LUNDI

12
AVRIL
2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1171 PRIX 20 DA

Alors que Belhadj n’a, comme

prévu, pas été convoqué

Yebda en
en finale
finale de
de la
la Cup
Cup
«J’invite tous les
Algériens à Wembley» «Ma sortie est due
seulement à des
crampes»

Mansouri out pour 3 semaines

«Mardi, je serai
définitivement fixé»
Il a réalisé son 2e doublé hier face à Bari

Chakouri
«Mon

Ghezzal dossier sera

envoyé à la
FIFA cette
frappe fort semaine»
«Je savais
que je Benchikha
retrouverai «Zemmamouche
le chemin
des filets» a été écarté car
il m’a irrité»
 2 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Affaire MCA-Hadjadj
Amrous et Aouf
condamnés à un an
de prison ferme comme première tranche et comme autres ga-

L
e juge d’instruction du tribunal du
Ruisseau a requis un an de prison
ferme à l’encontre du président du
MCA, Sadek Amrous, et du trésorier
du club, Sid-Ali Aouf. Accusés d’émis-
sion de chèques sans prévision, les deux mis en
causes ont été jugés par contumace dans une af-
faire les opposant au milieu de terrain, Fodil
Hadjadj. Celui-ci, à qui le club doit la coquette
somme de 800 millions de centimes, ne verra ja-
mais la couleur de cet argent que Sadek Amrous
lui a versé sous forme de chèques… sans provi-
sion. Une médiation a été tentée pour rapprocher
les deux parties par certains proches du club,
suivi d’un accord stipulant que le joueur perçoive
la somme de deux cent millions de centimes
ranties des chèques signés par le trésorier du
club et dûment approuvé par Sadek Amrous qu’il
allait percevoir à des dates définies, ce qui
conduit le milieu de terrain à reprendre l’entraî-
nement. Mais il se trouve que Fodil Hadjadj n’en-
caissera jamais l’argent comme promis aux dates
fixées lors du précédent accord, dans la mesure
où les chèques se sont avérés sans provision. Ce bambin, qui avait 7
Pour faire valoir ses droits, l’ex-joueur du FC
Nantes a décidé d’ester en justice son président. ou 8 ans, est
L’affaire a été jugée hier par le tribunal correc- actuellement un joueur
tionnel du Ruisseau, lequel a prononcé un an de de la sélection
prison ferme pour les deux prévenus. Amrous et nationale. Devinez
Aouf ont dix jours devant eux pour faire appel.
qui c’est ?

Déplacement en Afrique du Sud

L’ONAT et la TCA
Roberto
veut jouer la Coupe du monde
Carlos
monopolisent Joueur remarquable et remarqué, Roberto Carlos fait partie des rares latéraux à avoir su se

le marché faire un nom. Prenant inlassablement son couloir, le joueur est surtout connu pour sa patte
gauche surpuissante, capable de marquer des coups francs venus d’ailleurs. Aujourd’hui aux Co-
rinthians, le défenseur de 37 ans n’en demeure pas moins ambitieux. Dans des propos relayés
Le déplacement des supporters en
Afrique du Sud est organisé par par le Corriere dello Sport repris par Foot Mercato, il avoue même espérer jouer la Coupe du
l’Etat. S’il est vrai qu’il n’y aura pas monde : «Je pense que mon expérience pourrait être utile à la Seleçao. En ce moment, je joue bien,
de pont aérien comme à Oum donc je peux mériter ma place. C’est évident que je ne peux pas demander ouvertement à Dunga de
Dourmane le 18 novembre der- me convoquer. J’espère par contre que d’autres le feront pour moi». Reste à savoir si cette candida-
nier, le gouvernement a fait en ture spontanée donnera des idées à Dunga.
sorte de rendre les billets acces-
sibles à un maximum de
monde. Ainsi, les prix ont
été relativement baissés de
Un joueur
manière à optimiser le nom-
bre de demandeurs de billets.
brésilien
Seulement voilà, ce marché a été ou-
vert uniquement à l’ONAT et la
meurt à
TCA qui ont en eu l’exclusivité.
Plusieurs agences de voyages,
l’échauffement
privées cela s’entend, ont émis le Le Brésilien Daniel Robert de Jesus
souhait de se voir attribuer une part de ce est décédé, probablement d'une crise
marché, en vain. Pour autant, l’offre aurait cardiaque, juste avant le début du
été sans doute meilleure avec la concur-
rence. Djamila Voyage, par exemple, était
Les forfaite s match de son club, Irtysh Pavlodar, en
championnat du Kazakhstan, ven-
prête à faire des offres fort intéressantes
avec des prix réduits et de tentes de luxe jus ti fi é s n dredi soir, a rapporté la presse locale
samedi. Selon les journaux d'Almaty,
en sus. Mais il semblerait que des parties
sont plus le joueur de 28 ans s'est effondré lors

19
ne veulent pas que ce marché s’ouvre à
Chenoui devant reçuseeln
l’organisme privé pour des considérations de l'échauffement d'avant-match face
purement mercantiles, on l’aura compris. à Kairat Almaty et est décédé

le juge app ions du

quelques minutes plus tard, en dépit
Outre les décis és ne des tentatives de réanimation des ser-
justifi
Domiciliation des matchs d’instruction de Batna BF, les forfaits
en
sont pas acceptés ctions à
ap pe l.
vices de secours. Le Camerounais
Marc-Vivien Foé est le plus célèbre
san des joueurs morts sur un terrain de
La Ligue fixe de Tout comme les
hauteur ou inféri les
eures à football. Il est décédé à 28 ans, en
et
nouvelles normes quatre matchs demi-finale de la Coupe des Confédé-
s ou infé- rations face à la Colombie, le 23 juin
amendes égale , les
0 DA
Le Bureau fédéral, qui s’est réuni le rieures à 30 00 ser on t
2003 à Lyon, lui aussi d'un problème
mardi 6 avril, a adopté de tifiés ne cardiaque. Le dernier cas recensé est
forfaits jus
pel. Seules
nouveaux amendements plus reçus en ap rieures à celui du défenseur et capitaine du
pé
concernant la domiciliation les sanctions su urraient club écossais de Motherwell, Phil
des clubs. La FAF exigera aux po
quatre matchs ap pe l.
O'Donnell, mort à 25 ans à la suite
clubs, à compter de la saison s en d'un malaise cardiaque, le 29 décem-
2010-2011, des stades répon- être réétudiée
bre 2007.
dant à des normes de sécurité
bien précises. Le BF compte en

Les supporters du Zamalek

faire un critère d’accession en di-
vision supérieure. Autrement

protestent contre Zaher avec

dit, le critère sportif ne sera pas
seul garant d’accession. Un club qui termine le cham-

des drapeaux… algériens

pionnat de Régionale, d’Interrégions ou de Avant-hier, comparaissaient au tribunal de Batna
Super D2 à la première place ne lui ga-
rantit pas pour autant l’accès au pa- Coupe dix-neuf jeunes, tous supporters du MCA, de-
vant le juge d’instruction de la wilaya pour Pour protester contre les décisions de
qui
lier supérieur. Les clubs doivent, la Fédération égyptienne de football
en effet, disposer de stades qui d’Algérie er
troubles à l’ordre public. Ils ont été arrêtés
a prononcé des sanctions sévères à l’e
n-
La finale le 1
à la fin du match de quarts de finale de la
répondent aux normes préala-
Coupe d’Algérie ayant opposé vendredi contre de leur club dans l’affaire du bus
é, les
blement fixées par la FAF. Ces de la formation d’Al Chorta, saccag
normes varient, bien sûr, Mai à 16h isati on de la
le CAB au MCA (1-0). Des scènes de
supporters du Zamalek n’ont pas trouvé
selon les différents paliers. La commission d’organ date de
violence entre supporters ont été enre- mieux que de brandir des drapeaux algé-
L’article du BF indique que si Coupe d’Algéri e vient de fixer la gistrées à la sortie du stade du 1er-No- ras Al
lgérie. Elle se riens lors du match Zamalek-Ha
la finale de la Coupe d’A stade du Houdoud, comptant pour la 26 journé
e
e
ces conditions ne sont pas vembre de Batna, ayant nécessité
jouera le 1 Mai à 16h, au l’ESS, du championnat local. Une manière
aussi
er
respectées, la Ligue fixera d’of- l’intervention des brigades antiémeutes.
JSK, le CAB , i pu-
fice la domiciliation vers un 5-Juillet. La De nombreux blessés ont été recensés par de chambrer Samir Zaher, l’ennem
autre stade dûment homologué. l’USMBA et l’ASO concou- la Protection civile. blic numéro 1 des supporters du Zama
-
rent pour une place en lek.
finale.

Sa durée d’indisponibilité ne dépasserait pas 3 semaines
Mansouri «C’est juste la
rotule qui a été touchée»
azid Mansouri, victime
Y d’une mauvaise chute sa-
medi soir au cours du
derby de la Bretagne Lorient–
Rennes, souffre d’une entorse du
genou, comme annoncé dans
notre édition d’hier. Il ne s’agit
donc pas d’une fracture. Les liga-
ments ne sont pas atteints non
plus. Donc, les parties délicates
du genou n’ont fort heureusement
pas été touchées, ce qui fait qu’il
ne sera pas immobilisé pour plu-
sieurs mois, comme il était à
craindre. De ce fait, sa participa-
tion à la Coupe du monde n’est
pas remise en cause.
«Les examens
complémentaires n’ont
rien révélé de grave»
Contacté par nos soins hier
après-midi, le capitaine des Verts
s’est montré très rassurant. «J’ai
Chakouri «Je ne perds pas
l’espoir de jouer le Mondial»
«J’ai discuté
avec le
manager de
Charleroi et
on a réglé le
problème»
Coup d’œil Équipe nationale
passé des examens complémen-
taires ce matin dans le centre mé-
dical du club et rien de grave n’a
été décelé. C’est juste la rotule qui a
été touchée, mais rien d’autre n’a
été abîmé. Ce n’est donc pas grave,
comme je vous l’avais déclaré
hier», nous a-t-il affirmé d’un ton
où on pouvait deviner un pro-
fond soulagement.
«Je marche normale-
ment, sans béquilles»
Afin d’avoir le cœur net et avoir
un pronostic exact sur la durée de
sa convalescence, Mansouri va
passer une IRM. «Cela se fera
mardi matin. Ainsi, je serai défini-
tivement fixé sur la nature exacte
de la blessure et sur le traitement
approprié à suivre.» Ce qui ras-
sure davantage le joueur, c’est
qu’il n’a pas de difficultés à se
mouvoir. «Je marche le plus nor-
Après avoir rencontré
dernièrement quelques
problèmes dus à son
refus de prolonger
son contrat avec son
club de Charleroi, le
latéral droit
Mohamed Chakouri
a repris sa place de
titulaire samedi
dernier lors du
match face
à Genk,
comptant
pour les play-
offs du
championnat
local. Crédité
d’une belle
prestation,
l’ancien Tricolore
espère que cela lui
permettra de gagner la
confiance du
sélectionneur national et
d’intégrer ainsi les Verts,
lors du prochain stage du
mois de mai. Quant à son
avenir, il dit n’avoir pas
encore tranché.
malement du monde, sans bé-
quilles, et les douleurs ne sont pas
vives. Cela démontre clairement
que les ligaments ne sont pas tou-
chés.»
Il sera rétabli pour
le stage de la Suisse
Selon le quotidien régional
Ouest-France, la blessure est une
simple entorse au genou, comme
annoncé hier par nos soins. La
durée de son indisponibilité est
de trois semaines, selon le jour-
nal, qui ajoute que la saison avec
le FC Lorient est terminée pour
Mansouri, puisqu’il ne reprendra
les entraînements qu’à une se-
maine de la fin du championnat
de Ligue 1. Cependant, il sera
remis à temps pour le premier
stage compétitif de la Coupe du
monde, qui aura lieu en Suisse.
Madjid Aït Abdallah
Vous avez repris votre place
de titulaire hier face à Genk.
Voilà une bonne nouvelle
pour vous…
Tout à fait. C’est une bonne
nouvelle, puisque cela m’a permis
de retrouver du temps de jeu et re-
prendre goût à la compétition of-
ficielle. Après avoir été mis à
l’écart lors des deux derniers
matchs de championnat, pour des
raisons extrasportives, liées à mon
refus de prolonger mon contrat,
on peut dire que ce retour vient au
bon moment. J’ai parlé avec le ma-
nager du club dernièrement et on
a trouvé une solution au pro-
blème. Désormais, je ne me foca-
liserai que sur les rencontres qui
nous restent à jouer.
Vous avez trouvé une solution
au problème ; doit-on com-
prendre par-là que vous avez
décidé de prolonger votre bail
au club ?
Non, ce n’est pas du tout ça. Le
manager général du club et moi,
on s’est bien expliqués et je lui ai
dit ma façon de voir les choses. J’ai
fait une saison pleine avec le club,
puisque j’ai participé à pas moins
de 25 rencontres cette saison et de
ce fait, il me fallait prendre un
temps de réflexion et ne pas me
précipiter. Je lui ai expliqué aussi
que le club n’avait pas le droit de
me sanctionner de la sorte, juste
parce que je n’ai pas voulu prolon-
ger mon contrat. Ce n’est pas vrai-
ment une attitude correcte,
d’autant que j’ai toujours été pro-
fessionnel et sérieux dans mon
travail.
Et votre décision alors. Comp-
tez-vous rester ou bien chan-
ger d’air ?
Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
Sincèrement, à l’heure actuelle,
je n’ai pas encore pris de décision.
Je dois d’abord terminer ma sai-
son. N’oubliez pas que j’ai un
contrat à honorer, qui prendra fin
au mois de janvier prochain. D’ici
là, on verra bien.
Ça vous sera difficile de trou-
ver un club lors du mercato
d’hiver. Non ?
Ben, je ne sais pas trop. Ce qui
est sûr, c’est que je serai libre de
tout engagement et de ce fait je
pourrai trouver un club preneur
plus facilement. Néanmoins, on
verra cet été s’il y aura des propo-
sitions intéressantes.
Revenons au match d’hier
(NDLR : entretien réalisé
hier). Comment jugez-vous
votre prestation lors de cette
partie ?
Dans l’ensemble, je dirai que j’ai
fourni une prestation correcte. J’ai
pu retrouver le rythme de la com-
pétition et c’est l’essentiel. Malgré
notre défaite, l’équipe a bien
tourné et a fait un match complet.
Etant donné qu’on n’a presque
plus rien à espérer dans le cham-
pionnat à présent, l’entraîneur a
décidé de faire confiance à cer-
tains jeunes joueurs de l’équipe,
afin de les préparer pour la saison
prochaine.
Avez-vous été contacté par le
sélectionneur national après
ce match ?
Pas pour le moment. J’ai eu le
conseiller du président de la FAF,
M. Berdja, au téléphone la se-
maine passée. Ce dernier m’a as-
suré que mon dossier devrait être
envoyé à la FIFA, était complet et
que rien ne lui manquait.
3
Quand est-ce que votre dos-
sier sera envoyé à la FIFA ?
Je ne sais pas trop, mais en prin-
cipe durant cette semaine. J’espère
que tout ira bien.
Avez-vous eu des assurances
quant à une probable convo-
cation en sélection ?
On ne peut pas dire que j’ai reçu
des assurances pour jouer en sé-
lection. Je sais que mon profil plaît
à l’entraîneur national et qu’il est
intéressé par mes services. Si on
me donne la chance, je ferai en
sorte de ne pas la rater. Je ferai
tout mon possible pour satisfaire
Saâdane.
L’espoir demeure toujours
pour jouer le Mondial ?
Evidemment. Je ne perds jamais
espoir et je reste toujours opti-
miste quoi qu’il arrive. Je pense
avoir fait une belle saison avec
mon club, je me sens en super-
forme et c’est logique que j’aspire
à intégrer l’EN. Il reste encore
deux semaines de compétition à
disputer, je ferai en sorte de tenir
ma place le plus convenablement
possible et attendre après cela un
signe du coach.
Etes-vous en contact avec des
joueurs actuels de la sélec-
tion ?
Oui, je suis souvent en contact
avec mon ami Djamel (Abdoun,
ndlr). On se parle beaucoup au té-
léphone. Je suis certain qu’il ai-
merait me voir à côté de lui en
sélection. Cela ne dépend pas uni-
quement de moi. On verra de
quoi sera fait l’avenir.
Entretien réalisé par
Saïd Fellak
 4 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Auteur hier de 2 buts face à Bari

Ghezzal «Je savais bien

que ce n’était qu’un
ressuscité ! passage à vide !»
Avant toute chose, félicitations
pour votre doublé inscrit contre
après les deux buts que vous avez
inscrits ?

L’
AS Sienne peut de nouveau Bari et pour la victoire de Il m’a beaucoup encouragé, au
rêver du maintien en Serie même titre que tous mes coéquipiers.
A. Ce dimanche, la forma- votre équipe !
Je vous remercie Il était bien sûr très content, mais
tion siennoise jouait l’une nous a dit qu’il fallait maintenant ou-
de ses dernières chances de pour l’intérêt que
votre journal blier ce succès et penser au prochain
survie face à une équipe de match car le plus dur est à venir.
Bari, libérée dans ce championnat d’Italie. Sur- me mani-
pris par une réalisation hâtive signée Rivas à la 13’, feste, Savez-vous que vous êtes le seul
Ainsi joueur de Sienne à jouer réguliè-
Sienne parvient vite à remettre les pendules à l’heure
donc, la réponse de l’Al-
par l’entremise de son buteur providentiel, Abdelka- rement et que votre rendement
gérien ne s’est pas fait attendre à
der Ghezzal (19’). En effet, à la finition d’un joli est en constante progression ?
ce confrère, puisque hier, c’est lui
mouvement offensif, Ghezzal reprend instantané- Heureusement que c’est le cas. Ce
qui a permis à son équipe de rester en
ment d’une volée la remise de l’un de ses camarades qui est sûr, c’est que je suis au point
vie et de croire encore au maintien en
pour tromper la vigilance du gardien de but belge, physiquement. J’accomplis ma tâche
Serie A. Une chose est sûre, son
Jean-François Gillet. Castillo, à la 22’, redonne l’avan- convenablement durant tous les
doublé fera certainement date au cas comme
tage à Bari qui repasse devant avant la pause. De re- matchs. C’est juste que je manque
où Sienne parviendrait à réaliser son d’habitude. Je
tour du vestiaire, les hommes d’Alberto Malesani parfois de chance. Il est arrivé où
objectif de fin de saison. n’avais jamais dés-
refusent de mourir et repartent à l’abordage, et c’est nous avons joué très bien tout en per-
encore une fois grâce au génie de l’attaquant algérien espéré de reprendre
le chemin des filets. dant au final.
qu’ils vont réussir à revenir dans ce match. Bien ins- Il a retrouvé la forme
piré, Ghezzal permet à son équipe de croire à la vic- au moment voulu C’était juste une Franchement, pensez-vous à la
toire en sortant un lob astucieux du droit qui est allé question de temps. sélection nationale après chaque
pour l’EN Toutes les condi-
mourir au fond des filets du portier de Bari, impuis- Considéré comme l’un des but inscrit ?
sant face à ce geste technique de haute facture réalisé tions étaient réu- Sachez que la sélection nationale
hommes de base du sélectionneur nies pour que je
par l’attaquant des Verts à la 62’. La rencontre est dès national, Rabah Saâdane, l’atta- est la seule chose que je n’oublie ja-
lors complètement relancée et c’est le défenseur sien- me remette à mar- mais. A chaque fois que je fais une
quant de l’AS Sienne, Abdelkader quer après une pé-
nois, Rossi, bien placé aux avant-postes, qui va offrir Ghezzal, a retrouvé la bonne bonne prestation, c’est de bon augure
le but de la victoire à son équipe, délivrant ainsi sup- riode de stérilité car pour moi en prévision des prochains
forme au bon moment, c'est-à-dire je jouis d’une très
porters et coéquipiers. Un acquis qui sera courageu- à quelques jours seulement du rendez-vous. Chaque joueur est ap-
sement défendu jusqu’au bout par les camarades de bonne forme. pelé à connaître un passage à vide au
coup d’envoi du Mondial sud-afri-
Maccaroni. Après ce succès, Sienne, qui comptabilise cain. Après une période de doute Quel est le secret de cours de la saison. C’est pour ça que
29 points, peut encore espérer accrocher cette place qui lui a valu quelques reproches cette confiance en soi ? j’étais certain que le temps viendrait
de non relégable occupée par Bologne avec un total alors là pas du tout objectifs, en rai- Il n’y a aucun secret. Le où tout rentrerait dans l’ordre.
de 35 points. A cinq journées de la fin, rien n’est en- son de sa prestation moyenne lors de football ne reconnaît que Qu’en est-il du Mondial ?
core joué et le rêve est donc permis pour cette équipe la CAN 2010 en Angola, Ghezzal est le travail et le labeur. J’es- En toute franchise, je pense que
siennoise. en train de reprendre du poil de la père poursuivre sur cette chaque chose en son temps. Actuelle-
bête avec son club. Hier après-midi, il voie afin d’aider Sienne à se ment, je suis pleinement concentré
Il signe son second doublé a fait parler la poudre en inscrivant un maintenir en Serie A. La posi- sur mon club, Sienne, et de la ma-
de la saison en Serie A joli doublé (12' et 62') qui a permis à tion que nous occupons au clas- nière de nous maintenir en Serie A.
Le club italien de l’AS Sienne, qui se bat pour son son équipe de revenir à hauteur de Bari sement ne reflète pas la valeur De plus, mes prestations en club sont,
maintien cette saison en Serie A, doit une fière chan- avant que son camarade Rossi ne marque réelle de notre équipe. en elles-mêmes, une façon de prépa-
delle à son buteur, Abdelkader Ghezzal. Déjà décisif le but de la victoire à la 66'. Croyez-vous que votre victoire rer la Coupe du monde. Je souhaite
contre la Juventus de Turin il y a quelques jours, l’Al- contre Bari contribuera à sau- seulement que mon rendement se
gérien a récidivé hier après-midi contre Bari en Son nouveau look ver Sienne de la relégation ?
poursuive dans le sens souhaité.
championnat d’Italie. Intenable, Ghezzal a mené son lui a porté chance Il ne faut pas que nous attra- Suivez-vous l’actualité de vos co-
équipe vers une victoire qui ne s’annonçait pas du Ce dimanche, pions la grosse tête en pensant que équipiers en sélection ?
tout facile à réaliser contre un adversaire qui à l’occasion de le maintien est acquis. Cependant, Oui, dans la mesure du possible.
n’avait plus rien à perdre dans ce championnat la rencontre de il est clair que nos chances de Vous savez les exigences du monde
d’Italie de première division. En réussite dans championnat maintien ont augmenté après la professionnel où un joueur n’a pas
cette rencontre, Ghezzal a eu le mérite de remettre jouée face à victoire réalisée hier. Il nous reste trop de temps à lui. J’essaye de m’in-
à deux reprises ses camarades sur les rails. Auteur Bari à do- à nous battre lors des dernières former du mieux que je le peux.
des deux premiers buts égalisateurs de son club, micile, journées. Comme je vous l’ai dit
c’est lui qui a montré la voie du succès à ses co- l’atta- Votre avis sur les cas de vos co-
par le passé, notre équipe est
équipiers dans ce duel joué hier au stadio quant de bonne et il lui manque juste équipiers blessés, tels Bougherra,
Artemio-Franchi. A noter que c’est le deuxième Sienne, de l’efficacité en attaque. Meghni et Belhadj ?
doublé de Ghezzal dans l’exigeant Calcio italien Abdel- C’est une chose ordinaire du fait de
cette année. Une grosse performance à mettre à kader Quelle a été la réaction la charge de travail importante que
l’actif de l’avant-centre de l’Equipe nationale, quand Ghezzal, s’est offert une nou- de votre entraîneur chaque joueur a eu durant la saison :
on connaît la rigueur et le marquage des défenseurs velle coupe de cheveux. Ce matchs avec le
italiens ainsi que les systèmes ultra défensifs prônés nouveau look à l’indienne lui a porté chance club, élimina-
dans ce championnat. dans ce duel gagné qui a été marqué notam- toires combinées
ment par un joli doublé inscrit par l’Algérien. Coupe du
Il a répondu à ses détracteurs Moumen A. monde-CAN,
sur le terrain phase finale de la
Pas du tout épargné Coupe d’Afrique
par une partie de la des nations en
presse locale ces der- Angola… Tout
niers temps, Abdelka- cela fait que les
der Ghezzal, qui a blessures sont
toujours réagi positi- parfois inévita-
vement aux critiques bles, surtout en
des journalistes, a ré- fin de saison. Je
pondu à sa manière à rassure toutefois
ses détracteurs. Ainsi, les supporters al-
récemment, un gériens en leur
confrère italien a écrit disant que tout
sur le site officiel du rentrera dans
club que dans le cas l’ordre avant le
où Sienne serait relé- début du Mon-
gué en Serie B, Ghez- dial en Afrique
zal aura cette du Sud.
rétrogradation sur sa Entretien
conscience tant ses réalisé par
productions laissaient Ahmed
à désirer en Serie A. Lakrout
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
5
Coup d’œil Équipe nationale

