INFORMATIONS PRATIQUES
RUPTURES
D’ORGANES
DE MACHINE :
cas des arbres
épaulés-clavetés
‘par G. Perraudin
(ceri, Seniis)
(C) Pour la premire série dexemples, voir
CETIMInformations 0? 96 8 42
Les conséquences des ruptures de piéces sont tes variables et vont du cot dy
simple rernplacement de ls pice détériorde et de limmobilsation d'une machine
‘aux accidents graves provoguant des pertes en vies humaines. L'analyse morpho-
logique des cassures permet dans de nombreux cas de déterminer les causes de
‘rupture et par ib méme d'y remédier.
Dopuis 1970, nous avons pu, dans le cadre dassistances techniques réalisées
dons les laboratoires du CETIM, étudier des cas d‘incidents ou d’avaries survenus
4 des éléments de machines ou d'engins utlsés dans les industries mécaniques.
Leur examen a fait ressortir importance de ce point de vue des effets o’entailes
(changement de section, rainure, gorge, accident d'usinage) et des défauts dé
tracé des piéces, qui représentent 3 eux seuis 40 % des causes de ruptures. A
intérieur de ce pourcentage, 30% représentent les ruptures survenues aux
arbres épaulds-claverés et dues en général @ des concentrations de containtes
‘Provenant de la superposition de larainure de clavetage avec des changements de
‘ection plus ou moins bien rayonnés.
‘Dans fes deux derniers numéros de ce bulletin (n® 83 et 54) nous avons done repris
4a publication des exemples-types de rupture (*) en choisissant 12 cas eonerets
arbres épaulés-clavetés parmi les plus caractéristiques que nous ayons eus 4
‘connaitre. $ ont déja été publiés, les trois derniers le sont aujourd'hui. Rappelons 4
ce propos que c'est toujours avec Faccord de entreprive, pour laquelle le travail a
{6 réalisé, que nous publions les extrats d’exemples réels insérés dans ces colon-
Pour compiéter cot ensembie, nous publions pages précédentes le début d'une
troisiéme série d’exemples-types d‘avaries de pisces ou d‘organes mécaniques,
Cotte série, qui s'étendra sur deux numéros de ce bulletin, concerne les avearies
‘ésuitant de la corrosion localisée. Elle est ilustrée, comme celles qui font précé-
dée, par des analyses de cas concrets facilitent la compréhension du phénoméne.
Cette troisiéme série terminée, nous soubaitons poursuivre bien sar, mais cette
{is-oi en répertoriant les exemples, non plus par causes d‘avariee mais par fami
les de piéces. Si cette idée vous paralt intéroseante ou si vous souhaitez que
Grautres thémes qui vous concernent plus directement soient trates, nous vous
demandons bien entendu de nous le faire savoir.
CeTiviiniormasone ness 91ARBRE DE ROTOR
D’UN CONCASSEUR A PERCUSSION
(Planche 10)
Conditions
de fonctionnement
Les caractéristiques d'ullisation fournies
sont les suivantes
~ fartve entrefne une poulle de @ 1000 mn,
— vitesse de rotation : 700 t/mn,
~ rupture aprés 1 000 heutes de service,
~ diametre ge Farbre :144 mm,
Analyse
morphologique
Larupture est localsée suivante dessin
snte, Il existe dans oe congé
de racoordement des silons Gusinage qui
raméiorent pas la bonne tenue de fa
piece en service. De la seule surface
Tompue, on remarque une fissure qui est
orieniée suivant un angle & 45° de la
enérattice
Lasurface d
distinces
sssure présente trois zones
Zones tet:
Zones de fissuration progressive d'aspect,
lisse et soyeux avec présence de lignes
danét
La zone |est caactéristique dune
fissuration qui s'amoree sur le coup ¢ out
localisé du congé de raccorcement et
progresse sous Faction de contraintes
de torsion en formant ces “becs" (voir
sschéma monirant le profil de la cassuro)
Lazone i intiée & partir des fissures de la
zone | progresse sous Faction de
ccontraintes de flexion,
Zone IN:
Zone a grains fins qui correspond la
rupture finale. Cette zone présente encore
des lignes darrét. La géométrie plus
tourmentde ce ces lignes est imputable
{le fissure radiate (intéressant fangle vif
de la clavette — voir cliché) orientée & 45°
par rapport la génératvice comme le
montre le schéma,
92 cETIMnfomatons 1° 5i
‘ARBRE DE ROTOR
DUN CONCASSEUR A PERCUSSION
S RUPTURE
Remarques
La présence de hgnes ronales dans la
zone de rupture finale indique que la pitoe
était pas surchargée et que la cause
\raisernblable dela cassure est due aux
conceriraions de cortraries rputebles &
lajuxtepostion locale des elements
suivants
changement ce diamétre,
~ rainure de cavelte sitiée dans une zone
roche du congé de raecordement du
‘changement de ciamétro,
= usinage grossier du congé de
raccordement.
Examen micrographiaue
sans lane amore,
Structure peito-ertique.
