Vous êtes sur la page 1sur 185

Le 20e sicle en

30 secondes
Les 50 ides et vnements
les plus marquants, expliqus
en moins dune minute

Jonathan T. Reynolds
Collaborateurs
Grace Chee
Caryn Connelly
Candice Goucher
Cary D. Harlow
Kristin Hornsby
Laura J. Lee
Craig A. Lockard
Sara Patenaude
Jonathan T. Reynolds
Jeremy Rich
Timothy D. Sofranko
Kristopher Teters
Rita R. Thomas
Russell Zimmerman

DANS LA MME COLLECTION :


Paul Parsons

Thories en 30 secondes, 2010.


Barry Loewer
Philosophies en 30 secondes, 2011.
Donald Marron

Thories conomiques en 30 secondes, 2011.


Steven L. Taylor

Politique en 30 secondes, 2011.


Christian Jarret

Psychologie en 30 secondes, 2012.


Richard J. Brown

Mathmatiques en 30 secondes, 2012.


Russell Re Manning

Religions en 30 secondes, 2012.


Robert A. Segal

Mythologie en 30 secondes, 2012.


Gabrielle M. Finn

Anatomie en 30 secondes, 2013.


Edward Denison

Architecture en 30 secondes, 2013.


Eric Scerri

lments en 30 secondes, 2013.


Franois Fressin

Astronomie en 30 secondes, 2013.


Russell Re Manning

La Bible en 30 secondes, 2013.


Anil Seth

Le Cerveau en 30 secondes, 2014.


Jean-Pierre Charland et Sabrina Moisan

Lhistoire du Qubec en 30 secondes, 2014.


Matthew Nicholls

La Rome antique en 30 secondes, 2014.


Peter Der Manuelian

Lgypte ancienne en 30 secondes, 2014.


Mark Fellowes et Nicholas Battey

Lvolution en 30 secondes, 2015.

SOMMAIRE
Introduction
Science & Technologie
GLOSSAIRE
La thorie de la relativit
La fission de latome
La rvolution verte
Profil : Albert Einstein
Le transistor
Spoutnik
La diffusion plantaire de All you need is love
Internet
Arts & Divertissements
GLOSSAIRE
Les Demoiselles dAvignon
Le Sacre du printemps
Le Chanteur de jazz
Profil : Pablo Picasso
Le marchand de cacahutes
Pong
Woodstock
Bollywood
Guerres & Conflits
GLOSSAIRE
La rvolte des Boxers
La victoire japonaise contre la Russie
La bataille de la Somme
Profil : Adolf Hitler
Hiroshima
Le premier conflit isralo-palestinien
Din Bin Phu
La dfaite sovitique en Afghanistan
Politique & Socit
GLOSSAIRE
Kaiser Wilson
La Longue Marche
La confrence de Bandung
Profil : Eva Pern

La crise des missiles de Cuba


I have a dream
Lanne des barricades
Les meutes de Stonewall
La sale guerre en Argentine
La fin de lapartheid
Industrie & conomie
GLOSSAIRE
La Ford modle T
Les plans quinquennaux
Le krach de Wall Street
Empilez haut et vendez bas prix
Profil : John Maynard Keynes
Le new deal
Le barrage de la Volta
Lembargo ptrolier
Mdecine & Sant
GLOSSAIRE
La grippe espagnole
La bote de Petri souille
La double hlice dADN
La pilule
Profil : Rosalind Franklin
Lradication de la variole
VIH/SIDA
Triomphes & Tragdies
GLOSSAIRE
Le scandale du caoutchouc rouge au Congo belge
Le Spirit of St. Louis
LHolocauste
La rvolution culturelle
Lassassinat de JFK
Profil : Patrice Lumumba
Un pas de gant
La chute du mur de Berlin
Annexes
Sources
Notes sur les contributeurs
Index
Remerciements

INTRODUCTION :
UN SICLE DE CONTRADICTIONS
Jonathan T. Reynolds
Aucune re de lhistoire de lhumanit na connu autant de
transformations de la condition humaine que le XXe sicle. Ces cent annes furent
tmoins dun nombre considrable de dcouvertes technologiques capitales au niveau
des transports (un aller-retour de la Terre la Lune !) et de la communication, de
lenregistrement sonore sur 78 tours la vitesse dInternet, et des progrs
extraordinaires de la mdecine et de la science, y compris la dcouverte de la structure
de lADN la matire mme de la vie. Du point de vue social et politique, on se
rappellera aussi le XXe sicle pour les changements en faveur de lgalit des sexes et
des races, avec ses mouvements de revendication pour les droits des femmes, les droits
civiques, la dcolonisation et la fin de lapartheid. En tant que tel, ce sicle est
frquemment prsent comme tant surtout positif faisant tomber les barrires du
temps et de lespace qui sparent les communauts humaines, et remdiant des
maladies autrefois mortelles ou dbilitantes. En effet, on la souvent salu comme une
priode de progrs.
Les deux cts de la mdaille

Cependant, le sicle dernier a galement un ct sombre. Alors que certaines


technologies et innovations sociales ont contribu amliorer ou prolonger la vie des
hommes, dautres ont assurment eu un effet contraire. De nouvelles armes plus
destructrices, du gaz toxique aux bombes atomiques, furent lies des systmes de
lancement longue porte afin de dvelopper radicalement la capacit des pays
liminer leurs ennemis. Bien trop souvent, la politique et lidologie parurent avoir plus
dimportance que lhumanit. De tels dveloppements estomprent toute frontire entre
les soldats et les civils, lorsque ces derniers furent brutalement pris pour cibles. De
mme, malgr le concept naissant des droits de lhomme qui vise protger les liberts
individuelles, de nouveaux systmes politiques comme le fascisme semployrent
dtourner les droits de lindividu au profit de ceux de ltat et refusrent certains
tout type de droits.

Mtaphoriquement, on pourrait penser au XXe sicle comme une bote outils


laquelle taient constamment ajouts des instruments, certains pouvant servir aider les
gens, et dautres leur nuire. Avec une mondialisation toujours croissante, le XXe sicle
a finalement triomph de la variole tout en connaissant des pandmies propagation
rapide. Il a vu le dveloppement du vol motoris, et le lcher dune arme nuclaire dun
avion. Des guerres mondiales Woodstock, le sicle dernier illustre la condition
humaine sous de multiples aspects.

Lhomme sur la Lune


Les progrs du

XXe

sicle ont permis lhumanit de commencer explorer lunivers au-del de notre


atmosphre.

Comment fonctionne ce livre

Afin de comprendre lhritage complexe que nous a lgu le XXe sicle, ce livre
prsente ces cent annes tumultueuses au travers de quelques dizaines dvnements, de
problmes et de personnalits soigneusement slectionns. 50 histoires de 3 minutes,
chacune crite par un spcialiste du domaine universitaire dont elle relve, sont
classes sous sept catgories thmatiques dans lobjectif denglober lexprience
humaine. Systmatiquement, un paragraphe principal expose le sujet en dtail ; un
Condens en 3 secondes rsume lvnement en une phrase, puis un deuxime
paragraphe, intitul Rflexion en 3 minutes , en donne un aperu plus fouill et en
largit le contexte. Les termes cls sont dfinis dans un glossaire au dbut de chaque
section qui vous prsente aussi le profil dune personnalit dont la vie et le travail
incarnent les questionnements et vnements inclus sous le thme.
La premire section, Science & Technologie, regroupe certaines des dcouvertes et
inventions les plus marquantes qui ont chang notre faon de vivre, des progrs de

lagriculture lexploration de lespace. La deuxime section, Arts &


Divertissements, clbre les vnements culturels qui ont illumin notre monde par
lintermdiaire de la musique, de la danse, de la peinture et du jeu dacteur. Sur fond de
progrs et damlioration de ce sicle clatrent des guerres mondiales, des combats
pour la libert et des luttes idologiques. Ces conflits et ces sacrifices aux niveaux
mondial, national et personnel sont relats dans les deux sections suivantes, intitules
Guerres & Conflits, et Politique & Socit. Les individus se mobilisent pour leurs
rves et leurs ides dans la section qui suit, Industrie & conomie, de Kwame
Nkrumah Joseph Staline, et Henry Ford. Les deux sections finales, Mdecine &
Sant, et Triomphes & Tragdies, prsentent le meilleur comme le pire de leffort
humain, de lradication de la variole la priode la plus sombre de mmoire dhomme
: lHolocauste. Sans aucun doute, certains sujets choisis vous seront familiers,
cependant, nous esprons que cet ouvrage vous surprendra galement avec quelques
thmes, personnalits et perspectives inconnus.
Ns dans lhistoire, cest un peu comme si nous avions pris un film en cours de
route. moins de sen faire raconter le dbut, il sera difficile den suivre le fil. Nous
souhaitons vivement que ce volume enrichisse votre comprhension du XXe sicle, mais
aussi du monde dans lequel nous vivons aujourdhui.
Jonathan T. Reynolds
Universit du Nord-Kentucky, 2014

Des consquences dvastatrices


Linnovation humaine fut galement responsable de certains des vnements les plus traumatiques du XXe sicle
; le dveloppement de lnergie nuclaire donna lieu aux bombardements de Hiroshima et de Nagasaki.

SCIENCE & TECHNOLOGIE

SCIENCE & TECHNOLOGIE


GLOSSAIRE

Agence pour les projets de recherche avance LARPA (Advanced Research Projects Agency) fut fonde en
1958 pour faciliter la recherche dans les technologies de la dfense, partie prenante de la rivalit durant la guerre
froide entre les tats-Unis et lUnion sovitique. En 1972, le mot Dfense fut ajout son nom qui devint DARPA
(Defense Advanced Research Projects Agency). Parmi les dveloppements les plus marquants se trouvent
lArpanet (voir ci-dessous) et le systme de positionnement par satellites connu sous le nom de GPS.
Arpanet En raction la peur quune attaque nuclaire sur les tats-Unis mette hors dusage les systmes de
communication existants, la mission fut confie lARPA de dvelopper un rseau dordinateurs commutation de
paquets pour faciliter la transmission scurise de messages grande vitesse. Le succs dArpanet contribua la
fondation dInternet.
Exprience de Geiger et Marsden Connues galement sous le nom dexprience de Rutherford avec une feuille
dor, ces recherches sur la nature de la structure atomique furent effectues de 1908 1913, luniversit de
Manchester. En observant limpact des protons et des neutrons projets sur une feuille dor, les chercheurs de
luniversit furent en mesure dtablir que les atomes sont composs dun noyau constitu de protons et de neutrons,
autour duquel gravitent des lectrons.
Loi Gore de 1991 Officiellement intitule loi de calcul haute performance de 1991 , cette lgislation fut propose
par le snateur de lpoque Al Gore. Linitiative encouragea dvelopper la capacit et la pntration dInternet, et
contribua galement financer Mosaic, le premier navigateur permettant de chercher dautres donnes informatiques
sur Internet et de sy connecter.
Projet Manhattan En 1939, les tats-Unis lancrent un programme de recherches top secret pour dcouvrir le
potentiel des armes atomiques. En 1942, en collaboration avec les Britanniques et les Canadiens, le projet avait bien
progress. En 1945, la bombe exprimentale Trinity et celles qui allaient frapper Nagasaki et Hiroshima taient
conues. Ce faisant, le projet lana lre atomique et prpara le terrain pour la guerre froide.
Protocole de contrle de transmission/Protocole dInternet (TCP : Transmission Control Protocol et IP :
Internet Protocol) Il sagit du systme adopt par lARPA dans les annes 1960 pour rguler la transmission, la
rception et la confirmation des donnes dans un rseau informatique. Adopt en 1982 par le Dpartement amricain
de la dfense, il allait devenir la norme dans les annes 1990 pour rguler le flux dinformations sur Internet et le Web.
Syncom 3 Lanc en 1964, ce premier satellite de communication gostationnaire, positionn au-dessus de la ligne de
changement de date et de locan Pacifique, permit de couvrir pour lAmrique du Nord le droulement des Jeux
olympiques dt Tokyo.

LA THORIE DE LA RELATIVIT
Lhistoire en 30 secondes
Lun des piliers de la physique moderne, la relativit, permit de
comprendre comment le monde fonctionne, du GPS lhorloge atomique. On dit que les
ides dAlbert Einstein sur la relativit spcifique et gnrale, formules en deux
thories, furent lavant-garde de limagination scientifique dans lhistoire mondiale.
En se basant sur une clipse solaire en 1919, Einstein prdit que lattraction
gravitationnelle du Soleil devait faire dvier les rayons lumineux des toiles lointaines.
Cette observation, ainsi que sa prcdente thorie de 1915 selon laquelle la distance et
le temps ne sont pas absolus mais sont affects par le mouvement et la gravit, lui a
permis de proposer la premire thorie rvolutionnaire depuis Isaac Newton 250
annes plus tt. Tout a commenc par E = mc2, o lnergie (E) quivaut la masse
dun corps (m) que multiplie au carr une constante physique (c) reprsentant la vitesse
de la lumire , la fameuse quation mathmatique qui, comme le soutenait Einstein,
expliquait les lois de la nature. Lide que lnergie et la matire ne font quun soutient
la thorie du Big Bang sur la naissance de lUnivers, la thorie des trous noirs, le
monde nuclaire et explique dinnombrables autres processus se produisant dans
lUnivers.
CONDENS EN 3 SECONDES
La thorie de la relativit (1919), qui a fait dAlbert Einstein la star de la science, retentit des annes-lumire,
marquant la naissance du domaine de la physique quantique.
RFLEXION EN 3 MINUTES
En 2010, les scientifiques du CERN (Organisation europenne pour la recherche nuclaire) effecturent une
exprience dans laquelle des neutrinos (des particules subatomiques) semblaient voyager plus vite que la lumire. Si
cela se vrifiait, lge de lUnivers et les thories de la physique moderne seraient revoir. Pour une fois, les
scientifiques espraient stre tromps et en effet, ce fut le cas. Quant nous, nous fmes en mesure de voir la
mthode scientifique luvre. Einstein, qui a dit : Limportant est de ne pas cesser de questionner , aurait
probablement apprci.
THMES LIS
LA FISSION DE LATOME
ALBERT EINSTEIN
HIROSHIMA
UN PAS DE GANT
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ISAAC NEWTON

16431727
Physicien anglais dont la thorie de la gravit marque le dbut de la rvolution scientifique
ALBERT EINSTEIN
18791955
Physicien allemand, laurat du prix Nobel en 1921 pour son explication sur leffet photolectrique
TEXTE EN 30 SECONDES
Candice Goucher

Einstein a mis la thorie que le Soleil est si lourd que son champ de gravit doit faire dvier la lumire dun
degr mesurable.

LA FISSION DE LATOME
Lhistoire en 30 secondes
Avant les expriences dErnest Rutherford en 1909, les scientifiques ne
pouvaient qumettre des hypothses quant la forme des atomes, qu lpoque on
croyait tre les plus petites particules sur Terre. Rutherford fut le premier prouver
quils sont constitus dun noyau trs dense et dlectrons en orbite, les particules
subatomiques . En 1917, il effectua une nouvelle exprience pour tudier la
transmutation nuclaire, ou changement de nature chimique des atomes. Il russit
changer des atomes de nitrogne en oxygne il fut le premier scientifique provoquer
une raction nuclaire, ou une fission de latome . En 1932, en se basant sur son
travail, Ernest Walton et John Cockcroft divisrent en deux un noyau de lithium 7. Lors
dune tentative de fission nuclaire sur des lments plus lourds, incluant de luranium,
des scientifiques allemands dcouvrirent que le processus de fission produisait
dnormes pousses dnergie. Durant la Seconde Guerre mondiale, les
exprimentations qui suivirent sur les ractions nuclaires en chane retinrent lattention
des officiels du gouvernement des tats-Unis comme des Allemands, qui investirent
sans compter dans la recherche sur lutilisation de la fission nuclaire, dans lobjectif
de contribuer leffort de guerre. Le projet Manhattan de lAmrique permit darriver
en 1945 la conception des premires bombes atomiques. En 1954, une gnration
dnergie nuclaire vit le jour avec la centrale nuclaire Obninsk de lUnion sovitique.
CONDENS EN 3 SECONDES
Ernest Rutherford a dcouvert que les noyaux atomiques ntaient pas une masse solide et inscable, mais pouvaient
tre diviss dlibrment pour produire une raction nuclaire.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les premires bombes atomiques (bombes A) fonctionnaient par lintermdiaire de la fission nuclaire, ou la cassure
du noyau des atomes. Dans le cas des bombes hydrogne (bombes H), sajoute un processus de fusion nuclaire,
qui contraint deux noyaux ou plus fusionner. Les bombes H sont des armes thermonuclaires, qui utilisent la chaleur
produite par une bombe fission nuclaire pour dclencher la fusion nuclaire, ce qui leur confre encore plus de
puissance dvastatrice. La technologie thermonuclaire intervient dans la fabrication de presque toutes les armes
nuclaires modernes.
THMES LIS
HIROSHIMA
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ERNEST RUTHERFORD
18711937
Physicien britannique, rcompens du prix Nobel de chimie en 1908

JOHN COCKCROFT
18971967
Physicien britannique, rcompens du prix Nobel de physique en 1951, avec Ernest Walton
ERNEST WALTON
19031995
Physicien irlandais, rcompens du prix Nobel de physique en 1951, avec John Cockcroft
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

La preuve que donna Ernest Rutherford que latome pouvait tre divis en plus petits fragments ouvrit la voie
aux bombes atomiques et lnergie nuclaire.

LA RVOLUTION VERTE
Lhistoire en 30 secondes
Bien que ltiquette rvolution verte puisse faire penser un
changement soudain, radical, de politiques environnementales, ce terme, invent
lorigine en 1968, dsigne le dveloppement de cultures haut rendement dans des pays
pauvres. Alors que le taux de croissance dmographique mondial augmentait de plus en
plus (atteignant jusqu 2,2 % en 1963), les fondations Rockefeller et Ford financrent
des programmes de recherche dans les annes 1940, en vue de faire augmenter la
production de bl au Mexique. Durant 20 ans de production spcialise, de nouvelles
varits plus denses furent dveloppes, mrissant plus vite, ce qui permit aux
agriculteurs de produire davantage de rcoltes lanne. Dautres varits haut
rendement (HYV : high-yielding varieties) de production daliments essentiels furent
dveloppes, comme le riz, les haricots, le mas et le millet. Aujourdhui encore, les
recherches se poursuivent dans lespoir de rpondre la pnurie alimentaire dans des
rgions nayant pu encore bnficier de limpact positif des technologies agricoles
avances, notamment en Afrique subsaharienne. Alors que la rvolution verte a
contribu la baisse des prix des aliments, des revenus plus levs et
lamlioration de la nutrition en Asie et en Amrique latine, les opposants la contestent,
disant que ces progrs ont cot cher lenvironnement : lusage excessif de fertilisants
et de pesticides, une irrigation trs importante et la surexploitation agricole pourraient
au final causer une famine encore plus grave dans les rgions en difficult.
CONDENS EN 3 SECONDES
Pour que les provisions alimentaires puissent saccorder une croissance dmographique mondiale en plein essor, des
techniques agricoles avances durent tre dveloppes, qui adhraient au principe de non-mfait ( Tout dabord, ne
faites aucun mal ).
RFLEXION EN 3 MINUTES
La rvolution verte apporta du changement la rpartition des produits agricoles, en transformant avec efficacit des
pays alors en situation de famine en producteurs alimentaires parmi les plus gros du monde. Cependant, la famine
demeure au niveau mondial, et laccs aux ressources et aux technologies brevetes reste problmatique pour les
nations en dveloppement. Les trois quarts du territoire africain en sont srieusement dpourvus et, en consquence,
les fermiers font disparatre les forts et les savanes favorables la faune et la flore. Pourtant la Terre entire
devrait tre concerne par le dveloppement durable.
THMES LIS
LA BOTE DE PETRI SOUILLE
LRADICATION DE LA VARIOLE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

WILLIAM S. GAUD
19071977
Ex-administrateur de lAgence amricaine pour le dveloppement international (USAID : Agency for International
Development), linventeur du terme rvolution verte
NORMAN BORLAUG
19142009
Scientifique amricain qui dveloppa des varits naines de bl, qui ont transform lagriculture au Mexique, au
Pakistan et en Inde le pre de la rvolution verte
TEXTE EN 30 SECONDES
Laura J. Lee

La croissance dmographique dans les annes 1960 inspira leffort pour stimuler le rendement agricole dans
les pays en dveloppement.

ALBERT EINSTEIN
Albert Einstein, nomm en 1999 la personnalit du sicle par le
magazine Time, fut sans doute le physicien et le penseur le plus clbre des temps
modernes. Ses cheveux blancs bouriffs et sa moustache touffue lont rendu
instantanment reconnaissable, et son nom est synonyme de gnie . Gagnant du prix
Nobel, chercheur et confrencier, Einstein tait par ailleurs un dfenseur de causes
souvent perdues, ce qui lui valut finalement un dossier au FBI, ltiquetant comme un
agitateur .
Einstein passa les premires annes de sa vie Munich. Contrairement la
croyance populaire, il tait plutt dou lcole. Il poursuivit son ducation la
prestigieuse cole polytechnique fdrale de Zrich, se formant pour devenir
professeur de physique et de mathmatique. Le temps venu, il occupa plusieurs postes
de professeur dans cette cole, ainsi qu luniversit de Zrich, luniversit
allemande de Prague et linstitut Kaiser-Wilhelm de Berlin. De 1933 sa mort en
1955, Einstein occupa un poste de chercheur luniversit de Princeton.
On nomme ses plus clbres crits les papiers de 1905 , dont trois sont
particulirement notables. Le premier dcrit la radiation lectromagntique et postule
que la lumire nest pas seulement constitue dondes, mais galement de particules
subtiles appeles photons. Selon la thorie dEinstein, lnergie dun photon pouvait
tre dtermine en multipliant sa frquence par une constante. Grce ce travail, il
reut le prix Nobel en 1921. Avec deux autres papiers de 1905, lun concernant la
thorie spcifique de la relativit et lautre les mcaniques statistiques, Einstein a
considrablement contribu la connaissance de la physique quantique, de la radiation
lectromagntique et de lacclration gravitationnelle.
Une grande clbrit est forcment sujette spculation, et il peut savrer difficile
de distinguer la vrit du mythe. Portait-il vraiment les mmes vtements tous les jours
? tait-il sociable, ou reclus ? Une chose est sre, Einstein crivait de nombreuses
lettres quand il voyageait, et ces lettres (dont 1 400 au moins ont t publies en 2006)
rvlrent une vie sentimentale plutt agite. Alors quil tait mari pour la seconde
fois, ses lettres dcrivent une srie de liaisons amoureuses. Que sa femme lait su et lui
ait accord ces rendez-vous galants demeure de lordre de la spculation.
Toute son existence, Einstein fut un critique vhment de linjustice. Se considrant
comme un pacifiste, il sexprima contre leffort de guerre dHitler. En 1933, il
sinstalla dfinitivement aux tats-Unis et, en 1940, prit la citoyennet amricaine. Il
conseilla vivement au prsident Roosevelt, quoique contrecur, de faire acclrer les
efforts du pays pour concevoir une bombe atomique, aprs avoir appris que les
scientifiques allemands avaient divis latome duranium et pourraient dvelopper ce

type darme. Il crivit, peu de temps avant sa mort : Jai fait une grande erreur dans
ma vie quand jai sign cette lettre au prsident Roosevelt recommandant la
fabrication de bombes atomiques. Aprs sa mort, on se souvint dEinstein pour son
gnie scientifique, mais aussi pour son humour, sa cordialit et son engagement envers
la responsabilit sociale.
Laura J. Lee
14 mars 1879
Albert Einstein nat de parents juifs, Hermann et Pauline Einstein, Ulm, en Allemagne.
1884
Le jeune Einstein reoit en cadeau de son oncle un compas, ce qui suscite sa curiosit intellectuelle.
1896
Renonce sa nationalit allemande pour viter le service militaire. Au cours des quatre annes suivantes, Einstein
naura aucune citoyennet lgale dans aucun pays.
1900
Obtient un diplme de physique lInstitut polytechnique de Zrich. Entreprend un doctorat.
1901
Devient citoyen suisse.
1902
Sa fille illgitime nat de sa relation avec Mileva Maric et est confie ladoption. Commence travailler au Bureau
des brevets suisses.
1903
pouse Mileva Maric. Lanne suivante, Hans Albert nat.
1905
Obtient son doctorat et conoit son quation E = mc2. Publie cinq papiers cette anne-l, y compris celui prsentant sa
thorie gnrale de la relativit.
1909
Nomm professeur extraordinaire de physique luniversit de Zrich.
1910
Un deuxime fils, Eduard, nat.
1919
Divorce de Mileva Maric et pouse sa cousine, Elsa Lwenthal.
1921
Reoit le prix Nobel de physique pour son travail sur leffet photolectrique.
1933
Le parti nazi prend le pouvoir en Allemagne. Einstein migre aux USA.
1939
Einstein avertit le prsident Roosevelt des tats-Unis quune bombe atomique pourrait tre conue par lAllemagne, et
lui conseille vivement de faire effectuer des recherches nuclaires aux USA.

1940
Le projet Manhattan est entrepris aux tats-Unis en vue de concevoir une bombe atomique. Einstein devient citoyen
amricain.
1945
LAmrique lche deux bombes atomiques sur le Japon, ce qui met fin la Seconde Guerre mondiale.
1948
Soutient la cration de ltat dIsral dont on lui propose, en 1952, la prsidence, quil refuse.
18 avril 1955
Meurt dune crise cardiaque dans le New Jersey, 76 ans.

LE TRANSISTOR
Lhistoire en 30 secondes
Lune des plus grandes inventions du sicle dernier porte le nom de
transistor , assurment lun des produits les plus en usage de nos jours. Introduit en
1947, il a ouvert la voie au dveloppement de petits appareils lectroniques facilement
transportables. Auparavant, le fonctionnement des radios, des tlphones et des
tlvisions dpendait de fragiles tubes vide de verre qui permettaient au courant de
circuler dans une seule direction et den accrotre la circulation. Ces tubes avaient
besoin de temps pour chauffer, consommaient une nergie considrable, taient
volumineux et chers remplacer.
Les transistors fonctionnent en contrlant lintensit du courant lectrique. Oprant
comme un amplificateur, un transistor reoit un courant faible et en restitue un plus fort.
Il peut aussi agir comme interrupteur en augmentant ou rduisant la circulation des
lectrons lintrieur ou en dehors dun semi-conducteur (de nos jours, de la silicone).
Lorsque la silicone charge positivement et ngativement est superpose de diverses
faons, les lectrons circulent ou non en fonction du positionnement des contacts.
Les transistors daujourdhui sont de la taille du diamtre dun cheveu ; les puces
informatiques pourraient en contenir un milliard ! Dautres avances dans le
dveloppement du transistor conduiront une technologie encore plus miniaturise,
rapide et efficace.
CONDENS EN 3 SECONDES
Dans la tentative damliorer lamplification du tlphone, une quipe de trois physiciens conut un appareil qui allait
rvolutionner le monde de llectronique.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Trois chercheurs aux Bell Labs, dans le New Jersey, lun des plus grands laboratoires industriels du monde, reurent le
prix Nobel en 1956 pour leurs recherches et leur conception du transistor. Le premier fut conu en mettant en contact
un fil dor et un cristal de germanium (le semiconducteur), puis en observant lamplification du courant. Ce fut
lavnement du transistor, et la premire radio portable fut commercialement disponible en 1954. Il sensuivit une
vague dappareils lectroniques bas prix, fabriqus en srie pour le consommateur.
THMES LIS
INTERNET
PONG
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
WALTER BRATTAIN
19021987
Physicien amricain qui partagea le prix Nobel de physique en 1956

JOHN BARDEEN
19081991
Physicien et ingnieur lectricien amricain qui partagea le prix Nobel de physique en 1956
WILLIAM SHOCKLEY
19101989
Physicien et inventeur excentrique amricain qui partagea le prix Nobel de physique en 1956
TEXTE EN 30 SECONDES
Laura J. Lee

Assez petits pour tre gars, les minuscules transistors sont miniaturiss en permanence, rendant possible la
conception de produits emblmatiques comme la radio et le Smartphone.