Historique : Belhadj et Yebda en

finale de la Coupe d’Angleterre !
près une

A saison
pénible
sur tous
les
plans, Portsmouth a
Yebda :
réussi à sauver les
meubles cette année
en assurant son billet
«J’invite tous les
ce dimanche face à
Tottenham pour la fi-
nale de la Coupe
d’Angleterre. Les
Algériens à venir
hommes d’Abraham
Grant ont dû faire
preuve de beaucoup
à Wembley !»
d’abnégation et de ri-
gueur pour, d’abord, Félicitations Hassan gole). Ce jour-là, j’avais
tenir tête à cette for- pour cette belle qualifi- trop mal de ne pas avoir
midable équipe de cation ! été au bout. Vous pouvez
Tottenham, avant de Merci beaucoup. C’est donc comprendre ma
l’épingler à l’usure. En effectivement une très joie ce soir, après cette
dépit de la différence belle qualification que qualification en finale de
de niveau entre les nous venons d’arracher la Cup et avec Nadir à
deux formations, sur dans cette demi-finale. côté de moi !
le double plan sportif Vous ne pouvez pas ima-
et financier, Pompey giner combien ça nous Vous serez les deux pre-
s’est transcendé pour fait plaisir à nous les miers Algériens à jouer
arracher le droit de joueurs, mais aussi pour cette finale de toute
disputer les prolonga- nos supporters qui ne l’histoire de la Cup.
tions. Dominés nous ont jamais lâchés
Vous le saviez ?
jusque-là, les cama- depuis le début de saison.
très bien vu. En effet, le milieu gauche de la sélection algé- Je ne le savais pas. C’est
rades de Hassan Yebda, de retour après une longue absence rienne pourra ainsi disputer une finale de Coupe d’Angle- donc un honneur de plus
pour cause de blessure, ont su comment profiter des es- terre et préparer tranquillement le Mondial. Rassurez-nous d’abord pour Nadir et moi. Je suis
paces laissés par leur adversaire du jour pour placer pour votre santé. On vraiment très heureux de
quelques contres rapides dont l’un d’entre eux a fait vous a vu demander à la jouer. Vous savez, cette
mouche lorsque Piquionne, idéalement placé dans la sur- Deux Algériens en finale de la Cup, du
jamais vu ! sortir et vous avez quitté compétition a une très
face de vérité, a profité d’une glissade du malheureux Daw- le terrain en boitant. grande valeur ici en An-
son (99’) pour placer le cuir hors de portée du gardien de La qualification de Portsmouth en finale de la Coupe
d’Angleterre constitue un événement majeur pour les Algé- Qu’est-ce que vous avez gleterre et nos supporters
but Gomez. Sonnés par cette réalisation, les Spurs ne vont avaient besoin de cette fi-
plus s’en remettre. Complètement désarçonnés, à l’image riens. Ainsi, cet exploit constitue une première dans l’his- au juste ?
toire du football, étant donné que Belhadj et Yebda seront Non, il n’y a rien de nale pour oublier un peu
d’un Peter Crouch, incapable de concrétiser des occasions la déception en cham-
pourtant faciles à mettre au fond. Redknapp décide alors les deux premiers Algériens à avoir cet honneur de dispu- méchant, al hamdoullah.
ter une finale de coupe à Wembley. Un exploit unique en J’ai juste des crampes et pionnat. Je suis sûr qu’ils
de jouer le tout pour le tout, mais Tottenham, un peu vont faire la fête sans
perdu depuis l’entame des prolongations, va concéder un son genre. je sentais que ça devenait
pénible de poursuivre la arrêt jusqu’au jour de la
penalty un peu litigieux sur une faute peu évidente com- finale.
mise par King sur Dindane. Boateng prend ses responsabi- La finale de la Cup : un avant-goût d’An- partie. Je me suis pré-
lités et crucifie Gomez d’un tir précis en plein coin. Harry gleterre-Algérie servé naturellement,
Redknapp, l’ancien coach de Portsmouth, n’en revenait et La finale qui opposera dans quelques jours à Wembley mais j’ai aussi pensé à Et on suppose que vous
ne pouvait que constater les dégâts et reconnaître, impuis- Portsmouth à Chelsea se présente comme un avant-goût mes coéquipiers. J’ai de- serez attentif aux dra-
sant, la qualification de ses anciens poulains. de la rencontre qui mettra aux prises l’Angleterre avec l’Al- mandé à sortir, pour lais- peaux algériens qui se-
gérie lors du prochain Mondial prévu le mois de mois juin ser la place à quelqu’un ront déployés à
prochain. Ainsi, avec la présence de plusieurs joueurs in- de plus frais. Mais rassu- Wembley lors de cette
Remarquable retour de Yebda rez-vous, il n’y a rien de
Eloigné des terrains pendant un mois, Hassan Yebda a ternationaux des Three Lions dans le camp des Blues, à finale, non ?
l’instar de Lampard, Terry et Cole, les Algériens Yebda et méchant. Le bonheur de Et comment ne pas
effectué son grand retour à la compétition, hier dimanche,
Belhadj pourront de nouveau se mesurer à leur adversaire la qualification m’a déjà l’être ! A chaque fois
à l’occasion de cette demi-finale âprement disputée contre
en Coupe du monde en avant-première. fait oublier ces crampes. qu’on rentre sur le ter-
Tottenham à Wembley. Complètement remis de sa blessure
au genou qu’il avait soignée au Qatar, l’Algérien a rain, on cherche du re-
sorti une époustouflante prestation. Toujours Ils retrouveront Qu’est-ce que vous res- gard notre drapeau. Il y
aussi bien positionné sur le terrain, l’élégant mi- Drogba et Kalou sentez personnellement en a toujours au moins
lieu de terrain de Pompey a été d’un apport pré- après cette qualification un ou deux quelque part.
cieux pour l’entrejeu de Portsmouth. Grâce à sa Dans cette finale rêvée ? C’est donc avec un très
facilité technique et ses grosses capacités phy- pour les deux Algériens de Dans le contexte actuel grand honneur que je le
siques, il a été l’un des hommes du match. En plus Portsmouth, Nadir Belhadj et du club et après la confir- regarderai lors de cette fi-
de ses plusieurs ballons récupérés, il s’est notam- Hassan Yebda, qui ne pou- mation de notre reléga- nale. Vous savez, j’aime-
ment distingué par deux passes précises à Pi- vaient espérer un meilleur tion, je ne peux pas rais bien qu’ils soient
quionne qui ont failli porter leurs fruits en scénario pour effacer la diffi- dissocier ma personne de nombreux à venir au
première mi-temps. En somme, un come-back cile saison qu’ils ont endurée celle de l’équipe. Nous stade. Vous me donnez là
réussi pour l’international algérien. cette année, retrouveront formons un ensemble, une belle occasion d’invi-
deux anciens adversaires fait de joueurs et de diri- ter tous les Algériens à
croisés lors de la récente venir nous soutenir
Il est sorti à la 87’ CAN2010. Il s’agit des deux
geants et de supporteurs.
Comme nous l’avion indiqué à plusieurs re- Mais j’essaierai de répon- Nadir, moi et Ports-
attaquants ivoiriens Salamon dre à votre question en mouth dans cette finale.
prises sur ces colonnes, le milieu de terrain Has-
Kalou et son compatriote Di- vous disant que cela me
san Yebda avait tout programmé pour être prêt
dier Drogba qui évoluent comble de bonheur per-
pour ce duel important pour son club, joué hier Ils risquent de remplir
tous les deux à Chelsea, ad- sonnellement, car cela
face à Tottenham Hotspur. Incorporé d’entrée par Wembley s’ils viennent !
versaire de Pompey en finale me fait penser à la der-
Abraham Grant, l’Algérien a tenu son rôle comme Qu’ils viennent tous !
de la Cup. Par ailleurs, Yebda nière demi-finale que j’ai
il se doit. Il a dû par ailleurs céder sa place à son On ne sera que plus ho-
aura aussi l’occasion d’affron- jouée en France, lorsque
camarade Utaka à la 87’. norés de leur présence.
ter le Nigérian Obi Mickel, je jouais au Mans. Je me
Belhadj n’a pas joué qu’il a déjà affronté lors du Mais attention, je ne ga-
Comme il nous l’a confirmé hier sur notre journal, Nadir souviens qu’on s’était fait rantis pas les billets d’en-
match de la troisième place de la dernière Coupe d’Afrique éliminer par Lens sur le
Belhadj n’a voulu prendre aucun risque à propos de sa par- des nations. Des retrouvailles qui s’annoncent chaudes trée, ni les visas ! (Il se
ticipation au match d’hier contre Tottenham. Alors que score de 4 à 3. Et il y avait marre franchement).
entre Africains qui sont aussi qualifiées avec leurs sélec- en face de moi un certain
certains l’avaient annoncé comme étant quasiment de la tions respectives en Coupe du monde. Entretien réalisé par
partie, son retour a été reporté. Sur ce coup-là, Belhadj a Nadir Belhadj ! (Il ri- Nacym Djender
Moumen A.
 6 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Meghni prolonge de trois jours à Aspetar grandes compétences. Car au rythme où vont les choses, cela devient de plus en plus

A
lors que son retour à Rome était annoncé pour
aujourd’hui lundi, voilà que Mourad Meghni
s’est vu obligé de prolonger son séjour au centre
médical d’Aspetar jusqu’à jeudi 15 avril. Il ne re-
prendra donc pas demain les entraînements
avec le groupe de la Lazio de Rome, comme prévu initiale-
ment. Ce changement de dernière minute a été décidé par les
médecins qui le suivent depuis bientôt un mois. Mais il n’y a
aucune gravité, nous a-t-on assurés.
Trois jours de plus pour renforcer
ses muscles
C’est le docteur Chalabi Hakim qui a demandé à l’interna-
tional algérien de rester encore trois jours de plus, après avoir
constaté qu’un peu plus de travail musculaire s’imposait pour
que la forme du patient Meghni soit meilleure. Il voudrait sur-
tout lui assurer un bon renforcement musculaire avant la fin
des soins. Cela, afin de permettre au joueur de réintégrer le
groupe de la Lazio en possession de tous ses moyens phy-
siques.
L’aine ou la cuisse ?
Par ailleurs, et comme annoncé en exclusivité par Le Buteur
dans notre édition de samedi, Hameur Bouazza a rejoint
Meghni au centre Aspetar pour y subir les soins nécessaires,
après sa blessure à l’aine. La teneur de son problème de santé
n’a pas été encore rendue publique par le joueur. Il se pourrait
également qu’il s’agisse d’un souci au niveau des adducteurs
ou un peu plus bas, vers la cuisse. Le docteur Chalabi sera
aussi aux petits soins pour remettre sur pied l’attaquant de
Blackpool.
«Bouazza avait l’intention de payer les
soins de sa poche, parce qu’il se sentait
écarté de l’EN»
Curieusement, Hameur Bouazza n’avait pas été envoyé par
la FAF à Aspetar. Il s’était déplacé de son propre chef à Doha,
sans passer par la structure officielle du football algérien.
Pourquoi donc ? «Tout simplement parce qu’il ne pensait pas
qu’il lui était possible de bénéficier des mêmes avantages que les
joueurs actuels de l’EN, après avoir été évincé par Saâdane»,
nous a assuré un de ses proches amis. C’est donc sans dire à
personne qu’il s’est rendu au Qatar, certain qu’il y trouverait
des infrastructures de haute technologie et des médecins de
intenable pour Saâdane et tous les supporters des Verts qui
C’est la FAF qui prendra en charge son prient pour que s’arrête la malédiction des blessures.
séjour
Mais en apprenant sa présence à Doha, le président de la
7 millions de centimes la chambre
à Aspetar
FAF s’est tout de suite démené pour informer Bouazza qu’il
n’avait rien à payer de sa poche et que c’était à la fédération de Mohamed Raouraoua, qui avait prévu un budget consé-
le faire. Ainsi donc, tout le séjour de l’international algérien de quent pour les soins des joueurs blessés, a fortement
Blackpool sera pris en charge par la FAF. Un geste qui a forte- apprécié l’initiative émanant des autorités spor-
ment ému Bouazza qui a reçu cela comme un signe positif tives qataries et de l’hôpital lui-même, qui ont
pour son avenir avec les Verts. décidé de prendre en charge toutes les dé-
penses liées aux séjours des joueurs algé-
«Il très était ému d’apprendre que riens et leurs familles à Aspetar. A noter
que la suite qu’occupe chaque joueur
Raouraoua le soutenait dans son revient à l’équivalent de 70 000
malheur» DA, soit 7 millions de cen-
«Lorsque je l’ai appelé, je sentais qu’il y avait beaucoup times.
d’émotion dans sa voix», nous a confié un de ses amis. «Il ne Nacym Djender
s’attendait vraiment pas qu’on lui fasse un tel geste, car sa dé-
ception était trop grande depuis le jour où il avait appris
qu’il était écarté du groupe. Il a vraiment apprécié qu’on ne
l’ait pas oublié. Un tel geste lui permettra de retrouver le
moral et je suis sûr qu’il se donnera doublement pour
revenir dans les meilleurs délais», nous a-t-il ajouté.
En attendant peut-être
Mansouri, après mardi…
Par ailleurs, les responsables de la FAF atten-
dent les premiers résultats des analyses effec-
tuées par le capitaine des Verts pour savoir si
Yazid Mansouri ira lui aussi se faire soi-
gner à Aspetar ou pas. L’IRM que pas-
sera le joueur de Lorient ce mardi
décidera de tout. Raouraoua en a
déjà informé ses relais à Doha
pour prendre en charge le dos-
sier de Mansouri, en espérant
que ce sera le dernier
joueur de l’EN
qui sera en-
voyé au
Qatar
pour ces
mêmes
raisons.

Yahia reconduit, Bochum

retombe dans ses travers
Le Vfl Bochum a concédé un revers à la maison, hier, face au Hambourg
SV. Au vu du déroulement de cette rencontre et des efforts fournis par les ca-
marades d’Anthar Yahia, l’équipe dirigée par Heiko Herrlich n’a pas démérité,
tant cette formation de Bochum a montré une forte résistance face à une
équipe de Hambourg toujours en course pour cette cinquième place syno-
nyme de participation européenne la saison prochaine. Reconduit dans l’axe
de la défense, Yahia a joué tout le match. Après cette défaite, Bochum, qui ne
compte plus qu’un seul petit point d’avance sur le premier relégable, Hanovre,
est plus que jamais menacé de rétro-
gradation en Bundesliga 2.
Sorti en boitant après le
match contre Hambourg
Yahia : «J’ai pris
un coup, mais ce
n’est grave»
A la fin du match, Anthar Yahia est
sorti du terrain en boitant, ce qui laissait
craindre une éventuelle blessure. Finale-
ment, il n’en est rien, comme il nous l’a
affirmé lui-même hier soir : «Je boitais
juste un peu parce que j’ai pris un coup,
mais ce n’est pas grave. Je reprendrai les
entraînements le plus normalement du
monde.» Il s’est montré désolé pour la
défaite face à Hambourg, «surtout que
nous avons dominé le match et raté qua-
tre face-à-face», et se montre «optimiste
pour le maintien en Bundesliga».
F. A-S.
Wolfsburg sans Ziani
frappe à Nuremberg
Le Vfl Wolfsburg est allé s'imposer sur le terrain de Nu-
remberg, ce dimanche, à l'occasion de la 30e journée de
Bundesliga. Sans son milieu de terrain algérien Karim
Ziani, toujours ignoré par l’entraîneur Lorenz Kostner, les
Loups l’ont emporté sur le score de deux buts à zéro, grâce
à deux buts marqués par Dzeko (66’) et Graffite (78’).
Rien ne va plus pour Guedioura
dlane Guedioura n’est de présence sur le terrain très in-
A plus ce titulaire indis-
cutable qu’il était à
Wolverhampton, il y a
quelques semaines. En effet,
après une série de matchs alignés
signifiante avec les Wolves. Son
entraîneur, l’Irlandais Mc Car-
thy, lui préfère Michael Man-
cienne, un jeune milieu de
terrain prometteur anglais. Cet
comme rentrant, l’Algérien, qui ex-élément de Chelsea FC est
avait réussi pendant cette pé- très régulier dans ses prestations,
riode à taper dans l’œil du coach ce qui laisse présager que le re-
Saâdane, ne bénéficie plus de la tour de Guedioura dans l’entre-
confiance de son coach, Mick jeu de Wolverhampton pour
Mc Carthy. Peu utilisé, ces der- cette fin de saison devient de
nières semaines auront été un plus en plus difficile à réaliser.
sante de Guedioura. D’autre
part, possédant six points
désastre pour Adlane en matière Autrement dit, il doit cravacher d’avance sur le premier relégable,
de temps de jeu. Pressenti pour dur pour espérer reconquérir la
endosser le maillot national en confiance de son coach ainsi que
Wolverhampton, qui a été tenu
en échec hier après-midi sur son
prévision du prochain Mondial,
l’ex-joueur de Charleroi, qui a
celle de l’entraîneur de la sélec-
tion algérienne, Rabah Saâdane,
terrain de Molineux par une
équipe du milieu du tableau,
été laissé ce dimanche sur le
banc contre Stock City, ne joue
qui commence certainement à
grincer des dents à propos de
Stock City, n’est pas encore à
l’abri d’une mauvaise surprise.
plus et dispose d’une moyenne cette situation sportive peu relui- Moumen A.
Soltani et Den Haag respirent
Dans le championnat hollandais de première division, l’Ado Den Haag,
l’équipe de Karim Soltani, est revenue avec un méritoire succès de son dé-
placement chez le FC Utrecht. Ainsi, grâce à leur excellente première pé-
riode, les poulains de Maurice Steijn sont parvenus à faire la différence avant
la pause. Danny Buijs (17’) et Wesley Verhoek (43’) ont été les buteurs de
cette empoignade. A la faveur de cette victoire, Den Haag, qui souffrait de-
puis quelques journées, a quitté la position de relégable. Une place cédée à
la formation du Sparta Rotterdam. Aligné d’entrée, Soltani, qui devait être
supervisé à l’occasion de ce duel par l’adjoint de Saâdane, Zouheir Djelloul,
a laissé sa place à son coéquipier Richard Knopper, au bout de 52’ de jeu.
Ayant écopé d’un carton jaune à la 38’, son
entraîneur a certainement voulu lui faire éviter un second carton, syno-
nyme d’expulsion.
Lacen remplaçant contre La Corogne
Medhi Lacen n’a pas joué hier face au Deportivo La Corogne. L’interna-
tional algérien, qui ne fait plus partie des plans du coach, était présent sur
le banc, sans pour autant être incorporé. Le Racing de Santander, qui a été
mené dès le début de la rencontre, a dû attendre les cinq dernières minutes
du match pour voir ses efforts récompensés. C’est le rentrant Moral qui a
inscrit le but de l’égalisation pour Santander dans cette empoignade forte-
ment disputée.

rd
na
Re
Vous avez participé, avec d’autres
entraîneurs, à cette session d’évaluation
de la CAN 2010 organisée au siège de la
CAF au Caire. Quelles impressions en
retirez-vous, notamment après
l’intervention de Hassan Shehata, le
coach de l’Egypte ?
Haddouche
«La préparation en altitude est le meilleur choix
pour compenser le manque de compétition»
Saïd Haddouche, le célèbre technicien algérien et conseiller auprès de la Fédération belge de football, affirme qu’il soutient le
sélectionneur Rabah Saâdane et approuve toutes les décisions qu’il a prises jusque-là. Il pense que le choix du lieu du prochain stage des
Verts prévu au mois de mai est bien étudié et sera particulièrement bénéfique pour les joueurs en manque de compétition.
Comment allez-vous, M. Haddouche ?
Je vais bien, merci. Tout baigne. J’espère que
c’est le cas pour tous les Algériens.
Nous voudrions nous entretenir avec vous
concernant l’EN…
En réalité, je me suis interdit de faire la moin-
dre déclaration concernant l’Equipe nationale de-
puis un moment, pour permettre aux
responsables et au staff technique de travailler
tranquillement. On ne doit pas les perturber,
même si chacun a le droit d’émettre son avis. Mais
il y a des moments où on doit laisser les gens tra-
vailler dans la quiétude. Cela dit, nous pouvons
parler du côté technique.
Nous voulons d’abord connaître votre avis
sur le lieu de déroulement du prochain
stage choisi par le staff technique qui se
déroulera en deux parties entre la Suisse et
l’Allemagne…
Je ne peux pas répondre avec exactitude à cette
question. Saâdane est le seul à avoir toutes les
données nécessaires qui lui permettent de tran-
cher la question du lieu du stage. Il est le seul à
connaître les besoins de son équipe. Et je ne vous
cache pas que le choix du lieu du stage doit être
étudié et soumis à plusieurs paramètres. Saâdane
doit évaluer le niveau de ses joueurs et leurs ca-
pacités pour savoir de quoi ils auront besoin. En
tous les cas, le choix qui s’est porté sur les hau-
teurs de la Suisse signifie qu’il envisage d’axer son
travail sur le volet physique. Ce qui sera bénéfique
surtout pour les joueurs ayant un déficit phy-
sique.
La majorité des joueurs souffrent du
manque de compétition, certains pour
Coup d’œil Equipe nationale
«Si l’Algérie se montre performante
comme lors des éliminatoires,
elle tirera son épingle du jeu»
Ce fut une journée d’échanges très enri-
chissante. Justement, on a observé que
l’équipe d’Egypte est un exemple fantastique
pour le football africain. S’il y a un mot à re-
tenir de cette intervention de son sélection-
neur, c’est : stabilité. Voilà un entraîneur qui a
raté la qualification pour la Coupe du monde,
mais qui a été maintenu, ce qui lui a permis
de remporter une troisième CAN d’affilée
quelque temps après. Dans un autre pays afri-
cain, on aurait limogé le coach, après l’élimi-
nation au Mondial, et ce serait un éternel
recommencement. C’est un rappel judicieux
qui a été fait par le directeur technique de la
Côte d’Ivoire et qui m’a marqué.
A la CAN 2010, vous étiez l’entraîneur de
la Zambie, sortie en quart de finale,
après avoir montré un football
séduisant. Etes-vous déçu ?
Pas tant que ça ! Au contraire, cette CAN
aura été très positive pour l’équipe de Zambie
qui venait tout de même de passer 14 ans sans
atteindre un quart de finale de Coupe
d’Afrique. Nous avons d’ailleurs été à deux
doigts d’une demi-finale, mais le sort en a dé-
cidé autrement, puisque nous avons été éli-
minés aux tirs au but. Il y a eu la deuxième
mi-temps, en match de poule, contre la Tuni-
cause de blessures et d’autres ont été
carrément écartés. Qu’en pensez-vous ?
Cela signifie que la décision de Saâdane est à
100 % justifiée. Il n’y a pas mieux que les hau-
teurs pour une préparation physique. Lorsque
vous travaillez en altitude, le nombre des globules
rouge dans le sang augmente et l’activité du corps
sera plus importante grâce à une abondance
d’oxygène. Cela se répercutera positivement sur
la forme physique des joueurs qui en récolteront
à coup sûr les fruits. Je crois que Saâdane a bien
étudié la situation de ses joueurs et sait parfaite-
ment ce qu’il doit faire. Mais il y a un point qu’il
faudra éclairer.
Lequel ?
Saâdane ne doit pas assumer seul la responsa-
bilité de ce choix. Ce n’est pas à lui seul de juger les
joueurs sur le plan physique, leur rendement
technique, leur participation dans leur club et
tout ce qui s’en suit. Il soit y avoir un travail col-
lectif et étudié. Le choix du lieu du stage par
exemple doit se faire en collaboration avec d’au-
tres spécialistes. A partir de là, il est certain que
c’est le meilleur site qui sera choisi. Tout le travail
ne doit pas reposer sur Saâdane qui a d’autres
tâches à assumer.
Le sélectionneur a exigé la nécessité de la
présence d’un chimiste dans la sélection ;
êtes-vous d’accord avec lui ?
Bien évidemment que si. Le sélectionneur na-
tional sait de quoi il a besoin. Comme il sait que
certaines choses nécessitent une étude scienti-
fique. Je crois qu’il n’a pas tort de demander ce
qu’il pense être utile à l’équipe, afin de faire un tra-
vail digne de professionnels. Pour revenir à notre
«Dans un autre pays africain,
Shehata aurait été limogé»
sie, qui n’a pas été bonne. Mais je retiens que
nous sommes sortis premiers de notre groupe
devant le Cameroun.
N’avez-vous pas, néanmoins, des regrets
après ce quart de finale perdu contre le
Nigeria ?
Honnêtement, si je devais changer quelque
chose à ce que nous avons fait ce jour-là, je
pense que j’aurais dû remplacer mon gardien
de but, parce que j’en avais un sur le banc qui
est fort sur les penalties, au lieu de faire ren-
trer un joueur offensif lors de mon troisième
changement. Mais à ce moment-là, je pensais
qu’on allait faire la différence, en marquant ce
but de victoire. C’est le seul reproche que je
peux me faire. Pour le reste, je dis bravo à mes
joueurs.
A votre avis, comment vont se comporter
les équipes africaines à la prochaine
Coupe du monde ?
Je pense que les équipes qui étaient à la
CAN vont être meilleures à la Coupe du
monde. Parce qu’elles auront la motivation
nécessaire, et parce qu’il s’agira de la première
Coupe du monde jamais organisée en
Afrique. Cela va être un moment extraordi-
naire. L’ambiance sera exceptionnelle. Main-
tenant au niveau sportif, on connaît le
sujet, je dirai que le choix du lieu du stage est le
mieux indiqué.
La préparation physique suffit-elle à elle
seule pour pallier le manque de compétition
dont souffrent plusieurs joueurs ?
La préparation est très importante, d’autant
qu’elle s’étalera sur le temps. Ce sera bénéfique
pour les joueurs qui manquent de compétition
pour qu’ils puissent se rattraper. Cela dit, rien ne
peut remplacer la compétition. Nous devons
donc assurer le maximum de matchs amicaux
pour permettre une meilleure préparation à nos
joueurs.
Deux matchs amicaux sont justement
programmés contre l’Irlande et les Emirats
Arabes Unis. Pensez-vous que ce sera
suffisant ?
Ces deux rencontres seront certainement bé-
néfiques, mais pas suffisantes. J’aurais souhaité
qu’il y ait un maximum de matchs amicaux, sur-
tout pour les éléments qui ne jouent pas réguliè-
rement avec leur club, afin de leurs permettre de
garder le rythme de la compétition.
Mais le problème réside dans la
programmation, car l’Equipe nationale doit
respecter les dates FIFA. Y a-t-il un autre
moyen, à votre avis, d’organiser des matchs
amicaux ?
Il est vrai que les dates FIFA ne sont pas faites
pour arranger les sélections qui comptent essen-
tiellement sur des joueurs qui évoluent en Eu-
rope. Mais il est possible d’organiser des matchs
pour l’Equipe nationale des locaux et la renfor-
cer par des éléments qui ne jouent pas dans leur
club. Je ne crois pas que cela nuira à leur club. On
Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010 7
potentiel de ces équipes. Celle qui me fait la
plus forte impression, c’est le Ghana. Elle a été
très bonne à la CAN, sans ses stars. Après la
Côte d’Ivoire et le Cameroun, je pense que le
Ghana a une équipe solide sur laquelle on
peut compter. La meilleure chance d’aller au
second tour, pour moi, reste le Cameroun,
dans un groupe où il aura pour adversaires le
Japon, le Danemark et les Pays-Bas. L’Algérie,
si elle se montre performante comme elle l’a
été pendant les éliminatoires, pourra tirer son
épingle du jeu. L’Afrique du Sud, même si elle
n’est pas au top du classement africain, sera
portée par l’engouement populaire de toute
une nation. Les Bafana Bafana sont capables
de surprendre agréablement.
Pensez-vous que ce pays a la capacité
d’organiser une bonne Coupe du monde
?
J’en ai encore discuté récemment avec Jean-
Michel Bénézet. Pour moi, nous aurons une
fantastique Coupe du monde en Afrique du
sud. Le pays qui est prêt pour ce grand mo-
ment, et nous offrira, j’en suis convaincu, un
Mondial exceptionnel. J’espère ne pas me
tromper.
In cafonline.com
pourrait programmer des matchs contre les sé-
lections locales de Tunisie ou du Maroc. Nous
avons tout à gagner, l’équipe locale aura l’occasion
de se préparer, alors que les joueurs profession-
nels auront plus de matchs dans les jambes.
Que pensez-vous des joueurs susceptibles
de renforcer les rangs des Verts. Saâdane
aurait-il fait le bon choix, quant on voit les
noms qui sont cités ces derniers temps dans
la presse ?
J’ai toute ma confiance en l’entraîneur Saâdane.
Je sais qu’il est quelqu’un qui perfectionne son
travail et sait ce qu’il fait. C’est la raison pour la-
quelle nous devons le laisser travailler dans la
quiétude. Il est le mieux placé pour savoir de quoi
la sélection a besoin, car c’est lui qui élaborera, en
fin de compte, sa tactique de jeu. Nous devons le
soutenir. Personnellement, je considère que ce
qu’il fait est positif.
Entretien réalisé par Youcef K.
8 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
Il a animé hier une conférence de presse
Benchikha : «Zemmamouche est comme
mon fils, mais son comportement m’a irrité»
ans une conférence
D de presse animée
hier à la salle des
conférences
complexe du 5-
Juillet, l’entraîneur de l’EN A’,
Benchikha, s’est montré inquiet à
l’égard des absences pour ce
du
match retour face à la Libye qui
entre dans le cadre des élimina-
toires du CHAN 2011. Il faut dire
que la plupart de ces défaillances
sont dues aux blessures, à l’image
des Bouguèche, Babouche, Me-
saoud et Derrag à qui il faut ajou-
ter le nom de Metref. Cela se
passe au moment où Tedjar,
Yahia-Cherif et Yekhlef souffrent
aussi de blessures. Ce qui risque
de les priver du très attendu
match retour contre les Libyens.
Il est utile de rappeler que le re-
groupement, qui a débuté avant-
hier, a connu également l’absence
de Zemmamouche, lequel a été
écarté momentanément par l’en-
traîneur en chef pour des raisons
disciplinaires : «Je considère Zem-
mamouche comme mon fils. C’est
l’intellectuel de ce groupe grâce à
son niveau d’étude et ses qualités
morales. Il est d’ailleurs l’exemple
à prendre au sein du groupe. Mais
j’avoue que son comportement du-
rant ce match CAB-MCA m’a
vraiment irrité. Sincèrement, je ne
l’ai pas reconnu. Raison pour la-
quelle j’ai décidé de le sanctionner.
J’ai pris attache avec lui pour lui
annoncer qu’il était suspendu
jusqu’à nouvel ordre. Je voulais
que cette suspension soit un aver-
tissement pour les autres joueurs
qui doivent savoir que celui qui
joue avec Benchikha doit surveil-
ler son comportement et faire
preuve de discipline.»
«Il se pourrait qu’on
se contente de Asselah
et Si Mohamed»
Après qu’il eut pris la décision
de sanctionner le gardien de but
Zemmamouche, le coach Abdel-
hak Benchikha n’a pas l’intention
de renforcer l’équipe par un autre
Coup dur Équipe nationale A’
portier, du moment qu’il n’a pas
encore tranché la question de sa
mise à l’écart. C’est dire
que Zemma pourrait être repê-
ché, avant le départ de la déléga-
tion algérienne pour Tripoli.
Mais ce qui est sûr, c’est que Ben-
chikha se contentera des deux
gardiens de but Asselah et Si Mo-
hamed, du moment qu’il n’a pas
le droit de renforcer la sélection
sachant que la liste des 30 joueurs
adressée à la CAF ne contient pas
le nom d’un autre portier.
«Le lieu de notre mise
au vert ressemble à un
hôpital»
L’entraîneur national a qualifié
le lieu de la mise au vert à l’hôtel
Mercure d’hôpital, au vu du
nombre important de joueurs
blessés qu’enregistre la sélection
nationale : «On doit se passer des
services de Bouguèche, Babouche
et Messaoud. On a également
perdu Derrag qui est arrivé blessé
après le match à Batna. A ces
noms s’ajoutent ceux de Yekhlef,
qui revient de blessure, Ben-
moussa, Tedjar et Yahia-Cherif,
qui sont blessés. On doit cravacher
dur pour les récupérer, car, comme
vous le constatez, le lieu du stage
ressemble à un hôpital.»
«On ne va pas jouer
pour défendre le but
de Koléa»
En évoquant ce match retour
du 17 avril, le coach national se
montre très optimiste quant à la
qualification pour le prochain
tour, malgré la difficulté de la
tâche qui attend les camarades de
Ghazzali : «Beaucoup de gens ont
minimisé notre succès du match
aller face à la Libye, mais ces der-
niers vont réaliser, le 17 avril,
toute l’importance de notre suc-
cès», dira Benchikha avec beau-
coup d’optimisme, lui qui n’a pas
l’intention de défendre ce mince
avantage. «On va se rendre en
Libye avec la nette conviction d’as-
surer la qualification. On va es-
sayer d’imposer notre
jeu», ajoute le sélec-
tionneur national
qui a programmé
des séances vidéo
pour superviser son
adversaire du jour.
Pour le moment, il
pense soumettre ses
éléments à un pro-
gramme de relaxa-
tion, estimant que la
plupart ont rejoint le
stage très fatigués :
«On pense surtout à
faire le nécessaire
pour permettre aux
joueurs de récupérer
leurs forces, avant
d’aborder un quel-
conque plan de tra-
vail.»
«Lemmou-
chia m’a
dit qu’il
était
prêt à jouer
même avec
l’EN Z»
Pour ce qui est du
cas Lemmouchia, le
chef de file des locaux
pense que le Sétifien est
un renfort de choix pour
la sélection nationale des
A’, en prévision de cette phase
retour, surtout qu’il a senti une
réelle envie chez le joueur de re-
bondir : «Il m’a dit clairement
qu’il était prêt à honorer le maillot
national, quelle que soit la sélec-
tion. Il a aussi ajouté qu’il était
prêt à jouer en équipe des… Z». Et
d’enchaîner : «La présence d’un
joueur aussi expérimenté que lui
est très importante pour nous.»
Lemmouchia devra remplacer le
capitaine d’équipe, Hocine Me-
tref, suspendu pour avoir été ex-
pulsé lors du précédent match.
«La FAF m’a donné le feu
vert pour le récupérer»
Puisque le cas de Lemmouchia
est plus compliqué que celui de
Zemmamouche, le sélection-
neur national a été contraint
d’apporter des éclaircissements :
«Avant de convoquer Lemmou-
chia, j’ai pris le soin de prendre
attache avec la FAF pour me ren-
seigner sur son cas. Mais on m’a
dit que l’intérêt de l’Equipe na-
tionale passait avant tout. C’est
pourquoi j’ai décidé de le convo-
quer.»
«Il se pourrait que
j’écarte Bengoreine,
si…»
L’autre cas qui a aussi ou-
vert la porte aux spéculations
est celui de Bengoreine qui a
été convoqué, malgré la sus-
pension de sept matchs qu’il a
écopée, à la suite du match
NAHD-MCO à l’issue duquel
il s’est rendu coupable d’un
geste anti sportif envers le pu-
blic de Zioui : «Bengorine
m’a juré que ce n’était pas lui
l’auteur de ce geste. J’ai bien
cru à son histoire, on attend la dé-
cision de la commission des re-
cours. Je pourrai bien l’écarter, si
jamais la LNF refuse son recours.»
«Chaouchi purge en EN
A’, même s’il n’est pas
dans la liste des 30»
Encore une fois, Benchikha a
dû soulever le cas de Faouzi
Chaouchi qui n’était dans la liste
des 30 : «Il peut purger sa suspen-
sion, du moment que c’est un
joueur local. Prenez exemple de
Metref qui va purger sans
qu’il soit admis dans la
liste des 30 joueurs
adressés à la CAF.»
Ainsi, les avis diver-
gent concernant le
cas Chaouchi.
Chouaïb K.
Soudani devrait
remplacer Derrag
  Le sélectionneur des A’, Ab-
delhak Benchikha, et parmi la
liste des 30 convoqués pour le prochain
match face à la Libye qui se déroulera
le 17 du mois en cours, a évoqué le
nom de l’attaquant chéliffien, Hillel
Soudani. En effet, ce dernier, d’après le
sélectionneur, mérite largement d’avoir
une chance afin de montrer l’éblouis-
sante forme qu’il affiche. Cela veut dire
que Abdelhak Benchikha accorde une
grande importance aux joueurs locaux
qui évoluent dans les différents clubs
du championnat. A rappeler que Sou-
dani est le mieux indiqué pour rem-
placer l’ailier gauche du Mouloudia
d’Alger, Mohamed Derrag.
Sebbah ratera le
voyage pour la Libye
à cause du passeport
  Pour sa part, le milieu de ter-
rain du Mouloudia d’Oran,
Sebbah, ratera le voyage avec l’équipe
nationale des locaux, le 15 du moins en
cours en direction de la Libye, afin de
disputer le match retour des élimina-
toires CHAN 2011 qui aura lieu au
Soudan. Son absence est due à un pro-
blème de passeport dont la validité est
expirée. Le sélectionneur national des
A’ est très déçu vu qu’il compte beau-
coup sur les services de cet élément qui
évolue en arrière droit et même dans
l’axe central de la défense.
Rouiba et Dar El Beïda
comme lieu
d’entraînement
  Lors de la conférence de
presse, Abdelhak Benchikha a
affirmé qu’il n’y aura pas un problème
concernant le lieu d’entraînement des
Verts. En effet, le premier responsable
nous a déclaré que l’équipe a bénéficié
de deux terrains pour s’entraîner, celui
de Rouiba et de la Protection civile de
Dar El Beïda. A signaler que le staff
technique a changé le lieu d’héberge-
ment des joueurs du Cercle militaire
vers l’hôtel Mercure vu que celui de
Beni Messous est déjà réservé.
«J’ai convoqué
Benmoussa pour qu’il
montre son talent»
La raison de la convocation du
joueur de Widad de Tlemcen Ben-
moussa est motivée par l’excellente
forme qu’il affiche ces dernières jour-
nées. Benchikha dira à ce sujet : «Je
n’ai pas convoqué Benmoussa pour le
remplacer par Messaoud, mais parce
que Rabah Saâdane me l’a demandé
afin qu’il puisse le superviser lors du
match retour face à la Libye qui aura
lieu le 17 du mois en cours.»
«Belkalem mérite
sa place»
Lorsqu’il a dévoilé le nom de Saïd
Belkalem, le sélectionneur national
s’est arrêté longtemps sur ce joueur
qui, d’après lui, possède un énorme
talent et qu’il est en train de réaliser
une excellente saisin avec la JSK :
«Malgré son jeune âge, Belkalem est
devenu l’un des joueurs clés de la JSK.
Je pense qu’il mérite d’avoir une
chance en équipé A’ afin de progresser
et d’améliorer encore plus son niveau.»
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
9
Coup osé JSK

