Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE LA TOUR DU GUET
par Enid BLYTON
*
LES quatre Arnaud : Jean, Nicole, Guy
et Linette, se demandent avec curiosit quel
lien mystrieux il peut bien y avoir entre la
Maison du guet o ils passent leurs vacances
et la Tour du guet , qui se dresse solitaire
sur une falaise abrupte quelques centaines de
mtres de l.
Et voil qu'un soir une lumire clignote
une fentre de la tour. Jean, regarde! Ce sont
des signaux!... Que faire?... Se rendormir?
Laisser passer l'occasion de dcouvrir la
clef d'un fascinant mystre? Jamais! A l'appel
de l'aventure, les quatre Arnaud rpondent
toujours prsents !
ENID BLYTON
LE MYSTRE
DE LA
TOUR DU GUET
ILLUSTRATIONS DE SAINTE-CROIX
HACHETTE
TABLE
6
14
21
29
38
46
53
61
69
76
83
91
97
104
112
119
126
135
142
150
157
165
174
181
CHAPITRE PREMIER
En route pour les vacances!
UN MATIN,
CHAPITRE II
Les cavernes
se dbarbouillrent pour ter la poussire
du voyage, mais sans cesser pour autant de bavarder entre eux.
Les garons occupaient la chambre suprieure, qui possdait
quatre fentres. Or, comme ces ouvertures regardaient les
quatre points cardinaux, Jean et Guy bnficiaient de quatre
vues diffrentes.
Depuis cette fentre-ci, constata Jean en regardant audehors, on voit trs, trs loin sur la mer. De cette autre, on voit
bien les falaises. Cette troisime permet d'apercevoir l'intrieur
du pays et aussi cette Vieille Maison dont on nous a parl.
Quant
LES ENFANTS
CHAPITRE III
Dans la Vieille Maison
des vacances s'coulrent dans la
joie. Les enfants explorrent la cte, trs intressante mais
assez dangereuse. A mare haute, la mer montait l'assaut de
la falaise et envahissait la plupart des grottes.
II faut faire bien attention de ne pas tre surpris par la
mare lorsque nous sommes dans ces cavernes, recommanda
Jean ses amis, car alors nous pourrions avoir de grandes
difficults nous tirer d'affaire.
Mlle Janille, d'ailleurs, les avait solennellement
LES PREMIERS JOURS
CHAPITRE IV
Des agissements mystrieux
partirent en courant et ne s'arrtrent pas
avant d'tre arrivs la Maison du Guet. Comme elle leur
parut familire et accueillante! Et quelle scurit de retrouver
la douce Mlle Janille!
Gentille! s'cria Nicole en se prcipitant vers elle. Des
gens vont acheter la Vieille Maison!
La nouvelle parut surprendre la vieille demoiselle.
Et pour quoi faire? Ne put-elle s'empcher de
murmurer. Elle ne peut servir rien, moins qu'on ne la
transforme en cole, en htel ou en maison de
LES ENFANTS
repos. Elle est bien trop vaste pour tre occupe par une
seule famille.
- Les acheteurs sont des gens bizarres, expliqua Jean,
qui entreprit de raconter l'aventure qu'ils venaient de
vivre. Croyez-vous qu'ils nous fouetteraient, comme ils l'ont
dit, s'ils nous surprenaient nouveau chez eux? demanda-t-il
en conclusion.
C'est probable, rpondit Gentille. S'ils comptent
acheter la Vieille Maison, il est tout naturel qu'ils dsirent tre
chez eux. Vous n'avez qu' ne plus aller rder de leur ct. Il
vous reste bien d'autres lieux de promenade!
Oui, mais celui-l n'est pas comme les autres. C'est un
endroit mystrieux, tenta d'expliquer Jean... un de ces endroits
o l'on devine qu'il peut se passer des choses ...
- Vous avez trop d'imagination, mes enfants, dclara
Gentille. Ces gens vont sans doute transformer la vieille
btisse en une charmante maison de campagne, pas plus
mystrieuse que la ntre, j'en suis sre.
- Si nous allions nous baigner? proposa soudain Guy. Ne
pensons plus la Vieille Maison pour l'instant.
