motif, nulle perscution, nulle

mort elle-mme ne pourra

tribulation, la

Que

profondeurs, ni aucune autre

Je

vi,

l'ai

celle qui

Aug., Confess.,

Cor.,

H.

dchirent, que les feux

carnage m'environne,, que tout

le

saisi et je

conduit dans

l'aie

me

ongles

mes membres, que

(4)

la

liv. 0.

chap,

la vie,
10.

vin, 38.

perscution

prsente une

le quitterai pas,

maison de

m'a donn

Rom.,

ne

la

me

(2)

ma
dans

mre,
le

jusqu' ce

et

dans

la

sjour de lac-

S. Matlh.,

xxv, 21.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

464
leste

ma mre

Jrusalem qui est

m'a engendr par une pa-

et qui

de vrit,

role

Que

merveille!

Epouse? Quoi vous, vous

dites-vous,

dans ce sanctuaire

duirez

N'est-ce pas

lui

duira ? Je vous en conjure, que dites-vous ?

ne

s'il

s'tait

pas

notre guide,

fait

si,

dites, jusqu' ce

celle qui

lier

m'a donn

que

je l'aurai

pntreriez seule dans

le

sjour de

cellier tait bien plus facile, et

gloire est bien plus difficile,

Soyez

mes

attentifs,

il

y a

le cellier

semble qu'en retour de

faveur qui

vin. elle

accorde

la

et

vous

Entrer dans

le

pntrer dans

la

un mystre de sagesse. Le

Roi dans

le cel-

pourrez-vous ?

le

ici

le

du

chambre de

la

main toute-puissante,

vous ne l'avez pu

se fait gloire d'introduire


la

conduit dans

la gloire cleste!

comment

frres

Roi l'avait introduite dans

sa

il

pu entrer? Et vous,

Vous n'avez pu entrer dans

la vie.

que conduite par

est le vin.

point venu,

S'il n'tait

au prix de tout son sang,

n'avait point ouvert la porte, qui jamais aurait

vous

l'intro-

plutt qui vous y con-

est le vin;

l'a

son tour

demeure de

la

sa

mre

il

introduite dans le cellier

faveur d'introduire dans

maison de sa

la

mre. Mais pourquoi est-ce l'Epouse qui introduit l'Epoux


quoi ce renversement des choses? C'est

elle

pour-

toute la difficult. Qui

ici

nous expliquera ces paroles?


C'est le psalmiste

corde

coutons

et la vrit, le

Parce que Dieu aime

Seigneur donuera

grce et

la

Mettons leur place chacune de ces paroles


Dieu aime

ports.
il

aime

et

voil pourquoi

il

donne

pour principe

la

il

la gloire.

vrit, c'est--dire les

misri-

montrons leurs rap-

misricorde, voil pourquoi

donne

la

grce

Parcons'-quent,

grce a pour principe la seule misricorde, tandis que

la

la vrit,

la

la

gloire

la

la gloire

bonnes uvres. Le Roi

introduit gratuitement, pour ainsi dire, ceux qu'il veut, dans lecel-

de

lier

l'esprit

enivrant; mais

il

faut

que chaque

mrite de ses bonnes uvre, introduise

de

la

une

est

aux uvra

rcoffi]

la gloire n'est
(I)

ce

le

Roi

-chrtien, par le

dans

la

un pur don, car


serait

si

demeure
elle tait

plus une

gi

pas un pur don, elle est aussi une rcompen-

PS. LIXXIll, 12.

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


corde au mrite. Par consquent,

comme

465

l'Epouse coopre la

grce, pour obtenir l'entre dans la gloire, elle peut dire avec rai-

son ces paroles glorieuses

maison de

la vie.

ma mre

Jusqu' ce que je

dans

et

la

l'aie

chambre de

conduit dans la
qui m'a

celle

donn

L'Epouse appelle ce sanctuaire une maison, cause de sa vaste


tendue, et une chambre, cause de sa paix. C'est ainsi que
psalmiste donne diffrents

un tabernacle,

l'appelle tantt

il

un sanctuaire,

noms,
Et

noms au

sjour de

un temple

ailleurs

fortement

elle le

gloire.

promet,

si

mme

en

qu'elle sera conduite par lui dans les plus secrets sanctuaires

des bienheureux, et qu'elle s'avancera

dans

rable, jusque

la

maison de Dieu

vers le tabernacle admi-

Nanmoins

(1).

donner une autre signification cette maison de


nons

de ces

mme

elle qui le conduira,

lui, c'est

une maison,

diversit

la

comme

n'est-il pas vrai que, si elle le retient,

temps

palais, ici

par

le

batitude cleste

veut caractriser les divers degrs d'une

il

elle s'attache

se

un

tantt

la

le

montrerons plus

Aprs
seconde

avoir
fois

ainsi

dans ses bras

Epoux, l'Epouse

voil pourquoi

campagnes, de ne pas inquiter

de ne pas

mme,

et

le

s'endort

une

conjure de nouveau

par les biches des

sommeil de

sa Bien-aime,

de son repos, jusqu' ce qu'elle

tirer
il

il

par les chevreuils et

la

peut

comme

loin.

trouv son

de Jrusalem,

les filles

l'on

mre,

la

s'veille elle-

agira de la sorte, toutes les fois qu'il la croira en-

dormie. Aussi, remarquez-le bien, vous ne l'entendrez faire une


telle prire,

meil de

Du

la

que lorsque l'me se trouvera dans

le

profond som-

contemplation.

reste les paroles suivantes

Quelle est celle-ci qui


vapeur, exhalant la

s'eleve

montrent clairement cette vrit

du dsert, comme une colonne de

myrrhe, l'encens

et

tous les

parfums?

Ce

sont les paroles des compagnes de l'Epouse qui admirent les degrs
qu'elle a disposs

dans son cur, au sein de cette valle delarme,s

pour arriver au lieu o

il

plac ses desirs

Ne s'tait-elle pas

leve dans son vol des hauteurs sublimes, lorsque, aprs avoir
(1) PS. XL1, 4.

(?)

PS. LXXX111, G.

