Traicté de La Sphere DV Monde. Diusé en Cinq Liures PDF

DUKE
UNIVERSITY
LIBRARY
Treasure
%gom
tP\
Vf
-4
C
r*
es
<^
*-
^
H,
*^s
*
JSO
^
TRAI C T
E'
DE LA SPHERE
DV MONDE-
Diuif en
Par le
Sieur
Cinq
Liures.
Bovlenger
Zefteur
ordinaire du Roy.
Quacriefrae Edition, reueu
Chez
en
& corrige.
A PARIS,
Olivier de.Varennes,
la
Gallerie des Prifonniers, au
au Palais
Vafe
d'or.
M, DC. LXIV.
AVEC PRIF1LLGM
J)V ZOT,
ADVERTISSMENT.
NOte&
que pour bien monter

les Sphres , ilfaut que le Ple
ÂrBique {autour duquel efile cer-
cle horaire) [oit a l'endroit
ou com-
mencent les Climats > flon les Anciens : Et que laxe foitplien forte
que la terre foit fixe aux ples du
monde
f immobile au ?nilieu:
Qf que les cercles fe meuuent au,
tour de ladite terre flon leurs de^

grezi de dclinaifon
doute
dvne
>
difficult
pour leuer
qui pourroit
arriuer en fafant mouuoir
du
le
le
Soleil autour de la terre

i
i)
corps
7
%S
ADVERTISSEMENT.
qu il ne feroit pas fous l'ecliptique,
comme il y eft ne ce[faire ilfautdif
pofer le colures du folftice fous le
5
mridien
leue.
ainji la difficult' en
eft
TABLE
DES D EFI NITIONS
QVI SONT AVX QVATRE
premiers Liures.
A
Lmucantaraths,page55
Amphifciens,
212.
Antipodes,
Angle Spherique,
217
An,
An tropique,
Anfideral,
An Solaire,
Aftronomie,
Aftenfme,
74
Afcenfions droites,
Afcenfionsobliques,
Axe,
13$
1$$
3.9
Azimuths.
51
90
S 9.
90
b^.90
47
Anne ciuile
80
Anne grande,
67
Anne Iuliane,
80
Anne Aftronomique,
Iffextc,
116
Apoge,
83.142
Aipc'ts,
i) -2. i/i
90
CErcles,
Cercle
Anteciens,
j.
17.19
me bile, 24
Cercle variable
Cercle vertic
Cercle de longitude
24
iij
^1
32.
TAB LE.
Cercles de latitude,
32
Cercles de declinaifon,
ECcentrique >
33-
Cercles de hauteur,
Cieux,
Climat,
Colure,
33
j8
208
18.19
Comte,
Conion&ion,
173
1/4
Conjonction apparente
Eclipfes,
4
\6i.\6$
Echptique,
17
Ecliptique triple,
71
Echptique fixe,
71
Ecliptique mobile,
73
Ecliptique vraye,
73
Ecliptique immuable,
Ecliptique terreftre, 173
1/1.
Conion&ion vraye, 137

Cne,
166
Conuexe,
4
Concaue,
4
Concentrique,
4
Conftellation,
74
Coucher cofmiqne, 137
Coucher acronique, 157
Coucher des figues, 131
Coucher Solaire,
138
Elemens
itj
Epicycle,
85. 14 j
Equant cercle,
$6
Equino&ial
14
Equinoxe 14. variable >
74.81
Equateur,
13
Equateur
terreftre,
Eftoilles
de
182
Bourbon,
Crepufcule,
161
Eftoilles notiuelles,
174
Crifes.
149
Eftoilles de Medicis,
176
Eftoilles fixes,
74
Effien,
DEclinaifon
,
39
Declinaifon varia-
ble,
c>3
Lobe
Declinaifon des eftoilles,
Pegrez
Diamtre.
12
3.9
terreftre,
178
Auteur du
4i-
Soleil,
,,
TABLE.
Hauteur des eftoilles, 4J
Hemifphere,
3
Minute^
Midy,
4*
Hefperus,
Heterofciens,
MoisSolairc,
Moisperiodic,
114
5>8
113
Heures gales,
5>7
Heuresinegales,
97
Horizon,
Hypothefe
118
19 20. 22
il
115
Moisfynodic,
114
Mois d'illumination, 114
Monde,
Mouuement
fpherique,
130.
Mouuement premier,/**
Mouuement rapide, j
96 Mouuement fcond,
$7
40.5?^
Mouuement de trpida-
Our naturel,
lour artificiel,
72
tion,
N
LAtitude,
219
Latitude des eftoil-
les,
$\
Leuercofmique,
137
Leuer acronyque,
137
Leuer Solaire,
13S
Leuer des eftoilles , 40
Leuer des fignes, 131. 137
Lieu d'vn plante,
Lieu des eftoilles,
Longitude
Longitude des
i)6
/i
219
eftoilles,
jo.
M
MEridien,
24.2j.26
Mcridien
ftre,
terre'
182
Vict artificielle, 40
160.
OCcident,
42
Occidentaux,
4/
Ombre de la terre 160

Ombre de /.fortes, 1572
,
Oppofition>
1/2
Orbe,
Orient,
Orientaux.
42
4/
P
PAralaxe,
i//
Parallle deiours, 2:1

Parallels du Soleil',
Prige,
i/8
ft^Hf
TABLE.
Pcrieciens,
uj
Pcnfciens,
214
Phnomnes,
131
176.
Phofphorc,
98
Plante,
77
Seconde,
Septemtrion
Plantes fuperieurs, 78.

Si
Plantes infrieurs, 78
Plante direct, 14J.148
Pianete rtrograde, 14/.

148.
Plante ftationaire, 14/.

148.
Plantes nouueaux, 17J
Polaires terreftres,
i8j
Poincts cardinaux, 37.3 S

Ple,
3,10
Ple du cercle,
6
Premier mpbile,
s9
SAtellites de Jupiter,
12
41
Sexnlaipc&
iji
Signes,
16
Signes Septemtiionaux,
ij.
Signes Mridionaux* 35*

Signes afcendans,
38
Signes defcendans,
38
Sutflice,
2.8.29
Sphre,
Sphre naturelle,
2.7
ft
Spheieartificiclle,
Sphre droite,
Sphre oblique,
Sphre parallle 9
23
23
23
T
cl.
QVavtes
TEfte
du monde,
49*
Quadrat afpecT: ,
Queue de Dragon,
iji
de Dragon, 112
Trine afpedt, iji

Tropique,
27.18
Tropiques terreftreSj 84
1
113
VEnts,
45
Venus,
RE
fractions,
\G$
Rgion Ethere, J3
Rgion Elmentaire, /3
98
Z
ZOdiaque,
Zodiaque
Zone ?
14
72
48.18/
triple,
TRAICT
.
DE LA SPHERE
DV MONDE.
LIVRE PREMIER.
E Monde eflvne Sphre cornpo-
&
de la Terre>& des
fee du Ciel
Natures qui 'font en bvn
&
l'autre.
Encore que
Traitez ordiSphre, ne comprenles
Ton fait de la
nent principalement que la do&rinedu premier Mobile, &: desCercles qui y font imaginez, pour rendre raifon des apparences Celfi eft- ce que la
(les , qui fc font au deflbus
naires que
plufpart yadiouftentaufl la Sphre du Soleil
& del Lune, comme eftant
la
connoif-
fance de ces deux plantes plus neceflaire que

celle
de tous les autres: Mais pour faire quel-
que chofedcplus gnerai
nous traiterons
Tr'aicte' de la Sphre
icy de
les
la
Sphre du monde,c'eft dire, de tous

, & de la terre , qui cft au centre de
Cieux
t vniuers, a pies auoir donn quelques dfinicommodit de ceux
tions neceflaires, pour la
qui font deftituez de perfonnes qui
gnent.
Ce
les enfei-
vn grand achemine-
qui leur fera
ment pour paruenir la connoifTance gnrale du mouuement des corps Celeftes

que
l'on nomme Agronomie.
,
TilFINlTIONS.
I
r he;
oxglolie
efl
vn
corps folzde
corn-
fou* vne feule fuperfici e , qu'on appelle Sph"rique 5 au milieu duquel il y a vn

poinl qu on nomme centre duquel toutes les li\_j-hrts
>
gnes droites tires k la fuperfidfont
gales,.
Sphre, eftee que Ton nomme vulgairement vne boule car Sphre, globe & bou:
le, font
fynonymes,
c'eft dire fignifient
vne mefmc chofe. Sphre
efl:
Grec, globe La-
tin, &c boule eft Franois.
Diamtre de
droite
la Sphre
qui pajfant par
vne ligne
efl
le centre
touche
<des
deux cofleâ la fuperfici e.
Comme
li
au trauers d'vnc boule
ginoit des lignes droites

tes par le fin milieu
roient
nommes
on ma-
qui paffa fient tou-
ces lignes droites l fe-
diamtres de
la
boule.
D
j
Axe
monde, Livre
v
ou
efleu de la Sphre
I,
ejl
vn
dia-
mtre fur lequel la Sphre tourne.

Tellieu d'vne Sphre, difLe diamtre
&
frent entre eux de telle forte
fieueftdiamettre
pas effieu
ou d'axe
tre
fi
que tout ef,

mais toutdiamcttre n'eft
pour ce qu'il n'y a point d'eflieu

la Sphre n'eft mobile. Diam-
doncevn mot
plus gnerai
Axe
plus
particulier.
Les
foies d'vne
Sphre r
'
points qui font l'extrmit de i --xe
Cecy
eftaif confiderwT.i c
pe*
boule de cire par le miit auec*.vrie eln

fi en prefTamks f\
Lûtsdc
l'efpidgle, vous faites tourner i,i -.;te boule,
tite
pingle: lors
fc
Taxe ou effieu de la boule, te les deux bouts de l'efpingle reprefenteront les deux ples, fur lefquels la boule
cette efpingle fera
tourne.
Memifphere ejl vn corps folide, compris entre vn cercle quipaffe parle centre de laSphe^
5
re
& la moiti de la fuperficie de la Spfiere.
Hemifphere vaut autant dire que de demy-boule. Si donc on coupe vn boule droitement par le milieu , on en fera deux pieces, chacune dcfquelles fc nommera demyboule ou Hemifphere.
6 Orbe i ejl vn corps folide compris entre
ij
Tu aic te'
de ta Sphre
fpheriques , /'^^ interne >

appelle cancane 5 l' autre externe , ^/w
*/f#.v fuperficies
^v
*/?
d///?
connexe,
On
pourra fe reprefenter que c'eft qu'vn

orbe, fi on imagine vne cerifc , de laquelle
noyau car lors vn tel corps

fera compris de deux fuperficies, Tvne interne ou concauequi entouroit le noyau l'autre externe ou conuexe qui eft au dehors.
on aura
oft le
7 Les
ques
les
me [me
orbes font concentriques ou eccen tri-
concentriques font ceux qui ont
centre\ les eccentriqueslont diucrs
Que s'il s'en
vn
trouue quelqu'vn de foiidic
ingale, &rqui n'ait qu'vne fuperficie concentrique,
il
s'appelle concentrique
en
partie.
Dv monde, Livre
I.
Sphre font cercles defquels la circonfrence eft defente en la con2
Les
cercles de la
uexit de la Sphre.
Prenez vne boule
compas
Se
mtrant
le
pied d'vn
fur fa fuperficie, deferiuez y
confrence.
Cette
cercle de la Sphre
circonfrence
:& de fait,
vne
cir-
eft dite
plufieursefti-
ment que les cercles de la Sphre font feulement circonfrences.

9 Les cercles d'vne Sphre font grands on
-petits
tre
Les grands font ceux qui ont leur
auec
ecluy de la
cen-
Sphre ^ ou qui diuifent
la Sphre en parties gales.
Pour bien conceuoir ce que defus; Prenez vne boule 8c deferiuez vn cercle fur fa
fuperficie, auec vn compas qui ait les jambes
,
largies du quart de la boule
direz vn grand
cercle.
vous y d
Notez que
le
com-
pas doit auoir les jambes courbes pour pouuoir bien deferirevn cercle fur
la
Sphre.
10 Les petits cercles font ceux qui n ont pas

leur centre auec celuy de la Sphre ,ou qui ne'
diuifent pas la Sphre en parties gales.
11 eft aif
par l'explication prcdente de
cognoiftre que
c'eft
qu'vn
petit cercle: car
compas*
ou moins largies
tout autre qui fera deferit auec vn
qui aura
les
j.imbes plus
que d'vn quart del Sphre, fera
petit.
iij
Tricte* de la Sphre
i i
Cercles farallels ou equidiftans
font ceux:
de quels les circonfrences font -parallles.
Prenez vne boule,
compas
Se
menant
le
pied d vn
deferiuez y vn cerou elargifant ledit

compas decriuez encore du mefme poincl:
cle
fur la fuperfcie
puis eftrefTiftant
quelques autres cercles lors tels cercles ferons dits parallcls, ou equidiftans caufe
,
de
1
l'egalle diftance
de leurs circonfrences.
1 Cercles concentriques^ font ceux qui
mefme
centre
les
ontvn
eccentriques b ont diuers
C'eft vnepropriet aux cercles concentri-
ques
d'auotr les circonfrences parallles
Se d'efgale diftance
les eccentriques
ne
Se
fe
au contraire
couper jamais.
ont leurs cir-
confrences d'vne diftance ingale
uent s'entrecoupent.
13 Le Ple d'vn cercle
fuperfcie de la Sphre
>
Se fou-
> ejl vn poincl en la

au milieu de la cir-
confrence du cercle.
Quand
auec vn compas on a deferit vn

cercle fur vne boule le poincl o Ton a mis
le pied du compas , eft dit le ple du cercle.
Pource que fi ce cercle auoit tourner , il
,
fe
tourneroit fur ce poincl
luy
eft
Se fur celuy qui
diamtralement oppof. Le ple
donc diffre d'auec le centre d'vn cercle.

Car le ple eft fur la fuperfcie de la Sphcre a
DV MONDE,
& le
I.
la folidit.
Anglefpheri que,
14
fur
centre eft dans
LlVfcE
eft
vn angle qui
eftfait
la fuperficie de la Sphre.
Si fur
vne boule vous y
qui fafTent vn angle
deux lignes
tirez
cet angle eft dit fpheri-
que, pourec
qu'il eft dfait fur vne Sphre:

Ainfilescouftures qui paroiflent fur vnba-
Ion quand
il
eft enfl
font autant d'angles
fpheriques.
DELA
DI VIS ION
Sphre.
LA
Sphre
eft
la naturelle 3
ou naturelle ou
tout ce que
eft
quel' on appelle monde.
artificielle
Dieu a
L artificielle
qui par certains cercles reprefente

mens de la naiurelle.
cr
>
eft celle
les
mouue-
La Spherc^ft confidere en deux
faons,
do&rine Aftronomique-, c'eft fauoir

quand elle fignifie le premier Mobile ou
quand par certains cercles ioints enfemble
ellereprcfente fon mouuemcnt. La premien
la
re eft dite naturelle
>
l'autre artificielle.
naturelle eft le premier
La
Mobile ou dernier
ou pour mieux dire toute la machine du

monde. L'artificielle eft la reprefentacion ou
image de la naturelle, compofe de certains
ciel,
cercles
>
par lefquelson demonftre laraifoa
iiij
TrAICTE* DE LA SpHIRE
du premier mouuement. Les Grecs l'appeL

lent Spbera cricotos^
culaire, pour
la
Spherecir-
c'eft dire,
diftin&ion du globe celefte,
Archime-
qui n'a que deux ou trois cercles.
de en
fie
fairevne de verre, quieft vne mati, afin de pouuoir voir au tra-
re tranfparente
uers cous les
mouuemens
des autres cicux
Sapor Roy de Perfe en fit faire

grande de mefme matire , au mi-
infrieurs. Et
vne
fort
lieu de laquelle
Dieu mortel
il
cieux qui
tous
les
ibrts
que iuy
eftoitafls
d'o
fe
comme vn
petit
contemploit fon
aife
mouuoient par des
ref-
il
mefme il
auoit inuentez.
DIVISION DE LA
Sphre
LA
Sphre
parfaite.
artificielle.
artificielle efi parfaite
La parfaite
eft celle
plufieurs cercles reprefente tout

leurs
mouuemens
les
L'imparfaite
ou im~
qui
cieux
efi celle
par
,
&
qui
en rep refentefeulement les principaux.

Il n'y a gure de Sphres qui reprefenrent
tous
les
cieux
& leurs
mouuemens, comme
du Roy Saper. Les ordinaires ne ferut que pour monftrer feulement le mouuement du premier
Mobile , auec celuy du Soleil & de la Lune.
ont
fait celles
d'Archimede
Se
Dv monde, Livre
I.
y en a d'autres o Ton voit les trois deux

fupcrieurs, &c telles Sphres font bien bonnes , pource qu'elles monftrent le mouueIl
ment du Firmament,
&: les trois Eclipciques,
qui font de plus difficile conception.
DES PARTIES DE LA
Sphre
artificielle.
parties principales font

LEs
ples &
tejjcu
les
les cercles.
accouftumer aprs auoir confider les parties de la Sphre artificielle, imaginer lamefmechofe en la naturelle car autrement on apprendrait fans aucune vtiSit
Il
faut
cette feience.
DE L'AXE OV ESSIEV.
3
Axe
ou
e.tfeu
del Sphre
artificielle eft
vnfil de fer, fur lequel on fait tourner la

Sphre , lequel reprefente ecluy de la naturelle
ou axe du monde.
Comme
la
naturelle
prefente
l'artificielle
,
ainfi
reprefente en gros
chaque partie
d'icelle re-
de
s'accouftumer ces reprsentations, pour
bien conceuoir le tfouuemenc de touc Iz
les parties
de l'autre
c cil vtile
T RAI C TE*
IO
monde
DE LA SPHERE
monde n'eft qu'imagi-
car Taxe du
naire. Ec
quand
Potes ont dit qu'Atlas

ciel , de peur qu'il ne
tombait fur la terre , ce n'eftoit que pour
donner entendre, qu'il falloit imaginer va
axe, pour bien comprendre le mouucmcnt
fouftenoit Taxe
les
du
des cieux.
DES POLES.
LBs
deux
Ples de la Sphre artificielle font la

extremitezjle T effleu, qui repre [en-,
tent les foies du monde
foie Arttique,
l'vn defquels eftdit
l'autre le foie
le
Antarctique.
Les ples , font les deux bouts de l'efieu

du monde 3 ainfi dits pourec que deflus eux
,
tous
tournent en 24.
verbe Grec
qui fignifie tourner. Virgile les ap-
les
heures,
ito>Xi
corps celeftes
&font
ainfi
fe
nommez du
Commets: Mantuan, cardi ns,

gonds ou piuots.
pelle vertices,
DV POLE ARCTIQVE.
LE
,
eft celuy-l qui efi du
du
Seftentrion.
coft
Les Grecs l'ont ainfi nomm caufe des
deux Ourfesqui luy font voifmes 3 qui fon
foie Arctique
D v monde, Livre
deux conftellationsceleftes.
I.
Car Ar&osen
Grecfignificourfe. Les Mariniers prennent

pour le ple Ar&ique leftoille qui eft la
queue de la petite Ourfe qui toutefois eft
loigne du ple du monde de trois degrez
ouenuiron. Et partant quand ils font leurs
obferuations auec leurs aftrolabes, ils peuc'eft
uent par fois errer de trois degrez
fauoir quand cette eftoiile eft au mridien,
du lieu o ilsfonc robfcruation.
,
DV POLE ANTARCTIQVE.
LE
Ple autarcique , eft celuy-l qui eft

du coft duMidy.
Les Grecs Font ainfi nomm, caufe qu'il
eft oppof l'Ar&ique
car anti en Grec
vaut autant que contre, ou oppof. Cettuycy ne peut paseftre fi facilement remarque,
au ciel, comme 1 Arique caufede cette
eftoiile de l'Ourfe, qui en eft fi proche. Ceux
toutesfois qui ontpafle au del de la ligne,
ontobferu qu'en temps ferain , il y atoufjours deux petits nuages , qui tournent inceffamment au tour de ce ple. Le plus petit
;
defquels en eft plus proche , Se l'autre quelque peu plus diftant , lefquels auec le ple
Antar&ique font vn triangle ifofceie .11 n'y a
,
Tratcte' de la Sphre
il
donc qu' imaginer ce triangle, pour remarquer le lieu o eft le ple antar&ique.
DES CERCLES DE LA SPHERE.

a dix
IL ygrands
& quatre
Cercles en la Sphre artificielle^
fix
On
s'eft
nombre
ce
petits.
content iufques aujourd'huy de

pour uiter la confufion aux
,
Sphres artificielles, fi on yen adjouftoic

dauantage: Mais il y en a encore d'autres la
connoiffance defquels eft vtile pour entendre rAftronomie^ lefquels nous dfinirons
aprs les dix Cercles qui font d ordinaire.
,
DES PARTIES DES CERCLES.
TOus
que
lesCercles de laSphere, tant grands ^
petits
diuifezên trois cens foi

, font
xante parties gales, que l'on appelle degrez^
Chaque degr en 60. parties que l'on appelle

minutes, chaque minute en 60. parties\ que on
appelle fcondes chaque fconde en 60. tier~
,
ces
>
& ainf de fuite
Cette diuifion n'a eft qu' la volont des

A ftronomes , qui toutesfois ont pris pluftoft
ce nombre de ^6o. qu'vn autre pour auoir
pltifieurs parties quotes. Et pour cette mef>
me
DV MOND,LlVR! L
1}
raifon ont derechef diuif chacune
de
en 60. pour uiter le plus qu'ils

pourroient ,les fractions. Les Grecs fe font
concernez du nombre fexagenairc en toute
diuifion&: fubdiuifion de Cercles.
ces parties
DES SIX GRANDS CERCLES.

Es fix grands
L
res
l'equinoUial:
bhorizgn
Tous
&
le
cercles font
le
V equateur ou
>
zodiaque>
les
deux
colu-
mridien.
grands cercles font gaux entreeux Se jaoit que l'horizon de la fphere artificielle foit plus grand que le mridien , Se
ceftuy-cy plus grand que i'equateur, Se les
colures
fi faut-il les conecuoir entre-enx
tous gaux, Se que cette ingalit ne vient
que du cod de l'artizan, qui pour faire tourner commodment la Sphre les fait d'vtfe
grandeur ingale.
les
DE L'EQVATEVR.
L'Equateur ou Equinoclialefi vn grand cergalement difiant des ples du monde.
cercle eft dit equateur , caufe qu'il eft
cle ,
Ce
comme lamefure&: rgle de tous les autres,

&que par (on mouuement qui eft rgl, il
gale
le
mouuemenc
irregulier des autres.
Traicte' de l'Sphere
On l'appelle aufl Equino&ial pource
14
le Soleil eftant dcfbus,
tout le
faics
monde
il
fe fait
c'efl dire
gaux aux nui&s
equinoxe par
les iours
que
ce qui arriue
lonc
deux
l'anenuiron le 21. Mars, & le 23. de Septembre: Ce cercle fe conoit aifment en

la Sphre. Car fi on la fait tourner auec la
main, il eft tout au milieu de ce mouuemenr,
qui eft cauie que quelqucs-vns l'ont nomm
aufl la Ceinturedu premier Mobile.
fois
DV ZODIAQVE.
LE
Zdiaque
efl
vn grand
cercle
d'vne
circonfrence l.irge , fous laquelle les fept
flanettes cheminent continuellement.
Ce cercle eft ainfi nomm de zo, qui

fie
en Grec, vie pource que

,
le Soleil
figni-
& les
autres plancctes, qui tournent perptuelle-
ment au
deibus,
naturelles.
zodion
donnent
D'autres
qui
eft
le
vie toutes chofes
deriuent du
contient audelTous de foy

celeftes,
mot de
dire animal caufe qu'il
ou animaux,
les
douze
fignes
ileftfeul qui a de la
largeur.
Ptolome luy donne douze degrez de large:

mais les nouueaux luy en ont donn feize,
pource qu'ils ont obferu Mars Se Venus, s'eoignerd'enuironde8.degrez du milieu.
MONDE,
LIVRE
I.
If
DES PARTIES DVZODIAQVE..
ENcore que le zodiaque foit diuif en 360.

parties,
comme tous les autres
cercles
fi
efi- il toutesfois diuif premirement en 12. par-
que l'on nomme fignes , chacun def

de jo. degrez^ flon l'ordre qui s enSigne du Blier, du Taureau, des G-
ties gales',
quels
fuit.
efi
Le
meaux,
dei'Efcreuiffe, du Lyon, del Vierge,

de la Balance, du Scorpion, duSagitaire,du
Capricorne du Kerfe-eau
des Poiffons.
I'aducrtiray icy en pafTant , que les douziefmes parties du zodiaque, que l'on appelle
fignes, ne font pas ainfi nommes pour contenir quelques fignes ou conftellacions celeftes,
veu qu'il n'y a aucun aftre aupremier Mobi,
&
que les douze fignes font au huictiefme ciel ou firmament Toutesfois on ne laiffe pas de nommer ces douziefmes parties le
figne du Blier
le figne du Taureau, cc.
Pourcc que les eftoilles du hui&iefme ciel
le^ c
qui font ces conftellatioas-l
eftoient
du
temps des premiers Aftronomes au deflbus

de ces douziefmes parties du zodiaque du
premier mobile 3 qui efl caufe que le nom
leur en e(t demeur , encore que les fignes
ayenc change de place, & que maintenant le
Traicte* de la Sphre
i6
ligne du Blier du hui&iefme ciel foie au
Taureau du dixiefme. Et c'eft pourquoy

quand on die que le Soleil eft au Beher , on
n'entend pas au Blier du Firmament ; mais
au Blier du premier Mobile.
DES DIVERSES
acceptations de figne.
LA
douziefme partie du zodiaque eft appele Signe comme nous auons die.
Mais dautanc que les Aftronomes rapportent toutes les eftoilles quelque figne, il
eft befoin d'entendre comme ils le conot,
tient.
C'eft qu'ils imaginent fix grands Cercles
qui partent par

les
les
ples du zodiaque
commencemens de
fix
Se
par
Signes confecu-
tifs > qui diuifent toute la fuperficie du ciel

en douze parties qui s'eftrefliftent deuers
les ples du zodiaque. Et toutes les eftoilles ou parties du ciel qui font comprifes encre deux demy cercles, font dites eft re au figne qui eft compris entre iceux, comme il
eft ai( voir manifeftement fur vn globe
,
celefte.
DE
L'E,
Dv monde, Livre I.
DE L'ECLIPTIQVE.
3
Ecliptique
efi
vne ligne au milieu du
Zodiaque , foubs laquelle
le Soleil
chemin
ne toufiours.
Cette ligne a eft

eclipo
ainfi
eclipfes
ou dfauts du
moc
appelle du
qui fignifie dfaillir
caule que
Soleil Se de la
les
Lune
fe
font foubs cette ligne.
DES COLVRES.
font deux grands
LES
sentrecouppent en angles
colures
cercles
qui
droits fpherU
que s aux foies du monde >
me le colure
des fol/lices
vn
defquels fe nom-
l'autre le colure de^
equinoxes.
Ces deux
font ainfi
cercles
nommez
de coluo t qui fignifie en Grec autant que tronquer,

retrancher, pource que iamais ils ne
fe
voyent entiremcfme en
conuerfion del
ment
la
Sphre; mais toufiours quelque partie d'eux

cache foubs Thorifon , fi ce n'eft en cette
eft
>
Tracte' de la Sphre
pofition de la Sphre
cal, c'eft
la
Car
lors
ils
peuuent paroiftre
reuolution du premier-Mobile.
DV COLVRE DES
LE
SOLSTICES.
eft vn grand cerpar

les
ples
du
onde
quipa[fe
Colure des Solftices
cle
par
eft verti-
dire, au defusde lateftedeshabi-
tans du lieu.
par
o l'quatcur
co?nmencement de l'Efcreuijfe
Capricorne.
le
Ce
cercle eft ainfi
nomm,
>
&
&
du
caufe qu'il
du zodiaque , o quand le
Soleil eft , ou en approche , il femble eftre
immobile , Se sarrefter comme en vne ftation pour l'infenfible declinaifon ou eloU
patte par les lieux
gnemenc
qu'il faitdel'equaceur.
DV COLVRE DES EQVINOXES.
LE
Colure des Equinoxes
cercle
& par
le
quipafte par
les
eft
vn grand
monde
ples du
comm en cernent du Blier
& de la
Balance.
Ce
cercle eft ainfi
paffe par les lieux
Soleil eft,
re
il
c'eft
auxiours.
fe fait
dire
nomm
\ caufe qu'il
du zodiaque 3 o quand le
equinoxe par toute la terque les nuicts font gales
Dv MONDE, LlVUE L
i>;
DE L'HORIZON.
LA
diuerfe acception de ce cercle aeft
caufe qu'il eft difficile de
que premirement
il
le
dfinir,
n'ait eft diuif.
On
peut dire feulement en gros , que c'eft vn cercle qui borne la veu* au ciel , ou en la terre.
Car pour
Grec
oriô
ce fujet
,
il
eft dit
horizon du
moc
qui fignifie borner.
DIVISION DE L'HORIZON.
L'Horizon
ble
&
flon
Geminus
&
autrei
eft iuif en horizon fenf*

rationel.
horizon
Aftronomes
Cette diuiiion fait entendre la varit en

la dfinition de ce cercle qu'ont donn les
anciens. Car quelques-vns l'ont appelle la
borne du ciel , ou cercle de l'hemifphcre, ce
qui s'entend de l'horizon rationel ; les autres font nomm circuit de terre
ce qui fe
doit prendre de l'horizon fcnfible.
:
DE L'HORIZON SENSIBLE.
L'Horizon fenftble eft cette efface de terre^
que
l'on voici en
rond tout autour de foy 7
ij
Traicte' de la Sphre
lo
quand on eft en plaine campagne outre laquelle la v eue ne peut atteindre , caufe del
_,
rotondit ou tumeur de la terre.
ne
ce cercle
Gemmus
don-
vn demy -diamtre de quatre
cens
fia des.
-
que tant plus l'il

grand apparoiftra cet hori-
C'eft chofc certaine
fera cleu, plus
zon fenfible. Et fi flon Geminus , ce cercle

a 4C0. ftades de demy-diametre (ce qu'il
faut qui arriue quant] l'il eftenvn lieu bien
eleu ) on pourra defcouurir enuiron 25.
lieues de loin.
Il
y en a d'autres qui definif-
fent l'horizon fenfible
face de
la
terre
Phnornenes du
vn
cercle fur la fur-
en l'eftendu
ciel
comme
duquel
font
coucher des
quantit des iours 8c des nuicb
la
les
leuer
hauteur du pole^
ne fe
,
3c
fa
eftoilles
le
ekrngefenfiblemenr. Mais de dfinir precifment la grandeur de ce cercle, il eft impoffible 3 caufe de l'ingale longueur ou largeur des climats, aufquels les phnornenes
font des mutations grandes.
DE L'HORIZON
rationel.
L'Horizon
vn grand cercle
qui fepare la partie d* monde vett' de
rationel
eft
celle
qui ne
l'-ejl
point,
Dv monde, Livre V
zi
L'horizon rationel , eft ccluy-l qui eft

proprement confider en l'aflronomic,, &c
eft vrayment vn grand cercle que Ton conoit pafler par le centre de la terre pour fcparer la Sphre en deux parties gales fa,
uoir, en l'hemifphere fuperieur qui paroift
&
l'hemifphere infrieur que

nous ne voyons point. Mais l'horizon fen nos yeux,
ains
fible n'eft pas proprement vn cercle
vne petite fuperficie conuexe de la terre,
borne par vne circonfrence.
;
DIVISION DE
l'horizon rationel
L'Horizon
rationel
efl
droite horizon oblique
diuif en horizon
,
& horizon pa-
rallle.
La
diuifion des
horizon droit
Se
Anciens eftoit feulement en

horizon oblique: mais cette
diuifion n'eftant fuffifante,
l'horizon parallle
prennent fous
le
que
nom
on y a adjouft
Anciens com-
les
d'oblique-
*2
Z' horizon droit, eft celuy-lk qui coupe
quateuren angles
l'e-
droits.
horizon oblique
eftceluy-la qui coupe
l'e-
quaieuren angles obliques.
Z* horizon parallle,
eflceluy-lqui efljoinci
auecl* equateur.
horizon droic , ne coupe pas feulement

lequateur en angles droits, mais tous les ert
cles qui luy font parallles,
comme Thon-
DV MONDE,
zon oblique
LlVfcE
1.
ZJ
coupe obliquement
les
l'horizon parallle leur
Se
cft parallle.
DE LA DIVERSE POSITION
de
DE
la
Sphre.
la diuifion de l'horizon rationel,
oji
confidere trois diuerfes portions de la
&
parallle.
Sphre fcauoir> droite\ oblique,
La Sphre droite eficelle qui a l'horizon rationel droit. La Sphre oblique qui a l horizon rationel oblique. Et la Sphre parale lie.
qui a l'horizon rationel joint auec l'equateur.
Tournez la Sphre 5 la tenant par le mridien , iufques ce que les ples du monde
(oient en l'horizon , lors vous verrez la pofition de la Sphre droite 3 qui eft feulement
>
',
ceuxqui habitent fous l'equateur. Enapres
iiij
Traicte' de la Spheri
%f
vn des ples
lcucz
fur l'horizon
&c
vous
de la Sphre oblique.
Finalement leuczle ple de la Sphre > en
verrez
la difpofition
forte qu'il foit tout au plus haut,
rez quellceft lapofition de

lle.
Que fi vous
qu'vnc de ces
ftrez
On
le
Sphre paral-
mouuoir en quelpotions, vousconnoi-
la faites
trois
comment
pet.
la
& vous ver-
monde
fc
tourne
leur ref-
obferuera en partant qu
que deux poinfts
fur la terre
n'y a
il
Sphre
du monterre
o la
la
foit parallle, fauoir, fous les ples
de.
Vne
circonfrence fur
la
Sphre foit droite, fauoir, fous l'equateur.

Ectout le refte de la fuperficie d'icelle a la
Sphre oblique.
DV MERIDIEN.
L
Sphre des cercles variables

e inuariables Les variables qui fe changent en changeant de lieu, font immobiles
ne font emportez aucc le mouc'eft dire
uement du monde: Les inuariables font moa en la
biles. Ainfi l'equateur, les colures, le
zodia-
que font inuariables mais mobiles Et l'horizon $c le mridien font variables , mais
immobiles. Car en quelque lieu que l'homme foit ilafon horizon &fon mridien Se
,
s'il
change de
lieu, principalement vers l'O-
DV MONDE, LlVKE
ou l'Occident
rcnc
il
Zj
I.
change neceflaire-
ment d'horizon &dcmeridienaufl.
DIVISION DV MERIDIEN.
JB
w
?neridien flon les Aftronornes, ft dimridien

uif en mridien fenfible 3
&
rationel.
Le
fujet qui a eft caufe
que Ton
l'horizon en fenfible Se racicnel

l
mcfme
qui a
meu
les
re autant au mridien
ceiuy-
Aftronomes d'en fai,

y en ayant vn qui
& l'autre qui feulement

conceu par l'entendement & laraifon. Le
tombe fous
eft
les
fens
rationel chaque pas eft variable:
ne
a diuif
eft
fe
varie point
qu'aprs auoir
le
fenfible
fait
quatre
cens ftades du coft d'Orient ou d'Occi-
dent
Car pour
ptentrion,
il
aller vers le
Midy
8c le
Se-
ne varie aucunement.
DV MERIDIEN SENSIBLE.
IE
mridien fenfible d vn lieu, eft vne cf^pace du ciel, compris entre deux grands
demy
de,
cercles,
qui paffent par les ples du mon-
&par les poincts verticaux de deux autres
lieux loig/ie^de celuy o l'on

des, vers l'Orient
Telle a eft
la
eft,
& l'Occident.
de 400. fta-
conception des Grecs tou-
i6
chant le mridien fenfible qu'ils ont inuent,

afin de n'en conftituer vne infinit chaque
pasquel'on fait vers l'Orient ou l'Occident.
Mais pour bien faire, Se mieux qu'ils n'ont
fait, il faudrait commencer fous l'Equateur
pour y cftablir cette diftance de quatre cens
dpart Se d'autre 5 Se ce faifant on

compteroit432. mridiens fenfibles en tout
fladcs,
de la terre, lefquels s'eftreciroient

vers les ples du monde Au (fi bien les phee-
le circuit
nomenes ,
defquels nous auons parl l'ho-
rizon fenfihle , varient plus aifment

on s'approche de ces quartiers-l.
plus
DV MERIDIEN RATIONEL.
LE
Mridien rationel^ eflvn grand cery quipaffepar les ples du monde
cle
de l'horizon ,fous lequel
le
&
Soleil efiant 3 il efi
rnidy.
Ce
qu'il diuife le
nomm
Mridien pourec
iour en deux parties 'gales , y
cercle eft
ayant autant depuis le Soleil leu iufques

rnidy que du midy iufques au coucher. Il
,
pafTe par les ples de l'horizon
quels
fc
nomme
l'vn def-
fenith ou poincl vertical,
pource qu'il eft fur noftretefte,&: l'autre nadir ou poinft des pieds qui luy eftdiamctralement oppof*
Dv monde, Livre
27
I.
DES PETITS CERCLES.
LEs
qui font au nombre de

,
font diuifez^ en deux tropiques y
petits cercles
quatre
& deux polaires.

