Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Palmakologhouses 2011 Complete PDF
Palmakologhouses 2011 Complete PDF
Sauna Leila 1
26 m
Sauna Leila 2
35 m
Sauna Sofia
15 m
Marika
30 m
Johanna
39 m
Paula
40 m
Astrid
42 m
10
Elly
46 m
11
Marta
49 m
12
Ingrid
54 m
14
Ursula
57 m
15
Evelin
60 m
16
Solveig
65 m
17
Heidi
19 m
18
Regina
69 m
19
Britta
85 m
20
Esther
85 m
21
Olivia
96 m
22
s e ideas
Este catlogo contiene solo una parte de los modelo
ectos y el
para casas de verano y saunas. Con nuestros arquit
casa que se cie
departamento de proyectos, podemos ofrecerle una
exactamente a sus deseos.
Elisa
98 m
24
Gerda
123 m
26
Catherine
230 m
28
mehreren Nutzungsmglichkeiten.
e und Ideen von
In dem vorliegenden Katalog finden Sie einige Modell
knnen
ekten
Archit
Ferienhusern und Saunen. Mit Hilfe unserer
anbieten- ganz
wir Ihnen auch genau nach Wunsch gefertigte Huser
individuell.
posibilidades de uso.
Wood and doors-windows description Beschreibung des Holzes und der Tren-Fenster
Description du bois et des portes-fentres Descripcin de madera y de puertas y ventanas
30
36
Company
Firma
A Palmako house
Palmakos mission is
To promote environmentally friendly
and healthy lifestyle,
To improve the quality of life and
To create joy for years.
Tradition of wood-processing
Estland ist weit bekannt als ein Land, in dem mehr als
die Hlfte der Flche mit Wldern bedeckt ist und wo
Holzverarbeitung eine sehr lange Tradition hat. Russland
als unser Nachbarstaat erweitert unsere Versorgungsgebiet
betrchtlich.
Socit
Empresa
La misin de Palmako es
promover el estilo de vida saludable
y respetuoso con el medio ambiente,
mejorar la calidad de vida y
aportar alegra durante aos.
Leila 2 35 m2
Leila 1 26 m2
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
17,2 m2
8,9 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
7,2 m2
88 mm
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
20,0 m2
14,5 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
10,4 m2
88 mm
Marika 30 m2
Sauna Sofia 15 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
15,0 m2
88 mm
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
3,7 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
21,4 m2
9,0 m2
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
70 mm
Johanna 39 m2
Paula 40 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
19,2 m2
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
19,8 m2
8,6 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
40,0 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
7,4 m2
114 mm
88 mm
Astrid 42 m2
Elly 46 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
42,0 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
46,0 m2
41,3 m2
88 mm
10
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
15,9 m2
114 mm
11
Marta 49 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
29,4 m2
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
20,0 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
11,5 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
7,6 m2
88 mm
12
13
Ingrid 54 m2
Ursula 57 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
54,4 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
15,5 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
57,3 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
9,1 m2
88 mm
114 mm
14
15
Evelin 60 m2
Solveig 65 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
59,5 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
64,8 m2
8,8 + 2,4 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
9,3 + 19,1 m2
114 mm
88 mm
16
17
Heidi 19 m2
Regina 69 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
19,4 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
69,4 m2
61,7 m2
88 mm
18
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
7,7 m2
114 mm
19
Britta 85 m2
Esther 85 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
84,5 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
85,2 m2
20,0 m2
134 mm
20
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
25,2 m2
134 mm
21
Olivia 96 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
63,0 m2
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
33,2 m2
9,2 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
134 mm
22
23
Elisa 98 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
54,0 m2
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
44,1 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
17,0 + 3,7 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
17,0 m2
134 mm
24
25
Gerda 123 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
104,2 m2
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
19,3 m2
31,9 m2
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
134 mm
26
27
Catherine 230 m2
Ground floor
Grundflche
Rez-de-chausse
Planta baja
123,6 m2
Sleeping area
Schlafboden
Mezzanine
rea de dormir
1st floor
1er Stock
1er tage
1er piso
106,6 m2
Terrace
Terrasse
Terrasse
Terraza
Balcony
Balkon
Balcon
Balcn
134 mm
28
29
Solid timber
Massivholz
Laminated timber
Laminated timber reflects the use of modern technology
in the centuries old tradition of log house construction,
where the healthy environment and the good characteristics
of the wood have been preserved and the less-favorable
characteristics of the solid timber are improved.
