Vous êtes sur la page 1sur 23

Score

Piccolo

Flute 1

Clarinet

in

B b 1

Clarinet

in

B b 2

Clarinet

in

B b 3

Horn in F

Trumpet in B b

Trombone

Percusión 1

Percusión 2

Percusión 3

Glockenspiel

Xylophone 1

Xylophone

Xylophone 2

Violin 1

Violin 2

Viola

Cello 1

Cello 2

Double Bass

Danzas del Ballet "Estancia"

I

Los trabajadores agricolas

Alberto Ginastera

Adapt. Mariano Kosiner Blanco

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

8

             

&

             
 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

8

             

&

#

             

&

#

#

6

8

f

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ ‹œ

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

#œ œ ‹œ

#œ œ œ œ

 

#œ œ œ œ

 

&

#

#

6

8

f

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

 

#œ œ œ œ

 

             
 

6

             

&

#

8

 

 

   

 

#œ œ #œ

 

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

 

 

f

#œ œ œ œ

 

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

 

#œ œ œ œ

   

&

#

6

 

 

   

 

 

œ

œ

 

œ

œ

 

8

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

f

 

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

# # œ

œ

œ

œ

#

‹ œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

œ

# # œ

œ

œ

#

‹ œ

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

 

#œ œ œ œ

œ

œ

 

&

#

#

6

8

 

   

 

   

   

 

f

#œ œ œ œ

   

#œ œ œ œ

   

#œ œ #œ

œ

#

#œ œ œ œ

   

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

œ

# œ

#

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

 

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

 

?

8

#

œ œ

œ

6 # œ œ œ œ œ

#

#

œ œ

œ

œ œ œ œ œ

#

#

œ

œ

œ

œ

#

œ

#

#

œ œ

œ

œ œ œ œ œ

#

#

œ œ

œ

œ œ œ œ œ

# œ

 

œ

œ

#

œ

&

 

 

 

f

Tamburino

 

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

ã

6

8

J œ ‰ ‰ Œ .

 

œ

J

‰ Œ .

 

J œ ‰‰ œ ‰‰

J

 

œ

J

‰ Œ .

 

œ

J

‰ ‰

Π.

 

œ

J

‰‰ J œ ‰ ‰

 

J œ ‰ ‰ Œ .

 

œ ‰ ‰ Œ .

J

 

F

               

Tamburo rullante

 

ã

6

8

œ œ œ J

œ ‰ ‰

   

œ œ œ J

œ ‰ ‰

     

œ œ œ

J

 

œ œ œ J

œ ‰ ‰

   

œ

œ œ J

œ ‰ ‰

 

œ

œ œ

J

 

œ œ œ J

œ ‰ ‰

 

œ œ œ J

œ ‰ ‰

 

Perc. 3 Cassa

               

ã

6

Œ

‰ ‰

j

 

Œ

‰ ‰

j

 

Œ

j

‰‰

 

Œ

‰ ‰

j

 

Œ

‰ ‰

j

 

Œ

j

‰ ‰

 

Œ

‰ ‰

j

 

Œ

‰ ‰

 

j

8

baqueta de madera

œ

f

   

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

6

∑ ∑

   

 

 

 

 

∑ ∑

   
 

8

             

&

             
 

6

∑ ∑

   

 

 

 

 

∑ ∑

   
 

8

             

&

             

para 2 Perc. en 1 Xilofon

 
 

6

 

 

 

 

 

 

∑ ∑

   
 

8

             

&

div

&

6

8

 

   

 

   

   

 

f

#œ œ œ œ

   

#œ œ œ œ

   

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

   

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

div

 

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

 

&

6

8

f

#œ œ œ œ

div.

 

 

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

# œ œ

œ

n œ œ œ œ

œ

 

# œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ

 

B

6

 

   

 

œ

     

   

#

œ

 

œ

   
 

8

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

f

 

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

# # œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

# #

œ

# # œ œ œ œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

# # œ

œ

œ

œ

#

œ

 

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

 

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

?