CceTiintomeonenes5 93ARBRE DE TURBINE
(Planche 11)
Conditions
de fonctionnement
Dapiés le bureau détudes du constructeur,
Fatbre est soumis& uno ferce erhogonale
de 1800 daN au démarrage et de 233 daN
fen fonetiennement norma
Dans la zone de rupture le moment de
torsion est aut ls moment de fexion est
de 480250 mdaN au démarrage et
82,327 mda en fonctonemen, ce Qui
correspond & des contrainies de flexion
«@ (Gorn) = 561 oar
6 (fonct) = 0,73 har
Aces contrainte, i faut appiquer un
cosffcient ce concentration de contraintes
‘que nous ne pouvons déterminer (effet
fentaille cumulé).
Analyse
morphologique
Rupture |
Lis faciés de cassure caactristioue d'une
‘upture de faique préserte deux zones
lisses ce fissuration progressive et une
zane & grains ins,
Les zones de fissuration progressive sont
diamétralement opposées mais Cest celle
de la parte supSrieure qui correspond a la
cdégradation intiale. Elle est stuée au
débouche dune gorge de dégagement de
filetage et dune rainure de clavetage.
On observe des lignes frontales qui
entourent d'abord concentriquement
amotce pour changer de sens de
cconcavits
La seconde amnorce est apparue beaucoup
‘lus tarcivement et apris naissance fond
de filet. Cest lorsque ls premiéve
fissuration a atteint une phase de
développement ass22 avancée quelle
est propagée & son tour.
94 cemntintornations 0°55
‘Schéma de localisation de la rupture
Zones de fissurtion
progressive
Lanes tronales
Cibte
Rupture tneFICHES TECHIVIQUES RUPTURE
‘ARBRE DE TURBINE
Ruptures it et il
Los traces des ruptures sont représeniées
sur les schémas de ces planches aprés
modification du posiionnement de la
rainure de clavetage. Les causes ce ces f Profil de la
ruptures sent & rechercher dans la cassure ci-dessous.
réalisation de Tarbre qui a été fleté puis
recharge.
Ces fautes de réalsation, cumuldes au
phénomene de concentration de
ccontraintes d0 au changement de section
i dla proximité de la ranure de clavette
engenarent au démarrage et en cours de
——— Fietage
fonctonnemert un tauxce containtes | rtd Auto
Examen ae
micrographique
Lacoupe réatsée suivant un plan
longitudinal de farbre dens la zone fietée
ante une fissure amoreée & fond deft
dul progresse dans la matic Daintque
Remarque
‘Ala demande de intéressé, i nia pas été
effecive d'examens complémentaires.
Zon de fissuration
progressive
Examen micrographique suivant une coupe
porpondiculaire ala cassuto
‘ot passant pao diamétr fe
= 280
‘Structure bainto-perfique
nena Poildeanouaincnards — — huguelnae
Fesuron reenact a axe Sierfermpotatoeceteme —— faisamenmade
Gx 500 Bie coo
eae ate Fissuraton progressive
Ccerm-inforatons nt 35 95PIGNON ARBRE
DE REDUCTEUR
(Planche 12)
Conditions
de fonctionnement
Les caractristiques fouries parle
constictout sorties suivantes
moteur : 450 kW, recicteur 520 CV,
rappottde reduction :1 475 & 166 ran
Analyse
morphologique
Le facts ce rupture est caractérisé par
Une zone d aspect soyeux, sur laquelle on
clstingue ls lignes dart et froniales
(aspects cassiques des ruptures par
fissuration progressive), et une autre
cfaspect granuleux corespondant la
rupture fate
Les ones dart ndiquent que ia
fissuration progressive set iiée surla
face extenieure de arbre non fon dela
rainure de clavetage (voir cena),
De cette amore, la fissure progresse sous
faction des conircnies combinées de
lexi rotate et torsion oyciaues
Cec! explque pourquet la rupture nest pas
dans un plan porpeniculaie& Taxe de
farore meis suivant une surface dui dans le
zone de rupture na sinclne egerement
Remarques
Le proll géométique dea rupture incique
{que les conttartas de flexion sont plus
importantes que cele de torsion,
‘Armerce ~Evoluton du profile fa surlaoe
s0us Faction des contains de torsion
fui peu a peu devennent pepondéranies,
= Sons de rotation
janes frontales|
Fissuration progressive
Ligne oe rte
Pupiue fale
Gx0,45
Examen micrographique réalisé
suivant ure zore proche de
Famorce
Structure bainto-peritave,
Gx200
‘Ataque Nital
96 CET nformations n°FICHES TECHNIQUES RUPTURE
PIGNON ARBRE
“DE REDUCTEUR
Schéma de la dégradation
Diminution
Amexcage aaa Fissuration progressive >|
de section
>) Ruptiuve
Lo
Tee : Weratons >| Freting corosion >} Apparition de
A au niveau de fajusiement containies de flexion
avec clavette ettorsion modérées
(varie | 7s 1 a
Ves te i :
! parallisme | typ etre feet Choisi |
I des arbres | of @