UVRES DE

466

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

travers la matire, elle parvenait au sjour/les anges, et que pas-

sant encore au-del, elle atteignait jusqu'au trne de son Bienarim

Ah

avec raison qu'on

c'est

urdisait par le prophte

dans

gnes au

rance

pose

montre s'levant du dsert, car

la
:

solitude et l je parlerai son cur. Je lui donnerai des vi-

la

mme

d'Achor pour renouveler son esp-

lieu, et la valle

douce solitude o seule avec son Dieu, l'me se re-

(4).

silence dlicieux ou, dans le calme de tous les tres.

le

Je l'attirerai moi, et je la conduirai

Ton n'en-

tend que

le

doux murmure de

ou. aprs

la

mort des premiers ns de l'Egypte, aprs l'abandon de cette

ennemie, aprs

terre

dans
le

les flots,

aprs

la

le

passage de

et boit longs traits les

de

la

Une me

mer Rouge.

la

manne

me

les

dans

venant du

ciel,

eaux de Mara changes en eaux douces par

suis loign et je suis

demeur dans

la

Dans ma

solitude

qu'appesantissent encore les fardeaux de ce sicle, ne peut

d'un vol rapide, arriver jusqu'aux deux.

par

solitude

l'ine se nourrit,

spirituelle

croix. Voil la solitude dont le prophte disait:

la

fuite, je

la

destruction des chars de Pharaon engloutis

calme d'une paix profonde, de

le bois

du Bieu-aim. Voil

la voix

entraves des affaires et de

la

Comment, embarrasse

cupidit, pourra-t-elle prendre

aimable

son vol et s'lever jusqu' ces hauteurs sublimes?

soli-

tude, propre la pit et la contemplation, o l'me n'est jamais

moins seule que

lorsqu'elle est seule.

que l'me pieuse

C'est d'une telle solitude

comme une

tous les parfums.

le

vase du cur par le


le

colonne de vapeur exhalant

feu

de

fervente

charit, rpandent

travers les

l'me ne peut encore faire

droits sentiers

jaillir

de

la

est la

une ilamme

cette

vapeur

se

changera en flamme,

mse diront
Ose,

une odeur

laquelle l'me

bril-

sapeurs, mais des vapeurs

elle

(i)

s'lve

myrrhe, l'ence

Taux sublimes hauteurs du Bien-aim. Cette voie

tive
:

la

Dieu et aux anges, au milieu de

et

Ces divers parfums des vertus, brlant dans

comme une colonne de fume,

lante

la

ii.

i. - (2)Ps.

et, la

vue

Quelle est

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

celle-ci qui

s'lve

comme

sommeil extatique o

il

ib

l'aurore sou lever? Ainsi dans le

reut la promesse.

Abraham aperut

bord une fournaise d'o s'chappait une fume paisse,

d'a-

et ensuite

un flambeau allum.

De

degr intermdiaire, l'me

cette voie illuminative,

jusqu'au suprme degr de

perfection.

la

rpand un parfum suave, non-seulement


mais

elle

choses divines,

elle voit les

nourrit, et alors ses

appuye sur son Bien-aim

lices,

s'lve

non-seulement

compagnes

s'-

Quelle est celle-ci qui s'lve du dsert, inonde de d-

gote, elle s'en

les

elle

crient

Ici,

Tels sont les degrs par lesquels l'me monte dans son ascension vers Dieu.
brillante
est

clart,

Elle rpand

d'abord une vapeur suave, puis une

et enfin elle gote

parvenue au sommet de

d'abondantes dlices, car elle

perfection.

la

Cependant, on peut donner un autre sens cette

triple

ascen-

sion de l'me. Dieu, en effet, l'attire lui de trois manires diff-

rentes
c'est

premirement, par

est

il

comme une

dsert,

moyen de
dit

dont

celui

moyen de

le

dit

colonne de fume

l'intelligence et

celui dont

il

est

dit

inonde de dlices

le
:

moyen de

ferveur et de la pit
celle-ci qui

de l'illumination

comme

Quelle est celle-ci qui s'lve

Troisimement, par

la

Quelle est

Secondement, par
c'est celui

dont

du

s'lve

le

est

il

l'aurore son lever ?

dlectation et

de

la

c'est

joie,

Quelle est celle-ci qui s'lve du dsert,

Cette triple question dsigne les trois sortes de ravissements qui,

dans

la

contemplation, lvent l'me au-dessus d'elle-mme. Et

c'est

avec raison que ce mystre nous est montr, s'accomplissant

dans

le

dsert et cause du

dans

s'assira

lui-mme

Que de

le

silence

du

justesse encore

dans cette

pandent de prcieux aromates. En

(1)

il

il

est crit

Il

s'lvera au-dessus

de

(1).

pleine de ferveur et de pit une

cendit sur

dsert, car

dsert et se taira, et

les

aptres

Lament., m, 28,

au jour de

comparaison

colonne

effet, le
la

d'une

de fume que

globe de feu qui

me
r-

des-

Pentcete, enflamma et eou-

0KUVBE9 DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

46S

suma par

sa vertu

aromates disposs

puissante, les

dans

le

bons

dsirs, des regrets, des

vase de leurs curs

cens, c'est--dire

toutes les affections spirituelles, avec

du matin sur

sacrifice

veux dire par

la

laquelle les

Voici le

parmi

lieu.

compagnons de l'Epouse
lit

frayeurs

le

zle, l'attention, avec

veillent sur elle.

de Salomon; soixante guerriers l'environnent, choi-

les forts d'Isral. Ils

de

nous en parlerons plus au

l'tue.

Apprenons maintenant

habiles dans les combats

Oh

la nuit.

sont tous arms de glaives et sont

une pe

comme

est leur ct, cause des

veillent sur elle,

ils

senter dans toute sa puret, cette Vierge son

gardent avec soin

calme

l'aine

artiste

personne

servir de profanes usages.

fait

long en leur

thymiame compos par un

divin

vertu de l'Esprit-Saint, et que

Quant aux autres ascensions de

sis

lesquelles on offre Dieu le

du cur, d'o

l'autel

rer Dieu dans les sacrifices

ne

l'en-

il rpand un
parfum
thymiame d'agrable odeur qu'on brle pour hono-

suave. Voil le

habile, je

componction,

la

toutes sortes de parfums, c'est--dire

pit,

la

odorante.

myrrhe, c'est--dire

la

de

excite par ce feu divin, l'me s'-

comme une vapeur

Ces aromates sont

prpars

saintes,

prires, des vertus surnaturelles, des

affections de brlante charit,

lve vers le ciel

et

c'taient des mditations

l'heure

de

la

de Salomon

le lit

et pieuse

le

ce

lit

couvert de fleurs

de laquelle

et loin

les esprits

pervers qui viendraient l'attaquer,

leur

tirer le iloi

bruit

du repos

est

prendre son repos

Roi des cienx vient

contemplation,

pour pr-

Epoux! Les anges

anges cartent

les

la

troubler,

et

par

aime prendre sur son

qu'il

s. -in.