6

8

#œ œ œ œ

f

 

 

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

 

 

#œ œ œ œ

 

#œ œ #œ

 

œ

œ

œ œ

 

œ

œ

œ œ

?

6

8

œ.

f

j

œ

œ

>

   

œ.

j

œ

œ

>

   

œ.

.

œ.

j

œ

œ œ

>

   

œ.

j

œ

œ

>

   

œ.

œ bœ

.

.

j

œ œ

>

 

.

j

œ œ

>

 

?

6

8

œ.

f

j

œ

œ

>

 

œ.

j

œ

œ

>

 

œ.

œ.

j

œ

œ œ

>

.

 

œ.

j

œ

œ

>

 

œ.

œ bœ

.

.

œ j bœ

œ

>

.

j

œ

œ

>

 

Picc.

Fl. 1

B

B

B

b Cl. 1

b Cl. 2

b Cl. 3

Hn.

B b Tpt.

Tbn.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Glk.

Xyl. 1

Xyl. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vc.

Vc.

D.B.

2

Score

Danzas del Ballet "Estancia" I los trabajadores agricolas

9

 

 

 

 

∑ ∑

   

 

 

 

&

               
 

 

 

 

∑ ∑

   

 

 

 

&

               

&

#

#

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

#œ œ #œ

 

œ

œ œ œ

 

œ

œ œ œ

 

œ

œ

œ

 

œ

œ œ œ

 

œ

œ œ œ

#

             

&

 

#

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

#œ œ #œ

bœ œ œ œ

bœ œ œ œ

bœ œ nœ

 

bœ œ œ œ

bœ œ œ œ

#

             

&

#

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

#œ œ #œ

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

9

&

&

#

#œ œ œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

#œ œ œ

œ

#

# # ‰

œ œ #

œ

œ œ œ œ

œ œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

# # œ

œ

œ

œ n œ

œ

n

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

#

#

#œ œ œ

œ

#

#

œ

œ

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

#œ œ œ

œ

#

#

œ

œ

b œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

b œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

b œ

œ

œ

œ

n

b œ œ

œ œ ‰

œ

œ

œ

œ œ œ

b œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

&

 

 

 

#

œ œ

œ

#

œ œ

œ

# œ

œ

b

b

œ

#

œ œ

œ

#

œ œ

œ

9

œ œ œ œ

#

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

#

œ

œ

#

œ œ œ œ

œ

#

œ œ œ œ

œ

# œ

œ

œ

#

œ œ œ œ

œ

#

œ œ œ œ

œ

ã J

œ

J

‰‰ œ ‰‰

J

œ

‰ Œ .

   

œ

J

‰ Œ .

 

œ

J

‰‰ J œ ‰‰

 

J œ ‰ ‰ Œ .

 

J œ ‰ ‰ Œ .

 

œ

J

‰‰ J œ ‰‰

 

J œ ‰ ‰ Œ .

 

J œ ‰ ‰ Œ .

 

œ

㠜

œ œ

 

œ œ J

œ ‰ ‰

 

œ

œ œ J

œ ‰ ‰

 

œ

œ œ

 

œ

œ œ œ J

‰ ‰

 

œ

œ œ œ J

‰ ‰

         

œ

œ œ œ J

‰ ‰

 

œ

œ œ œ J

‰ ‰

 

J

     

J

     

œ œ J œ

   

㠌

 

‰ j ‰‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

 

Œ

‰ j ‰‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

 

Œ ‰ j ‰‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

 

Œ

‰ ‰

j ‰

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

 

 

∑ ∑

     

∑ ∑

     

 

∑ ∑

 

&

               
 

 

 

∑ ∑

     

∑ ∑

     

 

∑ ∑

 

&

               
 

 

 

∑ ∑

     

∑ ∑

     

 

∑ ∑

 