ASK-JSK, En raison du match

vendredi prochain à 15h de coupe programmé
Une fois de plus, le staff technique de pour le 20 avril
la JSK sera dans l’obligation de faire tour-
ner son effectif en championnat et ce,
afin de jouer à fond ses deux principaux
JSK-Petro
objectifs, en l’occurrence la Coupe d’Al-
gérie et la Ligue des champions africaine.
Atletico
D’après le site de la Ligue nationale de
football, cette dernière vient de pro-
de Luanda
grammer le match en retard entre l’ASK
et la JSK pour le 16 du mois courant. Du
décalé
coup, on verra une équipe totalement re- de 2 jours
maniée au Khroub. Nul doute que l’ob- Le moins que l’on puisse
jectif de jouer le titre n’est plus d’actualité dire est que cette mini-
pour les dirigeants kabyles. Avec un trêve de 10 jours tombe
Mouloudia qui prend de l’avance, et l’ESS vraiment à pic pour les
qui compte 3 matchs en retard dont 2 à joueurs de la JSK, après une
domicile, il est difficile de revenir dans la semaine rude. En effet, les
course. La solution la plus plausible est Canaris étaient appelés à
donc de faire tourner l’effectif. D’après disputer deux rencontres
certains observateurs, l’entraîneur en intenses en l’espace de 3
chef de la JSK, Alain Geiger, devait le jours. En perdant la pre-
faire depuis plusieurs semaines déjà. mière face au MCEE, l’es-
Pour la simple raison, que ses joueurs sentiel a été fait vendredi en
remplaçants auraient acquis un certain
temps de jeu plus élevé. Ce qui est néan-
moins certain, c’est que la JSK sera à nou-
Serrar
Serrar
Serrar
Serraraurait
Serrar aurait
aurait
auraitproposé
aurait proposé
proposé
proposé
proposé coupe face à l’USMAn, en
décrochant les billets pour
les demi-finales. D’ailleurs,

2
2 milliards
milliards
veau relookée vendredi prochain avec le staff a accordé deux jours
des changements dans les trois compar- de repos aux joueurs qui
timents de jeu. l’ont bien mérité. Toutefois,
les camarades de Douicher
Les cadres préservés n’auront pas suffisamment

à
à Meftah
Meftah
Le technicien suisse en compagnie de de temps pour reprendre
ses deux adjoints devront se passer des leur esprit, car à la reprise,
cadres de l’équipe. Cela concerne dans le programme chargé va
un premier temps les internationaux. En malheureusement se pour-
effet, Meftah, Belkalem, Tedjar et suivre. Au menu, les demi-
Yahia-Cherif se trouvent actuellement en finales de la coupe et le
stage avec la sélection A’ qui disputera le match aller pour le compte
ontacté déjà cette vélé la somme d’argent qu’aurait dent Hannachi n’a pas du tout

17 de ce mois le match retour face à la
Libye. Même s’il s’agit de 4 éléments en
sélection, les responsables de la JSK ont
accepté l’idée de jouer le match de cham-
pionnat face à l’ASK, vu que la plupart
des cadres seront préservés. De plus, cela
va éviter le cumul des rencontres, no-
tamment en prévision du prochain dé-
placement des Canaris en Angola, le
mois de mai prochain.
Abdelatif A.
Auteur d’une excellente prestation face à l’USMAn
C
saison, les respon-
sables de l’Entente
de Sétif ont repris
attache hier avec le
capitaine des Canaris, Rabie
Meftah. D’après des indiscré-
tions, un proche de Serrar a ap-
pelé l’international algérien pour
lui faire part des intentions de la
direction des Hauts Plateaux.
D’autres sources ont même ré-
proposé le boss sétifien au
joueur. Le montant s’élèverait à 2
milliards de centimes, un chiffre
exorbitant ! On ignore si ces in-
formations sont exactes, mais ce
qui est certain, c’est que Rabie
Meftah, qui a déjà exprimé le
vœu de partir cet été, ne restera
pas insensible à tout ce qui a été
dit. Du côté de la direction ka-
byle, il semblerait que le prési-
apprécié les déclarations de son
joueur à la radio, il y a quelques
semaines de cela. D’autre part,
même si Meftah souhaite quitter
la JSK cet été, les responsables
ententistes ne devraient pas pro-
céder de cette façon. Serrar au-
rait dû attendre la fin du
championnat avant de sortir son
carnet de chèques.
A. Y.
du 3e tour de la Ligue des
champions africaine. Le hic
est que les deux rencontres
sont espacées de seulement
3 jours. En effet, les demi-
finales sont programmées
pour le 20 de ce mois, tan-
dis que le match de Ligue
des champions a été fixé
pour le vendredi 23 avril.
Du coup, la direction du
club a voulu prendre ses
dispositions à ce sujet. Une
correspondance sera adres-
sée à la Confédération afri-
caine de football afin de

Hadjaoui, la résurrection
près un début difficile cette
jaoui estime qu’il n’y a pas de ba-
CABBA, suite à une mésentente fla-
décaler le match de Ligue
des champions face au
Petro Atletico d’Angola
pour le dimanche 25 avril.

A
saison à la JSK, le portier
Samir Hadjaoui commence
à retrouver son meilleur niveau en
cette phase retour du championnat.
Auteur d’une belle prestation face au
MCEE, Hadjaoui a frappé fort ven-
dredi dernier en match de coupe
face à l’USMAn. Même s’il n’a pas
été très inquiété en première pé-
riode, le natif de Tlemcen a réalisé
en seconde période la mi-temps
qu’il fallait en s’interposant à plu-
sieurs reprises par des parades déci-
sives. C’est la raison pour laquelle
nous avons interrogé le joueur, afin
de découvrir le secret qui se cache
derrière cette belle prestation. Had-
guette magique ! Toutefois, il recon-
naît qu’il bénéficie d’un bon état
d’esprit par rapport au début de sai-
son. Il commence à s’inculquer la
«mentalité JSK», comme il l’a dé-
claré.
Une meilleure cohésion
avec ses défenseurs
Par rapport aux matchs de début
de saison, il faut reconnaître que
Samir Hadjaoui communique
mieux avec ses défenseurs, en parti-
culier Coulibaly et Belkalem. Tout le
monde se souvient de ce premier
but de la saison encaissé face au
Ce qui va espacer les deux
grante entre le gardien et l’interna- rencontres de 5 jours.
tional malien. On se souvient aussi
de la gaffe de Belkalem lors du Voici ce que dit
match aller du 1er tour de la la réglementation
Ligue des champions face «Le lieu, le jour
aux FAG. Avec du recul, les (vendredi, samedi ou
déclarations du président dimanche) ainsi que
de sectionn Karim Dou- l'heure du coup
dane, ont plus de sens,
d'envoi du match
lorsqu’il a dit que : «Les sont fixés par la fé-
joueurs ont tiré les leçons dération hôte qui en
des erreurs du passé.» informera le secréta-
Tant mieux pour eux, riat général de la CAF,
car la JSK en a besoin ! l'équipe adverse, les ar-
bitres et le commissaire,
Abdelatif A. au moins dix (10) jours
avant le match. Après cette
notification, ni l'heure du

«Mon souhait est de remporter la coupe» coup d'envoi, ni le jour du

Vous avez sorti le
grand jeu face à
l’USMAn. Quel a été
votre secret ?
(Sourire.) Il n’y a aucun
secret là-dessus, à part le
fruit du travail. Je recon-
nais que je me sens de
mieux en mieux en cette
fin de saison. Il existe une
meilleure compréhension
entre mes défenseurs et
moi. La cohésion est au
rendez-vous. Pourvu que
ça dure.
Mais vous avez été
moins chanceux face
au MCEE…
Que voulez-vous que j’y
fasse. J’ai arrêté un pe-
nalty, et nous avons en-
caissé par la suite un but
sur balle arrêtée. Le plus
important, c’est qu’on s’est
rachetés vendredi.
Votre avenir à la JSK,
vous y pensez ?
Je préfère attendre la fin
de saison pour en décider.
Beaucoup de choses ont
été dites à mon sujet, mais
je sais que mes dirigeants
ont confiance en moi. Je
match, ni le lieu du match
ne peuvent être changés,
vais me concentrer da- sauf accord écrit entre les
vantage sur nos deux deux équipes communiqué
principaux objectifs, à à la CAF.» C’est l’article 5
savoir la coupe et le du système et organisation
championnat. Tout de la compétition. Du
ce que je souhaite coup, la JSK aura le choix
maintenant, c’est de de désigner le jour de la
remporter la coupe rencontre ainsi que l’ho-
avec la JSK. raire, dix jours avant le
Entretien réalisé match.
par M. L. Abdelatif A.
10 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
Un autre coup dur pour le Mouloudia
Bessegheir out un mois, La préparation
Amroune deux semaines
C
omme un malheur ne
vient jamais seul, le
Mouloudia vient de per-
dre deux autres joueurs
pour cause de blessure.
François Bracci est désormais dans
l'embarras, puisqu'il possède six
joueurs blessés. Outre Koudri, Ba-
bouche, Derrag, Bouguèche, deux au-
tres noms viennent s'ajouter à ladite
liste : Amine Bessegheir et Mohamed
Amroune. Le premier sera indisponi-
ble pour au moins un mois, alors que
le second en aura juste pour une se-
maine. Ces défaillances prouvent que
la préparation faite en Tunisie est re-
mise en cause. Sinon comment expli-
quer que lors de la phase aller, aucune
blessure aux muscles n'a été enregis-
trée, après le travail titanesque effec-
tué par Alain Michel en Pologne.
Apparemment, en Tunisie, il n'y avait
pas eu une charge de travail assez
conséquente. Il n’est pas à écarter que
d'autres joueurs contractent d’autres
blessures au mollet.
Bessegheir victime d'une
déchirure musculaire
Amine Bessegheir, qui avait porté
le brassard de capitaine lors de ce
match de coupe, s'est aussi blessé. Il
avait contracté une déchirure muscu-
laire, c’est pourquoi il a demandé à
être remplacé, même si certains n’ont
pas compris sur-le-champ la raison.
En tout cas, une déchirure musculaire
qui est venue s'ajouter à celles de
Bouguèche, Koudri et Derrag.
Amroune souffre
des adducteurs
Pour ce qui est du jeune Mohamed
Amroune, il a été victime d'une bles-
sure au niveau des adducteurs. Sa pé-
riode d'indisponibilité s’échelonnera
sur dix jours ou deux semaines. Une
blessure due surtout au manque de
Les Mouloudéens touchés
par les déclarations de Serrar
Les déclarations du président de l'ESS, Abdelhakim Serrar, sur nos colonnes en affir-
mant que le Mouloudia mérite amplement son titre n'ont pas laissé insensibles plus d'un.
Les Mouloudéens n'ont pas manqué l'occasion de lui tirer chapeau pour son fair-play.
Les supporters
solidaires avec
Zemmamouche
L
a mise à l'écart énigmatique
du gardien de but du Mou-
loudia, Mohamed Lamine
Zemmamouche, de l'EN A'
a suscité des interrogations
du côté mouloudéen et même chez
l'opinion publique. Une mise à l'écart
qui démontre encore une fois qu'en
Algérie, on agit selon la tête du client.
Pourtant, Zemma est le meilleur gar-
dien de cet exercice en encaissant seu-
lement quatorze buts. Mais cela ne
semble pas suffire pour ne pas l'écarter
pour des raisons soit-disant d'indisci-
pline. Une contradiction flagrante
puisque ce joueur n'a jamais eu d’écart
disciplinaire, contrairement à beau-
coup de joueurs qui ont eu des com-
portements indignes mais qui sont
toujours en sélection. Le comble, c'est
qu'on reproche à l'enfant de Mila
d'avoir eu un comportement indigne,
alors qu'il avait uniquement protesté
auprès de l'arbitre M. Bouhenni, pour
ses décisions au cours de ce match
CAB-MCA comptant pour l’épreuve
compétition, alors qu’il a joué 120
minutes dans un match aussi in-
tense que celui de vendredi passé.
Espérant profiter de l’indisponibilité
de Derrag et Bouguèche pour re-
trouver la compétition, l'avant-cen-
tre mouloudéen, Amroune, sera lui
aussi out pour une quinzaine de
jours.
Le compartiment
offensif décimé
La ligne d'attaque du Mouloudia
est complètement décimée. Hadj
Bouguèche s'est blessé, de même
que Derrag et Mohamed Amroune.
Ainsi, François Bracci sera dans
l'obligation d'incorporer le jeune
Bensalem Zineddine.
Lazreg-Bensalem
en pointe, l'unique
solution
Face à cette situation, François
Bracci doit donner la chance aux
jeunes. Outre Bensalem, qui de-
meure une valeur sûre, il y aura
l'autre jeune Saïd Lazreg, le buteur
des juniors. L’occasion pour ce der-
nier de prouver de quoi il est capa-
ble. D’ailleurs les statistiques
plaident en sa faveur. Pour les deux
autres attaquants, le coach ne peut
pas compter sur eux dans la mesure
où ils manquent de compétition.
Daoud comme arrière
droit
Concernant l'arrière droit, il y a
Benziane Senouci, mais il semblerait
qu’il n'ait pas donné satisfaction. Pour
cela, tous les regards seront braqués
vers le jeune milieu de terrain Farid
Daoud pour occuper ce poste en l’ab-
sence de Amine Bessegheir. Déjà la
saison passée, Alain Michel l'avait es-
sayé sur le flanc droit de la défense où
il avait donné entière satisfaction.
Hamza R.
populaire. Tous les Moulou-
déens, dirigeants ou sup-
porters, sont solidaires avec
Zemmamouche, mais
beaucoup n'ont pas man-
qué l'occasion de dire que
ce n'est qu'un alibi pour
l'écarter de l'EN en prévi-
sion de la Coupe du
monde pour ajouter le
nom de Michaël Fabre, qui
sera le troisième gardien.
Les joueurs aussi
Les joueurs du Moulou-
dia sont tous solidaires
avec Zemmamouche dans
cette affaire, et cette énig-
matique mise à l'écart de
l'EN A'. Les joueurs du
Doyen sont tous solidaires
avec Zemma, et espèrent
qu'il sera rappelé dans un
avenir proche en Equipe na-
tionale.
H. R.
Coup dur MCA
Suite aux blessures de Bouguèche,
Derrag, Koudri et Amroune
en Tunisie
remise en cause
A
pparemment, le mauvais
sort s'acharne sur le Mou-
loudia ces derniers temps.
Ces derniers jours, le
vieux club de la capitale a perdu quatre
joueurs cadres. Un véritable coup dur
pour l'entraîneur corse, vu le parcours
marathonien qui attend les Moulou-
déens en cette fin de saison, surtout
qu'ils auront à défendre leurs chances
pour remporter le septième titre du
club. Cependant, ces blessures sont
toutes d'ordre musculaire, mise à part
celle du capitaine Réda Babouche qui a
contracté une blessure au niveau du
genou. Les autres souffrent des mus-
cles. Pour Bouguèche, Koudri et Der-
rag, il s’agit de déchirures musculaires,
alors que pour Amroune, c’est une
blessure aux adducteurs. Ce qui a
poussé certains à remettre en cause la
préparation du mercato hivernal qui a
eu lieu à Sousse, en Tunisie. Selon des
préparateurs physiques, le problème ne
se pose jamais lors de la préparation,
mais comment la gérer par la suite.
Le problème de récupération et la
Bessegheir succession de matchs sont mis en
cause. Outre la préparation de ce stage
«Je suis déçu en Tunisie qui a été remise en cause, il
y a aussi la succession de matchs dispu-
de cette tés par le Mouloudia. Par exemple, le
match de l'USMH a été ajouté à la der-
blessure» nière minute, après celui de l'USMA,
alors que les joueurs étaient au repos.
Joint par nos soins hier, Amine L'enchaînement des matchs a ainsi
Besseghier était très déçu au point causé des blessures musculaires aux
d’avoir le moral à plat. Il nous a dé- joueurs, sans oublier aussi le problème
claré : «Je suis vraiment déçu de cette
de récupération. Ainsi, le Mouloudia
blessure, ce n'était vraiment pas le
payera cash ces nombreuses absences,
moment. Je n'ai pas
sachant que le club joue les premiers
le moral.»
rôles, avec des matchs importants dans
la course au titre. L'on se demande
alors que va faire Bracci face à cette si-
tuation embarrassante.
H. R.
Bracci est resté en Algérie
Cette fois-ci, François Bracci n'est pas allé en France pour passer quelques jours de
vacances avec sa famille. Il est resté ici en Algérie en attendant la reprise des entraî-
nements.
Boumechra et Ouamane, de Batna à Oran
Réda Ouamane et Salim Boumechra ont rejoint leur ville natale, Oran, à partir de
Batna, via la capitale. Ils ont en effet rallié Alger avec l'équipe, avant de prendre le che-
min d'Oran. Ils ont fait au total 900 kilomètres de route sans s’arrêter.
Un dossier en béton sera déposé aujourd'hui
contre Bouhenni
La direction du club de la capitale ne compte pas se taire contre l'arbitrage
vicieux de M. Bouhenni vendredi passé au stade du 1er-Novembre de Batna.
On croit savoir en effet que les responsables du Doyen comptent déposer
aujourd'hui un dossier en béton contre cet arbitre pour dénoncer son
comportement. Ce sont Omar Gherib, dirigeant du Mouloudia, et le se-
crétaire général, Dahmane Attalah, qui se déplaceront à la FAF.
Le comité de supporters a essayé
d'intervenir pour les Chnaoua
arrêtés
Les responsables du comité de supporters du Mouloudia
ont essayé d'intervenir hier auprès des dirigeants batnéens
pour leur demander de régler le problème des supporters
arrêtés par les forces de l'ordre à l'issue de cette rencontre
CAB-MCA. 19 supporters ont été présentés hier devant le
procureur de la République du tribunal de Batna. Cependant,
il s'est avéré que les dirigeants batnéens ne pouvaient rien faire
pour eux après les émeutes éclatées après le match.
Reprise demain
La reprise des entraînements des coéquipiers de Zammamouche est prévue
demain sur le terrain annexe du stade du 5-Juillet. L'entraîneur François Bracci
a octroyé quelques jours de repos aux joueurs après tous les efforts fournis
durant les derniers matchs.
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010 11
Coup d’œil ESS

14
Hemani pourrait être aligné d’entrée ce mardi

joueurs seulement à la disposition

de Zekri face à l’USMBA
peine la page du cham-
14 joueurs seniors à la disposition du
veau succès à domicile ce mardi, face
ments avec le groupe depuis hier,
pourrait être convoqué pour la ren-
contre de demain, à condition, bien
sûr, d’avoir l’accord du docteur de re-
jouer sans prendre le risque de rechu-
ter.
3 à 4 juniors pour
compléter le groupe
des 18
Avec 14 seniors aptes à prendre part
aux quarts de finale face à l’USMBA, ce
mardi, le coach sétifien ne devrait pas
hésiter à faire appel à trois ou quatre ju-
niors pour compléter le groupe des 18.
Le coach a une idée
sur l’adversaire
Vu que l’adversaire des Sétifiens
évolue en seconde division, l’entraî-
mais vu le manque flagrant de solu-

A
pionnat tournée après le
revers subi à Alger face à
l’USMA, vendredi der-
nier, que la bande à
Zekri devra disputer son quart de fi-
nale, reporté pour mardi prochain,
face à la formation de l’USMBA qui
évolue en D2, avec l’espoir de renouer
avec le succès à domicile et arracher la
qualification pour le carré final. La
mission des Ententistes ne s’annonce
guère facile, en l’absence de plusieurs
éléments clés, au point de n’avoir que
coach sétifien avant ce match impor-
tant pour l’avenir de l’Aigle noir.
L’Entente craint le faux
pas
Démoralisés par la défaite inatten-
due face à l’USMA d’Alger en cham-
pionnat, les équipiers de Farouk
Belkaïd, qui refusent d’abandonner
leurs chances de conserver le titre de
champion remporté l’an dernier, espè-
rent malgré tout décrocher le trophée,
ce qui passe forcément par un nou-
à l’USMBA. Toute la famille de l’En-
tente est mobilisée autour du groupe
pour passer avec brio cet obstacle et
continuer ainsi l’aventure jusqu’au
bout.
Zekri songe à titulariser
Hemani
De retour aux entraînements, l’atta-
quant, Nabil Hemani, qui a souffert
d’une déchirure musculaire après son
expulsion lors de la réception du
MCEE, n’est pas au top de sa forme,
tions en pointe pour le coach Zekri, ce
dernier veut discuter avec le joueur en
privé pour connaître son état de santé,
et s’il peut faire des sacrifices, ce mardi,
pour prendre part à la rencontre dès le
coup d’envoi.
Benchadi peut apporter
un plus, si…
Indisponible durant la récente quin-
zaine à cause d’un problème muscu-
laire, le polyvalent défenseur Riyad
Benchadi, qui a repris les entraîne-
neur Nouredinne Zekri ne connaît pas
le niveau des Vert et Blanc, ce qui a
poussé la direction à faire appel à un
cameraman privé pour filmer la ren-
contre de championnat USMS-
USMBA afin de permettre au coach
sétifien de visionner tranquillement
cette cassette et détecter les points
forts et faibles des coéquipiers de Tou-
fik Dif. Ainsi, il pourra aligner le jour
du match le meilleur dispositif tac-
tique pour arracher la victoire et la
qualification au dernier carré.
Samir B.

