Vous êtes sur la page 1sur 6

Coro de la Facultad de

FILOSOFA y LETRAS,
U.N.A.M.

Nicols Guilln (1902 -1989)


Pablo Milans (n. 1943)
Arreglo de Enrique Galindo Leal

De Qu Callada Manera

q = 140

4
/ 4

Soprano

#4
& 4

Contralto

#4
& 4

Claves

Tenor

Bajo

- tra_us t

son - rienn

mf

sol +

>

mp

>
>
>
>
>
>
>
>

+
do + re + sol




do +

si fue ra la

si fue ra la

ma

mf

re +

sol +

- ve - ra_y

yo,

mu

-rienn

yo,

mu

-rienn

do,

y de qu mo do su

j
#

do

y de qu mo do su

til

me

til

de -rra - m_en

me

de -rra

Pno.

ca

la

ca

?#

si +

mi -

la +

re +

>

>

si +

j
>

# # >
> >
mp
si +

mi -

re -

&
&

sa

to -das las

flo

res

>

>

j

Quienn le di - jo que yo e

- sa



to -das las flo

sa

res

?#

ra

ri

de_a - bril.

ra

ri

- sa

ra

ri

- sa

ra

ri

- sa

j

Quienn le di - jo que yo e
mp

j

Quienn le di - jo que yo e
mp
j

Quienn le di - jo que yo

mf
sol
>
+
re +
sol +
do +
re +
# do +
j

&

>

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
mf
# do + re + sol + do + re + sol
+

&

&

mi

?#

j
>
>

n

de_a - bril.

#
#

sol +

#>

> >
> >
>
>
re sol +n
# mi

#
& n
mi

Gtr.

la

Clv.

Gtr.

#>
#>
> >

> >
>
>
>
mp
# si + # mi la + # re +

&

#
#

#

&

m_en

15

B.

>

j
>
>
>
>
>

>
> # > #>
>
mp
mf
do +
re + sol +


pri - ma - ve - ra_y

pri

do +

sol +

re +

#
&

T.

do

>
# 4 sol +
& 4

q = 140
#4

& 4

&

C.

?#

S.

co -mo

Pno.

me_a - denn

do

C.

Gtr.

se

? #4
4

co -mo

Gtr.

Dequca -lla -da ma - ne - ra

son - rienn

#
& j

- tra_us t

#
&
j

B.

me_a - denn

S.

T.

se

Clv.

Dequca -lla -da ma - ne - ra

? #4
4

Piano

mf

Guitar

#4
& 4

#4
& 4

Guitar

e
mp

do +

>
>
mp
do +

>

>j
>

>j

22

Clv.

S.

#
&

siemm - pre_y nun - ca

&

C.

llan

siemm - pre_y nun - ca

T.

B.

&
siemm
?#

>

llan

- pre_y nun - ca

llan

siemm - pre_y nun - ca

llan

to

co -mo

>j

to

pri

si fue -ra la

co -mo

co -mo

>j
>

>

>

no,

soy

>

no,
>

>
#

ma

- ve - ra_y

pri - ma - ve - ra_y

si fue -ra la

to

>

pri - ma - ve - ra_y

to

si fue -ra la

co -mo

>

>j
>

>

si fue -ra la

pri - ma - ve - ra_y

>j

>

>

soy

tan

>

>

>

no

soy

tan

en cam -bio qu_es -pi - ri -

j
#

to

>

no

>

tan

en cam -bio qu_es -pi - ri -

>

j

en cam -bio qu_es -pi - ri -

to

>
-

to

en cam -bio qu_es -pi - ri -

mf

Gtr.

Gtr.

Pno.

to

>

>

>

tan

soy

>

mf

>
>
sol +
si +
mi la +
re +
si +
# re +

&
#>
j
j
#>
>
>
> >
>

> >
>

# # >
>
# # >
>
>
> >
> >
>
>
mf
mp
mp
# re + sol + si + # mi - la + # re + si +


&
#

#

#

&

?#

#>
>
#
#

29

Clv.

S.

#
&
&

B.

de_u

na

ro

j

t me
j

brin

que_us - t me

brin

que_us - t me

brin

que_us -

#
&
tual
? #

# mi &
>

de_u

de_u

de_u

na

ro

na

ro

na

ro

sol +

sa

de su ro - sal

prin

sa

de su ro - sal

sa

de su ro

sal

ci

&

T.

>

De qu ca -lla -da ma - ne - ra

se

ci

pal!

pal!

prin

ci
>
j
#

pal!