*
**
La baignade fut un agrable drivatif pour les enfants que
leur msaventure de la matine avait impressionns. Ils
jourent s'clabousser et se lancer un ballon dans l'eau et
finirent par oublier l'homme peu sympathique qui les avait
menacs avec tant de virulence.
Cependant, l'heure du goter, ils devaient prouver un
choc dplaisant, le second de la journe...
CHAPITRE V
Une lumire dans la tour
jours suivants, les enfants ne cessrent de surveiller
de loin la Vieille Maison. Ils virent de la fume s'chapper des
chemines et en conclurent que les femmes de mnage
devaient tre au travail. La vaste demeure avait besoin d'un
srieux nettoyage. Georges, de son ct, s'activait remettre
en tat le jardin nglig. Il apprit ses jeunes amis que les
Diaz occuperaient leur nouvelle rsidence ds la fin de la
semaine.
On dirait qu'ils sont impatients de s'installer, expliqua-til. Ils n'attendent mme pas que les peintures soient refaites !
LES
CHAPITRE VI
Une trange dcouverte
chuchotements de Linette et le bruit fait par Guy en
se levant avaient tir Jean de son sommeil.
Qu'y a-t-il? murmura-t-il en se frottant les yeux. - Jean!
appela Guy. Viens vite voir! Le signal des bandits! Il y a
une lumire dans la tour! Jean, tout fait rveill
maintenant, sauta bas de son lit et courut rejoindre Guy et
Linette la fentre. Il n'y avait aucun doute avoir : une
lumire brillait au sommet de la tour de la Vieille Maison-une
lumire vacillante, qui apparaissait et disparaissait
intervalles rguliers.
LES
Oh! non, assura-t-il. Ils ne nous ont pas vus, sans quoi
ils se seraient empars de nous quand nous tions sur la
plage... Mais attention... Ecoutez! Quel est ce bruit?
Les trois autres tendirent l'oreille. Le bruit d'un moteur
leur parvint.
C'est un bateau! assura Jean dans un chuchotement
enthousiaste. C'est celui qui devait attendre le signal lumineux
devant la faille de la falaise. Je parie que nous allons dcouvrir
quelque chose!
Les enfants se rapprochrent de l'entre de la caverne et
sortirent la tte avec prcaution. A la faveur du clair de lune,
ils purent distinguer une grosse vedette qui se dirigeait droit
sur la cte. Le bruit de son moteur tait amplifi par le calme
de la nuit.
Soudain, quelqu'un bord coupa les gaz et la vedette,
courant sur son erre, fila jusqu' la petite anse o Georges
amarrait son canot. Les enfants ne purent en voir davantage.
Elle a d jeter l'ancre tout prs de l'endroit o Georges
embarque d'habitude, chuchota Jean ses compagnons. Eh
bien, nous n'avons qu' attendre. Nous verrons bien quelle sorte de marchandises transportent ces gens-l lorsqu'ils
passeront devant nous pour prendre le sentier de la falaise.
L'attente sembla se prolonger des heures. Enfin, le
moteur se remit ronronner et la vedette, sortant de la petite
crique, s'loigna rapidement vers le large. Arrive quelque
distance, elle amora une courbe et disparut derrire une
saillie de la falaise.
Bon! commenta Jean dans un murmure. Les autres vont
tre l d'une seconde l'autre. Ne bougez pas. Retenez-vous
d'ternuer, de tousser. Plus un mot partir de maintenant!
CHAPITRE VII
Le passage secret
le comportement de ses jeunes
pensionnaires surprit beaucoup Mlle Janille. Ils semblaient la
fois fatigus et surexcits.
Je ne comprends pas ce que vous avez aujourdhui, leur
dit-elle en leur versant du chocolat. Vous billez, vous ne tenez
pas en place, vous vous frottez les mains comme si vous tiez
trs contents, et puis vous recommencez biller. J'espre que
vous n'tes pas en train de mditer quelque sottise?
Oh! non, Gentille! rpondirent les enfants en chur.
CE
MATIN-L
CHAPITRE VIII
Une srie d'motions
se sentit perdu : Luiz 'le verrait ds qu'il entrerait
dans la pice. Son cur se mit battre si fort qu'il s'tonna
tout bas que Luiz ne l'entendt pas.