Les juniors auront une
prime de qualification
lesminimes,
Qualifiés, contrairement aux
en finale de Coupe d’Algérie,
juniors sétifiens devront bénéficier
d’une prime accordée par le président
Serrar aux équipiers de Djahnit, sans
oublier le nouveau geste fort de Hammar,
qui a décidé une nouvelle fois d’offrir de
son propre argent une prime symbolique
à la nouvelle vague sétifienne.
Serrar leur a promis
10 millions en plus et un
stage à l’étranger en cas
de sacre
juniors
En plus de ces deux primes, le
président Serrar, qui veut voir les
battre le CRB en finale le 16 avril
prochain, n’a pas hésité à promettre aux
jeunes Ententistes une prime de 10
millions de centimes en cas de sacre et
un stage à l’étranger pour les motiver
davantage, tout en partageant les 100
Publicité
match retour en Zambie pour le dernier
tour en Ligue des champions avant la
phase des poules, l’adversaire de l’Entente
n’a pas encore donné signe de vie
concernant sa date d’arrivée, vu que le
match aller se jouera au stade 8-Mai le 24
avril. A noter que le président Serrar a
nommé cette fois-ci son bras droit,
Hammar, comme chef de délégation
pour le match retour en Zambie, prévu le
8 ou 9 mai prochain.
Raho forfait
Si le coach Zekri espère récupérer le duo
Benchadi-Hemani pour le match de
demain, il sera malgré tout contraint de
faire sans l’expérience de Slimane Raho. En
effet, ce joueur est resté à Alger pour
poursuivre les soins, en espérant revenir le
plus tôt possible et apporter ainsi de
nouvelles solutions à son entraîneur.
Bouderbal passera
l’échographie aujourd’hui
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRANSPORTS
ETABLISSEMENT NATIONAL DE LA NAVIGATION AERIENNE
FORMATION DE CONTROLEURS
DE LA CIRCULATION AERIENNE
L’ENNA organise le mois de juin 2010, un concours en vue d’une Forma-
tion/Recrutement de Contrôleurs de la Circulation Aérienne :
. Durée de la formation : vingt-deux (22 mois) ;
. Lieu de la formation : ESDAT – Reghaïa ;
. Régime : internat
• Conditions d’Accès :
. Etre titulaire d’un diplôme d’Ingénieur d’Etat dans les filières : Electromé-
canique/ Génie mécanique/ Electrotechnique / Electronique / Informatique /
Aéronautique) ;
. Etre âgé de 26 ans maximum à la date du concours ;
. Avoir une bonne maîtrise des langues Française et Anglaise ;
. Réussir au concours de sélection ;
. Etre déclaré apte à la visite médicale de type OACI classe 3 ;
. Etre résident des localités environnantes des aérodromes de :
Annaba/ Bordj Badji Molhtar / Constantine / Djanet / Hassi Messaoud / In-
Guezzam / Ouargla / Tamanrasset / Tindouf.

millions offerts par le sponsors Nedjma,
entre le staff technique et les joueurs.
Une semaine au minimum
pour Kadri
 Blessé à la tête après une mauvaise
chute lors du dernier match des
Ententistes face aux Usmistes, le jeune
attaquant Kadri, qui a raté la demi-finale
avec les juniors, ne sera pas apte à tenir
sa place ce mardi. Il sera contraint au
repos pour une bonne semaine au
minimum, avant de rejoindre ses
coéquipiers à l’entraînement.
Hammar chef de
délégation en Zambie
Sisa préparation
la direction de l’Entente continue
pour programmer le
et connaître
Malgré son départ samedi dernier à
Alger pour effectuer une échographie • Epreuves du concours :
la gravité de sa blessure, le . Tests de langues Anglaise & Française ;
. Tests psychotechniques Collectifs et Individuels
milieu de terrain Bouderbal était obligé
de revenir à Sétif. La direction ne lui a • Dossiers à Fournir :
pas pris rendez-vous. Donc, il fera cette
. Un (01) CV détaille avec photo, précisant le lieu de résidence et mentionnant
échographie aujourd’hui à Aïn Fouara.
l’adresse complète, le numéro de téléphone et l’adresse email de l’intéressé ;
. Une (01) demande manuscrite ;
La direction attend la . Une (01) copie légalisée du diplôme universitaire.
nomination des arbitres Date limite de dépôt des dossiers de candidature : 6 Mai 2010.
pour le match aller Les dossiers doivent être adressés à :
africaine,
A deux semaines du match aller du
dernier tour en Ligue des champions
avant la phase des poules, la
• Par courrier postal :
Monsieur le Directeur Général de l’Etablissement National de la Navigation
Aérienne 1, Avenue de l’Indépendance BP 383 Alger Gare.
direction de l’Entente attend toujours de
connaître l’identité des arbitres. Elle est • Par courrier électronique : cca2010@enna.dz
appelée à leur envoyer les billets d’avion,
comme l’exigent les réglementations de la NB : il ne sera répondu qu’aux candidatures jugées intéressantes.
CAF.
Samir B. Visitez notre Site Web : www.enna.dz
Anep : 804115
12 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup raté JSMB

Une phase retour

loin des espérances
es Béjaouis, qui ont débuté mal la saison, n’avaient pas lutté pour redresser la barre et re-

L sont en train de vivre presque pour ne

pas dire le même scénario vécu lors des
premières journées de cet exercice. Car
lors des cinq dernières rencontres disputées, les
gars de Yemma Gouraya n’ont glané que quatre
points, soit une moyenne très faible pour un club
qui possède en son sein des joueurs expérimentés
et qui a fait un recrutement jugé judicieux, même
si en défense, ce n’est pas le cas. Si on revient un
peu en arrière, on voit clair que les Béjaouis ont
perdu des points précieux sur leur terrain, où pas
moins de 18 unités ont été cédées. Il faut dire aussi
que si les coéquipiers de Si Mohamed n’avaient
pas perdu autant de points à domicile, ils auraient
remporté le titre avant la fin de la saison sans que
quelqu’un ne crie au scandale. Actuellement, la
JSMB a à son actif 43 points, et si elle avait fait le
plein à domicile en gagnant tous ses matchs, elle
aurait atteint la barre des 61 points. Donc, la pre-
mière place ne serait qu’aux Béjaouis et qui occu-
pent malgré ces ratages la troisième place. Le
rendement actuel de l’équipe est loin de satisfaire
les supporters des gars de la Soummam, dont cer-
tains n’accordent que très peu de chances à leurs
favoris pour une éventuelle place sur le podium.
Ce pessimisme se situe dans la manière de jouer
de leur formation lors de ces dernières journées
où elle n’arrive même pas à gagner un match à do-
micile. «On sent qu’ils ont du plomb dans leurs
jambes, surtout à domicile, où contre l’ASO et
l’USMH, ils ont paru émoussés, notamment lors des
premières périodes», déplore un groupe de fans,
comme pour affirmer que les poulains de l’ancien
avant-centre des Verts n’ont d’autre choix que de
revoir leur façon d’évoluer sur leur terrain s’ils
veulent au moins sauver ce qui reste à sauver.
Les fans ciblent certains joueurs Sans aucun doute tout cela est prémédité. Certains
Il faut dire aussi que ces derniers revers n’ont JSMB», ajoutait ce même groupe.
pas été du goût des supporters béjaouis qui n’arri-
Reprise cet après-midi
Après trois jours de repos accordés aux joueurs qui
leur ont permis de retrouver leurs familles et faire le
vide autour d’eux pour essayer d’oublier la dernière
contre-performance, ces derniers ont rendez-vous
cet après-midi à 16h au stade de l’Unité maghrébine
pour la reprise des entraînements. Les gars de la
Soummam auront pour objectif de meubler le vide
laissé par la compétition et préparer aussi leur
prochain rendez-vous en championnat devant le
NAHD, prévu le 24 avril prochain à Zioui.
vent toujours pas à comprendre ce qui arrive à
leur équipe ces derniers temps. Les fans du club,
qui ont soutenu leur équipe malgré tous ces faux
pas, ne tolèrent plus aucun résultat négatif à do-
micile à présent. Ils savent bien que leur équipe
est capable même de remporter le titre, mais selon
eux, il y a des choses qui ne marchent pas au sein
de leur équipe. Ces derniers font allusion à cer-
tains joueurs qui n’ont pas été à la hauteur et n’ont
rien fait pour que leur club réalise de bons résul-
tats.
«On est au courant de tout ce qui se passe à l’in-
térieur de notre équipe, ce n’est pas la peine de dire
que ces derniers faux pas sont le fait du hasard.
joueurs ont oublié qu’ils portent le maillot de la
Vu leur attachement à leur équipe,
quelques supporters se sont déplacés, juste
après le dernier faux pas subi à
domicile, à l’hôtel pour
rencontre le premier
responsable tech-
nique. Ces derniers
n’ont pas hésité à lui
demander des
change-
ments
afin de ne pas subir encore le même sort.
Une défaite contre l’ASO et un
nul devant l’USMH à domicile,
une première !
Ce qui a encore mis les supporters dans tous
leurs états, c’est la défaite à domicile contre l’ASO
et le dernier match nul devant l’USMH. Il faut dire
qu’avant le déroulement de ces deux rencontres,
l’ASO n’a jamais réussi à battre la JSMB sur son
jardin, ainsi que l’USMH qui ne gagne même pas
sur son terrain et ce, depuis des années mainte-
nant. Mais cette saison, elle a réussi à retourner à
Alger avec un point dans ses bagages en affron-
tant la JSMB à domicile. «On ne comprend plus
rien. Comment une équipe qui n’a jamais réussi à
nous battre chez elle a pu nous accrocher à domi-
cile. C’est une première. C’est vrai que le football est
ainsi fait, mais ce n’est pas normal tout cela, on sent
qu’il y a quelque chose qui ne va pas», déclare ce
groupe de supporters.
Penser ainsi est peut-être juste, mais les sup-
porters ne doivent pas oublier que leur équipe a
réussi à battre des équipes à l’extérieur alors que
personne ne s’attendait à cela. Certes, perdre des
points à domicile comme ça, à chaque fois devant
des équipes prenables, ça fait toujours mal, mais il
ne faut pas oublier que si les poulains de Menad
trouver le haut du tableau, l’équipe n’aurait jamais
échappé à la relégation.
Une défense instable et rénovée
à chaque fois
Depuis son arrivée à la barre technique, Menad
n’a fait que chercher des solutions aux défections
répétées avant chaque match, surtout au niveau
du compartiment défensif qui a vraiment souffert
cette saison du manque de vraies doublures.
Même après le recrutement de Karim Hachem, le
Franco-Algérien, la défense n’a pas pu retrouver
ses repères. Il faut dire que depuis le début de cette
phase retour, l’effectif du compartiment défensif
n’a jamais été le même deux fois de suite ; à chaque
fois il y avait une défection, et parfois même deux
à la fois. Ce qui à oblige le coach Menad à effec-
tuer des modifications en faisant des permuta-
tions, comme c’était le cas avec Hamlaoui et
Mehaïa, les deux milieux du terrain qui ont joué
en défense cette saison. Tous ces changements se
sont répercutés négativement sur le rendement de
la défense qui n’arrive toujours pas à retrouver ses
repères et sa cohésion. Ainsi, les faux pas à domi-
cile étaient inévitables.
Un milieu lent
C’est ce que nous a confirmé d’ailleurs le pre-
mier responsable technique béjaoui, Djamel
Menad, qui estime que son milieu de terrain est
loin d’être à la hauteur, surtout dans la relance.
Menad pense que si la défense encaisse des buts
ces derniers temps, c’est un peu à cause de la pres-
tation des joueurs du milieu. Autrement dit, les
défenseurs sont trahis par les gars du milieu. Pour
être plus clair, cela veut dire que quand le milieu
récupère la balle, il ne relance pas aussi vite pour
les attaquants qui sont parfois isolés. Les joueurs
du milieu prennent tout leur temps pour dépla-
cer le ballon de leur zone pour aller au camp ad-
verse, ce qui laisse le temps suffisant pour
l’adversaire de se replier, se replacer et bien contrer
ensuite. Idem quand il s’agit d’une position dé-
fensive où les joueurs du milieu, qui ont pour mis-
sion de récupérer des balles et contrer les attaques
adverses avant d’arriver à la défense, ne font rien
dans ce sens, car ils sont toujours en retard. Ainsi,
c’est la défense qui en subit les conséquences.
S. A.

Menad ne veut pas d’un

nouveau gardien
Megateli : «On ne doit
D’après ses dernières déclarations, Menad, qui
nous a fait savoir qu’il aura besoin de sept
nouvelles recrues -deux défenseurs, quatre
pas baisser les bras»
milieux de terrain et un attaquant- n’a pas
Comment vous sentez- mêmes erreurs à l’avenir. qu’on doit redoubler d’efforts afin
touché au poste de gardien de but. Cela nous
vous après trois jours de D’après vous, quelles sont les de récolter le maximum de points
amène à dire que Menad ne compte pas se
repos ? raisons de ces derniers faux en ne cédant aucun sur notre ter-
séparer de ces trois gardiens actuels, à savoir
Dieu merci, ces trois pas que vous avez concédés à rain.
Si Mohamed, Djebaret et Saoula. Mais selon
jours nous ont permis de domicile ? Quel est votre objectif ?
une source digne de foi, une personne au
souffler un peu et récupé- Personnellement, je n’arrive pas Notre objectif est de jouer
sein de l’équipe veut vraiment recruter un
rer de nos efforts avant la à expliquer tout cela, et pourtant jusqu’au bout en gérant bien les
gardien pour la saison prochaine et libérer
reprise du travail. Ça nous notre équipe voyage très bien à matchs qu’ils nous restent et es-
un des trois. Mais pour Menad, l’affaire est déjà
a permis aussi d’oublier le l’extérieur. Mais à domicile, c’est sayer de terminer la saison sur le
classée, aucun autre gardien ne sera recruté cet été.
dernier faux pas qu’on a une tout autre histoire. Je pense podium. Certes, on a perdu notre
subi à domicile et qui qu’on est devenus une équipe à deuxième place en faveur de l’ESS
Benachour proposé nous a fait beaucoup de battre. Toutes les équipes qui qui devra jouer ses matchs en re-
Plus l’été s’approche, plus des agents de joueurs mal. viennent à Béjaïa pour nous af- tard, et après on verra plus clair.
essayent de proposer des joueurs aux président de Donc le match devant fronter font tout leur possible En tous cas, nous ne lâcherons
club. C’est ainsi qu’un manager de joueurs a proposé l’USMH est déjà oublié… pour nous accrocher sur notre rien jusqu’à la dernière journée
le nom du milieu de terrain du PAC, Benachour, à la Pas tellement, je pense que terrain. On a joué contre des du championnat.
direction de Tiab. Il faut dire que la JSMB aura besoin ça ne sert à rien de penser en- équipes qui ont mal joué mais qui Que pensez-vous de la trêve ?
de quatre éléments dans le milieu, deux défensifs et core à ce match. Certes, on a sont sorties indemnes à la fin. On aurait aimé continuer à
deux offensifs. Connaissant la valeur de ce joueur qui encore perdu deux précieux Peut-être que c’est la poisse, qui jouer nos matchs, car ces arrêts
est en train de réaliser une bonne saison, il a de fortes points sur notre terrain, mais je sait ? répétés du championnat ne sont
chances de rejoindre les Béjaouis la saison prochaine. pense que ce n’est pas si drama- Quelle est la solution donc ? pas faits pour arranger nos af-
Toutefois, ce n’est qu’une proposition et la direction tique que ça, même le Réal a La seule solution est le travail, faires, mais on doit faire avec. On
de Tiab n’a pas encore dit son dernier mot. perdu à domicile contre le c’est tout. On ne doit pas se dé- va profiter de cela pour bien pré-
S. A. Barça. Toutefois, il faut tirer courager pour autant. Il reste en- parer nos prochaines échéances.
des enseignements afin de core 21 points en jeu et je pense Entretien réalisé par S. A.
ne pas tomber dans les
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010 13
Coup fort USMH
Absent depuis le début de semaine
Charef a-t-il
lâché le club ?
Depuis le match contre la JSMB joué
mardi dernier, Charef, le coach harra-
chi, n'a plus donné signe à El Harrach.
Cela fait exactement cinq jours. Mais si
l'on tient compte des trois jours de
repos qu'il a donnés aux joueurs après
le match contre la JSMB, on peut dire
que l'absence de coach harrachi dure
depuis le début de semaine. Concer-
nant les raisons de cette absence, per-
sonne à El Harrach n'a été capable de
donner la moindre information. Même
les dirigeants du club sont sans nou-
velles. Quant à Laïb, avec qui nous
avons pris attache hier matin, affirme
que Charef avait été retenu par des

El Harrach proche du podium

Les dernières belles performances réalisées
par l’équipe harrachie ces dernières semaines
ont permis au club de faire une ascension ful-
gurante au classement général.
Battus une seule fois depuis le début de la
phase retour, les joueurs ont, non seulement
fait le plein à domicile mais aussi ramené onze
points de leurs différents déplacements. Cela
dépasse largement les objectifs tracés par la di-
rection en début de saison. Après avoir assuré le
maintien, les Jaune et Noir voient leur avenir
en rose en première division. Et si l’on tient
compte des faveurs du calendrier, on peut dire
que l’USMH est, parmi les prétendants à la troi-
sième place, l’équipe la mieux placée. Cepen-
dant, les poulains de Charef devront
se battre pour une place honorable
Bouchemal attend sa
ou pourquoi se mêler à la course pour une des
places au podium qui reste du domaine possi-
ble.
Les fans plus exigeants
Cette belle ascension de l’équipe harrachie en
championnat a rassuré tous les supporters,
mais elle leur a aussi redonné beaucoup d’es-
poir. Les fans, qui a un moment donné s’in-
quiétaient outre mesure de l’avenir du club en
première division suite à une série de mauvais
résultats, sont désormais sûrs que leur équipe
a les moyens d’arracher une place au podium.
Ils se montrent encore plus exigeants, en ma-
tière de résultats, en réclamant une place parmi
les trois premiers. D’ailleurs, les Harrachis at-
tendent une confirmation lors des pro-
chaines confrontations avec au programme
obligations familiales. D'autres parmi
les dirigeants nous ont fait savoir que
le coach était retenu par un décès dans
la famille. Par ailleurs, on apprend que
cette absence est d'ordre financier. Las
deux derbys face au Chabab et l’USMA. Deux d'attendre sa régularisation, il aurait
victoires mettront l'USMH en pole position donné un délai de quelques jours au
pour occuper une troisième place. C’est en tout premier responsable du club, faute de
cas le souhait de tous les habitants de la ban- quoi il quitterait la barre technique.
lieue Est d’Alger, qui rêvent de revivre la même Notre source nous a révélé que Laïb
ambiance que celle d'il y a deux ans quand leur avait rendez-vous hier en fin d'après-
équipe était sur le point de réaliser l'accession. midi avec Charef. Affaire à suivre .
N. R.
Bey : «Je saisirai la moindre occasion qui
me Lesera donnée pour m’imposer»
milieu de terrain Bey, qui est arrivé l’été dernier avec plusieurs autres élé-
ments, a donné satisfaction lors des matchs auquel il avait participé au début de
la phase retour. Il avait même réussi à attirer l’attention des supporters de l’USMH
qui étaient ravis de découvrir cet élément aux qualités techniques indéniables.
Du point de vue sérieux, Bey a fait très bonne impression aux supporters parmi
les inconditionnels qui ne ratent aucune séance d’entraînement. Cet Oranais,
ancien joueur du Mouloudia d’Oran s’est avéré aussi un excellent milieu ré-
cupérateur et a prouvé à maintes reprises lors de certaines rencontres.
Mais, depuis plusieurs semaines il a perdu sa place de titulaire faisant

chance
Plusieurs éléments qui sont arrivés au club l’été dernier n’ont,
depuis le début de la phase retour, pas eu l’occasion de faire
partie des onze titulaires. C’est le cas du défenseur Bouche-
mal qui, malgré son potentiel technique et physique, n’a
participé qu’aux rencontres de la phase aller. Blessé au
dos, il a perdu sa place au profit de Zouak qui, profitant
de cette occasion, s’est imposé de manière indiscutable
partie des remplaçants. Interrogé sur son nouveau statut le joueur
nous a paru calme et surtout très serein. Mais il n’a pas hésité à dé-
clarer que ce statut de remplaçant n’était pour lui que provisoire,
et qu’il finira par s’imposer tôt ou tard pour peu que l’occasion lui
soit donnée. «Pour moi, le plus important est de faire partie de
l’effectif de l’USMH et le reste viendra au fil du temps. Connais-
sant mes capacités et ma volonté, je suis certain de pouvoir m’im-
poser tôt ou tard. C’est une question de temps car avec du travail
on y arrivera. C’est sûr», dit-il.

Abdat
au poste d’arrière gauche. Rétabli de sa blessure, Bouche-
mal ne fait toujours pas partie des titulaires mais il attend
une occasion pour reprendre sa place, faisant preuve d’un es-
prit professionnel en continuant de s’entraîner avec beaucoup de
sérieux et une rigueur absolue, en attendant un signe du coach.

Aissaoui out pour Gharbi a pris part à la séance de

deux semaines
Aissaoui
 Blessé aux adducteurs, le
milieu de terrain Abbès
sera indisponible pour
une durée de deux semaines. Le
joueur qui, après le match, a
ressenti des fortes douleurs au
niveau des adducteurs s’est fait
consulter par un médecin privé.
Les radios et IRM ont révélé la
gravité de sa blessure qui
nécessitera un repos de deux
semaines. Donc, Aissaoui ne
pourra pas prendre part au
prochain match de championnat
prévu dans deux semaines contre
le MCO. Malgré son
indisponibilité, Aissaoui s’est
présenté au stade Lavigerie lors de
la séance de reprise. Il est venu
pour aviser le staff médical
«Désormais chaque point
reprise avec l’ensemble de ses
coéquipiers. en plus est un bonus»
Votre équipe fait une remontée specta-
Bey revient parmi le
culaire au classement général. Cela
groupe vous tente-t-il de viser plus haut ?
de urgence
Rentré chez lui à Oran en
pour être au chevet
son père gravement
Certainement, maintenant que
nous avons réalisé note objectif
nous devons aborder la suite du
malade, Bey est revenu de parcours avec la prétention de faire
son domicile familial le encore mieux.
week-end dernier après On comprend par là que vous
deux semaines. Il était le allez vous jeter dans la course pour
premier à avoir répondu arracher une place parmi les qua-
présent à l’appel de tre premiers...
Bechouche, l’entraîneur En effet, et même si cela n'est pas
adjoint qui a assuré la notre objectif, nous devrons rester
séance de reprise. sur cette lancée pour terminer à une
place honorable. Il reste encore sept
Une reprise avec matchs, donc beaucoup de choses
peuvent arriver.
16 joueurs A vous entendre parler on a
tions et pourtant vous n'êtes qu'à votre
cinquième titularisation depuis le début
de saison…
Ces propos m'encouragent beaucoup et me
mettent plus en confiance. Mais j'ai besoin de
jouer plus souvent pour gagner en compéti-
tion.
Vous êtes arrivé à l'USMH en janvier
dernier et vous avez patienté plus de
deux mois avant de connaître une pre-
mière titularisation, contre le NAHD.
Comment avez-vous vécu cette situa-
tion?
Certes, cela a été difficile mais je savais que
tôt ou tard j'allais avoir ma chance. J'ai été ti-
tularisé la première fois contre le NAHD et
aujourd’hui c'est ma quatrième titularisation.
Je ressens une grande joie, non seulement

concernant sa blessure, avec en
main les résultats des radios.
Revoilà Gharbi !
la séance
 Ils étaient 16 joueurs pour ma prestation mais surtout pour avoir
l'impression que vous voulez évi-
seulement présents à contribué à plusieurs succès de mon équipe.
ter une pression supplémentaire
de reprise, qui a Figurez-vous que tous les matchs auxquels j’ai
quant à cette troisième ou qua- participé se sont achevés par des résultats po-
été dirigée par le duo trième place, qui reste le souhait
Bechouche-Benomar. sitifs. J’espère que cette invincibilité va conti-

  L’autre milieu de terrain, des Harrachis… nuer pour nous

Messaoud Gharbi absent
depuis le match contre le MCA et
ce pour le même motif que
Aissaoui (blessure au adducteurs),
a finalement repris le chemin du
stade. Totalement rétabli et ne
ressentant plus aucune douleur,
Cela dit, beaucoup de Non, ce n'est pas qu'on veut
joueurs parmi les titulaires Vous vous considérez un peu comme le
éviter de se mettre la pression.
ont brillé par leur absence. Si Pour nous, le plus important a été porte-bonheur de l'équipe…
les absences de Djabou et En fait, je pense plutôt à un coup du hasard
atteint. Désormais, tout ce qui vient
Hanitser sont justifiées par leur en plus est un bonus. mais peut-être aussi que la chance était avec
convocation au stage de nous ces derniers temps. J'espère que cela va
l’Equipe nationale, ce n’est pas Sur le plan personnel, vous êtes en durer encore longtemps.
le cas pour beaucoup d’autres. train de réaliser de belles presta- Entretien réalisé par Nacer Eddine Ratni
 14 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’œil USMA

Ils ne sont qu’à quatre points du podium Deux semaines

de repos pour
Le rêve toujours permis ! Saïdoun

Ç’aurait pu bien être un coup dur

près un début de saison très diffi-
disette tomber à l’eau en se faisant éliminés
pour l’USMA, mais en fin de compte
ce ne sera pas le cas puisque deux
semaines seront suffisantes pour que
le talentueux Mohamed Amine
Saïdoun soit complètement rétabli
de la blessure dont il souffre au dos.
L’un des meilleurs éléments de son
équipe contre l’ESS, le jeune
Le maintien de Saâdi, la

A cile avec notamment trois défaites

enautant de matchs, les Rouge et
Noir ont réussi à redresser la barre
dès la nomination de Noureddine Saâdi.
Mais la série des bons résultats n’a duré que
quelques semaines, avant que les coéquipiers
de Billel Dziri retombent dans leurs travers
en enchaînant les résultats en dents de scie,
multipliant par la même occasion les nuls.
Une situation qui a coûté cher aux Usmistes,
puisqu’ils se sont trouvés non concernés par
le titre alors qu’ils étaient, en début de sai-
son, annoncés comme des candidats sé-
rieux. Une fois la phase aller terminée, le
premier responsable du club ainsi que les
membres du staff technique ont fixé un nou-
vel objectif : la Coupe d’Algérie. Ayant bien
débuté en franchissant les deux premiers
tours, les gars de Soustara vont voir leur es-
poir de gagner un titre après cinq années de
par le MCA, l’éternel rival. Plus aucun ob-
jectif, le club était au bord d’une crise, sur-
tout quand Saïd Allik a songé à opérer des
changements avant de revenir sur sa déci-
sion. Deux semaines après cette frustration,
on commence à retrouver le sourire et la
confiance bien que ce n’est pas facile d’ou-
blier un tel échec. Seulement, les deux der-
niers résultats semblent avoir redonné une
lueur d’espoir aux supporters, mais aussi aux
joueurs et aux responsables de voir leur
équipe finir dans le haut de tableau. Actuel-
lement septième, l’USMA n’est désormais
qu’à quatre longueurs du troisième, à savoir
la JSMB. A sept matchs de la fin de l’exercice,
ils ont tous la même envie, et le souhait de
voir le club finir parmi les cinq premiers, et
pourquoi pas mieux. Avec quatre matchs à
Alger et trois en dehors de leurs bases, tout
demeure possible. Le rêve est donc permis…
bonne décision
Quelques semaines après avoir songé à
mettre fin à la mission des membres du staff
technique, Saïd Allik a sûrement dû consta-
ter qu’il a pris la bonne décision en renou-
velant sa confiance à Noureddine Saâdi. En
effet, il faut souligner que le club pouvait
bien ne pas réussir un tel retour, si les res-
ponsables avaient pris le risque de nommer
un nouvel entraîneur à cette période. En
effet, ce n’est pas facile qu’un technicien
prenne en main une équipe dans de telles
conditions, et ce n’est pas évident dans un
laps de temps aussi court de trouver la
bonne formule contrairement à Saâdi qui
connaît très bien le groupe. Cela nous laisse
dire que le fait de ne pas avoir fait des chan-
gements est peut-être la meilleur décision
prise par le président de l’USMA.
Adel C.
défenseur central reconverti en
milieu de terrain défensif avait
ressenti des douleurs à l’issue de ce
match retard qui a eu lieu vendredi
dernier. Apres avoir consulté un
médecin, l’international espoir a été
rassuré en sachant qu’il n’a rien de
grave et que le seul remède consiste
à observer un repos de quinze jours.
Titulaire dans le onze usmiste lors
des trois dernières rencontres, celui
qu’on considère comme le plus
grand espoir du club ne cesse de
confirmer tout le bien qu’on pense
de lui en enchaînant les bonnes
prestations au point où son
entraîneur qui a déclaré à son sujet
après le match face aux Sétifiens
qu’il a été tout simplement épatant,
est soulagé d’apprendre que Saïdoun
pourra être d’attaque pour la
prochaine rencontre.