>

>

sol +

>j

>

>

- ne - ra

se

>

De qu ca -lla -da ma - ne - ra

se

>

>

De qu ca -lla -da ma - ne - ra

mf

do +

> > >


do
+

J
mf
>

> > > >
>j
>

>

> > > > > >


J

>

>

ci

> > >>>>


j

De qu ca -lla -da ma
f> > >
>>>
j

prin


> >

>
f
sol +

>
>

sol +

se

me_a -

me_a -

me_a -

me_a -

do +

>
>
do +

>

mf

> > >


>
>
>j
>

>j

J
>

> > >


> > > >
> >

son

rienn

do

co -mo

si fue -ra la

pri

j
#

ma - ve - ra_y

yo

mu - riennn


mu - riennn

do

yo

do

yo

mu -

denn
#
&
denn
?#


tra_us - t

son

son

denn - tra_us - t

son

rienn

rienn

do

co -mo

>
? # > > > >

>

>

>

pri

do

co -mo

>

>
sol +


mf
j


> >

> > > >

j
#

si +

si fue -ra la

pri

>


#
>


> > >
>

mu - riennn

n >
>
>
nre -
n

>

nn

>
> >

mu - riennn

n
yo

re -

>

n
yo

ma - ve - ra_y

mi -

#>
>
>
> #> >
mp
si +
mi
#

#

p
j #
# #

> > > >


> #>
> >
>
> > p

#>
>
>

yo

ma - ve - ra_y

ma - ve - ra_y

si fue -ra la

p
j

co -mo

sol +

>
mf

pri

si fue -ra la

do

mf

mf

>

#
&
J

rienn

- tra_us - t

# re +
&
>
>
# re +
&

f
> > >>>>
j

pal!

re +

#
&

C.

Pno.

prin

>

>

denn - tra_us - t

Gtr.

de su ro - sal

>
>
>

>

>
> >
> >
>
>
>
>
mf
# mi - re - sol +n do + re + sol +



&
n


mf
#

&

Clv.

Gtr.

sa

do +

36

B.

re -

?#

S.

Pno.

Gtr.

brin

tual

Gtr.

que_us - t me

#
tual

T.

tual

C.

do +

do

yo

do

yo

mu -

mu -

mu -

re +

>
>
>
>
>
re +
do +



mf
mf


J
J
J
J
>
>
>
>

>
>
>

>

43

S.

q = 170

Clv.

#
&
-

&

riennn

&
riennn
?#

riennn

###

###

###

###


>
>



q = 170
j

j # #

>
#> > > > >
>

>
j

> > > > >

###

do

do

mf

sol +

>
mf

50

>
# sol +
Gtr. &

mf
# j
&

Pno.
>
>
? #

Clv.

#
&

do

T.

do

C.

Gtr.

riennn

B.

la +

la +

#
#
j

>
>
>

>

###
###

>

>

>

###

>
mi - 7a.

>
>
>
n

la +

fa #-

>

>

>

la + #
#
j
j

> > > > >


> > n #
>
> >
> n >

j
j

> > > >


>
>

>

>

>

n
>

>

>

j

> >
>

n
>
>
n
n

re +

#
#

re +

j j
j

>
>

>

>
>

S.

###
&

C.

##
&#

T.

B.

Gtr.

Pno.

###
&
###

sol# -

>

j
n >

#>

>

sol # -

b b
n
##
j
j

& # n#
#n
>
>
>
>
#
n

? ### #

&

58

Clv.

S.

###
&

C.

##
&#

j >

do# +

re +

>

>

n
>

>

#
>

B.

- tra_us -t

denn - tra_us -t

son - rienn

son - rienn

>

si fue -ra la

j

si fue -ra la

mf

j
>

la +

>

pri

>

mf

j
> >

la +

>

se

De qu ca -lla -da ma - ne - ra

se

j
>

>

ma - ve - ra_y

>

>
>
mp
re +

>

J
>

>

yo,

mu

rienn
-

yo,

mu

rienn
-

me_a -

>

>

>

me_a -

re +

j
>

>
la +

>

j
J

> >
> >
J J
>
>

mp

la +

ma - ve - ra_y

De qu ca -lla -da ma - ne - ra

mf

j
J

> >
J
>

pri

do,

y de qu mo -do su -

#j

>

J

do

y de qu mo -do su -

do

> > >

>

do

> mfla +
>
do sost. + 7
### mi +

Gtr. &

>
#>

>
>
# # >
>
> >
mf
mp
### mi + la + do sost.
+7 #
Gtr. &


#
mf
p
j
###

b
#

&
J
# n
>
> >
Pno.
>
>
p
>

? ###
#
J


#
>
>

>

co -mo

T.

la +

mf

>
j
do# n+ # la+

# w
j # # w
w

w

co -mo

##
& #
denn
? # #
#

j mi> +

Gtr.