SPOUTNIK
Lhistoire en 30 secondes
Spoutnik 1 fut le premier satellite conu par lhomme et mis en orbite
autour de la Terre, lanc dans lespace par lUnion sovitique le 4 octobre 1957. Les
Sovitiques et les Amricains taient fermement engags dans la course lespace,
impatients de se voler la vedette et de revendiquer leur supriorit dans la guerre
froide. Le chef de projet, Sergei Korolev, une poque prisonnier politique, supervisa
la conception dun satellite spartiate quoique efficace : Spoutnik 1 se rsumait une
sphre de mtal poli de 58 cm qui ne contenait quun metteur radio et des instruments
de mesure de la temprature, ainsi que quelques piles pour les alimenter. Spoutnik 1
resta exactement 92 jours en orbite, en mettant intervalles rguliers un bip, mais ce
fut un accomplissement qui branla les certitudes des tats-Unis quant leur supriorit
technologique. Pour donner suite ce succs sovitique, Spoutnik 2 fut conu et lanc
en quelques semaines. Il sagissait dune capsule plus grande, de forme conique,
contenant encore tout un attirail dmetteurs et dinstruments scientifiques, mais cette
fois, galement, une crature vivante une chienne, Laka , le premier animal lanc
ainsi en orbite. Laka ne survcut que six heures avant de succomber au stress et la
chaleur, mais lUnion sovitique venait pour la seconde fois daccomplir une tape
importante dans la course lespace. eux deux, ces satellites Spoutnik tournrent plus
de 250 jours autour du globe.
CONDENS EN 3 SECONDES

Avec le programme Spoutnik, lUnion sovitique lana deux satellites fin 1957, et prit
ainsi de lavance dans la course lespace.
RFLEXION EN 3 MINUTES
La course lespace, une comptition entre scientifiques, fit aussi partie dun combat plus vaste, politique et souvent
militaire. Alors que la Seconde Guerre mondiale avait connu des attaques de roquettes allemandes contre la GrandeBretagne, ainsi que le dploiement darmes nuclaires amricaines contre le Japon, la technologie des fuses contribua
une vritable dmonstration de force. Lide que Spoutnik vous surveille tait peu rassurante pour les
Occidentaux, et pour beaucoup, ce succs sovitique fut davantage source dinquitude que de clbration.
THME LI
LA FISSION DE LATOME
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
SERGEI KOROLEV
19071966
Scientifique sovitique spcialiste des fuses et ingnieur en chef du programme Spoutnik, prcdemment connu
comme concepteur en chef

WERNHER VON BRAUN


19121977
Ingnieur et scientifique allemand spcialiste des fuses, icne du programme spatial amricain suite son recrutement
aprs la Seconde Guerre mondiale
KERIM KERIMOV
19172003
Scientifique azerbadjanosovitique spcialiste des fuses, personnalit cruciale dans le programme spatial sovitique
TEXTE EN 30 SECONDES
Russell Zimmerman

LUnion sovitique profita pleinement de sa victoire contre les tats-Unis dans la course lespace en publiant
des timbres leffigie de Laka et des satellites Spoutnik.

LA DIFFUSION PLANTAIRE DE ALL YOU


NEED IS LOVE
Lhistoire en 30 secondes
Durant presque toute lhistoire de lhumanit, la distance requrait que les
communications humaines se limitent aux personnes porte dcoute. Le
dveloppement de la tlgraphie aux XVIIIe et XIXe sicles lana la conqute humaine de
la communication instantane sur de grandes distances. Arriv au XXe sicle, lessor de
la radio et de la tlvision commerciales rendit possible la diffusion plantaire
dinformations et dmissions de divertissement pour le grand public. Cependant, ce ne
fut pas avant le lancement en 1964 du premier satellite gostationnaire, Syncom 3, que
des missions transcontinentales furent ralisables en direct. Conue en 1966, la
diffusion simultane et plantaire de Our World requit 10 000 techniciens,
lutilisation de quatre satellites, et des missions coordonnes vers 31 pays et en 22
langues. Des reportages sur Pablo Picasso et Maria Callas furent associs des scnes
du mtro de Tokyo. Le point culminant du programme de deux heures et demie fut une
interprtation dune toute nouvelle chanson des Beatles, crite spcialement pour
clbrer lamour et la paix. Malheureusement, le projet dinclure au programme lUnion
sovitique et les tats du bloc de lEst avorta une semaine peine avant la date de
diffusion, lorsque lURSS et ses allis se retirrent en protestation contre le soutien
apport par lOccident Isral dans le cadre de la guerre isralo-palestinienne de
1967. La politique, une fois encore, savra capable de contrecarrer les efforts du
peuple uni.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le 25 juin 1967, 700 millions de personnes partout dans le monde allumrent leur tlvision pour regarder les Beatles
interprter All you need is love .
RFLEXION EN 3 MINUTES
Alors que la tlvision tait popularise dans la plupart des pays du monde, au milieu des annes 1960, le choix des
missions en direct tait limit, en raison du dfi que reprsentait la transmission de signaux autour de la courbure de la
Terre. En coordonnant une srie de satellites de communication gostationnaires, le programme britannique Our
World fut en mesure de raliser la premire diffusion internationale en direct la tlvision, tout en chouant dans sa
tentative dapaisement des tensions de la guerre froide en unifiant un monde divis.
THMES LIS
LE TRANSISTOR
SPOUTNIK
INTERNET

LE PREMIER CONFLIT ISRALO-PALESTINIEN


BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
HERMAN POTOCNIK
18921929
Scientifique slovne qui suggra le premier lutilit des satellites gostationnaires pour la communication
ARTHUR C. CLARKE
19172008
Auteur de science-fiction britannique qui popularisa le concept du satellite gostationnaire de communication
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

Les satellites transmirent le message des Beatles sur le pouvoir de lamour, mais les tensions de la guerre
froide en limitrent la porte.

Internet
Lhistoire en 30 secondes
Internet est apparu durant la guerre froide, financ par une infime fraction
des mille milliards venant des contribuables, investis dans la dfense. En 1957,
lARPA, lAgence pour les projets de recherche avance du ministre amricain de la
Dfense, lana le partage des ressources , le projet de connecter pour le programme
spatial les ordinateurs de luniversit et des militaires dans tout le pays. Arpanet, le
prcurseur dInternet, fut lanc le 29 octobre 1969, avec lenvoi dun premier message
( lo pour login) de luniversit de Californie Stanford. Linterconnexion de
rseaux ou networking fit un pas rvolutionnaire en faisant voluer le logiciel de
messagerie lectronique et le signe typographique @ (arobase), ce qui transforma le
partage des communications et des donnes. En 1975, Arpanet tait oprationnel, avec
75 ordinateurs connects entre luniversit et les militaires. LInternet tel que nous le
connaissons apparut en 1983, quand 14 rseaux distincts de la sphre prive et publique
se connectrent par lintermdiaire dun unique langage international : le Protocole de
contrle de transmission/Protocole Internet (TCP/IP). En 1989, Tim Berners-Lee
inventa un systme facile utiliser pour classer et collecter les informations, quil
baptisa le World Wide Web, cest--dire Internet. la fin des annes 1980, 200 000
ordinateurs avaient accs plus de 400 rseaux. La loi Gore de 1991 allgea le trafic
sur Internet en plein dveloppement, en construisant des points daccs rseau (NAP :
Network Access Points). En permettant des milliards dutilisateurs de se connecter,
Internet, unique en son genre, prit une ampleur considrable : ouvert, accessible,
changeant et toujours en volution.
CONDENS EN 3 SECONDES
Accomplissement non intentionnel de la comptition spatiale de la guerre froide, Internet relie les utilisateurs humains,
les ordinateurs et les rseaux du monde entier, donnant instantanment accs un monde virtuel unique.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Trois rvolutions majeures ont transform grande chelle les socits : la rvolution agricole, industrielle et Internet.
Auparavant du domaine de la science-fiction, Internet a compltement transform la vie quotidienne des gens
ordinaires, nivelant le terrain entre le commerce, lducation, les divertissements, les mdias, la politique et les rseaux
sociaux. Le rseau gratuit et neutre relie instantanment les individus, estompant quasiment les limites gographiques,
les frontires politiques et le statut de classe.
THMES LIS
UN PAS DE GANT
LA CHUTE DU MUR DE BERLIN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
LEONARD KLEINROCK
1934
Ingnieur et professeur amricain qui inventa le systme commutation de paquets denvoi dinformations. En 1969,
son tudiant envoya Stanford le premier message Internet de luniversit de Californie, Los Angeles
RAYMOND TOMLINSON
1941
Programmeur amricain qui conut un code amlior pour e-mail et inventa le signe @
AL GORE
1948
Snateur amricain qui soutint la lgislation afin de crer de super-autoroutes du Web pour faciliter le trafic
TEXTE EN 30 SECONDES
Grace Chee

Toute personne connecte peut atteindre par Internet lautre bout du monde.

ARTS & DIVERTISSEMENTS

ARTS & DIVERTISSEMENTS


GLOSSAIRE

78 tours En raison de leur facilit de fabrication, de transport et de rangement, ces disques tournant 78 fois par minute
devinrent le moyen prdominant de reproduction musicale dans les annes 1930. Sur chaque face, trois minutes de
musique environ pouvaient tre enregistres.
Cubisme Le cubisme fit partie des lments les plus marquants du modernisme artistique. Des artistes comme Pablo
Picasso et Georges Braque se servirent de ce style pour dcomposer, analyser et reprsenter un sujet sous plusieurs
points de vue la fois. Alors quon crdite souvent Picasso de la cration de cette technique, selon bon nombre de
spcialistes il fut lui-mme influenc par des uvres dart existantes de certaines rgions dAfrique et dAustronsie
prsentant des lments stylistiques similaires.
Gosateizm Ce terme se rfre lun des composants intellectuels essentiels du mouvement communiste marxistelniniste que lon trouvait en Union sovitique, signifiant lathisme officiel de ltat, lUnion sovitique rejetant toute
forme de croyance religieuse et ne tolrant quune pratique religieuse rgule de prs.
Modernisme Ce mouvement intellectuel et artistique apparut la fin du XIXe sicle lorsque des penseurs, des
peintres, des architectes, des musiciens, entre autres, se mirent rejeter les conventions et les orthodoxies de leur
domaine. Par exemple, les peintres abandonnrent les reprsentations ralistes, et les compositeurs sloignrent de la
convention musicale en accueillant des lments comme la syncope et latonalit. Ladoption du scularisme fut un
lment majeur du modernisme intellectuel.
Phonographe En sappuyant sur lapparition des technologies denregistrement la fin du XIXe sicle, dans les
annes 1920 et 1930, les tourne-disques se rpandirent dans le monde entier. Pour la premire fois, la musique cessa
dtre une exprience locale et fugace et put tre reproduite, transporte et apprcie maintes reprises. Au niveau
plantaire, il en rsulta un change de cultures musicales tel que le monde nen avait encore jamais connu jusque-l.
Rumba Une variante du mot hispano-cubain rumbo, signifiant fte , ce terme volua pour dcrire un style de
musique afrocubaine populaire dans les soires dansantes profanes. Les lments africains de la syncope et de la
polyrythmie (deux rythmes ou plus la fois) se trouvaient au cur de cette sonorit musicale pleine dnergie. Dans
les annes 1930, le phnomne de mode plantaire de la rumba contribua faire connatre ces lments musicaux
dans le monde entier.
Syncope Un composant essentiel moderniste de la musique, la syncope, introduisit des rythmes musicaux o les
interprtes jouaient intentionnellement contretemps , ou en superposant ou juxtaposant deux indications ou plus de
la mesure, de manire polyrythmique. La syncope est une caractristique de bon nombre de musiques africaines, et
linfluence se propagea du jazz au blues et au gospel, pour finir par transformer la composition et linterprtation
dautres styles musicaux allant du classique au bluegrass.

LES DEMOISELLES DAVIGNON


Lhistoire en 30 secondes
Rvolutionnaires, innovantes et controverses, les Demoiselles de Picasso
marquent lascension du modernisme et du cubisme un style moderniste majeur. Le
mouvement moderniste europen fut le dclencheur dune rvolution culturelle qui, au
XXe sicle, mit en forme de nouveaux modes dexpression dans lart, larchitecture, la
musique, la danse, la littrature et la science. Les artistes modernes rsistrent la
tradition, sloignant des reprsentations ralistes pour exprimenter avec des
distorsions de forme et des approches motionnelles, abstraites et
multidimensionnelles. Bon nombre dentre eux, y compris Picasso, trouvrent
linspiration dans lart dAfrique de lOuest. En partie influences par les nus de
Czanne, de Matisse et dautres, Les Demoiselles dAvignon laissent augurer le style
cubiste mergeant de Picasso. Il reprsente cinq femmes nues dans un bordel de
Barcelone (Avignon tant le nom de la rue) : trois dentre elles portent apparemment
des masques africains ; les deux autres ont sans doute t peintes daprs le modle de
sa compagne, Fernande Olivier, quil ne peint plus avec les tons doux de sa priode
rose (1904-1906), sappropriant les formes de la sculpture ibrique prhistorique. Sans
la moindre gne, ces femmes rendent son regard insistant au spectateur, comme pour
mettre au dfi le jugement sexuel, moral ou colonial. Picasso voulait lever lopinion
publique contre le gnocide au Congo, perptr par le roi belge, que Joseph Conrad
dcrit dans son roman Au cur des tnbres. Son empressement audacieux adopter
des styles sortant de lordinaire pour le public occidental le classe comme lun des plus
radicaux artistes avant-gardistes du sicle.
CONDENS EN 3 SECONDES
Les Demoiselles dAvignon de Picasso taient si incroyablement modernes et prcubistes que lun de ses collgues
artistes de lavant-garde, Georges Braque, compara leffet quelles produisirent avec le fait de boire du krosne !
RFLEXION EN 3 MINUTES
La priode africaine de Picasso de 1907 1909, qui chevaucha le cubisme (1909-1914), fut considrablement
influence par lart africain. Il nia parfois toute inspiration de cet ordre, ce qui est curieux, puisque lon sait que lun de
ses collgues droba des uvres dart africaines au muse du Trocadro pour que Picasso puisse les tudier en dtail.
Les Demoiselles marquent lapparition des caractristiques dfinissant son style artistique : la dissonance, les formes
gomtriques et les points de vue multiples.
THMES LIS
LE SACRE DU PRINTEMPS
LE SCANDALE DU CAOUTCHOUC ROUGE AU CONGO BELGE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
PAUL CZANNE
18391906
Artiste franais qui inspira le modernisme et le cubisme
GEORGES BRAQUE
18821963
Artiste franais qui inventa le cubisme avec Picasso
DIEGO RIVERA
18861957
Peintre mexicain influenc par le modernisme quand il vcut Paris, qui peignit des fresques anticoloniales son
retour au Mexique
TEXTE EN 30 SECONDES
Grace Chee

La reprsentation stylise du corps et du visage humains dans la sculpture traditionnelle africaine inspira
fortement Picasso.

LE SACRE DU PRINTEMPS
Lhistoire en 30 secondes
Le 29 mai 1913 Paris, au thtre des Champs-lyses flambant neuf,
lorsque la musique retentit louverture du Sacre du printemps, le ballet dIgor
Stravinsky, un murmure se propagea dans la salle. Il ne fit que sintensifier lorsque la
troupe des Ballets russes arriva sur scne vtue de costumes folkloriques de paysans
russes, clatant de couleurs et de formes gomtriques, et bien diffrents des robes
amples diaphanes portes habituellement par les ballerines. Puis la danse commena. Il
ny eut aucun bond gracieux, aucun mouvement de mains flottant, pas plus que de
postures angliques. Au lieu de cela, les danseurs martelaient le sol chaque bond,
secouaient leurs longues tresses et leurs chapeaux coniques, et voluaient en syncope
par rapport aux rythmes de la musique. La reprsentation provoqua une meute, le
public scandalis y ragit par des hues et des sifflets si bruyants que les danseurs ne
pouvaient plus entendre lorchestre. Chorgraphi par Vaslav Nijinski, Le Sacre du
printemps choqua la haute socit parisienne en relatant lhistoire des sauvages du
nord de la Russie paenne qui clbrent le retour du printemps en dansant et en se
disant la bonne aventure. Au dernier acte, une jeune fille sacrifie se met danser
jusqu la mort. Bien quabhorr par sa premire audience, Le Sacre du printemps est
aujourdhui acclam comme un chef-duvre du modernisme. Au cours du sicle depuis
ses dbuts, il inspira dinnombrables musiciens et artistes, particulirement du jazz et
de la danse moderne.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le Sacre du printemps de Stravinsky fit seffondrer sur laristocratie franaise le monde du ballet, avec ses rythmes
et ses mouvements de danse modernes.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le sous-titre du Sacre du printemps est : Tableaux de la Russie paenne en deux parties. sa cration en 1913,
lglise orthodoxe russe tait sous la gouvernance de lempire russe. Avec la rvolution bolchvique de 1917 et la
cration ultrieure de lUnion sovitique en 1922, les religions officielles furent abolies. la place, le gouvernement
communiste promut le gosateizm, ou lathisme de ltat, et rprima toute expression de culte religieux.
THMES LIS
LA DIFFUSION PLANTAIRE DE ALL YOU NEED IS LOVE
LES DEMOISELLES DAVIGNON
LE MARCHAND DE CACAHUTES
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
IGOR STRAVINSKY

18821971
Compositeur et chef dorchestre russe
VASLAV NIJINSKY
18901950
Danseur de ballet et chorgraphe russe
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Les rites se dchanent Stravinski et Nijinski dployrent la vitalit et lnergie de la culture folklorique
paenne dans le cadre raffin du ballet parisien.

LE CHANTEUR DE JAZZ
Lhistoire en 30 secondes
Le premier long-mtrage tourn en studio avec synchronisation des
dialogues (ou film parlant) avait pour vedette Al Jolson dans le rle dun homme pig
entre sa foi juive et les perspectives dune carrire de chanteur succs. Toutes les
interprtations musicales de Jolson utilisaient un procd de sonorisation appel
Vitaphone, le dialogue et la musique venant dun phonographe connect au projecteur du
film. Linterprtation dynamique de Jolson laissa le public fascin, parfois au bord de
lmeute. Lors de la premire, la police tait sur place pour contrler la foule bruyante
et turbulente qui, arrive la fin du film, tait quasi hystrique. Limmense succs du
Chanteur de jazz marqua la fin de lpoque du muet, et contribua sauver les studios
Warner Bros court de liquidits. Le film, ralis par Alan Crosland, remporta un
oscar dhonneur lors de la premire crmonie des oscars en 1929, bien quil ne ft pas
autoris concourir avec les films muets mais dans la catgorie Film exceptionnel .
Le scnario est bas sur lhistoire courte de Samson Raphaelson, intitule The Day of
Atonement (Le Jour de lexpiation), qui fut adapte au thtre, et interprte dans deux
autres longs-mtrages et pour la tlvision. Le film contribua dfinir les premires
sensibilits juives de Hollywood et le conflit que beaucoup connaissaient entre leur
pass pieux, traditionnel, et lge moderne.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le Chanteur de jazz amena le son au grand cran et compliqua les choses en ce qui concerne les barrires raciales
acceptes, ce qui le rend aussi intemporel et classique que sujet dbat.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le Chanteur de jazz eut un impact important au-del de la thmatique du cinma muet : le film prsenta galement la
musique afro-amricaine au public blanc. sa sortie, bon nombre dAfro-amricains adoptrent le combat du
personnage interprt par Jolson. Mais son utilisation du visage noirci , une technique courante pour les acteurs
blancs du dbut du XXe sicle, dont les performances moquaient trop souvent la culture afro-amricaine plutt quelles
ne la respectaient, est demeure matire controverse.
THMES LIS
LE MARCHAND DE CACAHUTES
I HAVE A DREAM
LE KRACH DE WALL STREET
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
AL JOLSON
18861950

Chanteur et comdien juif amricain


ALAN CROSLAND
18941936
Acteur de thtre amricain puis ralisateur de dizaines de films muets et parlants
SAMSON RAPHAELSON
18941983
Dramaturge et scnariste amricain
TEXTE EN 30 SECONDES
Cary D. Harlow

Avec une tte daffiche dorigine juive jouant le visage noirci , Le Chanteur de jazz passe au crible les
identits amricaines.

PABLO PICASSO
Pablo Picasso, dont lart prolifique refltait les amours et les vnements de
sa vie, a contribu mettre en forme lart moderne en produisant un profond impact sur
la culture populaire. Alors quen compagnie de Braque il inventa le cubisme et
influena dautres styles modernes, Picasso tait frocement indpendant, chappant
toute catgorisation. Ancr par les femmes de sa vie, son art volue par priodes
tout en demeurant invariablement moderne.
Form par son pre artiste, Jos Ruiz y Blasco, Picasso continua dvelopper son
savoir-faire aprs avoir quitt lEspagne en 1900 pour rejoindre le Paris avantgardiste. Le suicide dun ami proche donna lieu sa priode bleue. Aprs que Picasso
fut tomb amoureux de lartiste et modle franaise Fernande Olivier, des scnes
idylliques, oniriques, colorrent sa priode rose. Puis, son art changea, aprs quil eut
tudi lart ibrique et dAfrique de lOuest. Les Demoiselles dAvignon (1907)
reprsentent le prototype de son style cubiste, mais indiquent aussi lapparition des
caractristiques qui dfinirent ensuite son art la dissonance, les formes gomtriques
et les points de vue multiples , toutes sloignant des reprsentations
traditionnellement ralistes. Son mariage avec Olga Khokhlova en 1918, sur demande
de celle-ci, entrana un bref passage par le noclassicisme. Peu de temps aprs, son art
hurla en raison des contraintes de la vie conjugale conventionnelle dans la haute
socit. Lors de sa relation suivante, avec la scandaleusement jeune Marie-Thrse
Walter, son style changea, exprimant une voluptueuse sensualit. Cette priode croisa
les surralistes, et les inspira par son expressivit motionnelle, mais pas au niveau de
leur automatisme psychologique.
Lart de Picasso prit un virage politique et intellectuellement spectaculaire avec
Dora Maar, une artiste-photographe croate qui devint sa collaboratrice, sa matresse,
son modle et sa muse. Elle encouragea lartiste se proclamant prcdemment
apolitique sengager, surtout aprs le bombardement fasciste-nazi de la ville
espagnole Gernika. Elle prit en photo Picasso peignant par tapes Guernica (1937), et
posa pour une srie voquant la Vierge espagnole traditionnelle versant des larmes de
verre, La Femme qui pleure (1937). Guernica ou Le Massacre des innocents fut
expos dans le monde entier et, par respect pour les souhaits de Picasso, ne revint en
Espagne quen 1981, aprs que la dmocratie y fut restaure. Dans Le Charnier (1945),
La Colombe de la paix (1949) et Massacre en Core (1951), sa protestation pacifiste
est parfaitement illustre.
Malgr les remous crs par limpact duvres aussi puissantes, Picasso demeura
prolifique et connut un succs lucratif, crant des gravures, des peintures, des
cramiques, des sculptures et des tapisseries. Une srie de portraits, Sylvette (1955),

reprsente une jeune amie platonique dont la queue de cheval chevele devint le look
emblmatique des jeunes femmes, adopt par Brigitte Bardot, qui demanda Picasso de
la peindre. Sylvette pourrait aussi avoir inspir la statue de 1967 de lartiste, un cadeau
Chicago connu sous le nom de Chicago Picasso. Il est moins clbre pour ses
sculptures, peut-tre parce quil tait rticent sen sparer. Au cours de sa vie, il
produisit 50 000 uvres dart au moins, qui eurent un profond impact sur lart moderne.
Grace Chee

25 octobre 1881
Nat Mlaga, en Espagne.
1897
Entre la prestigieuse Acadmie royale des beaux-arts de San Fernando, Madrid, mais abandonne rapidement.
19001904
Rejoint lavant-garde Paris. En 1901, son ami proche, Carlos Casagemas, se suicide, ce qui marquera le dbut de la
priode bleue de Picasso (1901-1904).
19041906
Tombe amoureux de lartiste et modle franaise Fernande Olivier, ce qui marque le dbut de sa priode rose (19041906).
19071909
Invente le cubisme avec Georges Braque. Peint Les Demoiselles dAvignon (1907 1909 correspond la priode
africaine de Picasso, et 1909 1914 sa priode cubiste).
1918
pouse la ballerine russe Olga Khokhlova.
1925
Expose son art cubiste avec les surralistes.
1927
Commence frquenter un modle franais de 17 ans, Marie-Thrse Walter.
19361937
Peint Guernica (1937) et La Femme qui pleure (1937) avec lartiste croate Dora Maar en tant que matresse, muse,
photographe et collaboratrice.
1943
Dbut de relation avec lartiste de 21 ans Franoise Gilot.
1949
Sa Colombe de la paix devient un symbole international de paix.
1953
Entame une relation avec Jacqueline Roque ; rencontre (Lydia) Sylvette David, qui pose pour une srie de portraits.
1957
Lalbum Miles ahead de Miles Davis inclut Blues for Pablo , un tribut la contribution de Picasso la signification
du bleu.
1961
pouse Jacqueline Roque, qui devient le sujet de nombreuses uvres dart.
1966
Le muse dArt moderne de New York, conjointement avec le Louvre et la Tate Gallery, prsente la premire
exposition complte de ses sculptures.
8 avril 1973
Meurt Mougins, en France, 91 ans.

LE MARCHAND DE CACAHUTES
Lhistoire en 30 secondes
Autrefois, la musique quon coutait tait dtermine par le lieu o on
vivait, toujours interprte en direct par des musiciens en chair et en os. Au dbut du
XXe sicle, lapparition des phonographes et des disques 78 tours transforma
radicalement lindustrie musicale, ainsi que les gots et styles musicaux locaux. Dans
les annes 1930, des innovations techniques et commerciales permirent aux gens du
monde entier dcouter prcisment le mme concert. La premire chanson tre ainsi
partage lchelle plantaire fut probablement Le marchand de cacahutes qui, au
dbut des annes 1930, coula largement plus dun million de copies. Son succs
mondial tait sans doute d au fait que la rumba cubaine tait une musique en soi
complexe, issue de la fusion de divers styles musicaux rgionaux. Enracine dans les
rythmes et la danse apports dans les Carabes par des esclaves dAfrique, la mlodie
tait galement faonne par le phras et les instruments espagnols et nord-africains. Un
soupon de jazz (un autre hybride plantaire), d linfluence amricaine Cuba,
produisit un son tout aussi familier quexotique pour le public au niveau mondial. Des
musiciens du monde entier sinspirrent de la chanson et y intgrrent des lments de
rumba. Son grand succs perdura durant la majeure partie du XXe sicle, avec plus de
150 enregistrements.
CONDENS EN 3 SECONDES
La sortie en 1930 dun enregistrement du Marchand de cacahutes fut lorigine de la mode plantaire de la
rumba, et fut probablement le premier succs de musique du monde .
RFLEXION EN 3 MINUTES
En 1930, Don Azpiaz et son Havana Casino Orchestra enregistrrent pour Victor Records, New York, une mlodie
latino dj populaire intitule Le marchand de cacahutes . Distribue sur des 78 tours quon coutait sur des
tourne-disques Victrola manivelle, la mlodie attira des fans des Carabes, de lAmrique latine, des USA et
dEurope. Diffuse sur les rseaux du commerce colonial, la chanson connut un grand succs dans quasiment toute
lAfrique, au Moyen-Orient et mme en Asie.
THMES LIS
LE TRANSISTOR
LA DIFFUSION PLANTAIRE DE ALL YOU NEED IS LOVE
INTERNET
LE CHANTEUR DE JAZZ
BOLLYWOOD

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MOISS SIMONS
18891945
Pianiste de jazz et compositeur natif de Cuba
DON AZPIAZ
18931943
Chef dorchestre cubain
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

Entendu dans le monde entier, Le marchand de cacahutes , crit par Moiss Simons, fut un succs
plantaire sous la direction musicale de Don Azpiaz.