Hamidi
«J’ai des contacts de l’étranger,
Sayah retrouve
la forme
  Critiqué ces derniers temps pour sa
baisse de forme, Saïd Sayah a réussi
pourtant son retour lors du match retard

mais l’USMA a toujours la priorité »

Avec cinq buts en quatre
matches, il est sans conteste
l’un des joueurs usmistes les
plus en forme du moment.
Auteur du second but de son
équipe vendredi dernier lors du
match retard contre l’ESS,
Cheikh Hamidi a été une fois de
plus décisif en faisant le break,
assurant par la même occasion
la victoire de son équipe.
Contacté par nos soins, l’ex-
international nous parle du
retour en force de son équipe,
mais également du sien. A
quelques journées de la fin de
la saison, le meilleur buteur de
l’USMA jusqu’à présent s’est dit
prêt à continuer sur cette
lancée. Des propos qui ne
pourront que réjouir les
supporters. Entretien.
Avec un peu de recul, que pouvez-
vous nous dire sur la victoire décro-
chée contre l’ESS ?
Comme on s’y attendait, ce fut un
match difficile à négocier. En face, il y
avait une équipe de l’ESS qui a fait le dé-
placement avec pour objectif de décro-
cher un résultat positif. De notre côté,
après tout ce qui s’était dit, on était dans
l’obligation de prouver qu’on n’a jamais
songé à un arrangement. Gagner était la
seule façon de faire taire les rumeurs et
prouver par la même occasion qu’il n’était
jamais question de faciliter la tâche à
notre adversaire. En gagnant, je pense que
nous avons fait d’une pierre deux coups.
Nous avons non seulement gagné notre
second match en une semaine, mais aussi
gagné de précieuses places au classement.
Vous avez pour objectif de finir
parmi les cinq premiers. Pensez-vous
pouvoir y parvenir ?
Bien sûr. Quand on veut, on peut. Nous
sommes sur une série de deux victoires
consécutives et il nous reste sept matches
dont quatre à domicile, ce qui fait que c’est
parfaitement du domaine du possible.
C’est la seule façon de sauver notre saison,
donc nous n’avons pas le droit à l’erreur.
Tous les joueurs savent ce qui nous at-
tend, ce qui me laisse optimiste. Croyez-
moi, en jouant nos prochaines rencontres
de la même manière et avec autant de dé-
termination, nous n’aurons aucun mal à
rattraper notre retard.
Revenons à vous. Vous avez inscrit
votre troisième but en une semaine,
peut-on connaître le secret de ce re-
tour en force ?
Il n’y a pas de secret. C’est là le fruit des
efforts que j’ai toujours fournis aux en-
traînements. J’ai connu des moments dif-
ficiles, mais je n’ai à aucun moment douté
de mes capacités ou songer à baisser les
bras. Dieu merci, tout a fini par rentrer
dans l’ordre, et je ne peux que savourer
ma réussite. C’est mon treizième but
toutes compétitions confondues et une
fois de plus je vais vous affirmer que Ha-
midi ne compte pas s’arrêter là.
Vous serez libre
face à l’ESS vendredi dernier après avoir
fait l’impasse sur l’avant dernière
rencontre de son équipe contre l’USM
à l’issue de Annaba pour cause de suspension.
Incorporé après une demi-heure de jeu
cette saison et
on aimerait à la place de Tatem, le milieu de terrain
offensif a fourni une belle prestation
alors savoir quels
peuvent être vos avec à la clé une passe decisive à
projets, c’est-à- l’origine du but inscrit par Hamidi.
Annoncé comme le successeur de Dziri
dire si vous
comptez renou- dans l’entrejeu usmiste, l’international
espoir, auteur de deux buts depuis
veler votre
contrat à l’entame de la saison, semble décidé à finir
la saison en beauté à l’image de son
l’USMA ou
tenter une équipe.
nouvelle ex-
périence ail-
leurs ? Les joueurs
Il est encore un
peu tôt pour abor- auront droit à
der ce sujet, mais je
vais vous répondre une forte prime
empocheront
quand même. Je ne A en croire une source bien informée,
suis pas un ingrat. Si les coéquipiers de Merouane Abdouni
j’ai réussi ce retour en bientôt une forte prime
force, c’est grâce à
après le brillant succès décroché face
l’USMA. Les suppor- àl’Entente de Sétif vendredi dernier en
ters m’estiment beau-
match retard. Le premier responsable du
coup et je me sens club entend ainsi féliciter ses protégés à sa
vraiment à l’aise. Sachez
manière pour leur retour en force ces
que j’ai des touches avec des derniers temps. Une initiative qui ne fera
clubs locaux et étrangers, seu-
qu’encourager les Rouge et Noir pour
lement je ne songe pas à partir. J’ai continuer sur cette lancée surtout que la
commis des fautes par le passé et je
fin de saison s’annonce d’une grande
ne compte pas les refaire. A l’USMA j’ai importance pour le club dont l’ultime
retrouvé de la stabilité. J’aime ce club et
objectif est de finir parmi les cinq
donc s’il y aura une bonne proposition, il premiers.
n’y aura aucun problème, je reste.
A. C.
Entretien réalisé par Adel C.
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
15
Coup d’œil CRB

Le CRB se déplacera Al Amal Atbara gagne son pre-

le 20 avril au Soudan mier match en championnat

Finalement le CRB se déplacera le 20 avril
au Soudan pour affronter Al Amal Abtara,
puisque les Belouizdadis, qui nourrissaient
des appréhensions sur leur plan de vol, sont
fixés finalement sur la date et le lieu de la
rencontre. Ainsi donc, le CRB s’envolera à
destination de la capitale Khartoum via Is-
tanbul. La direction du CRB a procédé d’ail-
leurs aux démarches administratives pour
obtenir le visa d’entrée au sol soudanais. Les
passeports des joueurs ont été déposés au
niveau de l’ambassade du Soudan pour l’ac-
complissement des démarches nécessaires.
Le voyage va durer 14 heures
Cependant, la délégation du CRB, pour
rallier la ville de Khartoum, sera soumise à
un véritable périple. En effet, les Belouizda-
dis s’envoleront à destination de Istanbul à
13h, une fois dans la capitale de la Turquie
après quatre heures de vol, ils seront
contraints de rester à l’aéroport pendant
trois heures avant de prendre un autre vol
vers Khartoum. Par la suite, le CRB ralliera
par route la ville d’Abtara qui se situe à 250
km de la capitale soudanaise. Le voyage sera
l’heure locale. Cela évitera aux joueurs de se
pénible pour le CRB afin de jouer cette ren-
contre, où on redoute surtout la fatigue et le
déplacement par route. En effet, il était
prévu que l’équipe effectue le voyage au Sou-
dan via le Qatar, seulement et à défaut de
disponibilité d’un vol le jour même vers
Khartoum, cela a contraint le Chabab à
changer d’itinéraire.
Le retour au pays prévu le
25 avril
Le retour au pays se fera le 25 avril, où
l’équipe s’envolera de Khartoum vers Istan-
bul dans la première heure du mardi, sui-
vant le même itinéraire. Le CRB a tout
programmé pour que les deux voyages se
déroulent dans de bonnes conditions où on
redoute seulement la fatigue du fait que
l’équipe ralliera par route la ville d’Atbara.
Kamel M.
Le match aura lieu le
23 avril à 18h
Ce qui a satisfait le plus les Belouizdadis,
c’est le fait que le match aller aura lieu le 23
avril à 18h (heure algérienne) soit 20h à
produire sous la chaleur à laquelle ils ne
sont pas habitués.
L
e prochain adversaire du CRB
en Coupe de la CAF, la forma-
tion soudanaise Al Amal At-
bara, occupe actuellement la
dernière place du championnat.
Cependant, cette équipe qui
n’avait gagné aucune des cinq rencontres
qu’elle avait disputé a réussi à provoquer le
déclic sur son terrain, et ainsi prendre le des-
sus sur la formation d’Al Madani sur le score
de deux buts à un. Malgré cette précieuse
victoire, il n’en demeure pas moins que l’ad-
versaire du CRB occupe toujours la dernière
place du classement avec le même nombre
de points que l’équipe de Hilal Kadougli.
Ainsi, cette formation d’Al Amal Atbara et
même si elle a complètement manqué son
début de championnat, les Belouizdadis doi-
vent se méfier de sa réaction.
En Coupe de la CAF
l’équipe se porte bien
En effet, les poulains de Henkouche doi-
vent se montrer vigilants au match aller pour
éviter toute mauvaise surprise. Contraire-
ment en championnat, Al Amal Atbara a
bien négocié ses rencontres de la Coupe de
la CAF. Malgré leur défaite en déplacement
au match aller face à l’équipe du Rwanda
Atrako sur le score de deux buts à zéro, les
Soudanais ont refait leur retard au match re-
tour en l’emportant sur le même score avant
de décrocher leur billet de qualification aux
tirs au but. Quant au deuxième tour de cette
épreuve, Al Amal Abtara a fait le plein à do-
micile face au représentant du Mozambique,
Costa Del Sol, sur le score de quatre buts à
deux tout en s’inclinant au match retour par
trois buts à deux. Le CRB doit se méfier de
son adversaire qui n’est pas facile à manier
dans ses bases.
Le CRB essaye d’avoir des
informations sur son adversaire
Les Belouizdadis qui sont conscients de
l’enjeu de ce match aller essayent d’avoir le
maximum d’informations sur leur adver-
saire. Le staff technique souhaite avoir au
moins une idée sur la manière de jouer de
Amal Atbara. Lors du précédent tour, le fait
d’avoir visionné l’équipe des Forces royales à
travers les CD qui ont été mis à sa disposi-
tion, a aidé Henkouche à préparer son plan
d’attaque face à l’équipe marocaine. Le coach
souhaite revenir avec un résultat positif qui
lui permettra d’aborder le match retour en
toute quiétude.
K. M.

Deux Nigérians
évoluent à
Al Amal Abtara
 Bien que l’équipe sou-
danaise Al Amal Abtara
n’a pas l’envergure d’El Ma-
rikh ou d’Al Hillal, elle ren-
ferme dans sa composante
deux joueurs Nigérians. A
savoir le milieu de terrain
Peter James Nwanko et un
attaquant qui répond au
nom de Aylo Milaky.
Le Chabab doit
faire attention
à Tahar
Hammad
chosesLes Belouizdadis qui ne
savent pas beaucoup de
sur leur prochain ad-
versaire, doivent faire atten-
tion à son attaquant vedette,
Tahar Hammad. En effet, ce
joueur est le meilleur buteur
d’Al Amal Abtara en Coupe de
la CAF avec quatre réalisa-
tions, dont deux au match re-
tour face au représentant du
Rwanda ; quant aux deux au-
tres buts il les a inscrits face à
Costa Del Sol.
Boukedjane
«Si les supporters veulent nous voir
gagner ils doivent nous aider»
Vous avez repris les entraînements
avec le groupe, peut-on dire que
votre blessure n’est qu’un mauvais
souvenir…
Cette blessure m’a joué un mauvais
tour en freinant mon élan. Mainte-
nant que je me suis soigné,ce n’est
qu’un mauvais souvenir et je ferai de
mon mieux pour aider mon équipe.
Ne pensez-vous pas que votre
absence a duré, alors qu’il ne
s’agissait que d’une blessure aux
adducteurs…
Certes, ma blessure n’était pas mé-
chante mais il ne fallait prendre aucun
risque afin d’éviter toute complication.
Le médecin m’a donc accordé le
temps de repos nécessaire pour que je
puisse me rétablir tout en étant sou-
mis aux soins. Actuellement, je ne res-
sens plus de douleur et je vais profiter
de cette trêve pour être prêt à la re-
prise de la compétition.
Vous avez suivi le parcours de
votre équipe tout en étant
indisponible pour jouer,
comment jugez-vous les résultats
enregistrés ?
N’était-ce la programmation qui
nous a pénalisés, on aurait pu réaliser
les résultats souhaités car il était diffi-
cile pour nous de jouer trois matchs
par semaine. Avec une programma-
tion rationnelle, je suis persuadé qu’on
n’aurait pas perdu de précieux points
à domicile. Je pense toutefois que mes
coéquipiers ont fait de leur mieux
pour donner ce qu’on attendait d’eux
sur le terrain. Mais nous avons tout de
même pu nous qualifier au prochain
tour de la Coupe de la CAF, ce qui est
déjà une bonne performance pour
nous
Vous faites donc de la coupe de la
CAF un objectif…
Pour nous, on essayera d’aller le
plus loin possible dans cette épreuve
et on négociera match par match, et si
on se qualifiera à la phase des poules
cela nous permettra de sauver la sai-
son. Quant au championnat, je pense
qu’on a les moyens de terminer la
compétition en force, j’espère seule-
ment qu’on ne sera pas dans l’obliga-
tion de jouer une nouvelle fois
plusieurs matchs en laps de temps très
court.
Nous avons constaté dernièrement
que vos coéquipiers se
plaignaient de la mauvaise
réaction des supporters, qui sont
allés jusqu'à les insulter avant le
match…
Nous vouons un grand respect à
ns supporters, mais il est inconce-
vable qu’on se fasse insulter, car
nous avons besoin de leur soutien
dans les moments difficiles. A
chaque fois qu’ils nous encouragent
on arrive à fournir de bonnes pres-
tations. Si les supporters veulent
nous voir gagner ils doivent nous
aider, car nous n’avons jamais mé-
nagé d’efforts sur le terrain pour ho-
norer notre contrat. Les supporters
doivent savoir que notre grande satis-
faction c’est de leur offrir les victoires,
mais nous avons besoin de leur sou-
tien inconditionnel.
Comment se présente pour vous
cette trêve ?
On essayera de récupérer nos
moyens durant cette trêve, et de bien
se préparer pour la suite du parcours,
c’est donc une bonne opportunité
Entretien réalisé par
K. M.
16 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’envoi MCO

L’ère Belatoui commence !

est hier matin que Belatoui
C’ a pris officiellement ses
fonctions à la tête de la
formation d’El Hamri, dirigeant
ainsi cette reprise des entraîne-
ments. Il faut dire que le nouvel en-
traîneur du Mouloudia n’avait pas
eu besoin de prise de contact avec
les joueurs vu qu’il les connaît tous.
Cela n’a pas empêché le président
de réunir ses éléments avant le
début de la séance pour présenter
aux joueurs le nouvel entraîneur
mais aussi pour évoquer les raisons
qu’ils l’ont poussé à opérer ce chan-
gement au sein de la barre tech-
nique. Ensuite c’était au tour de
l’entraîneur en question de prendre
la parole en s’adressant aux joueurs
afin de les inciter à faire un dernier
effort en cette fin de saison pour as-
surer le maintien de l’équipe. Le re-
tour de Belatoui à la tête de la barre
technique des Rouge et Blanc coïn-
cide avec celui du dirigeant Abden-
nour Seddik qui a tenu à assister à
cette séance d’entraînement avant
de quitter l’enceinte du stade Za-
bana. Une nouvelle ère commence
ainsi pour les joueurs du Moulou-
dia.
Carte blanche
pour le coach
Elimam n’a pas tourné autour du
pot lors de cette allocution avec les
joueurs, les avisant qu’il s’est en-
tendu avec Belatoui sur tous les
plans, notamment celui de la disci-
pline en donnant carte blanche à
l’entraîneur. « Je ne m’occuperai de
rien à mon âge. J’ai décidé en pré-
sence des joueurs de donner carte
blanche à Belatoui. C’est à lui de
prendre toutes les décisions. Je ne lui
barrerai pas la route. Il peut faire ce
qu’il veut car je tiens à ce que le
groupe retrouve la discipline », dira
Elimam qui sait très bien que son
coach use aussi des méthodes de
psychologie pour gérer les humeurs
de ses éléments.
Il augmentera
la charge de travail
Après un repos de quatre jours, la
reprise des entraînements était très
souple pour les joueurs qui ont tra-
vaillé pendant un peu plus d’une
heure. Mais le coach oranais a fait
savoir à ses éléments qu’il devra
augmenter la charge de travail dès
aujourd’hui avec des séances bi-
quotidiennes. Pendant les trois pro-
chains jours, les coéquipiers de
Ouasti devront travailler deux fois
au stade Zabana, le matin et le soir,
avant de terminer cette phase par
un match amical, face aux juniors,
jeudi prochain.
Amine L.
Zmit, Sebbah,
Benhamou,
Kaïd et Habi
ratent la reprise
Cinq éléments et non des moin-
dres, ont raté la reprise des entraî-
nements. Il s’agit des deux gardiens
de but, Benhamou et Habi ainsi
que Sebbah, Kaïd et Zmit. Elimam
aurait aimé voir l’ensemble du
groupe sur le terrain pour cette
première séance d’entraînement
sous les ordres de Belatoui.
Abdennour
présent
Ayant repris son travail, Abden-
nour Seddik, longtemps en rupture
de ban avec le Mouloudia, s’est pré-
senté hier matin aux entraîne-
ments. Il a eu droit à un accueil
chaleureux de la part des joueurs.
Une séance
sous la pluie
C’est sous une pluie battante que
s’est déroulée la séance d’entraîne-
ment d’hier matin avec l’avènement
Belatoui. Cela n’a pas empêché les
joueurs de se donner à fond pour
espérer se racheter après le nul
concédé contre Batna.

Elimam : «Belatoui ? Boussaâda : «Avec

Ce n’est qu’un retour»
Le président de la formation
d’El Hamri affirme que le chan-
gement au sein de la barre tech-
nique des Rouge et Blanc était
inévitable en cette période où
l’équipe n’a pas gagné le moindre
match en neuf rencontres. «Après
mûre réflexion on est tombés d’ac-
cord pour apporter un remanie-
ment à l’encadrement technique
car cela fait quand même neuf
matchs qu’on n’a pas goûté au suc-
cès», dira Elimam avant d’enchaî-
ner : «On a pensé à Belatoui car
il a bien connu cette équipe pour
l’avoir drivée dernièrement. On
n’aura pas besoin de temps
d’adaptation avec lui. C’est un en-
fant de l’équipe .»
«Maâtallah est trop
gentil pour cette
équipe»
Le président du Mouloudia a
fait un constat au sujet de Maâ-
tallah. En plus des résultats défa-
vorables, l’ancien coach s’est
montré trop gentil avec ses élé-
ments. « Je pense que le défaut de
Maâtallah c’est qu’il est trop gentil
pour cette équipe. Il ne peut pas
s’intégrer avec ce football et cet en-
vironnement car c’est un cadre su-
périeur du MJS. Donc, il a fallu ce
changement à la barre tech-
nique», dira Elimam avant
d’ajouter : «Il faut dire aussi que
la loi des résultats était impitoya-
ble pour Maâtallah. Il fallait donc
opérer ce changement tout en es-
pérant provoquer un déclic psy-
chologique dans le groupe.»
«Une fois le maintien
acquis, je dévoilerai
les raisons de notre
régression»
Le premier responsable de la
formation d’El Hamri affirme
Belatoui, on essayera
que le problème n’est pas à 100%
d’ordre technique voire d’entraî-
maintien n’est qu’une question de
temps. «On assurera notre main-
de tourner la page»
neur mais il pense dur comme tien le plus tôt possible. A ce sujet, Le latéral droit des Rouge et Blanc pense qu’il faut ou-
fer que des facteurs extérieurs je suis loin d’être inquiet. On ne
sont à l’origine de la régression doit pas prendre ce match de blier le match de Batna et penser à l’avenir.
du Mouloudia durant cette phase Batna comme référence car les On suppose que ce nul concédé contre Batna vous reste en travers la
retour. «Viendra le jour où je dé- joueurs, comme je l’ai déjà dit, ont gorge, n’est-ce pas ?
ballerai tout dans une conférence joué avec une certaine pression. Il est difficile pour n’importe quelle équipe de laisser filer des points à domi-
de presse en donnant les détails Ils ont raté deux ou trois occasions cile. Mais il ne faut rien regretter car nous n’avons rien fait pour gagner ce match.
qui nous ont amenés à cette situa- en première mi-temps ensuite il On est passés complètement à côté du sujet. Je pense qu’il faudra oublier au plus
tion. Il y a beaucoup de causes qui ne fallait pas espérer grand-chose vite cette rencontre et essayer de penser à la suite de la compétition.
nous ont empêchés de jouer les car l’équipe a fermé le jeu der- Ne pensez-vous pas que la mission du MCO s’est compliquée après ce
premiers rôles.» rière», annonce Elimam avant mauvais résultat ?
d’ajouter : «Il nous faut quatre Non, je ne le pense pas. Notre équipe n’est pas en danger mais cela ne veut pas
«Je ne regrette points seulement pour assurer le dire que nous allons terminer la saison en roue libre. Au contraire, il faut pen-
le départ de personne maintien. J’irai plus loin en vous ser à récupérer les points perdus à domicile afin d’assurer le maintien le plus tôt
mais je n’accepte disant que nous sommes tenaces possible.
car avec ce que nous avons enduré Mais à voir le calendrier du Mouloudia, votre mission n’a rien d’une par-
pas le chantage» comme perturbations, une autre
Pour ce qui est des causes de tie de plaisir…
équipe à notre place aurait déjà Les matchs se suivent et se ressemblent. Maintenant, on est avertis. On ne lâ-
ces mauvais résultats, Elimam n’a
pas voulu les lier au départ pré-
quitté l’élite.» chera aucun point à domicile. Au MCO on ne se soucie pas de l’identité de l’ad-
Amine L. versaire. Au contraire, on aime bien à se mesurer avec les grandes équipes. Donc,
maturé de Mezaïr, Mezouar et
Daoud. «Je ne regrette le départ il n’y a pas lieu de s’inquiéter.
de personne pour la simple raison Comment avez-vous appris le départ de Maâtallah ?
que ces joueurs ont choisi de par- Ce sont des choses qui arrivent dans n’importe quel club. C’est l’af-
tir. Personne ne leur a demandé faire des dirigeants. Cela dit, on n’avait rien contre Maâtallah.
de partir. Sinon, au Mouloudia on Mais la loi du football est parfois cruelle. Il faut accepter et
n’accepte aucune forme de chan- Malgré le nul quant à nous, les joueurs, ce changement va nous per-
tage. Un club n’est pas une usine mettre de tourner la page et de ne penser qu’à l’avenir.
pour qu’on paye sur le champ concédé face au CA Batna
L’arrivée de Belatoui devrait vous rassurer…
les joueurs. Celui qui tient à
l’équipe n’a qu’à faire un
50 millions pour Disons que ce n’est pas vraiment un nouvel en-
traîneur qui a pris en charge la barre technique
peu de sacrifices. Or ces chaque joueur car, Belatoui, tous les joueurs le connaissent.
éléments qui ont non On est vite rentrés dans le vif du sujet.
seulement choisi de Ayant tiré un trait sur le plan financier suite au nul concédé face au CA
Batna puisque la remise de la seconde tranche de signature était assujettie à Connaissant aussi Elimam, on sait qu’il fait
nous quitter en refu-
un succès face à cette équipe des Aurès, les joueurs du Mouloudia ont été toujours appel aux enfants de ce club et Be-
sant de faire preuve de
agréablement surpris par leur président qui a décidé d’octroyer à ses poulains latoui en est un. Maintenant, on doit penser
patience comme les au-
une partie de leur argent. Les joueurs ont touché à la veille de la reprise la nous aussi à l’aider dans sa tâche pour le reste
tres, voulaient créer des somme de 50 millions de centimes qui a constitué une bouffée d’oxygène sur- du parcours.
problèmes dans le club tout lorsqu’on sait qu’ils étaient à court de primes suite à cette série de neuf Comment s’annonce justement le reste du
en tentant de pousser matchs sans succès. «Il fallait faire ce geste pour deux raisons. Le premier
d’autres éléments à faire parcours ?
était de remonter le moral des joueurs car j’avoue leur avoir mis la pres-
grève.» Comme je vous l’ai déjà dit, à présent nous ne
sion lors du match contre Batna en liant l’argent à la victoire mais je
voulais aussi que Belatoui prenne ses fonctions dans un climat devrons plus laisser filer de points chez nous.
plus ou moins décontracté», dira le premier responsable ora- Notre objectif est de gagner nos matchs à domicile
«Il nous faudra 4 même si le prochain sera contre le MCA, le leader.
points pour assurer nais au sujet de la somme d’argent qu’il a donnée à ses
poulains malgré le nul concédé contre Batna. Personnellement, je suis optimiste à l’idée d’assurer très
le maintien» bientôt notre maintien et d’éviter les calculs.
Le chairman oranais ne doute Entretien réalisé par
pas de son équipe. Il pense que le Amine L.
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
17
Coup d’œil Division 1