Et, soudain, sa peur fit place un joyeux tonnement :
Luiz se contenta de jeter un coup d'il la table, sans franchir
le seuil. Puis il referma la porte et continua monter l'escalier
de la tour. Jean l'entendit qui disait son compagnon :
Mes papiers ne sont pas l. Cherchons ailleurs.
Le jeune garon avait peine croire que Luiz ne l'et
pas vu. Il attendit sans bouger, prtant l'oreille
JEAN
CHAPITRE IX
Le prisonnier
de goter, les enfants prirent prtexte d'avoir se
laver les mains pour monter dans la chambre des garons.
Mais c'est en vain quils regardrent par la fentre : le
prisonnier de la tour de la Vieille Maison ne se montra pas!
Guy, Jean, Nicole et Linette taient dans un tat de
grande exaltation. L'aventure qu'ils venaient de vivre les
agitait : ils ne pouvaient s'empcher de parler du passage
secret et du pauvre prisonnier.
Mais il ne faudra rien dire Gentille, dcida Guy. Elle
serait trop effraye. Par exemple, je me
AVANT
CHAPITRE X
L'chelle de corde
avait pris ses jumelles pour mieux dchiffrer la
communication du prisonnier de la tour. Les autres se
pressaient autour de lui, attendant avec impatience d'apprendre
qui tait le petit garon. Jean leur bouchait en partie la fentre
et ils ne pouvaient distinguer avec clart les lettres que le
jeune captif dessinait dans l'air.
Qui est-ce, Jean? Quel est son nom? s'cria au bout
d'un moment Linette qui ne tenait pas en place.
Jean abaissa ses jumelles et rpondit d'un air stupfait :
II vient de me dire qu'il tait le prince Paul!
JEAN
Je vois... Heu... Jusqu' quand comptez-vous
sjourner la Maison du Guet?
Pas trs longtemps.
Dis-moi... Vous occupez bien les chambres de la
tour? demanda encore Mme Diaz en jetant un regard aigu
Jean.
Oui, rpondit le jeune garon. C'est exact.
Et, de ces chambres, pouvez-vous apercevoir la
Vieille Maison?
Il faudra que je regarde ce soir, en rentrant , dit Jean
d'un ton indiffrent.
Au mme instant la cloche annonant que le goter tait
prt retentit, actionne par Gentille. Les enfants se levrent
d'un bond, heureux d'chapper aux questions embarrassantes
de la jeune femme. Guy fit mine d'emporter avec lui
l'cheveau de corde qu'il se proposait de continuer
dbrouiller la Maison du Guet, mais Jean lui fit signe de le
laisser. Aprs avoir salu poliment Mme Diaz, ils partirent en
courant.
Jean, tu as t patant! s'cria Guy chemin faisant.
Comme tu as bien su rpondre toutes les questions! Je me
demande ce que j'aurais dit, moi, si l'on m'avait demand si je
pouvais voir la Vieille Maison de ma chambre? Je me serais
trahi, c'est sr!
- C'est gal, soupira Jean d'un ton soucieux. Tout ceci
prouve que l'ennemi a des soupons. Les Diaz se doutent que
nous connaissons l'existence de leur prisonnier! Ils vont se
mfier plus que jamais prsent. Nous ferons peut-tre bien
de cesser nos signaux au prince Paul.
- Pourquoi m'as-tu fait laisser mon paquet de corde
dans le bateau? demanda Guy. Je pensais que
nous pourrions continuer fabriquer notre chelle dans
notre chambre, aprs le goter.
CHAPITRE XI
L'aventure de Jean
la chambre de la tour, les enfants travaillrent dur
dbrouiller leur tas de corde. A force de patience, ils finirent
par obtenir une bonne longueur d'un fort et solide cordage.
Jean coupa cette longueur en deux parties gales qui devaient
constituer les montants de l'chelle.
Guy descendit alors au jardin pour chercher les petits
piquets qui se trouvaient dans la remise outils. Il les rapporta
aprs avoir fait en sorte que Gentille ne l'apert pas.