Les dmons en
paix de

contre elle
parfois
ribles,
dit.

ils

les

se

secrtes

la

contemplation

jalousies, les

montrent

propres

plus grands efforts pour troubler la

effet, font les

rame dans

lui

ses

plus souvent

le

yeux sons

inspirer de

cause des frayeurs de

la

la

mchants;

forme de fantmes hor-

terreur.

nuit.

embches des dmons, de

la

>

Voil

pourquoi

pour sduire

il

est

cause

c'est--dire

leurs

illusions qu'il faut surtout redouter, car

soulvent

ils

haines, les calomnies des

s,

les

de leurs

mes con-

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES

469

templatives, l'ange de tnbres se transforme souvent en ange de

lumire.
sont donc les gardiens de Jrusalem

Tels

c'est

eux que

le

Seigneur a ordonn de garder l'me sainte dans toutes ses voies,

de peur que son pied ne heurte contre

tombe dans quelque pch, surtout dans

pierre et

la

voyant leve ces sublimes hauteurs.

Mais que

vaillants entre les

tels

plus vaillants,

choisissent d'ordinaire pour

arms de glaives

car

sont-ils ?

dans

les

Us sont

sont ceux que les rois

propre garde.

leur

et habiles

ne

qu'elle

pch d'orgueil, en se

le

combats.

Tous sont

Ces paroles d-

signent leur force et leur prudence pour repousser les dmons.

comme
ct,

sont

ils

et cela,

a la nuit.

toujours prts combattre,

comme

nous l'avons

dit,

Et
leur

est

cause des frayeurs de

Le nombre de soixante ne nous

lier, aussi le

une pe

de particu-

offre rien

croyons-nous choisi uniquement pour

perfection

la

du

nombre.
i

L'me contemplative, l'me


plation faisait appeler

appele une

parfaite

nagure

le lit

que

calme de

le

contem-

la

de Salomon, sera maintenant

cause du plerinage de la vie prsente

litire,

les

paroles suivantes font connatre sa nature et ses diverses qualits

Le

roi

Salomon

s'est fait

une

en bois du Liban

litire

lonnes en sont d'argent, le sige en est d'or

verts de pourpre
tilles

au milieu

de Jrusalem.

il

tendu

sicle.

les

degrs sont cou-

et

un char

lomon. L'homme

rasse ses

les voies

doux

du haut duquel

le

Jrusalem, travers

les voies

il

monde

et tranquille,

il

de ce

le

le petit

pacifique
la

une

de ce

Sa-

gloire di-

bras de Dieu ter-

l'homme apostolique, quand

de Salomon, dans laquelle, calme

et

ardent zlateur de

parfait, le fort et

le superbe, coursier

ennemis

la cit, le

char avec lequel Jsus-Christ soumet

a encore

il

simple et juste est l'nesse soumise, ou bien

de l'nesse, qui porte travers

vine est

cause des

charit

pour se promener dans Jrusalem, travers

Lame

co-

Salomon a une nesse, un coursier


litire

la

les

est

saint, est le

La

litire

la

foi.

se

promne dans

sicle, est l'me sainte, la

27

mme

WO

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

qui est le

lit

il

prend son repos. Quelles sont ou quelles doivent

tre ses qualits ? coutons.

Le

Salomon

roi

s'est fait

une

litire

-dire en bois fort, pur. incorruptible

en bois du Liban.

C'est-

ce bois dsigne les vertus

morales qui nous prservent d'une manire particulire de


ruption des vices.

Les colonnes en sont d'argent.

cor-

la

Ces colonnes

sont les vertus thologiques qui sont le plus ferme appui de tout
l'difice spirituel

fruit

de

parce qu'elles sont surtout

elles sont d'argent,

science de Dieu et de l'audition de sa parole.

la

La

le

foi

vient de l'oue, et l'oue a pour principe la prdication de la

parole de Dieu

ncessairement un

doit avoir

Cette litire

(1).

sige moelleux, le sige de la contemplation o s'assira le Roi pour

de temps en temps au repos

s'y livrer

tout brillant de

de

l'clat

la

verts de pourpre. ce

la vie intrieure

d'or.

il

Dans

tendu

qui

indique

filles

que

c'est--dire

la charit,

de Jrusalem

et

ne doit agir auprs

d'elles

le

la

Salomon

s'est

livre

le

de

est le

A--dire

l'Ei

filles,

invitation,
(l)

Rom.,

vin, 17.

cause des

ils

de

et la pit
;

elles

procure pour parcourir


il

n'use point de

en bois,

des Rois.

il

est

la

les

litire,

il

en ivoire,

Tout ce que nous

chant des compagnons de l'Epoux

qui.

et

de grce, clbrent la beaut

perfection

de l'me. Puis se tournant

dans ces paroles pleines de douceur

vers les jeunes

plus grande sensibilit, aussi

et ce trne n'est pas

dcrit

venons d'entendre

modestie

qu'avec douceur, avec beaucoup

rues de Jrusalem, car dans son palais

que nous

la

plus tendre affection.

la

Telle est la litire que

un trne,

ses rapports sont pleins

dcider embrasser le service du Roi

de mnagement, avec

tel

parvient au sige

de pit.

que ses exemples,

sont d'une dlicatesse extrme, de

s'assied sur

la

pour arriver

milieu, c'est--dire dans ses rapports extrieurs,

le

ses rapports doivent

l'on

pnitence rigoureuse,

la

sans ces degrs, jamais on ne

de franchise, d'humilit, de modestie

ce sige est en or, et

sont les degrs par o l'on monte

austre qui

vie

gloire cleste. Les degrs sont cou-

leur adressent avec

la

mme

vivacit cette

COURTE EXPOSITION DU CANTIQUE DES CANTIQUES


Sortez, tilles

dont sa mre

de Sion, et voyez

couronn au jour de son mariage

l'a

de son cur.

la joie

Roi Saloinon,sous

le

Nous nous adressons

le

471

diadme

au jour de

et

vous, jeunes filles,

qui n'avez pu encore traverser avec l'Epouse toutes les choses mat-

par-del les esprits angliques; vous qui ne

rielles et vous- lever

pouvez encore vous envoler vers


a

fume rpandue par

mrit de contempler

ronn de
tilles,

n'allez pas courir

rgion de

et

venez dans

du temps, des

de chair,

Mre pure, Mre

la

colonne de

l'univers

et

sicle

voyez

dont sa Mre

l'a

le

utile.

y a

il

Sortez de la

sortez

Roi

jeunes

du temps;

les choses

rgion de l'esprit

du

intrts

de vos sens matriels,

diadme

commandant

en vain travers

contemplation vous sera plus

chair

la

sollicitudes

la

comme une

vous qui n'avez pas encore

Roi Salomon dans toute sa splendeur, cou-

gloire de son Pre et

la

une chose dont

faut,

le

le ciel,

aromates

les

sortez des

aussi,

couronn.