PONG
Lhistoire en 30 secondes
Les crans de jeux furent conus dans les annes 1940, constitus de tubes
vide pour simuler un cran radar. Aprs linvention du transistor en 1947, plusieurs
jeux lectroniques furent produits lors des dcennies qui suivirent, mais leur popularit
resta limite auprs des clients de bars qui lui prfraient le flipper, en raison de leurs
rgles et systmes dexploitation complexes. En 1972, Atari Corporation fut fonde et
Allan Alcorn, un nouvel employ, charg de concevoir un jeu vocation dentranement
sapparentant au tennis de table. Pong comprenait deux raquettes que les joueurs
dplaaient la verticale, ainsi quune balle qui prenait de la vitesse au fur et
mesure de la progression de la partie. Un prototype de Pong fut install dans un bar
local appartenant un ami du fondateur dAtari. Deux semaines plus tard, Alcorn fut
appel pour rparer lappareil qui connaissait des problmes techniques ; il dcouvrit
que le mcanisme pice tait bloqu par des pices de 25 cents, ce qui incita Atari
commercialiser Pong dans les salles de jeux vido. Des versions pour jouer domicile
suivirent en 1975, et on en vendit 150 000 ce Nol-l. Plusieurs versions dimitation
furent publies par la suite. En 1977, Atari prsenta la console de jeux vido Atari
2600. Dans les annes 1980, la console de jeux fut extrmement plbiscite comme
cadeau de Nol, et les salles darcade devinrent un lieu de socialisation important pour
une gnration de jeunes. De nos jours, plus de la moiti des foyers amricains est
quipe au moins dun systme de jeu de gnration actuelle.
CONDENS EN 3 SECONDES
Difficile croire, avec les graphismes ralistes et les scnarios complexes des jeux vido actuels, que tout ait
commenc par quelque chose daussi simple que de samuser relier des points.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Bien que Pong ait t le premier jeu vido connatre un succs commercial, ce ntait en rien un concept original. La
console Odyssey de Magnavox, sortie en 1972, prsentait un jeu appel Tennis, qui, selon certaines sources, servit de
modle Pong (Magnavox fit un procs Atari pour infraction de brevet). Atari permit Pong de se dmarquer des
jeux similaires grce ses effets sonores, et en modifiant langle de retour de la balle. Des versions plus complexes lui
permirent daccder une position de leader dans lindustrie du jeu vido.
THMES LIS
LE TRANSISTOR
INTERNET
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ALLAN ALCORN
1948

Informaticien et ingnieur logiciel amricain crdit de la cration de Pong, qui devint plus tard membre dApple et
consultant pour plusieurs socits de technologie
NOLAN BUSHNELL
1943
Entrepreneur et fondateur amricain dAtari, qui on attribue la loi Bushnell dclarant quun jeu vido divertissant doit
tre facile apprendre et difficile matriser
TEXTE EN 30 SECONDES
Laura J. Lee

Le dfi de Pong, le jeu novateur de salle darcade, captiva les joueurs des annes 1970 et connut aussi un
grand succs sur le march du jeu domicile.

WOODSTOCK
Lhistoire en 30 secondes
Tandis que les turbulentes annes 1960 prenaient fin, la contre-culture hippie
en Amrique stait quasiment dbarrasse de tout ce quelle percevait comme les
idaux dnus de sens des baby-boomers, les ayant remplacs par son propre ensemble
de croyances utopiques : la paix dans le monde, lharmonie et le libre arbitre. Il y avait
dj eu des festivals de musique succs, comme le Festival international de musique
pop de Monterey en 1967, mais rien daussi ambitieux que lvnement propos dans
une petite ville situe dans les montagnes Catskill. Le Festival de Woodstock et une
exposition du Verseau, organiss du 15 au 17 aot 1969, furent annoncs comme trois
jours damour et de paix , en protestation contre limplication continuelle des tatsUnis dans la guerre du Vietnam. Le festival tait prvu lorigine Wallkill, dans
ltat de New York, mais lorsque le gouvernement local refusa les permis requis, il fut
dplac sur les terres du fermier Max Yasgur, Bethel, dans ltat de New York. Avec
200 000 personnes attendues, 185 000 billets dj vendus et une prparation prcipite
sur ce nouveau site, ce fut de trop grer pour la petite ville. Le trafic ne fit que le
confirmer, la nourriture et leau ntaient pas prvues en quantit suffisante et, pire
encore, selon les estimations, ce furent entre 400 000 et 500 000 personnes qui
afflurent. Nanmoins, le festival fut mis en place. Woodstock, cette victoire de la
coopration sur lorganisation, en vint dfinir toute une gnration.
CONDENS EN 3 SECONDES
Annonc par le matre de crmonie Wavy Gravy comme le petit djeuner au lit pour 400 000 , Woodstock devint
une icne de la musique et de la contre-culture des annes 1960.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Woodstock semblait tre destin chouer. Un manque dorganisation, laffluence, les retards et de fortes pluies
faillirent concourir une catastrophe. Cependant, les hippies, brandissant leurs idaux, se regrouprent pour la paix et
lamour. Ils dansrent, fumrent de lherbe, certains se dnudrent sur fond dacclamations anti-guerre et la musique,
entre autres, dArlo Guthrie et de Jimi Hendrix. Difficile dvaluer le vritable impact de Woodstock, mais son hritage
rsonne encore aujourdhui chez les contestataires, les libres penseurs et les amoureux du monde entier.
THMES LIS
LA DIFFUSION PLANTAIRE DE ALL YOU NEED IS LOVE
LE MARCHAND DE CACAHUTES
LANNE DES BARRICADES
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
JAMES MARSHALL JIMI HENDRIX

19421970
Guitariste rock amricain
ARLO DAVY GUTHRIE
1947
Musicien folk amricain
TEXTE EN 30 SECONDES
Timothy D. Sofranko

Durant trois jours, du vendredi au dimanche, 32 concerts incluant Joan Baez, Grateful Dead, Santana,
Jefferson Airplane et les Who divertirent une foule de pacifistes.

BOLLYWOOD
Lhistoire en 30 secondes
Mme si vous navez pas vu lun de ces films, le mot Bollywood vous
voquera probablement des couleurs vives, de la musique, des chanteurs et des
danseurs, insufflant le rythme vivifiant de tout ce quils ne parviennent pas exprimer
ou montrer au sujet de quatre petites lettres si censures : sexe. Bollywood se
rfre gnralement des films tourns Bombay (ou Mumbai). Bien que lInde
foisonne dune multitude de langues, ces films sont en hindi, la langue courante de la
profession, et sont devenus partie intgrante de lidentit nationale, un agent unificateur
pour un pays avec une population trs diversifie. Dans les films de Bollywood, qui se
prsentent sous plusieurs genres, des chansons et des chorgraphies sont invariablement
intgres lintrigue. Le premier long-mtrage indien, Raja Harishchandra, sortit en
1913. Moins de 20 ans plus tard, Alam Ara, le premier film indien parlant et musical,
fut prsent en 1931 Bombay. On qualifie souvent les annes 1950 et 1960 dge dor
du cinma indien, avec la production dun certain nombre de films mmorables. Dans
les annes 1970, le film masala devint populaire. Comme son nom lindique, il sagit
dun mlange pic de genres en vue dun divertissement optimal permettant de fuir la
ralit. Lors de cette dcennie, le terme Bollywood fut invent aprs que lInde eut
pour la premire fois dpass la production de films amricains. En fait, lindustrie du
film indien fut cite dans le Guinness des records comme ayant eu la plus importante
production cinmatographique annuelle de 800 1 000 films : le double de celle de
Hollywood !
CONDENS EN 3 SECONDES
Avec davantage de tickets vendus que pour les films de Hollywood, ceux de Bollywood constituent un blouissant
rgal pour les sens.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les films de Bollywood tendent tre mlodramatiques, et les ttes daffiche romantiques ne sembrassent mme pas
quand elles finissent par sunir ! Pourquoi ? Le comit central de certification des films supervise tous ceux qui sortent
en Inde pour sassurer quils respectent bien certains critres. La nudit, fumer (un rglement rcent), la violence
religieuse ou ethnique, les baisers profonds tout ce que le comit trouve offensant doit rester dans la salle de
montage.
THME LI
LE CHANTEUR DE JAZZ
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MANMOHAN DESAI
19371994
Ralisateur et producteur indien, considr comme le pre du film masala

AMIT KHANNA
1951
Journaliste, producteur, crivain et parolier indien, crdit de linvention du terme Bollywood
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristin Hornsby

Bollywood, lamour et le dsir trouvent une expression colore dans des superproductions souvent trs
chorgraphies, mais jamais caractre sexuel.

GUERRES & CONFLITS

GUERRES & CONFLITS


GLOSSAIRE

IIIe Reich La priode allant de lascension du parti nazi allemand en 1933 la capitulation de lAllemagne en 1945 est
souvent appele IIIe Reich , ce qui signifie troisime nation ou troisime empire . Ce terme fut choisi pour
voquer lide que le peuple allemand avait retrouv sa grandeur sous les nazis.
Darwinisme social Ce concept, qui argumente que les socits suprieures dominent naturellement les socits
infrieures, acquit tout dabord de la crdibilit la fin du XIXe sicle pour justifier le colonialisme europen. Au XXe
sicle, cependant, on sen servit de plus en plus pour justifier lantismitisme, le racisme, leugnisme et le gnocide
non seulement dans les tats fascistes, mais aussi dans certaines dmocraties.
tat aryen Au centre de lidologie politique du parti nazi allemand, la grandeur allemande dcoulait du fait que les
Aryens taient une race humaine suprieure, et que les Allemands taient les plus purs de tous les Aryens. De telles
notions de supriorit raciale constiturent un lment essentiel du fascisme.
Guerre froide Ce terme dcrit la comptition opposant les tats-Unis lUnion sovitique, partir de la fin de la
Seconde Guerre mondiale (1939-1945) jusqu leffondrement de lUnion sovitique, de 1989 1991. Il soulignait que
le conflit tait davantage nourri par des ides et allgeances politiques que par une guerre concrte. La guerre froide
fut nanmoins particulirement chaude dans des pays comme la Core, lAngola et lAfghanistan.
Moudjahidine Venant du mot arabe mujahideen, qui se traduit approximativement par guerrier saint , dsignant
toute personne se battant contre les ennemis de lIslam, ce terme acquit une vaste reconnaissance durant loccupation
sovitique de lAfghanistan dans les annes 1980, lorsque le gouvernement des tats-Unis finana, arma et conseilla
les moudjahidines antisovitiques, qui finirent par chasser les forces de lURSS.
Projet Manhattan En 1939, les tats-Unis lancrent un programme de recherches top secret pour dcouvrir le
potentiel des armes atomiques. En 1942, en collaboration avec les Britanniques et les Canadiens, le projet avait bien
progress : en 1945, la bombe exprimentale Trinity et celles qui allaient frapper Nagasaki et Hiroshima taient
conues. Ce faisant, ce projet lana lre atomique et prpara le terrain pour la guerre froide.
Putsch de la brasserie Inspirs par la prise de pouvoir en 1922 du fasciste Benito Mussolini en Italie, en novembre
1923, environ 2 000 partisans du parti nazi allemand dirig par Adolf Hitler tentrent de renverser la Rpublique de
Weimar en Allemagne. Le coup dtat choua et mena la condamnation et lemprisonnement dHitler, en lui
apportant par la mme occasion une considrable renomme chez les extrmistes allemands.
Trait de Versailles Le trait de Versailles de 1919 entre lAllemagne et les puissances allies fut lun des sujets les
plus controverss du XXe sicle. On demanda lAllemagne de reconnatre sa culpabilit dans la Premire Guerre
mondiale (1914-1918), de payer des ddommagements importants, de cder des terres et de se dmilitariser. Toutes
ces requtes sont considres comme ayant contribu faciliter la monte du fascisme allemand, et mettre le monde
sur le chemin de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).
Vit Minh La Ligue de lindpendance du Vietnam, le Vit Minh, fut forme en 1941 pour sopposer au colonialisme
franais. Durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), ses membres combattirent contre les Japonais et leurs allis
franais de Vichy. Les quatre dcennies suivantes, avec le soutien des Sovitiques, ils allaient se battre contre les
Franais, les Amricains et les Chinois, en qute de lindpendance vietnamienne.

LA RVOLTE DES BOXERS


Lhistoire en 30 secondes
Entre 1839 et 1895, la Chine perdit trois guerres et une considrable
autonomie contre les puissances occidentales et le Japon. En 1898, le jeune empereur
mandchou, conseill par des rformateurs, demanda que soit entreprise une
modernisation spectaculaire. Cependant, limpratrice douairire Cixi et ses allis
conservateurs firent obstacle aux propositions et arrtrent les rformateurs, assignrent
lempereur rsidence, encouragrent une propagande anti-trangers, et incitrent les
Chinois organiser des milices. Bon nombre de Chinois prouvrent du ressentiment
quant limpact sur leur vie de la modernisation finance par lOccident, surtout des
voies ferres. Les inondations, la famine et la scheresse touchrent des rgions du nord
de la Chine. Les Boxers, une organisation secrte de paysans anti-occidentaux et
antichrtiens, attaqurent les trangers et les chrtiens chinois du nord de la Chine,
occuprent Beijing (Pkin) et assigrent les ambassades trangres, tandis que la
dynastie Qing dclarait la guerre aux puissances trangres. Cependant, les forces
britanniques, amricaines et franaises les mirent en droute et occuprent Beijing. Cela
contraignit la dynastie Qing payer une autre indemnit importante aux puissances
occidentales, et autoriser la prsence des forces militaires trangres en Chine. Les
Europens songrent mme dmanteler le pays. Quant aux Russes, ils profitrent de la
rvolte pour occuper la Mandchourie. Suite lchec de cette rbellion, la Chine se
retrouva dans une position encore plus affaiblie, et prte pour une rvolution dautant
plus radicale.
CONDENS EN 3 SECONDES
La rvolte des Boxers prit la forme dun soulvement violent en raction la pression occidentale sur la Chine, mais
les attaques contre les trangers, soutenues par le gouvernement, menrent une dfaite cuisante.
RFLEXION EN 3 MINUTES
La dfaite des Boxers conduisit des tentatives frntiques de modernisation. Craignant que la Chine soit sous peu
divise en colonies, les dirigeants Qing augmentrent les dpenses militaires, renforcrent les gouvernements
provinciaux, abolirent le systme dexamen confucen vieux de 2 000 ans, envoyrent 10 000 lves au Japon et
tablirent des coles de style occidental qui nadmettaient quune fraction de petits Chinois en ge dtre scolariss.
Les rformes taient souvent lentes et inefficaces. De 1911 1912, une rvolution plus radicale balaya la dynastie
Qing pour tablir une rpublique.
THME LI
LA LONGUE MARCHE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
IMPRATRICE DOUAIRIRE CIXI
18351908

Puissante concubine impriale mandchoue qui dirigea officieusement la dynastie Qing de Chine de 1875 1908
KANG YOUWEI
18581927
Important rformateur chinois dont les conseils lempereur dclenchrent les 100 jours de rforme qui contriburent
inspirer la rvolte des Boxers ractionnaires
TEXTE EN 30 SECONDES
Craig Lockard

La Socit des poings justes et harmonieux , galement appele les Boxers, rassemblait des fermiers et des
paysans locaux qui avaient perdu leurs moyens de subsistance cause de limprialisme occidental et suite
une srie de catastrophes naturelles.

LA VICTOIRE JAPONAISE CONTRE LA


RUSSIE
Lhistoire en 30 secondes
Aprs avoir t contraint en 1853 de sortir de force de son isolement
cause de la politique amricaine, le Japon entreprit une poursuite tombeau ouvert de
la modernisation politique et industrielle. Ltablissement dune arme et dune marine
modernes tait essentiel au processus. Cette entreprise requrait un accs aux
ressources et aux marchs non disponibles dans ses frontires. Comme les puissances
occidentales, le Japon envisagea la conqute impriale pour alimenter et financer son
expansion, et jeta son dvolu militaire sur la Core et le nord de la Chine. Pendant ce
temps, la Russie cherchait ancrer son expansion vers lest. Port Arthur, un port en
eaux chaudes sur la mer Jaune, ventuellement accessible par la voie ferre
transsibrienne rcemment acheve, savra prcisment la localit quelle cherchait,
ce qui lincita, ainsi que le Japon, aller vers laffrontement. Aprs lchec des efforts
diplomatiques, le Japon lana en fvrier 1904 une offensive terrestre et maritime,
coulant et endommageant plusieurs navires russes. En aot, il avait considrablement
dtruit la flotte russe du Pacifique et stait empar de Port Arthur. La Russie ragit en
envoyant sa flotte baltique dans le Pacifique. Bien que dpassant largement en nombre
ses adversaires japonais, la nouvelle flotte russe fut presque anantie dans la bataille
dcisive de Tsushima, du 27 au 29 mai 1905. La guerre russo-japonaise reprsenta le
premier conflit naval moderne et ouvrit la voie lannexion japonaise de la Core
et son invasion de la Chine.
CONDENS EN 3 SECONDES
En 1904 et 1905, le Japon sidra le monde en vainquant la Russie impriale aprs une srie de combats sur terre et en
mer.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Au dbut du XXe sicle, les dsirs des Russes davoir un port en eaux chaudes dans le Pacifique et les aspirations des
Japonais pour obtenir le contrle des ressources corennes et mandchouriennes dclenchrent une guerre. Les
observateurs occidentaux sattendaient ce que la force destructrice russe mne facilement la dfaite ltat arriviste
japonais. Les victoires dcisives terre du Japon et la destruction quasi totale de la marine russe branlrent lquilibre
mondial du pouvoir, tout autant que les suppositions occidentales sur la supriorit raciale.
THMES LIS
LA RVOLTE DES BOXERS
LA BATAILLE DE LA SOMME
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
TG HEIHACHIH
18481934
Amiral de la marine impriale japonaise
WILGELM VITGEFT
18471904
Amiral de la marine impriale russe
STEPAN OSIPOVICH MAKAROV
18491904
Vice-amiral de la marine impriale russe
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan Reynolds

La victoire en mai 1905 de la marine japonaise face son homologue russe se produisit dans le dtroit de
Tsushima entre la Core et le Japon et provoqua une onde de choc dans le monde entier.

LA BATAILLE DE LA SOMME
Lhistoire en 30 secondes
La bataille la plus sanglante
de lhistoire de lhumanit fut mene du 1er juillet au 13 novembre 1916, lorsque les Britanniques et les Franais
combattirent frocement pour reconqurir le territoire franais envahi par lAllemagne. Alors que deux annes
staient coules depuis le dbut de la Premire Guerre mondiale (1914-1918), la Somme marqua la perte de
linnocence dune gnration lorsquon ouvrit les yeux sur lpouvantable nature de la guerre moderne. Des hommes
des deux camps y perdirent la vie, non par manque de professionnalisme ou desprit de leur part, mais parce que le
commandement militaire au niveau mondial sous-estimait encore la puissance des positions retranches, et les dangers
quil y avait leur donner lassaut. Ds le premier aprs-midi, les Britanniques subirent de lourdes pertes avec plus de
55 000 blesss. Des hommes courageux chargrent par milliers au travers des barbels et sous les rafales des
mitrailleuses ; la 8e division du 3e corps subit des pertes quivalant 80 % de blesss durant les dix premires minutes
de la bataille. Les allis subirent, se regrouprent, tinrent bon contre les ripostes allemandes et recommencrent,
encore, encore et encore. La progression se fit lentement mais srement, et lorsque le froid de novembre interrompit la
campagne, les deux camps, avec un soupir de soulagement, mirent fin au combat, les tranches des allis ayant avanc
d peu prs 8 kilomtres.
CONDENS EN 3 SECONDES
La bataille de la Somme fit rage durant quatre mois et demi, faisant plus dun million de blesss pour quune tranche
de 25 kilomtres de long puisse avancer de 8.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Lopinion quant la Premire Guerre mondiale changea lorsquil devint vident que les stratgies taient inefficaces
quand elles se heurtaient une puissance de feu industrielle. Larme britannique tait pour la plupart compose de
bataillons de copains , de jeunes volontaires venant de clubs de quartier, dquipes de foot ou de rugby, et qui staient
enrls en groupe. Lorsque les nouvelles de la boucherie de la Somme, par lintermdiaire de films documentaires,
parvinrent sur le front intrieur, la nation ne put se poser quune seule et terrible question sur la mort de ses fils :
Pourquoi ?
THMES LIS
LA VICTOIRE JAPONAISE CONTRE LA RUSSIE
LE PREMIER CONFLIT ISRALO-PALESTINIEN
DIN BIN PHU
LA DFAITE SOVITIQUE EN AFGHANISTAN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
DOUGLAS HAIG
18611928
Marchal et chef de larme britannique prsent la bataille de la Somme
ROBERT GRAVES
18951985

Romancier, soldat et pote britannique, bless la bataille de la Somme


TEXTE EN 30 SECONDES
Russell Zimmerman

Des pavots carlates poussrent aprs la guerre dans des champs ravags par le conflit, devenant un puissant
symbole des jeunes vies perdues au combat.

ADOLF HITLER
Le nom dAdolf Hitler est devenu synonyme du mal, du racisme et de la
dictature totalitaire ; pour le monde en gnral, Hitler est devenu symbole doppression
et dchec, mais pour les nonazis daujourdhui et dautres qui adhrent toujours son
idologie, il est plutt considr comme un saint martyr.
La jeunesse dHitler fut marque par la pauvret et la vindicte populaire en plein
essor contre les libraux, les Juifs et les marxistes. Il fut aussi secrtement mprisant et
amer envers la chrtient, lglise catholique en particulier, durant la majeure partie de
sa vie dadulte.
Vtran frustr de la Premire Guerre mondiale, Hitler vitupra contre les
dirigeants de lAllemagne pour gagner le soutien du peuple, reprochant les
considrables problmes conomiques de la nation aux pressions externes du trait de
Versailles, et aux trahisons internes quil imputait des complots juifs imaginaires. Son
parti national-socialiste des travailleurs allemands le parti nazi labora un
programme politique fond sur la haine et lamertume partages, gagnant en force
jusqu ce quHitler devienne lhomme le plus puissant dAllemagne (en partie en
recourant loppression violente de ses rivaux). Le IIIe Reich tait n, et il rva dun
empire qui durerait un millier dannes.
Ltat allemand sous Hitler clbrait exclusivement lesprit allemand , tout en
opprimant toute influence extrieure ou toute personne en dsaccord avec ce que
signifiait prcisment tre un bon Allemand. Un excellent exemple est la clbration du
parti nazi qui frlait la schizophrnie, ainsi que la suppression de la musique et des
autres arts, pendant que des membres loyaux du parti senrichissaient. De talentueux
artistes en dsaccord avec les nazis se retrouvrent svrement censurs ou punis.
Hitler et le ministre de la Propagande Joseph Goebbels adoraient Beethoven et Wagner
en tant que matres de la bonne musique allemande, et leur trouvrent mme des points
communs, notamment en ce qui concerne la fiert teutonique de Beethoven et
lantismitisme de Wagner.
Hitler, particulirement fier de ltat allemand ou aryen qui prospra sous sa
gouvernance, ordonna bientt la rcupration du territoire perdu lors de la Premire
Guerre mondiale et chercha conqurir de nouveaux territoires. Peu de temps aprs,
suite son expansion agressive, la Seconde Guerre mondiale clata. Rapidement, les
nazis occuprent en majeure partie lEurope de lOuest, diffusant leur doctrine la
pointe des baonnettes et broyant toute dissension sous les chenilles de leurs chars.
Libre dagir sur les promesses et les haines qui lui avaient permis daccder au
pouvoir, Hitler supervisa la mort de millions de gens dans les sinistrement clbres
camps de concentration.

Alors que la Seconde Guerre mondiale se passa tout dabord plutt bien pour lui et
ses allis, une autre de ses dcisions, lopration Barbarossa (du nom de lempereur
germanique Barberousse) la trahison et linvasion de lUnion sovitique marqua le
tournant de la guerre. Combattant sur deux fronts, lAllemagne nazie commena
seffondrer. La folie dHitler conduisit des dcisions de plus en plus incohrentes et
irrationnelles, jusqu la chute du Reich. Dans un bunker situ sous la ville de Berlin,
Hitler chappa la capture en mettant fin sa vie.
Russell Zimmerman

20 avril 1889
Nat Braunau am Inn, en Autriche.
1907
choue par deux fois lentre lAcadmie dart de Vienne.
19141918
Sert dans larme allemande durant la Premire Guerre mondiale.
1923
Organise un coup dtat en Bavire qui choue, le putsch de la brasserie.
19251926
Publie les tomes 1 et 2 de Mein Kampf Mon combat , manifeste politique et autobiographie.
30 janvier 1933
Investit les fonctions de chancelier dAllemagne.
30 juin2 juillet 1934
Dirige la nuit des longs couteaux (Rhm-putsch en allemand), une srie de 90 assassinats probablement politiques,
perptrs pour renforcer son pouvoir.
1939
Envahit la Pologne, ce qui dclenche la Seconde Guerre mondiale.
Mars 1941
Apparat en couverture du 1er volume de la BD Captain America, o il reoit un coup de poing en pleine figure dans
un lan patriotique du super-hros.
1944
Survit plusieurs tentatives dassassinat au cours de la spirale descendante de lAllemagne nazie, dont bon nombre
sont perptres par ceux de son camp.
30 avril 1945
Se suicide avec sa nouvelle pouse, Eva Braun, lorsque les forces russes prennent dassaut Berlin.

HIROSHIMA
Lhistoire en 30 secondes
Linstant charnire o fut lance la premire bombe atomique le 6 aot
1945 8 h 15 symbolise le dbut de la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais aussi
louverture dune bote de Pandore nuclaire. Ce fut le dclencheur dune course aux
armements qui rvla que lhomme tait son pire ennemi. Le prsident amricain
Truman donna lordre de lancer sur le Japon un bombardement atomique, aprs que ce
pays eut refus de rpondre lultimatum de capitulation de la confrence de Potsdam.
En tant que cible militaire et industrielle, on pargna sciemment Hiroshima un
bombardement conventionnel, afin quaprs-coup les rsultats puissent tre mesurs
avec prcision. Dveloppe grce aux deux milliards de dollars consacrs au projet
Manhattan, la premire bombe, appele Little Boy , explosa en dployant une
radiation et une nergie thermique quivalant 16 kilotonnes de TNT. Elle fut lche
par Enola Gay, un avion Boeing B-29 Superfortress. Hiroshima fut littralement
dcime en un clair, une boule de feu de 6 000 C et une onde de choc gnre par
lnorme pression dtruisant tout dans un rayon dun kilomtre soixante. Les dgts
occasionns par la suite touchrent une zone de 7 km partir de lpicentre de
lexplosion, les gens continuant succomber aux effets toxiques des radiations des
jours, des semaines et des mois, voire des annes plus tard.
CONDENS EN 3 SECONDES
La premire utilisation dune arme atomique contribua mettre fin la Seconde Guerre mondiale, tout en ouvrant la
voie une re de conflit nuclaire potentiel et la guerre froide.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le rtablissement de Hiroshima reprsenta un double dfi. La bombe causa une telle dvastation que les ressources
physiques comme humaines se volatilisrent, les victimes nayant nul endroit o sadresser pour trouver de laide ; 90
% des professionnels mdicaux furent tus ou mutils. Wilfred Burchett, le premier journaliste occidental effectuer
un reportage sur les effets de la peste atomique , vit rapidement ses documentaires censurs. Il en rsulta que le
personnel mdical fut dans lincapacit de soigner adquatement les personnes irradies.
THMES LIS
LA FISSION DE LATOME
ALBERT EINSTEIN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
JULIUS ROBERT OPPENHEIMER
19041967
Physicien amricain, surtout connu comme le pre de la bombe atomique , parce quil dirigea le projet Manhattan
WILFRED BURCHETT

19111983
Journaliste australien, le premier correspondant tranger entrer Hiroshima et effectuer des reportages sur les
effets dvastateurs nuclaires
PAUL TIBBETS
19152007
Pilote amricain dont lavion, baptis du nom de sa mre, lcha sur Hiroshima la premire bombe atomique
TEXTE EN 30 SECONDES
Rita R. Thomas

Les bombardements amricains sur le Japon furent les deux seules utilisations darmes nuclaires durant la
guerre.