NAHD
Les dirigeants vont se
Mihoubi prépare la JSMB
Moumen ôte le plâtre Le Nasria a entamé sa prépara-
aujourd’hui tion pour le prochain match contre
Le milieu de terrain nahdiste, la JSM Béjaïa à l’occasion de la re-

pencher sur l’avenir

Ali Moumen, ôtera le plâtre au- prise des entraînements, hier à
jourd’hui après une semaine Bouchaoui. Une séance qui sera
d’inactivité. Blessé à la cheville consacrée à la récupération, après
contre l’USM Harrach en match quatre jours de repos. L’entraîneur
amical, Moumen a été contraint Mihoubi ne compte pas faire de ce
de mettre un plâtre pendant une match une simple formalité, même
semaine. Une blessure qui l’a si une victoire ne sauverait pas
privée du match de champion- l’équipe de la relégation. Pour lui, il
nat contre l’ES Sétif, mardi n’est pas question de baisser les bras
passé. Il sera vraisemblablement avant la fin de saison. Il a toujours
présent contre la JSM Béjaïa le insisté auprès de ses joueurs pour
24 avril prochain à Zioui, pour jouer à fond tous les matchs qu’il
le compte de la 28e journée. Son reste pour respecter l’éthique spor-
coéquipier Moundji, blessé lui tive, mais aussi pour terminer avec
aussi contre l’USMH, devrait les honneurs, même si le club rétro-
pour sa part ôter le plâtre cette grade. Ce sera l’occasion de prépa-
semaine, apprend-on de source rer la prochaine saison avec les
médical. jeunes récemment promus. Mi-
houbi a d’ailleurs affirmé à son en-
Mekkaoui rencontrera tourage que le NAHD ne fera pas
Allik cette semaine de cadeau à son invité, la JSM Bé-
Le défenseur husseindéen Zi- jaïa. Les joueurs n’ont plus de pres-
nedine Mekkaoui envisage de sion, désormais ils vont jouer sans
rencontrer le président de crainte, ce qui les aidera à mieux
actuel exercice est déjà évoqué le sujet superficielle- Bouderouaïa. Le président Manaâ

l’USM Alger, Saïd Allik, cette se-
maine pour être fixé sur sa si-
tuation. Prêté au NAHD en
début de saison pour une année,
Mekkaoui devrait revenir à son
club à la fin de l’exercice car
étant toujours sous contrat avec
la formation de Soustara. Mais
le latéral gauche nahdiste veut
connaître l’intention du boss us-
miste, surtout que plusieurs
clubs veulent s’attacher ses ser-
vices à commencer par le Nasria
qui souhaiterait bénéficier de ses
services pour une autre saison.
Mekkaoui affirme qu’il a d’autres
contacts, par le biais de son ma-
nager, et c’est pour cela qu’il veut
rencontrer le président Saïd
Allik pour décider de sa pro-
chaine destination.
S. H.
L’
bouclé pour la for-
mation Sang et Or
qui devra, sauf mi-
racle, rétrograder
en Super Division avec un bilan
des plus catastrophiques. En effet,
de mémoire de Husseindéen, ja-
mais l’équipe n’a réalisé un par-
cours aussi décevant que cette
saison. Les chiffres parlent d’eux-
mêmes : trois victoires seulement
en 27 matchs joués. Jamais le
NAHD n’a connu pire situation.
Les dirigeants veulent tourner la
page et chasser le mauvais sort
pour remettre le club sur rails à
partir de la prochaine saison.
C’est ainsi qu’ils comptent se pen-
cher sur l’avenir dans les pro-
chains jours afin de préparer une
équipe compétitive en mesure
d’atteindre l’objectif premier, qui
est de revenir parmi l’élite la sai-
son prochaine. Les dirigeants ont
ment et dans les prochains jours
ils vont fixer les grandes lignes de
leur programme, aussi bien pour
la préparation d’intersaison que
du recrutement et les moyens à
mettre en place pour réussir leur
pari. Une réunion qui devait avoir
lieu hier soir pour fixer les tâches
de chaque membre a été reportée
en raison de l’indisponibilité de
certains membres du bureau. Elle
aura lieu dans les prochains jours,
annonce une source proche du
club. Au cours de cette réunion,
les dirigeants vont aplanir le dif-
férend qui a failli faire éclater le
bureau avec le retrait et le laisser-
aller de certains membres. Aucun
changement n’interviendra avant
la fin de la saison, avait annoncé
le président Manaâ, confirmant
Kamel Saoudi dans son ancien
poste de président de section et le
rejetant la démission de Sofiane
compte en outre renforcer le bu-
reau par de nouveaux membres
susceptibles de donner une di-
mension plus grande au club. Les
dirigeants ont donc décidé de res-
serrer les rangs pour ne pas don-
ner l’occasion à l’opposition, qui
bouge déjà, de faire des gorges
chaudes. Le deuxième volet que
vont examiner les membres du
bureau est le recrutement des
joueurs. Nous avons déjà men-
tionné dans l’une de nos précé-
dentes éditions que la direction
compte recruter au maximum
cinq élémentss, en fonction des
besoins de l’équipe et des joueurs
à libérer. Les dirigeants ne veulent
pas commettre les mêmes erreurs
que la saison passée. Tout se dé-
cidera donc dans les prochains
jours.
S. H.
s’exprimer sur le terrain face à une
équipe avide de rachat après le nul
concédé à l’USMH, à domicile, lors
de la précédente journée. L’entraî-
neur Mihoubi va bénéficier de la
présence de tous les joueurs, no-
tamment avec le retour de Abbas
(qui a purgé sa suspension d’un
match) et de Moumen qui revient
d’une blessure.
Le Nasria à la recherche
d’un sparring-partner
L’entraîneur Mihoubi a décidé de
meubler le vide laissé par l’arrêt du
championnat avec l’organisation de
deux matchs amicaux. Le premier
devrait avoir lieu jeudi, selon le
souhait de l’entraîneur, mais il butte
sur l’indisponibilité de sparring-
partners. Hier encore, l’entraîneur
n’était pas encore fixé sur son ad-
versaire.
S. H.

ASO Une semaine de repos pour

Gaouaoui
Le portier international, Lounès Gaouaoui qui a

Nasri : «Mon unique obsession était eu une élongation lors du match de coupe à l’échauf-
fement, a eu sept jours de repos. Ce qui fait que dans
une semaine il pourra reprendre les entraînements

de contribuer à la qualification» pour être prêt à l’occasion du grand rendez-vous des

Ça n’a pas été facile d’obtenir la
qualification face à l’ICS Tlemcen,
pourtant issu de l’Inter région, n’est-ce
pas ?
C’est vrai, et on s’attendait d’ailleurs à ce
que cela ne soit pas facile face à une équipe
issue de palier inférieur. C’est-à-dire que
notre adversaire n’avait aucune pression à
se faire, en n’ayant rien à perdre. Le
contraire pour nous qui devions impérati-
vement faire attention à ne pas se laisser
piéger en tombant dans la facilité. Heu-
reusement qu’on a pu marquer assez tôt, ce
qui nous a permis de voir venir face à un
vis-à-vis qui a joué son va-tout.
Mais comment expliquez-vous que sur
votre terrain, devant votre public et
face à un vis-à-vis de moindre
envergure, vous avez dû vous
contenter d’un seul petit but pour
passer ?
Ecoutez, c’est un match de coupe où l’es-
sentiel reste avant tout la qualification quel
que soit le score. Non, je ne pense pas qu’il
puisse y avoir de quoi faire la fine bouche,
d’autant plus que dans ce genre d’épreuve
les surprises sont légion. Par conséquent,
on ne peut qu’éprouver de la satisfaction
d’être qualifiés au dernier carré à partir du-
quel on pourra envisager le meilleur et que
le meilleur. De plus, nous étions privés des
services de plusieurs éléments importants
de l’équipe, et ces absences peuvent sans
doute aussi expliquer qu’on ait dû se
contenter d’assurer l’essentiel.
En parlant des absences,
personnellement cela a arrangé vos
affaires puisque vous en avez profité
pour jouer…
Oui, en l’absence de Messaoud, l’entraî-
neur m’a parlé pour me motiver en me fai-
sant savoir qu’il comptait énormément sur
moi et cela a eu pour effet de me mettre en
confiance. Une fois sur le terrain, je n’avais
qu’une seule obsession celle de ne pas dé-
cevoir mon coach et par là même contri-
buer à la qualification de mon équipe.
Dieu merci, tout s’est bien passé pour moi
et pour l’équipe.
Justement l’entraîneur n’a pas manqué
de nous faire part de la satisfaction
que vous lui avez procurée en vous
citant nommément, qu’est-ce que cela
vous fait ?
Ça fait plaisir d’entendre ça surtout que
c’est mes premiers pas en senior et je com-
mence à prendre mes marques malgré la
présence de grands joueurs dans le com-
partiment du milieu où la concurrence bat
son plain tout le temps. Cela dit, je sais
bien qu’il me reste encore beaucoup à ap-
prendre pour être encore meilleur et il ne
pourrait en aller autrement quand on joue
avec à ses côtés des éléments aux qualités
indéniables à l’image de Messaoud, et autre
Zaouche pour ne les citer qu’eux.
Maintenant que vous êtes en demi
finale, comment voyez-vous la suite ?
Bien sûr je ne peux que faire preuve
d’optimisme maintenant que nous sommes
arrivés à une étape où il n’est pas question
d’abdiquer. C’est avec d’état d’esprit que
nous allons préparer notre prochain ren-
dez-vous, même s’il va falloir attendre de
connaître l’identité de notre adversaire
pour pouvoir parler encore mieux, c'est-à-
dire en plus ou moins parfaire connais-
sance de cause.
Entretien réalisé par Ahmed Feknous
demi finales le 20 avril prochain. En somme, un
souci en moins pour le coach qui commence à avoir
bien du pain sur la planche avec cette malédiction
des blessures qui s’abat sur son équipe.
Hosni et Boussaïd reprendront
demain
Ce n’est sans doute pas sans soulagement que l’en-
traîneur Slimani a accueilli la nouvelle du retour aux
entraînements, dès demain, de ses deux arrières la-
téraux, Boussaid et Hosni. Ce qui lui permettra
d’avoir encore plus de solutions au niveau du com-
partiment défensif, sachant qu’en l’absence de ces
deux éléments lors du dernier match il s’était vu
contraint d’aligner Boukhari comme arrière droit.
Ce qui n’était pas ce qui pouvait arriver de mieux à
la formation chélifienne, dans la mesure où le sup-
pléant d’un jour a pour poste de prédilection celui
d’avant de pointe.
Biyaga out pour trois semaines
Finalement, et contrairement à ce qu’on a pu an-
noncer par inadvertance dans notre édition d’hier,
ce n’est pas au genou que Biayaga a contracté la bles-
sure qui l’avait contraint à quitter prématurément le
terrain lors de la dernière rencontre de coupe. C’est,
en fait, une fracture du coude qui a été diagnosti-
quée et qui va le forcer à rester éloigné des terrains
durant 21 jours, ce qui signifie qu’il ne sera pas de la
partie le 20 avril prochain à l’occasion du match de
demi-finale de Coupe d’Algérie.
 18 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup sur coup USMB

Boutabout,
Sétif, le
tournant !
Enchaîner les belles absent lors de
la reprise

performances
Un seul absent lors de la
reprise samedi dernier, dans
les rangs blidéens, il s’agit de
C’est ce vendredi que la formation Boutabout. On a cru, dans
blidéenne va jouer son match en un premier temps, à une
retard. Son prochain adversaire, fugue quand un dirigeant
l’ESS, garde ses chances, d’être sacré qui s’est déplacé à
champion, intactes. Les camarades l’appartement du joueur a
de Hadj Aïssa évolueront à domicile, constaté qu’il était vide.
sans aucune pression, et auront à Renseignement pris, il s’est
cœur de briller et de montrer qu’ils avéré que le joueur avait
méritent d’être couronnés en fin profité des deux jours de
d’exercice. Bien négocier cet repos pour se rendre en
important rendez-vous pour les France et que le vol du
camarades de Zemmouchi signifiera retour vers Alger avait pris
qu’ils auront pris une sérieuse du retard.
option pour le maintien. Cette
confrontation n’est, bien sûr, pas
décisive mais elle constitue Chaouaou
incontestablement un tournant, et opérationnel
cela pour plusieurs raisons. Une
Une bonne nouvelle pour
victoire pour les joueurs de Blida
Assas, Chaouaou est
leur permettra de reprendre
totalement rétabli de sa
confiance, eux qui étaient plongés
légère blessure à la cuisse. Il
dans le doute après une série de
a repris les entraînements, et
mauvais résultats, qui font
son coach peut compter sur
maintenant partie du passé. Il ombien de fois les Bli- rent que c’en était assez, et que la qu’un seul but dans ce match, gagner

s’agira en outre de distancer un
concurrent direct qui, lui aussi, lutte
pour échapper au purgatoire. En
effet, les Khroubis sont à l’affût du
moindre faux pas des Blidéens. Ce
qui rassure un peu les joueurs c’est
le fait d’avoir leur destin entre leurs
mains et qu’ils ne dépendent pas des
résultats, ô combien aléatoires et
surtout discutables des matchs
disputés en toute fin de saison.
L’USMB jouera, ce vendredi, le
premier match d’une série de huit
rencontres avant la fin du
championnat. Elle aura à se battre
jusqu’à l’ultime journée, et ce sera
donc bel et bien dans la douleur que
l’USMB aura à arracher le droit de
rester parmi l’élite.
C
déens ne sont pas arrivés à
dicter leur loi. Les choses
ont bien sûr changé de-
puis le dernier match joué à Batna,
face au MSPB. Plusieurs formations,
et cela depuis le début de la saison,
sont arrivées à les contrarier en pre-
nant, pour les unes le point du nul, et
pour les autres la totalité des unités
mises en jeu, même sur leur terrain
fétiche de Tchaker. Ces précieux
points, pris au nez et à la barbe des
Blidéens, commencent à peser lour-
dement dans la balance.
Plusieurs équipes ont réussi le
hold-up parfait et se sont retournées
chez elles avec la totalité des points
et un plein de confiance. Echaudés,
les camarades de Zemmouchi jurè-
prochaine équipe qui leur rendrait
visite laisserait ses plumes.
Le début de saison avait pourtant
laissé entrevoir de belles choses.
Certes, Blida marquait peu mais
l'équipe, bien éduquée à la sauce
Mouassa, encaissait peu de buts. Du
coup, les apparences étaient sauvées
par les éclairs de Ezéchiel ou de Dje-
maoune. Ce vendredi, les joueurs de
l’USMB n'auront pas trop le choix.
Pour sortir de cette mauvaise dyna-
mique, il faudra marquer, mais sur-
tout gagner contre l’ESS. «Ce match
est important, vu de la situation dans
laquelle on est», expliquera Assas
pour Le Buteur, mais ce n'est pas le
match le plus facile. Les Sétifiens res-
tent très performants, ils n’auront
lui lors du déplacement à
et se faire plaisir et par la même oc- Sétif.
casion jouer un mauvais tour à leurs
amis Blidéens. «Dans notre situation,
il faut absolument gagner, car le salut L’infirmerie
passe obligatoirement par des succès totalement
lors de nos derniers match», dira le
capitaine blidéen, Ghalem. vide
En effet, l’équipe de l’USMB est Après que Abed et
loin des ambitions de ses supporters Chaouaou eurent repris les
et de son président, et si elle ne veut entraînements en fin de
pas mourir, elle doit absolument ga- semaine, l’ensemble de
gner ce vendredi. l’effectif blidéen est
Les joueurs de Blida veulent, ce opérationnel. Assas n’aura
lundi, tordre le cou à ce qui devient que l’embarras du choix pour
une très mauvaise habitude, celle de choisir les dix-huit joueurs
ne pas enchaîner les bonnes perfor- qui auront à effectuer le
mances. déplacement à Sétif, ce
Slimane B. vendredi.

«Nous ne pouvons faire qu’une seule promesse :

tout donner lors des derniers matchs» Passionné, comme toujours quand il parle de son métier et du football, Mokhtar Assas l’était un
peu plus lors de la longue discussion que nous avons eue avec lui. La raison est évidente, son
s

club est à quelques encablures de la fin du championnat et il n’a pas encore assuré son
maintien. Ce qui, pour un entraîneur, est la pire des situations.
sa

Une victoire importante, que celle
réalisée face au MSPB, mardi dernier,
n’est-ce pas ?
Absolument, ce match face au MSPB,
il nous fallait absolument le gagner et cela
As
final gagner ce match.
Les Batnéens ont contesté l’arbitrage.
Avaient-ils raison de le faire ?
Libre à eux de penser ce qu’ils veulent. Je
peux seulement vous dire que s’il y a dans
notre côté, il nous faut encore des points et
il faut aller les chercher. Pour le moment, il
faut très vite se mettre au travail et se pré-
parer.
Quelles sont vos chances de maintien,

pour plusieurs raisons. La plus impor-
tante est que ces points nous sont néces-
saires pour réussir le maintien. D’un autre
côté, je ne vous cache pas que nous avons
vécu dernièrement des moments très péni-
bles. Nous craignons surtout de passer à
côte de ce match qui est pour nous capi-
tal. Cette performance va nous faire
le plus grand bien, surtout sur
le plan moral, elle nous per-
mettra d’aborder les pro-
chains matchs avec
beaucoup de sérénité.
Pensez-vous avoir réalisé
le plus difficile après avoir
pris l’avantage au score ?
Il est vrai que contraire-
ment aux matchs précé-
dents, disputés à l’extérieur,
nous étions confiants. Nous
avons fait une très bonne
première mi-temps, et il ne
nous a manqué un peu de
réussite car nous aurions
pu creuser l’écart. Il nous
fallait persévérer, c’est ce
que nous avons fait et cela
a fini par payer. Nous
n’avons pas concédé de
but, après cela mes joueurs
ont su faire corps et au
notre championnat une équipe qui a des
raisons de se plaindre, c’est bien la nôtre.
Honnêtement, je n’ai constaté aucune er-
reur d’arbitrage et dire qu’il y en a eu, après
une contre-performance, c’est tout simple-
ment trouver des faux-fuyants.
Quel jugement portez-vous sur la
prestation de votre équipe ?
Même si je pense que mes joueurs au-
raient pu mieux faire, je suis amplement sa-
tisfait. Ils se sont battus avec courage dans
un environnement pas du tout évident. Ils
sont à féliciter, mais il faut qu’ils sachent
que la route qui mène au maintien est en-
core longue.
Qu’entendez-vous par un environne-
ment pas évident ?
Il faut cesser d’être hypocrite. Tout le
monde a vu que le périmètre réservé aux
joueurs et aux officiels était accessible à des
gens qui étaient là pour des raisons bien
précises. Le jour où il y aura un drame, on
se rejettera… la balle, comme d’habitude.
Donc, vous allez entamer votre match
face à l’ESS dans de bonnes disposi-
tions...
Ce sera un match très difficile car les
joueurs de l’ESS auront à cœur de rester au
contact des meilleurs, et garder leurs
chances de décrocher le titre intactes. De
aujourd’hui ?
Nous ne voulons faire aucun calcul.
Nous jouerons les deniers matchs avec la
volonté de les gagner. Il ne faut surtout pas
croire que cela va être facile.
Comment avez-vous trouvé vos sup-
porters ?
Ils ont été extraordinaires. Ils nous ont
soutenus de la première à la dernière mi-
nute et c’est, bien sûr, à eux que nous dé-
dions cette très importante victoire. Nous
avons besoin d’eux encore pour les derniers
matchs qui sont d’une importance capitale.
Ils devront être très nombreux au stade
pour nous soutenir.
Ces matchs, dont vous parlez, vous
devez absolument les gagner, n’est-ce
pas ?
Ce sera notre seul objectif et, croyez-
moi, ce ne sera pas du tout facile. Les
équipes que nous allons affronter sont en
mesure de nous poser beaucoup de pro-
blèmes. En ce qui nous concerne, les choses
sont simples, le maintien passe par des vic-
toires. De toutes les manières, nous pro-
mettons à nos supporters de nous donner à
fond.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
19
Coup d’œil Division 1

CAB CABBA
«Le CAB n’a pas lancé
de ballons sur le terrain»
Bouhenni, l’arbitre du match de coupe
Domiciliation à Sefouhi ? AGO : les 25 milliards de la
discorde
Finalement, l’AGO, tant attendue, a eu lieu
CAB-MCA a eu à une ou deux reprises à
faire jouer un ballon entre-deux, comme
on dit. Pour le porte-parole du club,
Kamel Farhi, cela s’est passé quand un se-
Le CAB n’a plus à y penser et le bilan moral et financier a été adopté après
deux heures de débat passionné, parfois hou-
leux, mais n’ayant guère dépassé les limites de
la correction. Le bilan moral de la saison
cond ballon est rentré sur le terrain. «Le 2008/2009 a mis l’accent beaucoup plus sur le
banc de touche n’a jamais lancé de ballon parcours en Coupe d’Algérie, compétition qui a
dans le terrain. Les ballons ont été lancés vu le CABBA atteindre la finale, et un classe-
des gradins.» ment honorable en championnat (7e). Concer-
nant le volet financier, le club a dépensé
Le voyage à Oran a épuisé exactement 25,898 milliards pour une recette
les joueurs à peu près similaire. Beaucoup ont trouvé que
Tous les Cabistes l’avouent, le voyage à ces chiffres sont exagérés pour une équipe qui
Oran avait épuisé les joueurs, c’est pour n’a pu remporter aucun titre ou trophée.
cette raison que les joueurs avaient prati- 6 milliards pour les dettes
quement les 90 minutes sur les genoux. Si l’on tient compte des dettes payées, les dé-
Un joueur comme Boukhlouf était l’un penses du club ne dépasseraient pas les 19 mil-
des premiers à souffrir de crampes, signe liards, mais il se trouve que c’est la
de grande fatigue. communication « approximative » du trésorier
du club chargé de la lecture du bilan qui a fait
Hadj Adlane connaît Kab que les membres de l’AG ont mis l’accent sur le
chiffre de 25 milliards, alors que l’actuelle ad-
mais ne connaît pas le CAB ministration a dû payer les dettes occasionnées
L’ancien attaquant de l’USMA connaît par l’ancien président Aïdel, qui étaient de l’or-
assez bien l’attaquant Amine Kab. Il a cer- dre de plus de 6 milliards.
ne rentrera pas dans les détails de l’OPOW ne nous en voudra

tainement vu progresser l’ex-gaucher de
l’USMA. Les deux joueurs sont des ex-
Usmites algérois. Mais, si Hadj Adlane
connaît le joueur, le consultant de Canal
Algérie ne connaît apparemment pas le
CAB. Si Kab n’avait pas joué le match, ce
n’est pas pour une raison de perte de sta-
tut de titulaire, mais pour une raison tac-
tique. Kab a l’habitude de jouer dans le
onze rentrant, mais on avait remarqué
que Biskri avait pris le Mouloudia très au
sérieux au point de ne pas trop se dévoi-
ler et de mettre trois défenseurs axiaux à
domicile. Ce qui est un fait rare. Ainsi,
face à Blida, en huitièmes de finale, le
CAB avait évolué avec 4 défenseurs et
Kab avait joué en tant que titulaire. Face
au MCO, Kab avait joué en tant que titu-
laire et n’a pas perdu son statut de titu-
laire. Enfin, Kab n’est pas un défenseur,
mais un milieu de terrain à vocation de
récupérateur, à qui il arrive de prêter
main-forte à son attaque. Des informa-
tions faciles à avoir, il suffisait de prépa-
rer des fiches.
M. B.
S
elon les amendements
apportés aux articles re-
latifs à la domiciliation
des clubs par la Fédération na-
tionale de football, le CAB ne
pourra plus être domicilié au
stade de Sefouhi, le stade fé-
tiche des Cabistes qui était sou-
vent le théâtre des rencontres
de championnat. Pourquoi en
parler ? Pour la simple raison
que le CAB, par la voix de ses
dirigeants, avait tenté de reve-
nir jouer en championnat sur
le tartan de Sefouhi, pas plus
tard que la saison écoulée.
Ainsi, les changements appor-
tés et qui rentreront en rigueur
dès la saison 2012 indiquent
que les stades doivent avoir
une capacité de 10 mille places
pour les équipes de la D1 ou
être d’une capacité de 8000
places pour les équipes en D2.
Les stades doivent contenir 4
vestiaires pour les équipes et 2
vestiaires pour les arbitres. On
pour la simple raison que la ca-
pacité de 10000 place est en soi
une condition que ne remplit
pas le stade Sefouhi. Ce stade
ne dispose en réalité que d’une
capacité de 2000 places.
Jusque-là, rien à dire sur les
amendements apportés par la
FAF sur les articles de ses rè-
glements généraux. On ne peut
pas parler de professionna-
lisme dans un stade de 2000
places. Et 2012 est la date li-
mite imposée par la FIFA pour
que les championnats aient le
statut professionnel.
Le bon état de la
pelouse dépend de
qui ?
Le CAB est domicilié au
stade du 1er-Novembre de
Batna. Toutes les commodités
ou presque existent. Mais ce
qui ne va pas depuis quelques
saisons la pelouse. Le directeur
pas, malgré toute sa bonne vo-
lonté et toutes les nouvelles
installations qui ont vu le jour
dans l’enceinte du complexe,
mais l’état de la pelouse laisse à
désirer. Elle a était mise en ser-
vice en 2004, lors de l’ouverture
de l’exercice par un certain
CAB-USMA. Elle est imprati-
cable. Les Cabistes avaient de-
mandé à changer de
domiciliation à cause de cela.
Dans les réaménagements des
règlements généraux liés à la
domiciliation et adoptés le 6
avril dernier par le BF, on ne
parle pas de l’état de la pelouse,
pourtant ce n’est pas un détail
anodin. Par ailleurs, le sempi-
ternel problème de l’éclairage
est réglé mais les équipes sont
obligées de prévoir un groupe
électrogène en cas de panne
d’électricité.
M. B.
Remache a quitté la salle
«Je suis contre ce bilan et je
ne suis plus membre de l’AG»
Le fait saillant des travaux de l’AG a été in-
contestablement le retrait de Haouès Remache.
En effet, au cours de la lecture du bilan, l’ancien
président du CABBA a quitté la salle, déçu par
la tournure des évènements. « Je vote contre ce
bilan et je demande que mon nom soit retiré de
la liste des membres de l’AG et même de celle des
membres fondateurs », a-t-il déclaré à l’assis-
tance avant de quitter la salle pour ne plus y re-
venir.
«Où est passé le bilan de la
saison 2007/2008 ? »
Avant de quitter la salle, Remache a repro-
ché à l’actuelle administration d’exposer son
bilan, alors que celui de l’exercice précédent,
présidé par Aïdel, n’a pas été présenté et est
resté pour des raisons qui demeurent encore
bien obscures dans les tiroirs des bureaux de la
DJS. «On ne peut présenter un bilan alors que le
précédent n’a jamais été révélé… et on se de-
mande pourquoi ? Donc, en tant que membre je
suis contre la tenue de ces travaux », a déclaré
Remache qui a reproché en outre à l’actuelle
administration d’avoir jeté de l’argent par les fe-