Ces quatre petits cercles, font entr'eux
parallels ou equidiftans , &c diuifent la fuperficie de la Sphre en cinq parties , defquels il
fera parl cy-apres.
DES TROPIQTES.
deux
font
LEs
uiffe& du Capricorne.
tropiques
Quand
le Soleil eft
celuy de
'Ecre-
paruenu aux tropi-
conuerfion vers
l'Equateur , &: poar cette caufe ils ont eft
nommez tropiques, du mot trop os , qui gnifie conuerfion.
ques
c'eft lors qu'il fait fa
D V
TROPI
Q_V E
D E
l'Ecreuifle.
LE
tropique de l'Ecreuiffe
cle parallle
Vequstteur
vn petit cerquipaffe par le
efl
3
premier poinct dujcrne de l3 Ecreuiffe.

Il eft aufli nomm tropique d'Eft pour-
28
Traote' de ii Sphre
ce que
cle,
ou
le Soleil cftant
s'en
au deflbtis de ce cer, fait les plus grands
approchant
ioursde TEft.
On
nomme auffi cercle du
le
que le Soleil en s'approchant ou s'efloignant de ce cercle ce

que dit Proclus, fcmblc demeurer en mcfme
endroit quelque temps caufe que les ombres mridiennes ne croiicnt ny diminuent,
& que les iours font en mefme eftat fans
qu'ils apparoiflent s'agrandir ou diminuer.
Et pour cette caufe les Anciens ont creu que
les folftices n'arriuoient que quand le Soleil
paflbit parle huitime degr de l'EcreuifTe
ou du Capricorne, caufe qu'ils obfcruoient
les ombres, pour dterminer les faifons, qui
ne varient qu'enuiron ce temps-l.
folfticcd'Eft, pource
DV TROPIQVE DV
Capricorne.
LE
tropique du Capricorne
efi
vn
petit
pardRele a l'equateur 3 qui paffe

far le premier poincl du (ign du Capricorne.
cercle
Ce cercle cft aufi nomm tropique d'Hytier, pour la mcfme raifon que l'autre a eft
Car quand le Soleil approche de ce cercle c'eft lors que les iours
de THyuer font les plus petits. On l'appelle
dit tropique d'Eft.
Dv monde,
Livre
I.
29
d'Hyuer, pourec
quele Soleil femble demeurer enmcfme endroit,^ courir toufiours vne mefme route
l'efpace de 5. ou 20. iours quand il s'approche ou s'efloigne de ce cercle.
du
auffi le cercle
folftice
DES CERCLES POLAIRES.
LEs
a
deux
rcliqu e
cercles polaires font le cercle
&le ce rcle antarctique.
Ces cercles font ainfi dics , pourec qu'ils

paient par les ples du zodiaque. Les Grecs
les imaginent variables tantoft grands tan,
toft petits, flon
inclination de la Sphre.
DV CERCLE ARCTIQUE.
LE
cercle pa, efivn -petit

l'equateur > qui pajje par le ple
Septentrional du zodiaque.
cercle arctique
rallle
Les Grecs
le
dfiniflenc en cette faon
cercle ar&ique eft le plus

cercles qui apparoiient
le
grand de tous les

qui touche en vn
poinft l'horizon, dans lequel tous lesaftres

qui s'y rencontrent , ne fe leuent
ne fe
&
couchent iamais.
30
DV CERCLE ANTARCTIQVE
CE
antarclique , efl vn petit cercle

parallle l'equateur^ qui paffe par le
cercle
ple mridional du zodiaque.
Selon
les
Grecs
c'eft le
plus grand
de tous
les
qui
cercles
n'apparoiflenc
point te qui touche en vn poind

l'horizon, dans le,
quel tous
les aftres
quis'y rencontrent,
ne
fe
fe
leuent
& ne
couchent iamais.
DE QVELQVES AVTRES
cercles qui ne (ont dfaits fur la
Sphre
artificielle.
y a plufieurs autres cercles grands &:

ILpetits
do&rine fphequi font vtiles
,
la
rique, lefquels ne font point deferits fur la

Sphereartificielle,tant caufe qu'ils ne font
pas
fi
qu'ils
necelTaires que les autres
y apporteroient de la
qu' caufe
confufion,
& qui
Dv monde, Livre
31
ne pourroienc (ouuenc y eftre reprplus

sentez , comme font les cercles azimuths ou
verticaux, les cercles de longitude, de latitude, de declinaifon, de hauteur, & d'aueft
encores moins confiderables , lefquels

nous dfinirons icy le plus facilement qu'il
tres
nous
fera poflible.
DES CERCLES VERTICAVX,

ou Azimuths.
Lis
verticaux ou azimuths , font

plufieurs grands cercles , qui s entrecoupent tous au ple de l'horizon.
cercles
yen
en comptent 180. les faifanc

paffer par tous les degrez de l'horizon: Mais
on en peut mettre tant quel'on voudra. Que
il
fi on defire les reprefenter fur la Sphre
la faudra tourner , en forte que l'horizon
foit joint auec l'equateur: Et lors les deux
colures de la Sphre reprefenteront deux
azimuths, entre lefquels on en pourra imaginer vne infinit d'autres. Ils font dits verticaux
pource qu'ils paiTent par le faille
ou fommet denosteftes, que les Latins apIl
a qui
pellent vertex.
3i
DES CERCLES DE
longitude des eftoilks.
LEs
grands
cercles
de longitude
cercles
font plufieurs
,
qui s 3 entrecoupent tou$ aux
foies du zodiaque.
on dlire les reprefemer facilement, cepourra faire fur vn globe celefte , furiequel on en verra fix dpeints qui palTans par
les ples du zodiaque diuifent rout le ciel en
Si
la fe
lis font dits cercles de

pourec qu'ils dterminent quelle
eft la longitude ou diftance que les aftres
peuucnt auoir compter du premier qui
paiTe par le commencement du Blier , &c
qui feul eft reprefente en la Sphre, par le
coluredes equinoxes.
12.
parties gales,
longitude
DESCERCLESDELATITVDE
des eftoilles.
LEs
cercles
de latitude
tits cercles parallles
d ingale grandeur > qui
>
font plu(curs pei* e clip n que y tous
s'appetiffent vers les
ples du zodiaque.
On
pourra confiderer cela fur le globe

celcftc, fur lequel il y en a trois de chaque
code de fecliptique. Ils font dits cercles de
latitude,
Dv monde, Livre
I.
3$
pource qu'ils monftrent quelle eft

,
latitude ou loignemenc des aftres., com-
latitude
la
pter depuis l'ecliptique.
DES CERCLES DE DECLINAISON.
LES
de dclinaifon font plufieurs

petits cercles, parallels k l'equateur, tous
d'ingale grandeur > qui s appetiffent vers les
cercles
ples du monde.
Pour
les
confderer
conceuoir fur la Sphre , il faut

vn tropique Se vn polaire qui
,
fontparallels l'equateur.
Car
ces
cles-l, font cercles de declinaifon:
pique monflre en effet quelle
deux
cer-
Et
tro-
eft
le
la
plus
grande declinaifon du Soleil , ou le plus

grand loignement qu'il fait de l'equateur.
Que fi on en imagine plufieurs femblables
entre l'equateur
dits cercles
&
le
ple, tels cercles feronc
de declinaifon.
DES CERCLES DE
HAVTEVR
ou Almucantaraths.
LEs
font
cercles de
hauteur ou almucantaraths,
k
horizon, tous d'ingale grandeur, qui s\ippetijfent vers les ples de horizon.
plufieurs petits cercles parallels
34
comptent feulement 8. les

chacun d'vn degr: Maison
en peut imaginer tant que Ton voudra. Que
fur la Sphcre,
fi on dcfire les rcprefenter
en
tourne
telle
foie
faon
que l'equ'elle
II
y en a qui en
faifans diftans
lors on
quateur (oit joint auec l'horizon
verra fur la Sphre deux cercles parallles
1 horizon; fauoir,vn tropique & vn polaire,
quireprefenteront deux cercles verticaux,
emre lefquels & par del, on en peut conce,
uoir vnc infinit d'autres.
Ils
font dits cercles
de hautcur,pource qu'ils dterminent

teur des aftres, audefTusdel horizon.
la
hau-
DE L'VSAGE OV OFFICE
des cercles.
Ous les cercles de la Sphre > ta?it granck

que petits ont l'vfige tel qui s* enfuit.
>
DE L'VSAGE DE
l'Equateur.
i
f~^ cercle efl la mefure

\^j premier mobile.
Car
fur ce cercle
mier mobile
fait
& la rgle du
on cbferue que
fon
le
pre-
mouuement en
24.
heures d'Orient en Occident
&
qu' cha-
Dv monde,
que heure
il
morue
if.
Livre. I.
35
degrez 4e l'equateur
fur l'horizon.
Ilmefure
Damant que
2.
le
temps.
le
iour naturel eft dtermine
par (on circuit, en y adiouftant toutesfois

vne certaine petite partie 3 qui correfpond
la partie du zodiaque, que le Soleil a fait d
mouuement
ion propre
vers l'Orient.
Diftingue les equinoxes.

Cela efteuident,car ileoupe l'ecliptique au
commencement du Blier de la Balance,
3
&
fe
font les equinoxes
quand
Soleil
le
eft;
4 Diuife le ciel
.
en deux hemifpheres en l'he-
mifphere Septentrional,
&l hemifphere m-
ridional.
Eftant vn grand cercle 3 il diuife donc la

Sphre en deux patties gales, dont l'vn edu
cod du Septemtrion , s'appelle hemifphere
feptemtrional
s'appelle
versMidy,
c l'autrequi eft
hemifpheremeriional.
5. Donne connoiftre qui font les ftgnes fequi font les mridionaux.
ftemtrionaux,
Les lignes qui font en rhemifphere feptemtrional font dits feptemtrionaux Se les
&
autres qui font en l'hemifphere mridional^
font dits mridionaux. Meirne le Soleil pen-
dant
qu'il eft dcfbus ceux-l, eft
ditfeptem
ij
3^
Tricte' de la Sphre
trional
quand
eft fous
il
ceux-cy
mri-
dional.
6.
Dtermine la quantit des iours 3 en toute
poftion de la Sphre.
Cela s'entend en
Sphre droite
la
&
en
l'oblique, iufques l'leuacion de 6 6 degrez.
Car par del
ne mefure plus la quantit

des iours: cecy fe verra plus aifment en l'vfagede la Sphere^cy-apres.
y. Il eft (grandement vtile la Gographie^
f ourla jituation des lieux.
Car les lieux font dits auoir autant de latitude,
il
comme
ils
(ont loignez de l'equa-
teur.
8 . Sert grandement a la conftruHion des ca-
drans.
Car par fon mouuement
rgl les efpaces
des heures fout rendues gales
&c reglenc
l'ingalit des autres.
DE L'VSAGE DV ZODIAQVE
ecliptique.
i.
Ous
l*
e clip ti que
<3 Soleil & de

Sauoir,
jonction du
pfes de
la
fe font
Lune
&
de
quand
foTO oppofezl'vn
du
la Zune.
les eclipfes
Soleil
les e clip es
du
la
en la conLune. Et les ecliSoleil
le Soleil &. la
a l'autre.
Lune
DV MONDE, LlV RE
1. L'obliquit
premier Mobile
I.
}7
du zodiaque, au refpeFldu
ejila caufe de la vici.fjtude
des faifons de tanne.
Car rapprochement ou loignement du

quelque rgion qu'il arriue, caufe
de cette obliquit , en augmentant ou diminuant la chaleur fait les quatre faifons de
Soleil, de
l'anne.
Pythagore flon Plutarque,a eft le premier quiaobferu cette obliquit. Et fi on en

,
veuteroire Pline, c'a eft Anaximander,encore qu'Oenopides Chiusfe l'attribue.

3.
Le clip tique eft grandement vti le l A-
fironomie\ pour dterminer le lieu des
Car
la
longitude des eftoilles
l'ecliptique,
&
fe
eftoilles.
prend fur
les eftoilles font dites
autant de latitude,
comme
auoir
elles font loi-
gnes de cette ligne.
DE L'VSAGE DES COLVRES.
Es deux colures monftrent les quatre

X^poinclsprincipaux du zodiaque ,que ton
appelle cardinaux , au [quels par le mouuement
du Soleil ,fcfont les plus grandes mutations de
1.
tepsJePrintepsJ'EfiJ Automne, &fHj>uen
Le commencement du Printemps
quand
le
le
Soleil entre dans le Blier
h. Mars:
l'Eft
quand
il
arriue
qui efb
entre au figne
iij
Tkaicte' de la Sphre
y6
n.Iuin: l'Automne aufigne de la Balance , le 24. Septembre Se

THyuer au fignedu Capricorne le %i. Dcembre. Ce qui toutesfois fe doit entendre
peu prs, Se non precifment caufe de. la
del'EcreuilTc
le
diuerfe quantit de l'an.
Le
2.
colure des folftices
foincls des folftices
xes
les
>
&
monfire
le colure des
les
deux
equino-
deuxpoincis des equinoxes.
Les quatre poinfts cardinaux font les

deux desfolftices, & lesdeux des equinoxes.
Les folftices fe font , le Soleil entrant dans
TEcreuilTe, Se dans le Capricorne l'vn def,
-,
quels
fe
folftice
font,
le
nomme le
folftice
d'Hyuer: Et
d Eft
autre le
deux equinoxes fe
Soleilentrant dans le Blier, Se dans
les
Balance, le premier defquels eft nomm

l'equinoxe du Printemps l'autre l'equinoxe
de l'Automne.
la
Le
colure des folftices, diuife les douze fi-
&
gnes du zodiaque en fgnes afeendans

def*
cendans.
Les fignes afeendans font le Capricorne, le
Verfe-eauJesPoifTonsJe Blier ,1e Taureau,

Gmeaux ainn nommez, caufe que
le Soleil depuis le premier poindt du Capricorne, iufques la fin des Gmeaux monte,&:
s'approche de noftre znith ou poinct vertiZt les
DV MONDE,
L IV VE
I.
}9
Etlesfignesdefcendans fonti EcreuifTe,

le Lyon la Vierge, la Balance , le Scorpion,
8c le Sagittaire, caufe que le Soleil courant
cal.
parcesfixfignes, defcend > c'efl dire jn'eft

pas fi haut midy , &c par confcquent fe recule de nous.
4 Sur le colure des folftices y ony compte la pires

.
grande dclinai fon du SoleilhCefta dire Je plus
grand loignement qu
Car
il fait
de l'Equateur.
plus grande declnaifon du Soleil

qu'eft l'arc du colure des
grande
folftices
compris entre 1 Equateur Se le
poind du folftice.
efl:
la
aufli
5.
Le colure
des folftices monftre atttf la di-
ftance des ples du zodiaque, de ceux du monde.
Cette diftance eft toufiours gale la plus

grande declnaifon du Soleil fauoir, de 23*
degrez 28. minutes.
;
DE L'VSAGE DE L'HORIZON.
I.
XL
1
diuife le ciel en deux hemifpheres
l'vn vifible > l'autre cache.
Cet vfage ell manifefte, quand on efl: fur

vne montagne, & que Ton regarde i'entour
de foy. Car pour lors la moiti du ciel eft vifble, l'autre
cache.
Ce qui
arriuepar ladiui-
fon qu'en fait l'horizon.

z.
La quîntit
du iour
& de la nui ci a;
C
iiii
4o
dette
La
, fe prend a l'horizon.
quantit du iour artificiel
, eft le temps
que demeure le Soleil depuis Ton leuer iufques au coucher , qui fe prennent l'hori2on comme la nuict artificielle eft le temps
que le Soleil demeure fousterre depuis (on
coucher iufques au leuer.
3. Monftre le fejour que font les aftres fur
,
Fborizon.
y a des aftresqui font proches du Midy,

qui ne demeurent gueres aprs eftre leuez
Il
fur l'horizon
nous
le
fans
fe
cacher. Ainfi voyons-
Soleil tant plus
quartiers -l
grands,
tant
il
s'approche de ces
moins
les
iours eftre
coucher bien pluftoft

approche vers Septtmtrion.
&c fe
quand il
4. Monftre
le
leuer
& coucher de
que
toutes les
eft oi lies.
Le leuer
& coucher
des eftoilles,
fois le poinft de l'horizon
d'o
c'eft
elles
par
fe le-
uent &: o elles fe couchent, par fois aufli le

degr du Soleil , qui fe leue & fe couche
quand ocelles dequoy nous traiterons en
l'vfage de ta Sphre.
5. Monftre quel deyr du zodiaque fe leue
auec chaque eftoitte.
,
Dv monde, Livre L
Ceux
41
qui ont la
Sphre droi&e ,
peuuenc voir leuer
toutes
eftoilles
les
caufe
n'y a aucune
partie du Ciel qui
qu'il
ne
fe
leue
refpeh
ont
Ceux
leur
qui
Spheie pan'ont aucun leuer ny coucher d'erallle

ftoilles Et ceux qui ont la Sphre oblique, flon qu'ils l'ont plus ou moins, en voynt vne
plus grandeoumoindrepartie. AinhTefroilledeCanopus, quia peine peut eftre veu
Rhodes paroift Alexandrie.
6. Manifefte quelles font les eftoilles quiparoiffenttoufiours ( qui font celles que l'on ne
,
voit iamati*
la
42,
Traicte* de
Sphre
t'A
Voyez la prcdente explication,
les eftoilles
qui font toujours

furl'horizonjfans
fe
coucher ny leles Aftro,
uer
nomes
les
appel-
lent eftoilles de
perptuelle apparition, Se celles qui font toufiours caches au
defbus de l'horizon
eftoilles
occultation. Les Grecs
de perptuelle
comprenenc
celles-
dans leur cercle ar&ique , comme nous

auons dit, &c celles-cy dans leur cercle antar-
ctique
iefqucls
agrandiflent ou s'appetif-
fent fclon l'obliquitde la Sphre.
7. L'horizon
le
mridien
>
eft
coupe en huicl endroits 3 par
& deux, tropiques.

&
Orient & Occident de l*equi~
cquateur
les
Les deux endroits\ou le mridien le coupe, ap~

le Midy ou equafe lient le Septemtrion
3
teur
le
cou fie, l
no Ke j qui font les quatre parties plus principales les quatre autres fe font aux fe clions
des tropiques , deuxkceluy de ly Ecreuiffe , que
:
Ion nomme l Orient &ly Occident d'Efl, les

deux autres celuy du Capricorne , qui font
k Orient &t Occident d'Hyuer.
Dv monde, Livre
I.
43
Les quatre parties principales du monde

feprennent donc en l'horizon; mais les quatreautres,
commef Orient & Occidentd'E-
ftci de l'Orient &c Occident d'Hyuer , ne s'y

caufe
peuuent pas toufiours prendre
tropiques
ne
aules
coupent
fois
qu'aucunes
,
cunement l'horizon comme

3
il
arriue par de-
de 66. degrez. Cette diuifion

toutesfois fur l'horizon faite par ces quatre
cercles, aeftcaufeque les Anciens Grecs 3c
l l'leuation
Latins conftituoient feulement huict vents;

fauoir,
deux
du mridien, ev.x
la fecYion
deux la fection
du tropiquede rEcreuile , 8c deux autres
la fe&ion du tropique du Capricorne. Mais
les nouueauxy en comptent 32,. galement
lafeclion de l'Equateur
,,
diftans les vns des autres.
DE L7SAGE DE.L'HORIZON
fenfible.
L'Horizon fenfible monftre comme

renient la terre
efl
neceffai-
ronde.
, comme quelquesvns ont voulu dire, outre plufeurs abfurdU
Car
elle eftoit plate
tez qui s'enfuiuroient

te la terre
d'vn feul
toute autre figure
l'horizon fenfible
on pourroit voir tou-
lieu.
Et
fi
elle eftoit
de
les demy-diametres de
feroient ingaux & ver,
/t'X
44
roit-on plus loin d'vncoft que d'autre.
Dnote
aufjl combien
fiance fur la terre
grande
efi
la di~
o lesphnomenes du Ciel
ne fe changent.
Anciens ont mis

cet horizon fenfible, iugeant eftie vne chofe
abfurde > de changer d'autant d'horizons que
C'eftlelujet
pourquoy
l'on changeroit de pas
les
Se
partant ont
donn
au demy diametrede ce cercle , 400. ftades,

en leftendu defquels le leuer Se coucher
des aftres , la hauteur du ple Se du Soleil,
font peu fenfibles.
DE
IL
DV MERIDIEN.
ours &
nuiUs en deux par-
L'VSAGE
diuife les i
les
ties gales.
Car
il
a tout autant
de temps depuis
leuer du Soleil iufques midy, que du

iufques au coucher
leil
So-
Se autant depuis le
le
midy
couch iufques minuifl:, que de minuid
iufques au Soleil leu.

2.
Tant plus les efioiUes approchent du mri-
dien, tant plusfont- elles leu es fur l'horizon.
Commeon voit
les eftoilies petit
leuer fur l'horizon
arriuces fous
ainfi
mridien ,
aprs de pareille faon vers
3.
le
Monfire combien
le
quand
petit fc
elles
font
elles s'abaiffent
le
Soleil
coucher.
&
les eftoilies
*v*Qk
Dv monde,Livre
I.
45
&
minuiclfur la terre.
font leues k midy ,
Car Tare du mridien comprisemre l'hori-
zon &le SoleiljOureftoillejmonftrela hauteur mridienne du Soleil ou del'eftoille.

4. Selon les ^4flronomes , le commencement
du tour naturel eftau mridien.
Les Babyloniens commencent leur iour
au leuer du Soleil , les Athniens & Italiens
au coucher , les Êgy ptiens Se Chreftiens
minui, les Attrologties midy.
5. Diftingue la partie du monde Orientale
& Occidentale.
Encore
d'Orient
qu'il
Se
n'y
ait
point proprement
d'Occident au monde, caufe
du mouuemenc du
Soleil circulaire,
fi
eft-ce
vns peuuent eftre

dits Orientaux, les autres Occidentaux. Ainfi la France eft Occidentale au refpeft de
l'Italie y mais elle eft Orientale au refpeft
de l'Efpagne.
qu'au refpeft d'vn lieu
les
DE L'VSAGE DV MERIDIEN
fenfible.
LE
mridien fenfible marque combien

grande ejl refendue de la terre vers le
Leuant
le Couchant, o les phnomnes du
Ciel demeurent femblables
&
46
Encore que
fi
le
mridien fenfible
quelque raport
a-il
au
Toit
de
la fuperficie
ciel,
la ter-
re qui iuy eft femblable au deflous d'iceluy.
Geminus ne
le
conftitu variable qu'aprs
auoir vari vers l'Orient ou l'Occident de
400.
ftades de diftance, qui font quelques 25.
lieues
toutautant
qu'il
enaconftitu l'ho-
rizon fenfible. Apres lequel changement,

plufieurs apparences celeftes fe changent,
comme
hauteur du Soleil
la
&
desaftres ,1a
latitude de la rgion ,1e leuer Se coucher des

eftoilles, la
grandeur des iours
DE L'VSAGE DES
Se des
nuib.
TROPIQ.VES.
Es deux tropiques enferment la route

en font comme
JL, ordinaire du Soleil ,
les bornes
au dlit defquelles il ne s'loigne
1.
&
point.
Depuis vn tropique iufques
l'autre ,1e Soleil

fait
enuiron 182.
&
dc
autanr,
reuolutions
my
auant
Se
qu'il
foie
retourn d'o
eft
pany
ii
Se cec
efpaee de temps
'
Dy m onde, Livr
fait
le
plus long iour dEft,
&
le
47
I.
dtermine l'anne (blaire.

2. Les deux tropiques monfirent ou
le
Soleil
plw petit
iourdebHyuer.
Le
iour eftle plus grand en la Sphre obli-
que, quand
le Soleil eft
au tropique d'Eft, Se
, pourcequelaplusgrande partie de ce cercle^paroift fur 1 horizon,

&la plus petite eft cache; Se au contraire,
Se la nuict plus grande
le iour eft plus petit
au tropique d'Hyuen pourcequela plus petite partieeft fur l'horizon,, Seh plusgrandc
au defbus.
la nuicT: plus petite
DE L'VSAGE DES POLAIRES.
LBs
cercls polaire s monfirent que lie
diflance entre les ples
du monde
efl
la
& du
Zodiaque.
Les polaires des Grecs n'auoient pas cc

vfage-l maisauiTi ih en auoient vn autre,
quieftoit de monftrer la partie du ciel qui
eftoit toufiours vifible Se qui ne fe couchoic
iamais, Se qui eftoic celle que l'on ne pouuoic
voir, Se qui ne fe leuoit point.
2. Les cercles polaires^ auecles deux tropiques 3 diuifent la fuperficie du ciel en cinq ban*
des 3 que Us Anciens ont nomm zones.
;
43
Les Grecs appellent^?^ , comme

difoient cein-
s'ils
tures
pource que
ces %ones entourent

le
ciel
en
faon
de ceintures
ils
en nomment vne
:
torride
djux
entre
les
tropiques
deux froides dans Tentour des cercles polaires & deux tempres entre les polaires &:
tropiques
defquelles nous traiterons cy,
apres en autre endroit.
DE L'VSAGE DES CERCLES

Verticaux ou Azimuths.
deux principaux azjmuths diuifent

LEs
themifphere fuperieuren quatre parties
',
que
l'on appelle quartes.
Pour voir cela facilement , prenez la

Sphre, &: ioignezTequateur auec l'horizon.
Et aprs 3 mettez vn des colures foubs le
ineridien
lors
vous verrez que rhemifphe-
re eft diuif en quatre parties
par les
deux
deux principaux
azimuths, & la partie qui eft entre le Septemtrion Se l'Orient, s'appelle quarte Septemuionale
colures qui reprefentent
les
tv monde, Livre
I.
49
trionale Orientale celle qui eft entre l'Orient 8c le Midy, quarte Orientale Mridio:
nale: celle qui eft entre le
midy
Occident
8c
quarte Mridionale Occidentale 8c finalecelle qui fera entre 1 Occident 8c le

:
ment
Septemtrion
tale
nomme
Ce
>
quarte Occiden-
Septemtrionale.
2 /// monftrent en quelle -partie

.
lesaftres,
Cela
le fe
du monde font
& combien
eft aif
ils font difians d'icelles.

conceuoir car fi vneeftîl>
trouue entre
le
vertical, qui pafle par le
Septemtrion,& celuy qui
paffe par l'Orienc
(qu'aucuns appellent premier azimuth )

fera en la partie du monde Septemtrionale Orientale: Si elleeftoit foubs
l'vn d'iceux , elleferoit diteabfolument Septemtrionale ou Orientale. Et fi elle en
eftoit loigne de trois ou quatre azimuths,
on diroit qu'elle feroit loigne de trois ou
quatre degrez , flon la partie du monde ou
on dira qu'elle
ellefetrouueroit.
DE L'VSAGE DES CERCLES DE

hauteur
1.
fÊs
ou Almucantaraths,
cercles
monftrent la hauteur des
\^j aftres fur l'horizon.

C'cft bien la vrit
que
la
hauteur de?
RAICTE* DELA
SP
HERE
prend fur les verticaux Maisl'arc

du vertical compris entre l'horizon c l' Almucantarath, &: celuy-l qui la dtermine
aftres fe
auffi.
Auec les cercles verticaux ilsferuent, four
connoiftre les e/loi lies qui font
a,
la fphere,
pour affiynerl vray lieu qu'elles ont au
&
Ciel.
Car la fphere artificielle cftanc difpofe flon les parties du monde (comme il fera enfeigne cy-apres au V. Hure)
les
verticaux
rnonftrcnt en quelle partie du Ciel font les
combien
aftres, 6c
mencement
ils
font diftans du
com-
Et les a4mucantarats,
leuation
dquelle eil leur
, qui enfemblc
termineront precifment le lieu qu'ils occud'icelles
pent au delTus de l'horizon.
DE I/VSAGE DES CERCLES.^

de longitude.
ILs
monfirent
ocelle
la longitude def
efi
eftoilles.
Pour bien entendre cecy \\ faut auoir vn

globe celcfte o Ton verra que le cercle de
,
longitude qui palfe par
le
commencement
premier &c que les eftoilldi

qui font fous iceluy n ont aucune longitude Mais autant qu'ils s'en loignent , flon
du Blier
eft le
sj)V
-|*
V^
Dy mond' Liv^
I.
Tordre des fignes,
ils
51
font dits en auoir au-
tant qu'il y a de degrez de l'ccliptique, comprisentrele premier cercle de longitude ,
de celuy de
2.
On
l'cftoille.
connoijl
par leur moyen en quelftgne
font les plantes * eftoiHes.
Pource
qu'il
fix cercles
de longitude
lescommencemens des dou(comme on peut voir au globe ce-
qui paffent par
ze fignes
lefte) qui panifient toute
la
fuperficie dii
chaque eiloille eft dite

Ciel en douze
eftreau figne, lequel eft compris entre deux
parties;
demy
cercles de longitude.
DEL'VSAGE DES CERCLES

de latitude.
1.
Y Ls monftrent
1
quelle
eft
la latitude des
eftoilles.
Encore que
la latitude
des eftoilles (qui eft
ont de l'ccliptique ) fe
prenne fur les cercles de longitude, fi eft-eile borne par les cercles de latitude qui font
la diftance qu'elles
parallels l'ecliptique.
2.
Ane cls
cercles
de longitude
la fabrique des globes

le
celeftes,
ils feruenta
& connoiftre
vray lieu des eftoilles.
Car
le
vray
lieu
de
l'cftoille fe
trouuc fur
TraiCte* de la Sphre
52,
le
globe
la
fc&ion des deux cercles de lon-
gitude &; latitude.
DE
L'VS
AGE DES
cercles de declinaifon.
CES
cercles monftrent quelle efl la decli-
&
des efioilles.
naifon des plantes
declinaifon
deseftoilles (qui
Encorcque la
efl autre chofe que la diftance qu'elles ont

de l'equateur ) fe prenne fur les mridiens , fi
cft-elle termine par les cercles de declinai-
fon
qui font parallels Tequateur.
LIVRE SECOND.
lufques icy nous auons expliqu
toutes les parties de la Sphre artificielle,
pour auoir plus facile
intelligence
relle
de la Sphre natu-
de laquelle
nom
traite-
rons icy.
DE LA SPHERE
naturelle.
Sphre naturelle efl diuifee

en deux parties : en la Rgion
Etbere ,
la Rgion Elmen-
&
taire.
La rgion etherc
cft
par-
du monde, qui comprend les orbes celeftes 3 que l'on appelle Cieux , $c la rgion
tie
lmentaire
cft celle
qui contient les Eic-
mens.
iij
54
Traicte* de l Sphre
SYSTEME DE L'VNIVERS,
comprenant Tvne
LA
rgion ethere
&
efl
autre rgion.
compope de dix cieux
afauoir, du dixiefme ou premicrmobile^
du neufiefme ou Cryjlalin , du huillefme ou

Virmament, du ciel de Saturne > de Jupiter^
de Mars , du,Soleil> de Venus y de Mercure^
&dela Lune.
I'aduertiray icy en peu de mots ceux qui

font cupides de ces feiences
qu'il n'eft
pas
Dv monde, Livre
II.
yj
de croire que les fuppofitions

Aftrononiques foient vrayes, il fuffit qu'el-
neceflfaire
les foient
vray-femblables.
y auoitde
non
diuerfes
Car en effet, s'il
elUs feroitnt vne

comme il appert par
la vrit
,
Se
les
conceptions de diuers Autheurs.