##
&#

? ###

>

fa sost. -

>


b
> > >
>

>

si +

>

>
>
fa sost. si +


3
mf
>

#
>> > J
> > > >
>
>

>

mi +

>

do sost. + 7

#>
#>
j

>
>
# # >
> >
mp
+ 7 #
# mi + do sost.

#
#
mf
mf

n

n
J

# J J
J
J
#> > >
>
>


n n
J >
>
>
>
>

>

65

Clv.

S.

###
&
##
&#

C.

til

me

B.

Gtr.

Gtr.

Pno.

me

##
&#

? ###

>

de -rra - m_en

la

ca

S.

C.

T.

B.

Gtr.

Gtr.

Pno.

Clv.

mi

mi

sa

to -das las flo

sa


to -das
las flo

res

res

de_a - bril.

mi -

>

>

la +

re +

>
> >
>
>
mi - la + n
n


j
j
n

>
> > > > >

>
>
n
>

>
> >
>j

e - ra

ri

e - ra

ri

ri

mf

la +

>
j

sa

sa

sa

sa

>

siemm - pre_y nun - ca

llan

llan

siemm - pre_y nun - ca

llan

siemm - pre_y nun - ca

llan

>

mi +

to

>j
#

mf

mf

la +

to

to

>

>

>

to

la +

C.

tan

### >
&

tan
#
? ## >

tan

to

>

to

>
-

to

en cam -bio qu_es -pi - ri - tual

#j

en cam -bio qu_es -pi - ri - tual

brin

- de_u

que_us - t me

brin

- de_u

que_us - t me

brin

- de_u

que_us - t me

brin

- de_u

en cam -bio qu_es -pi - ri - tual

que_us - t me

en cam -bio qu_es -pi - ri - tual

>
do sost. + 7
fa sost. ### mi +
Gtr. &

>
#

>
> >
>
# # >
> >
mp
### mi + do sost.+ 7 # fa sost.
Gtr. &

#
mf
mf
###
n
>

& J

J
n

J
J
Pno.
>
>
>
? ### n

n>

>
>
>

mi -

>

>

j

> > > > >
>
>

si fue -ra la

pri

na

ro

na

ro

na

ro

na

ro

la +

>
>
>
>
mi - la
+ n

n
j
j
#
> > > n
>
>
n
>

>

re +

j
>

>

>

pri

>

j
J

>
>
>


J
J
>>
> >j
j

>

>

ma - ve - ra_y

ma - ve - ra_y

ma - ve - ra_y

ma - ve - ra_y

fa sost. -

>

>

no,

soy

>

no,
>

>
#

soy

>

no

soy

no

soy

>

>

fa sost. -

> > > > > >


>
>

#>
>
>

si + #

#
3
mf
>>
>
> #

>>> J
>
>
#> >

>

sa

de su ro - sal

prin

de su ro - sal

sa

prin

sa

de su ro - sal

prin

sa

de su ro sal

prin

>

si +

>

>

si fue -ra la

>

do sost. + 7

>

pri

co -mo

mf

pri

si fue -ra la

>

>
>


J
>
>j

co -mo

la +

j
>

mf
mf
la + la +

si fue -ra la

co -mo

>

co -mo

mf

la +

j
>

>
>
>
>
>
>
mf

re +
mi + la +



j

j

J
j

>
>
>

>

>
>

>
>j
>
>
>j > >

siemm - pre_y nun - ca

>

mi +

#>

>
>
# # >
>
> >
mp
mi + mfla +
mp
re +

do sost.
+7 #


#

mf
p
j

b
#

J
# n
>
>
>
>
>
>
>
p
>
>

? ### >

J
#

>
>
>
>
> >
79

to

Quienn le di -jo que yo e - ra

>

tan

ri

##>
& #

>

de_a - bril.

e - ra

mf
### la + j

&
>
>
### la +
&
##

&#

ca

p
###

j
&

Quienn le di -jo que yo
p
###
j
&

Quienn le di -jo que yo
mp
###
j
&

Quienn le di -jo que yo


mp
#
? ##

### >
&

B.

la

S.

T.

m_en

de -rra

72

Clv.

### fa sost. &

>
>
### fa sost. -

&


j
# # >
& #
>
? ### >

til

T.

mi +

>

J
>

ci

ci

ci

ci

>

>j
#

pal!

pal!

pal!

pal!
mf

la +

>
>
>
>
>
> >
mf
re +
mi + la +

mf
j


j j

>
>
mf
>
>
>>

>
>

re +


> > > > >
re +

>



J
> > > > > >

86

Clv.