MSPB
nêtres.
Réactions des membres de
l’AG
Au cours des travaux de l’AG, il y a lieu de
Bouaraba : «Ce qui s’est passé la semaine noter les interventions chaudes de certains
membres :

dernière n’est pas arrivé durant toute la saison»
Bouaraba est parmi les joueurs
qui se seraient désistés à la ren-
contre contre Blida. Il s’em-
porte contre les décisions que
le président aurait l’intention
de prendre. Le latéral droit du
MSPB explique sa situation et ce
qui l’a obligé à déclarer forfait à
la rencontre
On s’est laissé dire que vous aviez décidé
de boycotter le dernier match de votre
équipe en championnat. Qu’en est-il au
juste ?
C’est totalement faux, je n’ai pas boycotté le
match de Blida. Tout ce qu’il y a lieu de dire, c’est
que je ne me sentais pas en forme ni physique-
ment ni psychologiquement. Je suis allé voir le
coach et je lui ai expliqué qu’il devait m’épargner
pour ce match.
Les rumeurs d’avant-match vous ont-
elles perturbé ?
Bien sûr, on a laissé entendre beaucoup de
choses. On ne savait plus à quel saint se vouer.
Il y avait de quoi être perturbé. En plus, je ne
me suis pas préparé comme il le faut durant la
semaine. J’avais raté quelques séances. Ce qui
avait précédé le match durant toute une semaine
n’est pas arrivé durant toute la saison.
Etiez-vous présent le jour du match ?
On était 19 joueurs, je me suis présenté, mais
dans le vestiaire, l’entraîneur m’a dit que je pou-
vais rentrer chez moi, qu’il n’avait plus besoin
de mes services. Je me suis exécuté. Je ne suis
pas resté voir le match.
Que s’est-il passé durant la semaine, et
qui ne soit pas arrivé durant toute la
saison ?
Le président ne cessait de venir et à la fin de
la semaine, il est venu nous parler de la rencon-
tre et de son désir de la gagner.
Où est le mal s’il vous a incités a gagner
le match ?
Je ne comprends pas pourquoi on ne parle ja-
mais de notre argent. Et voilà maintenant que je
lis dans la presse que le président à l’intention
d’envoyer des rapports sur les joueurs absents à
la FAF. Pourquoi cherche-t-il le conflit ?
Que voulez-vous qu’il fasse en
constatant les absences régulières de
plusieurs joueurs ?
Avant de faire ce genre de constat, il devrait
songer à nous remettre notre première tranche.
On n’a rien dit et on n’a pas réagi quand il a dé-
passé la date de règlement de la première
tranche.
Vous avez certainement un chèque ?
C’est exact, je suis en possession d’un chèque
qui ne représente que la première tranche de la
prime de signature. Mais je ne vais pas passer
mon temps auprès des tribunaux. Je suis un
joueur et ma présence est nécessaire sur les ter-
rains, pas devant un tribunal pour réclamer
mon dû.
La direction du club aurait remis une
copie du règlement intérieur au niveau
de la Ligue et probablement de la FAF
pour que le club ne soit pas lésé. Avez-
vous pris connaissance de ce règlement ?
Non, je n’ai signé aucun règlement intérieur,
pourquoi aurais-je à le faire ? J’ai signé un
contrat, c’est largement suffisant pour faire va-
loir mes droits.
Etes-vous en possession de votre contrat
? L’ancien joueur, Ramdhane Si Hamdi, était
Non, je ne l’ai pas retiré.
Avez-vous l’intention de revenir à
l’entraînement ce lundi ?
Mais bien évidement ! Je reprendrai les en-
traînements dès ce lundi. Je ne suis pas à l’arrêt,
je suis signataire d’un contrat et je compte bien
l’honorer jusqu’à la fin.
Entretien réalisé par Mouloud B.
La direction est-elle passée à
l’action contre les absents ?
A en croire notre confrère El Heddaf, la direc-
tion du MSPB aurait signalé dans un rapport les
joueurs qui se sont absentés pour la rencontre
contre l’USMB. En fait, le comité du président
Zidani tenterait de s’opposer par tous les moyens
à la remise de la deuxième tranche des joueurs.
C’est pour cette raison que la moindre absence
est prise en considération et comptabilisée par la
direction du club. En principe, demain nous se-
rons éclairés sur la suite de cette affaire d’ab-
sences lors de la rencontre face à Blida.
Boudechicha : «L’AG est devenue
une poubelle»
Celui qui a travaillé étroitement avec le pré-
sident de section, Yahia Aktouf, a été le premier
à quitter la salle, non sans avoir vidé son sac.
«Cette AG est devenue une véritable poubelle et
ses travaux n’ont aucun sens. Il est honteux de
débattre de faux problèmes et laisser l’essentiel
de côté », a déclaré Boudechicha. A ce moment
précis, Remache s’est levé pour lui dire que
c’était lui (Boudechicha ndlr) la poubelle. Le
pire a été évité à ce moment précis.
Si Hamdi : «25 milliards, c’est
une folie !»
complètement ébahi lorsqu’il a entendu que le
club a dépensé 25 milliards. «Du jamais vu ! 25
milliards pour faire de la simple figuration en
championnat ! Un bilan comme ça, il nous dé-
passe et il faut l’envoyer à Alger pour une contre-
expertise», a-t-il souligné.
Benmaïza : «L’équipe est en
danger»
«Que ce soit 25 milliards ou plus, nous
sommes devant le fait accompli et nous sommes
tous responsables de cette situation. Maintenant
il faut songer à sauver cette équipe qui n’a pas
encore assuré son maintien parmi l’élite», a dé-
claré à l’assistance Ali Benmaïza.
L’ombre d’Aktouf a plané
Le président de section démissionnaire
n’était pas sur les lieux. Il en est de même pour
l’ancien président, Farid Tebbakhi, dont l’ab-
sence était justifiée par la perte de son père. En
cette douloureuse circonstance, le collectif du
Buteur lui présente ses sincères condoléances.
A. B.
20 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’œil Division 1

WAT USMAn
Le Widad risque d’être privé Menadi :
de recrutement l’an prochain «Je comprends la
colère des Hooligans,
et les joueurs doivent se
racheter en championnat»
Peut-on savoir
vos sentiments
après
l’élimination de
l’USMAn en
Coupe d’Algérie
face à la JSK ?
Je ne trouve pas
les mots pour ex-
pliquer la déroute
de l’équipe ce jour-
là. D’ailleurs, je
suis resté enfermé
à la maison depuis
la fin du match, car
j’ai beaucoup souffert de cette élimination, et
le médecin m’a conseillé de me reposer, afin
de ne pas nuire davantage à ma santé.
club à maintes reprises ces derniers temps. travail, sauf que l’interdiction de recruter l’an

S
i pour le moment nous ne possé-
dons pas assez d’informations sur ce
sujet, nous avons appris que le club
phare de la ville de Tlemcen est im-
pliqué dans trois affaires. C’est ce
qu’il en ressort de la dernière réunion de la
commission des litiges, comme indiqué sur le
site de la FAF. Ce qui pourrait priver les Wida-
dis de recrutement pour la saison prochaine,
s’ils ne se mettent pas en règle avant la fin de la
saison….
La direction reste sereine
Voulant en savoir encore plus sur cette af-
faire, nous avons tenu à nous renseigner auprès
du président Rachid Bouraoui qui s’est montré
rassurant, puisque le club n’a reçu aucun aver-
tissement, surtout que cette commission des li-
tiges ne prend pas en compte les affaires
portées devant la juridiction civile auprès de
laquelle plusieurs anciens joueurs du WAT ré-
clament régulièrement leurs arriérés. Ce qui
avait eu pour effet de bloquer les comptes du
Garder à tout prix l’ossature de
cette saison
Même si à l’heure actuelle rien n’est encore
clair dans cette affaire, la direction devra pren-
dre ses précautions malgré tout, en s’assurant
au minimum le maintien de l’ossature de
l’équipe, en prévision du prochain exercice.
Pour ce faire, elle doit convaincre les éléments
en fin de contrat de poursuivre l’aventure au
sein du Widad en y mettant les moyens qu’il
faudra, financièrement parlant. Ce qui n’est pas
du tout évident, quand on sait que les caisses
du club résonnent.
Le manque de moyens, un frein
dans la progression de l’équipe
Soucieux de mener le club vers les sommets,
le coach Bouali espère avoir nettement plus de
moyens à sa disposition pour effectuer conve-
nablement son travail et appliquer son plan de
prochain pourrait constituer un obstacle quant
à la progression du club. Ceci, même s’il faut
bien reconnaître qu’à part Bachiri, le recrute-
ment de ces deux dernières années est vrai-
ment trop loin pour un club qui aspire à jouer
les premiers rôles.
Othmane Riyad Baba Ahmed
Les minimes en
finale
Réputé pour être une vraie école de
football, le club phare de la ville des zia-
nides, pourra se targuer cette année encore,
d’avoir une équipe en finale de la Coupe d’Al-
gérie. En effet, les minimes ont réussi là où,
toutes proportions gardées certes, les autres
catégories ont échoué, à savoir une qualifi-
cation en finale de la coupe d’Algérie
après avoir battu le MCA 2 - 1 . En fi-
nale, ils affronteront le MC Saïda
le 16 avril prochain.
Quelles sont, selon vous, les causes de
cet échec ?
Personnellement, j’ai tenu à mettre le
groupe dans les meilleures conditions possi-
bles, que ce soit la mise au vert à l’hôtel deux
jours avant le match, comme l’a souhaité
Amrani, sans oublier une forte prime pro-
mise aux joueurs en cas de qualification,
ajoutons à cela le soutien total du wali de la
ville.
Vos joueurs ont-ils été à la hauteur ?
Les joueurs ont livré une prestation mé-
diocre, à l’exception de deux ou trois joueurs.
Malgré l’expulsion d’un joueur de l’équipe
adverse avant la fin de la première période, je
n’ai pas senti la moindre amélioration dans
notre jeu. Les Canaris étaient plus volon-
taires que nous.
Selon vos dires, on comprend que
l’USMAn ne méritait pas de se qualifier
?
Absolument, car la JSK n’a pas volé sa qua-
lification, cette élimination, à domicile de

ASK surcroît, m’a fait beaucoup de mal, alors que

j’ai tout mis en oeuvre pour décrocher ce tro-
phée et atteindre ainsi l’un de nos objectifs
essentiels cette saison.
Djeffal derrière ASK 4 - Hamra Annaba 2 Comment voyez-vous la suite de votre

l’accord avec
Aigle Azur
Riche en enseignements été pleine en enseignements, car Djilali souffre des
parcours en championnat ?
Il faut avant tout assurer le maintien. Vu
notre planning de fin de saison, notre tâche

Le président d’honneur de
l’ASK, Brahim Djeffal, ne mé-
nage aucun effort pour aider le
club. Tout récemment, il a
conclu un accord avec la com-
pagnie aérienne Aigle Azur.
Cette dernière s’engage à offrir
au club 100 millions de cen-
times, une somme qui permet-
tra à la formation khroubie de
respirer sur le plan financier.
Milia revient à de
meilleurs sentiments
Alors qu’on était en train de
regarder le match, le boss
khroubi s’est approché de
nous pour nous dire qu’il re-
grettait son geste envers notre
journaliste mardi passé. Il a
mis cela sur le compte de la
défaite et de la forte pression
qui pesait sur ses épaules,
souhaitant ouvrir une nou-
velle page avec notre corres-
pondant. Espérons juste que
cela ne se reproduira plus.
L
a bande à Aït Djoudi a af-
fronté en amical les co-
équipiers de Réda Abassi,
samedi après-midi. Cette rencon-
tre été dans l’ensemble assez
agréable avec un niveau de jeu ac-
ceptable et un volume de vitesse
élevé de la part des deux équipes.
S’ajoute à cela le festival de buts
auquel on a assisté. La première
période de ce match était équili-
brée et c’est sur un score vierge
qu’elle a pris fin. En deuxième mi-
temps, on a assisté au réveil des
Khroubis qui ont tout lâché de-
vant afin de presser l’adversaire et
de scorer. Dès le début de cette
deuxième période, Naâmoune
ouvre le bal par une première réa-
lisation sur un tir à ras de terre.
Par la suite, ce fut au tour du laté-
ral Djabarate de marquer le
deuxième but. Les visiteurs ont
réussi à réduire la marque, et le
jeune Shermate répondra par un
troisième but, alors que Bahri as-
sommera les Annabis en inscri-
vant une quatrième réalisation.
Les hôtes du jour ont pu quand
même inscrire leur deuxième but
sur une action bien construite.
Cette rencontre riche en buts a
elle a permis au coach des Rouges
de prendre quelques notes et d’es-
sayer quelques schémas de jeu
différents. Le sourire de Aït
Djoudi démontre bien qu’il était
très content.
20 joueurs utilisés,
5 absents
Pour cette joute amicale, l’en-
traîneur des Rouges a incorporé
20 joueurs. Le fait notable reste la
participation de 4 juniors : Rech-
rouche, Bahri, Maanser et le troi-
sième gardien de but, Rebouh.
Ajouter à cela la participation de
Arar et Talbi pendant tout le
match, alors que le jeune Menzeri
était absent. Du côté des che-
vronnés de l’équipe, cinq d’entre
eux n’ont pas répondu présents
samedi dernier. Il s’agit de Rezzig,
Djilali, Gouaïche, Zerrouki et en-
Mehdaoui. Deux joueurs étaient
présents mais n’ont pas pris part
au match. Le portier Belhani et le
défenseur Ziad se sont entraînés
en solo sous l’œil de l’entraîneur
des gardiens, Sassanne.
adducteurs
D’après le médecin du club, le
défenseur khroubi, Djilali, souf-
fre ces derniers temps des adduc-
teurs. Cette même blessure l’a
déjà privé de plusieurs matchs
cette saison. Malgré un premier
traitement suivi en hiver, les dou-
leurs se sont réveillées à nouveau
et le joueur est incapable de
conduire sa voiture pour rejoin-
dre la ville du Khroub. Le méde-
cin de l’ASK lui a accordé un
repos jusqu'à guérison totale.
Rezzig démoralisé
Le latéral gauche Rezzig a
manqué à l’appel, samedi. D’après
nos sources, le joueur est démo-
ralisé ces derniers temps, après
les insultes entendues mardi der-
nier à la fin de la rencontre contre
le MCA. L’enfant de Oued Souf a
carrément raté son match, mais
comme nous l’a assuré le coach,
tout le monde était hors sujet ce
jour-là, pas seulement Rezzig, ce
qui n’explique pas cette absence
aux entraînements.
Abdou H.
s’annonce difficile, où nous devons évoluer à
domicile à huis clos après les incidents de
vendredi dernier, et à l’extérieur face à des
équipes qui luttent pour leur maintien. On
rappellera donc aux joueurs qu’il ne faut pas
lâcher prise et de ne pas croire qu’ils sont
déjà en vacances, surtout qu’ils ont reçu les
deux tiers de la prime de signature. Il ne faut
donc pas lever le pied sous aucun prétexte.
Songez-vous à prendre des décisions,
après cette amère élimination ?
Je ne peux pas faire cela dans l’immédiat,
où le club n’a même pas assuré son maintien.
Mais je vous assure que si je reste à la tête du
club l’an prochain, je tâcherai de prendre les
décisions adéquates.
Un dernier mot concernant la
qualification des cadets en finale de la
Coupe d’Algérie ?
Ils sont vraiment la fierté de Annaba, et je
tiens spécialement à les féliciter pour cette
belle performance. Ainsi, je mettrai tous les
moyens pour décrocher le titre et procurer
de la joie à notre fidèle public, contrairement
aux joueurs qui ont coûté des milliards et
n’ont pas été à la hauteur de nos espérances.
Mehdi T.

Laroui revient sur le nul face au SAM
«Nous étions dans un jour sans»
ccosté à la fin de la rencontre contre
A le SAM, samedi dernier, l’entraîneur
du RCK n’y est pas allé par trente-
six chemins pour justifier le faux pas de son
équipe. Selon lui, le RCK est passé à côté du
sujet et ce nul semble être tout à fait lo-
gique. «J’appréhendais cette rencontre, sur-
tout avec les nombreuses défections
enregistrées avant le match. Nous avons été
contraints de changer trois postes clés
d’abord, avec cet axe complètement remanié
avec l’incorporation d’Aliouane et Amokrane
et, au milieu, Bouzar a remplacé Khellidi.
Tout cela a perturbé notre dispositif mais ce
qui a le plus déséquilibré l’équipe, ce sont les
deux erreurs commises par Amokrane qui a
été hors du coup et a permis aux joueurs du
SAM d’égaliser gracieusement. Il a créé le
doute au sein du groupe. Même le gardien a
quelque peu perdu ses moyens après l’égali-
sation. Le match était à notre portée mais
nous l’avons laissé filer. Heureusement qu’il
s’est terminé sur un score nul parce que ça
aurait pu être pire surtout avec les contres
opérés par les joueurs du SAM. En somme, je
peux dire que nous étions dans un jour sans.
Les joueurs ont sous-estimé l’adversaire car
ils auraient pu plier la rencontre en première
mi-temps. L’inexpérience des joueurs est
aussi à l’origine de ce faux pas.»
Après la défaite face à Bentalha
Le titre s’éloignerait-il pour les Pacistes ?
Les poulains de M. Bouhellal ont laissé
filer une bonne opportunité de se hisser
sur le podium en se faisant surprendre par
une formation de Bentalha qu’on a rare-
ment vu mettre autant d’ardeur lors d’une
rencontre depuis le début de la saison qu’à
l’occasion de sa confrontation face au voi-
sin paciste. En tout cas, il y a de quoi se
poser des questions quand on sait que ce
revers fait l’affaire des trois équipes de
l’Ouest qui mènent la course en tête et qui
ont connu des fortunes diverses. Ceci pour
dire que le grand gagnant de cette journée
à la faveur de la défaite des gars du Para-
dou reste le leader saïdi qui bien que battu
à Merouana peut toujours conserver son
fauteuil, au grand dam des Pacistes qui au-
raient pu venir le titiller en occupant la po-
sition de dauphin à une longueur
seulement de la première place s’ils
n’avaient pas laissé s’échapper la belle oc-
casion qui s’offraient à eux d’empocher les
trois points face à une équipe de Bentalha
qui paraissait pourtant à leur portée si l’on
tient compte des données prévalant avant
la rencontre. Mais, comme celles du Sei-
Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010
21
Coup d’œil Super D2
RCK MOB
Les Crabes décidés
à ne pas céder !
Encore une fois, les Béjaouis du MOB se sont
illustrés samedi dernier à l’occasion de leur ren-
contre face aux Asémistes de l’ASM Oran en
s’imposant par l’art et la manière et sur un score
logique de 2-0. Une victoire qui est venue au
bon moment dans la mesure où les Crabes ap-
prochent de plus en plus de leur objectif et ne
sont désormais qu’à quelques longueurs pour
assurer leur maintien. D’ailleurs, voulant à tout
prix arracher les trois points de la victoire, les
Béjaouis entament la partie en force et réussis-
sent à se créer beaucoup d’occasions avant que le
virevoltant Akrour ne parvienne à ouvrir la
marque. Les Béjaouis auraient même pu ajouter
d’autres buts si ce n’est l’excès de précipitation
des attaquants devant les bois adverses. En plus
de ce résultat, les camarades du portier Aïssani
ont livré une très belle prestation où ils ont do-
miné leur adversaire du jour, bien que l’effectif
ait été composé dans sa majorité des jeunes et
en l’absence du meneur de jeu, Marek. Ce ré-
sultat a permis aux Béjaouis de rester dans la
course pour le maintien dans la mesure où ils
ne sont qu’à une seule longueur de l’OMA et à
trois points de l’US Biskra.
«Le maintien est presque groupe. Je suis persuadé que les joueurs vont
assuré»
Concernant les deux points de perdus
face au SAM et qui auraient pu permettre
réagir dès le prochain match contre le MCS.
Avec le retour des absents, Chouieb, Kad-
dour, Khellidi et Bouchaïr, le RCK présen-
Une victoire historique
face à l’ASMO
Par ailleurs, dans l’histoire des confrontations
au RCK d’assurer définitivement son main- tera un visage meilleur à Saïda. Je suis entre les Béjaouis du MOB et les Asémistes de
tien en Super D2, Laroui ne semble guère confiant et convaincu et j’attends de leur part l’ASMO, jamais le MOB n’a réussi à s’imposer
inquiet car, pour lui, le maintien est déjà as- un sursaut d’orgueil», a-t-il conclu.
devant cette formation oranaise. A cet effet, la
suré. «Sincèrement, je ne suis pas inquiet Youcef M. victoire arrachée par les Crabes du MOB le
dans la mesure où le RCK est à l’abri de toute
week-end dernier pour le compte de la 29e jour-
mauvaise surprise. Le maintien est presque née est historique pour cette équipe et sera d’un
acquis et nous n’aurons aucune difficulté
grand apport pour la suite du parcours. Cela
à assurer notre survie avant la fin de la confirme aussi que l’option jeunes a porté ses
saison. Seulement, nous voulions
avancer au classement et terminer
Bouchaïr fruits puisque ces derniers ont souvent démon-
tré de bonnes capacités à lutter jusqu’au bout et
le championnat parmi les pre-
miers. L’objectif est toujours
purge que, désormais, ils sont sur la bonne voie.
Le libéro, Zoubir Bouchaïr, vient de purger sa
dans nos cordes et le RCK fi- suspension de quatre matches. L’enfant de Sétif
nira la saison fort. On va se sera de retour à la compétition officielle dès la pro- Akrour s’illustre par un doublé
racheter.» Le buteur de l’équipe, l’attaquant du MOB, en
chaine journée du championnat contre le MCS.
l’occurrence Akrour, s’est illustré de fort belle
manière à l’occasion de la rencontre de samedi
«On se rachètera
contre le MCS» Reprise aujourd’hui dernier face à l’ASMO en inscrivant un doublé.
D’ailleurs, cet élément qui s’améliore de jour en
L’entraîneur Abdelmalek C’est ce matin que les coéquipiers de Boude-
Laroui attend une réaction magh devront reprendre le chemin des entraîne- jour, a démontré de bonnes capacités comme il
imminente de la part de ses ments après un jour de repos. Le staff a livré une très belle prestation lors du match
poulains dès la prochaine sortie. technique aura trois jours seulement face à l’ASMO. Un doublé qui lui permettra
Il exige même un bon résultat à pour mettre son dispositif à jour en d’aborder les matches restants avec un moral au
Saïda. «On ne va pas se focaliser sur prévision du match contre le beau fixe et de tenter d’inscrire d’autres buts
le nul de samedi. Ce n’est qu’un accident MCS. pour aider son équipe à assurer son maintien.
de parcours qui n’aura aucun incidence sur le
Boulekhmir a joué trois minutes
PAC Ayant été incorporé vers la fin de la rencontre
par le coach Hocine Zekri afin de renforcer le
compartiment défensif après la sortie de Bouali
pour blessure, le jeune Boulekhmir n’a joué fi-
nalement que trois minutes de temps addition-
nel. D’ailleurs, à son entrée sur le terrain, et sur
une faute sur l’adversaire, il a écopé d’un pre-
mier carton jaune avant d’être averti deux mi-
nutes plus tard par l’arbitre pour une autre faute.
A cet effet, il a été expulsé pour cumul de car-
tons. Boulekhmir sera donc out pour la pro-
chaine rencontre du moment qu’il est suspendu
pour un match automatique.
Les dirigeants font des réserves
sur Belkeroui
Bien que la rencontre se soit terminée en fa-
veur des Béjaouis sur le score de 2-0, il n’en de-
meure pas moins que les Asémistes risquent de
perdre le match sur tapis vert. En effet, les diri-
geants du MOB ont fait des réserves sur la par-
ticipation d’un joueur de l’ASMO, en
l’occurrence Belkeroui, vu que ce dernier serait
suspendu. Les dirigeants du MOB semblent être
convaincus d’avoir gain de cause. Si ces ré-
serves s’avèrent fondées, la formation oranaise
risque gros, puisque la nouvelle loi stipule qu’au
gneur, les voies de notre football sont im- vraient apprendre à composer dorénavant,
cas où un club alignerait un joueur suspendu,
pénétrables et le deviennent encore plus à tant que rien n’est encore perdu, à charge
c’est la rétrogradation directe de l’équipe en
l’approche de la fin de la saison où les en- pour eux d’éviter à l’avenir de concéder la
question en division inférieure... Attendons
jeux par le bas comme par le haut se font et moindre unité à domicile tout en s’effor-
pour voir.
se défont plus en coulisses que sur l’aire de çant de ne pas revenir bredouilles des dé-
Lahcène H.
jeu. Tel est le paramètre avec lequel les placements qu’il leur reste à effectuer.
jeunes protégés du président Zetchi de- Sofiane. Mehenni
22 Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Coup d’œil International

Real Madrid Allemagne

C. Ronaldo : «La Liga Le Bayern accroché par le Bayer

Dans le match au sommet de la
30e journée de Bundesliga, le

n'est pas jouée» Bayern Munich n'a pas pu profiter

du faux-pas de Schalke 04 plus tôt
dans l'après-midi, pour prendre le
Le Real Madrid a sans doute perdu plus qu'un match samedi soir face au large au classement. Les coéqui-
Barça (0-2). Mais l'attaquant madrilène Cristiano Ronaldo (25 ans, 22 matchs piers de Lahm ont dû se contenter
et 18 buts en Liga cette saison) veut encore croire au titre de champion d'Es- du match nul (1-1) sur la pelouse
pagne. «Pour moi, la Liga n'est pas jouée. S'ils perdent deux matchs, nous pou- du Bayer Leverkusen. Robben avait
vons être champions et on oubliera que l'on a perdu le Clasico», a commenté pourtant ouvert la marque sur pe-
l'international portugais qui a aussi perdu son duel à distance avec Lionel nalty (51’), mais Vidal égalisait
Messi. «On verra à la fin de la saison qui est le meilleur entre nous deux», s'est dans la foulée (59’). Au classement, le Bayern garde les devants
agacé Ronaldo. Messi a inscrit son 40e but de la saison à Bernabeu, toutes avec deux points d'avance sur Schalke (un match en moins). Le
compétitions confondues. Bayer suit à la troisième place.

Benzema met les points Italie

sur les "i"
Cette semaine, Benzema a été annoncé dans plusieurs clubs eu- L’Inter remet son trône en jeu
ropéens, dont Manchester United et la Juventus Turin. Dans un en- L'Inter Milan a dû se contenter
tretien accordé à Téléfoot, diffusé hier matin sur TF1, l'ancien du match nul (2-2) sur la pelouse
attaquant lyonnais a tenu à préciser : «Je n'ai pas signé à Madrid de la Fiorentina samedi soir, à l'oc-
pour signer dans un autre club juste après. Les gens aiment bien in- casion de la 33e journée de Serie A,
venter des histoires. J'ai même lu que je voulais revenir à Lyon. Moi, offrant ainsi la possibilité à la Roma
je me concentre sur cette équipe, c'est un des plus grands clubs du de prendre les commandes en cas
monde et j'ai envie de réussir». de succès dimanche. Keirrison
(11’) a ouvert la marque avant que
Milito (75’) et Eto'o (81’) ne per-
Manchester United Flamengo mettent à l'Inter de passer devant.
Un avantage de courte durée, Krol-
drup égalisait dans la foulée (83’). Dans l'autre match du jour,
Van Basten critique Adriano a plusieurs touches Parme s'est imposé à Naples (2-3).