Cependant 1 inuention des Aftronomes
efl: louer , d'auoir excogit ces orbes condiuerfes
centriques
eccentriques
Se ces epicycles
aux mouuemens des Cieux
pour rendre
Mais dau-
raifon des apparences celeftes.
tant que les vns ont procd d'vne faon

les
autres d'vne autre
communeopinion, qui
eft celle
pour n'auoir encore rien

Ion
i'ay fuiuy icy la plus
d'Alphonfe,
d'aflez refolu
fe^
hypothefes nouuelles. Ioinft cela j que ceux qui apprenent , conoiuent

plus aifment la fimplicit de ces cercles,
que la multiplicit des concentriques ou
fifteraes nouuellement inuentez, ny finaleles
ment cette
defquelsil
fluidit des
y en
Cieux
par
le
que les aftres

vue nature interne qui les
a qui veulent
foient portez par
milieu
conduit.
ii*j
$G
Traict' di l Stheue
LES DIVERS
CLV
E
mouuemens que
l'on a
obfem
aux corps celeftes, ont eftccaufe que Ton a fuppof plufieurs

Cieux.
obferuations ont fond cette hypo"
LEs
thefe comme
autres
Car
les
on aveu
que les corps celeftes n'eftoient pastoufiours
enpareillesdiftancesentr'eux
Se quele Soleil, la Lune, & les autres plantes , s'appro:
_,
choient&
s'loignoient par fois de quelques
&de nous pareillement. Ce

,
qui a eft caufe que les Aftronomesont dit
eftoilles fixes
qu'il y auoic plufieurs Cieux , pourauoirobferu plufieurs fortes de mouuemens.
DES
DEVXMOVVEMENS
contraires qui font aux Cieux.
y a
ILCieux
deux fortes de mouuemens aux

Tvn qui fe fait d'Orient en Occi-
dent par le Midy qui appartient au Ciel plus

loign , &c s'appelle mouuement premier,
ou mouuement rapide ,pource qu'il entraifne quant & foy tous les Cieux infrieurs :
L autre qui cft au contraire du premier, d'Oc>
cident en Orient
.,
elt dit
mouuement fcond.
DV
MONDE, LlVKE
&eftpropre touslcs Cicux
II.
infrieurs.
57
Mais
comme il n'yaguere d'hommes au monde qui

le premier, auffi s'en trouueayent obferu le fcond. Ce
que toutesfois il eft aif de remarquer au mouuemenc de la Lune , en vne mefme nuift
n'ayent obferu
il
fort peu qui
Car
fi
on confidere combien
elle eft diftante
de quelqueeftoille qui fe leue aprs elle , on

trouuera auanc qu'elle fe couche , qu'elle
moins loigne qu'elle n'eftoit fon lcuer, caufe du chemin qu'elle aura fait de
fera
fon cours naturel, pendant ce temps-l. On

pourra faire la mefme obferuation en tous
hs
autres plantes
temps
&
difficult.
>
quoy qu'auec
plus de
5$*
DV NOMBRE DES CIEVX.

y a icy comme en touteautre do&riILne,de
varit, les vns confticuanshuift
,
la
Cieux dans
la
fphere naturelle, les autre neuf,
&lcsautresonze. La varit
vient en partie des obferuarions, en partie
auffi des diuerfes fuppofitions & hypothe(es. Iufques au temps d'Ariftote, on s'eftoit
content du nombre de hui , caufc des
huit mouuemcns diuers , que feulement on
auoit obferuc aux corps celeftes. Mais'comme les fciences fe perfe&ionncnt auec le
temps, quand on a reconnu aprs vne longue fuite d'annes^ que les eftoilles auoient
vn mouuement diffrent decelwy du monde,
on a eft forc, pour ne donner deux mouueJcsautresdix
mcns
vn corps (impie
contraires
me font les Cieux)
com-
de fuppofervnneufime
Ciel imagin au deflus , qui comme premier mobile emportoit par fa rapidit tous
tes autres auec foy Et pour le mefme fuiet,
y a-on adiouft encore du depuis vn dixime, aprs que Ton a reconneu qu'il y auoit
,
trois
mouuemens
Voil ce qu'ont
tre part
les
differcns au
fait
Firmament:
lesobferuations. D'au-
diuerfes hypothefes que les
Dv monde, Livre
II.
jji
Aftronomes ont cxcogit, pour rendre rifon des apparences flon leur phantaifie., ont
confondu
nombre
vns afleurans
mais que la terre cft mobile les autres neuf, auec la terre
ferme les autres oftansentierement la folidit des Cieux que les precedens auoient
eftably,fe font contentez des reuolutions
feules , Se ont fait aller les aftres parmy la
rgion ethere, comme les oy faux volent
en l'air , Se les poifbns coulent en l'eau : Se
tout cela auec tant de varit , que ce feroie
cliofe fuperflu , que de vouloir rapporter
qu'il
aufli ce
les
n'y a que huift Cieux
icy toutes les diuerfes opinions. Pour trancher court, nous dirons > flon l'opinion la
plusreceu qu'il y a dix Cieux qui s'enuu
ronnent lesvns lesautres,eaudeffus del r,
gion lmentaire le premier defquels Se le

plus basêft celuy de la Lune , puis celuy de
Mercure, de Venus , du Soleil , de Mars > de
Iupiter 3 de Saturne , le Firmament o font
:
neufime Ciel qui eft

Se le dixime Se dernier de
premier mobile.
les eftoilles fixes
fans eftoilles
tous,,
qui eft
le
le
Traicte' de
(o
Sphre
DE LORDRE DES CIEVX.
Autant qu'au temp^pafle il y a eu des

opinions diuerfes ^touchant l'ordre Se
difpofition des Cieux les vns ayant mis le
Soleil & la Lune au deflus des autres plane,
tes,comtne y ayant quelque authorit: D'auaffleurant que les lumitres comme Platon
naires eftoient les plus proches de la terre,
pour y dcouler auec plus d'effed leurs in,
fluences. Quelques-vns, comme Democrite,voulansque Mercure fuft le plus haut leu bon droit onpourroic demander comment on a eftably l'ordre des Cieux. Mais en
voicy les raifons premirement les cclipfesy ont grandement feruy. Car c'eft vne
chofe manifefte que l'eftoille qui nous erapefche que nous n'en voyons vne autre êft
la plus proche de la terre. Et partant on a tenu po'jr a fleur , que le Ciel de la Lune eftoic
leplusbas , puis que la Lune cachoir tous les
autres plantes
Se qu'aucun n'empefehoit
la veu d'icelle. Pour la mme caufe, on a mis
,
nu deflus de la Lune Se de Mercure

que l'on a veu dans le corps du Soleil.
La fconde raifon efl: tire du mouuemenc
des plantes. Car fi on prefuppole que les
le Soleil
auffi
dv monde, Livre IL
61
plantes vont peu prs aufli viftel'vn que
que ceux que nous

voyons eftre plus long-temps faire leurs
cours autour du monde , loient les plus
l'autre
il
eft
loignez de
necefiaire
Et
Saturne le fera
plus que Iupiter , 3c Iupiter plus que Mars, 8c
ces trois plus loignez que les quatre autres.
Tiercement, on en peut encore tirer quelque
confequence par les ombres, que le ftile perpendiculaire fait fur vne fuperficie plaine
( en effet , ou par imagination ) c'eft di-
re
par
le Soleil
me
le
la
terre
ainfi
moyen du rayon
vifuel.
Car
fi
& la Lune font par exemple en mef*
degr de hauteur fur l'horizon l'ombre

delaLunes'eftendraplus loing que celle du
Soleil. Mais la plus certaine preuue,& qui dtermine plus afleurmenc les diftanecs que
,
6z
tous
Traicte de ia Sphim
1
les
aftrespeuuent auoir au refpeft del
terre, eft le parallaxe.
prs ou
Car
loing de la terre
plusgrand oupluspetit,
point,
c'eft
vn indice
&
flon qu'ils feront

le
parallaxe fera
s'il
ne s'en trouuc
certain
>
que
le
corps
Et partant^ la Lune aeft

mife la plus baffe , pour auoir vnplus grand
parallaxe: le Soleil plus haut pour n'en
auoir pas tant Se Mars encore plus loing,
eft tres-eiloign.
pouri'auoir
comme
infenfible.
DES PERIODES DES CIEVX.

font vn circuitau tour de
TOus lesCieux
comme au tour de leur centre.
la terre
Mais plus ils fontdiftans d'icclle, plus fontils long-temps parfaire leur priode. La
Lune comme
eftanc au Ciel le plus bas
&
plu* proche de la terre , fait fa reuolution en
Dv monde, Livre
27. iours
& hui heures
Mercure
IL
,
Venus,
& le Soleil, en 365. iours Se fix heures
Mars
en deux ans,ouenuiron Iupiter,en douze:

Saturne, en trente: le Firmament, enjooo.
ans le neufirne Ciel , en 49000. ans
le
:
&
dixime Ciel, d'wi mouuement tout au contraire de tous
vn iour
ceux
24. heures
l ,.en
ou en
naturel,
DES DISTANCES DES CIEVX.
COmme
les
Gomtres
fe
feruent
dchr
& de la perche pour mefurer toudegrandeurs fur ia terre : Ainfi les

Autonomes onr pris le demy-diametre de la
terre, pour me&rer les diftancesdcsCieuxEt difent que le Ciel de la Lune eft loigne
du centre de laterrede3$. demy-diametres;
celuy de M-ercure de 64. celuy de Venus de
iCj. celuy du Solcilde 1121. celuy de Mars
de 1116. celuy de Iupiter de 7852. celuy de
Saturnede 14373. le Firmament de 226U.
Et (les plus petites eftoilles font de mefmc
grofleur que les plus grandes &c qu'elles paroiflent feulement plus petites pource queiles font plus efloignes depuis le cenurc de
toife
tes fortes
la terre iufquesicelles
tres
qui
eft
vne
fi
4^225. demy-diame-
grande diftanec
que
fi
Tricte' de la Sphre
64
noftre premier pre viuoit encore
depuis
cration
fa
dix-huid
il
8C
que
euft fait tous les iours
Cieux
encore de
la concauitdu hui&icfme Ciel. Et diray dauantage,
lieues vers les
prefent ne feroit-il arriu iufques
pour reprefenter combien les eftoillesfonc

loignes de nous Que fi vnc balle de canon
eftoit au lieu o elles font
&c qu'elle vinft
tomber , quand elle defeendroit chaque
heure deux cens lieues de bas, fi mettroirelle plus dequinzeansauant qu'elle tombait
fur terre. De la diftance des Cieux qui eft icy
mife, on pourra voir quelle eft refpoifleur
de chaque orbe, ou Ciel ,enoftant la moindre diftance de la plus grande qui la fuir:
Comme fi on ofte 33. de 64. reftent 31. Se
:
d'autant de
demy
du Ciel
la
de
diamtres
Lune,
&c ainf
eft
refpoilTeur
desautres.
DE LA VISTESSE ET
rapidit des Cieux.
EN
il
fuppofantque
eft necelTaire
immobile,
Cieux fe meu-
la terre eft
que
les
uent:mais leurs mouuemens feront bien plus

rapides aux vns qu'aux autres. Car tous les
Cieuxayanscircuirelaterreen 24, heures,
il
s'enfuie
que
les
plus loignez iront beau-
coup
Dv monde, Livre
II.
6j
que ceux qui feront prs,
comme ayant faire plus de chemin. Ec par
ce moyen la Lune comme la plus badc, va
plus lentement que ne fait le Soleil Le SoSaturne encore
leil beaucoup plus vifte
dauantage Ec le Firmament o font les
eftoilles fixes, court d'vne telle rapidit,
principalement au milieu du Ciel, que Cardan aprs auoir obferu que le pouls d'va
homme tempr fe meut en vne heure enuiron 4000. fois afTcure qu'en l'efpace d'vn
de ces mouuemens d"artere vne eftoille oui
feroit 2264. lieues
feroic fous l'equateur
qui
eft
vne
viftefle
fi grande, que
Franoifes,
la baie d'vn canon ne la fauroit galer. Et
coup
plus vifte
cette caufe,pluieurs
mouuement-l
Aftronomes iugeansce
eftre abfurde Se
ble auec la nature, ont
incompati-
mieux aim
pour
fauuer les apparences celeftes, fuppofer que

la
Terre
eft
D V
LE
mobile.
DIXIESME
celuy qui eft le plus

qui fait [on tour en
heures d'Orient en Occident far le Midy>
dixiefme Ciel
loign de la terre
24..
CIEL.
&qui
eft
,
de fa rapidit entraifne quant
tom les Cieux infrieurs*
& fcy
66
Iln'eft pas bcfoin
cours touchant
d'employer aucuns difde ce Ciel , ayant
les parties
fuffiiamment deferites au liure prcCar tous les cercles de la Sphete qui

cy-deuant ont eft dfinis, font cercles qui
font tous au dixiefme Ciel. On obferuera
feulement que ce Ciel eft celuy-l qui donne
le branle tout l' Vniuers , que Ton nomme
le mouuement du monde , contre lequel
tous les* autres Cieux cheminent obliquement, fans toutesfois le pouuoir empefeher
qu'il ne leur falTe faire vn tour quant & luy ,
malgr eux comme l'exprience iournaliere le cefmoigne.
eft
dent.
DV NEVFIESME CIEL.
LE
neufiejme Ciel eflvn Ciel imaginaire y

qui ri a aucune efioille non plus que le di-
xiefme
auquel il
uolution en
Si
efi
49000.
contigu
qui fait fa re~
on fuppofe pour Maxime qu'vn corps
fimple ne peut auoir qu'vn

turel
ans.
& quand
celTaire
que
les
il
mouuement na-
en a plufieurs,
qu'il eft
ne-
autres fe faflent par accident:
que les Aftronomes

ont adiouftau delTus du Firmament deux
autres Cieux > pour rendre raifon des trois
ce n'eft pas fans fujet
monde, Livre
mouuemens
qui s'obferuent
67
II.
aux
eftoillcs
fixes.
DES MOVVEMENS DV
neufiefme Ciel.
IL
y a
deux fortes de mouuemens an
neufiefme Ciel
en Occident
tvn
tres-vifte
& l'autre tres-lent
d'Orient
qui
va tout
al contraire.
Le premier Mobile n'a qirvn momiement le neufiefme Ciel qui luy efl contigu,
;
en
deux
l'vnprouenant du Ciel fuperieur
(qui agit fur l'infrieur
qui luy
fait faire
va
tour en 24. heures fur les ples du monde:

Et l'autre qui luy eft particulier d'Occidenc
en Orient fur les ples du zodiaque du dixime Ciel, lequel n'acheuefon circuit qu'en
l'efpace de 49000. ans. Ce priode s'appells
la grande anne, la fin de laquelle les Phi,
lofophes du temps paiT fe font imaginez

que cotes chofes reuiendroient prendre le
mefmc
eftre qu'ils
grand Achille
battre Troye.
le
ont eu
feroit
8c
que derechef
renuoy pour com-
ij
Traicte' de la Sphe?.i
*8
DV ZODI
QV E
DV
neufiefme Ciel.
LE
Zodiaque du neufiefme Ciel
grand
cfl
vn
au dcjfous de
vn an d'Occi-
cercle directement
cciuy dudixiefime
dent en Orient
rement.
Ce zodiaque
qui fait en
enuiron
j.^..
minutes rguli-
non
Neantmoins les
n'a point d'efloilles
plus que celuy du 10. Ciel
douziefmes parties djceluy, ne biffent pas

que
d'eftre appelles lignes oeft noter
.
du' temps de l'incarnation de Iefus-Chrift,

les
commencercens du Blier du dixiefme
Dv monde, Livre
69
II.
ncufiefme Cieux eftoient l'vn fous l'autre,

qui pour le jourd'huy fefont auanccz d'enuiron n. degrez, &30. minutes.
D V HVICTIESME CIEL.
LE
hmffiefme Ciel ou Firmament 3
tion en
y 00 o.
Ciel des
cftoilles fixes,
efl le
qui faitfa reuolu-
ans.
l'homme n'ayant eft

fu ffant pour remarquer le mouuement des
eftoilles fixes, a eft caufe que longuement
il a eft ignor. Hypparchus fut le premier
L'efpace de
vie de
foigneufernent
qui
compare
les
dulieu des
ris
la
s'y
addonna
cbfetuauons
eftoilles,
&:
ayant
qu'il auoit
faites
auec cellesde
Timocha-
quil'auoit prcd de quelques 56. ans*
reconneut en
uement
fin qu'elles
auoient vn
mouCe
tres-lene d'Occident en Orient.
que Pcoeme, qui vint 280. ansapres HipparchuSj confirma, alleurant qu'en cent ans
leseftoilles faifoient vn degr &: par confequenc que le priode de ce mouuement
eftoit de 36000- ans. fur les ples du zodiaque: Voil quelle en a eft l'opinion iufques
en ce temps i. Mais pource que Ton areco*
gneu du depuis que le mouuement des eftoilles n'eftok pas rgl, &cjue par fois il efteie
5
iij
70
plus vifte, par fois plus tardif , par fois fia-
nonnaire
Se
par fois rtrograde
diuerfit des fiecles
on
a elle
flon
la
contraint d'-
uoir recours d'autres hypothefes, pour fau-
ks apparences celeftes. Thcbit fils de

Corat , Iuif de nation en excogita de nou-
uer
nelles
lefquelles jaoit qu'elles
ftes
fc
a-
fi
il
fray
le
ne puiiTent
phnomnes celechemin ce grand AU
rendre raifon de tous
les
dixiefmeRoy deCailille, d'inuenter
les fiennes
qui font beaucoup plus confor-
mes au mouuement du Firmament. Que
ne fatisfonc encore exactement , au

moins dcnneront-elles peut-eftre occaion
quelque bel efprit d'en fuppofer d'autres,
qui feront plus certaines. Cependant on fe
contentera de ceiles-cy.
elles
DES TROIS MOVVEMENS

qui s'cbferuent aux eftoilles fixes.
IL y apremier
trois fortes
les
ttalier
le
le
fcond
3
_,
de mouuemens aux efloiU
tres-vifle? feauoir, le tour-
qui eft trs -lent
fcfme> de trpidation, qui luy
Le premier mouuement
fte
&
le troi-
eft particulier.
elt
tres-manife-
cftant ecluy qui fe fait d'Orient en
cident furies ples du
mond 3 en
Oc-
14. heures,
parla rapidit du dixiefme Ciel. Le fcond
Dv
mondMiyrh
II.
yi
d'Occident en Orient fur
les ples du zodiaque , chaque centaine
d'annes, s'auanant de 44. minutes Se 4. fcondes fon periodeeft 0^49. milleans,&:
eft cauf par le tardif progrez du neufiefme
Ciel. Letroificfme,, quiJuyeft particulier^
mrite bien d'eftre deferit particulirement.
eft
celuy qui
fe fait
DV MOVVEMENT DE
trpidation.
LE
mouuement de trpidation efl vn mouuement propre aux eftoilles , par lequel

elles s approchent
s loignent du Midy
du Septemtrion.
&
&
nij
ji Traicte' de la Sphre
Ce mouucment fe fait fur deux petits
cer-
de 18. degrcz de diamtre, qui ont pour

centres les commenccmens du Blier Pc de la
cles
Balance du neufiefme Ciel

frences defcrites par
Bclier
.,&
leurs circon-
commencemens du
& de la Balance du huitime.
Us font
temps
diuerfement
coupent
5c
vn tour en 7C00.
les ecliptiques fe
par
les
fois
uement
ans, durant lequel
font vnies enfemble. Par ce

le
commencement du
mou-
Blier du hui-
temps prefent enco& eft diftant de

celuy du 9. de 8. degrezou enuiron 3 Sz de
l'interfection vernale , ou Blier du premier
Mobile de quelques 11. degrez.
ftiefmeCiel, va pour
le
re flon Tordre des fignes
DV Z O D
A QJV E
D V
huiftiefme Ciel.
]L
zodiaques l'vn au dixiefme

Ciel 5 fous lequel directement eft celuy du
neufiefme: Et finalement
le zodiaque du
a trois
Firmament. D'o s'enfuit qu'il y a crois ecliptiques aux Cieux, celles du premier Mobile,
&c neufiefme Ciel
vne
qui font eftimes
comme
poureftre rvneaudefbus de l'au,

.csappellenr ecliptiques fixes, ou imfeule
mutines dautant quelles ne s'efeartent en

vn temps plus qu'en l'autre de l'equateur. Ec
,
Dv monde, Livre
II.
73
du hui&iefme Ciel qui eft dite mobile,

pource qu'elle ne garde femblablc diftance
auec Tequino&ial s mais s'en loigne, Se approche plus ou moins, flon le mouuement
propre du Firmament qui fe fait fur ces
deux petits cercles, qui ont pour centre les
commencemens du Blier &: de la Balance
du neufiefmeCiel. Elleeft aufli appelle la
vraye ecliptique , pource que c'eft fous cellel que fe font les eclipfes
Se que le Soleil
tourne continuellement. Etaurefpet de laquelle le lieu de toutes les eftoilles Se plan-
elle
,,
tes fe
confidere
l'ecliptique
immuable
n'e-
que pour rgler l'irrgularit

vraye , qui eft muable.
ftant fuppofe
de
la
DELA SECTION
DES
ecliptiques.
y a deux chofes dignes de remarque au

ILmouuement
de trpidation. La premire,
que
font rarement en
les trois ecliptiques
mefme
du hui&iefCiel, faifant le plus fouuent vne dclinaifon notable d'auec les deux fupericures qui
font ioin&esenfemble. L'autre, que l'ecliptique duhuictiefmeCiel qui eft celle foubs
laquelle le Soleil chemine, coupe l'cquateur
furperficie plane. Celle
me
a c
74
Tr
t e'
de la Sphre
en diuets endroits, caufe de fa mutabilit

Et que parconfequent , les ferions quinociales qu'elle fait auec ce cercle, font variables , & diffrentes de celles que fait l'ecliptiepe du premier mobile , qui font fixes. Au<fi
par fois vont-elles les premires , par fois
vont-elles aprs.
DES ESTOILLES.
V2Ve
plus
eftoie eft
la fartie la plus denfe
&
lucide de fon Ciel.
Les Anciens en ont nombre iufqu' 1022.

ont nommes fixes, pource quelles
n'ont aucun mouuement drgl mais gar-
qu'ils
dent entr'elles toufiours pareilles diftances,

comme fi elles eftoient fiches dans le Fir-
mament ou comme d'autres veulent, pource qu'elles font emportes dvn mouuement
:
que les Aftronomes ont recogneu par plusieurs obferuations faites en

long efpace de temps.
tres-tardif ,
DES ASTERISMES.
ASterifme ou conflcllation eftvne quantit dUeftoies fixes', repre[entant par leur
ordre ou difpofition l'image de quelque chofe.
dv
monde, Livre
IL
75-
Les Phniciens pour mieux connoiftre

ont diftingues en certaines
clalTes, qu'Hipparchus nomme afteriimes
les eftoilles, les
&
Latins conftellations. Defquelles
les
douze au zodiaque
il
le
en a
ou Iupiter Ammon le Taureau, porteur
d'Europe , ou Io: les Gmeaux , ou Caftor
;
fauoir
Blier,
& Pollux : lEcreuifle le Lyon Nemeen la

Vierge ou Ceres la Balance le Scorpion,
ou la grande befte: le Sagittaire, ou Chiion:
le Capricorne,ou bouc-marin- le Verfe-eau,
ou Deucalion les PoifTons ou les enfans de
Derceto. Et entre le zodiaque & le ple Septemtrional vingt Se vne fauoir, la Cynofure , ou petite Ourfe Hlice, oulagrande
Ourfe le Dragon , ou gardien des Hefperides
Cephe , ou Iafides le Bouuier ou
la Couronne de Vulgardien de l'Ourfe
can ou de Thefe Hercules , ou Promethe la Lyre d Orphe ou Vautour tomou la Poule le Thrnc
Le Cycne
bant
Pv oyal ou Cafliope Perfe ou porteur
du chef de Meduze le Chartier , ou Erichthon: le Serpentaire,ou EfculapeJeSerpent:
le Dard, ou Dmon mridien
l'Aigle rauiffeur de Ganimede le Dauphin porteur d'Arion le Cheualet: Pegafe , ou Bellerophon
Andromde , ou la ferrure enchante le
:
Tricte* de la Sphre
Triangle
ou Delroton. Et quinze vers
la
ou
1E-
partie Auftrale; c'eft fauoir, la Balene,
monftre-marin
Orion
ou
le
furieux:
ridan,ou fleuue d'Orion: le Livre: le petit

chien: legrand chien, ou Canicule le nauire de Iafon ou chariot de mer: le Centaure,
ou Minocaure: laTa(Te ou la cruche: le Corbeau , ou oyfeau de Phbus : l'Hydre ou
Couleuvre: le Loup , ou la Panthre l'Autel, ou l'Encenfoir
la Couronne mridionale , ou roue d'Ixion lePoiflbn mridional ou folitaire. Et finalement douze au:
,,
ont eftc remarques par ceux qui

ont nauig vers le polc Antar&iquc; fauoir,
tres qui
le
Paon
le
Toucan
la
Grue
le
Phnix,
Dorade^lePoiflbn-volanr^rHydre^ le Camlon, l'Abeille la Mouche Indienne , le
la
triangle Auftral, Se l'Indien.

conftellations
on compte
Dans
561. eftoilles.
DV SEPTIESME
LE
lefquelles
nouuellement decouuertes,
CIEL.
feptiefme Ciel eft continu au Firmament,

contient le -plante de Saturne Je
&
&
plus haut de torts, de couleur de plomb,froid

fec^ qui efl yi. fois plus gros que la terre.
Ciceron penfe que plante (bit dit par an-
DV
tiphrafe
MONDE,,UvRE
comme eftoille
,,
II.
Jf
qui n'erre aucune-
ment. Mais les Agronomes plus propos

difem qu'ils font ainfi nommez, faifant comparaison aux cftoillesfixes 3 pource que leur
mouuement eftplus diuers. Car plante en
Grec vaut autant dire qu errant.
,
DES PLANETES.
VN
plante eft vne eftoille adhrante en

vnorbe celefie , au dejfous du huifliefme
Ciel, qui efiant toujours fou* le zodiaque
laiffepas de cheminer diuerfement.
ne
Traite* de la Sphre
78
Il
yafcpc Cieuxau
deflfous
du Firmament,
&
partant fept plantes, desquels les trois

plus hauts s'appellent les plantes fuperieurs:
les trois plus
Soleil,
bas
comme
les
leur
le plus luifant eft
plantes infrieurs
Roy
Se
le
Modrateur,
Se
au milieu.
DE LA DIFFERENCE ENTRE
les eftoilles Se plantes.
QVi veut
bien connoiftre les eftoilles
commencer par la connoilTance

des plantes dit Cardan pour ne les poinc
confondre auec les eftoilles fixes. Ce qui
doit
fera facile
cachant premirement que
plantes ne brillent point

eftoilles
moins
comme
qui brillent tancoft plus
les
font les
3
tantoft
caufe de la grande diftance qu'elles

ont de la terre. Se des corps diaphanes qui fe
trouuent interpofez entr'eux Se nous. Secondement , queles plantes ne gardent pas
toujours entr'eux pareilles diftances, ny au
refpect des eftoilles. Tiercement , ceux qui
font accouftumez regarder au Ciel, distin,,
guent aifment vn plante d'auec vneeftoillc , pource que les plantes leur apparoiiTenc
plus bas que les eftoilles du Firmament.
dy monde, Livre IL
79
DE LA DIFFERENCE ENTR'E
les plantes.
n'y a perfonne qui ne connoifTe premiILrement

Lune
Soleil &
ce ne fonc
la
le
&
les fols
lesaueugles. Pour
plus claireeftoille
au Ciel
les
&
fi
&: la plus
fi
Venus,
grande qui
fplendeur.
la
Elle fe voit aucunes fois de iour,
foie
pleine de lumire, que fouuenc
corps ieteent des ombres
eft fa
c'eftla
quand
elle
plus grande elongacion du Soleil. lu-
pas beaucoup diffrent delagrandeur de Venus mais il n'eft pas fi Iuifant., $c

puis il eft ayf de le diftinguer d'auec elle,
pource que Venus ne s'loigne iamais du
Soleil plus de^S. degrez , o lupiter eft difiant parfois de la moiti du Ciel.
Quant eft du plante de Mars e'eft comme vn petit feu rouge , qui efclatte de femble briller par fois; mais on ne le prendra
iamais pour lupiter ny pour Venus, caufe
de fa petitefle , defa rougeur , Se de fon obfcurit. Saturne n'eft pas beaucoup loign
en apparence de la grandeur de Mars mais
eftant palle,&: de couleurdeplomb, &: courant par vn Ciel plus leu , il fera facile de
ledifeernerdes autres. Pour Mercure, il eft
piter
eft
Tr'AICTe'
80
DELA SPHERE
mal-aif remarquer, pource qu'il ne
loi-
gne gueres du Soleil plus de 28. degrez:

mais on s'efforcera le connoiftre, quand par
les tables du mouuemenc des plantes , on
faura qu'il eft en fa plus grande longation.
le finiray ce chapitre aprs auoir cnfeign
methodeque on
la plus facile
puifle
exco-
plantes c'cft qu'il

pour connoiftre
Ephemerides de voir en quel
figne &degr fe trouuent lesplanetes, &en
gter
les
faut auoir des
mefme
ce
lieu
morceau de
re.
ils
font
cire fur le
Et puis la
appliquer vn petic
zodiaque de
la
Sph-
Sphre efant difpof flon l'e-
leuation du ple
voir quelle heure 5 de

de quelle part iJs fe leuent fur l'horizon. De
quoy nous parlerons plus amplement au cinquiefme Liure.
,
DE LA DIFFERENCE DES
eftoilles fixes.
ENcore
que
les eftoilles fixes fe puiiTent
diftinguer par leur grandeur

leur
le
fplendeur,
moyen
les
&
brillement
plus facile eftdeles
leur cou-
toutesfois,
remarquer par
configurations qu'ellesont auec
les eftoil-
vnes faifant vnc droite ligne,

triangle,
les autres vn quarr 3 les
autres vn
les voifines, les

les
autres
pi
monde, Livre
autres vnc autre figure.
Que
corda chofs incertaine
globe celefte,
monde
le
fi
81
II.
cela
rend en-
faudra auoir vn
difpofer flon les parties du
il
l'heure prefente, Se ltlon Teleua-
Et faire vn rapport de nuift des

eftoilles qui font au Ciel, auec celles qui fonc
tion du lieu
fur
rhemifpherefupcrieur du globe.
DV SIXIESME
LE
CIEL.
fixiefme Ciel eft contigu au Ciel de Saturne >

contient le plante de Jupiter,
&
fort lui fant,
dvne vertu tempre
>
qui
eft
pf.
fois plus gros que la terre.
Ce
plante
eft
fi
clair
que fouuent
gaire le prend pour Teftoille de
le
Venus
vul-
ou
du grand chien. Mais les fauansne s'y abufent pas, poureeque Venuse&plusbianche,
Se que leseftoilles fixes brillent
& non pas
,
les plantes.
D V CINQyiESME CIEL.
LE
cinquiefme Ciel eft contigu au Ciel de
& contient l plante de Jlfars,

de couleur rouê, & enflamme
de
qui
temprament chaud &
Ce plante excedLg
Jupiter
eft
fec.
la groffeurde la terre
vn
tiers.
Traicte' de xa Sphre
3*
Apres auoir dit quelque chofe en gros des

plantes fuperieures
trois
i'adioufteray
maintenant la thorie de leurs mouuemens;

mais la plus bricue que ie pourray pour donner quelque contentement ceux qui font
,
curieux de cesfciences.
THEORIE SVCCINCTE
trois plantes fuperieurs
Iupiter
ON
que
3c
DES
Mars.
remarqu par
les trois
Mars
ter c
mens
Saturne,
les
obferuations,
plantes, Saturne, Iupi-
auoient
femblables
mouue-
que leurs reuolutions differoienc

feulement en quantit de temps. Et partant
leur thorie fe peut monftrcr enfemble.
,
&c
DV NOMBRE DES ORBES.
ILuoiry a quatre
deux
concentriques en partie
portent l'apoge
&
les
orbes a chacune cticcuxifca-
prige
lepicicle, aufquels on adioufie

cercle
galit*
qui
teccentrique
&
l e quant > ou
bv m'ondE) Livre
II.
$5
DIAGRAMME.
deux concentriques en
LEs
centre du monde A
D
E
partie font
Se
le
l'cc-
cemrique l'orbe blanc compris entre les

deux noirs , fon centre B, le lieu plus loign de la terre F , qui eft die apoge celuy
qui luy eft oppof Se plus proche, prige.
Le cercle d'galit (que l'on conoit gal
;
au cercle C, qui eft deferit par le mouuement du centre de Tepicycle) fon centre H,
iTcpicyclc
qui porte
le
corps du plante,
?4
Traicte' de la Sph"h
DV MOVVEMENT DES DEVX

concentriques en partie.
CEs deux
orbes fe
meuuent flon l'ordre
au tour du centre du mondje>

de
les
e clip tique. Et par la vertu
foies
fur
de la huichiefme Sphre font vn circuit e?i
490C0. ans emportant quant
e*x l'apodes fignes
&
ge
& prige de
ces plantes.
Copernic confidere
icy
l'vn fous les efloilles fixes
zodiaque
&c dit
deux mouuem^ns,
,
&: l'autre fous le
que Saturne
fait
fon tour
fous les eftoilles fixes, en 3533% annes Egypticnnes 3 IupiteL*en 119734- Marsen 45088.
Mais fous le zodiaque que Saturne reuienc

en fon mefme lieu aprs 14917- annes Egyptiennes
Iupiter aprs 21137-
Mars aprs
16414. Par ce mouuement l'apoge de Saturne efl: maintenant au 20. du Sagittaire,celuy de Iupiter au 7. de la Balance, &ccluy
de Mars au 29. du Lyon.
DV
MOVVEMENT
DES
Eccentriqucs.
Es Eccentnques de ces trois plantes fuperieurs >fc meuuent flon l'ordre des jignes,
furies poks qm leur font propres^ ingalement
DT MONDE, LlVPvE IL
Sy
Le priode
de celuy de Saturne s'acheue en p. ans, celuy
de Jupiter en 12. & celuy de Mars prefque en
declinans dupole de le clip tique.
deux ans.
Ce mouucmcnt emporte
cycles,
& fait que
les
centres des ep-
celuy de S'aturne circule
zodiaque en 19, annes Egyptiennes, &:

prcfque 162. iours
celuy de Iupiter en n.
annes, Se quelques 315. iours: celuy de Mars
le
envnan,&enuiron32 2.iours: Maisfoubsls

Firmament ils y retournent plus tard , Saturne efhnc 29. ans Se 174. iours auant que
de reuenir au mefme lieu Iupicer 11. ans,
:
Se 317.
iours
Mars vn
an, Se 322 iours.
DY MOVVEMENT DE LEVRS
Epicycles.
LJEs
Epicycles des plantes Suprieurs fe
meuuent flon tordre des fiznes au tour

dsaxes mobiles, inclinez^ fur la fuperficie de
leurs eccentriques. Saturne y fait fon priode
,
en 370. iours
Jupiter en
398
& Mars en
779Il eft aif conjecturer , que puis que les

axes des epicycles font inclinez fur la furface
de leurs eccentriques , leurs plans ne font
pas vnis cnfemble
mais
qu'ils
ont vnc de-
clinaifon grande ou petite, flon l'inclina*
iij
TrAicte' de la Sphbr
tion que peuuentauoir leurs axes.
DV MOVVEMENT DE
l'equant, ou cercle d'galit.
L'Equant de ces trois plantes

cle
en
eftvn cer-
mefmeflan que l'eccentrique: mais
defcritfurvn autre centre diffrent tout esfois,

de celuy du monde.
>
Ce cercie
eft
adiouft latheorie des plan-
pource que les conuerfons tant de l'eccentrique , que de Tepicycle, ne font pas gales fur leur centre mais fur vn autre poind,
qui efl le centre de ce cercle d'galit, qui eft
roufiours dans la ligne de l'apoge.
tes
DV QVATRIESME
LE
quatriefmeCiel
&
Mars,
Soleil
qui
cft
CIEL.
contiqu celuy de
contient cet aftre lumineux du
cfi le
Prince des flan tes
de cou-
leur blanche tirant furie rouge ,Js au milieu

des autres, cqmme vn Roy,
qui par la vertus
\,
&
de fes rayons
reftres.
efchauffe toutes les ch ofc s terIleftpltis grand que toute la terre de

,
x66 .fois.
Plufieurs
Aftronomes
commencent
doctrine des fconds Mobiles par
du
Soleil
comme eftant
par
les
la
la
thorie
hypochefs
DV MONDE,Ll'v
la plus
07
II.
fmple, &: plus facile conceuoin &c
dauantage, pourceque flon le dire de Ciceron, ileftle Capitaine, Prince, &: Modrateur de toutes les autres lumires, l'efprit
du monde,
&c le
temprament.
THEORIE SVCCINCTE
du
VOicy
la
Soleil.
thorie
la
moins
toutesfois la plus vcilc
difficile
8c
dautant que
tous les autres plantes fe rglent flon le
mouuement du Soleil,
me leur
Prince
&
qu'ils obferuent comModrateur de telle for;
mouuement n'eft bien conneu,

difficile de conceuoir le mouu-
te, quefi fon

il efl:
bien
ment des
autres.
DV NOMBRE DES
Orbes.
a trois feulement
TTZ y
en
Xques
en partie,
&
deux concentri-
l'eccentrique
ou df-
rent du Soleil.
iii)
Traicte' de
88
Sphre
-DIAGRAMME.
concentriques en
font
LEs deux
deux orbes d'ingale efpoiiTcur E,
partie
les
D,
Se
le
centre du
qui porte
DES
monde A Teccentrique
C, fon centre B.
le Soleil cil
MOVVEMEMS DES DEVX

CES
deux orbes fe mcuucnt flon l'ordre

, au tour du centre du monde
par la vertu de la huichefme Sphre font
leur tour en 4900c. ans y emportant quant
prige du Soleil.
foy l'apoê
des (igns
&
&
-,
&
Telle a elle l'opinion d'Alfonfe.
MaisCo-
)v
pernic
monde Livre
89
II.
parplufieurs obferuations a rccon-
neu que ces orbes paflbient au deflbus des

en $0718. annes Egyptiennes, 8c au deflbus du zodiaque en 17108. Par
ce mouuement l'apoge du Soleil eft maintenantau 8. degr de 1 Ecreuifle , (elonfon
calcul mais flon Ty cho au 6.
eftoillcs fixes
DV
MO VVEMENT DE
l'eccentrique.
L'Eccentrique du
Soleilfe
meutflon l'or-
&
dre desjignes fous l'e clip tique ,

fait
fon tour en^6j. iours^ &prs de 6 heures.
.
Ce mouuement emportant
Soleil , luy fait faire
vn tour
le
centre du
fous Tecliptique
en 365.^^5. heures, Zc quelques 49. miMais

nutes , que l'on appelle Tan tropique
le tour qu'il luy fait faire deflbus le Firmament , de quelque peu plus grandi fauoir,
de 365. iours, 6. heures , Se enuiron 10. mi:
nutes, que l'on appelle Tan fideral.
L'A N.
vn phnomne qui
L'An ou Tanne,
mouuement du Soleil
eft
fuit le
c'eft
pourquoy nous en dirons icy quelque chofe

enpaflanr.
Traicte* de la Sphe-ke
ô
DIVISION DE L'AN.
a deux
d'annes tanne
IL&yl'anne
Aftronomique. L'anne
fortes
eft celle
foit
au
ciuile^
ciuile
de laquelle on fe [en communment*
elle foit
Soleil , ou de la
du
relie flon le mouuement
L une.
L'anne ciuile de laquelle on fe fert maintenant, a eft ordonne par Iules Cefar: Et
pourcefujet
elle s'appelle
l'anne Iulienne.
Elle eft de 36$. iours Se 6 heures 5 qui font

que de quatre en quatre ans > on adjoufte vn
iourenranbifTcxte, quia $66. iours.