LE PREMIER CONFLIT ISRALOPALESTINIEN


Lhistoire en 30 secondes
De manire complexe, la guerre de 1948 rsulta du colonialisme et du
racisme europens, ainsi que de nouvelles aspirations nationales. Linstallation dune
colonie juive en Palestine fut motive par des peurs bien ancres de lantismitisme en
Europe. Durant la Seconde Guerre mondiale, des groupes extrmistes juifs recoururent
dans la rgion aux attentats la bombe et aux attaques, dans la tentative de contraindre
les Britanniques autoriser davantage dmigration juive. Aprs la guerre, larrive en
masse de rfugis juifs venant dEurope et dailleurs enflamma les tensions entre les
Juifs et les Palestiniens, les deux populations commettant des atrocits. Les Nations
unies rcemment tablies proposrent la cration de deux tats avec une union
conomique. La majorit des Palestiniens rejeta ce plan, car les frontires
palestiniennes proposes se retrouvaient fragmentes et spares par le territoire
isralien. Les conflits locaux se murent en guerre civile, qui empira lorsque des
nations arabes nouvellement indpendantes prirent part au conflit. Larme isralienne,
en avantage numraire, reut des armes et des provisions de la Tchcoslovaquie
communiste, ce qui lui permit de combattre des forces arabes faiblement coordonnes,
jusqu aboutir une impasse. Lorsque lgypte et dautres tats arabes se rangrent du
ct des Sovitiques dans les annes 1950, les tats-Unis soutinrent Isral. Les conflits
isralo-palestiniens de 1967 et 1973 furent les points de dpart des tensions de la
guerre froide, et la situation dsespre des rfugis palestiniens allait devenir
problmatique, suscitant le mcontentement des musulmans du monde entier.
CONDENS EN 3 SECONDES
Guerre mineure du XXe sicle en termes de victimes, la guerre isralo-palestinienne de 1948 fut lun des conflits les
plus politiquement complexes et influents du sicle.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Colonise par les Britanniques en 1917, la rgion de la Palestine devint une destination pour ceux qui cherchaient
crer un tat juif. Ce dsir se heurta aux aspirations des populations palestiniennes et rgionales arabes de fonder
ellesmmes des tats indpendants aprs la Seconde Guerre mondiale. Le plan de division propos par les Nations
unies pour tablir des tats politiquement indpendants mais conomiquement interdpendants choua face au conflit
local en plein essor, pour inclure les tats arabes ayant rcemment acquis leur indpendance.
THMES LIS
LA RVOLTE DES BOXERS
DIN BIN PHU

LA CONFRENCE DE BANDUNG
LHOLOCAUSTE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MENACHEM BEGIN
19131992
Militant et politicien isralien
YASSER ARAFAT
19292004
Militant et politicien palestinien
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

La guerre qui fit des rfugis des populations dans les deux camps du conflit isralo-palestinien eut des
rpercussions qui durrent des dizaines dannes.

DIN BIN PHU


Lhistoire en 30 secondes
Au cours de la premire guerre dIndochine (1946-1954), les Franais
tentrent de maintenir leur emprise coloniale sur le Vietnam contre le parti du Vit Minh
dirig par les communistes, mais se retrouvrent enliss dans le bourbier vietnamien
. Afin de reprendre linitiative, dbut 1954, ils positionnrent des forces importantes
dans une valle isole, le long de la frontire avec le Laos, dans lespoir daffaiblir les
oprations du Vit Minh. Cependant, ils sous-estimrent les capacits de celui-ci et les
formidables prparations logistiques du gnral V Nguyn Gip, qui fit construire des
routes menant Din Bin Phu pour transporter les troupes, la nourriture et les armes,
surtout lartillerie. En mars, 80 000 hommes du Vit Minh cernrent la garnison
franaise et ses 15 000 dfenseurs. Trois mois de combat froce, incluant les tirs
dartillerie rendant la piste datterrissage hors dusage pour les vols de laide
humanitaire, dvastrent la garnison, npargnant que 3 000 dfenseurs indemnes. Dbut
mai, le Vit Minh envahit la base. Le combat laissa jusqu 3 000 Franais morts et 5
000 blesss ; le Vit Minh perdit 8 000 soldats et 15 000 furent blesss. De 6 000 8
000 captifs franais furent contraints de marcher sur 800 km jusquaux camps de
prisonniers ; seuls 10 % survcurent. Cette dfaite humiliante frappa la France entire,
provoquant la chute du gouvernement. Les Franais renoncrent leurs efforts et
ngocirent un accord de paix lors dune confrence Genve en 1954, avant de rentrer
chez eux.
CONDENS EN 3 SECONDES
En 1954, la bataille de Din Bin Phu, lors de laquelle des forces communistes submergrent une garnison franaise
majeure, mit finalement un terme au colonialisme franais au Vietnam.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Cette bataille changea spectaculairement le cours de lhistoire. Les accords de Genve en rsultant divisrent le
Vietnam en deux pays : le Nord, gouvern par les communistes, et le Sud, prooccidental. Les tensions de la guerre
froide et le nationalisme concoururent lintensification du conflit. Les tats-Unis, qui avaient apport une aide
considrable aux Franais contre le Vit Minh, assumrent alors un rle prdominant dans les affaires du Vietnam, y
compris pendant ce que les Amricains appelrent la guerre du Vietnam. En 1975, les forces amricaines reparties, le
Vietnam fut runi sous contrle communiste.
THME LI
LA RVOLTE DES BOXERS
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
GENERAL V NGUYN GIP
19112013
Gnral vietnamien qui mena la rsistance communiste contre les Japonais lors de la Seconde Guerre mondiale, et

contre les forces franaises durant la premire guerre dIndochine


H CHI MINH
18901969
Le plus important fondateur du communisme vietnamien et dirigeant du Nord du Vietnam (1945-1969)
TEXTE EN 30 SECONDES
Craig Lockard

Le rgime colonial commena paratre non viable lorsque, de mars mai 1954, lors dune bataille aux
implications historiques majeures, une arme occidentale fut humilie par une formidable force se battant
pour lindpendance vis--vis du colonialisme.

LA DFAITE SOVITIQUE EN AFGHANISTAN


Lhistoire en 30 secondes
LAfghanistan passa la fin des annes 1970 implorer lUnion sovitique
pour obtenir de laide dans un amer conflit sectaire. Alors que la guerre civile
fournissait lURSS un motif daction, sous plusieurs aspects, linvasion qui sensuivit
prsentait des fondements imprialistes : dployer le bloc sovitique dans la rgion,
impressionner les nations du Moyen-Orient et rcuprer des ressources naturelles. Au
lieu de pacifier le pays, la lourde prsence militaire sovitique incita la rvolte,
unifiant la population contre un ennemi commun. Bientt, les Sovitiques,
fondamentalement athes, se retrouvrent confronts des combattants musulmans pour
la libert, soutenus par leurs rivaux de la guerre froide sculaire (par exemple, trois
insurgs moudjahidines furent entrans par des conseillers occidentaux de la CIA, de
MI6 et du SAS). Bien que manquant frquemment dorganisation, les moudjahidines
recouraient au sabotage, lassassinat et dautres tactiques de gurilla pour rsister
loccupant, et la guerre trana en longueur, faisant des centaines de milliers de victimes.
Le conflit prit de lampleur au milieu des annes 1980, lorsque les tats-Unis fournirent
des missiles sol-air Stinger, faisant perdre aux Sovitiques lavantage de leur
supriorit arienne. Ceux-ci passrent la seconde moiti de la dcennie demander
larme afghane de se charger de la scurit, avant de se retirer compltement.
CONDENS EN 3 SECONDES
LUnion sovitique envahit lAfghanistan en 1979, mais resta embourbe dans une gurilla durant presque 10 ans,
avant une retraite humiliante.
RFLEXION EN 3 MINUTES
On a appel le Vietnam de la Russie linvasion de lAfghanistan par les Sovitiques. Dans les deux cas, la gurilla
de la rsistance fut en mesure de recruter en exploitant dimportantes diffrences idologiques pour se fondre la
population civile et souvent tirer profit de la brutalit des envahisseurs contre celle-ci. Des dizaines dannes plus tard,
bon nombre des difficults sovitiques allaient revenir hanter une nouvelle dlgation de soldats, les oprations
militaires de lOTAN en Afghanistan se retrouvant confrontes aux mmes frustrations.
THMES LIS
DIN BIN PHU
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
LA SALE GUERRE EN ARGENTINE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
HAZIFULLAH AMIN
19291979
Premier ministre afghan qui incita vivement au premier soulvement des afghans

CHARLES WILSON
19332010
Politicien amricain responsable de lopration Cyclone confie la CIA pour fournir de lquipement militaire aux
moudjahidines
AHMAD SHAH MASSOUD
19532001
Politicien afghan combattant pour la libert durant loccupation sovitique
TEXTE EN 30 SECONDES
Russell Zimmerman

Larmement militaire amricain associ lesprit passionn des moudjahidines contribua leffondrement de
lURSS.

POLITIQUE & SOCIT

POLITIQUE & SOCIT


GLOSSAIRE

Association nationale pour le droit de vote des femmes amricaines Cette organisation fut fonde en 1890 pour
revendiquer le droit de vote des femmes aux tats-Unis. En compagnie du parti national des femmes, en quelque sorte
plus radical, la NAWSA (National American Woman Suffrage Association) mena avec succs une campagne pour
linclusion en 1920 la Constitution amricaine du 19e amendement, qui garantissait le droit de vote aux femmes. Ces
groupes allaient poursuivre avec brio par la ratification de lgalit des droits.
Bantoustans Aprs linstitution de lapartheid en 1948 en Afrique du Sud, les rserves attribues aux populations
noires, qui reprsentaient peine 13 % du pays, furent rebaptises bantoustans . Le gouvernement sud-africain
voulait les dfinir comme des nations indpendantes : il sagissait dun moyen pour dclarer que les non-Blancs
ntaient pas des citoyens du pays.
Congrs national africain (ANC : African National Congress) Form initialement en 1911, ce parti politique
volua en devenant le principal groupe dopposition contre loppression raciale en Afrique du Sud. Il adhra un
programme de rsistance passive jusquaux annes 1960, quand il accepta la ncessit de la violence pour renverser le
gouvernement sud-africain. la suite de la chute de lapartheid en 1994, lANC devint le parti politique prdominant
du pays.
Ex-Comm Le comit excutif du Conseil national de scurit (Ex-Comm : Executive Committee of the National
Security Council) fut tabli en 1962 pour fournir au prsident John F. Kennedy lassistance dun groupe de
conseillers-experts durant la crise des missiles de Cuba.
Guerre froide Ce terme dcrit la comptition opposant les tats-Unis lUnion sovitique, partir de la fin de la
Seconde Guerre mondiale (1939-1945) jusqu leffondrement de lUnion sovitique de 1989 1991. Il soulignait que le
conflit tait davantage nourri par des ides et allgeances politiques que par une guerre concrte. La guerre froide fut
nanmoins particulirement chaude dans des pays comme la Core, lAngola et lAfghanistan.
Mouvement des non-aligns Fond Belgrade en 1961, partir de la confrence de Bandung de 1955, ce
mouvement cherchait fonder un bloc politique dtats non aligns, pour faire contrepoids aux camps occidental et
oriental issus de la guerre froide. LInde, la Yougoslavie, le Ghana, lIndonsie et lgypte furent particulirement
influents pour tablir lordre du jour de ce groupe.
Nation Dfini comme un systme politique incarnant la volont et le destin de la population culturellement homogne
et gographiquement dlimite, le concept de nation devint la norme accepte pour lorganisation politique aux XIXe et
XXe

sicles. Cependant, en ralit, il ny a que de rares, si ce nest aucune, populations humaines culturellement
homognes ou gographiquement dlimites.
Opration Condor Lanc en 1975, ce plan fut coordonn par les gouvernements militaires dAmrique latine afin
dliminer de la rgion les intellectuels et activistes de gauche. Ces tats poursuivirent des programmes de torture et
dassassinat qui causrent la mort de dizaines de milliers de personnes, avec lappui des tats-Unis, et en toute
connaissance de cause.
Printemps de Prague Cette expression se rfre une courte priode de libralisation politique qui eut lieu en
Tchcoslovaquie dbut 1968. Les rformes incluaient de lever les restrictions sur la libre circulation, la libert de parole
et le culte religieux. Aprs de brves ngociations, les forces du pacte de Varsovie envahirent en aot la
Tchcoslovaquie et annulrent ces rformes.
Townships Sous lapartheid en Afrique du Sud, les non-Blancs ntaient pas autoriss rsider dans les villes. Afin

de rpondre aux besoins de main-duvre, des ghettos (ou townships) furent tablis lextrieur des zones urbaines,
o les non-Blancs avaient lautorisation de demeurer tant quils taient employs en zone blanche.

KAISER WILSON
Lhistoire en 30 secondes
Le 19e amendement, qui garantit aux Amricaines le droit de vote, fut tout
dabord prsent au Congrs en 1878. Quarante ans plus tard, les femmes taient
toujours prives de ce droit. En 1917, voyant dans lentre en guerre des USA une
occasion de faire avancer sa cause, lAssociation nationale pour le droit de vote des
femmes amricaines prit la dcision controverse de soutenir le prsident Wilson dans
cette voie. Cette stratgie mit en lumire lhypocrisie quil y avait combattre pour la
dmocratie en Europe tout en la refusant aux femmes du pays. Les suffragettes
organisrent des manifestations contre Wilson, avec des membres du parti national des
femmes (NWP : National Womans Party), plus radical, acqurant la rputation dtre
particulirement direct et de recourir la satire mordante. Une photographie clbre
montre une femme devant la Maison-Blanche avec une affiche demandant Kaiser
Wilson de soutenir le droit de vote des femmes une pique vidente au Prsident qui,
pour les militantes, ntait pas plus un dfenseur de la dmocratie que ne ltait le
Kaiser de lAllemagne. La stratgie porta ses fruits. Dans son discours sur ltat de
lunion de 1918, Wilson annona officiellement son soutien cet amendement, que le
Congrs fit passer en 1919. Lutilisation de la propagande en temps de guerre, avec
largument de la dmocratie pour exiger lextension de la souverainet aux tats-Unis et
ailleurs, devint un thme important, et des tactiques similaires furent employes par les
Afro-amricains et les populations sous le joug dun rgime colonial.
CONDENS EN 3 SECONDES
Durant la Premire Guerre mondiale, les suffragettes exploitrent leur avantage lapparente hypocrisie du prsident
Wilson quant la dmocratie pour exiger le droit de vote des Amricaines.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les vigiles suffragettes postes lextrieur de la Maison-Blanche suscitaient souvent des ractions hostiles ;
certaines de ces soi-disant sentinelles silencieuses firent face des arrestations. Nanmoins, leur tactique et leur
rhtorique attirrent lattention sur la question des droits des femmes. la suite de ladoption du 19e amendement, le
parti national des femmes (NWP) soutint lamendement de lgalit des droits, qui visait garantir lgalit des
femmes. Bien quadopt par le Congrs, il nobtint pas assez de voix pour tre ratifi, et ne fut jamais adopt comme
loi.
THMES LIS
LA BATAILLE DE LA SOMME
LA PILULE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ELIZABETH CADY STANTON & SUSAN B. ANTHONY

18151902 & 18201906


Activistes sociales amricaines, co-auteures du 19e amendement
CARRIE CHAPMAN CATT
18591947
Militante amricaine pour le droit de vote des femmes, prsidente de lAssociation nationale pour le droit de vote des
femmes amricaines
ALICE STOKES PAUL
18851977
Suffragette amricaine, leader du parti national des femmes (NWP)
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Alice Paul (ci-contre), entre autres, manipula le prsident Wilson pour quil soutienne le droit de vote des
femmes.

LA LONGUE MARCHE
Lhistoire en 30 secondes
La Longue Marche changea le cours de lhistoire moderne de la Chine, en
sauvant de lextinction, lors dune guerre civile, le mouvement communiste en plein
essor. Confront lexpansion dune base communiste rvolutionnaire dans les
montagnes isoles de la province de Jiangxi (mene par Mao Zedong), Chiang Kaishek, le prsident conservateur de la Chine, soutenu par les USA, ordonna son arme
den faire le blocus pour retenir des provisions essentielles, ce qui contraignit Mao
chercher une base plus sre. En 1934, ses 100 000 soldats et partisans franchirent le
blocus et entreprirent la Longue Marche, un voyage pique. LArme rouge de Mao se
fraya un passage pied et cheval sur 10 000 kilomtres pour traverser onze provinces
et dix-huit chanes de montagnes, passant gu vingt-quatre fleuves et tant bien que mal
des marcages, en perdant 90 % de ses effectifs, qui trouvrent la mort ou dsertrent.
Fin 1935, les survivants, un dtachement dsordonn, arrivrent dans une province
pauvre du nord-ouest, trouvant refuge dans des cavernes, dans les collines autour de la
ville de Yanan. La Longue Marche sauva les communistes de lextinction, en faisant de
Mao le chef incontest de leur parti. Cependant, toujours vulnrables face aux forces
plus importantes et mieux quipes de Chiang, ils allaient tre sauvs suite linvasion
de la Chine par le Japon en 1937, qui contraignit Chiang revoir ses priorits militaires
pour riposter, et permit aux communistes de se regrouper et de diffuser leur message
dans la Chine en guerre.
CONDENS EN 3 SECONDES
Au cours de ce voyage pique de 1934 1935, lArme rouge communiste de Mao Zedong se fraya un passage sur 10
000 kilomtres pour tablir sa base en lieu sr et poursuivre sa rvolution.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les rvolutions transformrent plusieurs socits du XXe sicle, notamment en Chine et en Russie. Linstabilit qui
suivit leffondrement de la Chine impriale mena au chaos et une lutte opposant les nationalistes conservateurs, prooccidentaux, et les forces de gauche menes par les communistes, pour prendre le contrle de la Chine. Cest ce que
ces derniers obtinrent finalement, ainsi que lavantage, suite la Longue Marche et linvasion japonaise, en faisant de
Mao et des communistes chinois des modles pour les radicaux dailleurs, et en bouleversant lquilibre du pouvoir au
niveau mondial.
THMES LIS
LA RVOLTE DES BOXERS
DIN BIN PHU
LA RVOLUTION CULTURELLE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MAO ZEDONG
18931976
Chef du parti communiste chinois et premier prsident de la Rpublique populaire de Chine, de 1949 1976
CHIANG KAI-SHEK
18871975
Chef militaire nationaliste qui dirigea la Rpublique de Chine, tout dabord en Chine puis Tawan, de 1928 1975
TEXTE EN 30 SECONDES
Craig Lockard

Lors de nombreux mois de dures preuves, les qualits de dirigeant de Mao soutinrent les communistes
chinois, qui devinrent une inspiration pour les radicaux du monde entier.

LA CONFRENCE DE BANDUNG
Lhistoire en 30 secondes
Cette confrence asiatico-africaine eut lieu Bandung, en Indonsie, en
avril 1955. Des reprsentants de 29 nations, dont bon nombre avaient rcemment gagn
leur indpendance aprs un rgime colonial, se rencontrrent pour discuter des effets de
la guerre froide en plein essor opposant les tats-Unis lUnion sovitique. Jawaharlal
Nehru, de lInde, fut un ardent dfenseur du mouvement. Les nations participantes
cherchaient crer un troisime monde non align qui ne se rallierait ni aux USA, ni
lURSS, dans ce combat du capitalisme contre le communisme. Au lieu de cela, elles
recherchaient la solidarit, sentant que leurs inquitudes ntaient pas prises en compte
par lune ou lautre de ces superpuissances. Des dlgus demandrent que prennent fin
le colonialisme et le racisme qui affectaient toujours de nombreuses nations africaines,
asiatiques et moyen-orientales. Ils cherchaient galement un moyen de dvelopper
conomiquement leurs pays. la fin de la confrence, les reprsentants adoptrent la
Dclaration en faveur de la paix et de la coopration mondiale en dix principes,
prenant modle sur la Charte des Nations unies du 26 juin 1945, et qui demandait le
respect international des droits de lhomme, la fin du racisme et une politique trangre
favorable la souverainet nationale et la dcolonisation.
CONDENS EN 3 SECONDES
La confrence de Bandung, du 18 au 24 avril 1955, rassembla des nations asiatiques, africaines et moyen-orientales
dans leur lutte pour la dcolonisation, les droits de lhomme et le dveloppement conomique.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le mouvement des non-aligns mit les tats-Unis dans une situation politique difficile. Sous Roosevelt, les USA, ayant
condamn le colonialisme, navaient dautre choix que de soutenir la poursuite de la dcolonisation, tout en ayant
toujours besoin des anciennes puissances coloniales en tant quallies durant la guerre froide. Il en rsulta que les USA
furent constamment contraints dadapter leurs idaux politiques aux dures ralits de ce conflit.
THMES LIS
SPOUTNIK
LA LONGUE MARCHE
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
LA RVOLUTION CULTURELLE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
JAWAHARLAL NEHRU
18891964
Premier ministre lu pour la premire fois en Inde (1947-1964) la suite de lindpendance vis--vis de la Grande-

Bretagne
SUKARNO (SOEKARNO)
19011970
Premier prsident dIndonsie (1945-1970) la suite de lindpendance vis--vis des Pays-Bas
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Plus de la moiti de la population mondiale fut reprsente la confrence par les 29 dlgations des pays.

EVA PERN
Le statut lgendaire dEva Pern est confirm par les nombreux titres
officiels ou non quon lui attribua : chef spirituel de la nation ; la femme au fouet ;
santa Evita ; la merveille de lArgentine.
Ne Maria Eva Ibaguren, elle tait la plus jeune des enfants illgitimes de Juana
Ibaguren et du propritaire de ranch Juan Duarte, lemployeur de sa mre. Malgr la
richesse de son pre, la famille vcut dans une extrme pauvret, qui empira aprs la
mort de celui-ci en 1926. Cette dure vie influena la dcision dEva de quitter 15 ans
le foyer familial pour Buenos Aires, afin de poursuivre une carrire dans lindustrie du
divertissement. Cest l quelle devint Eva Duarte. Elle fut mannequin, joua sur scne et
eut des rles de figurante au cinma. En dpit du charisme pour lequel elle devint
clbre dans son rle de premire dame, elle ne faisait pas grande impression lcran.
Sa carrire radiophonique fut davantage couronne de succs ; elle tira profit de sa
capacit exprimer lintensit dramatique et lmotion par lintermdiaire de sa voix
un talent quelle allait canaliser plus tard dans des discours enflamms en soutien son
poux.
Ses dbuts difficiles influencrent ses opinions politiques et sa dfense des
descamisados littralement, les sans-chemise , mais plus gnralement, une
allusion aux Argentins pauvres, proltaires. Elle fut aussi un ardent dfenseur des droits
des femmes. Elle fut la fondatrice et endossa la fonction de prsidente de la branche
fminine du parti proniste, et galement une promotrice infatigable du vote des
femmes. Lorsquelles obtinrent le droit de vote en 1947, elle fut la premire voter.
Quand elle mourut 33 ans, en 1952, la suite dun cancer du col de lutrus, la nation
se retrouva comme paralyse.
Elle fit une premire rapparition majeure dans lalbum-concept dopra rock
Evita, crit par Tim Rice et Andrew Lloyd Webber, qui sortit en 1976 ironiquement,
lanne mme o un coup dtat militaire renversait le gouvernement de la troisime
pouse de Pern, Isabel, devenue prsidente aprs avoir assum la fonction de viceprsidente durant la troisime prsidence de son mari. De la fin des annes 1970 aux
annes 1980, Evita continua tre jou avec succs dans le West End de Londres et
Broadway. En 1996, le spectacle fut adapt en film musical avec Madonna et Antonio
Banderas.
Eva Pern a fait lobjet de livres, de thses de matrise et de doctorat, et de
numros spciaux de revues universitaires. Un monument, un muse et une fondation
portent son nom, et son site web officiel, www.evitaperon.org, regroupe dimportantes
archives photographiques. Eva Pern ne laissa jamais indiffrent, que ce soit dans sa
vie ou aprs sa mort.

Jonathan T. Reynolds
7 mai 1919
Nat Los Toldos, un village prs de la ville de Junn, dans la province de Buenos Aires, en Argentine. La plus jeune
des cinq enfants illgitimes de Juana Ibaguren et du propritaire de ranch Juan Duarte.
1934
Sinstalle Buenos Aires pour poursuivre une carrire dans lindustrie du divertissement en plein dveloppement.
Travaille comme mannequin, et comme figurante dans des productions thtrales et cinmatographiques, joue dans des
drames radiodiffuss.
22 janvier 1944
Rencontre le gnral Juan Domingo Pern un gala donn au bnfice des victimes dun tremblement de terre.
18 octobre 1945
pouse Juan Domingo Pern lors dune crmonie civile Junn.
9 dcembre 1945
Le couple se marie lors dune crmonie religieuse.
4 juin 1946
Devient la premire dame lorsque son mari est lu prsident pour le premier de trois trimestres.
1947
En tant que premire dame, Eva visite lEurope, rencontrant de nombreux dignitaires et chefs dtat, comme Francisco
Franco, le pape Pius XII et Charles de Gaulle. Le roi George VI dAngleterre refuse de la recevoir.
8 juillet 1948
Fonde la Fundacin Eva Pern, une organisation caritative, suite son rejet de la Sociedad de Beneficencia dirige
par des Argentines de la haute socit.
9 janvier 1950
Svanouit lors dune fonction officielle. Amene lhpital pour une appendicectomie, elle apprend trois jours plus
tard quelle a un cancer du col de lutrus.
1952
Publie La Razn de mi vida, une autobiographie couvrant sa vie depuis 1946, quand elle devint la premire dame,
jusquen 1952.
4 juin 1952
Dernire apparition en public.
26 juillet 1952
Meurt Buenos Aires 33 ans. Pendant 13 jours, une foule endeuille fait la queue 15 heures durant pour venir se
recueillir prs de sa dpouille.

LA CRISE DES MISSILES DE CUBA


Lhistoire en 30 secondes
En octobre 1962, les tats-Unis et lUnion sovitique frlrent une guerre
nuclaire. Le premier ministre sovitique, Nikita Khrouchtchev, avait dploy des
missiles Cuba, menaant sans dtour les tats-Unis. Khrouchtchev esprait que, grce
la prsence de ces missiles, le Cuba communiste serait protg dune invasion
amricaine et que cela renforcerait sa position lors de ngociations au sujet de Berlin.
Le prsident John F. Kennedy ntait pas prt accepter des missiles aussi prs des
tats-Unis. Aprs avoir reu mi-octobre la preuve irrfutable de leur prsence Cuba,
il forma un comit spcial la Maison-Blanche, connu sous le nom dExComm, pour
soccuper de la crise. Rejetant les options militaires juges trop provocatrices, tant
donn la possibilit dune guerre nuclaire, Kennedy dcida dimposer un embargo sur
Cuba. Puis, le monde retint son souffle en attendant de voir si Khrouchtchev allait le
respecter. Cest ce que fit le dirigeant sovitique, et les deux camps bnficirent dun
temps prcieux pour reculer du bord de labme et ngocier une rsolution cette
situation prilleuse. La perce diplomatique eut lieu lorsque Khrouchtchev accepta de
retirer ses missiles en change de la promesse de Kennedy de ne pas envahir Cuba.
Celui-ci promit galement en secret de faire retirer de la Turquie les missiles
amricains Jupiter.
CONDENS EN 3 SECONDES
En recevant la nouvelle que des navires sovitiques staient arrts en route vers Cuba, le secrtaire dtat de
Kennedy, Dean Rusk, fit observer : Nous nous regardons droit dans les yeux, et je crois que lautre type vient de
ciller.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les relations entre lUnion sovitique et les tats-Unis samliorrent suite la crise des missiles de Cuba. En juin
1963, Kennedy demanda la paix entre les deux superpuissances, incitant urgemment les Amricains reconsidrer leur
opinion envers la guerre froide et en dclarant : En dernire analyse Nous respirons tous le mme air. Nous
chrissons tous lavenir de nos enfants. Et nous sommes tous mortels. En aot, les Sovitiques et les Amricains
acceptrent de signer un trait dinterdiction des essais nuclaires.
THMES LIS
HIROSHIMA
LA DFAITE SOVITIQUE EN AFGHANISTAN
LA CHUTE DU MUR DE BERLIN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
NIKITA KHROUCHTCHEV
18941971

Russe dorigine humble qui devint le premier ministre de lUnion sovitique (1958-1964)
JOHN F. KENNEDY
19171963
Politicien amricain et 35e prsident des tats-Unis (1961-1963)
FIDEL CASTRO
1926
Dirigeant communiste cubain pendant la guerre froide et par la suite
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristopher Teters

Du 16 au 28 octobre 1962, le monde manqua de peu de devoir faire face une guerre nuclaire totale.