Jean montra ses compagnons comment attacher
solidement l'extrmit des chelons la corde. Peu
DANS
CHAPITRE XII
Une chaude alerte
se releva, trs effray. Une porte s'ouvrit et Lucie
parut sur le seuil. Elle alluma l'lectricit et, en apercevant le
jeune garon, fit demi-tour en poussant des cris.
Luiz! Luiz! appela-t-elle. Il y a un voleur dans la
cuisine.
Jean courut la porte du jardin et essaya de l'ouvrir. Mais
elle tait ferme cl et verrouille. De plus, elle possdait
une chane. Jean comprit fort bien que, s'il s'attardait l'ouvrir,
il serait pris
JEAN
CHAPITRE XIII
Au secours de Paul
fit donc aux autres le rcit de ses aventures de la
nuit. Guy, Nicole et Linette coutrent en silence. Quand le
jeune garon en vint l'instant critique o, parvenu dans la
petite grotte souterraine, il s'tait trouv bloqu par la mare,
Linette lui serra bien fort la main.
II ne faut plus que tu t'exposes ainsi tout seul, Jean, lui
dit-elle. Suppose que ces hommes t'aient attrap! Nous
n'aurions pas su ce que tu tais devenu! Je t'en prie, quand il
s'agira d'entreprendre quelque chose, faisons-le tous ensemble
l'avenir. Ne nous sparons plus!
JEAN
CHAPITRE XIV
Pauvre Guy!
POURQUOI Paul n'arrive-t-il pas? murmura Jean avec
impatience. Comme il tarde! L'chelle est pourtant bien fixe.
Il peut descendre sans crainte.
Guy leva les yeux. La lune inondait de sa clart blanche
la tour de la Vieille Maison, et l'chelle de corde demeurait
suspendue le long du mur, bien en place.
C'est bizarre, chuchota Guy son tour. Tu crois
vraiment qu'il n'ose pas se risquer?
Je ne comprends pas ce qu'il peut fabriquer,
CHAPITRE XV
O se trouve l'entre secrte
LE LENDEMAIN MATIN lorsque Jean se prcipita la
fentre, il s'aperut que M. Diaz avait tenu parole : la fentre
de la chambre des prisonniers tait condamne par des
planches. Il tait dsormais impossible de communiquer par
signes avec Paul et avec Guy.
Cette constatation dprima beaucoup le jeune garon. Il
avait espr que M. Diaz oublierait d'aveugler l'ouverture.
Les enfants descendirent djeuner, l'air grave.
CHAPITRE XVI
L'autre passage secret
arriva hors d'haleine dans la chambre
des garons, tout en haut de la tour. Mais peine Nicole en
eut-elle franchi le seuil qu'elle poussa un cri.
Quels tourdis nous sommes! Il ny a pas de chemine
dans cette pice!
__ a alors! s'cria Jean. Je l'avais tout a fait
oubli. Pourtant, la carte montre bien que le passage part
d'un point situ l'intrieur d'une chemine.
__ II y en a une grande, tout en pierres, dans notre
chambre! s'cria Linette. Je suis sre que c'est le bon
endroit! Allons vite voir.
Gentille et les enfants se prcipitrent a 1 tage
LA PETITE TROUPE
CHAPITRE XVII
L'vasion
L'VASION
de Guy et de Paul tant prvue pour cette nuitl, il ne restait plus qu' attendre l'heure favorable. Georges
supposait qu' l'autre extrmit du passage ils trouveraient une
autre ouverture, dfendue par une pierre, et il esprait que
celle-ci ne serait pas trop dure dplacer.
Jean et moi avons suivi le passage jusqu'au pied d'une
chelle en tout point semblable la ntre, expliqua le jeune
homme. Elle conduit srement l'intrieur d'une chemine.
Nous n'avons pas os y
CHAPITRE XVIII
Passionnantes pripties
pouvons-nous faire? demanda Jean d'une voix lourde
d'anxit. Nous n'arriverons jamais dblayer tous ces
boulis. Il y en a trop. Et impossible de revenir sur nos pas!
Retourner la Vieille Maison serait nous jeter dans la gueule
du loup.