Mre

le

s'il

Salomon sous

le

sainte,

intacte, Vierge royale, sortie de la race de David.

Oui. je vous le rpte, contemplez cette couronne, examinez-la,

aimez-la

qu'elle soit nuit et jour

sous

les

yeux de votre me

la

contemplation de cette chair sacre, de cette vie mortelle, vous sera

d'une

immense en mme temps que d'une douceur

utilit

tant que vous ne pourrez pas considrer en

Salomon.

Verbe qui, ds

le

lui-mme Dieu de Dieu,


bien connu

le Christ

connat plus

moment o

le

commencement,

et qui

selon

la

ineffable,

lui-mme
est

rgne avec son Pre. L'Epouse a


chair,

mais maintenant

elle

Voyez

brillera sa

lumire

le

Roi Salomon,

voyez-le sous la couronne

contempler

noces,

et

le

que nous serons transforms en

Roi plein de sagesse. Roi pacifique,

et

dont

si

pure

sa

et si brillante

Mre

l'a

que

les

de sa Mre

la

couronn au jour de ses

avec notre nature et au jour de la joie de cette

fut

la

terre

anges d-

bien-aime, lorsqu'il apparut, uni avec notre nature et que

la

ne

pour vous, reposez-vous sous son ombre, jusqu'au

paix elle-mme, par qui tout a t pacifi au ciel et sur

divin

image.

sa propre

sirent

le

en Dieu, qui est

le

Mre

cur

rempli d'une joie immense, au-del de tout ce que

parole peut dire, et l'intelligence concevoir.

OEUVRES DE

kl%

SA.1.NT

Aprs Tavoir vu dans cet

mme

voyez ce

Roi, sous le

sa passion et de
Pilate,

cruelle,

C'est
plation,

la

mre

ici la fin

comme

fait

tion, sa

le

si

sa

et

mre, mre ingrate, mre impie, mre

du second cantique, o
dans

le

premier on
et

l'on traite

a trait

vous verrez

mthode, ses varits,


de l'Epoux

le

la

contem-

comment

l'Esprit-Saint

la

contempla-

caractre de l'me contemplative,

et les soins vigilants

C cetera

de

de l'amour. Examinez

connatre en quelques mots, l'chelle de

la jalousie

vous voulez,

couronna au jour de

perfide.

attentivement ce cantique,

nous

plus loin,

diadme dont

rgnration du monde, en prsence de Ponce-

synagogue,

la

THOMAS DE VILLENEUVE

tat, allez

des anges.

desiderantur.

ANALYSES

SERMONS

DES

CONTENUS DANS CE VOLUME

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


Premier discours.
NCESSIT DU JUGEMENT DERNIER.

Ncessit du jugement dernier, premier discours.


Historique
du jugement dernier, second discours.
1 Ncessit du jugement dernier
1 L'homme peut
tre
jug.
L'homme est libre.
Grandeur de l'homme par la libert.
Sa responsabilit
Libert, principe du mrite ou du
2 L'homme doit tre jug.
dmrite.
Pour complter les
uvres de Dieu.
Pour rtablir toutes choses dans Tordre.
Se
:

rjouir de cette

toute-puissante justice.

L*homme

doit tre

Honneur, recompense propre l'homme.


publiquement.
Dshonneur, sa punition propre.
La prsence de tous les tres
intelligents est ncessaire pour la rcompense ou pour la punition
entire de l'homme.
Manifestation des consciences.
Confusion des mchants.
La prvenir par une confession sincre.

juge*

juge de ['homme. L'ange ne peut


Ce juge ne peut tre que Dieu. Pourquoi
pas dans
forme divine. Pourquoi
Dieu
Pre ne
sera pas notre Juge. Motifs particuliers qui inspireront plus de
Jsus-Christ. L'Homme-Dieu, Juge de l'homme.
misricorde
Confiance que ce Juge doit nous inspirer. Eviter pourtant
suivant
prsomption. Ce Juge, doux ou
conscience de
Prvenir senchacun. Son apparition
pour
tence en se faisant justice soi-mme. Froideur de quelques
pense du jugement dernier. Notre indiffrence
chrtiens
j

Dieu seul doit tre

le

tre notre juge.

n'ap, araitra

sa

le

la

terrible,

terrible

tous.

la

sa

la

sera la cause d'un

remords ternel.
27.

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

474

PREMIER DEMANCHE DE
Deuxime

LA VENT.

discours.

HISTORIQUE DU JUGEMENT DERNIER.


Dieu a rvl chez tous

les

peuples

le

Rai-

jugement dernier.

son de cette rvlation universelle.


1 Signes prcurseurs. Antchrist.

Diverses calamits parmi


Troubles dans nature. Epouvante des hommes.
Se prparer ce jour. Le jour subit du Seigneur
ou
jour suprme. Ruine dernire
temps des signes prcurseurs, ou
par
2 Rsurrection des hommes. Colre des mchants. Appadu Souverain Juge. Joie des
3 Divin tribunal. Les mchants gauche;
lus
Dpouillement complet. Le Seigneur juge et tmoin. Dijuges. Confusion des prsomptueux.
vers degrs parmi
pcheurs. Rigueurs de l'examen. Examen favoDe tous
Rapidit de l'examen.
rable aux
Jugement. Le Juge parlera. Ses paroles. Ncessit de
l'aumne. Sentence
hommes.

les

la

est,

le

le

le feu.

justes.

rition

droite.

les

les

les

justes.

(inale.

PREMIER DIMANCHE DE LAVENT.


Troisime discours.

CONVENANCE DE L'INCARNATION.
La Rdemption de l'homme, cause principale de l'Incarnation.
Dieu avait bien d'autres raoyeus de sauver
scruter 1ns

raisons de

Dieu dans

le

le

choix

monde.

N<

de l'Incarnation.

Nanmoins quatre raisons principales de ce mystre.


Infini dans
Convenance de ce mystre du ct de la faute.
Le mrite
Infini dans le oombre des fautes.
la culpabilit.
infini de l'Homme-Dieu pouvait seul donner une satisfaction com1

plte.

l'image

du mystre du ct de l'homme.
de Dieu ne pouvait tre rform que sur

2 Convenance

form

L'homme
le

Verbe,

ANALYSES DES SERMONS

image de Dieu.
Cration.
visibles.