L'anne Aftronomique eft de deux fortes
tropique &fderale. L'anne tropique
eft l'ef-
face de temps que le Soleil met a parcourir
le
zodiaque.
Encoreque cetteanne
fe
foit ingale,
de l'anticipation des quinoxes, on
toutesfoisde5f. iours,
nutes, prenant
grand
mot
Se
le
5.
moyen
moindre. Elle
la
cau-
met
heures, &: 49. mi-
circuit entre le plus
eft dite
tropique,
du
tropos^ qui fignifie conuerfion.
L'an Jderal eft befpace de temps que

leil fejourne
le
So-
iufqu ce quil retourne fou la
mefme eftoiUefixe.
Cette anne eft conftamment de j^j.ours,
fix heures? & dix minutes ou cnufron, S
Dv mondb, Livre
plus grande que la prcdente
ieseftoilles s'auancent
II.
caufe
si
que
pendant que le Soleil
fait fon tour

Se pour fon galit
de Tanne tropique
,
eft la
rgle
QVE L'ON N'A PEV TROVVER

precifment
quantit de Fan.
la
Oit que Ton appelle vne anne
la
reuo-
lution que le Soleil fait fous le zodiaque
commencerdepuis vn equinoxe,ou depuis

folftice. Iufquesaujourd'huy on n'a peu
vn
trouuer iuftement la quantit de l'an y

ayant trois principales caufes, tires des hy
pothefes
qui l'ont toufioursempefch.
La
premire l'ingal mouuement du Soleil

dans fon eccentrique. La fconde le progrez de fon apoge Se prige. La troifiefme dautant que le lieu des equinoxes Se
par le mouuement de
folftices eft incertain
>
trpidation.
Car
l'eccliptique
Ciel, fous laquelle
duhui&iefme
le Soleil eft
port, cou-
pant l'equateur en diuers endroits,

retour du Soleil eftant pris vn
ment vague
Se incertain,
gal Se incertain:
tiondes equinoxes
D'o
fait
que le
commence-
de neceflu
eft
in-
s'enfuit l'anticipa-
Se folftices. Et partantil
ne fauts'eftonner s'il y a de la varit entre
les Aiitiieurs, pour dfinir cette quantit:
Traicte\d la Spheke
?2
Pcolcmc ayant trouu que Tanne auoit

365. I. 5. H. 55 m. 12. fe.
Albategniusqui vint aprs, 365. 1. 5. H.4S
m.
36.
fe.
Alfonfe&fcs fe&ateurs
565. 1.
j.
H. 49-
tn.
ij.fc.
Copernic,
36J.I.J.H. jf.ra. 18. fe,

36^. 1. 5-, H. 48. m. 45. fe.
Tycho,
Et jaoit que
ciuilc
la
diffrence entre
Tanne
& Tanne tropique foit petite; fauoir,
ou u. minutes: fi eft-cc que cette peaugmentation , que Cefar y donna plus

que de raifon a excite de grandes difficultez pour la reformation du Calendrier^pourceque Tequinoxe du Prin-temps qui arriua
du temps du Concile de Nice , au 10. ou 21.
du mois de Mars^ fe faitaujourd'huy au 10.
ou 11. flon Tancien ftile', Se a-on eft contraint d'ofterio. ioursde l'anne 1582. pour
le remettre aumefme lieu qu'il eftoit en ce
temps-l, poufee qu'il eftoit mont trop haut.
Ce changement arriuant dautant que de
quatre en quatre ans, on adjoufte vn iour en
Tanne, que Ton appelle debiiTexte, qui eft
vne addition plus grande qu'il ne faut,
n'ayant Tanne que 365. iours cinq heures,
Se quelques minutes , comme il fe voit cyde
10.
tite
deflus.
'
Dv m on de, Livre
IL
53
QVE LES DECLINAISONS

du
Soleil font variables.
le commencement du BBalance approche par fois

par lemouuemencde trpidation dcl'cquateur, Se par fois s'en loigne, les tropiques
qui font deferits par les commencemens de
l'Efcreuifle Se du Capricorne , font ncccflaU
rement ingaux, Scenvn temps plus grands
Se plus proches de lequatcur
en vn autre
plus petits Se plus loignez, &par confequent
Autant que
lier Se
de
la
>
les
declinaifons
ou diftanecs que
le Soleil
la Spheue
variables, comme il fe peut
Ttlacte* d
>4
de l'equateur
les obferuations cy-defbus.
Du temps de Pcolome ^ la plus grande
declinaifondu Soleil eftoit de 23. d.ji.m.
fait
voir par
Du temps cT Albategnius, de
Du temps d'Alcmeon, de
De
noftre temps, de
m.
d. 33. m.
d. 28. m.
23. d. 35.
23.
23.
QVE LE PROGREZ DES

eftcilles fixes eft ingal.
confrence des obferuations on

PAr
remarqu comme nous auons
que
la
dit
les eftoilles fixes
que Ton
leur eftoit propre
dif d'Occident en Orient
long-temps
qu'il
mouuement tar-
auoient vn
a creu
Mais
puisapresonaobfcruqu'ileftoitirregulier;
car du temps de Calippus
les eftoilles fai-
vn degr en 72. ans Entre Hipparchus Se Menelaus , elles y eftoient 100. ans
entre Menelaus Se Ptoleme, feulement 86.
ans; Se quelque temps aprs n'y demeurrent plus que y 6. ans pour acheuer ce meffoient
me
efpace
Ce
qui arriue par le concours
dcsmouuemensdela neufiefme Se hui&iefme Sphre. Car encore que le centre du petit
cercle foit
emport parla conuerfion du
neufiefme Ciel galement. Toutesfois
le
X>
M O ND
mouuement de
LI
V'H E IL
$}
trpidation par le petit dc-
roy-cercle boral
augmente le mouuement
de lamcnfiefme Sphre; 3c enl'autrcdemyil en ofte tout autant. Et c'eft
cercleauftral,
d'o vient cette anomalie au progrez des

eftoillcs Hxes.
D'O V
VIENT QVE LE
Soleil s'eft abaifT dans fon
eccentrique.
fcmble que la nature felafTe, Se qu'elle

ILdoiue
bien*toft aller en fon Occidenc
auec
eftant
mouuement du monde
le
comme
rduite en fon extrme vicillcffe:
Puis que
le Soleil,
terre, Se la
comme pour
rendre plus
rations ordinaires
fertile,
s'eft
cfchauffcr la
pour les gn-
abbaiffe dans fon
Ciel de plus de dix-huift mil lieues.
Car
temps paff diftant de nous de

1190. demy-diametres de la terre, il ne fe
trouue maintenant plus loign que de
1179. Copernic s'efforce de rendre quelque
raifon decephnomene, par vn fcond eccentrique, qu'il fuppofe la thorie du Soleil, par lequel ildemonftre que s'il eft plus
proche de nous en fon apoge , aufli en fon
eftant au
prige s*en loigne-il dauantage.
Jraicte de
1
$C
DES
LE
iour
eft
Sphre
la
O V R
naturel, ou
S.
artificiel.
eft l'efface de temps que

employ h faire vne reuolution
turel
_,
Le
na
Soleil
le
& reuenir
fous vn mefme cercle qui efl immobile.

Comme le temps que le Soieil eft retourner tous les iours fous le mridien, ou en
lkorizon
&
eft
proprement
le
iour naturel
partant vne entire reuolution de l'qui-
notial,*ne dtermine pasla quantit
du iour
naturel; pource que le Soleil parle niouue-
ment
contraire qu'il a celuy du premier
mobile
tie
fait
en cet efpace quelque petite par-
de fon Ciel.
Xe iour artificiel eft l'efpace de temps
entre le leuer
En
&
lazonetorridec tempre
les
artificiels font toufiours plus petits
naturels
qu'il
coucher du Soleil.
Mais dans
les
iours
que
zones froides
les
ils
font fouuentbicn plus grands, comme eftans
par
fois
de plulcurs iours
de
par fois de plu-
fieurs mois.
DES
Dv
"monde, Livre
$j
II.
DES HEVRES.
L'Heure
gale
efl
gale
>
ou ingale. L'heure
efl la 2 4.. partie du iour naturel.
dcgrez de l'equateur ne font

la quantit de 1 heure gale,
puifque fon entire reuolution ne fait pas
Et partant
15.
pas precifment
vniour naturel.
V heure
ingale
efl
de iour
heure ingale de iour 3

iour artificiel
s2
efl
& de
nui cl
la 12. partie
l'heure ingale de nuit
du
3 efl lit
partie de la nui cl.
Et partant , l'heure ingale eft par fois

plus petite que l'heure gale, par fois plus
grande. Aux equinoxes , les heures gales
8c ingales , font de pareille dure. Apres
Tequinoxe du Printemps, iufqu' l'equinoxe d'Automne , les heures ingales du iour
excedentles heures gales. Apres l'Equinoxe d'Automne, au contraire, les heures ingales du iour -font moindres que les gales.
On obferuera toutesfois , que fi le iour artificiel excde 24. heures , comme il arriue
dans la zone froide, lors en ces temps-l
cette diftin&ion d'heure ingale n'eft plus
en vfage,
?8
DV TROISIESME
LE
CIEL.
troijefme Ciel efl continu celuy
& contient
Soleil
d'vne lumire
tempre.
le
plante de
trs efclatante^
du
Venu*
& dvne qualit
La yrofjeur de laquelle gale la jj.
partie de la terre.
Cette
eftoille
par fois apparoift
>
par fois
ne paroift point: Quand elle apparoift 9 elle

va deuanc le Soleil _,ou le fuit Quand elle
va deuant, on rappelle phofphore,ou eftoil:
duiour: Quand elle fuit le Soleil , elle efl

dite hefperus, ou eftoille du fotr
Et. quand
elle ne fe voit point 5 c'eft lors qu'elle eft
ioincte auec le Soleil, ouobfcurcie fous fes
rayons,
en ce temps-l s'appelle Venus.
Py thagore a eft le premier qui en a obferu
le
&
le
mouuement.
THEORIE SVCCINCTE
de Venus.
CEtce Thorie
eft
fi
peu diffrente de
que
celle des trois plantes fuperieurs
l'on luy pouuoit ioindre.
nous
la
C'eft
parcourrons lgrement.
pourquoy
DV MONDE, LfvRE
IL
99
DV NOMBREDES ORBES.
]L y a quatre Orbes
centriques en partie
cycle y
deux con-
fcauoir,
leccentrique
les
&lepi-
auquel on adjoufte le quant ou
cercle
d'galit.
DIAGRAMME.
deux concentriques en partie font E,

LEs
centre du monde A, l'eccentri&D
,
le
que, tout Tefpace blanc compris entre les

deux orbes qui font noirs , fon centre B s le
cercle d'galit G ( que l'on conoit gal au
cercle
C,
quieft deferit par
le
mouuemenc
du centre de Tepicycle) fon centre
cycle F, qui portele corps duplanete.
ij
Tepi-
oo
DES MOVVEMENS DES
DEVX
CEs
deux orbes fe meuuent flon l'ordre

, autour du centre du monde*
des figues
maisfuf desfoies qui leur font propres &qui

l , autour des ples de lecliptique. Et par la vertu de la huicliefme Sphre
font leur priode en 49000. ans.
,
errent c
cy
cord
&
les
Agronomes
ils
diffrent feulement au
font prefque
d'ac-
temps p-
riodique. Ptoleme dit qu'ils font
vn tour
en 36000. ans Ceux qui fuiuenc Alfonfe

en 49000. Et Copernic veut que ce foie en
25816. annes Egyptiennes. Par ce mouuement l'apoge de Venus eft au 17. des Gmeaux. Alfonfe a creuque l'apoge du Soleil &: de Venus eftoient toufiours ioin&s
enfemble. Ce qui rpugne toutesfois aux
o Lie mations.
:
DV MOVVEMENT DE
Teccentrique.
L*Eccentrique
de
Venus fe meut flon
l'ordre des fignes,
fur des ples qui luy
fontpropres S mats mobiles , auec
les
ples des
pv monde, Livre IL
iox
deux concentriques en partie. Ilfaitfon tour

precifmcnt auec celuy du Soleil.
de Venus
Se
L'eccentrique du Soleil
le
circuit
zodiafous
Mercure, faiSant vn
que en mefnie temps prcisment, ont donn occafion quelques Aitronomes de col,
liger de-l qu'ils eftoient en
meSme
Ciel
Mais que Venus & Mercure tournoient autour du Soleil , chacun dans vn epicycis
particulier.
D V M O V VE
MENT DE
l'Epicycie.
de Venus fe meut flon l'ordre

au tourd'vn axe mobile , in-
L'Epicycle
des f^nes
cline fur la fupe rfici e del'eccentrique.
Ce pla-
& 22.
heu*
les trois
Sup-
nte y fait fon tour en j 83. tours

res.
D-au-rant
que ce plante &c
rieurs ont Teccentrique
& i'epicycle qui
clinent diueriement delecliptique.
d-
Pour ce
ont vne double latitude l'vne , qui

dpend de l'eccentrique 5 Taucie, qui procde de l'epicycle.
Sujet
ils
"J
Tricte'del Sphre
ioi
DV MOWEMENT DE
ou
l'Equant,
cercle d'galit.
Equant de ce -plante eft vn cercle en

mefme plan que leccentrique mais defcrit fur vn autre centre diffrent toutesfois de
'>
celuy du monde.
En
routes les rheories des plantes
finition de ce cercle eft femblable
auoir femblable
n y en
a point
Ton
ce n'eft que
effet.
ny en
du
celle
de
celle
centre
Lune que
,
le
la
d-
pour
Soleil
Lune
il
fi
veuille dire que l'equant &c
vn mef-
l'eccentrique font vnis enfemble fur
me
la
la
Sphre du
Soleil.
&
cercle d galit
le
Et
la
dfrent
fonr vn, ayant leurs centres ioints auec celuy
du monde.
DV DE V XPES M E
LE
deuxiefme Ciel
ejl
CIEL.
continu celuy de
Venus-& contient le plante de Mercure qui ejl vne Detite efloille blanche d'vne
vertu diuerfe
inconfiante changeant fon
,
&
temprament^flon la qualit de ceux auec lefquels il ejl.
que la 22.
Ce plante eft petit

militefme partie de
& ne contient
la terre.
dv monde, Livre
La plus-part
cure
la
expliquent
dernire
s'y rencontrent.
on
la
Pour
thorie de
103
Mer-
caufe des difficultez qui
Car en
pas
n'a point obferu tant de
uers.
II.
vn des autres
mouuemcns di-
ce fujetj plusieurs ont excogit
des hypothefes flon leur phantaifie. Mais
nous fuiurons icy la commune, & l'expliquerons le plus clairement qu'il nous fera
poflible.
THEORIE SVCCINCTE
de Mercure.
diuers mouuemens qui
LEs
feruez en ce plante, ont
fe
font ob-
eft caufes
que l'on y a fuppof plus d'orbes qu'en pas
vndes
autres.
DV NOMBRE DES
Otbes.
IL y en a Jix
tie
quatre concentriques en par-
l'eccentrique
&
eficycle 3 auec lef-
quels on adjoufie l'equant ou cercle d'galit.
nij
104
TrICTE DE LA
1
RE
DIAGRAMME.
deux concentriques en
LEs
prige E,
portent l'apoge
partie qui
8>c
deux autres
les
.,
&
triques de l'eccentriquesje centre
Se
D,
K, qu'on appelle eccen-
duraonde
l'eccentrique l'orbe blanc entieremenc
d'gale efpoifTeur
Ton centre
le cercle
G (que Ion conoit toufiours gal

cercle C
qui eft deferit par le mouue-
d'galit
au
mentdu
>
centredel'epicycle) fon centre
l'epicycle F, qui porte le plante.
H,
r>Y
monde, Livre
IL
ioj

l'apoge
qui portenc
& prige.
"
CES deux
Orbes fe meuuent flon l'ordre

des fignes autour du centre du mondes
,
maisfur des ples qui leur font propres &qui

errent ca
l autour des ples de l'cclipti,
&
Et par la vertu de la huicliefme Sphre

fontvn circuit en 49000^ ans.
que.
^ Selon le calcul de Copernic, ces orbes fonc

vn tour fous les eftoilles fixes en 22405. annes Egyptiennes, Se foubs le zodiaque en
11995.
cure
P arcc mouuement
eft
l'apoge de
Mer-
maintenant au premier du Sagit-
taire.
DV MOVVEMENT DE
n
l'eccentrique.
de Mercure fe meut flon

^l'orbe des (gncs> fur d es-ple s qui luy font
propres') mais mobiles auec les ples des deux
I'Eccentrique
&
prige, il fait fin

tourprecifment auec celuy du Soleil.
Si Venus &c Mercure n'auoient qu'vn ec-
qui portent l'apoge
centrique, leur
mouuement
feroit entire-
%06
Traicte' de la Sphele
ment conforme au mouuement du
Soleil,
puifqueccs trois orbes font leur circuit exadment en mefme temps. Mais ladiuerlit vient des epicycles
dans lefqucls
ils
lonc
portez.
DV MOVVEMENT DE
Tepicycle.
Epi cycle de Mercure fe meut flon tor^ dre des fignes , autour d'vn axe mobile h
I*
fur la fuperficie de fon eccentrique^

dans lequel ce plante fait fon tour en cent
quinze iours
vingt- deux heures.
Il y a trois chofes dignes de remarques la
thorie des plantes. Premirement , que
tous les concentriques en partie ont leurs
plans fous Tecliptique , exceptez ceux del
Lune, qui dclinent decinqdegrez. Secondement que tous les eccentriques dclinent
deTediptique fors celuy du Soleil. Et finalenfent, que les axes de tous les epicycles
inclin
&
font inclinez fur

fors celuy de la
laire
le
plan des eccentriques,
Lune
qui
eft
perpendicu-
DV MONDEjLlVKB
II.
MO VVEMENT
DV
O7
l'Equant, ou cercle d'galit.
L'Equant de
ce
plante
efi
vn
mefmeplan que l'eccentrique

critfur
vn autre
centre
>
cercle
en
mais def-
diffrent toutesfois
de celuy du monde.
En
Spherede Saturne, Iupiter Mars,

& Venus, le centre du cercle d'galit eft en
au defus du centre de
la ligne de l'apoge
mais Mercure il eft entre le
l'eccentrique
centre du fcond eccentrique, c de celuy
du monde.
^
la
DV
MOVVEMENT DV
fcond eccemrique.
LE
fcond eccentrique de Mercure fe

meut contre l' ordre des fignes fur des ples qui luy font propres j mais mobiles auec les
ples des deux orbes qui portent l'apoge
prige.
Il fait fon tour en 36f. iours
&
&
6.
heures.
Cet orbe aeft adiouft pour rendre raifon pourquoy l'apoge de l'eccentrique de
Mercure va par
&
fois flon l'ordre des fignes,
par fois au contraire.
to8
DV PREMIER CIEL.
LE
premier Ciel
eft
contigu a celuy de
& far en bas em& contient pla-
Mercure, par en haut,

quatre Elemens
bjraffe les
nte de la
Lune
qui
ri
le
a lumire que du So-
d'vne couleur diuerfe 3 de temprament

humide. Ce plante , flon les Anfroid
ciens eft moindre que la terre de 37. fois , 5*
leil,
&
nouueaux de 4^.
Endymiona eftle premier qui aobferu
le mouuement de la Lune, & pour cette caufe les Potes ont feint qu'il en eftoit amoureux cependant qu'il eftoit aux montagnes
flon
les
d'Ionie.
THEORIE SVCCINCTE
de
la
Lune.
y en a qui expliquent
ILLune
aprs celle du Soleil
la
la
,
thorie de la
comme
cftant
moins embaraflee de diffiMais ne trai&ansicy du mouuement
plus (impie Se
cultez.
des plantes, que pour rendre raifon des ap-
parences plus manifeftes , il n'y a pas beaucoup de fujet de vouloir changer Tordre qui
eftoit
commenc.
dv
monde, Livre
109
II.
DV NOMBRE DES
Orbes.
ya
ILdeux
cinq orbes au Ciel de la

que Vepicycle ,
queue du
rag n
,
&
le
Lune
les
V eccentri-
dfrent de la
tefie
&
DIAGRAMME.
deux concentriques en partie font

LEs
deux orbes d'ingale efpoifeur
les
E,&D,
le
centre du
monde A,
l'eccentrique
porte Tepicy cie F, dans lequel

plante.
Le dfrent
eft le
eft l'orbe
qui
corps du
extrieur G.
Tricte* de l Sphre
iio
LEs deux
meuuent contre l ordre

des figues autour du centre du monde ;
mais fur des foies diftans de cinq degra^de
ceux du zodiaque. Leur mouuement tournai
leur coneft de u. degrez^& 12. minutes
3
orbes fe
&
&$. heures*
b apoge &penge
uerfion entire fe fait en 32 .iours

il
emportent quant
& eux
de la Lune.
Damant que l'axe
mouuement s'endu monde aucc l'axe du

de ce
trecoupe au centre
zodiaque, par confequent
le
plan ne ces deux
cercles dcline de celuy de l'ecliptique.
DV
MOVVEMENT
DE
l'eccentriquc.
L"
Lune fe meut flon

gallement au tour du
Eccentrique de la
tordre des fignes
centre du monde; mais fur des ples diftans de
cinq degrezjie ceux du zodiaque. Son mouue-
ment iournal eft de
fa
13.
degrez^&u. minutes y
conuerfion entire fe fait en
27
'.
iours
&7
heures ou enuiron.
Ce mouuement emportant
lcpicycle, luy
centre de
zodiaque en 17.
43. minutes qui eft la
fait circuir le
iours 7. heures Se
quantit du mois priodique.
le
dv monde, Livre
MOVVEMENT
DV
ne
II.
DE
Tcpicyclc.
de la Lune fe meut contre l'ordre des fignes autour d'vn axe , qui ejt
perpendiculaire fur le flan de l'eccentriquey
L'Epi cycle
faifant chaque tour naturel treize degrexj&

quatre minutes 3 &fon priode en vingt-fept
Il cft
&
dix -neufminutes.
ay f de colliger de ce que deflus
tours y treize heures
que
deux concentriques en partie, l'eccentrique c l'epicycle , font en mefme fuperficie

les
plane, tous declinans de la fuperficie de lccliptique.
DV MOVVEMENT DV
dfrent de
la tefte Se
queue
du Dragon.
LE
&
queue du Dradfrent de la tefle

appellent
que
d'autres
Equant) fe
(
gon
meut contre ordre des fignes gallement au

tour du centre du monde > mais furies ples de
ecliptique,faifant chaque iour naturel 3 mi,
&
&
nutes
i i.feconde s ou enuiron,
fon priode en 18\ ans &prefque 224.. iours.
Cet orbe entourant les trois autres 8c
les entraifnanc , fait que la circonfrence de-
Traicte' de ia Sphre
ii2
leccentrique coupe continuellement
l'ec-
cliptique en diuers endroits, tirant vers l'Oc-
cident.
DE LA SECTION DE
l'eciipcique de eccentrique
la
de
Lune.
L'Ecliptique&reccemrique
fe
mouuant
tous deux autour du centre du
mon-
de; mais fur des axes diuers, font caufesque
de ces deux orbes ou cercles , s'entrecoupent toufiours en deux endroits les
les plans
anciensont nomm ces interfrions nuds,

ou tefte c queue de dragon.
DE
LATESTE DV
Dragon.
LA
tefle
du dragon
lecliptque
le la
efl l'interfeElion
& eccentrique
ZunepaJJe du
de
par laquel-
Midy pour aller vers Se>
ftemtrion.
La Lune
partant de ce lieu
Septemtrionellc afeendante , iufques ce qu elle ait atteint le 90. degr ou limite boral,
qui eft le ventre du dragon & de l fa latitude diminuant, eft appelle Septemtrionale
,
efl:
dite
,,
defeen-
D v monde, Livre
IL irj
auiue l'autre
defcendent cane qu'elle foit

interfe&lon.
DELA
CLV
EVE
D V
Dragon.
TA
queue du dravpn efi l intcrfetfcon de

eccentrique par laquelle
_^becliptqu p
la Lune pajfe du Septentrion , pour aller vers
le
'
&
Midy.
La Lune partant de
ce lieu
eft dite
mri-
dionale defeendame, iufques ce qu'elle ibic
paruenue au $o. degr ou limite mridional;

fa latitude fe diminuant , elle eft
&: de l
appellce mridionale afeendame, tant qu'el,
le foie
arriue l'autre incerfccton.
D V M O
COmme l'anne
ment du
Soleil
en:
,
rgle par
le
le
mouue-
mois eft rgl

Lune. Mais clamant
ainfi le
mouuemenc de la
que le mouuemenc de la Lune
par
S.
n'efl:
confide-
ou au refpect. du Soleil
c'eft pourquoy on faic deux
fortes de mois feitlemcnc. Car touchant la
douziefmc partie de l'anne > elle doit pltifioft eftre appellce mois folaire qu lunaire,
r qu'au refped de l'eccentrique
:
Tricte' de la Sphre
H4
DE LA DIVISION DES MOIS.

E
mois efide deux fortes, Periodic
n die.
y en a qui en font de trois
& Sy-
y adiouftanc
le mois d'illumination, qui eft l'efpace de
temps qu'il y a depuis la Lune nouuelle ,
Il
iufques ce qu'elle nniffe
&
celle d'eftre
veu.
Le
la
mois periodic
eft
efface de temps que
Lune demeure a faire vn
tour fous
le
zo-
diaque.
Ce priode
eft
43.minuteSj&
de 27. iours , fept heures &:
eft aini
nomm comme
qui
diroic circulaire, car periodosen Grecfignific circuit.
L e mois
Synodic efi l* efface de temps que la

employ depuis liyifiant de fa conion-
Lune
Hion auec le Soleil iufques
ce
qu
elle s
re-
joigne.
Ce priode eft de 29. iours 12. heures Se

44. minutes , & eft proprement le mois lunaire; caren ctcfpace-l,la Lune fc change
en toutes
pleine
les faces,
bofu
croiiTante,cornu
pleine
&:
demy-
de pareille teneur
decroift iufques ce qu'elle perde entire-
ment
fa
lumire
Synodos qui
ce moiseft dit
fignifie
conion&ion.
Synodicde
DV MONDE,
LlVRE
HJ
II.
DE LA REGION
lmentaire.
LA
rgion lmentaire
tfi
l partt du
monde qui efl comprife dans la concauits

du Ciel de la Lune en la que lie toutes chofes
fontcorruptibles^
frjets au changement.
Nous auons dit au comme n cernent de ce
Liure que le monde eftoicdiuilc en rgion
3
&
relie
donc
auant que de finir, d'adjoufter quelque

des Eiemens.
chou
ethere Se rgion lmentaire
DES ELEMENS.
L'Elment
la
qui ferta
eftvn corps Jimp le
comp ojti onde tous les co rps co mp ofet^
,
& au [quels tous fe refoudent.

L'ordre fembls requrir qu'aprs auoir
defeendu depuis le dernier Ciel iufquesaux:
eiemens , nous difions quelque chofe en paffant de leur nature &: qualkez.
Hij
Traicte' de l Sphre
i\4
DV NOMBRE DES
Elemens.
LEs
Elemens font au nombre de quatre,

fcauoir le feu F'air^ l'eau^ &la terre.
Il y a quelques nouucaux Philofophcs qui
n'en mettent que crois l'air, l'eau 3c la terre pource que le feu lmentaire ne tombe
,
fous
aucun des
fens.
DES QV ALITEZ DES

Elemens.
LES
principales qualit^ font
chaleur^
& humidit^ feu

& F air chaud & humide beau hu?nide & froide, la terre froide & feiche.
fie cit , froideur
chaud
le
efl
fec>
Il y en a qui difputent fi les qualitez des

Elemensfonc intenfes ouremifes, c'eft dire ( le feu qui eft chaud &. fec, eft extrmement chaud &: extrmement fec , ou extrmement chaud 8c modrment fec mais
,
cette queftion n'eft pas de ce lieu-cy.
DVMOVVEMENT
DES
Elemens.
IE
^
mouuement des Elemens riefi pas tir*

comme celuy des deux-, mais il fe
fait flon vue ligne droite, ou haut, ou bas , ce*
culairt,
dv monde, Livre
r*7
I i.
&
luy qui fe fait en haut, efl propre aufeu

l'air,
ce luy qui fe fait en bas , appartient
&
l eau
& la terre.
Quant
eft
du mouuement
circulaire des
eaux que d'aucuns ailurent la vrit efl: que

Nautanniers ont expriment que le
,
les
cours qu'ils font au Leuant , leur donne plus

de peine que quand ils courent aucc le monde vers le Couchant:& ce d'autanc plus qu'ils
approchent vers la ligne ou cquinoxiah

Mais conclure del que les eaux fuiuent le
mouuemcnt des Cieux il n'y a pas grande
apparence
dautant que cetts difficult
qu'ils efprouuent , peut arriuer caufe ts
,
>
vents qui foufflent de ces quartiers Jaque

Mariniers appellent Brifes.
les
DEFFINITION DES
Elemens.
LE
&
feu efl vn Elment chaud

fec, l'air
humide l'eauvn
vn Elment chaud
Elment humide
froid, la terre vn Elment
froid
&
&
&
fec.
Les Mdecins les definifiTent par les premires qualitez ainfi flon eux le feu eftic
premier chaud l'air le premier humide >
l'eau le premier froid , la terre le premier
,
fec.
iij
Il8
TRAiCTe' DELA SPHERE
LIVREIII.
DES SVPPOSITIONS
Agronomiques
&
Ph-
nomnes.
Oicy o Ton trouuera du contentement
en
confiderant
commem refprii humain aeft

que de rechercher
les caufesde tant d'effets fi admirables en la nature, qui iournellemenr apparoiffent nos yeux. Nousauons joint les
comme
hypothefes auec les phnomnes
matire
prefquc
femblable,
&c
cftant vne
qui s'entre aydent i'intelligence les vnes
fi
curieux
des autres.
DES H Y P O T H
ES
OV
fuppofitions Aftionomiques.
HYpothefe
cftvn -principe manifefle
&
qui
qui
tombe ordinairementfou* le fens,

v cftpas d'ordinaire contredit > comme cftant
facile eftre demonfir.
dv monde, Livre
n?
II.
Les Aftronomes pour fondement de leur

doclrine Se pour rendre raifon des apparences celeftes , prennent ordinairemen:
,
celles qui s'enfuiuent.
QJÊ
LA TERRE EST A V
milieu du
monde.
a enuiron 1800. ans que

ILphey AriftarcheSamien
a creu
re n'eftoit point au milieu du
quec'eftoit le Soleil
immobile
le
Philofo-
que
la
monde
qui eftant
>
ter-
mais
comms
donnoitde la clart toutl'Vniuers.CePhilofopheiugeanteftre vneabfurdit grande, que la terre qui produit vneinfinit d'animaux mobiles fuft immobile, &
que la caufe fuft de pire condition que fon
effect: Cette opinion longuement enleueiie,
a eft depuis quelque temps renouuelie par
cet excellent Aftronomc > nomm Copernic, qui de gnyet de cur, s'efforce de prouuer en fes reuolutions la vrit de cette hypothefe Samienne. Mais pour demeurer
l'opinion la plus receue
nous fuppofons
auec les autres que la terre eft au miiieu du
monde confiderant vn grand drglement
qu'on obferueroit aux Phnomnes fi cils
,
en
eftoic ofte.
Car en quelque
lieu qu'elle
iiij
Traicti' de la Sphre
no
peuteftre (principalement h
no-
elle cftoit
tablement diftante du centre de l'Vniuers,
comme a
que
la
par
les
fuppof Copernic)
il
s'enfuiuroic
Jes
comme
endroits de
cllefait.
feroient par tour
entre au Bclier
le
&
la
Que
obferuce
cftorllcs,
infhumens ordinaires, ne
de tous
le,
deux
diftanec de
paroiftroic
terre toufioursea-
cqurnoxes ne
les
monde, quand
le
en
Que
la
Balance
fe
Soleil
les
]ongs iours artificiels n'egalcroienc pas les

longues nuicb a ni fi ci elles: Que les ombres
des ftylcsOricnralesc Occidentales feroienc
de grandeur ingale, le Soleil eftant en mefroc dotation & vne infinit d'autrcsabfurditez. Et partant nous concilierons que la
,
terre,
efte
comme vn clment
mife au lieu le
elt ecluy qui
plus bas
Ciel;
plus pefant
Ci
eft plus
le
lieu le
loign du
& le lieu qui eft plus loign du Ciel ,eft
le centre.
ii
le
plus bas.
Parquoy
dire, au milieu
la
terre eft au centre,
c'effc
du Ciel, ou du monde.
QVE LA TERRE EST

immobile.
C'Eft vn confentement
eft
prefque vniuer-
Aftronomes que h terre

immobile: car fi elle fe mouuoic , ce fefel
detous
les
Dv monde, Livre
roit hors
fi
de fon
lieu,
motwctnent
ce
ou
III.
fur Ton centre.
fc faifoit
Ec
hors de Ton lieu,
toures les apparences ceieftes feroienc drgles
Er
comme
elle
fi
nous venons de demcnftrcr.