I HAVE A DREAM
Lhistoire en 30 secondes
Le 28 aot 1963, le Dr Martin Luther King Jr, des marches du Mmorial de
Lincoln Washington, pronona son discours, I have a dream ( Jai un rve ),
devant quasiment un quart de million de personnes. Il sagissait du point culminant de la
marche sur Washington entreprise par le mouvement des droits civiques pour lemploi
et la libert. Dans son discours, King rappela aux Amricains la longue histoire
dinjustices quavaient eues subir les Afro-amricains. Il demanda au pays den finir
avec la discrimination et la sgrgation raciales, et de promouvoir la libert et lgalit
de tous les citoyens, lAmrique devant finalement se montrer la hauteur de la
Dclaration dindpendance. Ce combat pour les droits civiques nobtiendrait
satisfaction que lorsque ces objectifs seraient atteints. King dclara avec vhmence
quils ne seraient satisfaits que lorsque la justice coulerait comme leau et la droiture
comme un puissant ruisseau . La partie la plus mmorable de son discours fut quand il
prsenta son rve pour lavenir. Il envisageait un pays o les Noirs et les Blancs
pourraient vivre ensemble en harmonie, et o le racisme serait relgu au pass. La
rhtorique enflamme de King, particulirement son rve , inspira bon nombre
dAmricains et contribua lveil de la conscience morale de la nation. De manire
spectaculaire, par cette seule allocution, King concrtisa les espoirs et les objectifs du
mouvement des droits civiques.
CONDENS EN 3 SECONDES
Je rve que mes quatre jeunes enfants vivent un jour dans une nation o ils ne seront pas jugs par la couleur de leur
peau mais la mesure de leur caractre , Martin Luther King.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le discours I have a dream de Martin Luther King fut dune telle _ importance que les tats-Unis commmorrent
en 2013 son cinquantime anniversaire. La crmonie, qui eut lieu au Mmorial de Lincoln, comprenait des discours
par le prsident Barack Obama, les anciens prsidents Jimmy Carter et Bill Clinton, et des membres de la famille de
King. Environ 100 000 personnes y assistrent.
THMES LIS
LA LONGUE MARCHE
LES MEUTES DE STONEWALL
LA FIN DE LAPARTHEID
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MARTIN LUTHER KING, JR.
19291968

Dirigeant afro-amricain du mouvement des droits civiques dans les annes 1950 et 1960, dont les campagnes de
contestation non violentes contriburent mettre un terme la sgrgation et faire acqurir le droit de vote aux
Afro-amricains
JOHN LEWIS
1940
Prsident du Comit de coordination des tudiants non violents, qui sexprima avant le discours du rve de King
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristopher Teters

King dclara propos du rassemblement que ce fut la plus grande manifestation en faveur de la libert dans
lhistoire [du] pays .

LANNE DES BARRICADES


Lhistoire en 30 secondes
Lanne 1968 connut une houle de protestations mondiales, principalement
orchestre par des organisations dtudiants de la Nouvelle gauche, qui rejetaient ce
quils considraient comme un acquiescement de la vieille gauche au statu quo du
capitalisme, de la bureaucratie, du militarisme et de la rpression politique. Laction
revtit de multiples formes. En France, tout le mois de mai, les tudiants et les syndicats
sunirent dans des manifestations et une grve gnrale. En Allemagne de lOuest, les
contestataires se concentrrent sur lhistoire de la nation durant la Seconde Guerre
mondiale, demandant lviction de tous les officiels du gouvernement ayant eu des liens
avec lancien parti nazi. Le Printemps de Prague en Tchcoslovaquie commena par des
rformes librales et se termina par linvasion du pays par les troupes sovitiques. Les
tats-Unis connurent de considrables meutes alimentes en partie par la dsillusion
face plusieurs assassinats de personnalits de haut-rang, le plus rcent tant celui du
snateur Robert F. Kennedy, le 6 juin 1968. Des protestations contre la guerre du
Vietnam eurent lieu au Japon, en Allemagne et aux tats-Unis, incluant cinq jours de
manifestations violentes lors de la Convention nationale dmocrate de Chicago. Des
contestations avant les Jeux olympiques dt Mexico se soldrent par le massacre de
Tlatelolco, lorsque larme et la police turent au moins des dizaines, si ce nest des
centaines dtudiants. En fin danne, des centaines dtudiants avaient t tus ou
blesss.
CONDENS EN 3 SECONDES
Lanne des barricades branla le monde, avec des protestations et des manifestations menes par les tudiants sur
quatre continents.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Avant les annes 1960, les universits aux tats-Unis agissaient in loco parentis cest--dire la place des parents.
On attendait des tudiants quils respectent les rgles de luniversit rgissant la parole, la tenue vestimentaire, le
couvre-feu et les relations avec les membres du sexe oppos. En 1961, lors du procs de la Cour suprme Dixon
contre Alabama, les revendications de contrle de luniversit, tablissant que les tudiants taient autoriss avoir des
droits constitutionnels de libre parole et dassociation, furent rejetes, ce qui ouvrit la voie une poque de
protestations estudiantines et dexpression libre radicale.
THMES LIS
I HAVE A DREAM
LASSASSINAT DE JFK
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ALEXANDER DUBEK

19211992
Dirigeant de la Tchcoslovaquie (1968-1969), dont les tentatives de rforme dclenchrent le Printemps de Prague
ABBOTT ABBIE HOFFMAN
19361989
Activiste amricain qui fonda le parti international de la jeunesse (les Yippies : Youth International Party)
EDSON LUS DE LIMA SOUTO
19501968
tudiant brsilien tu par la police militaire Rio de Janeiro, ce qui dclencha une manifestation denvergure au Brsil
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Les tanks russes crasrent le Printemps de Prague, alors quen France, les tudiants et les travailleurs
mirent temporairement lconomie genoux.

LES MEUTES DE STONEWALL


Lhistoire en 30 secondes
Au petit matin du 28 juin 1969, des officiers de police en civil entrrent
dans un club gay populaire de Greenwich Village, le Stonewall Inn, New York. Dans
les annes 1960, aux USA, les descentes dans des tablissements qui accueillaient les
homosexuels taient devenues routinires, mais cette fois, la police ntait pas
prpare. Tandis que des officiers attendaient que les vhicules de la patrouille
arrivent, la foule lextrieur du bar grossit et la tension monta. Lorsque les policiers
tentrent de quitter les lieux, une meute clata. Les agents battirent en retraite
lintrieur du Stonewall Inn, sy barricadant jusqu larrive des renforts. Durant la
confrontation qui suivit, 13 personnes furent arrtes. La foule fut disperse mais la nuit
suivante, un autre rassemblement se forma lextrieur du Stonewall Inn, runissant des
homosexuels, des rsidents du quartier et des curieux. Tout dabord joviale, lhumeur
ne tarda pas changer larrive de la police. Les protestations se poursuivirent durant
plusieurs nuits, attirant, daprs certaines sources, des foules de 500 1 000 personnes.
Bien que ce ne ft pas le premier vnement du mouvement de revendication des droits
des homosexuels, les meutes de Stonewall marqurent pour celui-ci un virage
important, servant de cri de ralliement pour les gays et leurs allis. Des groupes
activistes se soulevrent dans tous les tats-Unis, rclamant de manire vhmente des
droits pour les gays et les lesbiennes, et une anne plus tard, les premires marches des
fierts marqurent lanniversaire des meutes de Stonewall.
CONDENS EN 3 SECONDES
Une semaine de protestations en 1969 au Stonewall Inn, une bote de nuit gay locale gre par la Mafia, fut llment
dclencheur du mouvement moderne pour les droits des homosexuels.
RFLEXION EN 3 MINUTES
tre ouvertement homosexuel aux tats-Unis durant la guerre froide ntait pas seulement illgal, mais considr
comme une menace pour lAmrique lhomosexualit tait mdicalement dfinie comme une maladie mentale. Les
officiels du gouvernement craignaient quen tant gay, on soit susceptible de cder au chantage des communistes. Au
moment de la chasse aux sorcires contre ces derniers, orchestre par le snateur Joseph McCarthy au sein mme du
gouvernement des tats-Unis, des dizaines dhomosexuels furent contraints de dmissionner de leurs fonctions.
THMES LIS
I HAVE A DREAM
LANNE DES BARRICADES
LA FIN DE LAPARTHEID
LA PILULE

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
SYLVIA RIVERA
19512002
Membre fondatrice transgenre du Front de libration des homosexuels
CRAIG RODWELL
19401993
Activiste amricain pour les droits des homosexuels, organisateur de la premire marche des fierts gay New York
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Aprs Stonewall, les activistes descendirent dans la rue pour revendiquer les droits des homosexuels, le
drapeau arc-en-ciel devenant un symbole de la diversit au sein de la communaut.

LA SALE GUERRE EN ARGENTINE


Lhistoire en 30 secondes
Depuis sa dclaration dindpendance en 1816, lArgentine dut endurer
plusieurs priodes de violence sous un rgime autoritaire. Un coup dtat militaire en
1976 tablit lun des rgimes les plus froces sous la tutelle dun groupe de gnraux, la
junte, qui intitulrent leur politique le processus de rorganisation nationale . La
junte, implicitement soutenue par les tats-Unis, prit tout dabord pour cible les groupes
de gauche qui menaient depuis les annes 1960 une gurilla contre le gouvernement. La
stratgie gouvernementale fut surnomme la sale guerre recourant lenlvement,
la torture, au viol et aux disparitions comme armes contre les rebelles, les
syndicalistes, les enseignants, les tudiants, les journalistes et ceux souponns
dentretenir des sympathies gauchistes : au cours des 7 annes o la junte fut au
pouvoir, de 10 000 30 000 personnes disparurent . En 1977, le mouvement des
Mres de la plaza de Mayo, regroupant 14 mres de disparus, commena mener des
protestations pacifiques hebdomadaires sur la place de ce nom Buenos Aires. Lorsque
lArgentine perdit la guerre des Malouines en 1982, la dictature de la junte prit fin et
des lections dmocratiques eurent lieu, qui menrent en 1983 llection dun civil,
Ral Alfonsn, le nouveau prsident lorigine de la Commission nationale denqute
sur les disparitions.
CONDENS EN 3 SECONDES
Pendant la sale guerre en Argentine (1976-1983), le gouvernement militaire commit des atrocits contre des civils en
tentant de dbarrasser le pays des lments subversifs .
RFLEXION EN 3 MINUTES
La sale guerre en Argentine ntait pas un vnement isol dans la rgion. Participant au combat plus vaste soutenu
par les USA contre le communisme dans lhmisphre, entre les annes 1950 et 1970, des rgimes autoritaires
accdrent au pouvoir en Bolivie, au Brsil, au Chili, au Paraguay et en Uruguay. Ces gouvernements unirent leurs
efforts en 1975, sous le nom dopration Condor. De 1977 1986, les militaires argentins fournirent lentranement et
les services de renseignements aux rgimes autoritaires de droite dAmrique centrale, dans le cadre de lopration
Charly.
THMES LIS
EVA PERN
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
LANNE DES BARRICADES
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
AZUCENA VILLAFLOR
19241977

Lune des fondatrices du mouvement des Mres de la plaza de Mayo


RODOLFO WALSH
19271977
Journaliste dinvestigation et membre du mouvement politique proniste argentin des Montoneros
RAL ALFONSN
19272009
Premier prsident de lArgentine lu dmocratiquement aprs la dictature
TEXTE EN 30 SECONDES
Caryn Connelly

Le gnral Jorge Rafael Videla prit le pouvoir lors du coup dtat de 1976 et ordonna la mise en uvre
deffroyables tactiques durant la sale guerre.

LA FIN DE LAPARTHEID
Lhistoire en 30 secondes
Amandla ! ( Pouvoir ! ) Ce cri de ralliement symbolise les campagnes
nationales de rsistance passive et de pression politique internationale accompagne de
sanctions conomiques qui mirent un terme en 1994 lapartheid, la politique sudafricaine de racisme institutionnalis. Sous lapartheid, institu aprs 1948 par le parti
national, les Sud-Africains taient lgalement classs dans les catgories Africains ,
De couleur , Asiatiques Indiens et Chinois . Certains diront que
lapartheid a commenc en 1652, ds larrive des premiers Europens, qui
expulsrent les Africains de leurs terres. Alors que le mouvement nationaliste en
Afrique du Sud commena fin XIXe-dbut XXe, la campagne de dfi pour mettre fin
lapartheid fut lance dans les annes 1950, avec la ratification de la Charte de la
libert de 1955 du Congrs national africain (ANC). Le gouvernement, dclarant
combattre le communisme, rpondit aux manifestations civiles par des arrestations en
masse et une rpression violente. Deux massacres, Sharpeville (1960) et Soweto
(1976), choqurent le monde, avec des photos de la police tirant sur les civils, y
compris sur des enfants. La pression mondiale et les troubles civils en plein essor
convainquirent le prsident F. W. de Klerk de librer le chef de lANC, Nelson
Mandela, emprisonn depuis 27 ans. Lapartheid prit officiellement fin en 1994,
donnant lieu la premire lection au suffrage universel une personne, une voix qui
fit accder Mandela et lANC au pouvoir.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le mouvement anti-apartheid en Afrique du Sud fit partie dun mouvement nationaliste panafricain lchelle
mondiale pour renverser le colonialisme et instituer la dmocratie.
RFLEXION EN 3 MINUTES
En introduisant lapartheid, le parti national cherchait empcher les Europens de se mler ou de se marier
dautres races . ces fins, le gouvernement spara lespace conomique, rsidentiel et social commun. Il appliqua
des lois pour contrler la circulation des gens, rglementa les catgories raciales et les distinctions conomiques et
institua la dlocalisation aux bantoustans (terres natales), en isolant les townships noirs, comme Soweto. Lhritage
conomique de lapartheid perdure encore.
THMES LIS
LA LONGUE MARCHE
I HAVE A DREAM
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MOHANDAS KARAMCHAND GANDHI (LE MAHATMA)
18691948

Dirigeant politique indien qui dveloppa des tactiques de rsistance passive adoptes par lANC
NELSON MANDELA
19182013
Dirigeant sud-africain du mouvement anti-apartheid et premier prsident dAfrique du Sud lu au suffrage universel
FREDERIK WILLEM DE KLERK
1936
Prsident sud-africain (1989-1994) qui contribua la fin de lapartheid
TEXTE EN 30 SECONDES
Grace Chee

Le nouveau drapeau sud-africain associe les couleurs de lancien rgime au jaune, au noir et au dor de
lANC.

INDUSTRIE & CONOMIE

INDUSTRIE & CONOMIE


GLOSSAIRE

Collectivisation la fin de la nouvelle politique conomique en 1928, Joseph Staline, le dirigeant de lUnion
sovitique, ordonna la collectivisation des terres agricoles des paysans en fermes diriges et gres par ltat. Malgr
le mcontentement populaire et de faibles rsultats agricoles, les fermes collectivises furent un facteur commun de la
politique conomique tatiste dans le monde entier durant la majeure partie du XXe sicle.
tatisme Il sagit de la croyance que ltat devrait avoir le contrle des politiques conomiques et/ou sociales.
Grandes surfaces Ce terme se rfre des hypermarchs et des chanes de magasins qui cherchent semparer
dun certain segment de lconomie en vendant de grosses quantits avec des minimarges de profit. En raison de leur
domination du march, on sy rfre aussi par lexpression discompteurs spcialiss , du fait de leur capacit
lemporter sur toute forme de concurrence.
Indice industriel du Dow Jones Frquemment appel simplement le Dow , cet indice boursier propose des
informations continuellement mises jour sur la valeur dun groupe de 30 actions de rfrence. Le Dow est lun des
indicateurs les plus surveills concernant la sant de lconomie amricaine et mondiale.
Jeudi noir Cest ainsi que fut appele la journe du 24 octobre 1929, quand la Bourse amricaine commena
seffondrer en entranant peu peu le pays dans la grande dpression et la majeure partie de lconomie mondiale
sa suite.
Nouvelle politique conomique En 1921, ladministration sovitique adopta, durant la nouvelle politique conomique,
un systme conomique de proprit la fois prive et publique, qui permettait dtre propritaire de petites
compagnies et de fermes, tout en maintenant le contrle de ltat sur des questions plus importantes du point de vue
industriel et financier.
Petits commerces Il sagit dune rfrence souvent nostalgique ce genre de petits commerces de quartier ou
dpiceries familiales qui furent, au cours du XXe sicle, frquemment contraints de fermer boutique par de plus
grosses enseignes et les grandes surfaces.
Rvolution bolchvique galement connue comme la grande rvolution socialiste doctobre, cet vnement, ce
mois-l, en 1917, fut caractris par le renversement par les bolchviques (une aile du parti social-dmocrate des
travailleurs russes) des lments modrs qui gouvernrent la Russie des mois durant, aprs le dboulonnage en
fvrier 1917 de la monarchie tsariste.
Wall Street Dans le Lower Manhattan New York, il sagit du lieu de rsidence de la Bourse de New York, la plus
importante du monde. Employ galement comme terme gnrique, il dsigne les institutions dinvestissement et
financires amricaines.

LA FORD MODLE T
Lhistoire en 30 secondes
La Ford modle T dHenry Ford fut la premire automobile amricaine
tre conue et produite en srie par la Ford Motor Company Detroit, dans le
Michigan, entre 1908 et 1927. Sa production la chane de montage utilisant des pices
standards interchangeables rduisait considrablement le cot de production et
dentretien, rendant pour la premire fois la possession dune automobile accessible
monsieur et madame tout-le-monde. La production de la Ford modle T largit limpact
de lre industrielle, modifia les conditions de travail pour des millions de gens et
influena la culture populaire dans le monde entier, o plus de 15 millions de Ford
modle T furent au final fabriques et vendues. Appele communment la Tin Lizzie,
lorigine, la Ford modle T navait pas de toit, ses roues taient en bois et sa
carrosserie tait forge partir dun alliage dacier lger. La voiture fonctionnait grce
trois pdales et une manette sur le volant qui contrlait lacclrateur la vitesse
maximale tait de 70 km/heure. Au mieux de la production, 1 heure et 33 minutes taient
ncessaires pour fabriquer une automobile. Laccessibilit du prix de la Ford modle T
marqua une nouvelle re culturelle par une plus grande mobilit, et incita le
gouvernement investir dans des usines et des grandes routes au niveau mondial. Au
milieu des annes 1920, les Ford modle T reprsentaient 50 % des voitures en
circulation dans le monde.
CONDENS EN 3 SECONDES
Lautomobile devint un symbole de prosprit conomique : Un poulet dans chaque casserole et une voiture dans
chaque garage , fut le slogan de la campagne prsidentielle dHerbert Hoover en 1928.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Depuis lpoque de la Ford modle T, le monde sest motoris. La Ford Motor Company fut parmi les premires
multinationales connatre le succs. Des versions de ce modle T furent produites sur chaque continent, avec des
usines dans 12 pays. Sans cette automobile populaire, il ny aurait pas de route 66, de banlieue, de cinmas en voiture
(ou drive-in), ni de chanes de fast-food. Comme avec presque toutes les inventions, il y eut par ailleurs des
consquences ngatives, comme la dpendance plantaire au combustible fossile.
THME LI
EMPILEZ HAUT ET VENDEZ BAS PRIX
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
KARL FRIEDRICH BENZ
18441929
Inventeur allemand de lautomobile, le vhicule propulsion par moteur gaz quil breveta (1886)
HENRY FORD
18631947

Industriel amricain, fondateur de la Ford Motor Company


TEXTE EN 30 SECONDES
Candice Goucher

Henry Ford pronona ces mots clbres propos de la Ford modle T : Mes clients peuvent choisir
nimporte quelle couleur du moment que ce soit du noir. Or, en ralit, de 1908 1914, elle fut produite en
gris, en vert, en bleu et en rouge.

LES PLANS QUINQUENNAUX


Lhistoire en 30 secondes
la suite de la rvolution bolchvique, le nouveau gouvernement sovitique
de Lnine mit en uvre la nouvelle politique conomique (NEP : Novaa
Ekonomitcheskaa Politika) qui cherchait quilibrer le contrle de ltat concernant
dimportantes inquitudes conomiques par rapport au contrle des paysans sur les
surplus agricoles et la poursuite des profits par de petites entreprises. Aprs la mort de
Lnine et la prise de pouvoir, en 1927, de Staline, les liberts limites de la NEP furent
abandonnes et le premier plan quinquennal annonc. Par la collectivisation et sous la
direction de ltat, ce plan requrait que la production industrielle soit plus que
double en cinq ans, et que la production agricole augmente de 50 %. Sous ce plan, le
nombre de citoyens sovitiques employs dans lindustrie fit plus que doubler, et la
production industrielle fut en forte augmentation, tout en ratant de peu son objectif. La
production agricole, cependant, chuta drastiquement. En rponse, Staline se servit de la
pnurie alimentaire comme arme contre les travailleurs agricoles, dont il croyait quils
avaient sabot la production. Rien quen Ukraine, entre 2 et 5 millions de paysans
moururent de faim dans les annes 1930. Les nouvelles de la famine furent touffes.
tant donn son succs apparent, qui contribua faire de lUnion sovitique une
puissance mondiale, le plan quinquennal devint un moyen populaire de dveloppement
rapide dans le monde, dans des tats aussi diversifis que la Chine, lArgentine, lInde
et le Ghana.
CONDENS EN 3 SECONDES
En 1928, lUnion sovitique lana son premier plan quinquennal et, plusieurs dizaines dannes plus tard, de tels plans
taient devenus la mthode principale de dyna-misations diriges par ltat en vue du dveloppement et de la
prosprit.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le premier plan quinquennal sovitique avait pour objectif de mettre en uvre une planification centralise et la
distribution prudente de ressources, afin de transformer rapidement lURSS dun pays lconomie agricole paysanne
en une puissance industrielle mondiale. Cet effort fut marqu par la collectivisation de lagriculture et la cration de
gigantesques centres miniers et manufacturiers.
THMES LIS
SPOUTNIK
LE KRACH DE WALL STREET
LE NEW DEAL
LE BARRAGE DE LA VOLTA

LA RVOLUTION CULTURELLE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
VLADIMIR ILYCH LNINE
18701924
Premier dirigeant lu pour la premire fois en Union sovitique
JOSEPH STALINE
18781953
Second dirigeant de lUnion sovitique
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

Des affiches de propagande promouvaient le dur labeur au service des plans quinquennaux comme un travail
hroque.

LE KRACH DE WALL STREET


Lhistoire en 30 secondes
Les annes 1920 : la guerre tait finie, lconomie en plein boom. Mais
cela nallait pas ni ne pouvait durer. Les premiers signes de problme se
prsentrent au printemps 1929. Plusieurs grosses industries virent leur production et
leurs ventes ralentir ; le taux de chmage tait dj en hausse. Pendant ce temps, les
Amricains spculaient avec enthousiasme, souscrivant des prts bancaires pour jouer
en Bourse. La moyenne industrielle du Dow Jones atteignit son sommet le 3 septembre.
La Bourse vacilla jusquau 24 octobre le jeudi noir avant de commencer
chuter, semant la panique. Les banquiers tentrent de la stabiliser, et le prsident
Hoover essaya de rassurer ses administrs. Le vendredi, il sembla que la situation allait
samliorer, mais le lundi, il y eut nouveau des problmes. Le mardi 29 octobre, la
Bourse seffondra. Les tats-Unis et le monde plongrent dans la dpression, ce qui
branla la foi du public dans le capitalisme. Le prsident Hoover croyait
lindividualisme forcen lide selon laquelle on devait russir par soi-mme avec
peu dinterventions du gouvernement. De ce fait, il lui fallut du temps pour interfrer.
Finalement, il imposa des taxes plus leves sur les importations pour protger les
fermiers et les entreprises du pays. Il rduisit galement les impts. Il fut linstigateur
de la construction du barrage du Colorado afin de relancer lemploi, et fournit des
milliards de dollars daide. Cependant, rien ne fit redmarrer promptement lconomie
jusqu ce que Franklin D. Roosevelt prenne ses fonctions avec la promesse dun
new deal .
CONDENS EN 3 SECONDES
lautomne 1929, les annes folles prirent fin lorsquun krach boursier entrana les tats-Unis dans une dpression
qui toucha le monde entier.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le jeudi noir , les banques dcidrent dinvestir en Bourse, dans le but de lui porter secours. Leur reprsentant,
Richard Whitney, plaa une enchre importante sur US Steel, et de plus petites sur des actions fiables, une tactique qui
avait march en 1907, lors dun prcdent krach boursier. Cela ralentit le dclin jusquau lundi. Des gants
financiers comme les Rockefeller firent lacquisition dune quantit dactions considrable dans lobjectif dinfluencer
le public, mais la panique et la pagaille savrrent imparables.
THMES LIS
LES PLANS QUINQUENNAUX
EMPILEZ HAUT ET VENDEZ BAS PRIX
JOHN MAYNARD KEYNES

LE NEW DEAL
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
HERBERT HOOVER
18741964
Ingnieur et humaniste amricain, 31e prsident des tats-Unis (1929-1933)
RICHARD WHITNEY
18881974
Financier amricain, prsident de la Bourse de New York (1930-1935)
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristin Hornsby

La grande dpression frappa les investissements seffondrrent, les emplois disparurent et un peuple affam
neut plus que ses yeux pour pleurer.

EMPILEZ HAUT ET VENDEZ BAS PRIX


Lhistoire en 30 secondes
Aprs avoir travaill des annes pour les magasins de vente au dtail A&P
(Atlantic and Pacific Teas Co.), Mutual Grocery et Kroger, Michael J. Cullen eut lide
de vendre en plus grosses quantits prix rduits. Il proposa ce projet au patron de
Kroger, mais sa lettre demeura sans rponse. Il loua un grand garage dans le Queens,
New York et, en 1930, ouvrit le premier King Kullen . Son concept de supermarch
se basait sur de prcdentes innovations, comme celle de Piggly Wiggly consistant
faire ses courses en libre-service, en innovant lui-mme par lapplication de prix
considrablement plus bas et en proposant une grande gamme de produits. Le magasin
connut un succs immdiat, attirant des clients de plusieurs kilomtres la ronde grce
sa facilit daccs en voiture. En lanant le coup denvoi au tout dbut de la grande
dpression, Cullen capitalisa sur la ncessit de produits alimentaires moins chers. En
1936, il avait 16 magasins de plus, ruinant dautres exploitants dpiceries. Cullen
accueillit bien la rputation de sa chane qualifie de plus grand casseur de prix du
monde ; incapables de rivaliser, la plupart des petits commerces de quartier mirent la
cl sous la porte. Des chanes existantes, comme A&P et Kroger, furent en mesure de
sadapter en ouvrant de plus grands magasins, sinspirant de la formule de King Kullen
: de plus grosses quantits et de plus importants profits. Le procd mit en marche une
course larmement commercial quant la superficie, le volume et la baisse des prix,
qui se poursuit encore aujourdhui.
CONDENS EN 3 SECONDES
En promettant : Empilez haut et vendez bas prix , lentrepreneur Michael J. Cullen transforma la manire dont on
faisait ses courses dans le monde.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Au dbut du XXe sicle, les magasins dalimentation taient gnralement petits et fournissaient les quartiers. Bon
nombre dentre eux se spcialisaient en vendant des vien-noiseries, des fruits et des lgumes, ou encore de la viande.
Faire ses courses signifiait se rendre dans plusieurs magasins, et les prix taient levs, car les exploitants devaient
gagner leur vie sur des volumes de ventes relativement bas. En ouvrant un grand tablissement proposant une large
varit de produits alimentaires et un immense parking gratuit, Michael Cullen inventa le supermarch.
THMES LIS
LE KRACH DE WALL STREET
LE NEW DEAL
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MICHAEL J. CULLEN
18841936

Entrepreneur et inventeur amricain du supermarch


GEORGE LUDLUM HARTFORD
18641957
Prsident et trsorier dA&P qui supervisa le passage des petites piceries aux supermarchs
JOHN EDWARD COHEN
18981979
Fondateur de la chane de supermarchs Tesco
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

Le premier King Kullen, situ dans la 171 e rue et Jamaica Avenue dans le Queens, New York, ouvrit le 4
aot 1930. Les achats taient uniquement rgls en liquide, et il ny avait pas de service de livraison.