Georges se frotta le menton d'un air pensif. Oui, Jean
avait raison. On ne pouvait pas plus aller de l'avant que revenir
en arrire... et l'on ne pouvait pas davantage songer rester au
milieu!
Je crois, dit enfin le jeune homme, que nous ferions
bien d'aller jeter un coup d'il l'autre
UE
CHAPITRE XIX
Sur l'Ile secrte
continua ramer en silence sur la mer calme,
en direction du petit village de pcheurs o habitait sou frre.
Jean maniait avec aisance la seconde paire d'avirons. Ds qu'il
serait fatigu, il tait entendu que Guy prendrait sa place. Les
autres enfants demeuraient muets sur leur banc.
Vous pouvez parler prsent si vous voulez, dit soudain
Georges. Nous sommes assez loin pour qu'on ne vous entende
plus.
Les langues se mirent aller bon train. Guy raconta tout
ce qui s'tait pass depuis qu'il avait t fait prisonnier aux
cts de Paul. Celui-ci, son tour,
GEORGES
CHAPITRE XX
Une halte heureuse
dormirent en paix la belle toile.
Jean, Guy et Paul s'taient allongs l'abri d'un gros buisson
de gents sauvages. Nicole et Linette reposaient cte cte un
peu plus loin. La bruyre, paisse et lastique, possdait la
souplesse d'un vritable matelas.
Le soleil se leva, monta dans le ciel dor. Les oiseaux se
mirent ppier dans les arbres et donnrent un joyeux concert.
Les lapins, qui avaient foltr sans crainte autour des enfants
endormis pendant les heures nocturnes, retournrent leurs
terriers. Un hrisson, qui rentrait chez lui, flaira Guy avant de
disparatre.
LES CINQ ENFANTS
CHAPITRE XXI
L'ennemi se manifeste
tait assis tout en haut de l'le sur le
gros rocher qui constituait son poste d'observation. Il tait
persuad que ses ennemis essaieraient de retrouver sa
piste et songeraient venir jusqu' l'le de ses amis.
Il passa ainsi deux ou trois heures, surveiller le lac
autour de lui. Les eaux taient calmes et bleues. Paul billa. Il
commenait trouver ennuyeux de rester tout seul. Mais les
autres enfants avaient refus de prendre ses craintes au
srieux, affirmant qu'il n'y avait pas de danger. Aucun n'avait
propos de lui tenir compagnie.
LE PETIT PRINCE PAUL
Guy avait mang avant Jean qu'il alla relever de son poste
pour lui permettre de se restaurer son tour.
J'ai gard les deux botes de fruits pour ce soir, dit
Nicole. Il reste aussi un peu de pain. C'est une chance que Paul
ait pens emporter des provisions! Sans lui, nous n'aurions
eu que du poisson!
Jean et Guy passrent l'aprs-midi se relayer au haut de
l'arbre. Ils ne voyaient plus les deux hommes mais savaient
qu'ils taient encore dans l'le car leur embarcation tait
toujours choue sur le sable de la petite crique.
Quand il commena faire sombre et que les deux
garons n'y virent plus assez pour continuer leur surveillance,
Jean se demanda avec ennui ce qu'il convenait de faire.
Il runit les autres et leur exposa la situation.
Nos ennemis sont toujours dans l'le, expliqua-t-il.
Nous ne pouvons donc pas y revenir! Nous allons commencer
par dner avec ce qui nous reste de nourriture. Ensuite, je le
crains, nous serons obligs de trouver un refuge dans ces bois.
- Nous pourrions dormir dans le bateau, suggra Linette.
Ce serait plus amusant que de nous allonger sur le sol. C'est
qu'il n'y a pas de bruyre dans ce coin! En revanche, j'ai vu
tout prs d'ici quantit de fougres. Nous devrions en ramasser
avant qu'il fasse tout fait nuit. Nous en ferions un confortable
matelas au fond du canot.
- Oui, tu as raison, approuva Jean. Conduis-nous tes
fougres, Linette. Nous en cueillerons le plus possible. Guy et
Paul nous accompagneront. Pendant ce temps, Nicole, prpare
le dner.
