Vocabulaire

Jeu d’écriture : Le lipogramme

Pour tous ces exercices, pense à utiliser ton dictionnaire.

1) Lis ce texte (extrait du roman de Georges Pérec « La disparition »)

 Quelle voyelle est absente de ce texte    ? 

 Il poussa un profond soupir, s'assit dans son lit, s'appuyant sur son polochon. Il prit un 
roman, il l'ouvrit, il lut ; mais il n'y saisissait qu'imbroglio confus, il butait à tout instant sur un 
mot dont il ignorait la signification.
Il abandonna son roman sur son lit. Il alla à son lavabo; il mouilla un gant qu'il passa sur 
son front, sur son cou. […]
Il ouvrit son frigo mural, il prit du lait froid, il but un grand bol. Il s'apaisait. Il s' assit sur 
son cosy, il prit un journal qu'il parcourut d'un air distrait. Il alluma un cigarillo qu'il fuma 
jusqu'au bout quoiqu'il trouvât son parfum irritant. Il toussa. 

Ce texte ou une voyelle a disparue s’appelle un lipogramme. Georges Pérec a écrit un roman 
entier sans cette voyelle disparue.

 2) A ton tour, réécris le texte sur «    Robinson    » sans utiliser la lettre «    u    ». 
Tu peux changer les mots et les phrases, mais le sens du texte doit être gardé. Utilise le dictionnaire pour  
trouver des synonymes.

Seul sur une île, Robinson construit un bateau, « l’évasion » qu’il décide de mettre à
l’eau.

texte à réécrire :

L'Évasion était terminée. Robinson commença à rassembler les provisions

qu'il embarquerait avec lui. Mais il abandonna bientôt cette besogne en
songeant qu'il convenait d'abord de mettre à l'eau sa nouvelle
embarcation pour voir comment elle se comporterait. En vérité, il avait
très peur de cette épreuve qui allait décider de son avenir.

L'Evasion allait-elle bien tenir la mer ? Serait-elle assez étanche ? N'allait-

elle pas chavirer sous l'effet de la première vague ?