faifoit vn tour fur fon centre en
24. heures 3 comme il y en a qui le veulent,

les chofes graues ne tomberoient pas en an-
Vn jett
glesdroits fur lesfupcrficies planes.
depierre fur
violent
la terre
ou autre mouucmcnc
feroit plus loingtain d'vn cofl
que d'autre. Lesoyfeauxqui volent en l'air,

s'ils alloicnc versl'Occidcnt , peine pourroient-ils trouuer leur nid. Il faudroit que
ceux qui font fous l'equatcur ( o ces obferuations fcioient plus manifeftes,
efhnt
le
mouuemem
comme y
plus violent) fifienten
vniour naturel vn
circuit de dix mil huict

ayant autant detour)qui
leur feroit vn mouuement non feulement
fenfiblc, mais dangereux, caufe de la rapiditquicbranleroi tous les difices
car en
approchant vers les ples, cette viteffe peu
peu s'allentiioit. Maisfansextrauaguer auec
cens litus
(la terre
ie fuppofe icy que

immobile au centre du monde,
n'y ayant aucune raifon afiez forte quiaye
peu me perfuader de l'ofter de fa place ,n'e-
plufieurs eiprrs fub:ils
la terre eft
ftoit
l'exprience de Pierre Peregrin
(fi elle
izi
eft
vraye) qui
quvne
me tient en doute, qui
afTeure
d'aiman f qui reprefeneftant fufpendu par fes

ples fous le mridien flon l'eleuation du
ple du lieu, fait vne reuolution en 24. heures. Et conclud par l, que de mefme la terre
fait vne reuolution fur Taxe du monde.
te
vne
petite boule
petite terre
QV E LA TERRE EST VN
poinct,
compare
l'Vniuers.
terre
corps de
Ncore que
f>gros,
Se foneircndu immenfe,
qu'citant
grofieur
compare
eft
de
fi
le eft infenfible
,,
foit trs-
la
le
fi
eft-ce
tout l'Vniuers, cette
peu de confequence, qu'el3c comme vn point,pour

pluficurs
raifons.
Lapremicre,pource
qu'en quelque
endroit que l'hom-
me foit,
il
voit,
ou
peut voir toufiours

x
fignesdu zodia-
que
&c la moiti
du Ciel ce qui ne
,
pourroit arriuer,
fi
la terre anoit quelque quantit notable
refpecT:
cela fe
de touc
le
, au
monde. Secondement,,
prouue par l'ombre des
flyles* qui
ne
monde, Livre
r>v
laiflent pas de
fur la fur facede la terre, comme
s'ils
confirme
la
chofe eftre ainfi
des Mathmaticiens
obferucnt
la
jij
efioient
au centre d'icelle. Tierccment
dreflfez
mens
IL
monftrerpteciiemcnt l'heure
hauteur
par
les
on
mi
auec leiquels
ils
des afrres
&r dillance
la terre
comme s'ils efioicnt au
Et finalement^ parla grofTeur des
de defus
centre.
efoilles fixes, entre ldqueilcs ia plus petite
excde
la
grofleur de
la terre.
QVE LA TERRE ET
L'EAV
conflituenc vn corps ft/herique.
vne chofe receu de tous
C'Eft
fophes, que
nature
les
les philoeaux qui coulent de leur
vont toufiours vers
la partie la
plus
Etainfiil y a vne infinit de-collines,

roontaignes,&: valles fur iaterre^que la nabaffe.
ture y a laiff, pour lacmodit des animaux

qui viuent fur icelle. Et encore que ces emi-
nences
&
concauitez confideres en foy ,

grandes , eftans compares toutesfois la gtoiTeur du globe terreftre , fonc
fi petites
qu'elles ne changent pour cela la
figure ronde. Car tout ainfi comme fi vnciron auoit courir par deiTus vne grofie boule de pierre , il ne feroit autre chofe que
paroififent
124 Traicte' de la Sphre

monter & defccndrc, caufc de la rudefle
ingalit du corps
eftant au rcipecl de la rerre

eft
&:
De mcfme l'homme
,
ce qu'vn ciron
au refper. d'vne boule de pierre,
pas s'eftonner
s'il
il ne fauc
rencontre
quantit
de
y
montaignes Se valles qui toutesfois, attendu la groiTcur d'icelle ne peuuent&: ne doiuent empefeher qu'elle ne (oit dite ronde. Ec
de fait, en eclipfc de la Lune, o l'ombre de
)a figure de la terre eft reprefente, on n'y
apperoit rien qui rpugne la rotondit du
corps d'o elle prouient. Et que fi nouspouuions voir de loing li terre , comme nous
voyons le Soleil & la Lune c'en: fans aucune doute qu'elle nous apparoiftroit de figu,,
>
re ronde.
QVE LA TERRE EST

Ronde.
LA
figure de la terre n'eft point differentede celledu monde. Pour prcuue, premirement on demonftre qu'elle eftronde
d'Orient en Occident-, dautant que les fgnes
,
couchent & leuent tous

la terre en mefme inftant
Mais fe leuent premirement aux Orientaux palTentparlcur mridien > & fc cachent
Sctes cftoilles ne fc
les
habitans de
monde, Livre
dv
iif
III.
ceux
quidcmcurcntplus
pluftoft qu'
vers
Ce
le
le
couchant.
qui facilement
dernonitre aux
Lu-
eclipfes de la
ne
lcfquellcs
en-
commencent en mef-
corcs qu'elles
meinllant partout
nous appaioiifcnt en
diuerfes heures, flon la diftance que nous
auonsles vns des autres, plus ou moins vers
le
monde
toutesfois
l'Occident. Ainfi f entire eclipfc de
Lune
de cette anne 1627. i uc c cuxde Francfort

ont veu le 28. Iuillcttf. heures 41. m. nous
a paru ^.heures 5r 11. m. pourec que Francfort cft vne ville plus Orientale que Paris
enuiron de huit devrez ou demy-heure.
Etpourmonftrcr qu'elle eft ronde aufli du
,
Septentrional! Midy,
mouuemcnc
faudra confidererlc
des Cieux ,&on obfcruera que
il
ceux qui demeurent vers le Septentrion, ont

fur leur horrizon, vers le ple Artquc,dcs
eftoilles
re
de perptuelle apparition;
i di-
qui ne fe couchent iamais; 5c d'autres
aufli qu'ils
vers
c'efl:
le
ne peuuent iamais voir
ple Antarctique: Et que
ue d'aller vers
le
s'il
qui font
leur arri-
Midy, ils pourroient aller f
126
Tricte' de la Sphre
loing, qu'ils apperceuroiem des efioiles
fe
Icuer, quinefeleuoient point au lieu de leur
demeure accoufturne
Ec au contraire, celdu coft df Septentrion > qu'ils voyoienc

toufioun les vnes aprs les autres s'abbaif:
les
fer fur l'horifoo.
Dauanmge
qu' mefure qu'il ira Vers
9 il
obferuera
vn des ples
latitude
de
la
r-
la
gion s'ai'rmentera
ou diminuera
raifon du chemin
,
qu'il fera
vn indice
qui eft
certain
que la terre "a vne

forme ronde du Septemtrion au Midy.
QVE L'EAV
A LA
FIGVRE
ronde.
ne faut pas s'imaginer que l'eau

ILniueau
fur la terre encore que l'on
eft
ferue pour mefurer
au
s'en
aux peronde aufi

bien que la terre,, comme il eft manifefte aux
grandes nauigations. Car au partir du Port,
infenfiblement fe perd de veu le riuage les
maifons> &lesmontaignes. Et quand on efl
tites diftances
les lignes
droites
elle a la figure
LlVRE
H7
II.
au milieu des mdTs,

on ne voit plus que
le
Ciel &:
l'eau:
quand
Mais
commence
rap-
procher vers
re
on
la ter-
on apperoie
petit prit
momaignes
chafteaux
& fedecouurcnt
que
les
les
les
ro-
vne
exprience afleure, que les mers ont vne
conuexit Etprincipalement caufe que
celuy qui eft au haut de la hune d'vn vaif-
chers
fe
leuent
feau
qui
eft
decouurc pluftoft
le
Port que celuy
quieft fur lctillac.
CELVY QVI CIRCVIT

en fa nauigation, trouue
vniour de diffrence auec ceux
de fon pays fon retour.
la terre
i
C'Eft
tion
vne chofe digne de confidera,
que ceux qui nauigent fur
les
mers pourcircuir le monde, eftans retournez en leur maifon ne s'accordent au iour

qu'il eft , auec ceux qui n'ont boug du lieu.
,
Traite* del Spher
ii8
Gk
s'ils
ont
fait leur
tourens'en allant par
Couchant, eftans aniuez ils comptent

vn iour moins du mois qu'il n'eft &c s'il eft
Dimanche, ils difent qu'il eft Samedy. Ec
le
au contraire ceux qui vont contre le mouuent iournal du Solei!,vers le Leuant, eftans
retournez comptent vn iour dauantage:
,
Dimanche o ils arriuent ils difent qu'il eft Lundy. En forte que fi deux
Marchands arriuent en leur pays au iour du
Dimanche, aprs auoir tourn * au tour de la
6c
eft
s'il
terre
l'vn s'en eftant all deuers l'Orient,
rautredeu6i'slOccident,celLiy quiauraeft
par l'Orient dira qu'il
qui aura eft par
qu'il eft
deux
Samedy
iours.
Ce
le
eft
Lundy
c l'autre
coft d'Occident
dira
&c lors la diffrence fera
qui
eft
de
toutesfois vray, fans
aucun mefcotwpte. Car ceuy qui

auec le cours du Soleil, fait enfon voyage
vn des circuits que le Soleil fait en vn iour,
&pourcefubjct compte vn iour de moins:
Et l'autre qui va contre fon mouuement ordinaire vers le Leuant, fait que le Soleil paffe vne fois dauantao-e fous fon mridien ,
comme allant au deuant de luy; &c pour cette
caufe, comptevniourdeplus. Cequ'eftanc
entendu , il eft aif de foudre cet nigme,
comment il fe peut faite que deux gemeau>
qu'il
ait
ne*
Dv monde, Livre
III.
129
&
nez en mefme heure,
morts en mefme
quelques
iours
l'vn plus que
aufli,ayent vcfcu
l'autre, dautant que fi l'vn tourne au tour de
en s'en allant vers le
Leuanti celuy-l comptera autant de iours^
nes dauantageque l'autre, qu'il aura fait de
la terre plufie.urs fois
circuits au
monde. Et y aura encore vne
plus grande diffrence de iours,
deux tournent autour du
fi
tous les
monde,
s'en al-
lant par diuers endroits.
QVE LE
MONDE
EST
de figure Spherique.
Adis
y a en des Pliilofophes qui ont

eftim que TVniuers eftot de la forme
d'vn uf , eequ'eferit Plutarque. Et pour
ce fujet les Preftres de Bacchus reueroienc
l'uf en leurs Sacrifices comme efiant vn
Symbole du monde. Ce que tmoigne aufl
Proclus quand il dit
que -n iwi*\i *'/> ^
il
<rk
TtKaitmx oV, eftre la
mefme
chofe.
Mais
ceux qui ont eft les plus clbres ont tous

dit, que le monde eftoit de figure Spherique.
La premire caufe , pource que tel il apparoiftnos yeux. La fconde dautant que
la figure rondeeft la plus parfaite, &: comme
ayant quelque rapport auec la perfection de,
130
l'Architecte. Tiercement, quec'eft celle qui

eft la
plus facile
fe
mouuoir
fans qu'il foie
befoin d'autre efpace, que ce lieu-l o elle

eft.
Et finalement
pour ce qu'entre
les figu-
res folides ifoperimetres; c'eftdire,
dpa-
rti circuits
la
plus capable pour contenir
l'vniuers, eft
le
globe ou
Dieu
eut fait le
ronde,
il
monde
la
Sphre.
Car
fi
que
pour con-
d'autre figure
y et eu plus de circuit
tenir ce qu'il contient,
QVE LE MONDE
SE
MEVT
Spheriquement.
VNe
Sphre
qu'il
efl:
(comme eft
le
monde, puis
de figure Spherique)
eft
icy di-
fernouuoir Spheriquement, quand elle fe

tourne fur vn axe, fans changer de lieu, comme il apparoift aux Sphres artificielles , qui
fe meuuent par manire ddire en foy. Or
on a reconneu de tout temps par deux raifons que la Sphre naturelle, ou du monde,
fe meut de femblable faon. La premire
eft 5 que les Anciens qui ontefteautheurs de
ccshypotheieSjOnt obferu que les eiloilles*
feleuoient, puis peu peu montoient vis le
te
>
Midy
vers
le
& de pareille teneur s'abbaifoienc

couchant. Et aprs auoir fcjoum
dv monde, Livre
III.
x$t
derechef ils les

quelque temps
,
voyoient fe leuer de mefme part & toufjourscontinuerle pareil circuit. L'autre raifoneft
qu' tous ceux qui habitent en la
Sphereoblique les eftoilles qui font auprs
du ple , ne fe cachent point , mais dfaillent des cercles grands ou petits en 24. heufous terre
res, flon lesdiuerfes diftanecs qu'elles ont
dudit ple du
qui font
monde.
donc les
ou
petites
poinfts
comme
Si
eftoilles
parties,
au regard des Cicux, font portes d'vn mouuement circulaire , il eft apparent, que le
mouucmenc du tout eft femblable au mouuement des parties: Se par confequent la

Spheredu monde fe meut en rond, ou Sphe,
riquement.
DES
PHENOMENES,
te
Apparences.
APres auoic trait des hypoihefes Agronomiques nous expliquerons maintenant les Apparences fauoir. Premirement, celles qui dpendent del conuerfion
du premier Mobile. Secondement celles
qui fuilienc Amplement le roouucment des
plantes. Tierccment
celles qui arriuenc
par le mouuemeut 'iccux comparez la
terre: te puis nous finirons ce troideme liur
,
,,
del Sphre
Tp. ai te*
132,
par vn petit difeours des Phnomnes extraordinaires.
DES PHENOMENES QVI

rnouuement du
uiuent le
premier Mobile.
en de deux fortes fauoir,
leuer
ILSe ycoucher
des fignes ou afcenlions Se
a
le
,,
defeentes d'iceux
Se le leuer Se
coucher des
cftoilles.
DV LEVER
COVCHER
ET
des fignes.
LE
le
& coucher des fignes autrement

leuer & coucher Aftronomique
leuer
efl le
du zodiaque a
coucher
au dejfous,
leuer
l'horizon
oufe
fur
Je
temps que demeurent
les fignes
ils appellent aujj ce leuer

(ons
& defeentes
deux fortes
dês
droites
& coucher, afeen-
fignes,
&
le'[que lie'S font
de
ob.liques.
L'obliquit du zodiaque
au refpect du
rnouuement du premier Mobile,
efl:
caufe
que quelques fignes fe leuent Se fe couchenc

en diuerfes faons les vns plus droitemenr,
les autres plus obliquement ^ d'o s'enfuie
rinegalit du temps.
>
Dv monde, Livre III. 133

DES "ASCENSIONS DROITES
Se obliques.
LEs
afeenfions
& de[cent
en la Sphre droite
Mais
Sphre oblique.
es droites fefont
les
obliques en la
en l'vne
& l'autre vn
monter ou defeendre droitementy

quand il demeure plus de deux heures a fe leuerou coucher: Comme monter
defeendre
obliquement , quand il y employ moins de
deux heures*
Il y en a qui definifTent les afeenfions Se
defeentes des fignes par l'arc de l'equateur,
qui monte & defeend fous l'horizon auec les
fignes. Et lors vn ligne eft dit monter ou
defeendre droitemenc, quand vneplusgrande partie de l'equateur monte ou defeend
auec luy. Commemonter& defeendre obli-
figne
efl
dit
&
quement quand c'eft vne moindre

qui monte & defeend.
j
DES
partie
ASCENSIONS ET
defeentes, flon
de
la
la
diuerfe pofitioa
Sphre.
afeenfions se defeentes des fignes

LEs
font bien diffrentes par
l'eiten-
toute
du de
la terre.
I'endirayicy ce qui fera de
plus notable.
1
iij
.
aC
TR A
34
C T
E*
DE LA SfHRE
DES ASCENSIONS EN LA
Sphcrc droite.
SOus
l'equatcuro
la
Sphcrc
eft
droite,
huitt fignes qui font les plus pioches
les
des equinoxes
fc
leuent obliquement. Et
les quatre autres voifins des folftices
droi-
tement.
ASCENSIONS EN LA
DES
Sphre oblique.
IAoit
qu'il
ait
d afeenfions en
la
vne grande ingalit

Sphre oblique on
,
que depuis
ie folftice d'Eft iufques au folftice d'Hyuer,
les fignes fe leuent droitement & au refte
du zodiaque obliquement.
peuttoutesfois dire en gnerai
DES ASCENSIONS SOVS

les cercles polaires.
SOus
les cercles
polaires
il
beaucoup
de chofes digne de remarquer. Premirement eft noter que le Soleil fe leue Se cou,
che de tous les endroits de l'horizon deux

Tan. Secondement, quand le Soleil eft
fois
aux
fignes afeendans.,
il
a toufiours fix fignes
I35
O N D E Ll VRE III.
raccompagnent fon lcuer, &fixquifc
DV M
qui
couchent en mme inftant. Et quant il court

par les lignes defeepdans il a toufiours fix
fgnes qui fe couchent auec luy en vn mo,
ment,
cCix quifeleuent.
remarquera que
rale
qu'en tous
ixfigncs.
cy
Tiercement cm
vne rgle gn,
ce n'eft pas
les
iours artificiels
Car encore qu'en
au plus petit iour de Tan
cette
,
il
fe
leue
pofuion-
qui n'eft qu'vn
du zodiaque qui f#
leuent: Nanmoins, quand le Soleil entre
au Verfc-cau , il y en a fept , quand il entre
aux Poiffons 8. quand ileftenl'equinoxe 9.
quand il entre dans le Taureau 10. quand il
entre aux Gmeaux 11. & finalement quand
il eft aufolfticed'Eft,il y en a 12. fauoir,
fix qui fe leuent toufiours en vn inftant , 5c
les autres qui fuiuentauec efpace de temps.
On exprimentera le mmeen l'autre moiti du zodiaque; mais auec cette diffrence,
que ceux qui fe leuent auec efpace de temps,
montent les premiers &: ceux qui fe leuent
inftant
il
ait fix
fignes
ren
vn moment, viennent
aprs.
iiij
i$6
DES ASCENSIONS DANS

les
zones froides.
AVfl- toft que Ton eft entr dans les zones froides,les fignes du zodiaque ne
cuent
fe
couchent pas flon l'ordinaire.

par
Car,
exemple, en la zone froide SeptemSe
ne
fe
trionale, les fignes qui font vers l'equinoxc
du Printemps
les
fe
Gmeaux fe leuenc deuant
Taureau deuant
les
leuent rebours,
le
le
comme
Taureao,
dernires parties des fignes deuanc
premires. Le
le
Blier, Se par confequent
mefme
les
aux trois autres, Capricorne

Verfe-eau
le
, Se les Poiffons encore que ces fignes ne hiflent pour
fe fait
cela de s'abbaifTer fous l'horizon flon leur
ordre.
Au
contraire,
les
fignes qui font pro-
ches de fequinoxe de l'Automne

d'autre,
fe
leuent flon
la
de part Se
couftume; maisfe
couchent tout au contraire.
DES ASCENSIONS ENLA

Sphre parallle.
EN
la
Sphre parallle, fous
les ples, il
,,
ny
moiti de l'ccliptique
cft
n'y a aucunes afcenfions des fignes
defeentes:
Car
la
toufiours fur l'horizon
l'autre defbus.
bv
monde, Livre
DV LEVER
III.
137
ETCOVCHER
des cftoilles.
& coucher des

efide deux
fortes vray ou apparent. Le vray
diuif en Cofmique & Acronique L'appa*
LE
leuer
efloiltes
eji
renteft diteliaque ou Solaire.
Voicyvn phnomne qui fuit le mouuemyit du premier Mobile Se le cours ordi,
naire du Soleil
Se partant
il
n'importe pas
auquel des deuxonle veuille rapporter.
DV LEVER ET COVCHER
Cofmique.
LE
leuer cofmique d'vne eftoitte fe fait au

matin> enuiron le leuer du Soleil: ce qui
arriue quand vne eftoille fe leueauec le Soleil
fur l'horizon \ ou vn peu deuant , ou aprs:

Mais celle qui en mcfme temps sabbaijfe au
dejfous,
le
coucher cofmique.
Les Aftronomesappellcnt ce leuer
Se
cou-
cher des cftoilles cofmique; c'eft dire 3 mondain,ou auecle monde; pource quele monde femble au matin comme renaiftre > Se de
nouueau recommencer fes avions.
138
DV LEVER ET COVCHER
Acroniquc.
LE
leuer acronique d!vne eftoille fe fait
au f$ir, enuiron le coucher du Soleil, &fe

fait quand vne eftoille fe leue lors que le Soleil fe couche y ou vn peu deuant , ou aprs :
,
Mats
qui fe couche auec luy

cher acronique.
celle
Quelques-vns
non
le cou-
ont appelle le leuer &c coucher cofmique matutin,

8c l'acroniqueou cronique vefpertin pource que comme celuy-lfcfait au matin, aufl
ceftuy-cy fc fait au vcfpre Se fur le foir. Aufl
acronique fignific-il le commencement de
,
fans raifon
lanui:.
DV LEVER ET COVCHER
Solaire.
LE
leuer Solaire d'vne eftoiUe fe fait
quand vne
eftoille
apparoift fur l'horieftre veue,
zon qui auparauant ne pouuoit

four eftre trop proche du Soleil.
.
ET
Le
coucher Solaire fefait quand on ceffe de

voir vne eftoille fur l horizon ^ qui aupara'
vant fevoy oit

loign.
pource que
le
Soleil en eftoit
b y
monde, Livre
III.
139
coucher des eftoilleseft dicapparent non vray pourec qu'il ne fe fait pas
en l'horizon , comme les precedens, mais
plus haut , tant du coft d'Orient que d'Occident , flon que les eftoilles ont plus ou
moins de lumire. Il yauoit quelque vtilit
au temps pafle d'entendre cccy,pource qu'auant que les faifons de l'anne fuflent dtermines par le mouuement du Soleil, les Potes, Hiftoricns,&: Autheursde l'Agriculture,
les definiflbient par le leuer $c coucher des
eftoilles, comme il fe voit dans Hefiode,
Homre, Hippocrate, Columellc, Virgile,
Celcuer
se
Ouide>&
autres.
;
4o
Traicte' de la Spher
DIAGRAMME
>
'QJM REPRE-
fencc facilement cetce do&rine.
SVppofons
meroyen
que
le Soleil aille
eftoilles
les
mouuement plus lent,
par
le
cercle
qui auront
vn
par l'extrieur: Se cel-
Icsquivont plusvifte , par l'intrieur. Cela

efhnt ainfi , foit vne eftoille en B, cache en
Orient parles rayons du Soleil qui eft en A,

dans peu de iours quand il fera au poind C,
cettceftoillcB, fe fera voir 5 &aura vnlcuer
Solaire du matin. Apres foit la Lune en I,
,
qui pour eftre trop voifine du Soleil
qui eft
en Hjnepeuteftreapperceuerquand elle fera

au poinft Koelleapparoiftra>& aura vn leuer
DV MONDE, L
V"R E
HT-
T4T
Solaire du foir: Derechef, foit vneeftoille
en F
qui puiife eftre veu
Soleil eft en
pource que le
quand dans peu de temps il
,
paruenu au point H elle difparoiftra,

&ura vn coucher Solaire du foir. Finalemenu, i on peut voir la Lune eftant en E,
caufe que le Soleil eft en A & loign d'elle:
quand elle fera paruenuau point D, nnc
la verra plus pour eftre trop proche cfrûy,
& ainfi aura vn coucher Solaire du matin.
fera
DES PHENOMENES
qui fuiucnt le
mouuemcnt
des
plantes.
feray icy rcit que des principaux,
IEc deneceux
qui font plus apparents JaifTanc
vnehonnefte
curiofit
aux amateurs deces
feiences, de rechercher la caufe depluiieurs

autres.
LES
DIAMETRES
DES
plantes paroilTenc de diuerfe
grandeur.
CE
qui arriue caufe de l'ingale diftan-
en
pas concentrique
ce qu'ils onc au refpcct de la terre,
faifant leur tour, qui n'eft
Traicte" de la Sphre
142.
auec ccluy du monde. Car c'eft vn principe

de Perfpe&iuc que plus les corps font loi,
gnez plus par oiiTent-ils pcuts,& plus font,
iisproches, plusparoifTcnc-ils grands. Et de
l vient
que
le Soleil
quand
il
eft
en fon ec-
centrique,, au lieu le plus loign de la terre,
qu'on appelle apoge c'eft lors qu'il paroift

Et quand il eft au lieu le plus
proche , qui eft dit prige , c'eft lorsqu'il
paroift le plus grand. Or le lieu de l'apoge
du Soleil en ce temps icy eft le 6. de l'Ecrcuit
(z , & le lieu du perigcclc 6 du Capricorne.
,
le plus petit.
dv monde, Livre
III.
145
QVATRE SAISONS
LES
de Tanne font ingales
Pythagoriciens, ce que
GemiLEs
nus,confideransle mouuemenc des pla
ntes
_,
ont fuppof
uemens
circulaires
qu'ils
dit
auoient des
(comme
mou-
l'exprience le
tefmoigne affezj mais qu'ils eftoienc aufli

Car d'admettre vne irrgu-
toufiours gaux.
larit ces corps celeftes &c diuins, 8c
de dire
que par fois ils vont plusvifte, par fois plus

lentement , ils eftimoient cela eftre vne chofe tres-abfurde attendu qu'vn homme fage,
& de fens raffis, va toufiours d'vn mefme
pas, encore que quelques occurrences ne>
ceffitez lepourroient aucunesfois prefer
Mais en
cette nature inne peut y efchcoir

aucune occafiondeviftefleoutardiuct. Ce
qu'eftant bien raifonnablc , ils ont conclud
que le Soleil couroit par vn cercle eccentrique fous le zodiaque , tant caufe qu'ils
auoient obferu le diamtre du Soleil eftre
d'vne ingale grandeur, que pource qu'ils
voyoient les faifons de l'anne eftre ingales. Eftant par exprience le Soleil vn plus
faire le contraire.
corruptible des aftres,
longtemps
il
courriries lignes Septcourio-
Tricte* de la Sphre
nauy, que ceux qui font du coft du Midy,

&: qu'il y a plus de iours depuis l'equinoxc du
Prinremps iuiques celuy d'Automne ,que
decettuy-cy iufques l'autre. Ce quieft manifefte par ce
Diagramme
>
auquel
qui va d'Orient en Occident^diuife
la
le
ligne
zodia-
que en deux parties gales; mais Teccentrique du Soleil en deux ingales. Et fuppofanr
qu'il aille touiours
d'vn pas gal, ileftnecef-
faire qu'il fejourne
dauantage en
la
partie de
fon eccenttique^qui fera plus grade, Se moins
en
celle qui fera plus petite.
Et
ainfi par ce
mouue-
Dv monde, Livre
III.
14c
mouucrnent ingal au refpect du monde, il

parcourt les fignes du Prin-temps en ^j.
,
iours
& 10. heures,
ceux d'Eft en 95 iours
14. heures, les fignes d'Automne en 8^

iours
4. heures, les lignes d'Hyueren 8?.
&
iours 3c
i.
heures,
DOV VIENT QVE LES

plantes vont par fois flon l'ordre des fignes , par fois contre
Tordre,
& par fois femblent
ne
bouger de leur place.

Aftronomes pour rendre encore
LEs
raifon de quelques autres apparences,
ont fuppof vn petit cercle , qui porte le plante, lequel a fon centre en la circonfrence
de l'eccentrique
Comme
qu'ils appellent epicycle;
quidirit cercle fur cercle, qui faic
que cependant que le plante fe meut en

rond dansiceluy, il apparoir!: par fois aller
flon l'ordre des lignes , d'Occident en
Orient
fi
& lors
il
eft dit direct
allercontre l'ordre d'iceux
Occident,
Se eft dit
fa
place
par fois auf-
d'Orient en
rtrograde. Et finale-
mentquandquelqne temps
ger de
5c eftre
il
femble ne bou-
toufiours au
mefme
14^
lieu
Tricte' oe la Sphep.i
du zodiaqu^c'eftlors
qu'il eft die fta-
O Ton obferuera premirement

que le Soleil , entre tous les plantes, ne va
iamaisen rtrogradant contre Tordre dsignes. Et pour cette occafion nVt'on fuppof aucun epicycle en fon mouuement j mais
feulement vn eccentrique. Secondement
que jaoitque les plantes (oient portez en
tionaire.
la moiti de leurs epicycles contre l'ordre

des fignes , ils ne laiflent pourtant d'eftre dits
diredes, fi cette retrogradationqu'ils font en
ce petit cercle , eft furmonte par lemouuement de Teccentrique qui en tous va d'Oc5
cident cq Orient
flon Tordre des fignes;
dv mo nd
Ainfi
cle
la
Lune
>
Livre*
H7
encore qu'elle aye vn epicyiamais dicc rtro-
elle n'eft toutesfois
grade
III.
combien
qu'elle aille par la parrie fu-
perieure de fon epicy cle
contre l'ordre des
, pource que le mouuemenc de fon eccencrique,furmontc celuy del'epicycle. Les

tables des Epheracrides monftrent cette doctrine tres-clairement pource qu'elles aflgnent pour tous les iours quel eft le lieu des
plantes midy precifmenc fous le zodiaque, de fi le lieu d'vn plante de quelque iour
fignes
Kij
Traictt de
la Spher
excde le prcdent de quelques degrez ou

minutes 3 les pianetes font dits directs fi le
moLiuement decroift ils (ont dits rtrogrades &s'il ne croift ny decroift ftationaires.
,
D'OV VIENT QVE LA LVNE

va par fois plus vifte fous le zodiaque,
par fois plus lentement.
POur bien entendre cecy
il
faut fauoir
que tous les eccemriques vont d'Occident en Orient comme nous auons dit , &c
que les plantes qui font portez dans leur
epicycle, vont tantoft d'vn coft, tantoft de
l'autre. Or eft-il, que le mouuement que faic
la Lune en fon epicycle, eftant toufiours furmont par celuy de l'eccentrique elle n'en:
,
iamais dite rtrograde. Toutesfois, quand
ion mouuement eft contre l'ordre des fignes cela allentit vn peu le chemin qu'elle
fait fous le zodiaque, Se eft dite en cetempsl tardiueen fa courfe. Et quand fon corps
va de mefme part que l'eccentrique, elle va
,
fort vifte flon l'ordre des fignes

lors qu'elle eft dite vifte
&
c'eft
en fa courfe. Et fi-
nalement quand elle nous paroift aller feulement comme raifon du mouuement d
l'eccentrique elle eft dite mdiocre en fa
,
courfe, Cette diuerfu de vifteiTefe peut
j;e-
v monde, Livre
III.
14?
marquer aux Almanachs, o Ton voir par

fois que la Lune ne demeure que deux iours
en vn figne par fois auf elle y demeure
,
trois.
Ce mouuement
aux malades , ou
fait
hafter les
crifes
les retarde.
D'OV VIENNENT LES GRANDES

rtrogradations des plantes,
des
Ela vient du tardif mouuement de leur

Ciel,
de la grandeur de leurs epicy-
&
lcfquels
on peut confiderer en ioy
iij
oa
i<f
TRieTE* pi la Sphre
comparaifon des cccentriqucsqui les portent. Si on les confidere en foy , le plus
grand de tous
eft
celuy de Saturne
luy de Mars , de Iupiter
>
puis ce-
de Venus, de
Mer-
cure , &c de la Lune. Et fi on les compare

auec leurs eccentriques , lors le plus grand
fera celuy de Venus , puis celuy de Mars , de
Mercure, de Iupiter, de la Lune , &de Saturne. Mais cette dernire confideration ne
fait pas tant les rtrogradations grandes que
la prcdente, principalement quand il s'y
rencontre le tardif mouuement de l'eccentrique. Par exemple , le Ciel de Saturne fait
en vn an quelque douze degrez du zodiaque , durant lequel temps ce plante va
d'Orient en Occident par rtrogradation,
enuiron l'efpace de quatre mois &demy.
Iupiter eft rtrograde quelque peu moins.
Mars enuiron deux mois & quelques iours.
Les rtrogradations des autres infrieurs,

font de moindre dure. Et laLune , caufe
de la vifteffedefon eccentrique, &petitefTe
de fon epicycle n'eft fujete aucune rtrogradation : mais eft porte toufiours vers
,
l'Orient.
dv monde, Livre IlL
rjt
D'OV VIENT QVE LA LVNE

approche plus prs de noftre
zcnith,quele Soleil.
Lune
au deflbus
chemin de
SIdeceluydu
Lunen'approcheSoleil,
eftoic
la
le
la
de noftre poind vertical

que fait le Soleil mais dautant que le circuit qu'elle fait autour de la terre , biife
fous l'ecliptique, elle ne fe trouue fous icelle 5
que deux fois le mois , Se s'loigne par ce
biaifement de cinq degrez de la route ordiroit pas plus prs
naire du Soleil.
D'o
vient que fi en cette

trouue du cod du Septemtrion fous noftre mridien , elle nous
apparoift prefque verticale, comme approchante de noftre znith de cinq degrez dauantage que ne fait le Soleil , aux plus longs
longation
elle fe
Mais au contraire
s'carte plus vers le Midy que le
faitauxpluslongs iours d'Hyuer.
iours d'Eftc:.
auffi elle
Soleil
ne
DES ASPECTS DES

plantes.
Afpeci des plantes efi vue certaine aifiance qu il ont au zodiaque far laquelle
',
iiij
Tricti' de la Sphre
5i
ils
s'aident
ou
empefchent
les
vns
les
au~
trs.
Il
y a quatre fortes d'afpe&s entre
ntes; fauoir
eft
quand
la
les pla-
diftance entr'eux
de deux fignes, de trois, de quatre, ou de
fx.
Etencore qu'ilen
finit d'autres
puiffe arriuer
vne in-
toutesfoispource qu'ils fonc
de peu d'efficace Se de pouuoir> pour faire

des mutations infignes aux corps infrieurs,
les Aftronomes fe font contentez feulement de ces quatre qu'ils ont nommez:
Afpect fectil quand il y a deux fignes ou