La rparation

Les

Ils le

ne pas dtruire

fruits

de

la

seront un jour.

la foi,

475

un bienfait plus grand que la


Rdemption ne sont pas encore tous
est

Ils

ne

le

sont pas encore pour

ni le mrite des uvres.

3 Convenance du mystre du ct de Dieu.


Rdemption,
uvre d'un amour que Dieu seul peut avoir.
Impuissance de la
crainte pour ramener Dieu le monde gar.
Impuissance des
faveurs.
Le monde converti par tant d'amour.
Vengeance de

l'amour de Dieu.

Couvenance du mystre du ct du remde.


Ce mystre
Il aide puissamment sortir du pdu pch.
ch.
Confiance dans les mrites infinis du Rdempteur.
4

inspire l'horreur

DEUXIEME DIMANCHE DE L'AVENT.


Premier discours.
FRUITS DE L'INCARNATION.

Question de Jean-Baptiste.
jourd'hui inutile et funeste.

nances du mystre.

Controverse sur
Messie au Se borner montrer convenos prede se propager
renferme promesse de
le vrai

les

La facult

laisse

la
11
miers parents est un grand bienfait.
Rdemption. La rvlation du mystre a quelques anciens hEntre tant
breux excite leur reconnaissance et leurs dsirs.

la

moyens de Rdemption le choix de Dieu ne doit pas tre


scrut.
Convenances et fruits de ce mystre.
\ Exaltation de l'homme.
Ce mystre fait Dieu notre frre.
Elve la nature humaine au-dessus de toute crature.

d'autres

Confusion

de

l'homme devient son

Satan.

serviteur.

Le

armes.

dmon
Il

est

autrefois

matre

de

vaincu par ses propres

La mort de Jsusuvres du dmon.


Punition
Anciens chtiments.
Future punition du pch dans
du pch en Jsus-Christ.
l'homme.
L'homme fait l'image de Dieu
4 Rgnration de l'homme.
ne pouvait tre rgnr que par le Verbe, Image de Dieu.
rgnration.
Il ne pouvait devoir qu' Dieu le bienfait de sa
2 Destruction des

Christ dtourne

du pch.

EUNRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

476

5 Conversion

Dieu seul pouvait

du monde.

Impuissance de tout

le

convertir.

Inutilit des chtiments.

le reste constate.

Des faveurs. Monde vaincu par l'amour de Jsus-Christ.


Vengeance de l'amour de Dieu.
6 L'amour de Dieu manifest. Amour, seule cause de
rendu
doit rendre Dieu amour
Rdemption. L'homme
la

et

pour amour.

DEUXIME DIMANCHE DE L'AVENT.


Deuxime

discours.

POSSIBILIT DE L'AVENEMENT DU SEIGNEUR.

\ L'Incarnation

est

mystre

le

plus difficile croire.

le

L'union hypostatique de Dieu l'homme semblent une impossibi-

Les misres humaines en Dieu, une inconvenance.


La
mort de Dieu pour l'homme, une folie.
Or, point d'inconvenance,
mais manifestation plus visible des divins attributs,
Pas d'impos-

lit.

sibilit,

car Dieu s'unit

aux

esprits.

Et

il

renferme minemment
mais mystre au-dessus

Point de
scruter parla
Le m
annonc au monde. Les prophtes annoncent
de
de lsus-Christ. Jean-Baptiste vient
montrer. Double
cause de
dputa
envoie au Sauveur. Les matres doivent
avoir soin de leurs
Double rponse du Sauveur par
un
parole
par
miracles. L'Evanglisation des pauvres
signe du Messie. Rhabilitation des pauvres par Jsus-Christ.
2 Eloge de Jean-Baptiste par
Sauveur.
du monde.
Dfauts qui
d'un tmoignage. Le
les perfections

des tres.

de l'intelligence.

folie,

Folie de

raison.

le

est

les dtails

la vie

le

tion qu'il

la

serviteurs.

et

la

est

les

Flatteries

le

affaiblissent l'autorit

gnage de Jean-Baptiste ue peut-tre souponn


d'intrt.

Ni de partialit.

gnificence de l'loge de

besoin de tmoignage.

Ni

de

de possibilit d'erreur.

Jean-Baptiste.

Jean-Baptiste

le

Jsus-Christ

rend

pas

cause des hommes.

Autres lmoi
indus
Jsus-Christ.
du cur. Grandeur de tous ces tmoignages.

Man'a

Le tmoig

ANALYSES DES SERMONS

477

TROISIME DIMANCHE DE L'AVENT.


Premier discours.
CONNAISSANCE DE SOI-MME.
La connaissance de soi-mme
saire.

Trois choses

est aussi nglige qu'elle est

nces-

connatre.

Le corps
que pourriture.
La rappeler pour son
Tout passe rapidement. L'homme grand par son
puret. Punition de
ne doit point en
me.
par l'abandon aux passions brutales. Mener une
l'me
de l'me.
vie conforme
par profession. Dignit du chrtien en
t Ce qu'on
mme. Grandeur des engagements chrtiens. Oubli de ces
chrtienne. Violation gnrale
engagements. Puret de
Modle
propos au chrtien. Grandeur
de cette
des saints qui
3 Ce qu'on
par condition. Ncessit de bien remplir
Devoirs des gouvernants. Devoirs des
devoirs de son

de ces devoirs. Devoirs des Seigneurs


oubli de ces devoirs. Devoirs des magistrats.
temporels
1

Ce qu'on

est par nature.

monde

Soin du

n'est

carter cette pense.

lui

est

salut.

souiller la

Il

souille,

la spiritualit

est

elle-

la loi

parfait

loi.

l'ont suivi.
est

les

tat.

Difficult

prlats.

et

Fruits de l'tude de soi-mme.

Douceur

de cette tude pour

le juste.

QUATRIEME DEMANCHE DE L'AVENT.


Premier discours.
PRPARATION A

L'

AVENEMENT DU SEIGNEUR.

Dtails de l'Evangile sur l'tat de la

Jude

L'me du pcheur est un


Dieu appelle cette prparation.
Elle crie de
La voix qui y crie est celle du Seigneur.
dsert.
quatre manires diffrentes.
\ Voix des faveurs.
Dpravation du pcheur qui ne l'coute

pas.

La nature entire publie faveurs de Dieu.


plus aujourd'hui
de prdication. Cette voix

2 Voix,

efficacit.

les

n*a

la

mme

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

478

3 Voix des malheurs.


Conduite diffrente des pcheurs, en
Triste spectacle du pcheur qui refuse de
entendant cette voix.

l'entendre.