JOHN MAYNARD KEYNES


John Maynard Keynes naquit dans une minente famille anglaise. Enfant, sa
comprhension intuitive des mathmatiques impressionna ses professeurs, et son
indpendance desprit les frustra. Il alla Eton College et saffirma comme lun des
meilleurs tudiants de cette prestigieuse institution. En 1902, il fut accept Kings
College, luniversit de Cambridge, o il excella en conomie et se distingua comme
orateur.
En 1906, Keynes prit un poste dans le dpartement des revenus, des statistiques et
du commerce au Bureau de lInde de la haute administration britannique. Bien quil
dmissionnt en 1908, le temps quil y passa lui fut nettement profitable, ce qui se
reflte dans son premier livre Indian Currency and Finance (1913). Au cours des
annes suivantes, il entreprit un certain nombre dactivits professionnelles : donner
Cambridge des confrences mi-temps, publier des articles dans des revues influentes,
et travailler comme rdacteur de la revue savante Economics Journal.
Lorsque la Premire Guerre mondiale clata, Keynes fut engag par le dpartement
du Trsor britannique pour laider tablir une politique conomique durant le conflit.
En 1917, on lui confia la responsabilit de ngocier des dtails cls financiers, relatifs
leffort de guerre alli. la fin des hostilits, Keynes condamna sans dtour les
lourdes compensations imposes lAllemagne, et finit par crire Les Consquences
conomiques de la paix (1919). La mme anne, il fut le reprsentant financier du
Trsor lors de la Confrence de la paix de Paris, qui eut lieu Versailles.
la fin des annes 1920, alors que lEurope plongeait dans la dpression, Keynes
commena mettre au dfi le laisser-faire conomique du gouvernement britannique, en
argumentant contre ses mesures radicales comme la rduction des taux dintrt et
lutilisation des dpenses publiques pour stimuler lconomie. Ces ides influencrent
considrablement la politique du new deal instaure par Roosevelt aux tats-Unis,
et constiturent finalement la base de la Thorie gnrale de lemploi, de lintrt et
de la monnaie que Keynes crivit (1936) largement considre comme le texte sur
lconomie le plus influent du XXe sicle.
Avec la monte du fascisme, Keynes milita pour une opposition lagression
italienne et allemande. Lorsque la guerre clata en 1939, il reprit son rle de
ngociateur britannique. Il se rendit plusieurs reprises aux tats-Unis, sa visite la plus
importante tant lors des discussions de Bretton Woods, un rassemblement en juillet
1944 des reprsentants des allis de la Seconde Guerre mondiale, afin de dterminer la
politique montaire internationale daprs-guerre. La nature fatigante des ngociations,
cependant, eut un impact ngatif sur sa sant. Il souffrit de crises cardiaques rptition
entre 1944 et 1946 et, le 21 avril de cette anne-l, finit par y succomber.

Jonathan T. Reynolds
5 juin 1883
Nat Cambridge, en Angleterre.
1897
Gagne une bourse dtude Eton College.
1902
Sinscrit Kings College, Cambridge. Joue un rle actif la College Debating Society ( socit universitaire de
dbat ) dont il assumera plus tard la prsidence.
1906
Commence travailler au Bureau de lInde de la haute administration, Londres.
1913
Publie son premier livre, Indian Currency and Finance ( monnaie et finance indiennes ).
19141918
Travaille pour le Trsor britannique.
1919
Son second livre, Les Consquences conomiques de la paix, est publi.
1924
Devient premier intendant Kings College, Cambridge.
1925
pouse la ballerine russe Lydia Lopokova.
1929
Devient membre de la British Academy.
1936
Son uvre matresse, Thorie gnrale de lemploi, de lintrt et de la monnaie, est publie.
1937
Devient directeur de la British Eugenics Society ( socit britannique deugnisme ).
19391945
Assume la fonction de reprsentant britannique aux tats-Unis en ngociant un soutien financier pour leffort de
guerre de la Grande-Bretagne (un rle quil assuma galement durant la Premire Guerre mondiale).
21 avril 1946
Meurt dans le Sussex, en Angleterre.

LE NEW DEAL
Lhistoire en 30 secondes
En 1932, en pleine grande dpression, le dmocrate Franklin Roosevelt
accda la prsidence des tats-Unis. Il instaura immdiatement une politique
nationale de grande envergure intitule New Deal, la nouvelle donne . Au cours des
cent premiers jours de son administration, il ratifia des lois dcoulant dun nombre
stupfiant de lgislations afin de contribuer au rtablissement conomique du pays. Ces
lois furent lorigine de la cration de nombreuses agences fdrales pour rguler
lconomie et fournir du travail au nombre considrable de chmeurs des tats-Unis.
Par exemple, le Civilian Conservation Corps cra des emplois pour conserver et
dvelopper les ressources naturelles amricaines, en particulier les parcs nationaux.
Ladministration des travaux publics employa des millions de personnes pour amliorer
les infrastructures. En plus dapporter un soulagement immdiat aux chmeurs,
Roosevelt voulait donner la population la scurit conomique. La loi sur la Scurit
sociale de 1935 contribua atteindre cet objectif en tablissant un systme fdral de
retraite, et en fournissant une assurance-chmage et de laide aux familles ayant des
enfants charge. Cette loi marqua lessor de ltat providence aux tats-Unis.
Finalement, le new deal ne sortit pas les USA de la dpression, mais permit de
soulager la souffrance de millions de gens et de rduire le taux de chmage. De surcrot,
le gouvernement fdral assuma de plus grandes responsabilits dans lconomie
nationale et le bien-tre des Amricains.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le new deal fut une srie dinitiatives au niveau national, prises par le prsident Franklin Roosevelt dans les annes
1930 afin de faire face aux consquences de la grande dpression.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Roosevelt et son new deal forgrent une impressionnante coalition politique qui rassembla divers groupes de la
socit amricaine, y compris des Blancs du Sud, des Afro-amricains, des ouvriers industriels et des fermiers. Avec
autant de partisans, le parti dmocrate bnficia dune longue priode dascendance politique qui ne sarrta qu la fin
des annes 1960.
THMES LIS
LE CHANTEUR DE JAZZ
LES PLANS QUINQUENNAUX
EMPILEZ HAUT ET VENDEZ BAS PRIX
JOHN MAYNARD KEYNES
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
FRANKLIN D. ROOSEVELT
18821945
32e prsident des tats-Unis qui dirigea lAmrique pendant la grande dpression et la Seconde Guerre mondiale
FRANCES PERKINS
18801965
Fonctionnaire amricaine dvoue au new deal , la premire femme travailler au cabinet dun prsident et
secrtaire du travail de Roosevelt (1933-1945)
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristopher Teters

Le new deal de Franklin D. Roosevelt avait pour vocation de donner du travail aux Amricains confronts
la grande dpression.

LE BARRAGE DE LA VOLTA
Lhistoire en 30 secondes
Le barrage dAkosombo fut construit entre 1961 et 1965 sur le fleuve Volta,
dans la nation ouest-africaine du Ghana. Conu pour fournir de lnergie
hydrolectrique, il conduisit la dlocalisation de plus de 80 000 Ghanens. Son
rservoir, le lac Volta, tait le plus grand lac artificiel du monde, couvrant environ 8
052 kilomtres carrs. Des plans pour construire un barrage sur le fleuve existaient dj
depuis 1915, lapoge de lre coloniale. Durant le combat pour lindpendance
africaine et les luttes qui sensuivirent pour la souverainet conomique, de grands
barrages symbolisaient la modernit et cependant, rares taient ceux qui rpondaient
toutes les promesses. Linondation de la valle de la Volta dtruisit 700 villages et
affecta lcologie de la rgion. Financ par la Banque mondiale et les gouvernements
britannique et amricain, lusine hydrolectrique vendit de llectricit aux compagnies
trangres exploitant laluminium ; seulement 20 % de llectricit bnficirent au
final aux autochtones, qui continurent subir des pannes dlectricit et des coupures
de courant rcurrentes. Le barrage dAkosombo contribua lindustrialisation du Ghana
et, de nos jours, lindustrie reprsente environ un quart du PIB total. Lusine
hydrolectrique continue fournir une fonderie daluminium dans la ville de Tema, et
lnergie en excs est vendue aux pays voisins. En 2007, Sinohydro Corporation de
Chine dcrocha le contrat pour construire un deuxime barrage Bui.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le barrage de la Volta au Ghana illustre parfaitement le sous-dveloppement persistant ; ses promesses
technologiques ne furent pas la hauteur, fournissant de llectricit aux industriels trangers en laissant les gens du
pays dans lobscurit.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le premier prsident du Ghana, Kwame Nkrumah, voulait profiter du projet de barrage pour tablir un tat industriel
moderne. Avec lnergie locale hydrolectrique, il esprait transformer 200 millions de tonnes de bauxite ghanenne en
aluminium. Au lieu de cela, il fut contraint, pour financer le projet, de recourir des prts coteux et des transactions
avec des multinationales. Kaiser Aluminum traitait de la bauxite importe en utilisant llectricit peu chre gnre
par le barrage. Nkrumah fut renvers lors dun coup dtat orchestr par les tats-Unis.
THME LI
LE SCANDALE
DU CAOUTCHOUC ROUGE
AU CONGO BELGE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
HENRY J. KAISER
18821967
Industriel amricain, ingnieur consultant dans le projet du barrage de la Volta et patron de Kaiser Aluminum

KWAME NKRUMAH
19091972
Premier prsident du Ghana, partisan du projet du barrage de la Volta
TEXTE EN 30 SECONDES
Candice Goucher

Malgr lexpropriation de milliers de Ghanens et limpact ngatif sur lenvironnement, le barrage ne


rpondit pas aux besoins nergtiques des gens du pays.

LEMBARGO PTROLIER
Lhistoire en 30 secondes
En 1973, le jour de la fte juive de Yom Kippour (le jour du Pardon),
lgypte et la Syrie, soutenues par dautres tats arabes, lancrent une offensive
coordonne sur Isral. Cette frappe inattendue repoussa initialement les dfenseurs,
mais avec une aide militaire importante des tats-Unis, les Israliens regagnrent
finalement du terrain et la guerre se termina par une impasse. En rponse, les
exportateurs arabes de ptrole cherchrent sanctionner les tats-Unis et les autres
puissances occidentales en annonant le 16 octobre une hausse de 70 % du prix du brut.
Dautres augmentations de prix et des rductions du volume des exportations
sensuivirent. Il en rsulta quen seulement 6 mois, le prix du ptrole augmenta
denviron 3 12 dollars le baril. Sur certains marchs, son prix doubla. Lconomie
mondiale se retrouva en pleine tourmente, dj branle par la dcision des tats-Unis
dabandonner ltalon-or et de se retirer de laccord de 1944 de Bretton Woods. Les
Bourses seffondrrent et lconomie industrielle mondiale, paralyse, tomba dans la
rcession. Lindustrie automobile amricaine, qui se concentrait sur de gros vhicules
gourmands en carburant, fut contrainte de se rorganiser. Les conomies en
dveloppement furent aussi durement touches quand le cot du carburant import
engouffra leurs budgets nationaux restreints.
CONDENS EN 3 SECONDES
En 1973, le monde plongea dans la rcession lorsque les producteurs arabes de ptrole dployrent ce quils appelrent
l arme ptrolire .
RFLEXION EN 3 MINUTES
la suite de la guerre du Kippour du 6 au 26 octobre 1973, les producteurs arabes de ptrole imposrent un embargo
sur les nations occidentales qui avaient soutenu Isral pendant le conflit. Durant 6 mois, le prix du ptrole grimpa de
plus de 400 %, menant de grosses augmentations de prix et des pnuries de carburant dans le monde entier. Les
pays producteurs, cependant, connurent un boom du ptrole . Ce ne fut que dans les annes 1980 que lconomie
mondiale commena se rtablir.
THMES LIS
LE PREMIER CONFLIT ISRALO-PALESTINIEN
LE KRACH DE WALL STREET
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

La soudaine monte en flche des prix du ptrole eut de nombreuses rpercussions, comme lintroduction
dune limite de vitesse nationale de 89 km/h aux tats-Unis, afin dconomiser le carburant.

MDECINE & SANT

MDECINE & SANT


GLOSSAIRE

ADN Lacide dsoxyribonuclique fournit la composante de base de toute vie sur terre. Cela prend la forme dune
chane polymre forme de nuclotides disposs en double hlice, chaque ct contenant un code identique. Chaque
brin dADN de lorganisme est reli aux autres, sous forme de gnes et de chromosomes.
Mdicaments antirtroviraux/HAART Il sagit dune catgorie de traitements antiviraux conus pour attaquer et
inhiber diffrentes tapes dinfection et de rplication rtrovirales. Lorsque plusieurs de ces mdicaments sont utiliss
en association pour traiter le VIH (le virus dimmunodficience humaine), ce processus sappelle thrapie
antirtrovirale hautement active (ou HAART : Highly Active Anti-Retroviral Therapy).
Pandmie Ce terme se rfre une pidmie touchant une vaste rgion plusieurs pays, continents, voire le monde
entier , comme la pandmie de grippe de 1918-1919, la pandmie du VIH qui commena dans les annes 1980, et la
pandmie de pneumopathie atypique ou de SRAS.
Projet Gnome humain Lanc en 1990, ce projet consistait identifier la localisation et la fonction des 3,3 milliards
de paires de base des donnes gntiques qui constituent le code gntique humain. Achev en 2003, il a rvolutionn
notre comprhension de la diversit, de la maladie et de lvolution humaines.
SRAS Venant probablement lorigine dune maladie porte par des animaux sauvages comme les civettes, les ratons
laveurs et les chauves-souris, le virus provoquant le syndrome respiratoire aigu svre (SRAS ou SARS : Severe
Acute Respiratory Syndrome) fit en 2002, en Chine du Sud, le saut zoonotique dans la population humaine, avant de
se rpandre dans 37 pays au cours de lanne suivante. Le taux de mortalit des personnes infectes atteignit
quasiment 10 %.
Zoonose La plupart des maladies ne frappent pas une seule espce. Le processus dune maladie passant dune
espce lautre, particulirement de lanimal lhomme, porte le nom de zoonose . Parfois, cette transmission peut
requrir une mutation pour se dvelopper dans lagent infectieux.

LA GRIPPE ESPAGNOLE
Lhistoire en 30 secondes
Les pidmies de grippe ont fait partie de la vie humaine durant des
sicles, surtout dans les rgions tempres. Chaque anne, cette maladie tue des
dizaines de milliers de gens dans le monde. Entre 1918 et 1920, cependant, une triple
vague dpidmies de grippe particulirement virulentes en tua des dizaines de
millions. Lune des premires svit Fort Riley, au Kansas, do la grippe se propagea
alors que des troupes se mobilisaient pour aller combattre en Europe. En temps de
guerre, les gouvernements hsitaient imposer des quarantaines ou publier des mises
en garde du ministre de la Sant, de crainte de saper leffort de guerre. Si elle porte le
nom de grippe espagnole , cest que lEspagne, qui tait neutre, ne censura pas
linformation au sujet de cette pidmie. Au cours du printemps 1918, la premire
vague dinfections se propagea rapidement, sans tre plus mortelle que les apparitions
de grippe habituelles. Lautomne et lhiver suivants, cependant, apparut une nouvelle
varit du virus, plus mortelle, qui mit en danger les enfants comme les personnes
ges, mais toucha aussi les jeunes adultes. Lpidmie de 1918 fut galement
inhabituelle, en ceci quelle se propagea aux rgions tropicales o la grippe tait rare.
La dmobilisation des troupes, dont bon nombre avaient t appeles sous les drapeaux
des colonies europennes dAfrique et dAsie, en facilita la propagation. Dans les
annes 1990, la pandmie de 1918 fut identifie comme une varit de grippe H1N1.
CONDENS EN 3 SECONDES
Cette pandmie de grippe fit plus de victimes en deux ans que la sinistrement clbre peste bubonique sur de
nombreux sicles.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Bien quelle soit appele la grippe espagnole, cette catastrophe pidmique demeure dune origine indtermine.
Linfection semble tre apparue quasi simultanment en Amrique du Nord, en Europe et en Asie. Le dplacement
des troupes et des provisions durant la Premire Guerre mondiale en facilita la propagation. Un tiers de la population
mondiale fut peut-tre infect. Cette grippe spcifique fut inhabituellement virulente : de 3 5 % de la population soit
entre 50 et 100 millions de personnes y perdirent la vie.
THMES LIS
LA BOTE DE PETRI SOUILLE
LRADICATION DE LA VARIOLE
VIH/SIDA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
RUPERT BLUE
18681948

Ministre de la Sant des tats-Unis durant lpidmie


JOHN SYDNEY OXFORD
1942
Virologue britannique qui tudia lpidmie de grippe de 1918
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

La grippe se propagea rapidement dans les troupes vivant proximit les unes des autres, et par les hommes
qui se dplaaient de pays en pays en raison de la Premire Guerre mondiale.

LA BOTE DE PETRI SOUILLE


Lhistoire en 30 secondes
En 1921, le scientifique Alexander Fleming dcouvrit accidentellement la
substance antibactrienne lysozyme lorsque son nez goutta dans une bote de Petri
contenant des bactries. Quelques annes plus tard, le monde allait nouveau bnficier
de cette bote de Petri quil avait ainsi souille. En 1928, partant en vacances, il laissa
sur sa paillasse des botes de Petri ouvertes contenant un staphylocoque dor
(staphylococcus aureus). son retour, il dcouvrit que des moisissures en avaient
contamin plusieurs. Lune delles avait tu le staphylocoque. Aprs un examen
approfondi, on dcouvrit que la moisissure, qui ntait pas toxique, tait efficace pour
liminer une grande varit de bactries. Ce ne fut pas avant 1940 quHoward Florey et
Ernst Chain trouvrent un moyen disoler la pnicilline de la moisissure et de la
produire sous une forme permettant de traiter les malades. La production de masse de la
pnicilline sensuivit rapidement, et le mdicament fut envoy en premire ligne
pendant la Seconde Guerre mondiale, sauvant dinnombrables vies dinfections
mortelles. Dans les dcennies qui suivirent, lutilisation gnralise des antibiotiques
rduisit considrablement la mortalit et la dbilitation, quelles soient causes par de
lgres blessures, des infections dentaires, ou les maladies sexuellement transmissibles.
Il est possible que, dans lhistoire humaine, seule lradication de la variole soit
comparable ce triomphe sur la maladie.
CONDENS EN 3 SECONDES
On doit tous remercier Alexander Fleming davoir souill sa bote de Petri, ce qui lui permit de faire la plus grande
dcouverte mdicale des temps modernes.
RFLEXION EN 3 MINUTES
La cause la plus courante de mortalit en temps de conflit ntait pas les balles, mais les infections des blessures ainsi
provoques. Les conditions de vie en temps de guerre faisaient aussi augmenter les risques de maladies comme la
grippe, le cholra et le typhus. Avec la dcouverte et la production de masse de la pnicilline, les soldats blesss
avaient beaucoup plus de chances de survivre et de retourner dans leurs familles. Les forces allies durant la Seconde
Guerre mondiale, voyant ces avantages, soutinrent la production de pnicilline en tant quindustrie de guerre.
THMES LIS
LA GRIPPE ESPAGNOLE
LRADICATION DE LA VARIOLE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ALEXANDER FLEMING
18811955
Bactriologue cossais qui dcouvrit la pnicilline

HOWARD FLOREY
18981968
Pharmacologue et pathologiste australien qui contribua la production de pnicilline utilisable
ERNST CHAIN
19061979
Biochimiste allemand qui contribua la production de pnicilline utilisable
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Fleming partagea en 1945 le prix Nobel de physiologie avec Howard Florey et Ernst Chain, qui dvelopprent
la pnicilline comme mdicament pour une utilisation gnralise.

LA DOUBLE HLICE DAND


Lhistoire en 30 secondes
Le terme double hlice dcrit la structure tridimensionnelle de lADN
(lacide dsoxyribonuclique), la molcule encodant les instructions gntiques
trouves dans les cellules de tout tre vivant. La dcouverte de la forme de la double
hlice ressemblant une chelle dont les extrmits sont tournes dans le sens
oppos, tordant les barreaux en spirale contribua rvler la base des mutations
(changements gntiques) et de la rplication (transmission de caractristiques hrites)
dans lhistoire de la vie. LADN fut dcouvert au xixe sicle par un chercheur suisse,
Friedrich Miescher. Pendant plus dun demi-sicle, dautres scientifiques sefforcrent
dimaginer comment lADN procdait pour extraire linformation de la cellule, puis
transmettre ces instructions afin de produire des protines spcifiques. En 1953, Francis
Crick, James Watson et Maurice Wilkins furent reconnus comme tant les premiers
dvoiler la disposition structurelle des composants, ou blocs de construction, de lADN
par paires lies. Ils se partagrent le prix Nobel en 1962. La visualisation de la
structure de lADN permit une gnration de scientifiques de dcrire comment
fonctionnait la gntique pour transmettre des informations du parent lenfant, et ouvrit
la voie au projet Gnome humain, qui consistait squencer et cartographier
lensemble des gnes du corps humain.
CONDENS EN 3 SECONDES
Bien que Crick et Watson naient pas dcouvert lADN, leur description de sa structure en double hlice fut acclame
comme la plus grande dcouverte scientifique du xxe sicle.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Trois hommes reurent le prix Nobel en 1962 pour la dcouverte de la structure de lADN. Le comit Nobel oublia
Rosalind Franklin, dont les photographies menrent pourtant la dcouverte de la forme de lADN. En effet, ses
clichs des molcules dADN avaient convaincu Crick et Watson de la structure en double hlice de lADN. Larticle
de Franklin fut publi dans un numro de Nature immdiatement aprs celui de Crick et de Watson, les hommes qui
avait t attribue la premire place .
THMES LIS
LA THORIE DE LA RELATIVIT
LA BOTE DE PETRI SOUILLE
ROSALIND FRANKLIN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
FRANCIS CRICK

19162004
Physicien britannique
MAURICE WILKINS
19162004
Physicien et biologiste molculaire n en Nouvelle-Zlande
ROSALIND FRANKLIN
19201958
Pionnire britannique en biologie molculaire
JAMES D. WATSON
1928
Biologiste molculaire amricain
TEXTE EN 30 SECONDES
Candice Goucher

Franklin permit Crick et Watson de visualiser la double hlice en spirale de lADN.

LA PILULE
Lhistoire en 30 secondes
Lexpression contrle des naissances fut initialement employe dans une
publication signe Margaret Sanger dans le numro de juin 1914 de son bulletin
dinformation The Woman Rebel (La Femme rebelle). cette poque, ce terme se
rfrait des mthodes de contrle de la grossesse en prvoyant dans le temps
lactivit sexuelle en fonction du cycle menstruel, ou en utilisant des mthodes de
contraception locale comme le prservatif et le diaphragme. Sanger, une infirmire,
dfendait ces mthodes tout en entretenant lespoir dune pilule magique et plus sre
que pourraient prendre les femmes pour viter de tomber enceintes. Dans sa qute dune
telle pilule, elle prsenta le scientifique Gregory Pincus la philanthrope Katharine
McCormick, qui accepta de financer les recherches de celui-ci pour concevoir un
contraceptif oral. En compagnie de John Rock, Pincus conut un mdicament base de
progestrone, une hormone se produisant naturellement, qui rgule lovulation. Les
femmes qui en prenaient novulaient pas et, de ce fait, ne pouvaient tomber enceintes.
Aprs des essais cliniques approfondis, lAgence amricaine des produits alimentaires
et des mdicaments (FDA : Food and Drug Administration) approuva lutilisation de
la pilule pour les femmes connaissant des problmes menstruels et, en 1960, donna
toutes son approbation pour un usage contraceptif. En 1963, plus de 2,3 millions
dAmricaines prenaient la pilule ; peine 5 ans plus tard, le nombre de femmes la
prendre dans le monde entier passa plus de 12 millions, malgr la condamnation
officielle du pape Paul VI.
CONDENS EN 3 SECONDES
La pilule permit aux femmes de prendre sans risque et facilement le contrle de leur fertilit.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Aux tats-Unis, les pilules contraceptives orales demeurrent controverses, mme aprs lapprobation de la FDA.
De nombreux tats en interdirent toute vente, ce qui mena en 1965 au procs la Cour suprme Griswold contre
Connecticut, qui dtermina que les tats ne pouvaient pas interdire le contrle des naissances aux couples maris. En
1972, le procs la Cour suprme Eisenstadt contre Baird tendit cette protection aux femmes non maries. Les deux
procs se servirent des arguments des droits constitutionnels la vie prive et la libre association pour lemporter.
THME LI
VIH/SIDA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MARGARET SANGER
18791966
Activiste amricaine, fondatrice de la Ligue amricaine pour le contrle des naissances

GREGORY PINCUS
19031967
Biologiste amricain, inventeur de la pilule contraceptive
JOHN ROCK
18901984
Obsttricien amricain, responsable des essais cliniques sur la pilule contraceptive
KATHARINE MCCORMICK
18751967
Biologiste et bienfaitrice amricaine qui finana les recherches sur la contraception orale
TEXTE EN 30 SECONDES
Sara Patenaude

Le contrle de la fertilit rvolutionna linfluence des femmes sur leur vie prive comme professionnelle.

ROSALIND FRANKLIN
Rosalind Franklin tait une vritable pionnire, du point de vue de la
science, et comme femme travaillant dans un domaine traditionnellement rserv aux
hommes. Dtermine devenir scientifique, elle tudia luniversit de Cambridge la
chimie physique et relative au charbon, une ressource vitale en temps de guerre. Ce fut
le sujet de sa thse de doctorat, quelle obtint en 1945.
En 1947, elle fut embauche par un laboratoire parisien aux cts du cristallographe
Jacques Mring, qui lui fit connatre la diffraction des rayons X, et bientt, elle fut en
mesure denregistrer des images uniques de cristaux et de molcules chimiques.
En 1951, elle accepta un poste dassocie de recherche Kings College,
Londres, travaillant aux cts de Maurice Wilkins avec lassistance du doctorant
Raymond Gosling. L, elle connut la discrimination sur le lieu de travail (par exemple,
il y avait une salle manger exclusivement rserve aux hommes), et elle tait souvent
en dsaccord avec Wilkins. Cependant, elle travailla diligemment, rgla bien ses
instruments et, avec laide de Gosling, prit une srie de clichs surprenants de lADN, y
compris celui intitul la Photo 51, dcrite comme la plus importante jamais prise. Elle
testa galement les ractions des brins dADN sous diverses conditions, ce qui
contribua son tude sur la structure de lADN.
En janvier 1953, Wilkins, linsu de Rosalind Franklin, slectionna ce qui est
actuellement sa plus clbre photographie pour la montrer un ami, le gnticien
amricain James Watson. En voyant la Photo 51, une forme entrecroise prsentant des
rayures, il comprit que lADN avait une structure en double hlice. Avec cette image,
Watson retourna Cambridge voir son collgue, Francis Crick, et leur maquette en trois
dimensions de lADN, prsent clbre, fut rendue publique deux mois plus tard.
Aujourdhui, on a conscience de linfluence majeure qua eue Rosalind Franklin sur
leur maquette. Watson assista une confrence quelle donna en 1951, dans laquelle
elle parla des deux formes de lADN, la A et la B, cette dernire correspondant une
hlice ; en 1953, elle en avait conclu que ces deux formes constituaient une double
hlice comprenant une pine dorsale du ct externe. Watson et Crick eurent de
nombreuses discussions avec son collgue de laboratoire, Wilkins, ce qui leur permit
davoir un accs non autoris aux informations, comme la Photo 51.
Rosalind Franklin quitta en 1953 Kings College pour Birkbeck College, pour
tudier la structure de lacide ribonuclique (ARN) et des virus. Elle entreprit un grand
nombre de recherches sur le virus de la mosaque du tabac, et commena travailler sur
le virus de la polio, mais elle tomba malade et apprit quelle avait un cancer des
ovaires. Le 16 avril 1958, elle y succomba. Elle avait 37 ans.
En 1962, Crick, Watson et Wilkins reurent le prix Nobel de physiologie ou de

mdecine pour leur travail sur la maquette de lADN. Cela demeure lun des prix Nobel
dcerns les plus controverss, tant donn que Rosalind Franklin ne faisait pas partie
de ses destinataires. En thorie, dcde 4 ans plus tt, elle ntait pas ligible, le prix
Nobel ntant pas attribu titre posthume. Ce nest que rcemment quon a reconnu
lampleur de sa contribution.
Kristin Hornsby

25 juillet 1920
Nat Londres dans une famille aise.
1931
Va lcole des filles de Saint-Paul, Londres, o elle fait preuve dun certain talent pour la chimie et la physique.
19381941
tudie la chimie Newnham College, Cambridge.
1941
Est rcompense dune bourse de recherche pour travailler sur la chromatographie en phase gazeuse.
19421945
Abandonne sa bourse de recherche pour travailler sur la microstructure du charbon pour lAssociation britannique de
recherche sur lutilisation du charbon, un travail qui lui vaudra un doctorat Cambridge.
1947
Accepte un emploi Paris, et apprend les techniques de diffraction des rayons X.
1951
Accepte un poste dassocie de recherche Kings College, Londres, en tudiant la structure de lacide
dsoxyribonuclique (ADN) aux cts de Maurice Wilkins et de Raymond Gosling.
Mai 1952
Prend ce qui est maintenant connu comme la Photo 51.
1953
Crick et Watson publient leur maquette dADN.
1953
Franklin est embauche par Birkbeck College pour tudier la structure de lacide ribonuclique (ARN).
1956
Son cancer est diagnostiqu.
16 avril 1958
Meurt Londres dun cancer des ovaires.
1962
Francis Crick, James Watson et Maurice Wilkins sont rcompenss du prix Nobel pour leur travail sur la structure de
lADN.