Ce n'tait pas facile de prparer un repas sous les arbres,
dans une obscurit croissante. Nicole fit ce qu'elle put. Elle
ouvrit les botes de fruits avec l'ouvre-
CHAPITRE XXII
L'ide de Guy
retournrent donc auprs du canot. Celui-ci,
prsent, dbordait presque de feuillage. Jean avait retir les
siges, si bien que le bateau tout entier semblait tre une sorte
d'immense berceau. Les deux filles se blottirent l'arrire. Les
garons s'allongrent l'avant. Ils taient bien tous un peu
serrs, mais peu importait... Ils s'enroulrent dans les deux
vieilles couvertures du colre et, avant de s'endormir,
bavardrent un peu selon leur habitude.
L'eau du lac venait lcher doucement le flanc de
l'embarcation. C'tait un bruit agrable entendre.
Soudain, une chouette ulula sur un arbre voisin Hou!
Hou!
LES ENFANTS
Paul sursauta :
Qu'est-ce que c'est? demanda-t-il.
Ce n'est qu'un oiseau de nuit, expliqua Guy. Reste
donc tranquille, Paul. A remuer comme a, tu vas nous faire
chavirer!
Paul s'tendit de nouveau ct de ses amis, tout content
qu'il s'agt seulement d'un oiseau.
La lune se leva bientt et sa lumire blafarde filtra
travers les branches des arbres. L'eau du lac en fut tout
argente. Linette couta encore un moment son clapotis contre
la coque, puis elle s'endormit. Nicole se mit sur le dos et rva
en contemplant les toiles qui brillaient au ciel. Elle glissa peu
peu dans le sommeil. Paul, lui, tait parti au pays des anges.
Seuls Jean et Guy demeurrent veills un moment encore et
parlrent tout bas.
Ils auraient bien voulu savoir ce que M. Diaz et Luiz se
proposaient de faire. S'ils s'ternisaient sur l'le, les enfants
seraient dans l'impossibilit d'y revenir et, comme ils avaient
laiss l-bas toutes leurs provisions, la situation tait grave.
Par ailleurs, la petite troupe ne pouvait gure songer
s'enfoncer dans la grande fort qui faisait suite au petit bois :
elle risquait de s'y perdre.
Ah! soupira Jean. Si nous pouvions faire Luiz et M.
Diaz prisonniers, c'est a qui serait patant! S'ils se trouvaient
immobiliss, nous aurions nouveau la libert de nos
mouvements! Nous n'aurions plus besoin de nous cacher!
Guy ne rpondit pas tout de suite. Soudain, un bruit
rauque s'trangla dans sa gorge. Jean en fut effray.
Qu'y a-t-il, Guy? Es-tu malade? s'inquita-t-il.
CHAPITRE XXIII
La maison dserte
cinq enfants ne pouvaient dtacher leurs regards de
l'avion. Paul avait pli. II me semble, dit-il enfin, que cet
appareil vient de mon pays. Je crois le reconnatre ses
cocardes. Croyez-vous que mes ennemis seraient venus
jusqu'ici pour m'y retrouver? Si je savais seulement ce qui est
arriv mon pre... Va-t-il mieux? Va-t-il plus mal?... Je... je
suis bien malheureux!
- Allons, courage, mon vieux! murmura Jean. Nous
saurons bientt de quoi il retourne. Gentille a d demander
la police tous les renseignements possibles sur ce qui se
passait dans ton royaume. Elle nous mettra au courant.
- J'ai hte de retrouver Gentille! dclara Linette. Je me
sentirai en sret une fois ses cts.
LES
CHAPITRE XXIV
Une surprise pour Paul
la maison, proposa Guy. Nous y serons
mieux pour parler.
Quelques instants plus tard, le capitaine Arnaud, sa
femme et les enfants se trouvaient tous runis dans la Maison
du Guet et se communiquaient rciproquement les nouvelles.
Nous ignorons le dtail de vos aventures, expliqua
Mme Arnaud. Nous savons tout juste que vous avez secouru
quelqu'un et que vous avez emmen cette personne sur votre
le. Mlle Janille nous a adress un long tlgramme qui a mis
d'ailleurs un certain temps nous atteindre cause de nos
frquents dplacements.
ENTRONS
Enid Blyton
(Photograph by Dorothy Wilding)