S.

T.

se

>

- ne - ra

se

- ne - ra

>

se

De qu ca - lla -da ma - ne - ra

se

me_a - denn

- tra_us - t

son - rienn

me_a - denn

- tra_us - t

son - rienn

me_a - denn

- tra_us - t

me_a - denn

- tra_us - t

S.

riennn

##
&#

C.

riennn

T.

B.

##
& # n
riennn
? ### n

riennn

mu -

do

yo

yo

>

do

mu - rienn

S.

pri

C.

##
&#

pri

T.

B.

##
&#

pri
#
?#
#

pri

ma

ma

ma

##
& #
>
? ### b>

ve

ve

ve

ve

ra_y

ra_y

fa sost. -

### fa sost. &


>
###
&

>

>

>
b

yo

mu

yo

mu

n
mu

yo

mu

ra_y

>>

mu -

yo

mu -

yo

mu -

yo

mu -

ne - ra

se

>

>

>
>

>

me_a - denn - tra_us - t

son - rienn

do

co -mo

si fue -ra la

>

ne - ra

se

me_a - denn - tra_us - t

son - rienn

#j

do

co -mo

si fue -ra la

>

ne - ra

se

me_a - denn - tra_us - t

son - rienn

do

co -mo

si fue -ra la


J
p

mf

>

re +

sol +

riennn

riennn

riennn

>

do

re +

mf

>

>

>

do
mi +

>

>

>

>

J
>

>

>

>

#>
>
#
#

>
>
#

>

>
>

do

riennn

# # >
>
> >
mp
do sost.
+



p
j

n

n #
> >
> n > p
>
n #

>

do

si fue -ra la

do sost. +

>

n
-

>

la + 7

mi -

n
>

>
> >
>
>
la
+ 7
fa sost. n>mi n

b
>
>
> >
>
>
>
> > >
b>
b

#>
>
#

>

pri - ma - ve - ra_y

re +

>

>

fa sost. -

>

si fue -ra la

>
> >
>

>
mf


re + sol +

mf
j
j j

j

>
>
>

>

>
>
>

>

yo

n
>
n>mi
n

>

>

>

>

ra_y

mi -

co -mo

# # >
>
> >
mp

do sost.
+



p
j

# ##

> #>
> > > > > > #p

>

>

Pno.

ma

Gtr.

co -mo

>


j
n
> >
>
n >
>

do sost. +

re +

Gtr.

do

###
&

do

100

mu - rien -De qu ca - lla - da ma

> mfla +
mi +
### re +

Gtr. &

>
>
>
>

>
>
mf
### re + mi + la +
Gtr. &


mf
# #
j j
& #

J
J
> > > > > > > >
Pno.
> >
>
>
? ### >

>
>
Clv.

yo

pri - ma - ve - ra_y

si fue -ra la


J
>

>

> > > > > >



De qu ca - lla - da ma
f
rienn
> -> >do > > >

mu -

co -mo

De qu ca - lla - da ma
f
rienn
- do

yo

pri - ma - ve - ra_y

la +

> > > > > >


yo

si fue -ra la

do

do

do

co -mo

mf

>

do

son - rienn

###
&

pri - ma - ve - ra_y

#j

son - rienn

mi +

si fue -ra la

co -mo

93

Clv.

do

>
>
>

>
>
mf
re +
mi + la +



mf
mf
mf



n
J
J
J
J
J
>
>
> > > > > > > > > > > > > > > >

>

? ### >

re +

>

f
### la+
&
>
f
### la+
&
>
### >
&

>

>

>

Pno.

De qu ca - lla -da ma - ne - ra

Gtr.

f
### >j > > > > >
&

De qu ca - lla -da ma
f
### > > > > > >

&
J

De qu ca - lla -da ma
f> > >
> >
? ### J >

>

>

Gtr.

f
### >j > > > > >

&

C.

B.

mi +

>

yo

mu

yo

mu

yo

mu

yo

mu

>

>
J

>

104

Clv.

S.

###
&

C.

riennn

T.

B.

riennn

do

do
mf

re +

do

>

>

>

>

>

la +

re +

>

>

>

>

>

mf

la +

>
J

>

>

>

>

>

w
w
w
w
w
>
w
w
w
w
w
>

mf
### la +
Gtr. &

>
mf
### la +
Gtr. &

##
&#

Pno.
? ###

>

do

##
& #
riennn
? ###

riennn

##
&#

>

>

Vous aimerez peut-être aussi