LRADICATION DE LA VARIOLE
Lhistoire en 30 secondes
La variole tait une maladie infectieuse inhabituellement virulente.
Facilement transmissible par contact physique ou par voie arienne, le virus provoquait
des cloques purulentes et de grosses fivres accompagnes de douleurs et maux
intenses. Environ 30 % des adultes et 80 % des enfants infects en mouraient. Les
survivants restaient souvent terriblement marqus. Les pidmies donnaient
systmatiquement lieu la panique, sapparentant la peste, ce qui favorisait la
contagion. Des techniques de vaccination furent indpendamment dveloppes dans
plusieurs pays, mais une inoculation gnralise ne fut pas entreprise avant les annes
1800. Dans les annes 1950, la variole ne causait plus que 2 millions de morts par an,
un nombre nanmoins stupfiant. Les recherches pour radiquer la maladie
commencrent en 1956 et furent dveloppes en 1966, avec la cration de lUnit
dradication de la variole, qui mobilisa des spcialistes de la sant du monde entier.
Le projet permit de dvelopper un systme capable didentifier et disoler les
pidmies aussi vite que possible. La dernire apparition europenne de la variole se
produisit en Yougoslavie en 1972, sans oublier des cas isols en Inde et en Afrique de
lEst, en 1975 et 1977. Le dernier dcs d la maladie se produisit en 1978, la suite
dun incident de labo Birmingham, en Grande-Bretagne. En 1980, lOrganisation
mondiale de la sant (OMS) dclara la variole radique. Malgr les requtes pour que
soient dtruits les chantillons de labo de ce virus, les tats-Unis et la Russie refusrent
de dtruire tous les spcimens sous leur contrle.
CONDENS EN 3 SECONDES
Lradication de la variole par lintermdiaire dune campagne internationale de 1956 1980 est probablement le plus
grand accomplissement du xxe sicle.
RFLEXION EN 3 MINUTES
La variole a sans doute t le plus grand tueur infectieux de lhistoire. Des pidmies se produisirent dans lancienne
gypte et, au xvie sicle, turent systmatiquement 10 15 % de chaque gnration. Pas plus tard que dans les annes
1960, la maladie dcima ce qui fut estim comme 2 millions de personnes par an, et peut-tre 500 millions au cours du
xxe sicle. En 1956, lOrganisation mondiale de la sant lana une campagne pour liminer la maladie. Enfin, en 1980,
la variole fut dclare radique.
THMES LIS
LA GRIPPE ESPAGNOLE
LA BOTE DE PETRI SOUILLE
VIH/SIDA

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
FRANK JOHN FENNER
19142010
Microbiologiste australien qui prsida la Commission mondiale pour la certification de lradication de la variole
JANET PARKER
19381978
Photographe mdicale britannique, la dernire personne connue mourir de la variole
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

La variole provoquait une ruption cutane trs vilaine avec des cloques et, dans certains cas, la ccit due
des lsions de la corne.

VIH/SIDA
Lhistoire en 30 secondes
Le VIH (virus dimmunodficience humaine) est la cause du sida
(syndrome dimmunodficience acquise). Au dbut du xxe sicle, la maladie sest
tablie dans des villes en dveloppement de certaines rgions dAfrique et sest
propage par plusieurs vecteurs comme la transmission sexuelle, les transfusions
sanguines et la rutilisation daiguilles au cours de procdures mdicales. La migration
de travailleurs sur de longues distances vers les mines en Afrique centrale et du Sud, o
les mineurs pouvaient rencontrer des travailleuses du sexe, prcipita probablement sa
propagation. Au niveau international, deux groupes, les hmophiles et les homosexuels,
furent particulirement vulnrables au tout dbut de linfection. Dautres sources
dinfection incluaient les transfusions sanguines, ladministration de mdicaments par
voie intraveineuse et les rapports sexuels non protgs. Aprs lidentification du virus
en 1983 par lInstitut Pasteur, une recherche de traitements fut entreprise. Les
recherches sur les mdicaments antirtroviraux menrent finalement au dveloppement
de la thrapie antirtrovirale hautement active (HAART), qui, dans les annes 1990,
savra capable denrayer la progression de linfection vers le Sida. Cependant, en
raison des brevets des mdicaments, ceux-ci avaient un prix prohibitif pour la grande
majorit des personnes infectes. Un accord international en 1995 permit aux pays
confronts des crises mdicales davoir accs des versions moins chres de ces
traitements. Depuis les annes 1990, les campagnes dducation promouvant la
sexualit sans risque, associes au rgime HAART, ont contribu rduire linfection
et le taux de mortalit dans le monde entier.
CONDENS EN 3 SECONDES
Initialement reconnu comme une maladie virale au dbut des annes 1980, le VIH se propagea pour se muer en une
pandmie plantaire qui infectait quasiment 30 millions de personnes en lan 2000.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le VIH infecta lorigine des populations de primates en Afrique centrale et de lOuest. La zoonose (la transmission
de la maladie aux humains) se produisit probablement au cours de la chasse ou de la vente de viande de primates qui
servaient de nourriture. Au fil des dcennies, la migration humaine propagea le virus dans toute lAfrique et, au cours
des annes 1960, la maladie fut transporte dans diverses rgions du monde, probablement par des membres
dquipage de navires marchands. Dautres maladies virales contagieuses comme le SARS et la variole du singe
sont aussi probablement apparues suite une transmission entre espces.
THMES LIS
LA GRIPPE ESPAGNOLE
LRADICATION DE LA VARIOLE

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
LUC ANTOINE MONTAGNIER
1932
Virologue franais qui identifia le premier le VIH
ROBERT CHARLES GALLO
1937
Virologue amricain qui confirma que le VIH tait responsable du Sida
EARVIN MAGIC JOHNSON, JR
1959
Basketteur professionnel amricain dont lannonce de la sropositivit en 1991 contribua briser le silence et
surmonter la stigmatisation associe au VIH
TEXTE EN 30 SECONDES
Jonathan T. Reynolds

Le VIH se propagea des primates aux humains puis, avec le Sida, se transmit rapidement et mortellement
dans le monde entier.

TRIOMPHES & TRAGDIES

TRIOMPHES & TRAGDIES


GLOSSAIRE

Charte de Paris pour une nouvelle Europe (1990) Alors que leffondrement du systme sovitique et du pacte de
Varsovie sannonait, un sommet fut mis en place pour tenter de rorganiser les relations entre les puissances
occidentales et orientales. La Charte de Paris qui en dcoula prpara le terrain pour la coopration aprs la guerre
froide, et la rsolution de la crise entre des puissances prcdemment hostiles.
Commission Warren Connue auparavant comme la Commission des prsidents sur lassassinat du prsident
Kennedy, elle dtermina, sous la direction du prsident de la Cour suprme Earl Warren, que les tireurs Lee Harvey
Oswald et Jack Ruby avaient agi indpendamment.
Guerre froide Ce terme dcrit la comptition opposant les tats-Unis lUnion sovitique, partir de la fin de la
Seconde Guerre mondiale (1939-1945) jusqu leffondrement de lUnion sovitique de 1989 1991. Il soulignait que le
conflit tait davantage nourri par des ides et allgeances politiques que par une guerre concrte. La guerre froide fut
nanmoins particulirement chaude dans des pays comme la Core, lAngola et lAfghanistan.
Maosme Ce terme se rfre la thorie politique, conomique et sociale que le dirigeant communiste chinois Mao
Zedong dveloppa, et laquelle il adhra. Son parti communiste dfinit le maosme comme du marxisme-lninisme
appliqu au contexte chinois . Dautres composants cls incluaient un fort degr danti-confucianisme par
opposition au systme thico-philosophique bas sur les enseignements du philosophe chinois Confucius et une
focalisation sur la rvolution paysanne.
Organisation du trait de lAtlantique nord (OTAN) tabli en 1949, ce pacte de dfense mutuelle fournit une
structure la coordination dfensive militaire entre la plupart des tats europens de lOuest et nord-amricains. Bien
que conue lorigine pour se dfendre contre une expansion potentielle sovitique en Europe occidentale, cette
organisation se dveloppa aprs leffondrement de lUnion sovitique.
Pacte de Varsovie Ce pacte de dfense mutuelle entre les tats europens communistes et lUnion sovitique fut
tabli en 1955, en rponse lentre de lAllemagne de lOuest lOTAN. Suivant la chute de lUnion sovitique,
plusieurs anciens tats du pacte de Varsovie demandrent devenir membres de lOTAN.
Rideau de fer Bien qutant une mtaphore populaire avant la guerre froide, lexpression rideau de fer en vint
dcrire la sparation physique entre lEurope de lEst communiste et lEurope de lOuest capitaliste, aprs que le
premier ministre britannique Winston Churchill leut employe en 1945 dans un tlgramme adress au prsident
amricain Harry Truman. Ces barrires et murs taient gnralement rigs pour empcher les Europens de lEst de
se rfugier en Europe de lOuest.
Zyklon B Dvelopp lorigine comme pesticide dans les annes 1920, ce gaz toxique base de cyanure fut utilis
par lAllemagne nazie pour assassiner ce quon estime tre 1,2 million de personnes durant lHolocauste. La plupart
des victimes taient juives. Au moins 200 000 personnes tues taient dorigine polonaise, des prisonniers de guerre
sovitiques et des Roms.

LE SCANDALE DU CAOUTCHOUC ROUGE AU


CONGO BELGE
Lhistoire en 30 secondes
En 1885, la suite de transactions diplomatiques, le roi des Belges
Lopold II sappropria ltat libre du Congo, un vaste territoire de Centrafrique, et
accorda des concessions dans sa colonie des compagnies sans scrupule. Au dbut du
xxe sicle, la demande croissante en caoutchouc de lindustrie automobile naissante
incita les compagnies piller les ressources naturelles de ltat libre et recourir
contre les Congolais des tactiques dintimidation et la violence, pour punir ceux qui
ne rcoltaient pas assez de prcieux latex. Le gouvernement de Lopold soutint la
destruction de villages et les mutilations. Les atrocits furent dnonces par un groupe
dactivistes occidentaux incluant lauteur amricain Mark Twain, le diplomate
britannique Roger Casement et le journaliste E. D. Morel, qui prsenta des photos de
Congolais avec les mains coupes, mettant srieusement en doute les affirmations de
Lopold selon lesquelles sa colonie promouvait la civilisation chrtienne. Le nombre
de morts dus aux maladies et la violence pourrait tre de lordre de plusieurs
centaines de milliers. Le mouvement de rforme du Congo contribua contraindre
Lopold vendre sa colonie en 1908 au gouvernement belge, qui se rvla plus efficace
que le rgime du roi, mais tout aussi rapace. Un employ de Lopold, Joseph Conrad,
crivit le court roman Au cur des tnbres, bas sur ce dont il avait t tmoin au
Congo. La conqute europenne se fit un terrible prix.
CONDENS EN 3 SECONDES
La dpendance de ltat libre du Congo la violence mena une perte considrable de vies et incita une alliance
internationale des droits de lhomme se battre contre les graves injustices du rgime colonial.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Des Africains comme des Occidentaux rvlrent la cruaut de ltat libre du Congo. En 1903, Herzekiah Shanu, un
photographe nigrien travaillant pour le rgime de Lopold II, envoya Casement et Morel des preuves accablantes de
limpitoyabilit des officiers coloniaux. Aprs quun officier de police eut dcouvert son rle secret dinformateur, le
gouvernement colonial refusa de lemployer nouveau. Ruin et dprim, Shanu se donna la mort en 1905.
THME LI
PATRICE LUMUMBA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MARK TWAIN (SAMUEL L. CLEMENS)
18351910
Auteur amricain, critique froce de loccupation amricaine des Philippines et de limprialisme europen en Afrique

JOSEPH CONRAD
18571924
crivain britannique dorigine polonaise qui travailla brivement pour ltat libre du Congo avant dcrire Au cur des
tnbres, publi en 1902
TEXTE EN 30 SECONDES
Jeremy Rich

Les habitants de ce qui est aujourdhui la Rpublique dmocratique du Congo furent brutalement exploits par
les Europens cherchant senrichir grce lapprovisionnement en caoutchouc.

LE SPIRIT OF ST. LOUIS


Lhistoire en 30 secondes
En 1919, le riche propritaire dhtels Raymond Orteig proposa une
rcompense de 25 000 dollars quiconque piloterait un avion de New York Paris,
une offre quil ritra en 1926. Charles Lindbergh, un pilote de 25 ans de la poste
arienne amricaine, alla voir plusieurs constructeurs dappareils avant que B. F.
Frank Mahoney, de Ryan Airlines, lui propose de lui en construire un prix cotant
(10 580 dollars), capable de voler 40 heures sans escale. Le Spirit of St. Louis,
baptis en lhonneur des partenaires financiers de Lindbergh venant de Saint-Louis,
tait une adaptation de lavion postal M2 de Ryan Airlines, avec des ailes plus longues
afin de pouvoir recevoir plus de carburant. Lindbergh demanda bon nombre de
modifications, et notamment quun seul moteur et le principal rservoir dessence soient
situs tous deux devant le pilote, afin de ne pas tre cras entre les deux dans
lventualit dun crash. Cela signifiait quil ny avait aucune visibilit devant, si ce
nest par un priscope. Le sige du pilote tait en osier, pour rduire le poids, et aucun
parachute, aucune radio ni clairage de navigation ne se trouvait bord. Lindbergh alla
mme jusqu couper le papier inutile de ses cartes pour rduire encore le poids. Le 20
mai 1927, il dcolla de Roosevelt Field sur Long Island, New York, et atterrit le
lendemain Paris. Cet exploit prpara le terrain pour les vols rapides transocaniques.
CONDENS EN 3 SECONDES
Le vol transatlantique en solitaire de Charles Lindbergh bord du Spirit of St. Louis fit accepter au public lide que
le voyage arien tait un moyen de transport excitant et fiable.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Le Spirit of St. Louis marqua lhistoire avant son expdition transatlantique, quand Lindbergh le pilota de lusine de
San Diego New York en 20 heures 21 minutes, un record transcontinental. Aprs son vol New York-Paris,
Lindbergh pilota le Spirit dun bout lautre des tats-Unis et dans plusieurs pays dAmrique latine. En 1928, il fit
don de lavion au Smithsonian Institute Washington, o il est toujours expos.
THMES LIS
SPOUTNIK
UN PAS DE GANT
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
CHARLES AUGUSTUS LINDBERGH
19021974
Pilote amricain qui traversa lAtlantique dans un premier vol sans escale en solitaire
RAYMOND ORTEIG

18701939
Htelier franco-amricain dont loffre de rcompense dclencha une re explosive dans laviation, les annes suivant
le vol effectu par Lindbergh
TEXTE EN 30 SECONDES
Laura J. Lee

Avec le vol New York-Paris de 5 800 kilomtres, Lindbergh et le Spirit of St. Louis gagnrent une place dans
lhistoire et sur un timbre de la poste arienne amricaine.

LHOLOCAUSTE
Lhistoire en 30 secondes
Avant la Premire Guerre mondiale, le terme gnocide nexistait pas
et holocauste se rfrait gnralement un nombre considrable de vies sacrifies.
Ces deux termes allaient devenir synonymes dHitler et de lextermination de la
communaut juive en Europe par lAllemagne nazie. LHolocauste correspondit la
perscution et aux meurtres systmatiques commandits par ltat de ceux considrs
comme une menace la stabilit sociale, morale, conomique et politique de
lAllemagne nazie. Les perscutions commencrent par des lois antismites fondes sur
des notions de racisme scientifique. En plus des Juifs, les nazis ciblaient les opposants
politiques, les handicaps mentaux et physiques, les homosexuels, les tmoins de
Jhovah, les catholiques et les non-aryens, comme les Slaves, les Roms et les Africains.
Initialement, des escadrons mobiles meurtriers excutaient par balles et enterraient en
masse leurs victimes. De telles mthodes savrant inefficaces pour les nazis, elles
furent remplaces par des camps de concentration. Des camps de travail furent tablis
pour faire travailler et affamer mort les prisonniers. Les camps de la mort, cependant,
furent conus comme des centres meurtriers qui trompaient efficacement les victimes en
prtendant quelles allaient tre pouilles sous une douche, pour finalement les
empoisonner au gaz zyklon B. Le monde fut sous le choc en dcouvrant linhumanit de
ces camps. On estime que sous le rgime nazi, 11 millions de personnes perdirent la
vie, dont 6 millions taient juives presque 80 % de la population juive europenne
totale.
CONDENS EN 3 SECONDES
LHolocauste choqua le monde et discrdita les notions de racisme et de darwinisme social qui justifirent la
sgrgation et le colonialisme sous de nombreuses dmocraties.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Les nations et les citoyens demandrent des changements moraux, sociaux et politiques pour sassurer que des
atrocits comme lHolocauste ne se reproduisent jamais. Une relation religieuse plus profonde entre les Juifs et les
chrtiens se dveloppa lorsque simposa la ncessit dtablir une patrie juive pour les survivants qui ne pouvaient
retourner dans leurs communauts europennes. Des tribunaux internationaux furent mis en place pour traduire en
justice les responsables de crimes contre lhumanit. La prise de conscience intensifie du crime de gnocide et les
efforts internationaux pour protger les droits de lhomme rvlent lhritage durable de lHolocauste.
THMES LIS
ADOLF HITLER
LE PREMIER CONFLIT ISRALO-PALESTINIEN
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
HERMAN GOERING
18931946
Chef militaire allemand qui donna lordre direct Heydrich dlaborer un plan pour la solution finale
HEINRICH HIMMLER
19001945
Officier allemand nazi qui assuma la fonction de commandant en chef des camps de concentration et de la mort, et
chef des escadrons de la mort
REINHARD HEYDRICH
19041942
Officier allemand nazi qui labora et fournit le plan de la solution finale
TEXTE EN 30 SECONDES
Rita R. Thomas

Le slogan Arbeit macht frei ( Le travail rend libre ) narguait les dtenus des camps de concentration.

LA RVOLUTION CULTURELLE
Lhistoire en 30 secondes
Entre 1966 et 1976, le mouvement radical maoste connut un
bouleversement et se reforma en Chine. Insatisfait du dveloppement du pays, au milieu
des annes 1960, le dirigeant communiste Mao Zedong regagna son statut prdominant,
fit renatre le maosme et promut son propre culte. La grande rvolution culturelle
proltarienne incarna sa tentative dimplanter sa vision, dliminer ses ennemis,
dcraser une bureaucratie touffante et de stimuler nouveau la vigueur
rvolutionnaire. Des groupes de travailleurs et dtudiants militants, connus sous le nom
de gardes rouges, attaqurent et arrtrent les dirigeants anti-Mao et dtruisirent les
temples, les glises, ainsi que le quartier gnral du parti et du gouvernement. Des
comits rvolutionnaires dirigs par des tudiants, des travailleurs et des soldats
grrent les villes, les usines et les coles. Ce bouleversement qui perturba la
production industrielle et agricole, et provoqua pendant deux ans la fermeture de la
plupart des coles, est responsable de la mort, de lemprisonnement et de la dportation
de milliers de personnes. On estime le nombre de morts entre 500 000 et 3 millions.
Des millions de personnes furent envoyes dans des rgions isoles pour faire
lexprience de la vie de paysan. Des officiels, des intellectuels et des gens venant de
la haute socit et qui taient anti-Mao durent faire face lopprobre public, et
frquemment au chtiment. Bientt, mme Mao dut enrayer le chaos. Aprs sa mort en
1976, ses successeurs adoptrent des pratiques politiques et conomiques moins
radicales. Nanmoins, lhritage de la rvolution culturelle a toujours une certaine
influence sur la vie des Chinois.
CONDENS EN 3 SECONDES
Ce mouvement radical en Chine qui dura une dcennie fut issu de la tentative de Mao Zedong de transformer la
politique, la culture et lconomie chinoises tout en redynamisant la rvolution.
RFLEXION EN 3 MINUTES
En perturbant la vie quotidienne et en rformant les institutions et lidologie conomique et culturelle, la rvolution
culturelle transforma la Chine. Des individus inspirs par le slogan Servez le peuple subordonnrent leurs propres
besoins lordre social plus large. Les gens surtout les villageois partageaient les ressources : la nourriture, les
btes de trait, les machines agricoles. La politisation des arts atteignit son paroxysme : les gardes rouges entonnaient
de nouvelles chansons vantant les louanges de Mao, des opras et des ballets militants promouvaient des valeurs
rvolutionnaires. Les Chinois dbattent encore de la validit de ces innovations.
THME LI
LA LONGUE MARCHE
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
MAO ZEDONG

18931976
Chef du parti communiste chinois et premier prsident de la Rpublique populaire de Chine de 1949 1976
JIANG QING
19141991
pouse de Mao et ex-starlette de cinma qui joua un rle prdominant dans la promotion et la mise en uvre de la
rvolution culturelle
TEXTE EN 30 SECONDES
Craig Lockard

Les gardes rouges portaient sur eux un petit livre rouge contenant de courtes citations, sources dinspiration
venant des crits de Mao.

LASSASSINAT DE JFK
Lhistoire en 30 secondes
Aprs avoir gagn de peu les lections en 1960, le prsident John F.
Kennedy savait quil aurait besoin de bien plus que de sa grande aptitude aux dbats
tlviss pour les remporter nouveau en 1964. Le 22 novembre 1963, en compagnie
de Mme Kennedy, il entreprit Dallas, au Texas, une campagne politique de
rconciliation. 12 h 30, trois coups de feu retentirent. Alors que Kennedy seffondrait
sur les genoux de sa femme, le dernier coup de feu lui fit clater le crne. Cet
vnement soudain fut enregistr dans un film 8 mm de 26,6 secondes tourn par
Abraham Zapruder. Des tmoins, cependant, relatrent des histoires confuses et
contradictoires sur ce tragique vnement. 50 minutes aprs le flash dinformation
confirmant la mort du Prsident, Lee Harvey Oswald, employ au Texas School Book
Depository, fut arrt pour avoir tir sur un policier de Dallas et comme suspect n 1
dans la mort de JFK. Ne sachant pas vraiment quelle menace planait sur la scurit
nationale, le vice-prsident Lyndon Johnson fit un serment dinvestiture bord dAir
Force One, Mme Kennedy ses cts portant encore ses vtements tachs de sang.
Durant quatre jours, la nation fut en deuil lorsque toutes les chanes de tlvision
diffusrent sans interruption la crmonie des funrailles de Kennedy. Le jour mme o
elles eurent lieu Washington, Oswald fut tu par balle au sous-sol du poste de police
de Dallas par un propritaire de bote de nuit, Jack Ruby.
CONDENS EN 3 SECONDES
Lassassinat par balles en 1963 du prsident John F. Kennedy choqua le monde et contribua prparer le terrain pour
une dizaine dannes dassassinats visant des personnalits de haut-rang.
RFLEXION EN 3 MINUTES
Lassassinat de Kennedy fut un vnement choquant qui lana dans la population amricaine le concept de couverture
mdiatique ininterrompue des dernires nouvelles ; cela mena par ailleurs la mfiance des citoyens envers leur
gouvernement. Avant la publication de la Commission Warren, les Amricains crurent que la mort de Kennedy tait
due un complot. Plusieurs thories du complot perdurrent, proposant comme suspects le prsident cubain Fidel
Castro, la Mafia, les exils cubains anticastristes, le KGB, la CIA, Hoover et le FBI, et mme Lyndon Johnson.
THME LI
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
ABRAHAM ZAPRUDER
19051970
Homme daffaires de Dallas qui enregistra les images les plus nettes de lassassinat de Kennedy et fut plus tard appel
tmoigner devant la Commission Warren
JACK RUBY (JACOB LEON RUBENSTEIN)

19111967
Propritaire de bote de nuit qui tua le suspect Lee Harvey Oswald alors que les funrailles de Kennedy taient
diffuses en direct au niveau national
LEE HARVEY OSWALD
19391963
Ancien Marine amricain qui, selon la Commission Warren, fut le seul assassin du prsident John F. Kennedy
TEXTE EN 30 SECONDES
Rita R. Thomas

Oswald fit feu avec sa carabine du sixime tage du btiment du Book Depository.

PATRICE LUMUMBA
Probablement lassassinat politique le plus important du xxe sicle, la
mort de Patrice Lumumba en 1961 fut des plus dvastatrices pour son Congo natal, o
une srie dvnements violents a dur bien des dcennies de plus que la courte vie
politique de Lumumba.
N lias OkitAsombo (signifiant hritier des damns, qui mourra tt ),
Lumumba tait le fils de fermiers tetela de la province minire de Katanga (Kasa). Il
reut une ducation et une formation coloniales avant dentrer lcole de formation du
bureau de poste gouvernemental. Lumumba devint employ de la poste et, plus tard,
comptable, avant de se marier et de se tourner vers la vie politique dans les annes
1950. En tant que lun des premiers membres africains du parti libral, il voyagea en
Belgique et en revint convaincu que les Africains pouvaient aspirer lindpendance. Il
fut arrt et emprisonn peu de temps aprs son retour.
la fin des annes 1950, Lumumba sinvestit davantage dans son engagement
politique et se retrouva plusieurs fois dans des rles de dirigeant. Il fut prsident du
Mouvement national congolais (MNC) aprs avoir aid le lancer. la confrence de
tous les peuples africains Accra, au Ghana, Lumumba reprsenta le Congo. Le Ghana
venait dacqurir lindpendance en 1957, et les relations de Lumumba avec le
prsident de la nouvelle nation, Kwame Nkrumah, renforcrent ses croyances
panafricanistes et son engagement dans la lutte pour lindpendance de son propre pays.
Pendant ce temps, les tats-Unis et dautres nations occidentales commenaient
sinquiter de la menace pose par certains dirigeants africains qui se faisaient
entendre, et dont la neutralit envers le communisme tait considre suspicieuse
lapoge de la guerre froide. Les Belges et les Amricains se mirent comploter et
finirent par opter pour lassassinat de Lumumba (en 1961) et le renversement de
Nkrumah (en 1966).
La dcolonisation ne fit que renforcer la domination et le contrle trangers sur des
rgions minires et urbaines essentielles. Lors de la crmonie du Jour de
lindpendance, en 1960, le discours du roi Baudouin de Belgique clbra avec
insouciance le gnie du pass colonial. Lumumba, premier ministre lu pour la
premire fois dans la nation, ne recula pas en dnonant les exactions du colonialisme
et de limprialisme, argumentant qu il est trop tt pour oublier loppression,
lhumiliation, les tortures, les insultes, les mutilations et les massacres subis par les
coloniss.
Brivement emprisonn, Lumumba craignit pour sa vie et la viabilit de lautonomie
face aux profits miniers excessifs. Arrt par les forces belges, il fut excut en 1961.
Entre alors et aujourdhui, le territoire du Congo changea un certain nombre de fois de

nom officiel, tout en continuant extraire le cuivre, lor, les diamants, le minerai de
tantale (les prtendus minerais du conflit ) qui alimente les tlphones portables
dans le monde. Plutt que de garder le pass sous silence, le martyre de Lumumba
dirigea lattention sur les puissances du capitalisme, ainsi que sur la violence et
lavidit qui continuent faire des ravages au Congo.
Candice Goucher

1885
Le roi belge, Lopold II, revendique ltat libre du Congo pour en faire sa proprit prive.
1899
Au cur des tnbres de Joseph Conrad est publi sous forme de feuilleton.
1908
Un rgime colonial commence officiellement.
2 juillet 1925
Patrice mery Lumumba nat dans la province de la rgion centrale du Congo belge.
1951
pouse Pauline Opango suite un mariage arrang.
1955
Voyage en Belgique pour la premire fois.
1958
Fonde le Mouvement national congolais (MNC).
1958
Rencontre Kwame Nkrumah, prsident du Ghana.
1960
Est lu premier ministre alors quil est en prison.
1960
Le Congo gagne son indpendance.
17 janvier 1961
Fusill par un peloton dexcution.