&

9

&

 

 

   

 

 

b

œ

 

 

 

#œ œ œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

 

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

 

#œ œ œ

œ

#

#

œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

# # œ

œ

œ n œ

œ

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

œ

# # œ œ œ œ

œ œ

œ

 

&

 

 

   

 

   

œ

 

 

B

 

# œ

œ

œ

œ

#

œ

œ

# œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

œ

# œ œ

œ

œ

 

# œ

œ

œ

œ

#

œ

œ

œ

# # œ œ œ œ œ

œ

œ

 

œ

# # œ œ œ œ œ

œ

œ

 

œ

# # œ

œ bœ

œ

œ

# # œ œ œ œ œ

œ

œ

 

œ

# # œ œ œ œ œ

œ

œ

 
 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

#

œ œ

œ

#

œ œ

œ

œ

b

b

œ

œ

#

œ œ

œ

#

œ œ

œ

9

œ œ œ œ

 

œ œ

œ œ

œ

œ œ

 

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ

#

œ œ œ œ

œ

 

#

œ œ œ œ

œ

 

# # œ

œ

œ

#œ œ bœ

#

œ œ œ œ

œ

 

#

œ œ œ œ

œ

 

?

œ œ #œ

 

œ

œ

œ œ

 

œ

œ

œ œ

 

œ œ #œ

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

 

#œ œ œ œ

#œ œ œ œ

?

 

.

œ.

.

j

œ

œ

 

.

j

œ

œ

 

.

œ.

 

œ.

j

œ

œ

 

œ.

j

œ

œ

 

œ.

.

œ j

œ.

œ

œ

   

œ.

j

œ

œ

   

>

 

>

 

>

>

   

>

>

?

.

 

.

j

 

.

j

 

.

   

j

 

j

 

.

œ j

   

j

   

œ.

œ

œ

 

œ

œ

     

œ.

 

œ.

œ

œ

   

œ.

œ

œ

   

œ.

 

œ.

œ

œ

   

œ.

œ

œ

 
 

>

>

>

>

>

>

Picc.

Fl. 1

B

B

B

b Cl. 1

b Cl. 2

b Cl. 3

Hn.

B b Tpt.

Tbn.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Glk.

Xyl. 1

Xyl. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vc.

Vc.

D.B.

Danzas del Ballet "Estancia" I los trabajadores agricolas

3

Score

18 Ó œ bœnœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
18
Ó
œ bœnœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
&
J
f
œ bœnœ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
J
Ó
&
f
#
#
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ
œ ‰
œ œ œ
œ ‰
&
œ
œ
œ
J
#
j
#
&
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
#
#
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ #œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
&
#œ #œ J
œ œ œ #œ
œ #œ
18
#
n
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
# œ
œ œ œ
n
œ
œ
# œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
&
J
#
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
b œ
œ œ
n
œ œ œ
œ œ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
&
œ
œ œ
œ #œ
#œ J
j
b
œ
&
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
# # b
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
18
ã ˙.
œ
‰ ‰
Π.
œ
‰ ‰
Π.
œ ‰
œ
œ ‰
œ
‰ ‰
Π.
œ
‰ ‰
Π.
œ ‰
œ ‰
œ ‰
æ
J
J
œ ‰ J œ ‰
J œ ‰
J
J
J
Ÿ~~~~~~
j
j
j
j
j
j
ã œ ‰ œ ‰
œ
œ œ œ J
œ ‰ ‰
œ
œ œ J
œ ‰ ‰
œ ‰
œ ‰
œ
œ
‰ œ
œ
œ œ œ J
œ ‰ ‰
œ
œ œ J
œ ‰ ‰
œ ‰
œ
œ ‰
J œ
J
J œ
J
J
J œ
Œ
Œ ‰ ‰
j ‰
Œ
‰ ‰
j ‰
Œ ‰ ‰
j ‰
Œ
‰ ‰
j ‰
ã j ‰
œ
œ
œ
œ
œ
#œ œ œ #œ #œ
œ
&
œ
œ #œ œ œ
œ
œ #œ œ œ
œ
œ
P
f
P
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
# œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
# œ
# œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ ‰ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
‰ J
œ
J
f
j
œ
b œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
n œ
œ
œ ‰
‰ œ œ
œ ‰
œ œ
œ
œ œ
œ
œ ‰
œ
n œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
#œ ‰
œ
œ
œ
J
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ j #œ ‰
f