The characteristics of laminated timber are:
Stable (does not swell-shrink or twist)
Moisture content of 12% +/-2%
A homogenous structure (no splits or defects) which
also looks more attractive.
The walls shrink minimally after the construction (max. 2%),
therefore they are easier to build and less adjustment is
then needed afterwards. The notches will remain tighter.
Better resistance to fire and higher thermal insulation.
Usage: Suitable for light constructions like weekend houses,
saunas as well for other larger houses. For living houses we
recommend laminated timber but it may still need additional
insulation (this depends on the usage and local building
regulations).
30
Leimholz
Im Leimholz spiegelt sich die Verwendung der modernen
Technologie mit der jahrhundertlangen Tradition des
Blockhausbaus wieder, wo die gesunde Umwelt und die
guten Eigenschaften des Holzes erhalten und die weniger
vorteilhaften Eigenschaften des Massivholzes verbessert
worden sind.
Die Eigenschaften des Leimholzes sind:
Stabilitt (schwillt-schrumpft oder verdreht nicht)
Holzfeuchte 12% +/-2%
Homogene Struktur (keine Risse oder Defekte),
sieht attraktiver aus.
Die Wnde senken sich minimal nach dem Aufbau
(max. 2%), deshalb sind sie leichter aufzubauen
und brauchen spter weniger Nachregulierung.
Die Eckverbindungen bleiben dichter.
Bessere Feuerresistenz und hhere Wrmeisolation
Bois massif
Madera maciza
Bois lamell
Madera laminada
Garden
Summer
Living*
44-70 mm
44-70 mm
70-134 mm
Wood type
Holzart
Essence de bois
Especie
Spruce
Fichte
Epica
Abeto
Pine
Kiefer
Pin
Pino
Pine
Kiefer
Pin
Pino
Wood treatment
Behandlung
Traitement
Tratamiento
Natural
Unbehandelt
Naturel
Natural
Natural
Unbehandelt
Naturel
Natural
Natural
Unbehandelt
Naturel
Natural
Glazing door/window
Verglasung Tr/Fenster
Vitrage porte/fentre
Cristal puerta/ventana
Single, 4 mm
Einfach, 4 mm
Simple, 4 mm
Sencillo, 4 mm
Double, 3-9-3 mm
Doppel, 3-9-3 mm
Double, 3-9-3 mm
Doble, 3-9-3 mm
Double, 4-18-4 mm
Doppel, 4-18-4 mm
Double, 4-18-4 mm
Doble, 4-18-4 mm
2,8 W/mK
1,4 W/mK
U-value door/window
U-Wert Tr/Fenster
Valeur U porte/fentre
U-valor puerta/ventana
32
No
Nein
Non
No
Yes
Ja
Oui
S
Door frame
Trrahmen
Chssis de porte
Marco de puerta
Laminated
Leimholz
Bois lamell coll
Madera laminada
Laminated
Leimholz
Bois lamell coll
Madera laminada
Laminated
Leimholz
Bois lamell coll
Madera laminada
Door sill
Covered with
stainless steel
Covered with
stainless steel
From hardwood
Trschwelle
Seuil de porte
Bois feuillu
Umbral
Madera noble
Door lock
Schloss
Serrure
Cerradura
Cylinder lock
Zylinderschloss
Serrure cylindre
Bombn
Cylinder lock
Zylinderschloss
Serrure cylindre
Bombn
Assa 565
Assa 565
Assa 565
Assa 565
Garden, Summer
Inside doors
Innentren
Portes interieures
Puertas interiores
With boarding
Mit Verschalung
En lambris
De tablas
Panel door
Tafeltr
Bloc porte
Puerta de panel
Panel door
Tafeltr
Bloc porte
Puerta de panel
Window frame
Fensterrahmen
Chssis de fentre
No
Nein
Non
Laminated
Leimholz
Bois lamell coll
Marco de ventana
No
Madera laminada
Laminated, knot-free
Leimholz, Astfrei
Bois lamell coll,
sans nuds
Madera laminada,
sin nudos
Wood
Holz
Bois
Madera
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Window opening
Inside, tilt&turn
(2-hand system)
Inside, tilt&turn
(2-hand system)
Inside, tilt&turn
Fensterffnung
Nach innen,
Dreh-Kipp
(2-Hand System)
Nach innen,
Dreh-Kipp
(2-Hand System)
Nach innen,
Dreh-Kipp
Ouverture de fentre
A lintrieur,