Puissance de cette voix. Elle peut


Cette svrit elle-mme un tmoi-

4u

Yoix de l'inspiration.
douce ou svre.
Divers
gnage d'amour.
tre ou

est

effets

Ces voix demandent qu'on

de cette voix dans l'me.


prpare

sou

Cette prparation s'accomplit par

Dieu.

la

me

la

venue de

pnitence.

SAINT JOUR DE NOL.


Premier discours.
HISTORIQUE DE LA NAISSANCE DU SAUVEUR.
Cette fte doit tre clbre par la joie du cur.

Joie

des

prophtes.

Naissance du Sauveur cache au monde. Angoisses de Marie.


Grotte de Bethlem. Elle
connue de David. Pauvret
Mystrieuse naissance de Jsus-Christ. Son
de
dnuement. Ses souffrances. Socit des animaux. Ecole
Enfant. La naissance
Crche. Grandeur de ce
de
Vierge-Mre. Bergers,
annonce
des bergers. Joie de
Relchement du clerg.
figure des pasteurs de
Reconnaissance pour ce mystre. Visiter souvent l'Enfant
divin dans
Respecter notre nature humaine.
Bethlem
Se
des pchs.
tait

grotte.

la

petit

la

la

l'Eglise.

cleste.

la

purifier

SAINT JOUR DE NOL.

Deuxime

discours.

INVITATION A CONTEMPLER LE MYSTRE.

-onne ne doit demeurer tranger cette

contempler ces mystres.


n ardent.

pler

le

Roi de
est son

Par

paix.

sa

nature
Sa

fte.

Se prparer

Figure de cette prparation dans

lame

tend

Dieu.

chair mortelle est son diadme.

le

Contem-

- Contempler la joie de .Marie.


La
ses abaissements. -- Ecouter ses leons et

Epouse.

denrde l'Enfant et

les

ANALYSES DES SERMONS


pratiquer.

rent,

Contempler

les

Joseph.

saint

479

Les

animaux qui ado-

bergers et les anges qui chantent.

blement ds cette

vie.

Dieu

Les prophtes

montre quelquefois
Les contempler au moins d'esprit.

dsiraient voir ces mystres.

les

visi-

SAINT JOUR DE NOL.


Troisime discours.

GRANDEUR DU MIRACLE OPERE DA^S L'INCARNATION.


Dieu seul

a fait connatre ses

mystres David.

Dsir du

pro-

Les
anciens miracles dpasss par
miracle de l'Incarnation.
ne
sont plus clbres. Dans
monde, plus de ces anciens prodiges. Comparaison entre
anciens
nouveaux miracles.
Admiration des anges. L'Incarnation manifeste une suprme
puissance, plus grande que
Cration. .L'Incarnation mani
une redoutable
semble une exagration de
Manifestation plus haute de tous attributs divins.
Dans ce mystre, Dieu a
tout l'amour de son cur.
Relchement de nos jours. Reproches du Seigneur, spcialement aux prtres relchs, Invitation louer Dieu.
phte de

les faire

connatre lui-mme au peuple chrtien.


le

Ils

le

les

et les

la

justice,

feste

justice.

elle

les

la

satisfait

SAINT JOUR DE NOL.


Quatrime sermon.
GNRATION TERNELLE DU VERBE.

Besoin de

Vision dTsa'ie,
Marie.
1

son application.
la

Amour inconcevable de

grce pour dire ce mystre.

Saint Jean, combattant les Ebionites

enseigne

d'abord

la

Origine divine du Sauveur,


prophtes. L'incarnation inconnue des hommes
annonce par
pour Jsus-Christ. Anges
et des anges. Le monde
hommes, ses ministres. Jsus-Christ, complment du monde.
Divinit de Jsus-Christ.

elle est

les

et

fait

Adoration de tous
2 Gnration

les tres la crche.

du Verbe.

Le

nom du

Fils

de Dieu connu par

(TORES DE

480

l'antiquit.

et les

l'Etre divin.

verbes de l'intelligence

Ce

Verbe

est le Fils

les

Application

gnration divine.

la

verbes de notre intelli-

Diffrence entre les

aptres et les prophtes.

trime

Explication du
divine. Verbe exprimant
de Dieu. Verbe d'aprs

Double verbe dans l'homme.

verbe intrieur.
gence,

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

du psaume quarante-qua-

commencement de

Explication du

l'Evangile de saint Jean.


3 Attributs
Il

est l'image

11

Paul

est

Le

du Verbe.
du Pre.

Il

Verbe

est ternel.

lumire des intelligences.

la

Il

est Dieu.

contient les prototypes des Cratures.

Conformit entre saint

et saint Jean.

Le Verbe connu des anciens philosophes.


Le Saint-Esprit
fut inconnu.
L'Incarnation inconnue et repousse.
L'humiliation du Verbe excite notre admiration.
L'exaltation
de l'homme doit exciter notre reconnaissance.
Combien l'Incarnation a d coter au Verbe de Dieu.
Parabole du levain ml
trois mesures de farine.
Les fruits de la rgnration ne pa4

leur

raissent pas tous encore.

SAINT JOUR DE NOL.

Cinquime discours.
INEFFABLE BONT DE DIEU DANS LINCARNATION.
\ Ncessit de chanter les

en

Dieu,

louanges du Verbe.

en toutes choses,

surtout prs de

Changement

la

crche.

Dieu reconnu sa naissance et sa mort.


Il est reconnu mme
par les dmons.
Le Seigneur, Dieu de l'homme.
Le Seigneur,
Roi de l'homme.
Saintet du corps de Jesus-Christ.
Jsus-

Christ est

Dieu

et

il

un Dieu.

Incorruptibilit

du

corps

divin.

2 Grandeur du Verbe.
Bassesse de la chair.
Union de ces
deux extrmes dans Le Christ.
Tout autre moyen de rdemption
eut

crata
sa bont.

juste.

Dieu

il

choisi

le

le

pch.

Toute
moyen extrme.
L'homme rvle

un attribut particulier de Dieu.


Dieu eni\n> d'amour.

3 L'humanit prodigue

l'homme par

loigne de

Dieu.

Mensonges du dmon.

Dgradation de

Rparation

ANALYSES DES SERMONS


gratuite de l'humanit.

cherchant ses frres.


Christ.

481

Mission du Verbe. Le nouveau Joseph


Rparation de tous tres par Jsusles

Cette rparation n'apparatra que plus

tard.

SAINT JOUR DE NOL.