UN PAS DE GANT
Lhistoire en 30 secondes
Lorsque le prsident Kennedy fit son clbre discours sur la course la
Lune , John Glenn venait de devenir le premier Amricain entrer en orbite. Il
participait au projet Mercury, mis au point par la NASA. Il sagissait de dterminer si
lhomme pouvait survivre dans lespace et sil tait possible de le rcuprer, ainsi que
lengin spatial. La mission Gemini consistait observer lhomme dans lespace et
prparer les astronautes des vols longue dure et lapesanteur, en sentranant
latterrissage, ainsi quen testant des mthodes darrimage et des vhicules. Le projet le
plus clbre de la NASA, Apollo, visait aller explorer la Lune. Le 27 janvier 1967, la
premire mission en vol habit fut avorte suite une tragdie lors des tests davant-vol
: les astronautes Virgil Grissom, Edward White et Roger Chaffee trouvrent la mort
quand un incendie se dclara dans le module de commande. Les vols dApollo 7 10
furent tous lancs avec succs et permirent aux satellites de tourner autour de la Terre et
de la Lune. Il tait temps. Trois hommes se trouvaient bord dApollo 11: Neil A.
Armstrong, Michael Collins et Edwin E. (Buzz) Aldrin Jr. Le 20 juillet 1969, sept ans
aprs le discours sur la course la Lune , ils annonaient : Houston, ici la base de
la tranquillit. Laigle sest pos. Aldrin et Armstrong passrent deux heures et demie
la surface de la Lune. Six autres missions Apollo allaient suivre, dont cinq parvinrent
sy poser.
CONDENS EN 3 SECONDES
Cest un petit pas pour lhomme, mais un pas de gant pour lhumanit , Neil Armstrong.
RFLEXION EN 3 MINUTES
En 1957, les Sovitiques lancrent le premier satellite artificiel, Spoutnik, en orbite autour de la Terre, devenant les
instigateurs de la course lespace. Les Amricains y rpondirent en lanant en 1958 leur propre satellite, Explorer I,
et en crant lAdministration nationale de laronautique et de lespace (la NASA : National Aeronautics and Space
Administration). Les Sovitiques lancrent Luna 2, une sonde spatiale qui se posa sur la Lune en 1959, avant
denvoyer le cosmonaute Yuri Gagarine en orbite autour de la Terre en 1961. Les tats-Unis renchrirent par le projet
Mercury, et gagnrent la course lespace quand Apollo 11 se posa sur la Lune.
THME LI
SPOUTNIK
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
JOHN GLENN
1921
Premier Amricain tourner en orbite autour de la Terre en 1962 ; ancien snateur des tats-Unis
ALAN B. SHEPARD, JR.
19231998

Premier Amricain entrer dans lespace en 1959 ; ancien dlgu des Nations unies
NEIL A. ARMSTRONG
19302012
Astronaute amricain, le premier homme poser le pied sur la Lune en 1969
TEXTE EN 30 SECONDES
Kristin Hornsby

Buzz Aldrin descendit petits pas du module lunaire Eagle, pour se placer ct du drapeau amricain que
lquipage avait plant la surface de la Lune.

LA CHUTE DU MUR DE BERLIN


Lhistoire en 30 secondes
Aprs la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide opposa les tats-Unis
lUnion sovitique. Les deux superpuissances sengagrent dans une lutte intense pour
le pouvoir, reformant le monde en deux sphres dinfluence hostiles, divises par des
idologies politiques et conomiques. Accompagnes de leurs alliances militaires
respectives lOrganisation du trait de lAtlantique nord (OTAN) et le pacte de
Varsovie , elles se lancrent dans une course aux armements denvergure qui donna
lieu un combat pre dans le monde entier, tout en sabstenant en Europe de conflit
direct arm. Le mur de Berlin, construit en 1961, fut un puissant symbole de cette
guerre, un rideau de fer en bton encerclant un Berlin-Ouest dmocratique dans
lAllemagne de lEst communiste. Le 9 novembre 1989, des hommes et des femmes
ordinaires de Berlin ouvrirent une brche dans le mur quils entreprirent de dmolir
brique par brique la suite des rvolutions anti-communistes qui balayaient toute
lEurope de lEst. Cet vnement marquant fut lorigine du processus qui mena la
runification allemande en 1990, unissant deux pays spars depuis 1949, la
Rpublique dmocratique allemande (RDA lest) et la Rpublique fdrale
dAllemagne (RFA louest). Les tats-Unis et lUnion sovitique mirent
officiellement fin la guerre froide en 1990, avec la Charte de Paris pour une nouvelle
Europe. Lanne suivante, lUnion sovitique seffondrait, formant 15 pays distincts.
CONDENS EN 3 SECONDES
La chute du mur de Berlin symbolisa la fin de la guerre froide qui cota des millions de vies et des milliards de dollars.
RFLEXION EN 3 MINUTES
La guerre froide faonna en majeure partie la politique mondiale de la seconde partie du xxe sicle. En thorie froide
(puisquil ny avait que rarement de confrontations enflammes ), elle donna lieu des guerres de substitution, des
invasions, des coups dtat et des courses aux armements. En fournissant des armes, les superpuissances
corrompirent les mouvements nationalistes, comme lors de la guerre de Core (1950-1953), la crise des missiles de
Cuba (19611962), la guerre du Vietnam (1955-1975) et lAfghanistan (1979-1989). La Core demeura divise aprs
la sparation du Nord communiste et du Sud capitaliste.
THMES LIS
LE PREMIER CONFLIT ISRALO-PALESTINIEN
DIN BIN PHU
LA DFAITE SOVITIQUE EN AFGHANISTAN
LA CRISE DES MISSILES DE CUBA
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES

BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
WINSTON CHURCHILL
18741965
Premier ministre britannique (1940-1945, 1951-1955) qui lon doit lexpression rideau de fer (mars 1945)
MIKHAIL GORBACHEV
1931
Dernier prsident de lUnion sovitique (1989-1994) qui introduisit des rformes comme la perestroka et la glasnost,
ce qui mena la fin de la guerre froide
TEXTE EN 30 SECONDES
Grace Chee

Les Berlinois de lEst et de lOuest escaladrent le mur pour clbrer sa chute.

ANNEXES

SOURCES

Blackface, White Noise: Jewish Immigrants in the Hollywood Melting Pot


Michael Rogin
(University of California Press, 1998)
Bollywood: A Guidebook to Popular Hindi Cinema
Tejaswini Ganti
(Routledge, 2013)
Din Bin Ph. Un coin denfer
Bernard Fall
(Robert Laffont, 1968)
La Double Hlice
James D. Watson
(Robert Laffont, 2003)
Hip to the Trip. A Cultural History of Route 66
Peter B. Dedek
(University of New Mexico Press, 2007)
History in Three Keys. The Boxers as Event, Experience and Myth
Paul A. Cohen
(Columbia University Press, 1998)
Hitler
Ian Kershaw
(Flammarion, 2010)
Magnificent Desolation. The Long Journey Home from the Moon
Buzz Aldrin
(Bloomsbury, 2010)
Red Moon Rising. Sputnik and the Hidden Rivalries That Ignited the Space Age
Matthew Brzezinski
(Highbridge Company, 2007)
The Search for Modern China
Jonathan D. Spence
(W. W. Norton & Co., 2013)
Silenced Rivers. The Ecology and Politics of Large Dams
Patrick McCully
(Zed Books, 2001)
The Soviet-Afghan War. How a Superpower Fought and Lost
Lester W. Grau et Michael A. Gress
(University of Kansas, 2002)

Sputnik and the Soviet Space Challenge


Asif A. Siddiqi
(University Press of Florida, 2003)
Une brve histoire du temps. Du Big Bang aux trous noirs
Stephen Hawking et Leonard Mlodinow
(Flammarion, 2008)
Vietnam. Le premier rcit complet des guerres du Vietnam
(Presses de la Cit, 1984)
Wall Street. Dans les coulisses du krach de 1929
Gordon Thomas et Max Morgan-Watts
(Nouveau Monde ditions, 2009)
World War One: A Laymans Guide
Scott Addington
(Createspace Independent Publishing, 2014)
Writing Jazz: Race, Nationalism and Modern Culture in the 1920s
Nicholas M. Evans
(Routledge, 2000)

NOTES SUR LES CONTRIBUTEURS

RDACTEUR
Jonathan T. Reynolds est professeur dhistoire luniversit du Nord-Kentucky, aux tats-Unis. Il est boursier de
Fulbright, et a reu le prix Aggrey pour excellence dans lenseignement Livingstone College ainsi que le prix dcern
aux jeunes professeurs exceptionnels luniversit du Nord-Kentucky. Il a assum des fonctions au conseil
dadministration de lAssociation dhistoire mondiale et du club des meilleurs tudiants en histoire Phi Alpha Theta. Il
est rdacteur pour H-Africa et World History Connected. Il donne des cours dhistoire de lAfrique, de
limprialisme, du monde et de lalimentation, ainsi que de mthodologie historique.

CONTRIBUTEURS
Grace Chee est assistante du professeur dhistoire luniversit de Los Angeles-Ouest, et dans dautres centres
universitaires de premier cycle de LA. Elle assume des fonctions au conseil dadministration de lAssociation dhistoire
mondiale. Ses publications incluent : Instructors Manual. Worlds Together, Worlds Apart. A History of the World
from the Beginnings of Humankind to the Present, 4e dition, ainsi que US Labor History Teaching Primer.
Caryn Connelly est professeure associe despagnol au dpartement des langues et littratures du monde
luniversit du Nord-Kentucky o elle donne des cours despagnole ainsi que de littrature et de cinma latinoamricains. Elle a obtenu une matrise en linguistique espagnole luniversit de ltat dArizona et un doctorat en
langues, littrature et culture hispanique et luso-brsilienne luniversit du Minnesota, Twin Cities.
Candice Goucher est professeure dhistoire luniversit dtat de Washington, Vancouver, et membre de la
Socit dhistoire du gnie civil Trent R. Dames la bibliothque dHuntington, en Californie. Forme comme
archologue, Candice a dirig des fouilles dans les Carabes et en Afrique de lOuest. Elle est aussi co-auteure de
manuels sur lhistoire mondiale, y compris la 2de dition de World History. Journeys from Past to Present. Elle fut
co-chercheur principal sur le projet audiovisuel public multimdia Bridging World History dAnnenberg/Corporation.
Cary D. Harlow est crivain et rdacteur free lance, diplm en journalisme audiovisuel de luniversit de Cincinnati.
Il travaille galement pour la compagnie Hewlett Packard la tte des services de formation mondiale et comme
directeur de la formation dentreprises. Il a prcdemment travaill comme producteur des actualits chez CNN,
ralisateur de films/vidos en communications dentreprise pour Procter & Gamble, et est aussi rgulirement
contributeur et prsentateur pour le Learning Consortium.
Kristin Hornsby est dramaturge et confrencire ; elle enseigne le thtre et donne des cours sur le cinma dans le
programme enrichi pour les meilleurs tudiants de luniversit du Nord-Kentucky. Elle est titulaire dune matrise en
beaux-arts de luniversit de ltat de Floride en criture de scnarios pour le thtre et le cinma. Les pices de
Kristin ont t interprtes et produites en Floride, dans le Kentucky et New York, et plusieurs de ses scnarios ont
fait lobjet de films courts. Ses crdits en criture incluent : Twentysomething, The Boy Who Knew Too Much et
When the Dealings Done. Kristin est membre associ de la Guilde des auteurs dramatiques dAmrique.
Laura J. Lee est doctorante en psychologie ducationnelle luniversit de Memphis, dans le Tennessee. Ses intrts
de recherche incluent lenqute narrative, lducation des surdous et des lves doublement exceptionnels (qui malgr
leur haut potentiel intellectuel cumulent des troubles dapprentissage, affectifs ou autistiques, ou encore un handicap
physique), ainsi que lapprentissage coopratif et le dveloppement des sexes. Elle a enseign de lcole maternelle au
niveau universitaire, et enseigne actuellement le dveloppement au cours de la vie des enseignants en prformation.
Elle a une licence et une matrise de psychologie et a travaill dans la recherche de personnel pour la Marine

amricaine.
Craig A. Lockard est professeur mrite dhistoire Ben et Joyce Rosenberg luniversit de Wisconsin-Green
Bay. Ses publications incluent Southeast Asia in World History et Dance of Life. Popular Music and Politics in
Southeast Asia. Le professeur Lockard a assum des fonctions aux comits de rdaction des publications Journal of
World History, World History Connected, The History Teacher et Journal of Asian Studies.
Sara Patenaude est doctorante en histoire luniversit de ltat de Gorgie et membre du Centre urbain dtude du
dveloppement mtropolitain. Ses intrts de recherche incluent lhistoire de lurbanisme, de la justice sociale et de la
politique publique. Elle a travaill dans plusieurs muses, incluant le Centre dhistoire de Cincinnati, le Muse national
de llectronique et le Muse juif du Maryland.
Jeremy Rich est professeur associ dhistoire luniversit de Marywood Scranton, en Pennsylvanie. Il est
spcialiste en histoire de la Centrafrique, et est lauteur de deux livres : A Workman is Worthy of His Meat. Food
and Colonialism in the Gabon Estuary, et Missing Links. The African and American Worlds of R. L. Garner,
Primate Collector. Il a galement publi de nombreux articles sur lhistoire du Gabon et de la Rpublique
dmocratique du Congo.
Timothy D. Sofranko est un photographe confirm et prim luniversit du Nord-Kentucky. Il a prcdemment
enqut sur les questions ayant men limmigration illgale chinoise dans les territoires amricains des les du
Pacifique, et sur limpact de limmigration mexicaine sur le systme denseignement public en Californie du Sud. Son
travail a t publi dans le New York Times, le New York Post et USA Today. Il a obtenu sa matrise en beaux-arts
luniversit dtat de New York New Paltz.
Kristopher Teters est confrencier luniversit du Nord-Kentucky, o il donne des cours dhistoire amricaine. Sa
spcialit est lAmrique du XIXe sicle. Son manuscrit sur lmancipation et larme de lunion sur la scne
occidentale est actuellement sous contrat avec University of North Carolina Press. Kris a crit plusieurs articles
traitant dune diversit de sujets sur la priode de la guerre civile. Il est titulaire dun doctorat en histoire de luniversit
dAlabama.
Rita R. Thomas est assistante-instructeur dhistoire au collge technique de la communaut de Maysville,
Maysville, dans le Kentucky. En 2009, Rita Thomas a reu de luniversit ddimbourg une matrise en sciences
dtudes sur lesclavage et le travail forc. Elle assume actuellement les fonctions de directrice excutive lOhio
River National Freedom Corridor, et de vice-prsidente de la Socit dhistoire du Kentucky du comt de Bracken.
Russell Zimmerman est confrencier en histoire luniversit de ltat de Tarleton, au Texas. Il a t le
rcipiendaire du prix W. Frank-Steely du dpartement histoire et gographie de luniversit du Nord-Kentucky, et de la
bourse dtudes Flora H.-Floust pour excellence universitaire luniversit de ltat de Tarleton. Russell est galement
un auteur populaire de donnes autres quuniversitaires et a t un contributeur prolifique quant lautre histoire, aux
jeux de guerre et de rle, ainsi quau service des bibliothques de science-fiction.

INDEX

A
ADN 6, 116, 122, 126, 127
Afghanistan 52, 68
Afrique du Sud 72, 73, 92
Afrique et Africains
apartheid 72, 73, 92
barrage dAkosombo, Ghana 110
Congo 34, 136, 146, 147
Congrs national africain 72, 92
grippe espagnole 118
Holocauste 135, 140
influence de lart africain sur Picasso et les cubistes 32, 34, 41
influence musicale sur la rumba 33, 42
variole 128
VIH/Sida 130
Afro-amricains 38, 74, 84
Allemagne 20, 60, 61, 86, 140, 150
Amrique latine 18, 73
antismitisme 52, 61, 64, 140
apartheid 6, 72, 73, 92
Argentine 80-81, 90, 100
athisme 32
Au cur des tnbres 34, 136, 146
augmentation de la population 18
B
baby-boomers 46
Banderas, Antonio 81
Beatles, Les 26
Beethoven, Ludwig van 61
Berlin 60, 150
Berners-Lee, Tim 28
Big Bang 14
bluegrass, musique 33
blues, musique 33
Bolchviques 36, 97
Bollywood 48
Borlaug, Norman 18
bombe atomique 13, 16, 20, 62
Braque, Georges 32, 34
Broadway 81
C
Callas, Maria 26
camps de concentration 61, 140
capitalisme 78, 86, 102

Carter, Jimmy (39e prsident des tats-Unis) 84


CERN, Organisation europenne pour la recherche nuclaire 14
Czanne, Paul 34
Chicago 41
Chine 54, 56, 76, 100, 134, 142
cinma 38, 48
Clarke, Arthur C. 26
Clinton, Bill (42e prsident des tats-Unis) 84
Cockroft, John 16
colonialisme 53, 66, 78
communisme et communistes 32, 36, 64, 66, 76, 78, 82, 90, 92, 142, 146, 150
conflit isralo-palestinien 1948 64
Congo 136, 146, 147
Conrad, Joseph 34, 136, 146
contre-culture 46
Core 52, 56, 150
course lespace 24, 148
Crick, Francis et Watson, James 122, 126, 127
Cuba 42, 72, 82, 144, 150
cubisme 32, 34, 40, 41
D
Davis, Miles 40
dcolonisation 6, 66, 78, 146
droits civiques 6, 84, 86, 88
droits des femmes 6, 74
E
gypte 73, 112, 128
Einstein, Albert 14, 20, 21
Espagne 40, 41, 118
tats-Unis (USA)
Afghanistan 68
assassinat de Kennedy 144
course la Lune 148
course lespace 24, 148
crise des missiles de Cuba 82
droits des homosexuels 88
embargo ptrolier dans les annes 1970 112
faire ses courses 104
Ford modle T et culture automobile 98
grande dpression 102, 108
grippe espagnole 118
guerre du Vietnam 46, 66, 86, 150
guerre froide 12, 78, 147, 150
Hollywood 38, 48
Isral 64, 112
jazz , influence Cuba, 38, 42
jeux vido 44
Maison-Blanche Washington 74, 82
manifestations pour les droits civiques 84, 86

new deal 108


politique en Afrique 146
projet Manhattan 12, 16, 62
supermarch 104
variole 128
F
fascisme 6, 52, 53
FBI 21, 144
fondation Ford 18
fondation Rockefeller 18
Ford, Henry 8, 98
Franklin, Rosalind 122, 126-127
G
Ghana 100, 110, 146, 147
Gore, Al 12, 28
gospel, musique 33
Grande-Bretagne et
Britanniques 64
grande dpression 96, 102, 107, 108
guerre de gurilla 66, 68, 90
guerre des Malouines 90
guerre froide 12, 24, 26, 52, 62, 64, 66, 72, 78, 82, 88, 134, 150
H
hippies 46
Hiroshima 12, 52, 62
Hitler, Adolf 21, 52, 60-61, 140
Hollywood 38, 48
Holocauste, 8, 61, 135, 140
homosexuels et droits des homosexuels 88, 130, 140
Hoover, Herbert (31e prsident des tats-Unis) 98, 102
I
Inde 48, 73, 78, 100, 128
Indonsie 73, 78
Internet 6, 12, 13, 28
Islam et musulmans 52, 64, 68
Isral 26, 64, 112
J
Japon 24, 56, 62, 76, 86
jazz, musique 33, 36, 38, 42
jeux vido 44
Johnson, Lyndon B. 36e prsident des tats-Unis) 144
Jolson, Al 38
Juifs 38, 61, 64, 140
K
Kennedy, John F. (35e Prsident des tats-Unis) 72, 82, 135, 144, 148

King, Martin Luther 84


Korolev, Sergei 24
L
Laka, premier animal dans lespace 24
Lnine, Vladimir Ilych 100
Lloyd Webber, Andrew 81
Londres 81
M
Madonna 81
Mafia 88
Mandela, Nelson 92
manifestations pacifiques 74, 84, 86, 90, 92
Mao Zedong 76, 134, 142
Matisse, Henri 34
McCarthy, snateur Joseph 88
mdicaux 116, 124, 130
Mexique 18
militarisme 86
modernisme 32, 34, 36
musique classique 33
Mussolini, Benito 52
N
Nagasaki 12, 52
Nations Unies 64, 78
New York, ville 88, 97, 104, 138
Nijinski, Vaslav 36
Nkrumah, Kwame (dirigeant du Ghana de 1951 1966) 8, 110, 146, 147
O
Obama, Barack (44e prsident des tats-Unis) 84
ocan Pacifique 56
oscars 38
P
pacifisme 41, 46
pacte de Varsovie, le 73, 134, 135
Palestine et Palestiniens 64
Paris 36, 40, 138
parti nazi 20, 52, 53, 60-61, 86, 140
Paul, Alice Stokes 74
physique quantique 14, 21
phonographe 32, 42
Picasso, Pablo 26, 32, 34, 40, 41
pouvoir nuclaire 16
Premire Guerre mondiale 53, 58, 74, 107, 118
prix Nobel
1908 : de chimie : Ernest Rutherford 16
1921 : de physique : Albert Einstein 14, 20
1945 : de physiologie : Ernst Chain, Alexander Fleming, Howard Florey 120

1951 : de physique : John Cockroft et Ernest Walton 16


1956 : de physique : John Bardeen, Walter Brattain, William Shockley 22
1962 : de physiologie : Francis Crick, James Watson, Maurice Wilkins 122, 126-127
projet Manhattan 12, 16, 52, 62
R
radio 22
rfugis 64
relativit 14, 20, 21
rvolution 76
Rice, Tim 81
Rivera, Diego 34
Roosevelt, Franklin D. (32e prsident des tats-Unis) 21, 78, 102, 107, 108
rumba, musique 33, 42
Rutherford, Ernest 16
S
satellites 13, 24, 26
Seconde Guerre mondiale 52, 53, 60-61, 64, 86, 107, 120
Sida (syndrome dimmunodficience acquise) 130
Spoutnik 1 et 2 24, 148
Staline, Joseph 8, 96, 100
Stravinsky, Igor 36
studios Warner Bros 38
surralisme 41
T
Tchcoslovaquie 64, 73, 86 78 tours 6, 32, 42
traite des esclaves 42
transistor 22, 44
Truman, Harry S. (33e prsident des tats-Unis) 62, 135
Tsushima, bataille de 56
U
Union sovitique (URSS)
Afghanistan 68
athisme dtat 32, 36
chute 134, 150
collectivisation 96, 100
course lespace et Spoutnik 24, 148
crise des missiles de Cuba 82
crasement du Printemps de Prague 86
gnration nuclaire 16
guerre froide 12, 64, 78, 134, 150
nouvelle politique conomique 97, 100
pacte de Varsovie 135
V
variole 8, 128
Versailles, trait de 53, 107
Vit Minh 53, 66
Vietnam 46, 66, 68, 150

VIH (virus dimmunodficience humaine) 116, 130


Von Braun, Wernher 24
W
Wagner, Richard 61
Walton, Ernest 16
Wilson, Woodrow (28e prsident des tats-Unis) 74
Woodstock 6, 46
Y
Yougoslavie 73, 128

REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS DE LAUTEUR
Tout dabord, merci Jamie Pumfrey, Stephanie Evans et Caroline Earle dIvy Press, une quipe ditoriale avec
laquelle il fut trs agrable de collaborer. Ils ont su se montrer suffisamment pro pour que notre ouvrage fonctionne,
sans pour autant oublier de samuser. Chapeau au professeur Ross Dunn pour mavoir mis en contact avec Ivy Press.
Jaimerais aussi remercier tous les contributeurs de cet ouvrage. Chacun deux sest rvl agrable dans le travail, et
japprcie la rflexion, lexpertise et la crativit que chacun de vous a apportes au projet. luniversit du NordKentucky, jaimerais remercier mon chef de dpartement William Landon pour son soutien sans faille, ainsi que les
professeurs Jim Ramage, Bob Vitz et Jeffrey Williams pour leur mentorat et leurs encouragements au fil des ans.
Merci aussi tous les collgues et tudiants qui se sont assurs que mon travail ne me donne jamais limpression
dtre une corve. Et, si je puis mettre en route la machine remonter le temps , merci aux professeurs Rosalind
Hackett, Cynthia Fleming et James Farr de mavoir encourag poursuivre une carrire universitaire. Je ne loublierai
jamais. Et, comme toujours, je voudrais remercier ma chre pouse, le Dr Ngozi Victoria Uti pour son soutien, ainsi
que nos enfants William et Ojie pour leur patience, le temps que papa termine encore un autre bouquin !
CRDITS PHOTOS
Lditeur voudrait remercier les personnes et organisations suivantes davoir gentiment autoris la reproduction des
images illustrant ce livre. Tout effort a t fait pour crditer les photos, cependant, nous nous excusons pour toute
omission indpendante de notre volont.
Toutes les images viennent de Shutterstock, Inc./www.shutterstock.com et Clipart Images/www.clipart.com, sauf
mention contraire.
Alamy/Heritage Image Partnership Ltd: 1; Nikreates: 1; RIA Novosti: 1, 2.
Corbis/adoc-photos: 1; Bettmann: 1; ClassicStock: 1; Dien Bien Phu Museum/Reuters: 1; Manuel Litrans: 1.
Richard Fisher: 1.
Hector Garcia: 1.
German Federal Archive: 1, 2.
Getty Images/AFP: 1; American Stock: 1; Apic: 1; Fine Art Images/Heritage Images: 1; GAB Archive/Redferns: 1;
R. Gates: 1; Hulton Archive: 1; Michael Ochs Archives: 1; Popperfoto: 1; Howard Sochurek/The LIFE Picture
Collection: 1.
GHPierson: 1.
Mark Goff: 1.
Library of Congress, Washington D.C.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21.
NASA: 1, 2.
Marcel lf Perell: 1.
Sue Ream: 1.
Derek Redmond and Paul Campbell: 1.
The Palmach Archive: 1.

Le 20 e sicle en 30 secondes
Copyright 2015, ditions Hurtubise inc. pour ldition franaise en Amrique du Nord
Titre original de cet ouvrage :
30-Second Twentieth Century
Les ditions Hurtubise bnficient du soutien financier des institutions suivantes pour leurs activits ddition :
- Gouvernement du Canada par lentremise du Fonds du livre du Canada (FLC);
- Gouvernement du Qubec par lentremise du programme de crdit dimpt pour ldition de livres.
Direction de cration : Peter Bridgewater
Direction de publication : Susan Kelly
Direction ditoriale : Tom Kitch
Direction artistique : Michael Whitehead
dition : Jamie Pumfrey
Traduction : Laurence Le Charpentier
Design et maquette : Ginny Zeal
Illustrations : Ivan Hissey
Couverture : Genevive Dussault
Glossaire : Jonathan T. Reynold
dition originale produite et ralise par :
Ivy Press
210 High Street, Lewes
East Sussex BN7 2NS, R.-U.
Copyright 2015, Ivy Press Limited
Copyright 2015, Le Courrier du Livre
pour la traduction franaise
ISBN : 978-2-89723-561-1
ISBN (PDF) : 978-2-89723-562-8
ISBN (ePub) : 978-2-89723-563-5
Dpt lgal : 2e trimestre 2015
Bibliothque et Archives nationales du Qubec
Bibliothque et Archives Canada
Diffusion-distribution au Canada :
Distribution HMH
1815, avenue De Lorimier
Montral (Qubec) H2K 3W6
www.distributionhmh.com
Tous droits rservs. Aucune partie de cet ouvrage ne peut tre reproduite sous quelque forme que ce soit, par photostat, microfilm, photocopie
ou tout autre moyen, ou tre stocke sur un systme de recherche documentaire, lectronique ou mcanique, sans lautorisation crite pralable
du dtenteur du droit dauteur

www.editionshurtubise.com