60. degrez entre deux Quadrac , quand il
y en a trois, ou 90. parties Trine, quand
il y en a quatre, ou fix vingts degrez
Et finalement oppofition quand la diftance fera de 180. degrez
ou de 6. lignes. Ainfi le
Soleil eftant au 10. du Blier , a vn regard fetil aucc la Lune , qui eft au dixiefme des
Gmeaux vn regard quadrat Mars, qui
feroitau dixiefme de l'EcreuifTe vn regard
trine Iupiter qui occuperoit le dixiefme
du Lyon Se finalement vn regard oppof
Saturne , qui fe trouueroit au dixiefme de la
Balance.
bv
DES
monde, Livre
lit
15-3
ASPECTS BONS
& mauuais.
LEs afpe&s des plantes ne font pas de mefme genre Car par
:
&
de mauuais il ,
fois
ils
s'entreuoyenc
par fois aufli d'vn doux

eft du tout malin,
regard. L'afpe&oppofite
tantcaufedela diftance, qui ne peuteftre

plus grande
qu' caufe de
fignes oppbfez
En
la
difcordance'dcs
qui font de diuerfe nature.
aprs, fuit Tafpe quadrat, qui n'eft pas
fi
mauuais; mais ne laife de menacer de quelque mal heur damant que les fignes feparez
de telle diftance ne font ny de mefme fexe,
ny nature. Mais, comme il y en a deux mauuais, aufl y en a-il deux bons: l'vn trine, qui
promet tout bien, pource que les fignes conuiennent en fexe Se nature & le fextil , auquel jaoit que les fignes ne s'accordent,
comme au trine , auffi ne font-ils du tout
contraires les vns aux autres mais fyrabolizent en quelque chofe.
,
TkAICT'E* S IA SPttEfcE'
IJ4
DES
PHENOMENES
fuiuent
le
mouucment
comparez
ON
Qjr
la terre.
pourroit rapporter
fi
on vouloir^
toutes les apparences ecleftes
lieu,
poureequ
des plantes,
elles font
en ce
confideres au re-
Mais
daurant qu'il y enaquirriuent s caufe de
la quantit notable que la terre a en comparaison de certains Cicux. Pour ce fujet nous
fpeft de ceux qui habitent fur la terre,
en ferons ce Chapitre part.
DES
CONIONCTIONS
des plantes.
IA
conjonction de deux plantes
vne
^ rencontre qu ils font fou* vne mefme ligne droite aurefpechvn certain lieu qui efi
fur la terre.
Il efi: facile conie&urer pourquoy nous
efi
n'auonspas mis laconionction des plantes

aucc leurs afpecTrs pource que les plantes
en cette difpofition n'ont aucune diftance
entr'eux mais fe trouuent en mefme ligne,
l'vne au deflbus de l'autre. Or cette ligne en
laquelle ils fc trouuent , peut eftre confidelcj comme partant du centre del terre.
,
DV
oudefa
MONDEjLlVRE
fuperficie. Si elle parc
la terre, lors les
III.
JJ
du centre de
plantes qui fe trouuenc fous
tn vne vraye conjonction: Et fi elle parc de la fuperficie d'icelle, cette conjon&ion fera feulement dite
apparente, comme plus facilement il fe voie
au Diagramme.
cette ligne, font dits eftrc
DES PARALLAXES DES

plantes.
LE
parallaxe eflvn arc ou partit de
cir-
confrence du huitlie fme Ciel , compris
entre le
vray
lieu
d'vn plante
& fon
lieu
apparent.
I'expliqucray cecy en peu de mots. Si de
lafuperficie de la terre
o nousfommes,
nous imaginons vne ligne droite <}ui parte

de noftrcil &pa(Te par le centre d'vn plante , icellc prolonge montrera au zodia,
j6
Traicte' pela Sphre
que le lieu 'apparent du plante. Mais fi dix

centre del terre on en imaginoit vne autre>
quitrauerfaftle mefmc plante , icelle pro-
longe monftreroit lors le vray lieu; Se Tare

qui feroit compris entre ces deux lieux^s'appelleroit parallaxe
comme
ou
l'vn partant de
diuerfit d'afpeft
la fu r
>
face de la terre,
du centre. Cequiarriue feulement

auxplanetes infrieurs , dautant que lediaSe l'autre
fhetre de la terre a quelque quantit notable au refped de leurs diftances
aux Suprieurs
trop loignez.
Se
non pas
Se eftoillcs., caufe qu'ils
Au
refte
font
on obferuera que
plus les plantes font prs de l'horizon, plus

leur parallaxe eft- il grand , Se qu'il n'y en a
aucun quand le plante eft vertical , pourec
que les lignes quipartent de lafuperficie du
centre de la terre finiflent enfemble , Se
xnonftrent eftant prolonges
au Ciel, Voyez
la figure.
ynmefmelieu
nv monde. Livre
III.
157
DV LEVER ET COVCHER
du
C'Eft
ftes,
vn des phnomnes plus manifequeleleuer &c coucher du Soleil,
caufe de la clart
quant
Soleil.
&c foy
&
chaleur qu'il rraifne
chaflant par fa prefence lobf-
curit de la froidure, qui font qualitez eflentieles
touslesElemens.
DE LA DIVERSITE DES
7
iours
& nui&s artificielles par

toute
la terre.
POur bienconldcrer cecy

que
le
faut fauoic
Soleil, tous les iours naturels,
faievn tour, eftant emport par
ment du premier Mobile
le
mouue-
cependant qu'il
,
enuiron Tefpace d'vn
degr, qui fait que ces tours ( caufe de l'obliquit de fon chemin ) ne font pas cercles
entirement. Car il faudroit qu'il fuft immobile , mais font comme lignes fpirales , qui
vont toufours en croifTant ou diminuant,
flon qu'il s'approche ou s'loigne de l'equateur , &c en fait enuiron depuis vn tropique
iufqucs en l'autre 182 lefquels cercles ou pap.,
court en fon Ciel
T58
Traicti* pe la Sphre
nommez
raflelsdu Soleil (car ainf font-ils
de quelques vns) font caufe de
l'galit
ingalit des iours &: des nui&s.
Car
ou
s'ils
font coupez en parties gales par l'horizon,

les iours font gaux aux nuifts: ce qui arriue
feulement ceux qui font fous l'quateur, &c
qui ont la Sphre droite. S'ils font coupez
ingalement
les iours
font ingaux
d'autant plus que l'ingalit
& ce
fera grande,
DV MONDE, LlVBLE
III.
,0
l'exprimentent ceux qui ont la
Sphre oblique. Et s'il y aquelques.vnes de
comme
ces fpires ou parallels du Soleil qui

foienc
tous entiers fur l'horizon , autant qu'il
y en
aura , tout autant de iours le Soleil fera
fans
coucher, ainl
qu'ont prouuc
fe
Hollandois
zone froide. Finalement,
ceux qui habiles
en
la
teront fous
le
le
auront
p-
?n
iour artificiel de
182. ipurs 3 pource qu'il
y a 182. parallels du Soleil au deffus

de l'horizon. La diuerfit &: ingalit des
nuiheft caufe par les mefmesreuolutions
du
Soleil
Car flon
che fous l'horizon
la partie
les nuifts
qwi en fera caferont petites
ou grandes. Et f le Soleil fait fous

l'horizon vingt ou trente reuolutions, la nuift
ar-
tificielle fera
d'autant de iogrs naturels.
Traicte' de la SpheJle
160
DE L'OMBRE DE LA TERRE
c de la nuidt.
LA
terre Se les
hommes feroient
ptuelle obfcurit
en per-
n'eftoit le Soleil qui
>
On ex-
leurefclaire.
primente celaeftre
tres-vray, parce que
quand il eft cach
fous noftre horizon,
nuid
la
tn-
Se les
bres nous enuiron-
Car
nent.
la terre
eftant
vn corps opa-
que
&:n'cftant pas
poflble que le Soleil
encore
qu'il la fur-
de beaucoup
en grandeur puiiTe
illuminer tout l'air
qui eft autour d'icel-
pafle
le
s'enfuit qu'il
JailT-
tie
la terre
petite par-
oblcurcie
Ton
de
vne
en
que
appelle l'ombre
laquelle eft toujours dire&e-
ment oppofe au
Soleil
vnc contrarit entre
la
comme
lumire
y ayant
&
les t-
nbres.
Dv MONDE, LlVR
HT.
ll
nebres La figure de cet ombre eft conique,

& s'eftend enuiron de 268. demy -diamtres
de lattrre, &: finit es enuirons de la Sphre
de Venus.
CREPVSCVLE.
DV
LE
"Crepufcue eflvne lumire qui appa>-
roift furnoftrs
leil fe leue,
horizon
& aprs quil
eft
auant que
le
So-
couche: Ainfi dit
de CrepertiSj qui fipiifie douteux, comme nous

ienans en doute
fufpens > s il efl iour ou
&
nuift.
Le crepufcue
fe .fait
celuy qui
fe fait
foir
donc au matin &: au

au matin , s'appelle
l'aurore ou poinft du iour

paroiftre,
quand
de l'horizon
&
le
&
commencera
Soleil eft a i8.degrez prs
finit
quand
fe
il
leue
&
le
fe fait au loir, pn l'appelle vcfou l'entrechien & loup & commenant au Soleil couch , finit quand il eft
crepufcue qui
pre
abbaifle de 18. degrez.
DES
ECLIPS
ES.
Phnomnes qui incitent

LEs
hommes l'admiration,
le
plus les
font les eclip-
fes
du Soleil
& de la Lune.
Tr'icte' de la Sphre'
i6z
DE L'ECLIPSE DV SOLEIL.
du Soleil eft vue auerfon des
rayons du Soleil de dejfus nous, farinterpoption de la Lune entre le Soleil
noflre
L*Eclipfe
&
veu.
ilfautnoter premirement que
eftamvn corps opaque,
la
Lune
fetrouuant entre
Se
nous,nous
priue de la lumire du
Soleil: cequinefefaic
iamais qu'en la noule Soleil Se
Lune
uelle
quand
Lune,
le
fauoir.,
Soleil
la
Si nous , fommes en vne mefme ligne droifre. Secon-
dement ,que
du
pfes
les
Ecli-
Soleil
fonc
particulires
c'eft
que le Soleil en
mefme temps , n'eft
pas obfcurcy par tout.
que le
Tierccment
dire
Soleil
commence
s'eclipfer
l'Occident
>
&
que la Lune
Orient, que le
finit
vejs
du coft de
l'Orient
caufe
va plus vifte d'Occident

Soleil.
en
dv MOtfDE, Livre
III.
ij
DE L'ECLIPSE DE LA LVNE.
Lune
vne priuaiion de
Zune,
par Vinterpofitin diamtre del terre entre
ces deux plantes.
O il faut noter premirement que la Lune n'ayant point de
lumire que celle
L'Eclipfe
de la
eft
la lumire du Soleil au corps de la
qu'elle
reoit
Soleil
fi
qui
vn corps
eft
opaque
du
la terre
trouue
fe
encre elle 8c
le
So-
priue n-
leil, elle la
cessairement
de fa
lumire ordinaire.
Ce qui ne fe faic
toutesfois qu'en la
pleine Lune,
quand
rencontre
fousrecchptiqueou
proche d'icelle. Se-
elle
fe
condement, que ks
ecbpfcs de
la
Lune
font toutes vniuerfelles; c'eft
[que tous ceux qui peuuenc voir
dire,
la
Lune,
ij
Tricte' de la
i64
voyenc eclipfc. Tiercement
Sphre
que la Lune
du coft du Leuanr,
Se finit vers le Couchant., pourec que la Lune va plus ville que ne fait l'ombre de la
terre, dans laquelle elle perd fa Uimiqrc, qui
va ieulement raifon du mouuenient du
commence
s'clipfer
Soleil.
QV'IL N'EST PAS NECESiaire
que tous les mois
ait
il
cclipfe.
C'Eft
bien vne chofe alTeure
Lune
comme fait
le
Soleil
roirdeuxeclipfes
de
la
que
fi
la
alloir oufiours fous Tecliptique,
tous les mois
l'vne du Soleil
Lune Mais damant que

:
ces
il
fe fe-
,& l'autre
Phnom-
nes caufent de grandes mutations en la rgion lmentaire pour cette caufe Dieu a
oonn vn cours la Lune qui va feulement
entrecoupant en deux endioits , celuy que
:
d'o vient que tous les mois il

pource que fouuent au
temps de la conjonction ou oppofrtion la
Luneeft loigne du chemin (olaire mais
fait le Soleil
n'y a pas d'clipfe,
.,
fi
par rencontre
que en
elle
fetrouue fous
ces poincts d'interfection
l'cljpti-
ou proche
d'iceuXjC'eft lors qu'il peut arriuer quelque

cclipfe.
bv monde/Livre
III.
t^
DELA DIFFERENCE ENTRE

les clipfes
I.
Es
quand
clipfes de la
Lune
j la
\.
du Soleil
efl
U de la
Lune.
Lune fe font quand
pleine
celle
du Soleil
elle eft nouuelle.
L'clipfe du Soleil en laPaflion de Iefus-
donc contre l'ordre de la nature carellefefiten pleine Lune.

i. En l'Eclipfe de la Lune, la terre ofie la
Chrift
fut
Lune 'en celle du Soleil, la Lune

comme pour auoir fa reuanchc ofiela lumire
lumire la
a la
terre,
d'Athnes brufloient tous vifs

ceux qui auoient cette crance, Se les nommoient Meteorolefchis.
3. La Lune eclipfe vrayement le Soleil en
Iadis ceux
apparence.
Car en
effet le Soleil
encore que nous

la
le
ne
laifle
pas de luire v
voyons obfcurcy
mais
Lune n'ayant de foy aucune lumire ma-
nifefte
elle eft dite eclipfe
quand
le
Soleil
n'claire plus fur elle.
L a Lune eft eclipfe de mme quantit fa r
tout > mais le Soleil b eft en d'aucuns endroits

plus \ en d'autres moins , en d'autres point.
Ce
qui
peut facilement enrendte par \x

figure dclcclipfe du Soleil qui efl: icy mife %
Ce
ii]
SpHU!
&6 TRAICTE' VI LA
y. Eeclipfedela Lune fcfait en me[me in*
JAit, celle du Soleil en diuers temps
apparoift premirement aux Occidentaux puis
,
&
,
aux Orientaux.
La Lune allant plus
vifte
ftlon fon cours
naturel d'Occident en Orienr
, que ne fait
ceux qui foiH plus Occidenraux,
voyent pluftofl 1'cclipfr du Soleib que ceux
Je Soleil
qui font plus vers l'Orient.
D'
Ov
E N T'
Lune font
eclipfes de la
en;orc que
Q^V E L E
d'ingale dure,
Soleil foie en
le
mefme
di-
ftance del terre.
VOicy vn phnomne qui met vn cours

eccentrique
Lien conceuoir,
ment que
la
il
la
Lune
pour lequel
faut entendre premitre-
Lune perd
fa
lumire, quand
clleentrc dans l'ombre delaterre. Seconde-
nent
terre
que
plus grand que la
le Soleil eftant
comme
il
a eft dit
il
faut que l'om-
bre d'icelle fini (Te en cne (qui eft vne figure folide en forme de cornet ) large vers la
s'apointiflant enfon loignement.
terre,
&
Lune au temps de reclipfeeft prochedenous ,el!e paffe autrauersd vne omSi
donc
la
bre plus efpoiffe
& par
onfecjucnc y de-
DV MOKDE, LlVR
meure plus long-temps,
loigne de
la terre
l'extrmit du cne.
cjuc
&
lj
III*
quand
elle ell
quelle trauerfe par
Voyez
la figure
pour
plus facile intelligence.
Decequedefus il eft aif colliger, pourquoy il n'y a par fois qu'vne petite partie de
la Lune qui perd fa lumire
fauoir, celle
;
qui
trouue en pafTant dans
fe
cette
obfcurit de
ombre.
DES D VERS ES
I
de
la
FACES
Lune.
de
Lune font
LEs
gures qui apparoijfent tous
la
faces
les diuerfes fi-
les
mois la
Lune.
Pour
dire levray
le
cours de
Lune,&:
la
tant de diuerfes formes qu'elle nous reprefente, font fpe&acles de
la nature
fi pleins
d'admiration que non feulement Endymion (que les Potes ont feint qu'il en eftoic
amoureux) mais tous les hommes la dcuroient contempler ; c'eft dire , obferuer
fon mouuement ^ tant caufe des infignes
mutations quelle produit en l'air Se aux
corps des hommes, qu' caufe du flux 8c re,
flux des mers, que ctaftre conduit

Se des
inondations qui s'en enfuiuenr. On obferue,
radonc premierement 3 que toufoursla moi-
iiij
16?
Traicte' del Sphre
tidelaLuneeft illumine du Soleihicauoir,
celle qui luy eftoppofe^ encore que nous
n'en voyons qu'vrvc partie, petite ou grande,
flon quelle nous reprefence fa face obliquement o j plein. Secondement, que la Lune
croift
&
dcroift
elle croift
elle
pa-
cornes tournes vers
roiftau loir, &c a
Tes
Soleil leuanc: Et
quand
le
elle decroifl:, elle pa-
matin & a fes cornes tournes vers

couchant. Tiercement , quand la Lune
roift au
le
quand
fuit le Soleil
quand elle marche

Finalement ,1a pleine
elle croift
deuant, elledcroift.
Lune luit tout le long del nuidja nouuelte

commencement, la vieille le iour.
au
DES REFRACTIONS.
CEft vn
qui
tre
dvn
vers
la
principe d'Optique, que laveu
fe fait
par ligne droite,
la
rencon-
milieu plus d~nfe,fait vne rfraction
perpendiculaire.
Ce qui
eft
manifefte
experknew. Mettez vn vaiiTeau

con re terre, qui foit vuide, dans lequel aprs
y auoir mis vn double ou autre chofe notable, reculez peiit petit iufques ceque le
bord dudit vaiifeau vous en eropefch la
veue. Ce qli'eftant fait, fans partir du lieu
o vous cftes, commandez quelqu'yn qu'il
par
c.tte
PV MONDE ,LlVÊjH.
l6$
empliffele vaiffeau d'eau claire, Se lors vous

apparoiftra derechef l'obje que vous ne
pouuiez plus voir. Ce qui arriuc caufe que

les rayons de l'oeil, qui vont droit iufques
l'eau, ferubaiflent Se fe
perfcie d'icelle
rompent
comme
plusdenfe, Se plus efpais
uent figroffes, que diffrant

l'air
la fu-
vn milieu
que l'air. De mef-
rae, les vapeurs qui font fur terre
de
fur
eftant
qui nous enuironne
font fou-
fenfiblement
quand on con-
fdere lesaftres vers l'horizon, elles font eaufes quelles
pour
les
rayons qui partent de noftrc veu
voir,s'abbaifTent leur rencontre:
D'o s'cnfuiuent
ces apparences.
Tricte' de la Spheke
179
PREMIERE APPARENCE.
LJE";
plantes
&
efioilla paroijfent
leues fur l'horizon
plus
quau vray elles
ne
font.
Et partant
pourauoir iuftement
la
hau-
teur du Soleil & deseftoilles, aprs les auoir

cbferue aucc vn inftrument ^ il en faut
ofrerla refraion,qui eftconucnable cette
hauteurs car
les
plus grandes font vers l'ho-
rizon.
SECONDE APPARENCE.
LJEs plantes & efleiUes paroijfent fe
leuerpluftoft, & coucher plut tard, qu
les
ait
vray
elles
ne font.
bv monde, Livre
III. 171
vifuels
rayons
s'abbaiiTent
vers
Car fi
la perpendiculaire , la rencontre des vapeurs & nuages on les peut voir , flon le
principe d'Optique, quenousauons icy mis,
auant qu'ellesie leuent 5c aprs qu'elles ionc
couches.
les
TROISIESME APPARENCE.
JL fe peutfaire
fur
eclipfe
le
Soleil
& la Lune
l'horizon.
paroijfans
Plinedit l'auoir autresfoisobferu: Et de-
puis peu Tan 1590. vne eclipfe de
Lune pa-
rut Tiibirge ( ce qu'eferit Meftlin)

leil
& la
Lune eftant
medeluillet.
Ce
le
So-
fur l'horizon, le feptief-
qui routesfois feroit ira-
poiTiHe , fi vrayement les plantes eftoient

au lieu o ils fe voyent. Mais les rfractions
font caufes de ces phnomnes, qui peuuenc
par foiseftre il grandes , felonla qualit des
vapeursqui font fur la terre qu'elles feront
,
paroiftre
le
qu'ils foient
Soleil Se la
Lune leuez , encore
abbaiiTezde quelques degrezau
deflous de noftre hemifphere. Pour preuue
de quoyeft l'exprience des Hollandois, qui

aiTeurent qu'eflant en la nouuelle Zemble,
o le ple eft leu de 78. degrez , aprs
auoir fejourn quelques mois en ces quar-
172,
tiers-l
>
pour attendre
la
venue du
Soleif,
l'apperceurent en fin quatorze ou quinze

,
comme
eftant encore enuiron cinq degrez
au def-
iours
qu'il deuft fe leuer
auant
fous de l'horizon.
QVATRIESME APPARENCE.
LEd
Soleil paroifi en Ihoriôn en
forme
ou aie.
Les rfractions font encore caufes de cette

apparence , pource que les vapeurs eftans
plus eftendu's verslafurfacede la terre, que
vers la partie haute de l'air, les rayons qui
partent del'ilpour aller aux deux extrmitez du Soleil, droit Se gauche, font vne
rfraction , qui fe fait paroiftre de ces codezla plus large
Se par confequent luy donne
,
cette figure ouale.
CINQVIESME APPARENCE.
LA
Lune faroift
vers l'horizon aucunes
fois de grandeur exce.ffiue.
Quand la Lune fe leue Se fe couche , s'il y

aquelques vapeurs eftendus fur la terre de
toutes parts,, elle paroift beaucoup plus grande qu'elle ne fait au milieu du Ciel y caufe
que tous les rayons de l'iliqui vont fa cir-
dv
monde, Livre
III.
17$
fontvne refra&ionauparauant
que d'y arriuer , grande ou petite flon que
confrence
vapeurs font rarestDU dnies. Ou bien cefe fait pource que les vapeurs font comme
les
la
vn miroir, dans
lefquelles
s'imprimelimage
de cci aftre qui pour eftre plus proche de

nous que n'.eft fon corps nous femble plus
grand , pource qu'il eft veu fous vn plus
,
grand angle.
DES
PHENOMENES
extraordinaires.
SEulement
en paiTant nous expliquerons

diuerfes opinions touchant ces apparences laiiant vn chacun libre cle&ion de
croire ce qu'il voudra, comme e liant encore
,
vnematiere
indecife.
DES COMETES.
ARiflote
uy tous ceux
cRoienc vn
comtes
de fa fecte
mtore igne engendr en la rgion de
l'air
d'vne matire feche Se grade, attir de
la terre
par la chaleur du Soleil en la fu,
creu
que
&: aprs
les
perieure
rgion de
s'allume par
le
l'air
lequel eftant-I,
voiinage qu'il a du feu. Les
174 Traicte* de la Stheie

Autonomes ne diffrent gueres d'auec Aritouchant la matire mais pour le lieu
ne font de fon aduis. Car, comme ils ont obferu quelques Comeres eftre au defbus de
la Lune , arfl en ont ils trouu plufieurs
fote,
autres
qui font bien au de/Tus d'elle
quelquesfois tellement loignez de
Se
la terre,
que le Soleil. Ce qu'ils afTc irent principalement
caufe qu'il ne s'y efl trouuen la plus grande part aucun parallaxe ou diuerfit d'afpedfc, mefme quand elles eftoient proches
de l'horizon, o il aaccouftum d'eftreplus
qu'ils fe (ont trouues plus hautes
manifefte.
DES ESTOILLES NOVVELLES.
POur monftrer
ration aux
qu'il fe fait
Cicux
le
quelque alt-
phnomne
plus
cuident font les eftoilles , qui depuis vn fiecle en a, ont eft veus. L'an 1572. on vid
vne eftoille en la conftellation de la Caflope qui dura l'efpacede ij.ou \6. mois , la,
quelle au
claire
commencement cftoit
fi
grande
Se
qu'en clat Se fplendeur elle furpaf-
de Venus, Se fi leue , qu'elle

a toufioursefteftimeeircau deflus de Saturne , comme n'y ayant iamais eft trouu
foit la plante
aucun parallaxe. Elle
furpafibic la folid
dv monde, Livre
III.
7y
quand on commena l'apperceuoir de 5^0. fois 8c diminuant peu peu en

fns'euanoiift. Il y enaencore vne de prefenc au Cigne, joignant celle qui eft en fa
de
la terre
monftra que l'anne 1600.

de
vnze fois. Et quelque quatre ans apies vers
la fin d'Octobre, on en vit encore vneautre
au Sagittaire, qui ne cedoit en ien la grandeur de celle del Cafliope, mais dura fore
peu de temps. Ceux qui ne peuucnt fe perfuader qu'il fe fafle aucune mutation en la rgion ethere,difent que ces eftoilles- l fonc
de tout temps au Ciel , mais qu'en s'abbaiffant , elles fe font paroiftre > &s'loignanc
aprs fe perdent de veu. Raifon qui n'a
pas lieu en celle de 1572. car elle commena fe voir en fa plus grande beaut Ss
fplendeur, nyen celle-l auffi, que plufieur*
de ce temps ont veu au Sagittaire.
poitrine, qui ne
fe
laquelle eft plus groffe que toute la terre
DES PLANETES ET DES

eftoilles
rouuellement d-
couuertes.
TOus
les fiecles
partez fufques celuy
du prefent, n'ont iamais obferu que 7.

eftoilles errantes, qusont nommes pla-
Traicte* de la Spher
ij6
Mais aucc l'ayde des lunetes Hollandoifes on en a bien veu d'autres du depuis. Gaiilcus a obferu le premier Jes quanetes
tre fateilitesde lupiccr
qui font leur circuit
autour de ce plante en treize ou quatorze

iours, qu'il a furnommez eftoilles de Medicis. Apresluy quelques Agronomes en ont
obferu encore deux autres es cnuirons de
Saturne. Et plus rcemment on a reconneu
qu'il y a trente corps opaques, qui ont des
priodes circulaires autour du Soleil
fi
irre-
guliers, qu'en l'efpace de quinze iours qu'ils
mettent
le faire, ils
changent de figure
de
nombre, 3c de grandeur. Entres lefquels il y

en a quelques vns de la grofleur de la Lune 3
on les a appeliez les eftoilles de Bouibon. Touchant le
nombre des eftoilles fixes, jaoit que la veuc
ordinaire n'en ait gure obferu dauantage
que 102.2. fi en obferue-on maintenant vn
bien plus grand nombre auec ce canal de
Pcrfpectiue. Car par exemple, au lieu que
d'autres qui galent la terre
Ton ne pouuoic
aucc
les
yeux
difeerner que 6. Pleyades
par
le
moyen
de cet infini-
compte maintenant zy. Daque jadis on appelloit

jnebuleufes, ne font pas vne feule eftcille,
Mais vnc
comme on a toufiours creu
ment
s'en
il
uanrage
les eftoilles
quantit
bv m
Sr
quantit de peticsfeux
i
,
v &'
V-
177
qui font l'vn prs
Ec finalement cette Galaxie qui

veu ordinaire , comme vne
bande blanchaftrc comprend vnc fi grande multitude d'eftoilles, qu il eft impoflible
de les nombrer Et il fe peut faire que les
premiers Pcresayent eu la veuaffez bonne
pour lesdifccrncr. Ec quand Dieu promit
Abraham dmultiplier fa femence, comme les eftoilles, il en pouuoit admirer le
nombre en leuant les yeux au Ciel; mais
que depuis vne longne fuite de fiecles, les
fens de l'homme fe font tellement diminuez
auec la vieilleffc du monde , que Ton ne
pouuoit bien conceuoir la vrit de cette
promefle , que par cette admirable inuention de lunettes, qui depuis peu d'annes a
eft mife envfage.
de
l'autre.
proift la
8WS
Traicte' del Sphre
LIVRE
DV GLOBE
E
IV-
TERRESTRE.
Globe
terrefire efi
vn
corps
compof des deux Elemens infrieurs 5 fauoir , la terre
&
l'eau.
C'a eft vn erreur ancien,

de croire que les elemens eftoient en raifon
dcuple c'eft dire, que la terre n'eftoic
que la dixiefme partie de l'eau , l'eau la dixieime partie de l'air, & Tair la dixiefme
partie du feu. Au contraire , la fuperficie de
la terre eft prefque gale la fuperficie de
l'eau
Et la profondit des mers n'eftanc
-,
qu'a raifon des montagnes d'o elles font tires , monftrenc aflez qu'au contraire la
quaruic qu'il y a de terre excde de beau-
coup
la
quantit des eaux.
DV MONDE
Lyfi IV.
I79
DE LA MESVRE DV GLOBE
terrere.
plaifant Se vtile de mefurer lagran-
fera
ILdeur
de
ce centre afin queplus on s'eftru&ure de l'vnuiers_,

l'admirable
ftonnede
&de
desCieux: la mthode de ce
Quelqu'vn ayant trouu quelle eft la latitude du lieu l o il eft, ou l'elsuation du ple , s'en va dire&ement vers le
Midy ou Scptemtrion iufques ce qu'il
la
varit
faire eft telle.
apperoiue, aprs auoir fait quelque notable

chemin que le ple foit hauff ou abbaiff
,
d'vn degr. Ce qu'eftant arriu , s'il meiure

l'efpace de ce chemin qu'il aura fait , il trouuera 30. lieues Franois qui feront la $60,
,
partie
du
de
terre.
la
circuit
multipliant
En
donc
360. pdr 30. il

trouuera que le
tour de la terre
contient
10800.
Ce
lieu's.
qife-
ftanteonneu il fera aife de trouuer

,
le
diamtre ou cfpoiffcur
d'icclle
par
ii
la
re^
Tu'aicte' de la Sphre"
8o
gle d* Archimedc
, en difanc fi 22. de circonfrence donne 7. de diamtre, quedonnera

le circuit de la terre qui contient 10800.
Le quatriefme proportionel donne-
lieues.
&
- pour l'epoifleur rcmoiti duquel nombre; fauoir,
ra 3436. lieues
La
quife,
1718. -~T monftrera combien il y a depuis la

fupcrficieiufquesau centre. Etfilacuriofit
porte queiqu'vn fauoir quelle eft l'cftendu de la furface de la terre Se des eaux qui
s il faudra mul10800. par le diamtre 3436. (rejetant la fra&ion comme depeu
de confequcncc) le produit donnera ce nom-
ne conftituent qu'vn globe

tiplier le tout, qui eft
bre 37108800, Et autant de lieues quarres

contient laconuexitde la terre. Et finale-
ment
fi
Ton
defire fauoir la foiiditc
faudra multiplier
uexitc
la tierce
il
partie de la con-
demy dia-
fauoir 12369600. par le
mtre 1718.1e produit dnera 21250972800.

& autant de lieues cubiques ou folides fera
toute la folidit , qui n'eft toutesfois qu'vn
poinft au refpedt des Cicux. 'Les anciens
qui auoient de couftume de mefurer les
grandes diftances fur la terre par ftades , ont
ufl
trouu
mefurc
(fi
on
le circuit d'icelie
Et difent que
croie
Theodofe
la
mefme
de
la terre
par
le circuit
Macrobe
>
& Era-
dy MOtfDE," Livre
IV.
i&*
tofthcne) contient 251000. flades, donnant
>
700. ftades chaque degr que Ton fait de

variation au Ciel. En quoy ils diffrent
quelque peu du calcul du renomme Gomtre Dionyfiodorus, qui en donne 733. Dans
le fepulchre duquel on trouuera vne lettre
qu'il efcriuoit ceux de ce monde icy , par
laquelle
il
les aduertiflbit qu'il
eftoitdefcen-
du de fon fepulchre iufqucs au centre de

terre
Se qu'il auoic
mefur que
la
l'efpace con-
tenoit 42000. ftades, partant le diamtre de

la terre
flon fon dire, eftoit de 8 4000. 8c
le circuit
de 264000. qui diuif par 3^0.

733. ftades pour vn degr de
donne enuiron
variation.
DES CERCLES DV GLOBE

terreftre.
du globe
LEs
qui droitement
au de
cercles
terreflre ,font cercles
font
(fous de ceux
qui
font du dixiefme Ciel.

Les Gographes, l'imitation des Aftro-
nomes, ont diuif la furface de
leurs globes
par certains cercles, pour pouuoir diftinguer

plus aifment les rgions de la terre: dcks
ont difpofcz de telle forte, que les celeftes
font droitement au deffus des terreftres.
Ain voyez vous en noftre Sphre, que to
iij
Traictb' de lXSpj&iere
i2i
iours rquateujcelefteeftau deflusde celuy
de
la terre
Se les
deux tropiques
defTus des terreftres
pareillement
ainfi
les ples
de/Tous des ples du
de
celeftes
de tous
les
au
autres*
la terre droift
au
monde.
DE L'EQ^VATEVR.
'Equateur terrefire efi vn grand cercle

galement difiant des foies de la terre.
Quand
les
Mari-
niers ont paff ce
cercle, ilscroyenc
que toutes
chancetez
mefleur
font permifes; ils

Tappellenc la ligne quino&iale,
Se
abfolument
la
ligne.
DV MERIDIEN.
LE
mridien terrefire <vn lieu efi vn

grand cercle qui paffie par les ples de la
terre ^&par dcjfas le lieu.
En
gnerai
terreftes
>
tous les cercles qui pafTenc
parles ples de
la terre
Se les
font dits mridiens
Gographes en imaginent
TSV
MONDE
LlVRJ
IV.
l8j
fant qu'il leur plaift^ dautant que chaque
licuafon mridien. Toutesfois de peur de

confufion, ils les loignent de dix degrez en
dix degrez ordinairement fur leurs chartes
globes, & pour y cohfruer quelque ordre,
ils conftituenc pourle premier celuyqui pafle
parleslfles fortunes,&del vont en comp-
&
tant vers l'Orient
iufques ce qu'ils arri-
uent leur premier mridien. O on obferueraque leurs meridiensne font piis que
pour demy-cerclesj qui fe

de
finifTent
aux ples
la terre.
DE L'ECLIPTIQVE.
L*
Eclipti que terrefire efivri grand cercle
deferitfur le globe tant pour l ornement >

que pourfauoir fotis quelfigne celefte efi chaque rgion, qui efi comprife entre les tropi>
ques.
Nous ne
faifons point
mention
icy de l'ho-
rizon, ny descolures, pource qu'ils ne font

point deferits fur le globe terreftre.
DES CERCLES PARALLELS.
LEs
&
cercles parallels
principaux font
quatre petits cercles Jes deuxtropiques t
les deux polaires.
,
iiij
i$4
Les Gographes, outre ces quatre petits,
en defcriuem d'autres fur leurs globes -de
dix degrez en dix degrez,, qui vont toufiours
en s'appetiflant vers les ples de la terre ,
auec libert toutes-fois d'en def-
tant
crire
qu'il
vn chaLe premier
plaira
cun.
de ces cercles parallels-l eft l'e-
quateur
duquel
commencent
ils
compter, tant du
coft
dVn ple que de l'autre.