Sixime discours.
LES HOMMES, SEULE CAUSE DE L'INCARNATION.

Tous les tres doivent se rjouir en ce jour.


Triple titre de
du Sauveur.
Tous les tres participant aux fruits de l'Incarnation.
Dans quel sens Jsus-Christ s'est incarn uniquement
pour les hommes.
L'Incarnation avantageuse, surtout aux homJsus-Christ, don fait l'homme.
La saintet de Marie
mes.
attire dans son sein le Verbe de Dieu.
Le petit de la Licorne.
Nouveau Samson.
Nouvelle Dalila.
Joie de Marie la naisgloire

Bonheur de saint Joseph. Contempler


Se purifier avant contemplation. Les
confiance. Les pcheurs
pchs ne doivent pas
perdre
doivent s'approcher de Jsus Enfant. Les cieux ouverts aux pcheurs.
Sa charit dans son martyre.
Saint Etienne nait pour
Conversion de saint Paul. Demander saint Etienne d'amolnos curs. Conversion miraculeuse rapporte par saint
Augustin. Confiance dans l'intercession du martyr.
sance de son

Fils.

les

mystres de ce jour.

la

faire

la

le ciel.

lir

FTE DE LA CIRCONCISION.
NOM DE

Perfection

chose

d'un nom.

nomme.

JSUS.

Double analogie entre un

Dieu a donn

la

sainte Vierge

nom et la
nom de

le

Marie.

Dieu iunommable. Seul


Le silence, seule louange
chair
digne de Dieu. Dieu prend plusieurs noms. Dieu
\ Analogies

se

nomme

du nom de

dans

la

Jsus.

il

gnration ternelle.

est

fait

appel Jsus.
I

Jsus n'aurait pas

du

tre circoncis.

Pourquoi
28

UVRES DE

482
il

est

moment de

appel Jsus au

construction.

SAINT THOMAS DE VILLENEUVE

Analogie de

la

circoncision.

Analogie de

signification.

1 Il est annonc.
Excellences du nom de Jsus.
l est
annonc comme un mmorial dans l'ternit.
Comme un mmorial jusqu' la fin des temps.
Dieu veut que son nom soit dans
2 Dieu seul a impos ce nom.
toutes les bouches.
Ce nom
doit ranimer notre confiance.
Le nom de Jsus est une huile
3 Puissance de ce nom.
rpandue.
Morts ressuscites, autres
miracles.
Respecter ce nom.
Gravit du blasphme.
C'est
un pch diabolique.
Isae ne nomme pas Jsus, pourquoi.

SAINT JOUR DE L'EPIPHANIE.


Premier discours.
HISTORIQUE DU MYSTRE.

manifestation du Sauveur.
L'Epiphanie, jour
Verbe avec l'humanit.
Un mariage prcoce
agrandit l'amour des poux.
Les mages, zls paranymphes de
Synagogue dlaisse.
l'Epouse.
Les mages dj instruits par la prophtie de Balaam.
Dieu les
claire intrieurement.
Dpart des mages.
Dangers auxquels
leur demande les expose Jrusalem.
Trouble d'IIrode et de
Bienfait de

des

la

noces du

Jrusalem.

Projets cruels

des prtres

juifs.

parition
la

de

et

insenss d'Hrode.

Disparition de

L'astre

l'toile.

Vierge Mre.

de

la

les

Insensibilit

pourquoi

s'arrte.

Adoration des

Chercher Jsus-Christ dans

Rap Les mages trouvent


mages. Force. Foi.

l'toile, et

Gnrosit des mages.


l'encens,

deux.

Lui

offrir

de

l'or,

de

myrrhe.

NT

JOUR DE L'EPIPHANIE.

Deuxime sermon.
HISTORIQUE
Raison

de.

la

Jsus-Christ av.

solennit de cette

Amour

MYSTRE.
fcte.

Prcoce alliance de

de l'Epoux pour son Epouse.

ANALYSES DES SERMONS

Synagogue

483

Eternit de
de Jsus-Christ
avec
Comment
Vanit de
que
astrologues
Comment vue de
prdisent quelquefois
naissance du Messie. Leurs paroles
Mages connurent
leurs
dlaisse.

l'alliance

l'Eglise.

l'astrologie.
la

se fait

il

vrit.

les

l'toile les

la

la

et

dmarches prouvent

qu'ils le croyaient Dieu.

de Jrusalem. Mauvaise
des prtres
Projets insenss d'Hrode. Punition des
d'H Joie des mages. Effroi de
rode. Rapparition de
Marie dans
Vierge-Mre. Les mages
Adoration
Trouhle d'Hrode

et

foi

juifs.

juifs et

l'toile.

la grotte.

et

la

mages.
Foi prompte, persvrante, pntrante des mages.

et prsents des

Chercher

Grand relchement. Fuir mauvaises doc


Respect dans
OTrir de
myrrhe de pon tence.
l'encens de
une
avec cette

les

foi.

les glises.

trines.

la prire.

myrrhe exquise.

la

Retourner

la charit.

l'or

Offrir

la

Dieu par un autre chemin.

SERMON SUR LES MALHEURS DE

L'EGLISE.

Recourons Marie.
Quatre grandes
perscutions. Vision de Daniel. Cette vision montrait
La lionne reprsente tyrans.
futur des ges de
Le lopard reprsente Mahomet.
L'ours reprsente

puissance mahomtane. Dangers de


Progrs de
prise de ConstantiSa prire Dieu. Atrocits des Turcs
Dieu de chtier en pre. Sollicitude de
nople. Demande
Dieu pour son Eglise. Sortir de son sommeil. Division des
princes chrtiens. S'appuyer uniquement sur Dieu. Tout
impuissant contre Dieu. Prodiges de puissance misricordieuse. Prodige des temps anciens. La puissance de Dieu
mme. Pourquoi ces prodiges moins frquents
toujours
l'ennemi
plus
de nos jours. Divers prodiges. Le pch
Se prparer srieusement
craindre.
guerre.
confiance. 1 CorriTrois
Mettre en Dieu toute
secours
vie prive. 3 Implorer
ger
vie publique
montagne.
de Dieu. Efficacit de
prire. Moyse sur
Imiter Moyse.
Nombreux Moyses dans
L'enfant en pril court sa mre.

Perscutions

continuelles

contre l'Eglise.

l'tat

les

l'Eglise.

l'hrsie.

l'Eglise.

la

la

effort

est

la

est

Il

le

attire les dfaites.

la

avis.

la

sa

et

le

la

la

le ciel.

la

OEUVRES DE SAINT THOMAS DE VILLENEU\f.