Ferguson
Marco
Van Basten,
n'est
tendre avec
Sir
Fe r g u s o n .
Dans une
inter view
accordée au
Daily Mir-
ror, l'ancien
s é l e c t i on -
neur
Pays-Bas
(2004-2008)
et ex-entraî-
neur de l'Ajax Amsterdam (2008/2009), a fait
savoir que le fait d'avoir fait jouer Wayne Roo-
ney (24 ans, 29 matchs de Premier League en
2009/2010, 26 buts) malgré sa blessure est une
véritable honte pour Manchester United.
«Quand j'ai vu Rooney boiter dès le début du
match contre le Bayern (victoire 3-2 au match
retour à Old Trafford mais élimination en
quarts de finale de la Ligue des Champions), j'ai
prié pour qu'il soit remplacé immédiatement.».
«Je ne comprends toujours pas pourquoi Alex
Ferguson, pour lequel j'ai un immense respect
en tant que manager, ne l'a pas fait sortir. Moi
aussi j'ai été dans la situation de Rooney. Je sais
ce que c'est. Si votre cheville est endommagée et
que vous recevez un autre coup dessus, la dou-
leur est terrible. Cela peut faire plus de dégâts et
un attaquant ne doit pas souffrir, si vous voulez
qu'il soit performant», a indiqué le triple Bal-
lon d'Or France Football (1988, 1989 et 1992)
qui avait dû stopper sa carrière au Milan AC
en raison de blessures à répétition.
Paris SG Petite frayeur pour Coupet
en Bundesliga
A 27 ans, Adriano a bien l'intention Espagne
de revenir évoluer en Europe. L'atta-
quant brésilien souffre d'une réputa-
pas tion sulfureuse, due à ses problèmes Le patron, c'est le Barça !
d'alcool et de violence. Cela n'effraie
Alex pas les dirigeants de Wolfsburg, qui Le FC Barcelone a fait un grand
souhaiteraient relancer l'ancien joueur pas vers le titre de champion d’Es-
de l'Inter Milan, selon le site Fussball- pagne en venant logiquement à
Transfers. En Allemagne aussi, le bout du Real Madrid sur sa pelouse
Bayern Munich et Schalke 04 pourraient avoir le même projet. de Santiago Bernabeu (0-2). Les
deux buts de la rencontre ont été
Inter Milan inscrits par l’inévitable Lionel
Messi (32’) et par Pedro (55’) sur
des deux passes décisives du maestro
Maicon au Real, c'est Xavi. Alors que les Madrilènes
avaient remporté tous leurs matchs de championnat à domicile,
quasi-impossible ces derniers ont sans doute perdu le titre de champion d’Espagne.
Le Real Madrid souhaiterait s'attacher Au classement de Liga, les Catalans ont désormais trois points
les services de Douglas Maicon au poste d’avance sur le Real. A noter que Karim Benzema, retabli de la
de latéral droit. Cette piste s'annonce blessure dont il souffrait, a disputé les onze dernières minutes de
pour le moins compliquée. L'agent du la rencontre avec le club merengue.
joueur brésilien a déclaré que son poulain ne risquait pas de
quitter l'Inter Milan l'été prochain : «Maicon a renouvelé son
contrat récemment. Cela démontre son désir de rester ici. Nous Brésil
invitons quiconque qui s'intéresserait à Maicon de rechercher un
autre joueur ayant les même caractéristiques et le même bagage
que lui. Nous donnons des faits, le reste n'est que rumeur». Roberto Carlos veut jouer
la Coupe du Monde !
FC Barcelone Joueur remarquable et
remarqué, Roberto Carlos
Messi : «Le Barça est fait partie des rares laté-
raux à avoir su se faire un
supérieur» nom. Prenant inlassable-
ment son couloir, le joueur
Lionel Messi (attaquant du FC Barcelone, à
la chaîne espagnole La Sexta) a déclaré juste est surtout connu pour sa
après la fin de la rencontre que : «Le Barça est supérieur au Real patte gauche surpuissante,
Madrid, c'est ce qui importe. C'était un match fermé, il y a beau- capable de marquer des
coup de respect l'un pour l'autre. On a concrétisé nos occasions. coups francs venus d’ail-
Il reste encore des matchs, nous avons des déplacements diffi- leurs.
ciles.» Aujourd’hui aux Corin-
thians, le défenseur de 37
ans n’en demeure pas
moins ambitieux. Dans des
propos relayés par le Cor-
riere dello Sport, il avoue
De retour samedi avec la réserve du PSG en CFA, le gardien de même espérer jouer la
but Grégory Coupet - opéré de la cheville gauche en novembre - s'est Coupe du Monde : «Je
tordu la cheville droite en fin de match, ce qui l'a obligé à sortir. «Ce pense que mon expérience
n'est rien de grave, il est sorti avec le sourire et c'est rassurant», a tou- pourrait être utile à la Sele-
tefois indiqué à l'AFP un membre du club parisien. En reculant pour çao. En ce moment, je joue
capter un ballon aérien, le portier de 37 ans a heurté avec le dos son bien, donc je peux mériter
poteau avant de retomber sur sa cheville droite qui s'est tordue. Le ma place. C’est évident que je ne peux pas demander ouvertement à
gardien, qui s'est incliné sur penalty contre Luçon (1-1), a indiqué à Dunga de me convoquer, j’espère par contre que d’autres le feront
sa sortie qu'Edel garderait le but mercredi contre Quevilly à Caen en pour moi». Reste à savoir si cette candidature spontanée donnera
Coupe de France, mais qu'il pourrait retrouver une place dans le des idées à Dunga.
groupe.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Numéros utiles
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu

■ SAMU : (021) 23.50.50

D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1171 Lundi 12 avril 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicale : 115 LUNDI MARDI
■ Protection civile : (021) 71.14.14
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
La figue ne tombe jamais Lundi
Dohr : 13h20 FAIBLE PLUIE ASSEZ ENSOLEILLÉ
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
en plein dans la bouche Asr
Maghreb
: 16h28
: 19h22
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 Icha : 20h44
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 (Proverbe kabyle) Matin : 15°C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Matin : 11°C
Mardi A-M : 19°C

S
■ Personnes en difficulté A-M : 19°C
ou en détresse : N° Vert : 15-27 Fedjr : 04h47 Vent : 7 km/h Vent : 14 km/h
anté Recommandations pour faire Chourouk : 06h17 Direction : N.E. Direction : E.

O 
baisser le taux de cholestérol
Recette
Ins lites Tourte chaouia
Les New-Yorkais sont contre les Ingrédients
jeans tombant sous les fesses 1 rouleau de pâte brisée
Le sénateur Adams a fait réaliser une affiche pu- 1 rouleau de pâte feuilletée
blicitaire qui désapprouve ouvertement la mode 500 grs de dinde en dé
des jeunes qui laissent tomber leur pantalon sous 25 cl de crème fraîche
leurs fesses. Le sénateur de Brooklyn Eric Adams 1 verre de lait
a fait réaliser une affiche publicitaire pour un mon- 2 oeufs
tant de 2000 dollars (environ 1500 euros) dans le 100 g de gruyère rapé
but de montrer son mécontentement envers la 2 jaunes d'oeufs
mode masculine pour adolescents. En effet,
l'homme ne supporte plus que les pantalons des
jeunes gens tombent sous leurs fesses, et mettent Préparation
en évidence leur caleçon. Il explique ainsi que si Étaler la pâte brisée avec son
beaucoup répriment cette mode, personne ne le papier sulfurisé sur un moule à
fait savoir, mais que cela va changer. L'ancien ca- Voici quelques conseils cuits) aux principaux tarte ; verser le mélange de tout
pitaine de police va même jusqu'à dire que l'es- pour faire baisser le repas, ces derniers sont  Toujours acheter des les ingrédients sur la pâte (que
time de soi est proportionnelle à la hauteur du taux de cholestérol: très riches en fibres coupes de viandes très vous avez mélangé dans un
pantalon que l'on porte. Le président des États- bol) ; poser la pâte feuilletée
Unis Barack Obama a d'ailleurs déclaré à ce sujet
maigre dessus que vous aurez pris le
: “Certaines personnes pourraient ne pas avoir  Manger 3 fois mini-  Manger une pomme soin de fermer le contour avec l'air puisse s'évaporer ; enfour-
envie de voir vos sous-vêtements. Et je suis l'un mum par semaine du avec la pelure par jour  Manger du poisson au le jaune d'oeuf et badigeonner ner 25 mn à 160 degré et le
d'eux.” gruau le matin. Ajouter moins 1 fois par se- le reste du dessus avec sans tour est joué
oublier de faire des petites che- Accompagné d'une salade, quel
au gruau 2 cuillerée à  Les produits laitiers maine régal.
minées en aluminium pour que
soupe de son d'avoine devront être toujours
Une Jaguar abandonnée avant la cuisson sans gras : lait écrémé,  Utiliser sur le pain de
dans le désert yaourt 0 %, fromages la margarine non-hydro- Boulettes croustillantes de chocolat et aux cacahuètes
Cela se passe au  Privilégier l'huile de avec 10% de m.g maxi- génée
Qatar, l'un de ces Emi- Ingrédients
rats du Moyen-Orient noie, de pépin de raisin mum...  250 gr de chocolat au lait
où la norme veut que et de soja durant vos  Se limiter à 2 œufs  un peu de beurre
 biscuits sec au beurre (petit lu)
l'on possède au moins préparations  Boire beaucoup d'eau, par semaine (œufs  cacahuètes ou amandes moulues
trois Ferrari, cinq Por-
sche, deux Bentley et
au moins 6 verres par contenus dans les pré-
parfois une dizaine de  Il est important de jour (vous pouvez y parations compris) Préparation
Jaguar. Du coup, cer- manger trois fruits par ajouter 1 cuillerée à  Éviter le beurre, la Faire fondre le chocolat avec le
tains bijoux automo- beurre dans une casserole au bain
jour, et une belle portion café de vinaigre de crème. marie.
biles se retrouvent
parfois littéralement de légumes (crus ou cidre Ensuite ajouter les biscuits écrasés
abandonnés. C'est ce qui est arrivé à cette Ja- en morceaux (mais pas moulus car
sinon les boules ne seront pas
guar XJ220, retrouvée ici au bord de la route,
croustillantes) et mélanger.
dans le désert du Qatar, sous quelques centimè-
tres de poussière. Une triste fin pour celle qui fut Les vitamines anti cancer Laisser tiédir le chocolat et faire des
parmi les plus belles et les plus éprises sportives
du début des années 1990. Si vous êtes D, E, A, C, B9… Certaines vitamines protègeraient du cancer. boules puis les tremper dans les ca-
cahètes ou amandes moulues.
au réfrégirateur ou à l'air puis les dé-
guster.
connaisseur, reconnaissez que ça fait un peu La liste de ces nutriments miracle, et où les trouver !
mal au coeur. Rappelons tout de même, pour Laisser refroidir et durcir les boules
ceux qui ne le savent pas, que ce véhicule est
une pièce de collection très rare car elle n'a été Vitamine C : anti radicaux libres
produite qu'à 281 exemplaires. Elle a été com-

A
Parce quʼelle dispose dʼun fort pouvoir antioxydant, la vitamine
mercialisée en 1992 et 1993 et a été vendue à C (ou acide ascorbique) pourrait prévenir les cancers. Elle aide
environ 4 millions de francs l'unité. Elle est une en fait le corps à lutter contre les radicaux libres qui favorisent stuce du jour
des rares supercars produites par la marque bri- lʼapparition et le développement des cellules cancéreuses.
tannique, d'où son caractère exceptionnel. Le
but de Jaguar était à l'époque de concurrencer la
Où la trouver ? Uniquement dans lʼalimentation (lʼorganisme
nʼen synthétise pas). Les plus fortes concentrations se trouvent
Comment avoir les dents blanches
fabuleuse Ferrari F40. Pour que vos dents re- avec une demi-
dans les fruits et légumes colorés (cassis, persil frais, poi-
trouvent leur blan- tranche de citron. Ceci
vrons…). cheur, brossez-les une les fortifiera.

S T ars taire et la cicatrisation.

Les plus : La vitamine C serait efficace contre le rhume, la fa-
tigue, elle favorise le bon fonctionnement du système immuni-

A noter : Le tabagisme réduit le taux de vitamine C.

Matt Damon s'invite
dans 30 Rock
Après Jennifer Aniston et Julianne Moore,
entre autres nom-
breuses guest-stars,
c'est au tour de Matt
Damon de jouer dans la
série 30 Rock. Diffusée
sur NBC les jeudis
soirs, multi-récompen-
News
fois par semaine avec
une brosse humide
imprégnée de bicarbo-
nate de soude.
Des morceaux de ra-
cines dʼiris mâchées
de temps en temps,
parfument lʼhaleine et
Attention : Il existe des risques de surdosage. Avant de prendre un supplément quel quʼil
soit, consultez un médecin. Dʼautant que 5 fruits et légumes par jour sont suffisants pour
Une fois par semaine
frottez vos gencives
blanchissent les
dents.
combler les besoins de lʼorganisme.
S anté
Demain : Cuivre et zinc : ils augmentent nos défenses

sée et véritable bijou
des critiques, la série de
Tina Fey verra intervenir
l'acteur à l'affiche le 14
avril du film Green Zone d'ici la fin de sai-
son quatre. Le personnage interprété par
la star pourrait bien faire tourner la tête
de Liz Lemon, le personnage principal du
show. A la base prévu pour un seul épi-
sode, les producteurs envisageraient d'in-
clure le personnage au décor de la série
un peu plus longuement.
Pamela Anderson
complétement saoule à la
sortie d'une discothèque
Vitamine D : un rôle clé dans l'immunité
Les grands-mères qui don-
naient régulièrement de
l'huile de foie de morue à leur
progéniture avaient bien rai-
son. Tout comme ceux qui re-
commandent aujourd'hui de
manger plusieurs fois par se-
maine du saumon et autres
poissons gras ainsi que du
foie de poulet : tous ces ali-
ments sont particulièrement riches en vi-
tamine D et cette dernière est
indispensable à notre organisme. Les
travaux qui s'accumulent sur
cette vitamine prouvent, ou
suggèrent seulement parfois,
faute de preuve incontestable -
ses effets bénéfiques allant de
la réduction du risque de frac-
ture osseuse à la prévention de
plusieurs types de cancers, en
passant par la prophylaxie,
voire le traitement de diverses
infections virales et bactériennes, et
d'autres affections auto-immunes, car-
diovasculaires ou psychiatriques.
Les végétariens sont faibles car
Question ?
ils manquent de protéines
Faux ! ter
Jean-Claude Van Damme ou Sylves-
Stallone vous semblent-ils faibles
et maigrichons ? Ils sont pourtant tous deux végé-
tariens. En fait, il s'agit de bien connaître les
sources de protéines de source végétale et d'en
consommer une quantité adéquate pour combler
nos besoins de tous les jours. Les légumineuses,
les algues, les noix, les graines en sont de très
bonnes sources.
11:40 Météo

C hiffre du jour 6000 13:00 Journal télé- 12:55 Les feux de 17:00 TV5MONDE,
Après l'élimination de Le visé l'amour
13:55 Nicole et
11:45 Le 12:45
11:50 La petite
le journal
17:20 Le journal de
Shannen Doherty de 13:30 Luisa Fer-
l'émission Dancing with nanda Martha maison dans la l'éco
the stars, Pamela An- l'Institut oriental de 15:00 Azizi El-Mou- 15:45 New York po- prairie 17:25 L'invité
derson, l'une des parti-
Découverte d’une l'université de Chi- chahid lice judiciaire 13:45 Recherche 17:35 Rumeurs
fiancée pour papa 18:00 Les Boys
cipantes à cette ville préhistorique cago, aidés d'une 16:30 El-djawal 16:35 Monk
17:30 A prendre ou 14:45 La fille sau- 17:30 Tout le monde
émission, aurait-elle le équipe de col- 17:00 Aâlem El-ha-
sentiment d'avoir fait le en Syrie lègues syriens ont charat à laisser vage
16:20 Le rêve de
veut prendre sa
plus dur en ayant vu Deux équipes d'archéo- trouvé plusieurs 17:30 El-Moustahlik 18:05 Le juste prix place
partir une redoutable logues américains et sy- objets appartenant 18:00 Journal télé- 18:50 La prochaine Diana 19:25 Portraits de
concurrente, qui se riens ont mis au jour de à l'une des plus visé (édition Ama- fois, c'est chez moi 16:50 Un dîner ligue 1
montre parfois un peu trop proche de son nouvelles traces de civili- ancienne civilisa- zigh) 18:55 Météo presque parfait 19:30 Journal
cavalier ? Toujours est-il que, pour relâ- sation restées enfouies tion urbaine du 18:30 Moutaât El- 19:00 Journal 17:50 100% Mag (France 2)
cher la pression des tournages, l'ex-star sous terre depuis 6.000 Moyen-Orient da- Maida 19:35 C'est ma 18:40 Météo 20:00 Les granges
ans. Il s'agirait de l'un des ment révélé l'existence Terre 18:45 Le 19.45 brûlées
de la série Alerte à Malibu n'a trouvé tant d'avant l'invention de d'une élite sociale qui utili- 19:00 Ikhetar soua-
qu'une seule solution : sortir faire la folle plus grands sites archéolo- la roue. lek 19:39 Courses et 19:05 Un gars, 21:40 Lumière et ca-
giques de la culture Ubaid sait des sceaux de pierre paris du jour une fille méra
dans ses nightclubs préférés de West Ces chercheurs ont pu pour marquer les mar- 20:00 Journal télé-
Hollywood. Le seul problème avec Pa- de Mésopotamie du nord, mettre en évidence que visé (édition du 20h) 19:45 Joséphine, 19:40 Les sous- 22:05 TV5MONDE,
datant de 5.300 à 4.000 chandises et autres arti- ange gardien doués le journal
mela, c'est la démesure... Selon des té- cette société pratiquait cles prestigieux. Cette 21:00 Au beau mi-
moins présents à la soirée, c'est entourée avant J.-C. C'est sur le site déjà le commerce ou en- lieu de l'hiver 21:25 Esprits crimi- 21:20 Les bi- 22:25 Journal (TSR)
archéologique de Tell Zei- zone s'étalant sur environ nels dasses en folie 22:55 Mise au point
de plusieurs garçons qu'elle a passé la core qu'elle était spéciali- 624 mètres se situait au 22:00 Festival cultu-
soirée. A sa sortie, c'est la robe tachée au dan, à 5 km de la ville de sée dans la production de rel de 22:15 Esprits crimi- 23:00 Mysterious 23:50 TV5MONDE,
Raqqa dans l'actuelle carrefour des routes com- nels Ways le journal Afrique
niveau de la poitrine (alcool ? transpira- poteries et la métallurgie, merciales importantes de 23:30 Varietes musi-
tion ?), qu'elle a tenté de regagner sa voi- Syrie du nord, que les notamment le traitement cales 23:05 Close to 00:50 Mysterious 00:05 La grande li-
équipes d'archéologues de l'époque mésopotamienne. Home Ways brairie
ture non sans peine. du cuivre. Le site a égale-
 LE BUTEUR N° 1171 LUNDI 12 AVRIL 2010
Jamais deux sans trois !
Une fois de plus, le tirage au sort de la Coupe d’Algérie n’a pas été favo-
rable pour les Canaris qui devront évoluer, pour la troisième fois consé-
cutive, à l’extérieur. Les Kabyles se déplaceront le 20 avril prochain, à
la ville des Aurès, pour affronter la formation du CAB pour le compte
des demi-finales de Dame coupe. Même si les Canaris auraient souhaité
évoluer devant leur public au stade du 1er-Novembre, ils affichent tou-
tefois un grand optimisme. La raison est que les Vert et Jaune ont éli-
Benhassen
«Nous allons tout faire
pour remporter la coupe»
Avec un peu de recul, quel commentaire
faites-vous sur le dernier sacre face au
Mouloudia ?
Le succès décroché vendredi passé face au
Mouloudia nous a fait énormément de bien.
Cette victoire nous a permis de retrouver le
sourire et la confiance.
Vous êtes parvenus à battre le leader du
championnat ; un commentaire ?
Sans vous mentir, nous avons battu la
meilleure équipe du championnat national
cette saison. Croyez-moi que ce n’était pas fa-
cile, parce que les joueurs du Mouloudia
étaient bien en place sur le terrain, cela nous
a créé beaucoup de difficultés. Dieu merci,
tout s’est très bien passé.
Etes-vous au courant que la JSK sera
votre prochain adversaire en Coupe d’Al-
gérie ?
Oui, je viens de l’apprendre. Je ne vous
cache pas que ce sera très difficile pour les
deux clubs qui se connaissent parfaitement
bien. Nous allons tout faire afin de décrocher
le billet qualificatif pour la finale.
Ne trouvez-vous pas que votre mission
sera difficile, surtout contre une équipe
qui négocie parfaitement bien ses dépla-
cements en Coupe d’Algérie ?
Effectivement, la JSK a éliminé le CRB, le
tenant du titre, ainsi que l’USM Annaba qui
est bien classée au classement général. C’est
dire que notre mission sera très difficile.
Mais on fera de notre mieux, surtout que
nous aurons l’avantage du terrain et du pu-
blic.
L’ASO attend de connaître son adversaire
L'autre demi-finale de cette épreuve populaire
mettra aux prises le vainqueur du match ESS-
USMBA avec l'ASO Chlef. Le match aura lieu soit
à Sétif, soit à Sidi Bel Abbès, tout dépendre du
vainqueur du match des quarts de finale qui
aura lieu ce mardi au stade du 8-Mai-45. Les ob-
servateurs voient en l'ESS un sérieux client
pour arriver en finale de la coupe, puisqu'il
Zekri :
«Bel Abbès d’abord,
l’ASO après»
L’entraîneur de l’En-
tente de Sétif a refusé de
commenter le tirage au
sort de la Coupe d’Algerie
qui s’annonce déjà très
chaud, surtout la rencon-
tre qui mettra aux prises
le CAB avec la JSK au
stade du 1er-Novembre de
Batna. En effet, ce dernier
a refusé de faire tout
commentaire sur la demi-
finale qui opposera pro-
bablement l’ASO à l’ESS,
affirmant que son équipe
se concentre d’abord sur
le prochain rendez-vous
face à Bel Abbès qui est
très difficile à négocier :
«Il faut se méfier de cette
équipe. Le fait qu’elle soit
en quarts de finale veut dire que c’est une bonne
équipe. Nous allons tout faire pour décrocher le bil-
let qualificatif pour la demi-finale et, pourquoi pas,
faire la bise au président de la République, Abdela-
ziz Bouteflika.»
1/2 finales de la Coupe d’Algérie
CAB-JSK
miné deux grosses cylindrées du championnat en huitièmes
et en quarts de finale en dehors de Tizi. Du côté du 12e
homme, on s’accroche au dicton «jamais 2 sans 3 !» De
plus, une qualification serait une double fête pour les Ka-
byles, quand on sait qu’elle coïncidera avec le Printemps
berbère. Que d’optimisme pour la JSK.
A. A.
Coulibaly
«Ce sera aussi
difficile que face au CRB
Peut-t-on
considérer
et à l’USMAn»
que la Coupe Une fois de plus, vous allez devoir évoluer à l’exté-
d’Algérie est rieur en match de coupe face au CAB. Quelle est
un objectif votre impression ?
pour vous ? Au moment d’apprendre la nouvelle, je ne vous
Comme vous cache pas que j’ai trouvé que c’est un peu trop de
le savez, nous disputer trois rencontres d’affilée à l’extérieur. Mais
sommes parmi d’autre part, je dirai que le hasard a ainsi fait les choses.
les derniers au Nous n’avons pas d’autre choix que d’aller refaire le coup,
classement en une fois de plus, à Batna. Nous avons pris l’habitude de
championnat jouer à l’extérieur. Cela nous a mis plus en confiance.
national. Il ne Jouer à l’extérieur n’est-il donc pas handicap ?
nous reste donc, Cest frustrant de jouer en dehors de nos bases. Il est clair
pour sauver la sai- que nous aurons une pression supplémentaire. Mais je reste
son, que la Coupe très optimiste, pour la simple raison que nous avons fait nos
d’Algérie et, pour- preuves en huitièmes et en quarts. C’est à nous de relever le
quoi pas, refaire le
défi. Mais en parallèle, je dirai que tout est jouable à ce stade de
coup de 1997 où la compétition.
nous avons joué la
Le fait que la CAB ait éliminé le Mouloudia ne vous rend-il
finale face à pas anxieux ?
l’USMA que nous
Cela va nous permettre de prendre nos dispositions. Eliminer
avons malheureuse- le leader du championnat est une preuve que cette formation du
ment perdue.
CAB est coriace à domicile et devant son public. Ce ne sera vrai-
On vous laisse le soin ment pas facile. Mais de par mon expérience, je pense que ça au-
de conclure… rait été la même difficulté si nous devions affronter l’ASO. En
Comme je viens de vous le demi-finales, il n’y a plus d’équipe facile, tous les concurrents se
dire, on fera tout notre possible valent.
pour sauver notre saison. Et cela Quel effet ça fait d’être à 90’ de la finale ?
passe par un succès en finale. Rem- Cela donne le sentiment de vouloir tout donner sur le terrain et de
porter le trophée fera sûrement faire se surpasser. Nous voulons tous aller en finale et décrocher le trophée.
plaisir à nos supporters qui méritent C’est ancré dans nos têtes, on ne pense qu’à ça. C’est avec cet état d’esprit
tout le bonheur du monde. que nous irons à Batna le 20 avril prochain.
Entretien réalisé par Entretien réalisé par
Saïd Djoudi
Abdelatif Azibi
jouera le quart de finale à domicile, sans ou- ritable empoignade et permettra au public spor-
blier aussi la demi-finale. L'ESS a des chances tif de suivre une affiche alléchante. En tout cas,
de passer le quart de finale, puisqu'il jouera ce sera avantageux pour l'Entente de Sétif qui
chez lui face à une équipe de l’USMBA tout bénéficiera de l'apport de son public durant les
juste moyenne, pensionnaire de la Super D2. En deux tours, avant d'arriver à la finale qui aura
demi-finales, il y aura une chaude affiche, un lieu au stade du 5-Juillet.
choc de la Division 1, celui qui mettra aux
prises le CAB avec la JSK. ESS-ASO sera une vé-
Zaoui : «La coupe Programme des
demi-finales
est notre objectif» Le 20 avril
A Batna :
Bonsoir Samir, comment allez-
vous ?
différente du championnat,
quand on sait que les données CA Batna-JS Kabylie
Hamdouallah, tout va bien. ne sont pas les mêmes. Je crois A Sétif ou Bel Abbès :
Vous êtes qualifiés au prochain que l’équipe qui sera bien pré- Le vainqueur du match
tour de la Coupe d’Algerie, parée remportera le match et ESS-USMBA- ASO Chlef
qu’avez-vous à nous dire sur cette jouera la finale qui aura lieu au
rencontre ? stade au 5-Juillet, le 1er Mai pro- Quart de finale
On a assuré l’essentiel en s’impo- chain. Mardi 13 avril : ESS-USMBA
sant face à l’ICS Tlemcen sur le score Peut-on considérer que la
d’un but à zéro. Le plus important Coupe d’Algérie est un objec-
pour nous, c’est d’avoir franchi les tif pour vous ?
quarts de finale. Maintenant, place à Oui, c’est notre seule chance L’entraîneur
la demi-finale qui nous attend le 20 de sauver la saison, étant donné
du mois en cours. que nous sommes au milieu du de Bel Abbès
Vous allez affronter soit l’En- tableau en championnat. C’est
une occasion de nous racheter.
limogé
tente, soit l’USMBA. Une préfé- A 48h de son quart de finale
rence ? Nous allons donc tout faire
pour redonner le sourire à nos de la Coupe d’Algérie face à
Je préfère le perdant (rires). Sincè-
rement, je n’ai pas de préférence, supporters. l’ESS, la formation de lUSMBA
l’équipe qui mérite la qualification est Un dernier mot… ne semble pas sortir de la zone
la bienvenue. Nous sommes J’espère qu’on récupérera tous des turbulences. Dernier fait en
conscients de la mission qui nous attend. Nous les joueurs blessés avant la demi-finale. Comme date, la direction du club a pro-
allons tout faire pour décrocher le billet pour la je viens de vous le dire, on fera notre possible cédé au limogeage de l’entraî-
finale. pour sauver la saison et, pourquoi pas, rempor- neur de l’équipe première,
ter le trophée qui va sûrement faire plaisir à nos
Si c’est Sétif qui se qualifie, vous serez dans Djamel Benchadli, apparem-
supporters qui méritent tout le bonheur du
l’obligation de vous déplacer au stade du 8- ment pour insuffisance de résul-
Mai. Ne trouvez-vous pas que votre mission monde.
Entretien réalisé par Saïd Djoudi tats.
sera compliquée ?
Vous savez, la Coupe d’Algerie est totalement