,
DES T R O
Q^V
terreftres.
LEs
tropiques terreftres, font deux cercles
parallels droittment mis
teleftes
au
deffotts des
aufquels quand le Soleil eft
plus longou
le phts petit
ilfait le
tour de l'anne.
Le
flus long au tropique de l* Ecreuijfe, lepluspe*

tit au tropique
du Capricorne.
en femblablcs diftances
ntr'eux, que ceux qui font au premier Mobile qui fait que fi la Sphre eft bien faite,
encore que l'on la tourne, la terre demeure
Ces
.
cercles font
Dr MONDE, LlVKE
toutesfois
immobile
IV,
iSj
de ces cercles droic
au deflbus des autres.
DES CERCLES POLAIRES.
LEs
cercles polaires font deux cercles
pa-
droitementmisau dejfcus de
ceux,
raels,
qui font au Ciel, quipaffent par les ples du

Zodiaque.
Cela fe voie aifmenc en noftre Sphre.
f
Soie la Sphre eleue par le mridien, iuf-
ques ce que
la
circonfrence du cercle po-
znith, lors vous verrez au

droitement
au deflbus en forte que fiquelqu'vn eft fur
le cercle polaire terreftre , il a au defus de fa
laire foie fous le
petit globe terreftre le polaire

:
teftelepolaire celefte. Ils font deux, le polaire
ar&ique Se
antarctique
comme
au
Ciel.
DES ZONES.
efpace du globe
ZOne eftvndeux
clos entre
petit cercle
terreftrey en-
petits cercles, ou entre
vn
&Je ple de la terre.
Les quatre petits cercles parallels; fauoir,

deux tropiques, Se deux polaires , que les
Gographes peignent fur leurs globes ter*
reftres, diuifent la furfacc de la terre en cinq
efpaces > qu'ils appellent zones, qui vaut aules
i$
Tricte* d la Sphr
i dire que cejnures
pource que corn

me ceintures elles entourent la terre. Parmenides aeft lcprcmicrqui a diuif la fuperficiedelaterrecn zones. Ilyenatoutesfois qui veulent que les zones foient prifes
au Ciel 8c non la terre. Mais il n'importe
pas en quel lieu on les prenne , dautant que
la conuexic de la terre, eftant concentrique
la concauit du Ciel, leurs fupetficies font
en femblablc fituation. En forte que les partics du Ciel refpondent exactement aux parties de la tcrre 3 mcfmes les cercles aux cercles ,
les poi&s aux poin&s.
tant
>
&
DV NOMBRE DES ZONES.
LBs
%ones font au nombre de cinq, vnetor*
ride,
deuxtemferes,
& deux froides.
Polybc toutesfois en a mis fix deux torriy deux tempres, & deux froides.
,
des
DE LA ZONE TORRIDE.
LA
zone
tor ri de
terrefire* enclos
terreftres
eft
vn efface du globe
entre
le
deux tropiques
qui contient de large jj.10. lieues
franoifes.
C'a
croire
vn erreur du temps pafle , de

que la zone torride eftoit inhabitable^
eft
Dv monde, Livre
IV.
1S7
a caufc de l'extrme chaleur que Ton imagiiioit y eftre. Ceque Pline a entendu, quand
il
a dit, qu'il n'y auoit aucuns
hommes
au
zodiaque, prenant pour zodiaque l'cfpace

de la terre, qui eft compris entre les tropiques terreftres ce mot torride 3 qui Cgnific
rtie , les folicitoit cette croyance
Mais
contraire.
l'exprience tmoigne le
Car en
Quito Se en la plaine du Pcruja zone torride
eft tpere,mefmeilyadesregionsen icelle,
o cependant que le Soleil eft vertical, il fait
extrmement froid. Ce qu'Acofta attribue
toutesfois aux terres hautes. Aufli fe chauffe-t'on fous l'equino&ial, le Soleil eftant au
Blier Bien eft vray qu'elle eft extrmement chaudeen Ethiopie, au Brefil Se Mo.
lucques Geminus n'a pas eft ignorant que
cette contre l eftoit abondante en toutes
chofes Ce qu'ilauoit appris par la relation
de ceux que le Roy d'Alexandrie y auoit
enuoyez: Comme aufli Polybel'Hiftorien,
qui a fait particulirement vn Hure de ceux
qui habitent fous l'equateur. Et quelques
Thologiens ontereu que le Paradis de vo*
lupt eftoit en ces lieux l
Et Lira dit que
le Chrubin qui tenoit le glaiue flamboyant,
n'eftoit autre chofe que les chaleurs excefluesqui fe trouuent fous les tropiques. Car
:
Tr aic te'
88
en
de
de la Sphre"
au monde incommod
'
effecr.
s'il
chaleur ,
la
non fous
a lieu
c'eft l'encre
l'equateur,
de cette zone, 8c
comme
il
fera dit cy-
apres.
DES ZONES TEMPEREES.
LJEs deux
ces
zones tempres, font
du globe
les
effa-
terreftre, enclos entre les tra-
&
polaires terreftres , qui contiennent

fiques
chacun en large 1290. lieues ranoifes.
l'vne
l\ y a donc deux zones tempres
qui eft comprife entre le tropique de l'Ecreuiff &c du cercle arctique, qui eft celle que
nous habitons
que l'on appelle tempre

l'autre , qui eft comprife
tropique du Capricorne Se le cercle
,
Septemtrionale
entre
le
tempereMeridionommes , caufe que la chaleur du Soleil y eft modre,

tant pour ceux qui y habitent, que pour tou-
antarctique, qui
eft dite
nale. Ces zones font ainf
tes autres chofes qui
croiiTent.
DES ZONES FROIDES.
LES deux
les ples terreflres
70j.
efpaces
du
les polaires
&
zones froides font
globe terrefire, enclos entre

,
qui contiennent de largo
lieues Franoifes*
les
18?
)V monde, Lrvu IV.
On ne peut pas paricL pertinemment des
comme des autres dautanc
zones froides
que Ton n'eft entr encore qu'au commencement de celle qui eft au Septemtrion par
,
on peut connoiftre toutesvn lieu tres-incommode pour
laquelle entre
fois
la
que
c'eft
demeure attendu les glaces,

,
ceflfs
les
les froids
ex-
nuifts de plufieurs mois, en quel-
que faifon de Tanne. On croit que les Anciens en auoient eu quelque connoiffance,
pource que Pytheas Maflliote, en fon liurc
de l'Ocan , dit que les Barbares luy monftroient les lieux o la nuicl eftok fort courte comme de deux ou trois heures; d'autres
aufqueles le Soleil eftant couch en Eft ,
,
vn inftant aprs il fe leuoit. Ce qui n'eft pas

neantmoins indice certain, qu'il foie entr
en la zone foide
mais bien
qu'il
en
appro-
comme en rifle Thyle, ou Ifland , eu

quclques-vns difent qu'il fejourna quelque
temps; auquel lieu, damant que le tropique
ch,
d'Eft
eft
mnes de
tout entier fur la terre, ces
longueur des iours

fepeuuentobferuer.
la
phnonui&s
&: des
Traicte' de la Sphek
x?o
DES PROPRIETEZ DES

Zones.
vne confideration plaifante de

le temprament de
l'air, les commoditezou incommoditez des
lieux, lesphenomenesquiarriucntpar toute la terte, flon le cours du Ciel fans y al-
C'Eft
fauoir quel eft
ler voir.
ftre
par
Ce qui fe pourra toutesfois connoi-
le
difeours qui s'enfuit.
DES PROPRIETEZ ET
accidens qui arriuent ceux qui
habitent en la zone torride

fous l'equateur.
Eux
qui habitent fous l'equateur ont la
Sphcrc droite > car Trn
autre ple
.DVMORPE, LlVM
du monde fonc en l'horizon
IV*
pl
d'o s'en en-
fuiuent ces apparences,

i.
En
du Ciel
il
cette
fe
leuent &:
2.
de
fe
toutes les eftoilles
couchent,
& partant
y obfcrucr.
Toutes les eftoilles qui fc leuenc en
eft trs- facile
mefme
inftant
fiant fous le
fe
demeure,
les
mcfmc in
cen mefme inftanc
arriuent aufli en
mridien
couchent.
3. Ils ont vn perptuel equinoxe
c'eft
gaux aux
nui&s: pourec que l'horizon coupe tous les
parallels ou tours que fait le Soleil en parties
dire, les iours leur font foufiours
gales.
4. Le Soleil leur eft deux fois vertical ;

fauoir , au commencement du Blier, Se
de
la
Balance.
j. Ils
ont deux
galement diftans
folftices
de leur znith; fauoir
de vingt-trois dc-
grez&demy.
6. Qui fait que fi
gne ment du Soleil
monde de
la
la
proximit ou loicaufe par tout le
eft
varit d*s faifons de Tanne:
ont deux Eftcz, quand le Soleil approche

de l'equinottial Se deux Hyucrs , quand il
ils
s'abbaifle vers les tropiques.
En
cette contre
les
heures gales
&: ingales font toufioursfemblablcs
>
ce qui
Traicte de la Sphre
1
9 2,
n'arriueaux autres lieux que deux
fois
Tan;
fauoir aux equinoxes.
ont cinq ombres toutes diffrentes

Orientale , quand le Soleil fe couche Occidentale, quand ilfe leue
Septemtrionale,
7.
Ils
quand iieft aux fignesauftraux: Mridionaquand ileflaux Septemtrionauxi &: vne

ombreperpendiculaire Midy, quandil eft
en l'equateur deux fois Tan.
9. Touchant la qualitdel'air, il y eft fore
tempr, pour plufieursraifons. La premire caufequele Soleileftautant de temps
le,
fous terre que fur terre: d'o vient que

eftant refroidy par la nuict
heures,il ne cde pas
fi
l'air
l'efpace de 12I
toft la
chaleur du fo-
Puis il y a plulieurs exhalaifons qui fourdent de terre au leuer Se coucher d'iceluy

quife refoudent en pluye, quand il eft leu, ou pour le moins rendent leCielplein de
nues. Dauantagelapluspartdes rayonsdu
leil.
Soleil
tombent
furies eaux, qui font
uerberation fort
foible,,
uementinconftant.
vnere-
caufe de leur
mou-
quoy fiony adjoufte
vents continuels qui viennent d'Orient,

que les Mariniers appellent brifes, on ne doit
les
pas s'eftonner
fi
toutes ces caufes concour-
rames l'air n'y eft pas i chaud comme on a

reu. Mais outre tout cela, ilfautconfiderer
,
encores
pv mokde, Livre
IV.
15^3
cncores , que le Soleil allant plus vlfte au

milieu du monde , n'eichauffe pas tant que
quand il va plus lentemenc , comme fous les
tropiques. Et que s'il leur eft vertical deux
Tan ds le lendemain aufli fait-il vne

grande declinaiion s'loignant de 24. mifois
nutes de leur znith.
DES PROPRIETE? ET
accidens qui arriuent ceux qui habitent
en la zone torride , entre l'quateur
& les tropiques.

qui habitent entre l'Equateur
CEuxtropiques,
ont
les
la
8C
Sphre oblique.
Car vn des ples

leur eft leu
tre abbaiff
l'au-
d'oii
s'enfuiuent ces ap-
parences.
r.
En
cette poi-
tion de la Sphre,
1
a des eftoilles,
qui ne
fe
iamais
couchent
damant
ne fe leuent point.
i. Icy commence paroiftre l'ingalit
des iours 5c des nui&s , caufe que les tour?
qu'elles
i94 Tricte' de la Sphre

ou parallis du Soleil font coupez par
,
l'ho-
xizon en parties ingales.
Le
3.
cal,
Soleil
comme
deux
fois
Tan
fous l'equateur
leur eft verti-
mais non pas
aux mefmesdegrez du zodiaque.

4. Ils ont aufli deux folftices,l'vn haut, l'autre bas, ingalement diftans de leur znith.
5. Qin fait que li la proximit ou loignement du Soleil, caufe par tout le monde les
diuerfes faifonsde l'an. Ils ont deux Eftez,
quand le Soleilapproche de leur tefte 3c
deux Hyuers , quand il defeend vers les tro:
piques. Toiuesfois
dautant
y en a vn,
qu'il
moins loign que l'autre il eft manifeftc que les Hyuers feront de diuers temêramens. Et fi le lieu eft bien pres dvn
qui
eft
tropique
il
n'y
aura aucun Hyuer,
quand
le Soleil s'en
approchera.
6.
ont cinq
Ils
ombres
foubs
comme
l'equateur
Orientale
dentale
nale
nale,
&
fois l'an.
Occi,
Mridio-
Septentrio-
vne perpendiculaire raidy, deux
MONDE,
LI V R
I V.
I? J
7. Il y a icy vne chofe digne de remarque, qui eft, que quand le Soleil eft plus loign de l'equateur , que n'eft le poinft verti-
by
ou znith , les ombres des arbres 3 des

maifons, Vautres corps s'auanccnt Se recucal
deuant Se aprs midy , fans miracles

toutesfois, caufequelecours du Soleil coupe lors vn mefmeazimuth en deux endroits,
deuant Se aprs midy. Onpourroit faire la
mefme obferuation icy, mais fur vn plan incline; car fur vnquiferoit parallle horilent
zon, celan'arriuera iamais.

8.
Touchant
le
temprament,
manifefte, que
uanr, pour prouuer que
les raifons
c'en:
chofe
allgues cy-de-
l'air eft tempr fous

l'Equateur , ne peuuent auoir tant de lieu
icy Se partant il eft necefTaire qu'en Eft
:
les
chaleurs y foient
grandes
incommodes,
Et que femblablement l'Hyuer

quand le Soleil eft au tropi-
foit plus froid,
que qui
Se plus
leur eft plus loign*
ij
Traicte" de la Sphek
i96
DES PROPRIETEZ ET ACCIDENS

qui arriuenc ceux qui habitent
de
la
zone torride
ment de
la fin
ou au commencetempres.
celles qui font
zone torde
CEux qui habitent

au commencement de
la
la fin
ride
celles
ou
font
qui
res
poind
temp-
ont
>
vertical fous
tropiques
les
leur
&
Sphre incline
de 23. degrez $c
demy d'o s'enfuiuent ces phnomnes.
la
En
1.
tion du
monde
prennent
toutes les eftoilles qui
les cercles polaires
tuelle apparition,
2.
cette pofi-
com-
font de perp-
ou occultation.
Les iours &c nuits font plus ingales en

demeure, qu'en la prcdente.
Le Soleil vne fois leur eft vertical, quand
cette
3.
il
eftau tropique quiefl fur leur tefte.

4.
Ils
ont deux
tical l'autre
grez.
folftices
l'vn
ver-
loign deleur znith de47.de-
monde, Livre IV. 197

fait que f la proximit ou loigneQui
j.
menc du Soleil fait les quatre faifons de
quandil
]'an, ilsauront vn eft tres-chaud
fera au tropique qui eft fur leur tefte
Se va
Hyuer aflez froid 3 quand il fera l'autre qui
dv
eft
loign d'eux.
ont feulement 4. ombres, OrientaOccidentale vne vers leur ple Se vne

perpendiculaire feulemenr vne fois l'an.
7. Pour le temprament de l'air > il n'y
6. Ils
le
contrequimieuxmerite cftre ditetorride , que celle qui eft es enuirons des tropiques, pource que toutes les caufes de chaleur
fetrouuenten cet endroit. Premirement",
a
le Soleil leur eft vertical, aulTi bien
cun
lieu
de
la
qu'en au-
zone torride. Secondement,
ce qui accroift
extrmement
la
cnrkurjc'eft
que la declinaifon du Soleil s'augmente ou

fe diminue de fi peu es enuirons des tropiques, que l'on peut dire qu'il eft fenfbiement
40. iours Se plus, courir toujours par deffus leurs teftes, quand il eft vers le folfiice
d'Eft. Dauantage, le Soleil demeure plus
long-tempsen Eft fur l'horizon Se moins
fous terre , qu'il ne fait entre les tropiques.
Ioinct ce qu'il va plus tardiuement que fous
l'equateur , comme s'eftant loign de 23.
degrez Se plus , du milieu du monde , ou is
1
iij
j<?8
mouuement
des Cieux eft plus rapide. Et

vne bien plus grande eftendu de
terre fous les tropiques , qui faic que les
rayons du Soleil fe rflchirent aue plus
de violence, que quand ils tombent fur les
puis
il
y a
eaux.
DES PROPRIETEZ ET
accidens qui arriuent ceux qui
habirent aux zones tempres,
entre les tropiques
cercles po-
&
laires.
aux zones tempres,

CEux qui habitent
tropiques c
encre les
polaires ,ont
Sphre enco-
la
re plus
qu'en
oblique
prcdente pofition.
Et partantle p-
le
la
plus cleu que
degrez &demais moins

auffi que 66. 8>C
23.
my
demy
d'os'en-
fuiuent ces apparences.

)
1.
Il
ou moins,
del Sphre., ou leuation
a plusieurs eftoilles
flon l'obliquit
plus
MONDE,
LlVREjIV. 19$
PV
dupolc, qui font toufioursfurl'horifon, fans
fe coucher
Se d'autres qui font toufiours au
,
defTous. fans feleuer.

z.
L'ingalit des iours Se nuicts s'aug-
mente d'autant
plus qu'ils ont le ple leu,
en fortequ'il y a des nui&s qui ne fontqu'vn

crefpucule en plufieurs endroits des zones
tempres.
3. Le Soleil ne leur eft iamais vertical,
mais s'approche de leur znith, plus ou
moins, flon qu'ils ont la Sphre oblique.
4. Ils ne biffent pourtant d'auoir deux
folftices, l'vn proche , l'autre loign de
la mcfme partie du monde.
5. D'o vient que le Soleil faifant les faifons par fon approchement ou loignement:
ils ont vn Eft Se vn Hyuer quand le Soleil
eft aux tropiques.
6. Ilsont feulement trois ombres , Orientale., Occidentale, & vne vers leur ple.
y. Pour la remperie de l'air , elle eft diuerfc , caufe de l'eftendudela zone, qui con,
tient
depuis vn des tropiques iufques aux
polaires 1410. lieues Franoifes.
Ceux donc
qui feront plus proches des tropiques

auront vn Eft plus ardent Ceux qui appro,
cheront des polaires
vn Hyuer
plus long,
iiij
Tu AIC TE DE LA
$
ZOO
SrfEP.E
DES PROPRIETEZ ET
accidens quiarriuent ceux qui
habitent la fin des zones tempres
ou au commencement
,
de celles qui font froides.
Eux
qui habitent l fin des zones

tempres, ou au commencement de
celles qui font froi-
des, ont lepolele-
u de 66.degrezS
demy & leur znith dans le cercle
polaire, d'o s'enfument ces appa,
rences.
i.
Il
encore
plus grande quantit deftoilles
qu'en toutes
rions prcdentes
apparition
les
autres poli-
qui font de perptuelle
& occultation
Car
toutes celles
qui font enclofes dans leur tropique d'Efrc,
ne
couchent iamais, encore qu'elles foienc

fur l'horizon
& toutes celles qui font enfermes dans le tropique d'Hyuer, iamais ne
fe
fe ieuent.
t. Il
vne
fi
grande ingalit de iours
Se
monde, Livre
bv
IV.
201
grand iour d'Eft eft de
24. heures & la plus grande nuict d'Hyuer
de 24. heures aufli canfe que le tropique
d'Eft eft entirement fur l'horizon, 6c le
tropique d'Hyuer cach audefTous..
mais
3. Ils n'ont iamais le Soleil vertical
au contraire
fi loigne qu'il ne
il en eft
s'approche iamais d'eux plus prs que de
45-degrez.
4. Ils ne laiflent pourtant d'auoir deux
nui#$
que
le plus
folftices
fvn au tropique d'Eft
&c l'autre
au tropique d'Hyuer , diftant de $0. degrez de leur znith. Ce tropique ne paroift

iamais
Se touche feulement l'horizon en
,
vn
point.
L'loignement du Soleil de leur poinct

qu il fait toufiours froid en
5.
vertical, eft caufe
cesregions-l.
ont quatre fortes d'ombres, OrienOccidentale, vne vers le ple, &vne
6. Ils
tale
vne ombre circulaire tout l'entouu

de l'horizon quand le Soleil eft leur trofois l'an
pique d'Eft.
Le
7.
Midy
ble
Soleil leur eft toufiours
forsvers
quand
il
le
du coft du
tropiqued'Eft, oil fem-
s'abbaiffe
eftre
du coft du
ple.
8.
Ceft vne remarque notable, qu'en
cette
ZGl
TrAICTE* DELA SpHUE
obliquit de Sphre, en
vn
inftant ilya6.fi-
gnes de l'ecliptique qui fe leuent,& fix fignes

qui fe couchent tous les iours, quand le Soleil eft en l'horizon: d'o s'enfuit que par
fois cinq ou fix plantes fe couchent &leuent en vn moment.
9. En cette habitation il y a vn iour naturel de 24. heures , fans aucun crepufcule,
nynuift, qui eft le plus long iour d'Eft.
Plufieurs iours auec crepufcule, fans aucune
quand le Soleil s'abbaifle fous

rhorizon moins de 18. degrez) es enuirons
du folftice d Eft. Plufieurs iours aufl auec
crepufcule &nuit quand ils'abbaifTe, aprs
qu'il eft couch de quelques degrez dauantage. Et finalement vn iour naturel de 24.
heures, compof de crepufcule &: pure nuidt,
fans que l'ondoy le Soleil: ce qui arriuc au
folftice d'Hyuer.
nuidl: (qui eft

qui arriuent ceux qui habitent dans les
zones froides, entre
les cercles polaires &c
les ples.
CEux qui habitent
poont la
laires Se les ples du monde
Sphre trs oblique , le ple leu plus de
entre
les cercles
,
Dv
"monde, Livre IV.
205
66. degrez Se de-
my
d'o s'en lu u
lient ces
apparen-
ces.
vne
trs-grande quan1.
Il
tit d'eftoillesv,
qui
font en ces lieuxl
de perptuelle
apparition Se occultation
Se ce d'autant plus qu'ils
chent du ple du monde.

2. Vne fi grande ingalit de iours
que
le
iours
appro-
Se nuits,
Soleil paroift fur l'horizon plufieurs

Se
on
parfois plufieurs mois (quand
approche des ples) fans fe coucher Ce qui

arriue caufe que l'horizon coupe toufiours
l'ecliptique en deux poinfts equidiftans du
foiftice d'Eft
Entre lefquels s'il s'y trouue
20. ou 30. degrez 3 pendant que le Soleil
courra par cette partie , il fera 20. ou 30.
:
iours luire fur l'horizon
fans fe coucher.
Mais en contrechange aufliîl arriuera pour

les mefmes caufes^que les nui&s d'Hyuer,
galeront ces longs iours d'Eft , pource
qu'il y aura vne pareille portion de reclipti-
que qui ne paroiftra point

le Soleil eftant
il
fur l'horizon
ne fe leuera point.
Tixictjl DI LA SrKER
on: le Soleil trs loign de leur
zcoiche, vn folfticc feulement manifefte,
Ils
3.
te
cach
fous" 1
4. lis en:
comme
vne vers
tale,
&c
5.
eue
le
precedens habitans,
bres, Orieniale, Occidenple , qui leur eft apparent,
,
fauoir, autant
itdeiour fans
le S
En
eft
les
Leurs circulaires
.
celuyd'Hvuer
horizon.
cetre
de
coucher.
a plufieurs r-
il
fe
solutions
res
Solai-
fans crepuf-
cule nynuict: Plufieurs

fi
auf-
iours
auec crepufcule
fans
fieurs
Doi
plu-
auec crepuf-
cule Se nuift
finalement
fieurs iours-
Se
plu-
com-
: fcnui: El fioneft propofez Je :::

che dj ple r plufieurs nuifts fans crepufcule
ny
ic
6. Il
vne chofe
i
:
fons,
les
le
remarquer en cette
le Taureau fe leue
monde, eue
Blier, le Blier auanc les Poif-
Poiuons auant
Verfe-eau , enieu: font oppofez , fe

le
vv
monde. Livre
leuent flon leur ordre
mais
IV.
aufli fe
205
cou-
chent-ils contre l'ordinaire.

7. Partant
il
peut arriueraucunesfois,que
laLunefeleuedeuant le Soleil, Se qu'elle fe

couche quelque temps aprs fi elle eft au gn du Taureau, & que le Soleil foie au commencement des Poiffons , ou du Blier,
8. Pour le temprament de l'air , il y eft
tres-froid, caufequele Soleil eft tres-loignj Se ne ietee fes rayons que bien obliquement fur les terres, les vents du coft du ple
fi ordinaires, que lanaturefemble leur auoir
,
donn vnEmpireparmy
tiers-l.
L'hyuer y
eft
fi
le
Ciel deces quar-
ennuyant , qu'il les

ou fept mois, de
ty rannife par l'efpace de fix
mer folide de afteure,

fe pourmener deflus:
tient la furface de la
comme
fi
l'Eft
plein de tnbres continuelles
fi
on auoit
qui
deux ou trois heures

reprennent incontinent leur
premire obfcure. Les glaons font fi grands
fur les mers , que quand ils commencent
fe disjoindre , l'on diroit que ce font Ifles
flotantes ^quis'entre-heurtent pour fe perdifpes enuiron les
aprs
midy
dre l'vne l'autre.
zo6
Traicte* de la Spheili

qui arriuent ceux qui habitent au
milieu des zones froides fous
les ples.
dans
CEux qui habitent fous
des
directement
les
les
zones
ples
froi-
ont
la
Sphre parallle: d'o s'enfuiuent ces phnomnes.
I.
Dautant que l'horizon
font join&senfemble
3c
toutes
equino&ial
les parties
du
Ciel qui font enrhemifphere fuperieur, paroiflent toufiours, fans fe leuer
Et
celles qui font
en l'hemifphere infrieur,
quoy que le
font toufiours foubs la terre,
monde tourne.
ny coucher
D v monde, Livre
L'anne y
2.
cft
comme vn
IV.
207
iour naturel,
mois entiers fur la terre,

Se fix mois entiers au deflbus. A caufedefix
{igns du zodiaque qui font toullours au def-
le Soleil eftanc fix
&autant audeffbus.
3. Pourlamefmeraifon , le plante de Saturne y eft quinze ans fansfe coucher, Iupiter fix , Mars vn an le Soleil
Venus , c
Mercure fix mois & la Lune quinze iours:
o on notera que le leuer & coucher des plafus de l'horizon,
ntes
4.
fa
fe fait
l'equinoxe.
Quand
le
Soleil eft au tropique,
eft
il
plus haute leuation, fauoir de 13. de-
grez Se
demy en
toutes les parties de l'ho-
rizon.
5.
Qui
Occident
fait qu'ils
,
n'ont aucun Orient
pource que
le Soleil
fait
toutes
&
fesreuolutions parallles l'horizon,
confequent
ils
n'ont
ny
quyne ombre
par
circu-
laire.
6.
En
cette difpoficion
du Ciel
il
enui-
ron 182. reuolutions Solaires fansnuift ny

Plufieurs qui n'ont ny iour ny
,
crepufcule
maisvncrefpufcule continu Et finalement plufieurs au fli qui fo-nt en perptuel-
nuit_,
ny crefpufcule.
il ne
7. Pour le temprament de Tair
peut qu'il ne foie tres-incommode , ciufe
les tnbres, fans iour
Traicte'
2o8
des grands froids
r>
Sphem
des glaces, desneges, Se
des tnbres conciuelies.
DES CLIMATS
ViV
eft vn efpace du globe terreentre deux cercles parallels

compris
ftre,
l'equateur, entre le[quels ily a variation de
climat ,
demy heure, au plus long iourd'Eft.

Les Gographes ne fe font pas contentez
de diuifer la terre en zones pour la diuerfe
temprature de l'air. Mais ils l'ont diuifee
auf , ayant gard la grandeur des iours
artificiels , en cette forte.
Par exemple 5
fur l'Equateur , les iours ont perptuellement douze heures mais fi de l on va vers
les ples, ils s'augmentent toufioursde plus
en plus , iufqucs ce que l'on foie paruenu au
ple o le iour cft de 6. mois entiers. Ils
ont donc enferm vn certain efpace de ter,
recentre deux cercles parallels l'equateur,

qu'ils
ont
nomm
a variation de
climat -.entre lefquels
demy heure:
c'eft
dire
fi
il
y:
fur
proche de l'equateur^le plus grad iour

Il faut que fur Tau13. heures
treily ait 13. heures Se demie, pour finir cet-
le plus
d'Eft eft de
te efpace
eft
de terre qu'ils
dire inclination
nomment climat; qui
pource que
la Sphre.,
'
flon
DV MONDE, Ll T K E
V.
10$
fclon ladiuerftc des climats, fe panche 6C

s'incline. Ce qui fe comprendra plus aif-
menc
l'explication que i'ay faite de la char-
ce vniuerfelle.
DV NOMBRE
DES
CLIMATS,
flon les Anciens,
Anciens ontfait 7. climats qu

ont
LEs
nomm Diamero> Diafienes^Dialexanils
drias,
nous
Diarhodon^ Diaromes , Dia-BorifieDiaripheon^ caufe que le lieu de ces
climats paffoit par les lieux cy- dejfus.
Celuy qui paflbit par Mero

Ifledu NiI,eftoit flonies
qui
eft
vnc
A Urologues ,,fous
domination de Saturne. Celuy qui paffoit par Syene , qui eft vne ville d'Egypte,
en la domination de lupiter. Le troifiefme,
qui paflbit par Alexandrie ville d'Egypte,
appartenoit Mars. Le quatriefme, par rifle de Rhodes* au Soleil. Lecinquiefmcpar
Rome , Venus. Le fixiefme paflant par
Temboucheure du fleuue Boryfthene ,
Mercure. Le feptime, trauerfant les Montsriphcs, eftoit donn la Lune.
la
210
Traicte de la Sphre
3
DV NOMBRE
flon
les
DES CLIMATS,
Nouueaux.
LJEs 2Touueaux ont diflingu toute la fur
face de la terre , depuis l'equateur iuf

ques aux foies en 30. climats^ defquels les 2^..
premiers diffrent entfeux dedemy-heure^
&
lesfx autres de trente iours.
Les Anciens,
comme i'ay dit, conftituoient
7. climats feulement pource qu'ils eftimoient qu'il n'y auoit que cette partie-l de
la terre qui fut habitable
laquelle ilsdiui-
Ptolome qui en a conncu dauantage,en a fait neuf: & les Nouueaux, enfoient en 7.
ne foit encore dcoude diuifer toute la furface

d'icelle, depuis Tequateur iufques aux ples,
en climats, lesvnsd'vne faon, les autres
core que toute
uerte, ne
la terre
laiflent
d'vne autre. La plus facile retenir, eft celle que nous auons baille ; fauoir en 30.
vingt-quatre defquels font entre l'cquateur
te les cercles polaires: les 6. autres, dans les
zones froides. La pratique ce cecy eft demonftre la 12. propofnion du cinquief-
mc
Liuic
MONDE, LlVKE IV.

DES PARA LLELES
CV
2.U
des iours,
iv~ parallle de iours , efl vn efpace du

globe terreftre, enclos entre deux cercles
parallels
l'equateur
entre lefquels il
ya
variation d'vn quart -d'heure au plus long

iourd'Efti.
On a accouftum de tout temps de
diuifer
chaque climat par la moiti, non pas ayant

efgard la largeur du climat ; mais l'efpa-
&
appelce de temps que contient le climat,

le-t'on cette moiti vn parallle de iours:
qui toutesfois eft vn efpace de terre, compris
entre deux cercles parallels , entre lefquels

il y a variation d'vn quart-d'heure ; c'eft
dire,
fous
plus proche de l'equateur
le
plus grand ioureft de 13. heures
le
fous l'au-
y doit auoir 13. heures & vn quart,

afin que cet efpace comprenne vn parallle
de iours.
tre
il
DV NOMBRE DES PARALleles des iours.
Anciens >ily enauoit 14..&flon

les Nouueaux, ily en aura 6.
Puifque chaque climat contient deux pa-
SE
Ion les
rallles,
il
eft
neceflaire que les
Anciens en
ij
Tricte' de la Sphiu
in,
eurent 14. & les neuueaux qui en mettent

30. auront 60. parallles fauoir 48. qui
vont de quart d'heure en quart d'heure, &c
12. qui vont de 15. enif.iours. Ladouzime
:
propofition del'vfage del Sphereênfeigne
en quel climat & parallle, flon les Anciens

nouueaux, chaque contre eftfitue.
&
DE LA DIVISION DE LA
fuperficie de la terre
par
la
diuerfe
confideration des ombres.
LE
Soleil en diuerfes parties de la terre,
iettedes
ombres bien
diuerfes ,pource
ombres,
font oppofezau Soleil bien diuerfement en
diuers endroits d'icelle. Qui a eft caufe,que
les Gographes ont obferu les ombres que
& par la diuerfir de
le Soleil fait midy
ces ombres, ont fait vne diftin&ion des peuples, nommant lesvns Amphifciens,lesauque
les
corps, d'o procdent
les
tres Heterofciens,
& d'autres Perifciens.
DES AMPHISCIENS.
LEs
les
Amphifciens font ceux qui en diuers

temps de l anne > ont l heure de midy %
ombres tant oft du cofl d'vnpole, tantofl de
_,
l autre : ce qui arriue ceux qui habitent en
zgne torride.
la,
DY MOND>LlE,lV.
Ccijxqui qui habitent en
la
a.lj
zone torridc
entre
tropi-
les
ont deux
,
ombres diuerfes
diuer^
midy en
ques
temps.
Se par fois
quand
point. Car
ment fur
le
direfte-
Soleil eft
leur tefte,
ce qui leur arriuc
deux fois Tan, lors

n'ont aucun om-
les corps perpendiculaires
Mais quand
bre:
il
quitte leur znith
&:
qu'il s'abbailTe vers les tropiques, lors lesombres s'eftendent deuers l'vn ou 1 autre ple;
& de l vient le mou

gnifie,
Amphifcien, lequel fquiadesombresdes deux codez. Cac
amphi
gnifie
(gnifie
de part c d'autre y&tfcia,
li-
ombre.
DES HETEROSCIENS.
LEs
Heterofciens font ceux qui tout le

midy
, ont l'heure de
long de l'anne
toujours les ombres du
cofl
leur horizon: ce qui arriue
bitent
aux %ones
Ceux
ombres
efi
fur
, tous ceux qui ha-
tempres.
qui habitent en la
Septemcrionale
les
du foie qui
midy
ont tout
,
vers
le
zone tempre
le long;
de l'an
ple arftique.
iij
Et
I4
Traicte' pela Sphre

ceux qui demeurent en l'autre
zone tempre ,
ont tout le long
de Tanne les
Midy
ombres
vers
ple an-
le
tar&ique
vient
le
heterofeien
quel
ombres dVn feul coft

gnifie vn, c fcia , ombre.
a
les
&
de
mot
,
le-
fignifie,
qui
car heteros
fi-
DES PERISCIENS.
Perifciens font ceux qui
ombres
LEs
tournent en rond
d!vn
les
corps
l'entour
-perpendiculaire
ce
qui arriue a tous ceux qui
habitent aux z^nes froides.
Pource que
le
Soleil eft parfois
vn
iour, deux,
trois
Se plus
en
ces quartiers -l
fans fe coucher,
il
eft
neceffaire
que l'ombre que

vn corps
fait
perpendiculaire
dv monde, Livre
aux rayons du
IV.
fff
Soleil, tourne en rond, puis
circuit
oppofe au Soleil , qui

autour du corps opaque
Et de l
vient le
mot
qu'elle eft toufiours
a les
Perifcien
ombres
lequel fignifie, qui
circulaires: car feri, fignifie.
autour, $cfcia y ombre.
terre, par la diucrfe ficuation
des habitans.
habitans de
LEs
noms flon
la
la terre
ont eu diuers
diuerfe fituation qu'ils
ont entr'eux. Car au refpet du lieu o quclqu'vn eft il appelleta les vns Perieciens , les
autres Anteciens, &c les autres Antipodes,
except quand on eft foubs Fequateur,ou
fous les ples, o feulement il y a des Antipodes, comme il fe connoiftra aifment par
,
les dfinitions fuiuantes.
DES PERIECIENS.
Perieciens font ceux qui habitent
LEs
& mridien.
fur me me
Ils
-parallle
habitent donc en
climat
mefmes
ont
la
mefme zone mefme

,
mefme leuation de
faifons de l'anne
quand
ple
c
iiij
les
quand
Traicte* de la Spher
iiS
y^^L S^N.
jC t
XC^^'^V
^te
T'nrriê
f^riS,
tem
P^7/
l'autre mefmes augmentations de iours &

de nuicts. Mais quand lvn amidy, l'autre
a minuift 3 ils font nommez Perieciens;
dire
c'eft
que
habitans Tentour.
Perieciens qui habitent en
les
Notez
la
zone
froide
ne peuuent auoir midy quand les
autres ont [minuict , finon lors que le Soleil court les parties du zodiaque , qui fe ieuent & fe couchent.
,
DES ANTESCIENS.
LEs
mefme
Antefciens font ceux qui habitent fur

moiti de mridien, mais fur d-
ners parallles
_,
galement dijlans de lequa-
teur.
Ils
habitent donc en femblable zone
&:
br
monde, Livre
IV.
217
femblable climat , pour la temprature de

car n les vns font en la zone tempre
l'air
Scptemtrionale, les autres font en la zone
auftralc tempre. Ont lamefme leuation
de ple , mais de ple diuers Ont le midy
:
enfemblement, mais les faifons contraires;

c'eft dire quand les vns ont l'Hyuer
les
,
autres ont l'Eft
Antefciens ,
quafi comme habitans en contraires rgions
motezque les Anteciens qui font dans les
zones froides , ne peuuent toutesfois auoir
midy enfemblement , que quand le Soleil
court les degrez du zodiaque, qui fe leuenc
de fe couchent.
Se font dits
DES ANTIPODES.
Antipodes, font ceux qui font
LEs
entr'eux de
diamtre de
la terre.
tout le
Ils
habitent donc en femblable zone
femblable climat
l'air,
diftans
comme les
pour
la
&c
temprature de
Antefciens: Mais font touf-
jours diftans entr'eux del moiti du circuit
de
la
terre
ce qui n'arriue pas aux autres, qui
font tantoft plus proches, tantoft plus loi-
gnez. Ilsont le iour , quand les autres ont

nui: l'Hyuer quand les autres ont Eft,
,
midy quand
les autres
ont minuiet,
la
le
mefme
Traicte*
i8
de la
Sphre
mais de ples diuers , SC

font di&s Antipodes,de mme quepieds contre pieds. Ce que plusieurs des Anciens toucleuation de ple
y eut des homes

qui leur fuflent oppofez de tout le diamtre
tesfois n'ont
pu croire,
qu'il
del terre: Les vns efcriuant comme Pline, que c'eft vnechofedouteufe, & qu'il y a
eu toufours grande difpute entre les hommes de lettres touchant cette matire Les
:
autres
comme La&ancc
le
niant tout plat
Les autres comme fainft Auguftin 3 ne le

pouuant comprendre. Et dfait , cette dorincaeft tenue fiabfurdc au commencequelques Pr, que
ment duChriftianifme
lats
furent eftimez s'garer du droift che-
min pource qu'ils tenoient qu'il y auoit des