oscillo-battante
(System 2-mains)
A lintrieur,
oscillo-battante
(System 2-mains)
A lintrieur,
oscillo-battante
Abertura de ventana
Hacia dentro,
oscilo-batiente
(Sistema 2-manos)
Hacia dentro,
oscilo-batiente
(Sistema 2-manos)
Hacia dentro,
oscilo-batiente
Summer, Living
Garden, Summer
33
Log house
cross-section
Blockhaus
Querschnitt
Coupe dune
maison bois
Seccin transversal de
una casa de madera
1.1 Foundation
1.2 Foundation joists
(under walls,
pressure treated)
1.3 Floor joists
Fundament
Lagerhlzer
(unter den Wnden,
kesseldruckimprgniert)
Fubodenbalken
Fondation
Poutres de fondation
(sous les murs,
traits en autoclave)
Poutres de plancher
(traits en autoclave)
Isolation de plancher
(laine)
Plancher en planchettes
Planches de terrasse
(traits en autoclave)
Cimientos
Vigas de cimentacin
(bajo de las paredes,
tratados en autoclave)
Vigas de suelo
(tratados en autoclave)
Aislante de suelo
(lana)
Tablas de suelo
Tablas de terraza
(tratados en autoclave)
1.4
1.5
1.6
34
Floor insulation
(wool)
Floor boards
Terrace boards
(pressure treated)
Fubodendmmung
(Wolle)
Fubodenbretter
Terrassenbretter
(imprgniert)
Wandbohlen
Windsperre
Lattung
Wanddmmung (Wolle)
Wandverkleidung
Sttzpfosten
Madriers
Film protecteur
Basting
Isolation du mur (laine)
Revtement du mur
Poteaux de support
de toiture
Tablas de pared
Barrera de viento
Listones de empizarrar
Aislante de pared (lana)
Revestimiento de pared
Postes de soporte
Deckentrger
Fubodenbalken
Deckenbretter
Schallschutz (Wolle)
Fubodenbretter
Solives
Lambourdes
Lambris sous plafond
Isolation phonique (laine)
Plancher en planchettes
Vigas de techo
Vigas de suelo
Tablas de techo
Aislante de ruido (lana)
Tablas de suelo
Pannes
Chevrons
Liteaux daration
Isolation de toit (laine)
Film protecteur
Liteaux de toit
Voliges
Couverture du toit
Planches de rives
Planches de finitions
latrales
Garde corps pour terrasse
Porte
Fentre
Lescalier
Garde corps de lescalier
Rambarde
Correas
Cabrios
Listones de ventilacin
Aislante de tejado (lana)
Barrera de viento
Listones del tejado
Tablas de techo
Cubierta de tejado
Tablas de facia
Acabados de alero
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
Purlins
Rafters
Ventilation battens
Roof insulation (wool)
Wind barrier
Roof battens
Ceiling boards
Roof covering
Fascia boards
Eaves edging
Dachpfet ten
Dachsparren
Lftungsleisten
Dachdmmung (Wolle)
Windsperre
Dachlattung
Deckenbretter
Dachbedeckung
Giebelblenden
Dachrandbretter
5.1
6.1
7.1
8.1
8.2
8.3
Terrace railing
Door
Window
Stairs
Handrail
Railing
Terrassengelnder
Tr
Fenster
Treppe
Treppengelnder
Gelnder
9.1
Dormer
Gaube
Lucarne
Barandilla de terraza
Puerta
Ventana
Escalera
Pasamanos
Barandilla
Buhardilla
35
Sauna
44 mm
70 mm
88 mm
114 mm
134 mm
Other Andere
Autres Otro:
Yes Ja Oui S
No Nein Non No
Garden
Wood for insulation Holz fr Dmmung Bois pour lisolation Madera para aislamiento:
Ground floor plan (if other drawings of elevations/roofs etc are available please include):
Grundrisszeichnung (falls andere Zeichnungen vorhanden, bitte hinzufgen):
Plan au sol (au cas o vous disposeriez dautres plans, joignez-les):
Plano de planta (ms otros planos en caso que los haya):
Summer
Living
TALLINN
LAEKVERE
TARTU
KAVASTU
www.palmako.ee
Copyright 2011 Palmako AS
All rights and technical alterations reserved.
Alle Rechte und technische nderungen vorbehalten.
Tous droits rservs. Sous rserve de modifications techniques.
Reservados todos los derechos. Reservado el derecho a modificaciones tcnicas.