Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Les droits de produire, dits aussi quotas, sont des autorisations confrant au
bnficiaire la facult de raliser une certaine production agricole (bl, pommes de terre,
betteraves, etc.). Jusque-l, rien ne serait plus facile que dy inscrire aussi les
droits de plantation. Nanmoins ce prtendu rapprochement nest pas exact en raison
de deux divergences manifestes.
En premier lieu, les droits de plantation confrent licit lexploitation, au sens que
le requrant pourra y accder seulement aprs leur obtention et dans la limite indique
par lautorit publique : cest une forme de canalisation de la production venir.
En revanche, les quotas ont la fonction dinterdire leur commercialisation au-del dune
quantit qui, elle-seule, sera considre licite : cest une forme de limitation de la
production existante (plus que de droits de produire , on devrait plutt parler de
droits de vendre ).
En deuxime lieu, la non-patrimonialit des quotas est admise en jurisprudence ainsi
que prne par la doctrine : interdire la production au-del dune quantit de rfrence
peine de sanction ne constitue pas une source patrimoniale.
Au contraire, le droit de raliser des plantations nouvelles est susceptible de dgager
une valeur conomique, comme consacr larticle L. 124-2 du Code rural. Par cette
disposition, qui autorise la cession titre onreux des droits de plantation, le lgislateur
admet implicitement que leur titulaire puisse senrichir grce leur transfert.
Ce mcanisme sest concrtis sous la pousse du droit communautaire et, notamment,
du Rglement (CE) N 479/2008 du Conseil du 29 avril 2008.