18

 

&

#

#

œ

œ œ

œ œ

œ

n

b

 

œ œ œ

œ

œ

œ œ ‰

œ

œ œ œ

œ

œ

œ œ ‰

œ

 

œ œ œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

&

     

     

                     

j

       

       

             
 

#

#

œ œ œ bœ

œ

œ

 

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ # œ

œ

 

œ œ # œ

œ

# œ

œ

œ œ œ œ

 

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

   

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ # œ

œ

                     

B

18

#

#

œ

œ

œ œ b

b

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ

œ

 

œ œ

œ œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

 

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

J

 

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

 

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

?

œ bœ

 

œ œ

œ

œ

 

œ œ

œ œ

>

 

œ

œ œ œ œ

œ

 

œ

œ œ

œ

œ

J

œ

 

œ œ

œ

 

œ œ

œ œ

>

 

œ

œ

œ

œ œ œ

?

 

œ.

œ bœ

.

.

œ œ

J

>

.

œ œ

J

 

 

œ

œ bœ

   

œ

œ

.

œ œ

J

>

.

œ œ

J

 

 

œ

œ

     

>

       

>

 

?

œ.

œ bœ

.

.

œ œ

J

 

.

J

œ œ

 

œ

œ bœ

   

œ

œ

.

œ œ

J

 

.

J

œ œ

 

œ

œ

   

>

         

>

   

4

Score

Danzas del Ballet "Estancia" I los trabajadores agricolas

26 œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ
26
œ
#œ œ œ œ
#œ œ œ œ
#œ œ
œ #œ
œ #œ
œ
œ
#œ œ œ œ
#œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ
#œ #œ #œ J
Picc.
&
#œ œ œ œ
#œ œ
œ #œ
œ
#œ œ œ œ
œ #œ
œ
œ
#œ œ œ œ
#œ œ œ œ
œ
#œ #œ #œ J
œ
œ
œ œ
Fl. 1
&
bœ œ œ œ
bœ œ œ œ
bœ œ
œ bœ
œ
œ
œ
œ
œ
bœ œ œ œ
bœ œ œ œ
#
œ
bœ nœ
#
œ
œ
œ œ
œ
J
B
b Cl. 1
&
#
bœ œ œ œ
bœ œ œ œ
œ bœ
#
bœ œ
œ nœ
œ
œ
bœ œ œ œ
bœ œ œ œ
œ
bœ bœ nœ J
B
b Cl. 2
&
œ
œ
œ œ
œ
#
nœ œ œ œ
nœ œ œ œ
nœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ œ œ œ
nœ œ œ œ
#
œ
œ
B
&
#œ #œ œ œ #œ
œ œ J
b Cl. 3
œ
26
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
#œ œ
œ
œ
#
œ
œ
# # #
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
&
œ
# # œ œ
œ
œ œ œ
Hn.
J
b
œ
b
œ
b
œ
œ
b œ
œ
b
œ
œ
b
œ
b
œ
œ
#
œ
n
œ œ œ œ œ œ
œ
n
œ œ œ œ œ œ
œ
n
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
n
œ œ œ œ œ œ
œ
n
œ
œ œ œ œ
œ
#
œ
œ œ #œ
œ
œ
œ
œ
#œ œ
œ
J
B b Tpt.
&
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Tbn.
&
œ
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
#œ œ œ œ
œ
œ
#œ œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# # #
œ
œ