SERMON SUR LA PAIX.


Le bon

et l'agrable.

tout ensemble.

commande

La charit, seule chose bonne agrable


Jsus-Christ re en un prcepte.
demande
et

Lger tribut que Dieu exige.

la charit.

fait

Il

la

Il

Les Aptres recommandent


Raison de
charit.
Nous sommes
membres d'un
mme corps. 2 Nous sommes
enfants d'un mme Pre.
Nous mangeons
mme pain eucharistique. Paix
de
Dieu
charit. Paix dans
famille. Paix dans
descendu du
pour rtablir
paix.
La seule concorde qui
agrable. Quatre siges
bonne

pour nous.

aussi.

la

la

les

les

le

fruit

la

socit.

la

ciel

la

est

la

et

soit

principaux de l'onction

quatre harmonies

1 La tte,
La barbe, harmonie
3 Les habits, harmonie entre les
entre le Pre et Jsus-Christ.
4 Les bords du vtement
habitants du ciel.
harmonie dans
se de la terre.
Concorde parfaite dans l'Eglise naissante.
Ivraie seme par l'ennemi.
Envahissement des Turcs.

harmonie entre

sacre

et

personnes divines.

les

Paix conclue entre

les

Vnitiens et le Pape.

Ftes cette oc-

casion.

SERMON POUR LA FTE DE LA DDICACE.


BOB LE TEMPLE SPIRITUEL.
Lgitimit de la fte de
breux pour leur temple.

la

Ddicace.

Vnration des H-

Irrvrence des chrtiens dans les

Eglises.

La

fte

de

la

Ddicace

temple de Dieu.
me de dos mes.
le

des mes saintes.

est la fte

Dieu
Gloire

seul

peut s'unir

d'une

h. 'voir

de conserver pur

de nos mes.
-

.i

tion.

Elles sont

habite.

Dieu
Puis-

Le pch chasse
grande vigilance ncessaire aux

temple de Dieu.

Dieu.

Cinq crmonies dans

mples

le

Plus

nos mes.

me o Dieu

sante des saintes reliques.


l'Esprit saint

spirituels.

la

conscration des temples matriels et


L'onc-

L'aspersion. L'inscription.

L'illumination. La bndiction.

ANALYSES DES SERMONS

485

SERMON SUR LE SOMMEIL DE LA


Pendant
tire.

un

vie les facults de l'me n'ont pas leur libert en-

la

Dsir de

filet

VIE.

mort devrait tre notre

la

qui retient l'me.

dsir.

La chair

est

de l'me pendant le sommeil.


Les biens de la vie,
Aprs la mort, la vie parat un rve.
Gmissements des pcheurs condamns.
Ncessit de s'veiller.
Prier Dieu de nous veiller.
Dieu nous veille par les remords.
Illusions

biens illusoires.

Par

afflictions.

les

nelle.

La vie

Jahel et Sisara.
est

Ne

pas s'veiller, signe de mort ter-

une statue double


Leurs plaintes leur erreur
La vie parat longue certains chrcourt relativement
rcompense.

une pice de

thtre,'

face.

Elle semble courte aux pcheurs.

sur

la rapidit

tiens.

Le

Pour trouver

de

la vie.

travail
la vie

est

et

la

courte attacher son regard aux cieux.

SERMON
SUR LA CONDUITE DE DIEU A [/GARD DE SES LUS.

Dix grces accor1 La grce de natre de parents chrtiens. 2 La grce du


baptme. 3 La grce de choisir
bien. 4 La grce de
l'accomplir. 5 La grce de
correction. 6 La grce de
7 La grce de l'onction qui
rfection
bien. 8 La grce des ravissements. 9 La grce d'une misrinous
corde qui prserve du mal. Cette grce nous prcde
10 La grce du repos ternel.
conduire par
Se
Seigneur. Cette obissance apprise
coursiers de Dieu.

des animaux. Les Saints sont


Abandon

entier entre les

mains de Dieu.

des aux Saints.

le

la

la

facilite

spirituelle.

le

et

suit.

laisser

le

l'cole

les

Les mchants sont les onagres du dsert.


Deux voix du Seigneur, la misricorde
toujours sa

voie.

et la vrit.

Beauts des voies du Seigneur.

Garder

Difficult

des voies des mchants.

28.

TABLE DES MATIERES DU PREMIER VOLUME


Abrg de

la

vie de saint

Thomas de Villeneuve

....

Prface

27

PREMIER DIMANCHE DE l'weVt.


Premier sermon Ncessit du Jugement dernier
Second sermon Historique du Juuement dernier
Troisime sermon
Convenance de l'Incarnation
SECOND DIMANCHE DE LAVENT.
Premier sermon Fruits de l' Avnement de Jsus-Christ.
Second sermon Possibilit de l'Avnement de Jsus-Christ.
TROISIME DIMANCHE DE l'AVENT.
La connaissance de soi-mme

....
....

QUATRIME DIMANCHE DE L AVENT.


Quatre manires dont Dieu fait entendre sa. voix au pcheur.
SAINT JOUR DE NOL.
Premier sermon Historique de la naissance de Jsus-Christ.
Second sermon Contemplation du mystre
Troisime sermon Grandeur du miracle opr dans l'Incar-

.....

79
97
115*
133
152
171

189

200
220

233-

nation

Quatrime sermon
Dieu
*

et

Double naissance de Jsus-Christ

comme

comme homme

Cinquime sermon

247

Manifestation de

la

bont de Dieu

dans l'Incarnation
Sixime sermon Les hommes, seule cause de l'Incarnation.
:

*
*

Le

nom de

275292%

FTE DE LA CIRCONCISION.

305-

Jsus

fte de l'Epiphanie.

Premier sermon Historique de l'Epiphanie du Seigneur.


* Second sermon
Historique de l'Epiphanie du Seigneur
:

Sermon sur les malheurs de l'Eglise


Sermon sur la paix
Sermon sur le temple spirituel, pour

356
370
la

ddicace d'une

se

Sermon sur
Sermon sur

le

sommeil de

la

conduite de Dieu l'gard des pcheurs

la

320
338

vie
.

384
394
406

COMMENTAIRE DU CANTIQUE DES CANTIQUES.


418

Premire prface
Seconde prface
Chapitre premier

'rl\

Chapitre second
Chapitre troisime
Analyses des sermons contenus dans ce volume
FIN DU PRKMIER VOLIMI..

Imp. Mougin-Dallemagne.

438

....

458j

^HU

ii

-M

m.

Vous aimerez peut-être aussi