,
Antipodes. Mais ceux
qui ont circuy le
MOND
1 , L I V R E I V.
DV
219
monde, comme Magellan .Drac , U Oliuier, en ontleu toute la difficult
eftant
vnechofevraye, que s'en eftans allez vers

Couchant, en fin ils font retournez par
le
Lcuant.
le
x
terre
en longitude
&
latitude.
ont encores diftingu

LEs Gographes
par
en longitude
Se latitude
la terre
moyen de deux grands cercles

mridien
&
le
fauoir, le
l'equateur.
DE LA LONGITVDE ET
latitude de la terre.
LA
longitude de la terre >fe prend Occident en Orient , la latitude de l Equateur

auxpoles.
Encore qu'en vn globe
on ne puifle pas
,
d'vn coftla longueur que
la largeur , fi eft-ce que de tout temps on a
compt la longitude d'Occident en Orient,
la latitude de l'equateur aux ples, pource
que du temps des premiers qui ont fait la dcpluftoft
nommer
&
feriptiondes rgions de la terre, la furface

conneucs'eftendoit bien plus loing d'Occi-
dent en Orient, que du Septentrion Midy
Thicte' de la Spheki
zo
OV COMMENCE LA
longitude
& latitude.
LE
commencement de la longitude fe
prend au mridien des ijle s fortune es
ou flon les modernes, celuy des ifles Adores.
La latitude l'Equateur.
Pour dterminer les longitudes, il a bien
fallu mettre vn principe , pour commencer
Ptolome l'a mis au mridien qui parte par
les Iflss fortunes
pource qu'on eftimoit
qu'il n'y auoit plus de terre au de l. Les
nouueaux l'ont mis au mridien, quipaflfe
par les Ifles des Azores , pource que l'aiguille aymante n'a fous ce mridien aucune variation & qu'ils efperoient de pouuoir dterminer leslongitudesdes lieux , parlade,
clinaifon de l'aiguille.
DE LA LATITVDE DES
lieux
latitude dvn lieu
qu'ily a entre le lieu
&
<,'
efi
la difiance
l'Equateur.
2>V
MONDE, Llv&l
IV.
D'autres
22,1
la def-
niflenren cette fa-
on
La
latitude
Tare dVn mri-
eft
dien
quieft
com-
pris entre le lieu 8c
l'Equateur, par ladfinition
quelle
ceux qui font fous

l'Equateur
n'onc
point de latitude.
DE LA LONGITVDE
des lieux.
LA
longitude d'vn lieu
quily a entre le
lieu
&
efl
le
la diftance.
premier me-
ridien.
D'autres la definiflenten cette faon: la

longitude eft l'arc d'vn parallle compris
entre le lieu & le premier mridien , par laquelle dfinition ceux qui habitent fous le
premier mridien n'ont point de longitude. Notez que les longitudes des lieux fe
peuuent eftendre iufques 360. degrez,
mais la latitude feulement iufques 5*0.
,
zii
DES PARTI ES DEXTRES

&
feneftres
du
monde
faut s'eftonner
y a de confufion
IL nedtermination
de ces parties, caufe
la
s'il
la
des diuerfesconfiderationsdeceux qui lesy

cftablics.
Les Prcftrcs Se Augures du
temps pafTauoient leur face vers l'Orient,
pendant qu'ils faifoient leurs facrifices & dif-
ont
frions, quieft caufe qu'ils appelloient l'O-
du Ciel, l'Occident
confequent, les parties
rient la partie antrieure
lapofterieure:
& par
Mridionales
dextres. Au contraire, les Potes tournoienc
la face vers le couchant pource qu'ils auoit
l'efprit tendu aux Ifles fortunes, c difoienc
qucl'Occidenteftoit la partie antrieure du
Ciel, l'Orient la pofterieure,lc Septemtrion
&c le Midy lafeneftre. Les
la partiedextre
Gographes qui font attentifs determincr
la latitude des lieux, par l'eleuation du ple,
pour faire leurs Chartes, difent que l'Orient
eftla partie dextreda monde, l'Occident la
Sepcentrionales finiftres,&
les
partie feneftre
Ce qui a eft
aufli l'opinion
de Pytagore, Platon, &c Ariftote. Les Astronomes auec Empedocles 6c les Egyptiens,
qui
fc
font
addonnez
la
recherche des
Dv monde, Livre
mouuemns
des Cieux
pendant
V.
22$
qu'ils font
tournez vers le Midy, o le cours des Cieux

eft plus manifefte, difent au contraire des
Gographes ,
conftituent l'Occident la
partie dextre du monde,
l'Orient la par-
&
&
tie feneftr.
mss
Z<)
LIVRE
V-
DE LTSAGE DE LA
Sphre,
'Vfage delaSphereprefquede
tout teps n'a eft que pour fa-
uoir connoiftre les cercles que
Ton imagine au premier mobile. En aprs

on y a adjouft
,
le
Ciel du Soleil
qui a
fes
ples attachez
aux ples du zodiaque, pour monftrer que

fon chemin ordinaire eft toufiours fous l'e-
&
finalement le Ciel de la Lune,

qui tourne fur des ples diftans de ceux du
cliptique
Soleil enuiron de j.degrez,
pour faire queldes eclipfes. Noftrc
que demonftration
Sphre, outre l'vtilit qu'elle a
commune
Traicte de la Sphe&z
1
224
auec
les
autres
cela de particulier
qu'el-
monftre la terre immobile au centre du

monde , encore que ks Cieux tournent
le
l'entour, Se peut fatisfaire toutes ces pro-
pofitionsfuiuames.
PROPOSITION
I.
Dlfpofer la Sphreflon Us quatre parties
du monde.
Les quatre parties du monde font l'Ole Septmtrion

Se le
, l'Occident
Midy que les Mariniers appellent Eft,
Oueil Nord &c Sud. Lefquelles font trouues en cette faon.
La Sphre eftant pofe fur vne fuperficic
rient
plane Se parallle l'horizon , qu'elle foit

tourne de Se del par fon pied iufques
ce quel'aiguille aimante de la petite bouflble, foit droitement fur la ligne qui eft au def,
fous d'elle, Se lors
la
Sphre
fera difpofe f-
lon les quatre parties du monde. Et fi on regarde iur l'horizon de la Sphre, l o eft
eferit Sud, de ce mefme coft-l eft le Sud ou
le
midy
al horizon du
de toutes
les
monde,
Se ainfieft.il
autres parties.
COROL-
dv monde, Livre
V.,
2,25
COROLLAIRE.
mthode vous ne trouuerez
PAr feulement
quatre
princicette
pas
pales
parties
les
Midy, Septemtrion, Orient, & Oc-
cident: mais aufli de quelle part de l'horizon fortcncles 32. vents qui font marquez
tout l'entour.
PROPOSITION
ESleuer
1.
del Sphre , flon tincli*

nation de quelque lieu.
L'inclination d'vn lieu, cft l'angle que fait
le ple
Taxe du monde fur l'horizon, ou bien lare

du mridien, comprisentre l'horizon Se le
ple, que Ion nomme autrement leuatioa
de ple
laquelle eft trouue en cette faon.
Sphre fur l'horizon

du coft du Septemtrion iufques ce qu il
y ait autant de degrez, compris entre le ple & l'horizon, que contient l'inclinationdu
&: lors le ple de la Sphre fera leu
lieu
comme la propofkion le requiert. Comme
fi vous la vouliez leuer pour l'inclination
de Paris, qui cft de 49. degrez, leuez le ple
de la Sphre fur l'horizon, ducofl duNorc
Soit leu
le
ple de
la
Trai'cte' d'ela Sphre
ti6
de 49. degrez, que conterez fur le men& vous aurez le ple leu flon l'in-
die
clination de la ville de Paris.
COROLLAIRE,
mefme
PAr
Sphre
mthode, on
difpofera la
flon la latitude du lieu
que rdeuationdu ple
Se la latitude
pource
du lieu,
fonc toufiours gales.
PROPOSITION
3.
COnJderer quel efile mouuement du mon

de
au
refpect de quelque lieu.
Le monde ne tourne pas tous les habitans de la terre de mefme faon, autremenc
fe meut-il ceux qui ont la Spere droite, autrement ceux qui l'ont oblique > ou parallle Si donc vous defirez confiderer le mouvement du Ciel au refpect de quelque lieu,
Premirement, que la Sphre foit difpofe
flon les quatres parties du monde,par la premire proposition & que le ple foit leu
par la fconde, flon l'inclination du lieu,
lois fi vous faites tourner la Sphre auec la
main d Orient en Occident , vous confidererezaifmem quel y peuc eftre le mouue,
DV MONDI, LlVRKE
ment du monde
qui
eft
V.
2*7
vne des gentilles
confdrations qu'on puifle auoir.
Car non
feulement l'horizon de la Sphre eft pour

Jors auec l'horizon du monde , mais le mridien d'icelle auec le mridien celcfte 5
laxeauec l'axe,
les du monde.
& les ples vis vis des p-
PROPOSITION
T
Le
Routier
le
lieu
4;
du Soleil au iour fro*
pof.
du
degr de l'eclipcique o le Soleil eft , lequel fe trouue facile*

ment , prenant fur l'horizon de la Sphre le
degr du zodiaque > qui eft vis vis de celuy
du iour comme fi ie veux fauoir au dixiefme de Nouembre le lieu du Soleil , vis vis
du dixiefme de Nouembre fur l'horizon, eft
le 18. du Scorpion, pour le lieu du Soleil,
lieu
Soleil eft le
Que fi on defire fauoir quel iour de Tan*

ne le Soleil fera en quelque degr du zodiaque il n'y a qu' chercher fur l'horizon le
degr & vis vis on touuerera le iour demand. Ainfi le Soleil entre au i o. du Blier
le dernier iour de Mars.
:
Trjlicte' de la
iz%
PHI RE
PROPOSITION
TRcuuerle
nadir du
Le nadir du
j.
Soleil.
Soleil eft le
poir&du
zo-
diaque qui eft cppof diameuakmtnt au

Soleil po jr lequel troouer , foit mis le lieu
du Soleil l'horizon du cofte d'Orient ^ Se
le nadir du Soleil fera au degr du zodiaque qui fe couche Ainf quand le Soleil eft
3U premier degt du Taureau , ion nadir eft
au premier du Scorpion.
,
PROPOSITION
6.
TRouuer
les nouti elles Lunes des mois.

Sachant lYpa&e de l'anne , cherchez la au cercle desepalesqui eil fur l'horizon au mois prcpol,& au iour qui eft vis
avis, fera la nouuelle Lune. Comme ic veux
fauoir cette anne 1627. quand nousaurons
la nouuelle Lune de Iuin, l'epae de Tanne
font
dis
13.
&
visa visde
13. eft le 14.
de Iuin:
donc qu au quatotziefmc de Iuin
lc fera nouuelle.
la
ie
Lu-
Dv monde, Livre
V.
xz$
COROLLAIRE.
DE
il
fera aif trouuerles autres fa-
ces de la
nouuelle Lune
Lune
car 7. iours aprs la

fera le premier quartier , &c
7. aprs pleine
quartier.
,
Lune
c 7. aptes
PROPOSITION
^Rouuer l* Orient du Soleil.
-*
Ce que nous appelions
du
Soleil
les
dernier
7.
icy l'Orient
autres l'appellent larimde
Orientale, amplitude orttue , qui eft vn arc

de l'horizon compris entre le vray Orient
,
del'equinoxe,&: le lieu d'o le Soleil feleue.

Pour lequel trouuer foie premirement la
,
Sphre l*eleuation du lieu. Secondement

du Soleil l'horizon du cod d'Orient. Finalement , foient comptez les degrez de l'horizon, qui font entre le lieu du
Soleil & le vray Orient. Car d'autant de degrezfera l'Orient du Soleil: Ainfi quand le
Soleileftau premier de l'Ecreuife l'Orienc
du Soleil eft de 57. degrez Par la mefme mthode, on trouuera l'Occident du Soleil, ou
laticude Occidentale , en faifant l'opration
du coll du Couchant.
le lieu
ii)
TlLlCTE DE LA SrHEK3
fcjO
PROPOSITION
S.
Routier la hauteur du Soleil kmidy.
La haineurdu Soleil midy, cil Tare

du mridien, compris entre l'horizon Se le
lieu
du Soleil
laquelle fe trouue en cette fa-
on. Soit premirement
la
fphere a l'leua-
tion du lieu. Secondement,
foie mis le degr , o eft le Soleil fous le mridien , Se les

degrez du mridien qui font compris entre
l'horizon Se ledit degr, monftreront quelle
eftlahauteurdu Soleiimidy. Ainfi Paris,
qui a 49. degrez d'leuation , la hauteur du
Soleil midy eft de 65. degrez, quand le Soleil eft au premier degr de l'EcreuifTe.
PROPOSITION
TRouuer la dclinaifort du Soleil.

La declinaifon du Soleil,
eft la diftan-
et qu'il a de l'equateurou l'arc du mridien:
comprisentre le lieu du Soleil Se l'equateur:

pour laquelle trouuer, foit mis le degr du
Soleil fous le mridien, Se foient comptez
les degrez du mridien qui font entre l'equateur Se le lieu du Soleil. Car deuant fera fa
declinaifon. Ainfi
quand le
Soleil eft au der-
dv MONDt, Livre
V*
n!cr des gmeaux, la declinaifon du
eftde 23. degrez c demy.
PROPOSITION
TRouuer la quantit
151
Soleil
10.
des ioun
& nuiRs
artificielles.
La fphere eftant l'leuation du Heu foie

mis le degr du Soleil l'horizon du coft
d'Orienc &c le ftile horaire fur 1 2. heures
puis la fphere foie tourne iufques ce que
le degr du Soleil foit au couchant
lors le
ftile horaire monftrera par le chemin qu'il a
fait , de combien d'heures efl: le iour artificiel* Ainfi Paris, quand le Soieilentreen
TEcreuifle,, le iour artificiel eft de 16. heures, &: ce qui reftepour accomplir 14. heures, eft laquamit del nuict artificielle,
,
AVTREMENT ET PLVS
precifment.
SOic
premirement
la
fphere Tleua-
tiondu lieu. Secondement^ foit mis le

degr du Soleil l'horizon du coft d'Orient , & marqu le degr de l'equateur qui
s'y trouue aufl. Tiercement , foit tourn la
fphere versl'Occident a iufques ce que le
iiij
TRAICTE* DELA SPHERE
2*2
lieu
du
Soleil foit au
marqu le degr de
Couchant
&
derechef
l'equateur, qui pour lors
feleue. Caries degrez de l'equateur, qui fe

, compris entre les deux marques,
dterminent la quantit de lare iournal du
Soleil lefquels fi vous diuifez par 15. vous
aurez la quantit du iour artificiel en heures.
Ainfi Paris quand le Soleil entre en 1 EcreuilTe, l'arc iournaleftde238. degrez lefquels diuifez par 15. donnent 15. heures &c
58. minutes pour la quantit du iour artifi-
font leuez
ciel.
PROPOSITION
Routier
i.
plus long iour de l'an.
le
En la fphere oblique 5 iufques l'leuation de 06. degrez ou enuiron il ne fauc

que par la prcdente trouuer la quantit du
iour artificiel, quand le Soleil eft au premier
,
de TEcreuiiTe qui eft le 22. de Iuin. Mais il

y a vne autre mthode, par del le 66. degr,
pour ceux qui habirent aux zones froides,
qui eft telle. Soit difpofe la Sphre l'leua,
&
qu'on obferue du
il y a de degrez de
l'ecliptique, qui en la reuolution de la Sphre
ne fe couchent point. Car autant qu'il y en
tion dw ces lieux-la
coft du
aura
Norr
combien
d'autant de iours fera peu prs le plus
dv monde
Livre
V.
2*5
long iour d'Eft: ainfi l'leuation de 81.

degr, o ont cft les Hollandois , le plus
grand iour d'Eft dure quatre mois &djmy,
pource qu'il y a 135. degrez ou enuiron ds
l'ecliptique, qui en cette pofition de la Sphre ne fe couchent iamais , c eft neceffaire
que quand le Soleil les parcourt, il luife toujours fur leur horizon Del onconnoiftra
Ja quantitdela plus longue nuift, qui toujours eft gale au plus grand iour.
:
AVTREMENT PLVS
& gnralement.
facilement
LA
du
de
la
Sphre eftanc difpofe Tleuation

lieu
qu'on regarde fur ie mridien
fphere
eft la
defeription des pa-
on trouuera joignant
du Sud, la quantir du
rallles des iours, Se
l'horizon du coft
plus grand iour Ainfayant leula fphere
:
de
81. degr,
on
mois & demy

grand iour.
voit joignant l'horizon 4.
pour
la
quantit du plus
PROPOSITION
r
-*
Routier en quel climat
que rgion
conneu.
eft
>
ft.
& parallle, cha-
de laquelle tleuationcft
TitAicTE*
54
delaSpheh
Soit la fphcre difpofe fclon l'leuation
du lieu
, Se vous verrez fur le mridien, joignant l'horizon du cod du Nort, en quel
climat Se parallle,
la
rgion eftoit fitue f-
du coft du Sud , en quel

climat Se parallle elle eft , flon les nouueaux. Ainfi ceux qui ont 49. degrez d'le-
lon
Anciens
les
uation,
Se
comme Paris,
cftoient au feptiefmc
climat Se 14. parallle flon les Anciens:

Se font la fin du hui&icfme climat ou 16.
,
parallle, flon les
nouueaux.
PROPOSITION
*~TK Rouuer a quelle heure
le
13.
Soleil fe leue
&
fe couche.
Soit la fpherc difpofe l'leuation du
lieu, puis foit mis le degr du Soleil fous le
mridien, Se le ftile horaire fur n. heures, Se
foy tournlafphere du cofte d'Orient , iufques ce que le degr du Soleil foit en l'horizon , Se le ftile horaire monftrera l'heure
du leuer du
Soleil.
Que fi
le lieu
du Soleil eft
port en Occident, leftile monftrera quelle heure il fe couche. Ainfi l'leuation de

49. degrez , quand le Soleil eft au premier
des
gmeaux
e demie,
le Soleil fe
Sek couche 7.
leue 4. heures
Se demie,
vv monde Livre V-
235
AVTREMENT ET PLVS
precifment.
PRernierement
l'leuation
mis
le lieu
d'Orient
qui
fe
du
Se
du
difpofela fphere
foie
Secondement foie
ou coft
lieu.
Soleil l'horizon
marqu
le
leue quand. &luy
degr de l'equateur
puis foie tourn la
fphere 5 iufquesce que le lieu du Soleil foie

au mridien, Se foient comptez les degrez
de l'equateur qui
eftant diuifez par
il
fe
font
15.
leuez.
Et iceux
monftreront combien
a d'heures entre le Soleil leu Se le
dy d'o on colligera aifment

;
Mi-
quelle heu-
re le Soleil feleuc.
PROPOSITION
TRouuer
14.
quel degr du Soleil fe leue
&
couche auec vne efioiSe du zodiaque.
La
du
fphere eftant fitue, flon l'leuation

l'horizon du
, foit mife l'eftoille en
lieu
degr du Soleil qui fe

trouuera en l'horizon en mefme temps , fera
celuy auec lequel elle fc leue. Et fi on fait la
mefme opration du coft de l'Occident, on
verra auec quel degr elle fe couche. Cette
coft d'Orient
Se le
propofition fert pour
changement du temps.
le
prognoftique
du
i$6
PROPOSITION
ij.
9m
T*Rouuer a quelle heure fe leue ou coucha

* vne efloille du zodiaque tous les iours
%
&
de quelle partie de l horizon.

La Sphcre eftant fuuee flon lleuation
du lieu, foie mis le degr o eft le Soleil fous
le mridien
& le ftile fur n. heures puis
foir tourne la Sphre
iufqucs ce que l'eftoillc foie en Orient, &: le ftile monftrera
quelle heure elle fe leue Se le degr del'ho:
rizon, qui
fi
la
eft vis vis
mefme
de quel endroit.
opration
Que
du coft de
quelle heure Se en
fe fait
l'Occident , on faura
quel endroit elle fe couche. Cette propofition fert
grandement
les connoiftre.
PROPOSITION
t.
TRouuer quelle heure ingale il
&
eft,
deiour
nuicl.
L'heure ingale de iour, eft la douziefme

partiedu iour artificiel: 8c l'heure inegalede
nuict, eft la douziefme partie de la nuit artificielle: pour laquelle trouuer qu on prennepar la ro. propofition Tare iournal du iour
,
propofj
c'efl;
dire les degrez de l'equateur
dv monde, Livre
qui montent fur l'horizon
V.
entre
237
le leuei
Se
coucher du Soleil. Puis qu'ils foient rduits

en minutes, les multipliant par 60. & aprs
foie diuif le
produit par il.
&
quotient
le
donnera la quantit de l'heure ingale du

iour. Finalement, foient rduites en minutes les
heures gales, depuis
le
iufques l'heure prefente
-,
leuer du Soleil
&
produit
le
eflant diuif par la quantit de l'heure inga-
trouue
le qnotient montrera quelle
heure ingale il eft.
le
On fera la mefme chofe de nuicl:

fant la quantit de la nuift en
en diui-
douze
parties
puis ayant compte les heures depuis

coucher du Soleil iufques l'heure qu'il
eft 3 Se les ayant redunes en minutes on les
diuifera par la quantit de l'heure ingale
de nuict, & le quotient monftrera quelle
heure ingale il eft.
gales
le
VTREM ENT
ET
VS
P L
facilement.
Oit obferu
premirement
d'heures gales fefont coules
le Soleil leu (lion defire
ingale de iour
(fi
combien
,
depuis
connoiftrei'rKurc
ou depuis
le
Soleil
couch,
Ton veut fauoir quelle heure ingale il eft
&}$
de
Traicte'de
gales contient le iour

le.
t'A
Spheks
nui&O Secondement , combien

ou
nuift artificiel-
la
Car celaeftant conneu
d'heures
on
rduira les
heures par cette rgle. Comme les heures gales du iour artificiel font 12. heures ingales,
ainjlesheures qui fontefch eues depuis leleuer
eu coucher du Soleil, font l'heure ingale requife.
Exemple
20. Iuin,
re ingale
il
veux fauoir Paris , le

3. heures aprs midy, quelle heu:
le
eft^pour ce faire,dautant que de-
puis
le
ieuer du Soleil iufques
3.
y en
h. Et quele iour
en cetemps-
artificiel
heures
il
l contient 16. heures! le collige par la rgle
de trois, fi*i6. heures gales donnent 12.

heures ingales, que donneront n. heures
gales ? Le quatriefme proportionnel donnera 7. & %-&c partant trois heures aprs
midy , ce fera encore la hui&icfme heure
ingale.
PROPOSITION
TRouuer quel flne te
17.
domine toutes
heures ingales de iour
& de
les
nuitt.
Les Babiloniens ont tanteftime ladomination des plantes , qu'ils ont appelle les
iours de la fepmaine des noms des plantes:
Lundy,caufedela Lune: Mardy de Mars:
Mercredy, de Mercure: Ieudy , de Iupiter;
Vendredy de Venus Samcdy de Saturne Dimanche du "Soleil & difoient que

:
les
plantes dominoient lesvns aprs les au-
tres
d'heure en heure ingale
caufe, que
Mars
la premire heure du Safconde Iupiter ,1a troic ail confecutiuement f-
y la
,
lon l'ordre des plantes

auoir compt 24. heures
il
arriue qu'aprs
&c
donn chaque
heure ingale chaque plante,

ainii aprs
tient au Soleil
vientle
qui a elle
donnant
bat Saturne
fiefme
&
Dimanche, ou iour du
roefme raifon
la 25.
le
appar-
Samcdy
Soleil.
Etpar
aprs auoir de rechef corn-
2.4. heures , U les auoir diftribues

chaque plante, aprs le Dimanche vient le
ou le Lundy , &c aprs le
iour de la Lune
Lundy le Mardy. On trouuera donc quel
pt
domine, fachant parla prcdents

heure ingale il eft. Car fila premire
plante
quelle
heure de Mardy appartient Mars, lafeconde fera pour le Soleil , la troificfme pour
Venus, la quacriefme pour Mercure, la cinquiefme pour la Lune , la fixiefme pour Saturne, flon l'ordre des plantes.
240
PROPOSITION
TRouuer tafcenjon droite
du
18.
Soleil.
L'aicenfion droite du Soleil eft le degr dei'equateur, qui fe leue quand & luy
en la Sphre droite pour laquelle trouuer,
foit mis le degr de l'ecliptique o eft le So,
leil
fous le mridien (car tous les mridiens
degr de Tequafe trouuera au

fera l'afcenfion droite du Soleil.
font horizons droits) &:

teur
qui en
le
mefme temps
de (Tous
Ainfile Soleil eftant au commencement du
Taureau, aura vne alcenfion de 28. degrez,
,
dautantquele 8. degr de l'Equateur feleuera quand & luy en la fphere droite.
PROPOSITION
15?.
Routier l'afcenfion oblique du Soleil.

L'afcenfion obhque du Soleil eft le
luy
degr de Tcquateur , qui fe leue quand
&
Sphre oblique. Pourlaquelle trouuer,

ieuc le ple
premirement
flon le
foit
puis mis le degr de ecliptique, o
lieu
eft le Soleil en l'horifon , du coft d'Orient;
&; le degr de fequate-ir qui en mefme inen
la
ftant s'y trouuera, fera l'afcenfion oblique
du
Soleil
dv mone, Livre
Ainfi Paris
Soleil.
le
V.
Soleil eftant
commencement du Taureau
241
au
fonafcenfion
oblique fera de 15. degrez, caufedu^. degr de l'equateur , qui fe leue quant &c luy en
cette obliquit de Sphre.
COROLLAIRE.
AV
degr de l'Equateur
qui defeend , ou fe couche en l'horizon oblique, eft la defeente oblique du degr de Tecliptique Se du Soleil, que Ton trouliera facilement , faifant l'opration du coft
du Soleil couchant*
contraire
le
PROPOSITION
TRouuer
les afcenjons
&
zo.
defeentes des
fignes.
L'afcenfon
auons
dit
monter
le
dVn
cy-deuanc
figne
,
eft le
fur l'horizon,
temps qu'il
elt
comme nous
temps
comme
la
qu'il eft
defeente,
defeendrc au deflous
82
monter droitement
quand ils font plus de deux heures fe leuer;
&c au contraire monter obliquement quand
ils font moins de deux heures: Si donc on d-
les
fignes
font
dits
lire fauoir
Tafcenfion d'vn figne,
commencement du
foit
mis
le
figne l'horizon (la
Tricte' de la Sphre
iî
Sphre eftant l'leuation du lieu , & k ftilc

horaire fur iz. heures) &: foie tourne la
fphere , infques ce que le figne foit entirement leu, lors le ftilc horaire monftrera le
temps qu'il eft fe leuer que s'il eft plus de
deux heures, il fe leue droitement fi moins,
obliquement.
On en fera de mme du coft d'Occident,
pour connoiftre les defeentes des fignes , te
qui font ceux qui defeendent droitement , Se
ceux qui defeendent obliquement.
Si on veut vneplus grande precifion., on
obferuera les degiez de l'equateur , qui fc
leuent & fc couchent quant Se eux.
:
PROPOSITION
TRouuer Vafcendant ou
ii.
horofeofe d'vne
natiuit.
L'afcendantd'vne natiuit eft le figne qui

monte fur l'ho l'heure de la naiflance
rizon y qui autrement eft dit horofeope. Ec
,
pour
trouuer, foit difpofe
le
leuation du lieu os'eft

foit
mis
ridien
foit
le
le
&
degr o
le ftile
tourne
horaire
faite la
la
foit
la
Sphre
fait la natiuit
l'-
puis
le Soleil eft, fous le
m-
horaire fur 12. heures
de
Sphre infques ce que le ftiiuftement l'heure que s'eft
naifiance:& en
Orient , apparoiftra
vy M
ondE) Livre
mare,quand elle y
V.
245
dpenmer decroift^ de
eft atriue: de l
dant vers le couchant la

forte que quand la Lune eft en l'Occident
la
mare eft au
le quitte
defbus
que par
s'auance vers le mri-
l'horizon du couchant
la
terre elle
>
m aisaufltoft qu'el-
plus bas:
dien, de rechef la marecroift,
Se
& eft pleine
mare, quand elle yeftarriue. Finalement,

quittant le mridien , les eaux decroiflenc
touours, iufques ce qu'elle arriue l'horizon. Ce qu'eftant conneu , il eft aif de
fauoir parla Sphre^ quelle heure lamer
va Se vient en cette faon.
Soit la fphere l'leuation du lieu le degr du Soleil fous le mridien Se le ftile horaire fur 12. heures, puis foit tourne la Sphre , iufques ce que le lieu del Lune , marqu par vn petit morceau de cire, foie en
Orient , ou Occident
Se le ftile horaire
monftrera quelle heure la mare eft baiTe >
Se qu'elle commence venir. Que fi on tourne la Sphere,iufques ce que le lieu de la Lune foit fous le mridien tant fur terre que
fous terre le ftile horaire monftreral'heure
que la mare eft toute pleine , Se qu'elle
,
commence
s'en aller.
N.
Extrait du Priuilege du Roy.
PA
grce
le 18.
& Priuilege du Roy, donne Paris
Auril 1664. Signe, Par
Confeii,
1 e
l,
il
eft
de Varenne, Marchand
primer, vendre
permis
le
Roy
en Ton
Ôlivier
Libraire Paris, d'im-
& dbiter vnLiure
intitul, Trait
de la Sphre du, Jiione par Boulenger. EtderTen-
& Imprimeurs, d'imprimer, faire imprimer , vendre ny dbiter ledit

Liure, pendant le temps fkefpacedefept annes,
compter duiour que ledit Liure fera acheu d'imprimer pour la premire fois , peine de trois mil liures
d'amende, confifeation des Exemplaires contrefaits,
de tous delpens , dommages & interefts, ainfi que
plus au long eft port aufdites Lettres de Priuilege.
ces font faites tous Libraires
&
Regiftr furie Liure de
May
la
Communaut
le
17.
1664. fuiuant l'Arreft de la Cour de Parlement. Sign, E. Martin, Syndic.
bv monde, Livre
le fgne
Ainf
V*
vne
7. heures du matin
Iuin> Paris
le 22.
s'eftant faite
afeendant
fignedulion.
le
PROPOSITION
24$
afeendant ou horofeope.
Arquer fur le zodiaque de

le lieu
natiuit
,
22.
pour
la Sphre
des plantes.
Qu'on cherche dans
les
Ephemerides
le
ayant trouu en quel

degr des fignes ils font, qu'on applique fur
le zodiaque de la Sphre des petits morceaux
de cire aux mefmes endroits, lcfquels reprelieu des plantes
&:
fenterontle lieu des plantes.
pour
les
Cecy
feruira
dcuxpropofitions fuiuantes.
PROPOSITION
23.
COgnoifire les plantes de Saturne

ter^ Mars Venus y & Mercure.
Iupi-
Par la prcdente, foit premirement marqu fur le zodiaque le lieu des plantes que
,
l'on defire connoiftre au Ciel, auec des petits
morceaux de
cire.
Sphre flon les

ple flon
fous
le
le lieu
mridien
Puis ayant difpofc
la
du monde,& ku le
mis le degr du Soleil
parties
,
foit
& leftilefur 12. heures. En
aprs, foit tourne la Sphere,iufques ce
que
Tricte' de la Sphre
i44
degr du Soleil foie cach. Lors fi les petits morceaux de cire, qui reprefentent les
le
plantes, font fur l'horizon,
il
fera aifdeles
difeernerau Ciel , en regardant la fituation

ont fur la Sphre , l'heure qu'y mar-
qu'ils
quera
Que
leftile horaire.
la difficult
font auprs
caufe des
y a encore de
s'il
eftoilles
fixes qui
que Ton pourroit prendre au

lieu des plantes; Tournez encore la Sphre,
iufques ce que ces petits morceaux de cire
fe rencontrent fous le mridien ou en l'horizon Se regardez derechef quelle heure le
ftile marquera car pareille heure les pla,
ntes feront fous
& ainfi
les
mefmes
cercles celeftes,
pouuoir difeerner
d'auec les eftoilles fixes 8c les contempler
fonaife, pourconfiderer leur clart, leur
grandeur, & ne les plus confondre auec les
il
fera facile
de
les
,
autres.
PROPOSITION
1
I * Routier
24.
l'heure de la mare.
La mer va Se vient tous les iours deux

fois, flon le mouuement que fait la Lune
en cette manire. Quand la Lune eft en
**
rhorizon
quand
ridien
elle
j
la
mare
eft
au plus bas
mais
monter vers le mmare vient & eft pleine
commence
alors la
CA
V-L ifpkftUi'-
*>4^
,*&$ '-rr*.
a
fi'
&&
**)
>?
>
**nv
,\"
\>
^
ri
le
^<*
S 5
Si
*>
II
-is.
'n A l
\
V
w
>

Traicté de La Sphere DV Monde. Diusé en Cinq Liures PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Traicté de La Sphere DV Monde. Diusé en Cinq Liures PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DUKE

Quacriefrae Edition, reueu

Gallerie des Prifonniers, au

que pour bien monter

cle horaire) [oit a l'endroit

tour de ladite terre flon leurs de^

arriuer en fafant mouuoir

Soleil autour de la terre

Ecliptique terreftre, 173

Conion&ion vraye, 137

Declinaifon des eftoilles,

Ombre de la terre 160

Parallle deiours, 2:1

Plantes fuperieurs, 78.

Pianete rtrograde, 14/.

Plante ftationaire, 14/.

Poincts cardinaux, 37.3 S

Signes Mridionaux* 35*

Trine afpedt, iji

Traitez ordiSphre, ne comprenles

plufpart yadiouftentaufl la Sphre du Soleil

& del Lune, comme eftant

fance de ces deux plantes plus neceflaire que

de tous les autres: Mais pour faire quel-

que chofedcplus gnerai

Sphre du monde,c'eft dire, de tous

t vniuers, a pies auoir donn quelques dfinicommodit de ceux

tions neceflaires, pour la

qui font deftituez de perfonnes qui

qui leur fera

ment pour paruenir la connoifTance gnrale du mouuement des corps Celeftes

fou* vne feule fuperfici e , qu'on appelle Sph"rique 5 au milieu duquel il y a vn

gnes droites tires k la fuperfidfont

c'eft dire fignifient

vne mefmc chofe. Sphre

Grec, globe La-

tin, &c boule eft Franois.

qui pajfant par

deux cofle^a la fuperfici e.

au trauers d'vnc boule

ginoit des lignes droites

qui paffa fient tou-

ces lignes droites l fe-

mtre fur lequel la Sphre tourne.

frent entre eux de telle forte

que tout ef,

pour ce qu'il n'y a point d'eflieu

points qui font l'extrmit de i --xe

boule de cire par le miit auec*.vrie eln

& la moiti de la fuperficie de la Spfiere.

fpheriques , /'^^ interne >

pourra fe reprefenter que c'eft qu'vn

noyau car lors vn tel corps

orbes font concentriques ou eccen tri-

concentriques font ceux qui ont

centre\ les eccentriqueslont diucrs

Que s'il s'en

trouue quelqu'vn de foiidic

ingale, &rqui n'ait qu'vne fuperficie concentrique,

Sphre font cercles defquels la circonfrence eft defente en la con2

Prenez vne boule

fur fa fuperficie, deferiuez y

ment que les cercles de la Sphre font feulement circonfrences.