iOS 8.

3
Cette version comprend des performances amliores, la rsolution de
problmes et un clavier Emoji repens :
Performances amliores :
Ouverture dapps
Ractivit des apps
Messages
Wi-Fi
Centre de contrle
Onglets Safari
Claviers de tierce partie
Raccourcis clavier
Clavier chinois simplifi
Corrections relatives au Wi-Fi et Bluetooth
Rsolution dun problme cause duquel il vous tait constamment
demand de saisir vos identifiants de connexion
Rsolution dun problme entranant une dconnexion intermittente du
rseau Wi-Fi pour certains appareils
Rsolution dun problme provoquant parfois une interruption des appels
tlphoniques en mode mains libres
Rsolution dun problme occasionnant linterruption de la lecture audio
avec certains haut-parleurs Bluetooth
Corrections relatives lorientation et la rotation
Rsolution dun problme qui empchait parfois de rtablir lorientation de
lcran en mode portrait aprs lavoir fait pivoter en mode paysage
Amlioration des performances et rsolution de problmes de stabilit qui
se produisaient en passant du mode portrait au mode paysage
Correction dun problme cause duquel lorientation de lcran tait
inverse lorsque vous retiriez liPhone 6 Plus de votre poche
Rsolution dun problme qui empchait parfois les apps dadopter la
bonne orientation aprs avoir chang dapp en mode multitche
Corrections relatives aux messages
Correction dun problme causant parfois la dissociation de messages de
groupe
Rsolution dun problme qui empchait parfois de transfrer ou supprimer
des messages individuels
Rsolution dun problme qui empchait parfois dafficher un aperu aprs
avoir pris une photo dans Messages
Possibilit de signaler des messages indsirables directement depuis lapp
Messages
Possibilit de filtrer les iMessages qui ne sont pas envoys par vos contacts

Corrections relatives au partage familial

Correction dun problme cause duquel certaines apps ne souvraient pas
ou ne se mettaient pas jour sur les appareils des membres de la
famille
Rsolution dun problme qui empchait les membres de la famille de
tlcharger certaines apps gratuites
Fiabilit accrue des notifications de demande dautorisation dachat
Corrections relatives CarPlay
Rsolution dun problme entranant laffichage dun cran noir dans Plans
Rsolution dun problme cause duquel linterface utilisateur ntait pas
oriente correctement
Rsolution dun problme faisant parfois apparatre le clavier sans raison
sur lcran CarPlay
Corrections relatives aux apps dentreprise
Amlioration de la fiabilit dinstallation et de mise jour des apps
dentreprise
Correction du fuseau horaire des vnements de calendrier crs dans les
notes IBM
Rsolution dun problme cause duquel les icnes des clips web
reprennent leur apparence gnrique aprs le redmarrage
Amlioration de la fiabilit lors de lenregistrement du mot de passe dun
serveur proxy web
Possibilit de modifier sparment les messages dabsence Exchange en
rponse aux messages externes
Amlioration de la rcupration des comptes Exchange suite des
problmes de connexion temporaires
Amlioration de la compatibilit des solutions VPN et de serveur proxy web
Possibilit dutiliser un clavier physique pour se connecter aux pages web
Safari, tel que pour accder un rseau Wi-Fi public
Correction dun problme provoquant la troncation des runions Exchange
contenant de longues notes
Corrections relatives laccessibilit
Rsolution dun problme dinterruption du fonctionnement des gestes
VoiceOver lors de lutilisation du bouton de retour dans Safari
Rsolution dun problme causant linstabilit de la cible de la saisie
VoiceOver dans les brouillons de Mail
Rsolution dun problme cause duquel la saisie braille lcran ne
permettait pas de remplir les formulaires de pages web
Rsolution dun problme qui faisait que lactivation de la navigation rapide
sur un cran braille annonait sa dsactivation
Rsolution dun problme qui empchait les icnes dapps dtre dplaces
sur lcran daccueil lorsque VoiceOver tait activ

 Rsolution dun problme avec la fonction noncer le contenu de lcran

empchant la lecture de reprendre aprs avoir t mise en pause
Autres amliorations et corrections de problmes
Introduction dun nouveau clavier Emoji avec plus de 300 nouveaux
personnages
Optimisation de la photothque iCloud pour fonctionner avec la nouvelle
app Photos dOS X 10.10.3, disponible en version finale
Amlioration de la prononciation des noms de rue en mode itinraire guid
dans Plans
Prise en charge des crans braille Baum VarioUltra 20 et VarioUltra 40
Amlioration de laffichage des rsultats Spotlight lorsque loption Rduire
la transparence est active
Ajout des options de format Italique et Soulign au clavier paysage de
liPhone 6 Plus
Possibilit de supprimer les adresses de livraison et de facturation utilises
avec Apple Pay
Prise en charge de langues et de pays supplmentaires par Siri : anglais
(Inde, Nouvelle-Zlande), danois (Danemark), nerlandais (Pays-Bas),
portugais (Brsil), russe (Russie), sudois (Sude), tha (Thalande),
turc (Turquie)
Langues de dicte supplmentaires : arabe (Arabie saoudite, mirats
arabes unis) et hbreu (Isral)
Amlioration de la stabilit de Tlphone, de Mail, de la connectivit
Bluetooth, de Photos, des onglets Safari, de Rglages, de Mto et des
listes de lecture Genius dans Musique
Rsolution dun problme provoquant lchec de laction Dverrouiller sur
certains appareils
Rsolution dun problme qui empchait de rpondre un appel
tlphonique en balayant lcran verrouill
Correction dun problme qui empchait louverture de liens PDF dans
Safari
Rsolution dun problme o la slection de loption Effacer historique et
donnes de sites dans les rglages de Safari ne permettait pas
deffacer toutes les donnes
Correction dun problme qui empchait de corriger automatiquement
FYI en anglais
Correction dun problme amenant les prdictions contextuelles ne pas
safficher dans Rponse rapide
Rsolution dun problme ne permettant pas Plans dentrer en mode nuit
lorsque le mode hybride tait slectionn
Rsolution dun problme qui empchait deffectuer des appels FaceTime
depuis un navigateur ou une app de tierce partie partir dURL
FaceTime
Rsolution dun problme empchant parfois les photos dtre
correctement exportes vers les fichiers dimages dappareil photo

numrique sur Windows

Rsolution dun problme qui nuisait parfois au bon droulement des
sauvegardes de liPad avec iTunes
Rsolution dun problme qui pouvait interrompre le tlchargement de
podcasts en basculant du rseau Wi-Fi au rseau cellulaire
Rsolution dun problme cause duquel le temps restant du minuteur
affichait parfois 00:00 tort sur lcran verrouill
Rsolution dun problme qui empchait parfois de rgler le volume des
appels
Rsolution dun problme qui faisait que la barre dtat saffichait sans
raison

Pour en savoir plus sur les correctifs de scurit apports par cette mise
jour, consultez le site web suivant :
http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR