édition du lundi 28 juin 2010

Soltani, Brahimi,
Benyamina…
Les solutions
en attaque
Il l'a connu dans le championnat bulgare LE QUOTIDIEN 100 % FOOT

Stoichkov :«Mbolhi, ce n'est pas

une surprise pour moi»
«L'Algérie a la chance de l'avoir» L u n d i 2 8 j u i n 2 0 1 0 n°2519 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111

La piste Pekerman déjà écartée

Son CV l’intéresse
RAOURAOUA
DISCUTE AVEC
ERIKSSON
Belhadj cette semaine
à la Lazio de Rome
Les vérités de Gaouaoui
« E n Afsud, j'étais un peu à l'écart»
«Je n'ai jamais dit que j’allais raccrocher»
«Saâdane ne m'a pas donné ma chance»
«J'ai encouragé Mbolhi et j'ai
remonté le moral à Chaouchi»
«Lemouchia ne m'a pas agressé avec une fourchette»
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 23
2
Compétition édition du lundi 28 juin 2010 USM ALGER WA TLEMCEN

Remache, dernière chance IL TRANCHERA CETTE SEMAINE

Quelle destination
SAÂDANE VA-T-IL DIRE D’après une
source très
proche du club, le
joueur était
passer à la table des
négociations. Ayant
évolué la saison pas-
sée sous les couleurs
pris fin, faute de
quoi, sa piste sera
écarté, et ses chances
pour parapher aux
pour Bouali ?
 Par A. Zoubir technique des Bleu et Blanc,

NON
de l’USM Annaba, Rouge et Noir seront Bouali a donné son accord de
attendu hier au l’ancien international anéanties, surtout APRÈS avoir effectué un principe au boss, mais sans

?
siège de l’USMA. espoirs, qui se trouve que la direction travail de longue haleine concrétiser cette volonté de
en fin de contrat, a usmiste a entamé des entamé depuis le mercato de continuer. Ce qui n’a pas
APRÈS avoir repor- fort probablement négociations avec la saison 2008-2009, cou- manqué d’exaspérer quelque
té ses RDV à plu- signé son contrat hier d’autres joueurs qui ronné non seulement par peu le chairman Bouraoui. Il
sieurs reprises, voilà soir. En revanche, évoluent dans le l’accession en première divi- faut dire que Bouali ne
que les dirigeants l’ultimatum, proposé même poste que sion et l’éclosion de nom- manque pas de sollicitation.
usmiste ont donné par les responsables Remache. breux en équipe nationale A’, Plusieurs clubs de première
une dernière chance des Rouge et Noir, a F. K. l’entraîneur tlemcénien division d’Algérie et de pays
au latéral droit pour Fouad Bouali n’a pas encore voisins veulent s’attacher ses

La création de la SPA
tranché quant à sa future services. De toute évidence,
destination. En effet, sollicité ce dernier devrait faire

À RAOURAOUA
par le président du WAT, connaître sa reprise définitive

sur la bonne voie Rachid Bouraoui, pour pour-

suivre le travail à la barre
cette semaine.
A. Z.

Le boss usmiste est offres des action- personne. Alors Allik et Saâdi se sont Sttagge de prééparattion :
beaucoup concentré
hiée,erune réunion
entretebiennuinfsorm 4 siites ciiblés tion du
naires, la plus inté- que le seuil mini-
ces derniers jours sur
Le contrat de Rabah Saâdane prendra fin dans 3 jours. la création de USMA-
ressante est celle
d’un homme d’af-
mum des action-
naires est fixé à D’APRÈS une source
vue, hier soir, entre le
Avant cette date, Rabah Saâdane devrait mettre fin au suspense qui SPA, Allik veut faires qui veut sept personnes. de mise au point était pré ureddine Saâdi. Les
No
ison, la direc
DANS le cadre de préparation d’intersa cueillir les Bleu et
préparer le dossier décrocher 75% du Allik préfère boss usmiste et son coach aborder la situation les d’ac
entoure son avenir avec les Verts. Il n'est un secret pour personne, avant le dernier délai capital des Rouge attendre et prendre deux hommes devaient
WAT a ciblé quat re sites susceptib
oupement se déroule-
Blanc en prévision du stage. Ainsi, le regr le cadre du jumela-
nt en matière de recru-
Mohamed Raouraoua a proposé à Saâdane de prolonger son contrat pour passer à la
professionnalisation.
et Noir, c’est ce tout son temps actuelle du club, notamme comme la reprise des
ation, ra soit en France (à Montpellier), ceci
dans
tale de l’Hérault, soit
que nous avons pour réussir cette tement et de prépar ge de la ville de Tlemcen à celle de la capi sie. Mais selon une
à la tête de la sélection nationale avant appris d’une source opération. Nous r le stage de prépara-
entraînement, le départ pouprévu à la mi-juillet, en Suisse, en Tchéquie ou à Sousse, en Tuni
le départ de l'équipe à Durban. EN EFFET, le pre- proche du club, reviendrons sur ces tion d’intersaison, qui est
est mobilisé, afin de bien
serait retenue dans la
source proche du club, cette dernière uats pour une bonne
mier responsable mais le boss usmis- détails dans notre pour cela tout le monde mesure où elle renferme les moyens adéq
te ne veut pas prochaine édition. réussir les préparatifs. s’est préparé à trois
du club est en train F. K. préparation. Il est à rappeler que le WAT A. Z.
Par Amirouche B. d’étudier toutes les céder une énorme F. K. reprises dans cette ville.
propositions et les partie à une seule

DIVISION DEUX
ZS AÏN TÉMOUCHENT USM BEL-ABBÈS SA MOHAMMADIA
Les supporters HAMZAOUI OKACHA, BELKHEIR SAMIR, TOUT que les dirigeants annabis, présents au
stade, avaient pris attache avec l’enfant
Le DJS saisit le
souhaitent 3e RECRUE PROCHE DE L’USMAn de Sidi Lahcen. président du CSA
C’est officiel, après le L’arrière gauche d’El Khadra, Samir
l’intervention recrutement de deux joueurs
samistes Mouffok et Radja,
Belkheir (25 ans), qui porte les couleurs
de l’USMBA, depuis les petites LE GARDIEN SMAHI
LA DÉMISSION de sept membres du
bureau exécutif, qui a été déposée à la
des sages et voilà qu’un troisième vient de catégories, est tout proche de l’USM MOHAMED DANS mi-juin au niveau des instances habili-
Annaba, d’ailleurs les contacts entre la
des autorités signer officiellement à El LA CAGE D’OR tées, a fait réagir la DJS de Mascara, qui

Le bilan de Saâdane
Khadra, Hamzaoui Okacha, de direction et le joueur sont très avancés, il a saisi le président du CSA, Benfetta
Enfin, le gardien Mohamed Smahi, âgé
ON SAIT aussi que certains cadres de la Fédération est en train de également d’informer les joueurs l’IRB Souguer, âgé seulement vient de rallier Annaba, samedi, pour Habib, pour régler la situation et
L’ÉTÉ risque d’être chaud pour de 32 ans, vient de mettre fin à son statut
de 21 ans, un attaquant pur finaliser son contrat de deux ans. Pour remettre en conformité l’association du

EN 2 ANS
En 2008
18 novembre 2008 : amical, Algérie 1-1 Mali
11 octobre 2008 : élim. CM, Liberia 0-0 Algérie
5 septembre 2008 : élim. CM, Algérie 3-2 Sénégal
20 août 2008 : Amical, Algérie 1-0 Emirats arabes Unis
20 juin 2008 : élim. CM, Algérie 1-0 Gambie
14 juin 2008 : élim. CM, Gambie 1-0 Algérie
06 juin 2008 : élim. CM, Algérie 3-0 Liberia
 31 mai 2008 : élim. CM, Sénégal 1-0 Algérie
26 mars 2008 : amical, Algérie 1-1 RD Congo
4 victoires, 3 nuls, 2 défaites, 10 BP, 5 BC par l’élargissement du staff, comme
2009 Eliminatoires CAN 2010
CAN-CM
dernier tour
Rwanda 0 - Algérie 0
Algérie 3 - Egypte 1
Zambie 0 - Algérie 2
Algérie 1 - Zambie 0
Algérie 1 - Rwanda 0
Egypte 2 - Algérie 0
Algérie 1 - Egypte 0
5 victoires, 1 nul, 1
défaite, 8 BP, 3 BC
Coupe du monde
Algérie 0 - Slovénie 1
Algérie 0 - Angleterre 0
Algérie 0 - USA 1
0 victoire, 1 nul,
2 défaites, 0 BP, 2 BC
de l’équipe, à l’image d’Antar
Yahia, Bougherra et Ziani souhai-
tent le maintien de leur coach.
Certains l’ont même annoncé publi-
quement. Raouraoua n’est jamais
resté indifférent aux vœux des
joueurs, ce qui explique sa proposi-
tion faite au Cheikh. Ce dernier, pas
convaincu de la volonté du prési-
dent de le garder, et peut-être à
cause de la pression de la rue et des
médias, a décidé de se donner
quelques jours de réflexion avant de
donner une réponse à son boss.
Entre-temps, Raouraoua est resté
toujours convaincu, au fond de lui,
qu’un changement à la tête des
Verts est plus que nécessaire, soit
l’a bien expliqué Mecherara dans
une interview accordée à notre jour-
Algérie 0 - Malawi 3
Algérie 1 - Mali 0
nal, et qui est parue hier. «Nous
avons élargi le staff médical à 8,
Algérie 0 - Angola 0 nous allons faire la même chose
Algérie 3 - Côte d’Ivoire 2 avec le staff technique.» Soit alors
Algérie 0 - Egypte 4 ramener un nouvel entraîneur et
Algérie 0 - Nigeria 1
proposer à Saâdane de chapeauter la
2 victoires, 1 nul,
3 défaites, 4 BP, 10 BC
DTN de manière à ce que les
joueurs, qui veulent son maintien,
Matches amicaux sentent toujours sa présence.
Algérie 1 - Uruguay 0
Algérie 0 - Serbie 3 Raouraoua
Algérie 0 - Irlande 3
Algérie 1 - EAU 0 prend les devants
Ne voulant pas être pris de court
Buts marqués : 2 par Saâdane qui risque de refuser le
Buts encaissés : 6 prolongement de son contrat,
Raouraoua veut prendre les devants
Bilan général et charge des agents de lui dénicher
Victoires : 13 un entraîneur d’envergure et qui
Défaites : 10 sera à la hauteur des ambitions
Match nuls : 6 grandissantes de la sélection.
Buts marqués : 24 D’après des sources fiables, on
Buts encaissés : 26 apprend que le premier responsable
Différence : - 2
négocier avec quelques sélection-
neurs de renommée mondiale.
Néanmoins, tout reste flou tant que
Saâdane ne s’est pas prononcé
d’une manière claire. Sa fameuse
phrase, «fiha khir» (il y aura du
bien pour l’EN), balancée à l’aéro-
port, suppose qu’il restera encore
entraîneur en chef de la sélection.
Mais les nouvelles conditions que
va lui soumettre la FAF, comme l’a
précisé son numéro deux, peuvent
l’inciter à faire machine arrière et
laisser la place à quelqu’un d’autre.
En effet, ce n’est pas dans ses habi-
tudes de travailler avec un staff élar-
gi qui lui dicterait ce qu’il faudrait
faire et dont les entraîneurs auront
presque les mêmes prérogatives que
lui s’il en sera leur chef. Cette piste
et cette condition évoquées par
Mecherara ont peu de chances
d’être appréciées par Saâdane. Ce
qui veut dire qu’il est plus proche
de dire non que oui à la proposition
de Raouraoua.
Les cadres : comment
les convaincre ?
Reste la gestion des cadres. Ces
derniers qui font le forcing ces der-
niers temps en vue de maintenir
leur «cheikh» pourraient voir leurs
doléances refusées. Reste la maniè-
re avec laquelle elle leur sera
annoncée. La Fédération ne veut
prendre aucun risque d’entrer en
conflit avec les cadres sur la ques-
tion du coach. Déjà, elle l’a
démontré quand elle a fait la pro-
position de renouvellement du
contrat à Saâdane. Un signe de
bonne volonté. La FAF prévoit
sur ses futurs objectifs et les ambi-
tions que doit avoir l’EN. Ils sau-
ront que l’Algérie vise la couronne
africaine, et de ce fait, elle a besoin
d’un sang nouveau dans le staff
technique. Le changement se fera
dans la continuité dans la mesure
où l’ossature de l’EN ne serait pas
touchée. Mais comme les joueurs
ne peuvent se séparer de «leur père
spirituel», il est prévu dans les
plans de la FAF de laisser Saâdane
rôder autour de la sélection mais
sans s’immiscer dans les affaires
du futur sélectionneur. Le retour à
la DTN est envisagé. Cette structu-
re, qu’il a chapeautée en 2004, est
restée presque sans patron depuis
son départ. Tikanouine, qui a pris
la relève, s’est attelé à monter
l’académie du foot avec Haddadj,
alors président. Dans son program-
me d’action, la FAF, comme l’a
rappelé son numéro deux, envisage
de poursuivre la politique des «aca-
démies» jusqu’en 2015, après ce
sera aux clubs de s’occuper du
volet formation. L’expérience de
Saâdane sera sollicitée en vue de
tracer la politique technique de la
FAF. Il supervisera lui-même les
académies et tracera les pro-
grammes des écoles de formation
que les clubs seront obligés de lan-
cer pour se mettre au diapason du
professionnalisme dont le lance-
ment est prévu pour la prochaine
rentrée footballistique. Dans cette
optique, Saâdane serait le
conseiller technique du boss de la
FAF et aura un droit de regard sur
l’EN. Ce qui le maintiendrait rap-
proché de ses joueurs.
A. B.
la formation de Zidoria, suite à la
gaucher, un joueur, nous dit-
démission collective du bureau
on, qui avait fait l’objet de
directeur. En effet, après la tenue
convoitises de plusieurs
de l’AGO, c’est le black-out total
équipes, dont le WAT.
autour de cette équipe d’où l’in-
quiétude de ses supporters qui
commencent à s’interroger sur
l’avenir des partenaires de Réda
Bouterfes. Ainsi, après le retour
officiel du président, Salem Saïd,
personne ne s’est manifesté pour
reprendre le flambeau à l’idée de
redonner un souffle nouveau au
vieux club témouchentois. Les
joueurs, quant à eux, se trouvent
toujours dans le flou dans la
mesure où ils ne savent pas enco-
re s’ils restent pour la saison pro-
chaine ou s’ils doivent aller cher-
cher ailleurs. A voir la situation
actuelle qui prévaut au sein du
club, rien ne semble aller au
mieux, pendant que d’autres for-
mations préparent activement la
saison prochaine. Un groupe de
supporters que nous avons croisé
souhaite l’intervention des autori-
tés de la ville et l’implication des
sages pour tenter de trouver une
solution rapide avant qu’il ne soit
trop tard.
M. M.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
de célibataire et d’entrer ainsi dans la
rappel, c’est juste après la belle SAM. Le président du CSA/SAM,
cage d’or en convolant en justes noces.
prestation du joueur belabbasien lors de Benfetta Habib, que nous n’avons pas
En cette heureuse occasion, nous
la partie des quarts de finale de la coupe pu joindre, ne veut pas divulguer le pro-
souhaitons une longue vie au couple avec
d’Algérie disputée à Sétif contre l’ESS, cédé de réhabilitation, ni les noms des
beaucoup de bonheur et d’enfants. futurs membres pour remplacer les
NARB RÉGHAÏA USMM HADJOUT démissionnaires.
Le mutisme des dirigeants du SAM et
SAÏDANI : «Priorité à Réghaïa» L’AG programmée l’absence d’information laissent les
choses un peu confuses pour les fans du
pour aujourd’hui
LE MILIEU du terrain de Réghaïa, pur produit du
SAM. D’après des sources de l’entoura-
club, Mohamed Saïdani, ne songe pas à quitter son
ge du président Benfetta Habib, ce der-
club formateur. C’est ce que nous a déclaré l’inté-
nier va organiser une conférence de
ressé lors d’un court entretien téléphonique. «Je PROGRAMMÉE pour fin de la saison écoulée,
presse loin de la domiciliation du club.
vous confirme, que malgré les contacts que j’ai eus, le début du mois de juin, rien n’a été pris ou fait,
Selon la même source, la conférence de
je donne la priorité à Réghaïa.» A une question rela- l’assemblée générale se que ce soit pour le recru- presse sera organisée à Mascara ou à
tive à sa situation financière vis-a-vis du club, fera finalement aujour- tement, ou même pour le
Oran au cours des cette semaine.
Saïdani dira : «Les choses au NARBR sont toujours d’hui en fin de journée, président qui sera élu
au statu quo, aucun joueur n’a été régularisé, on après avoir été reportée à pour la prochaine saison.
Barbari et Benali
nous a dit qu’une subvention sera bientôt versée au plusieurs reprises à cause Tout ce qu’on sait, c’est
réclament leur
club. Mais moi, je fais confiance à mes dirigeants.» des bilans de fin de saison que beaucoup de joueurs
des sections, qui n’étaient seront libérés et plus
Ramdani sera-tt-iil maintenu ? pas prêts pour le début de exactement les joueurs
libération
APPELÉ à la rescousse par les dirigeants du club,
ce mois. Mais cette fois qui sont en fin de contrat,
c’est officiel, l’assemblée car la direction du club APRÈS le départ du libero Mouffiok et
le coach Brahim Ramdani a accompli sa mission et sera pour cette soirée, n’a pas voulu prolonger
réussi à faire accéder le club en super D2. Tout le l’allier Raja, c’est au autour des milieux
puisque toutes les sec- leur contrat, alors plu-
monde à Réghaïa, notamment les fans, reconnaît de terrain, Benali (25 ans) et Barbari
tions ont présenté leur sieurs joueurs seront
que le mérite de l’accession du club NARBR
revient au cheikh Ramdani et souhaite son maintien
bilan. Donc, se soir tout recrutés cette saison, mais
(26 ans) de réclamer leur lettre libéra-
tion. Les joueurs cités sont sous contrat
à la barre technique. Alors verra-t-on Ramdani à la
sera confirmé et beau-
coup de décisions seront
aucun nom n’a été révélé
pour le moment.
encore pour une saison et ont reçu des
offres de l’ASM Oran, mais le président
tête du club banlieusard la saison prochaine ?
prises pour la nouvelle H. K.
N. S. saison. Puisque depuis la
Benfetta Habib ne veut pas les libérer.
R. B.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou SIA
Noureddine BOUMALI
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

3
Une enfant de 9 ans aurait accouché d'un petit garçon Compétition édition du lundi 28 juin 2010
CITATION

Les gens
qui aiment  La Malaisie est en émoi après une aurait donné naissance à un petit garçon contacté une ONG pour demander de

Son CV l’intéresse
INSOLITE
ne doutent brève parue dans un journal local. Une après avoir eu une relation pendant plus l’aide et ce serait elle qui aurait parlé de
de rien, fillette de 9 ans aurait donné naissance à d’un an avec un de ses voisins, un jeune l’accouchement à la presse locale.
ou doutent un petit garçon. Le gouvernement et les garçon de 14 ans. Selon le journal Star, L’Asian News International a interrogé
de tout. départements de la Santé et de l’Éduca- cet accouchement serait survenu le mois le directeur du Département d’Etat char-

RAOURAOUA DISCUTE AVEC

tion ont demandé une enquête.
Honoré Depuis le 24 juin, les autorités
de Balzac
Malaisiennes ont lancé une enquête
après l’annonce dans un journal local
affirmant qu’une enfant âgée de 9 ans
dernier dans une clinique privée. Le gé de l’éducation, Ibrahim Mohamad, et
médecin ayant procédé à l’accouchement celui-ci a déclaré avoir demandé à tous
ne se serait pas manifesté auprès des les directeurs d’écoles si des cas de gros-
autorités pour déclarer la naissance. sesses avaient été rapportés.
L’arrière-grand-mère de la fillette aurait

LA BLAGUE
DU JOUR
N° 1088

habile

trompeurs
LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

prêteurs peu
scrupuleux

obscurs
gardienne de
la paix

défalquée
1 2 3 4 5

quart de
peseta
assez grasses
et rebondies
6 7 8 9

enzymes
10

service de
police
11 12 13

ERIKSSON
La FAF prépare l’après-Saâdane. Même si
Raouraoua attend une réponse à la
sortir du Mondial avec une mention
«honorable» en dépit d’un bilan chiffré
Deux copains en train de discuter. L’un
demande :
6 proposition qu’il lui a faite avant son
retour à Alger, Rabah Saâdane n’est pas
pas très éloquent, avec notamment deux
défaites et un match nul, et surtout zéro
- Qu'est-ce que ça veut dire ” I don't know” ? multiplication
sûr de poursuivre l’aventure avec les Verts. but marqué, est peu enclin à l’idée de
Et l'autre de répondre tout simplement :
- Je ne sais pas. Je ne parle pas anglais !
par boutures
faire cuire
dans l’huile
4 Le sélectionneur national, qui vient de continuer à driver la sélection. Par A. Boudjeddou
article
2 d’Arabie MÊME la pression des cadres, qui souhai- de la FAF n’a discuté avec José Pekerman. pourrait faire l’affaire ou non. regroupé Raouraoua et Eriksson

SUDOKU
9 1
7 3
6 9
6 2
3 7
1 4
agence
N° tent son maintien, n’a, à l’heure actuelle, pas L’entraîneur argentin, que notre envoyé spé- La piste est susceptible d’être réactivée. La au lendemain de l’élimination de
1088 plumard réussi à lui faire changer d’avis. Le coach se présence en Afrique de techniciens de la Côte d’Ivoire. Les deux
cial a rencontré en Afrique du Sud, a bel et
ouvrages
vitrés dit fatigué de la forte pression qu’il y a bien confirmé que «l’Algérie l’a contacté» renom, mais sans emploi, permet aux hommes ont discuté de la sélec-
parfois fin de
pronom participe autour de la sélection. Il souhaite continuer sans dire ni le nom ni le statut de la person- Algériens et aux agents chargés de leur tion algérienne, de l’expérience
7 subterfuge à servir le football national, mais loin des ne qui l’a contacté. Sur le plateau prospecter un entraîneur de travailler plu- du coach avec la Côte d’Ivoire,
feux de la rampe. Un retour à la DTN n’est d’Aljazeera Sport, et à la question posée par sieurs pistes pour arriver à l’objectif dont la gestion du groupe truf-
6 coule en
France 5 pas à écarter. Entretemps, la Fédération
algérienne a entamé son travail de prospec-
le présentateur sur la date de la signature de
son contrat, Pekerman n’a ni affirmé ni nié
escompté. Jusque-là, Raouraoua ne semble
pas très intéressé par les profils qui lui ont
fé de stars n’était pas une
mince affaire. Eriksson a
édifice tion en vue de dénicher un entraîneur d’en- l’offre. Il a préféré éviter la question en été présentés. Certaines sources proches de expliqué au boss de la FAF
sonnerie
funèbre
circulaire
organe pour
voler
7 vergure qui peut emmener l’EN vers les
succès. L’objectif 2012 fixé par la FAF, à
remettant sa réponse à l’après-Mondial. ce dossier expliquent cette attitude par le fait
que Raouraoua a effectivement un nom en
comment il a su fédérer
les joueurs autour de la
savoir remporter la CAN, est la principale tête. Comme rapporté dans une de nos édi- cause ivoirienne. Un dis-
8 plat du Eriksson a rencontré tions précédentes, le boss de la FAF s’est cours qui a apparemment convaincu
8
mâtin condition qui sera posée au futur sélection-
appuyé sur ses connaissances à la FIFA, Raouraoua, d’autant qu’il y a beaucoup de
1 5 2 sombre
neur. Des noms commencent alors à affluer
sur le «bureau» de Raouraoua.
Raouraoua notamment à la Commission technique, similitudes entre la mentalité du joueur ivoi-
vaut 576 m affluent du
Mais José Pekerman n’est pas le seul nom pour trouver le «coach qu’il faut pour son rien et celle des Algériens.
7 environ

domestique
10 temps de
relâche
Danube
unités de
poids
Qui a contacté Pekerman ?
d’entraîneur étranger qui a été proposé à la
FAF. Le nom de Bora Mulitinovic a été éga-
équipe». Un entraîneur d’envergure qui a
soif de titres. Comme l’Algérie qui court
Pour l’heure, Sven Goran Eriksson ne
veut pas se prononcer ni donner un accord
Il est évident que tant que le président de lement cité. Mieux, l’on dit que Raouraoua derrière un sacre africain depuis vingt définitif, il veut laisser mûrir la question.
qui porte au l’a rencontré en marge de la dernière CAN,
5 1 6 3 12 loin
1
la FAF n’a pas réglé le dossier Saâdane,
aucune démarche «officielle» ne sera entre- et ils ont longuement discuté football et de
longues années. Sven Goran Eriksson, qui
vient de terminer son bail avec la Côte
Même son de cloche du côté des Algériens,
à la différence que ces derniers vont axer
entre 3 et 4 prise avec n’importe quel coach. Et c’est la sélection algérienne. Mais aucune offre ne d’Ivoire, est l’un des entraîneurs, si ce n’est leurs réflexions sur le volet financier et trou-
1 2 chose latine courber dans ce sens, d’ailleurs, qu’une source lui a été faite d’une manière officielle. Les le seul, ciblés par l’Algérie. Des indiscré- ver le moyen d’assurer les mensualités de
11 proche de la Fédération a tenu à préciser dirigeants algériens ont d’abord voulu tâter tions en provenance de l’Afrique du Sud
parlent même d’un tête-à-tête qui aurait
cet entraîneur d’envergure.
A. B.
7 9 5 avant patres
déféquer
passé récent que ni le président ni aucun autre membre le terrain avec lui et voir par la suite s’il

REGLE DU JEU SOLUTION pourvu

assistance
L’un des plus gros salaires P ek e rman
La piste
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT cinquième équipe
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 4 9 2 7 1 8 5 3 6 trompent
sur douze
organisation 13 Sven-Goran Eriksson percevait un
salaire de 5.8 M € par an quand il
monde de 2002 et au
Championnat d’Europe
CARRIÈRE D’ENTRAÎNEUR
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
1
6
7
8
3
5
2
4
6
9
5
3
8
1
9
7
4
2
criminelle

3
conteste

privatif
était l’entraîneur de l’équipe
d’Angleterre. Le Suédois est parmi
les sélectionneurs les mieux payés du
2004, il reste sous contrat
avec la fédération anglaise
jusqu’en août 2006, soit la
1977-1978 Degerfors IF (entraîneur adjoint
depuis 1976), (D1-Suède)
1979-1982 IFK Göteborg, (D1-Suède)
déjà éc arté e...
chaque colonne contient 1982-1984 Benfica, (D1-Portugal) l’histoire des
aussi tous les chiffres de
7 1 9 8 2 4 3 6 5 monde. fin de la Coupe du monde rm an est des plus courtes dans que l’agent chargé
2006. Après celle-ci, il laisse 1984-1987 AS Rome, (D1-Italie) Peke ors
3 2 6 9 5 7 4 8 1 niaiserie La piste José e fédération et un entraîneur. Al t une réponse de sa
1 à 9. Certains chiffres les manettes à son assistant 1987-1989 AC Fiorentina, (D1-Italie) ntacts entre un sélection algérienne attendai çoit
petit cube
BIOGRAPHIE
co la çu, ce dernier re
vous sont donnés, à 5 4 8 6 3 1 7 2 9 divinité Steve McClaren. Il s’est fait 1989-1992 Benfica, (D1-Portugal) de le recruter pour e copie du précontrat qu’il a re sans lui donner
1992-1997 Sampdoria, (D1-Italie) eu un ste
vous de trouver les part après avoir nonçant d’abandonner cette pi
autres. Pour cela,
procédez par déduction
8
2
6
5
7
4
1
3
4
8
2
9
9
6
5
1
3
7 crochets
d’étal 9 S ven-Goran Eriksson a tout
d’abord été joueur de football
dans les divisions suédoises infé-
prendre en 2006 dans une
controverse entourant un 1997-2001 Lazio Rome, (D1-Italie)
journaliste s’étant fait passer 2007-2008 Manchester City, (D1-Angleterre)
un coup de fil lu
d’autres détails.
i an

2009-fév 2010 Notts County, (D4-Angleterre)

et élimination. 9 3 1 5 7 6 2 4 8 rieures, au KB Karlskoga et au pour un riche cheik arabe
Degerfors IF, avant de devoir qui voulait acheter Aston
M E F R G Villa et qui aurait soutiré des infor- PALMARÈS EN CLUB CARRIÈRE DE SÉLECTIONN
EUR
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R M N A E M L A N R E V I H I prendre une retraite prématurée

LES MELÉS N° 1088 M A L F A I T E U R suite à une blessure au genou en mations embarrassantes pour le
L O R G N E T T E sélectionneur qui insultait ses Vainqueur de la coupe de Suède 1979 avec l’IFK Göteborg 2001-2006 Angleterre
O E E O T D T R E P I D A N T Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres 1975. Il devient alors entraîneur
P L U I E T I R adjoint puis entraîneur de Degefors, joueurs. Le 26 juin 2007, il est Vainqueur du championnat de Suède 1981 avec l’IFK Göteborg 2008-2009 Mexique voire
E B R N I T I E C A R G S I D restantes vous serviront à composer les nom et E S T E R I F I E faisant passer cette équipe de la nommé entraîneur de Manchester Vainqueur du championnat de Suède 1982 avec l’IFK Göteborg Depuis mars 2010 Côte d’I
prénom du sportif caché. B A T S O N C R City, puis après 1 an d’inactivité, il Vainqueur de la Coupe UEFA 1982 avec l’IFK Göteborg
P M U R S T E G S U P P O R T troisième à la première division en
B I S T E T U E devient sélectionneur de l’équipe
E R E S U U A N I L A E H P E
ARACHIDE LUCARNE
U L C S E L S
trois ans. Ce succès lui permet
d’entraîner l’IFK Göteborg en 1979 nationale du Mexique le 3 juin
Vainqueur du championnat du Portugal 1983 avec le Benfica Lisbonne PALMARÈS EN TANT
ATTENTIF MAREE
2008, à la place d’Hugo Sanchez, Vainqueur de la coupe du Portugal 1983 avec le Benfica Lisbonne QUE SÉLECTIONNEUR
E S E R E qu’il mènera jusqu’à la victoire en
M T E H I O E R T R R D C A D BOHEME MENSUEL A S D E V E R S E Coupe de l’UEFA en 1982. Il pour- remercié en mars. Enfin, le 2 avril, Vainqueur du championnat du Portugal 1984 avec le Benfica Lisbonne Quart de finaliste à la
BRASSERIE NAVRANT G I G O L O T suivra alors sa carrière au Portugal il est remercié de son poste de Vainqueur de la coupe d’Italie 1986 avec l’AS Rome Coupe du monde 2002 avec
E A S U O E F L A I F I I L U sélectionneur mexicain par manque Finaliste de la Ligue des Champions 1990 avec le Benfica Lisbonne
CARTOUCHE NUTRITIF P R E C I S R O I et en Italie, remportant nombre de l’Angleterre, défaite contre le
R P R E V B R C A A F C H L T titres, dont la toute dernière Coupe de résultats...
SOLUTIONS

CERTITUDE OBUSIER I T D H I E R Vainqueur du championnat du Portugal 1991 avec le Benfica Lisbonne Brésil 2 buts à 1.
C O D E E S S A des vainqueurs de coupe en 1999 A la surprise générale, en juillet
E A E E G E H L N I O T C I I DICTON OPPOSANT
N A E M E R I avec la Lazio de Rome, et échouant 2009, il devient manager général de Vainqueur de la coupe d’Italie 1994 avec la Sampdoria Gênes Quart de finaliste à l’Euro
DISGRACE PALLIATIF en finale de la Ligue des Notts County Football Club, équipe Vainqueur de la coupe d’Italie 1998 avec la Lazio Rome 2004 avec Angleterre, défaite
I N N U E I I T T A D O S A T O S D E P E R I T
anglaise alors en 4e division. Suite Vainqueur de la Supercoupe d’Italie 1998 avec la Lazio Rome
FANTOCHE PANTHERE Champions 1990 avec le Benfica contre le Portugal aux tirs au
S T R C D M O I H A V N A T R FOURRER PREUVE
LES FLÉCHÉS Lisbonne. Il devient en 2001 le pre- à des désaccords avec la nouvelle Vainqueur de la Coupe des vainqueurs de coupe 1999 avec la Lazio Rome but.
mier étranger à être nommé sélec- équipe dirigeante, il démissionne le Vainqueur de la Supercoupe d’Europe 1999 avec la Lazio Rome
S H A E I C R I V R E R H I E GESTE RATION 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS tionneur de l’équipe d’Angleterre, 12 février 2010. Fin mars 2010, Quart de finaliste à la
A E C S H T N O M E O G A F C GOEMON RIGIDE V I C T O R ALI ce qui donne lieu dans les tabloïds après des mois d’atermoiements, le Vainqueur du championnat d’Italie 2000 avec la Lazio Rome Coupe du monde 2006 avec
à de violentes réactions. Malgré des technicien suédois est nommé à la Vainqueur de la coupe d’Italie 2000 avec la Lazio Rome
HASCHICH SIMILAIRE MAZARI Angleterre, défaite contre le
R R U E U O P P O S A N T N F 7 8 9 10 11 12 13 résultats mitigés à la Coupe du tête de la Côte d’Ivoire pour le Vainqueur de la Supercoupe d’Italie 2000 avec la Lazio Rome Portugal aux tirs au but.
HIVERNAL SUPPORT Mondial 2010.
B E L N E H C U O T R A C I T C A C E R E S
IVRE TREPIDANT
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 21
4
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC : ABDELLAH HADDAD
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

● D'UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD, HALIM DJENDER ALORS QUE DOUDANE A CONFIRMÉ DEUX RENCONTRES AMICALES
Le staff technique veut un 3 match e
McMANAMAN : Avant même le départ de
l’équipe à Casablanca, le
la délégation, le Suisse
Geiger, a demandé un troisiè-
veront aucune difficulté à
organiser des matchs ami-

NE
me match. Ce dernier veut

G
jeune président de caux, mieux encore, ils auront

PA
jouer un autre match le 6 ou le le choix. D’ailleurs, Doudane
section de la JSK,

'ES
7 juillet. ne veut pas jouer loin de Casa

«L dessus»
Doudane, a confirmé
deux matchs amicaux. Le
premier aura lieu le 30
juin, c’est-à-dire mercredi
prochain à Mohammadia
devant une équipe de
Les Kabyles auront
le choix
De son côté, Doudane a mul-
tiplié les contacts ces derniers
afin d’éviter les longs dépla-
cements aux joueurs.
Geiger : «L’idéal
pour nous c’est

-
jours avec ses connaissance à

au de jouer
seconde division

t
Casa afin de programmer un

es marocaine et le deuxième troisième match le 6 ou le 7.

match aura lieu le 3
juillet prochain devant le
grand Raja au stade
Boussekoura.
Certes, Doudane a eu plusieurs
dirigeants des équipes maro-
caines au téléphone, cependant,
le chef de délégation des
Canaris n’attend que la confir-
mation. Contrairement à l’été
3 rencontres»
«Pour le moment, Doudane
m’a confirmé deux matchs
amicaux. J’ai parlé avec
Karim et ce dernier est en
train d’utiliser ses connais-

➧ «Bougherra, Halliche, Belhadj

LA RENCONTRE se dérou-
lera à 17h et le staff technique
aura une bonne occasion
devant lui pour juger le niveau
de son équipe devant une
dernier où les dirigeants des
Canaris trouvaient toutes les
difficultés du monde pour pro-
grammer un match amical, vu
que toutes les équipes maro-
sances à Casa pour program-
mer un troisième match ami-
cal. On reste presque deux
semaines au Maroc, l’idéal

et Mbolhi ont été bons» équipe du niveau de Raja.

Bref, après avoir appris que
son équipe disputera deux
matchs amicaux durant le OUSSALAH : «On doit
caines étaient en vacances, cet
été, la plupart des clubs maro-
cains ont repris le chemin des
entraînements. Ainsi donc, les
pour nous c’est de jouer trois
rencontres. On est venus pour
travailler et non pas pour faire
du tourisme ».

faire des sacrifices

Steve McManaman est un ex- joueur tièmes de finale ? Halliche aussi, Belhadj l’a été quoi pas le Brésil, pourquoi pas Allemands. stage, l’entraîneur en chef de responsables kabyles ne trou- A. H.
des Reds de Liverpool. Cet ancien

Doudane a réuni les membres

- L’Angleterre était le favori du également. l’Angleterre ? Non, c’est mon - Pensez-vous que cette équipe
international anglais a aussi porté le groupe, elle s’est qualifiée logi- - Vous semblez bien les opinion et je suis d’avis à dire que d’Angleterre est meilleure que
maillot du Real Madrid et celui de quement. J’estime que l’Algérie a connaître… l’Espagne est l’équipe la plus à celle dans laquelle vous avez

pour réussir ce stage»

Manchester City. Compétition l’a

rencontré hier à Johannesburg,
quelques heures avant le match tant
attendu entre l’Angleterre et
l’Allemagne. Mc Manaman ignorait
l’issue du résultat…
- Comment l’Anglais que vous
êtes a apprécié le match
Algérie-Angleterre ?
- Ce n’était pas une grande ren-
contre, elle a été loin de répondre
à l’attente des spectateurs, c’était
pauvre même. Mais bien sûr, je
suis content du sort que
l’Angleterre a connu par la suite
(Ndlr, entretien réalisé avant
Allemagne-Angleterre) puisqu’el-
le s’est qualifiée au deuxième
tour.
- L’Algérie avait-elle la possi-
bilité de se qualifier aux hui-
bien joué durant cette Coupe du
monde, elle a réussi de bonnes
performances, je pense aussi
qu’elle dispose de quelques
excellents joueurs, mais elle a été
piégée à la dernière minute lors
de son match face aux Etats-Unis
d’Amérique.
- Qu’a-t-il manqué aux
Algériens contre les
Américains ?
- Il vous a peut-être manqué
quelque chose dans le secteur
offensif mais aussi la chance qui,
finalement, a souri aux
Américains à la 90’, je crois.
- Y a-t-il des joueurs algériens
qui vous ont plu ?
- Oui, bien sûr, je pense surtout
au secteur défensif qui a été per-
formant. Bougherra a été bon,
- Oui, c’est le cas. J’ajoute que
le deuxième gardien de but algé-
rien, celui qui a joué contre
l’Angleterre, a été bon, lui aussi.
Il a réussi de bons arrêts contre les
Three Lions.
- Et qu’en est-il de
l’Angleterre ?
- Elle s’est qualifiée et on va
voir ce que ça va donner contre
l’Allemagne. Personnellement, je
m’attends à une rencontre fermée,
comme ce fut le cas face aux
USA.
- Quels sont les favoris de Mc
Manaman pour remporter ce
Mondial ?
- Pour le moment, mon favori
c’est l’Espagne.
- Pourquoi pas l’Argentine ?
- Et on pourrait aussi dire pour-
même d’être sacrée en Afrique du
Sud. Elle est meilleure que l’équi-
pe d’Argentine.
- Pourquoi ne misez-vous pas
sur l’Angleterre de Capelllo ?
- Parce que l’Espagne est
meilleure, tout simplement.
L’Angleterre a débuté timidement,
elle s’est qualifiée, j’espère qu’el-
le ira en s’améliorant, elle aura
l’occasion de le montrer dans la
grande partie qu’elle doit livrer
face à l’Allemagne. Je crois qu’el-
le peut jouer nettement mieux que
ce qu’elle a montré jusque-là.
- L’équipe d’Angleterre semble
évoluer comme une équipe ita-
lienne avec Capello, non ?
- Oui, elle paraît agir de cette
manière, j’espère simplement
qu’elle sera mieux face aux
du staff technique
évolué à votre époque ?
- Ce sont deux équipes diffé-
rentes, deux époques différentes,
difficile d’établir la comparaison.
- Un mot aux Algériens ? JUSTE après l’arrivée de la de chaque membre. Par la
- Je les salue d’abord. Je leur délégation kabyle au centre suite, les membres du staff
dis ensuite que l’Algérie a bien Club Kahrama, le président de technique ont discuté entre
joué durant cette Coupe du section des Canaris et chef de eux et arrêté le programme de
monde, sauf qu’elle a été mal- délégation a réuni les travail durant tout le stage.
chanceuse. membres du staff technique. Geiger est le chef, Bouhelal
- Vous leur donnez rendez- Geiger, Bouhelal, Mahrez et est l’adjoint du Suisse,
vous au Brésil, pour le pro- Mohammedi ont pris part à Mahrez s’occupera des gar-
chain Mondial ? cette réunion. Le chef de la diens de but, alors que
- Oui, je le souhaite vivement. délégation des Canaris a Mohammedi est appelé à pré-
Pourquoi pas, d’ailleurs. voulu par l’organisation de parer le groupe physiquement.
- Avec une revanche à prendre cette réunion définir la tâche A. H.
pour les Anglais ?
- (Rires) Oui, ce serait intéres- Le staff technique remet le
règlement intérieur aux joueurs
sant.
H. D.
EN PLUS de la réunion de travail que Doudane a tenue avec
les membres du staff technique, le président de section des

K AKA ET ROB INH O, LE BR ÉSIL Canaris, a eu une discussion aussi avec l’encadrement tech-
nique sur le comportement des joueurs durant tout le stage et Le lutin kabyle est vous avez entamé les faire, puisqu’on a des diri-

JUNIOR : «SANS
E LES AU TR ES »
leur conduite durant leur séjour à Casablanca. Mieux encore, la
direction kabyle a arrêté un règlement intérieur que les joueurs
doivent respecter durant leur stage. C’est le staff technique qui
devenu l’un des
éléments les plus
anciens du groupe.
choses sérieuses hier… geants compétents qui ne
- A Tizi Ouzou, on a aussi
bien travaillé, on a entamé la
laissent rien au hasard.
- Un mot sur le groupe de

EST UNE ÉQUIPE COM M a remis ledit règlement aux joueurs.

Avec Zico, Socrates, Falcao et autres
Cerezo, Junior a été l’un des Brésiliens
qui ont enchanté le monde avec leur
football samba, lors du Mondial
espagnol de 1982. Nous l’avons
rencontré 28 ans plus tard à
Johannesburg. Sans ses cheveux façon
Jackson five, il n’a pas été facile de le
reconnaître. Il a fallu confirmer auprès
de lui son identité pour s’assurer qu’on
avait bien affaire au grand Junior de
l’ancienne Séleçao. Quand il a répondu,
il n’y avait plus de place au doute. Lisez
ce que le crack du Mondial 1982 dit.
- Que devient le grand Junior qui a
émerveillé le monde avec le Brésil
lors du Mondial de 1982, en
Espagne ?
- Maintenant, je suis comme vous
journaliste. Je le fais pour le compte de
TV Globo, je m’y emploie depuis dix
ans. A présent, je commente les matches
de football au lieu de les jouer comme
avant.
- Et vous criez «goaaaal !» comme
DOUDANE
A. H. Oussalah entame sa
sixième saison à la JSK.
L’enfant de Béjaïa
préparation le 21 juin et on
est ici à Casa pour continuer
notre cycle de préparation.
cette saison ?
- Le groupe est presque le
même comme celui de la sai-
son passée. Les responsables
Pour moi, le plus gros du tra-
ont renforcé l’équipe avec de
vail s’effectuera ici à Casa. Si
estime que le site est
«Je ne badinerai pas avec idéal pour réussir une
on veut réaliser une grande
saison, on doit faire des
jeunes joueurs. A la JSK, on
a toujours fait confiance aux
bonne préparation.
la discipline»
tous les commentateurs brésiliens ? - Comment trouvez-vous l’équipe jeunes. Avec le sérieux et le
sacrifices ici à Casa et tra-
- (Rires) Non, non, j’interviens du Brésil ?
Cependant, les joueurs vailler comme des fous. travail, ce groupe fera
comme technicien et je donne mon avis - Elle s’est bien débrouillée pour se
en tant que tel seulement. qualifier. Mais pour moi, sans Kaka et «A LA JSK, on ne badine dans les petites catégories du doivent faire des - Deux semaines sont-elles quelque chose cette saison.
- On vous voit Robinho, le Brésil est une équipe jamais avec la discipline. club, j’ai constaté la grande sacrifices afin d’être suffisantes pour réussir - Sur le plan personnel,
une bonne préparation ? vous entamerez votre
Quand j’étais enfant, j’ai joué discipline qui régnait dans le prêts pour le premier
➧ «Algérie,
aussi encore comme les autres.
- Il ne faut pas trop se foca- sixième saison à la JSK…
jouer dans des - Et si on vous club. En senior, j’ai travaillé match de la Ligue des liser sur ces deux semaines - Moi je me considère
tournois de soc- demandait de com- avec plusieurs entraîneurs et
champions, celui du 18 de Casa. On a déjà entamé la comme un enfant du club. Je
cer-beach… parer l’équipe de dirigeants, j’ai travaillé
juillet contre l’Ismaïlia.
- Oui, c’est
exact. Je pratique
aussi le tennis.
je t'attends Dunga avec la
vôtre, celle de 1982
?
même avec Khalef et
Zywotko, j’ai hérité le
sérieux du travail et la disci- - Vous êtes à Casa depuis
préparation à Tizi Ouzou et
on continuera à travailler à
notre retour au pays. Il y a
suis à la JSK depuis cinq ans
et j’entame ma sixième sai-
son avec les Canaris. C’est
- Que vous ins-
pire le Mondial
2010 jusque-là
au Brésil» - (Il rit) Aucune
comparaison n’est pos-
sible !
pline de ces hommes.
Aujourd’hui, je ne crois
qu’au travail et à la discipli-
samedi dernier, un com-
mentaire ?
- On connaît bien le lieu du
cette saison les matchs de la
Ligue des champions. On va
gérer match par match et se
un honneur pour moi de
défendre les couleurs de ce
célèbre club.
stage, c’est déjà un avantage préparer . - Vous aurez un autre rôle
? - Et que dites-vous ne. Au moment où les joueurs
pour nous. On n’a pas besoin - Les matchs amicaux à jouer dans le groupe,
- Au premier tour, ce de la sélection algé- étaient en vacances, nous, les
dirigeants, travaillions jour et de temps pour l’adaptation, sont très importants non ?
n’était pas très emballant, c’était moyen. rienne ?
Mais depuis les huitièmes de finale et - Dans l’ensemble, votre équipe a été nuit pour réussir une bonne on passe directement au tra- durant ce stage, non ? - Avec ma petite expérien-
vail. Et puis, le climat est - Ce sont les plus impor- ce, je ne lésinerai sur aucun
les matches à élimination directe, ça bonne mais elle a manqué d’expérience. préparation. Aujourd’hui, on
tants à mes yeux. Ils nous
frais ici à Casa, on peut donc effort pour orienter mes
devient intéressant. Les équipes calcu- - Vous lui donnez rendez-vous au est ici à Casa pour travailler
permettront de jauger notre
travailler tranquillement. On jeunes coéquipiers et leur
laient beaucoup avant, là il s’agit d’oser. Brésil pour le Mondial qui se tien- et non pas pour faire du tou-
est ici pour cravacher dur,niveau, mais aussi d’amélio- donner des conseils comme
- Les équipes sont obligées de jouer dra dans votre pays en 2014 ? risme. Moi je veillerai à ce
que ce stage soit une totale rer la cohésion et les automa-
travailler et préparer notre l’ont fait d’autres joueurs
au football maintenant… - OK, je vous y attends.
- Oui, c’est ça. H. D. ◗ Junior avec notre envoyé spécial. réussite.» saison. tismes du groupe. A ce sujet, avec moi lorsque j’ai rejoint
A.H. - Après cinq jours à Tizi, on n’a pas de soucis à se la JSK. A. H.
 20 JS KABYLIE Compétition édition du lundi 28 juin 2010

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC : ABDELLAH HADDAD

5

Casa la blanche reçoit

Compétition édition du lundi 28 juin 2010

les Canaris GAOUAOUI :

Après cinq jours
d’entraînement à Tizi
Ouzou, les coéquipiers
de Douicher Lamara
ont quitté le sol
algérien, samedi
matin, à destination de
la capitale
économique du
royaume chérifien.
paration d’intersaison sera
chamboulée cet été par la
participation du club phare
de la Kabylie à la Ligue
des champions, mais le
staff technique a fait déjà
Le centre
est devenu
kabyle
Sur un autre plan, les
joueurs kabyles n’ont pas
«LA CONCURRENCE
N'ÉTAIT PAS LOYALE»
ses calculs. Geiger et ses
besoin de temps pour
adjoints préparent la nou-
s’adapter à l’environne-
velle saison, mais aussi la
première rencontre de ment de leur lieu du stage.
l’équipe en Ligue des En effet, le Club Kahrama
champions, celle qui aura de Casablanca offre toutes

➧ «Je n'ai pas eu ma chance»

LA DÉLÉGATION kaby-
le, composée de trente per-
sonnes, est arrivée à
Casablanca en fin de jour-
née. Après avoir repris les
entraînements, lundi der-
lieu à Ismaïlia le 18 juillet
prochain devant l’équipe
locale. Les Canaris ont
quitté donc Tizi Ouzou et
la grande chaleur qui règne
dans cette ville, pour s’ins-
taller à Casablanca, une
les conditions de travail au
staff technique et tout le
confort aux joueurs. Mieux
encore, les Kabyles
connaissent parfaitement le
centre, eux qui s’installent
✍ Entretien réalisé par N. Boumali aurait nécessité votre transfert Vous estimez que vous n’avez
pour la quatrième fois en

nier, les Canaris ont enta-
mé les choses sérieuses
hier matin. Le staff tech-
nique des Jaune et Vert est
appelé à réaliser le plus
gros du travail à
Casablanca. Certes, la pré-
ville qui offre toutes les
conditions de travail pour
les Kabyles. D’ailleurs,
même le climat frais arran-
ge les affaires des Canaris
qui nont supporté plus la
grande chaleur de Tizi.
l’espace de deux ans.
L’histoire a commencé
avec le stage d’intersaison
que Moldovan a dirigé. Par
la suite, les Canaris étaient
revenus l’été dernier avec
Lang l’hiver dernier.
Doudane et les anciens
joueurs entretiennent d’ex-
cellentes relations avec le
directeur et le personnel du
centre qui est devenu un
L
en France, qu’en est-il au pas eu votre chance…
’enfant de Draâ Ben juste ? - Absolument, je n’ai pas eu ma
Khedda tient à - J’ai eu l’écho de cette rumeur chance. J’étais en forme, mais je
Le retard
bien du club vu les avan-
et je n’en reviens pas. Je ne sais pas n’ai pas eu l’occasion de le prou-
tages dont les membres de expliquer dans cet qui est derrière cette histoire, mais ver.
entretien qu’il n’est pas
de la RAM a
c’est du n’importe quoi. A mon - Avez-vous demandé des expli-
la délégation bénéficient
chaque jour. A. H.
arrivé à l’âge de la arrivée en Angola, j’ai contracté cations à Saâdane ?

pSamedi
ertudernier,
rbé llesesKabyles
Kabyavaient
les retraite internationale. Il une appendicite et mon cas néces- - Non, j’avoue que Saâdane m’a

DOUICHER : «On est chez nous»

sitait un transfert en France. Si parlé lors du stage effectué en
revient aussi sur son Lemouchia m’avait vraiment frap- Suisse. C’est là qu’il m’a annoncé
quitté le sol algérien à destination de statut de remplaçant en pé avec une fourchette, on m’aurait si je suis prêt à accepter d’être le
Casablanca. Ces derniers avaient un vol affirmant que la transféré en urgence vers l’un des troisième gardien. J’ai accepté tout
hôpitaux de l’Angola. C’est en espérant avoir ma chance. Pour
Le plus ancien joueur du Ligue des champions le 18 juillet
initialement à 12h15, cependant, l’avion
de la RAM est arrivé à Alger en retard
concurrence n’était pas incroyable ce que les gens inven- lui, être dans la liste des 23 est déjà
groupe kabyle nous parle prochain. et les Kabyles ont attendu plus d’une loyale. tent comme histoire. Vous savez, une bonne chose. Je suis pour la
- Votre parfaite connaissance même en Afrique du Sud, je n’ai concurrence, pour peu qu’elle soit
dans cet entretien des du lieu de stage arrange vos
heure et demie dans la salle d’embar-
- Ces derniers jours, on ne pas échappé aux rumeurs. loyale. J’étais en super forme, mais
quement. L’avion de la RAM n’a quitté
débuts de la préparation de affaires, non ? le sol algérien qu’après 14h, soit à cesse de dire que Lounès arrê- - Comment ça ? je n’ai pas eu ma chance.
son équipe. L’enfant d’Ath - Effectivement. On connaît l’heure initiale de l’arrivée. Pis encore, à tera sa carrière internationale, - Certains ont rapporté que - Vous n’avez pas senti qu’on
Douala nous parle aussi du bien le lieu, donc le groupe n’a pas leur arrivée à l’aéroport Mohammed V qu’en est-il au juste ? j’étais grièvement blessé en voulait vous pousser vers la
groupe de cette saison ainsibesoin de temps pour s’adapter à de Casa, il y avait un monde fou aux - Je ne sais pas d’où les gens ont Afrique du Sud et que j’étais resté porte de sortie…

➧ «Je ne compte pas mettre un terme

LÉGER ENTRAÎNEMENT
SAMEDI SOIR
● Les coéquipiers de Hamiti ont
effectué un léger entraînement
samedi soir, soit le jour de leur
arrivée à Casablanca. Le staff tech- Khaled, Sofiane et
nique des Jaune et Vert n’a pas
voulu trop forcer sur le champi-
gnon, car les choses sérieuses ont
commencé pour les Jaune et Vert
hier.
DU BIQUOTIDIEN HIER
● Les camarades de Coulibaly
avaient effectué un travail phy-
sique hier matin. Le soir, Geiger et Doudane avant de
Bouhelal ont soumis les joueurs à
un travail technique avec ballon.
KHALED, SOFIANE Nouveau lot d’équipements pour les joueurs
ET DJAMEL, ● L’équipementier de la JSK, la firme Errea, a fourni un nouveau lot
DU 1 -NOVEMBRE d’équipements
ER
tenues d’entraînement et de parade aussi.
À L’AÉROPORT …
Djamel, trois fidèles sup-
porters de la JSK, qui
habitent le même quar-
tier que Doudane, ont
fait le déplacement à
l’aéroport le jour du
départ de l’équipe.
Ces derniers sont res-
tés d’ailleurs un bon
moment avec
lui souhaiter bon
voyage.
l’environnement et trouver leurs puisé cette information, mais je inconscient sur le terrain pendant
que du centre Club Kahrama repères. Tout le monde fait son
bureaux de contrôle, ce qui a retardé la
n’ai jamais dit que je vais arrêter plusieurs minutes. Ce n’était pas
sortie des Kabyles. Ces derniers sont
de Casablanca. boulot, c’est très important pour arrivés vers 18h au centre, ce qui a per- ma carrière internationale. Au du tout vrai. J’ai contracté une
nous. On peut même dire qu’on est contraire, je me sens en forme, et blessure à l’entraînement, mais elle
- Comment s’est déroulée la chez nous.
reprise des entraînements à - Sinon, quel commentaire
turbé le programme du staff technique
d’ailleurs.
A. H.
pour moi, je viens juste de com-
mencer à jouer.
n’était pas du tout grave.
D’ailleurs, j’ai repris les entraîne-
à ma carrière internationale»
Tizi Ouzou ? faites-vous sur le groupe de
- Après trois semaines de cette saison ?
vacances, on a repris le chemin des - Comme à chaque fin de saison, AOUDIA : «On
- A votre avis, pourquoi tant de
spéculations à propos de votre
avenir international ?
ments le lendemain. Cette rumeur
a inquiété ma famille qui m’a
appelé pour voir si j’étais vraiment
➧ «Pour moi, je viens juste de commencer à jouer»
entraînements lundi dernier à Tizi
Ouzou. L’ensemble des joueurs a
répondu présent dès la première
l’équipe a connu des départs, mais
aussi des arrivées. Les dirigeants
ont réussi à garder l’ossature, c’est
dirait qu’on a - Je ne sais pas. C’est grave que
les autres qui décident à ma place.
Je n’ai même pas encore bouclé
blessé.
- Qu’avez-vous à dire sur votre
participation en Afrique du
- Ce n’est qu’une fois en Afrique
du Sud que j’ai senti ça. J’étais un
face à la Slovénie ?
- Bien sûr, on est une famille, et
- Ne croyez-vous pas que l’EN
dispose de bons gardiens ?
séance de la reprise, c’est le plus
important à mon avis. Par la suite,
presque le même groupe de la sai-
son dernière qui est en place. Pour
rallié la Gambie» mes 33 ans et je me sens au top de
ma forme. C’est l’âge de la maturi-
Sud ?
- J’étais en super forme, malheu-
peu mis à l’écart.
- Le staff technique aurait pu
la moindre des choses est d’être
solidaire avec lui. On a tout fait
pour lui remonter le moral. Ça arri-
- C’est une bonne chose. La
concurrence permettra au staff
technique d’avoir plus de choix,
le staff technique a commencé à les nouveaux, ils ne trouveront pas té et je peux rendre beaucoup de reusement, la concurrence n’était vous faire jouer face aux EAU
ve à n’importe quel joueur ou gar- mais elle doit être loyale. Celui qui
augmenter progressivement la de problèmes pour s’intégrer, car à services à la sélection algérienne. pas loyale. avant de faire son classe-
- Vous étiez sûrement touché dien de commettre des erreurs. mérite sa place doit jouer et on ne
charge de travail. Les joueurs la JSK, tous les joueurs sont des - ment…
par cette histoire concernant - Oui, pour le staff technique, il
- Chaouchi est votre concur- doit pas regarder l’âge.
répondent bien pour le moment, enfants de bonne famille. rent et votre comportement - Le capitaine Yazid Mansouri
pourvu que ça dure. - Vu votre ancienneté dans l’arrêt de votre carrière inter- me connaissait déjà. Dommage
nationale… qu’il ne m’ait pas donné ma chan-
prouve que vous êtes un profes- a été très déçu de ne pas jouer
- Vous avez quitté le pays l’équipe, vous avez un autre sionnel… en Afrique du Sud…
samedi dernier pour railler rôle à jouer dans le groupe, - Oui, je suis très affecté par ce, car je me sentais au top de ma
toutes ces rumeurs. J’affiche une - C’est mon équipier avant tout. - C’est normal qu’il soit déçu. Il
Casablanca… non ? forme.
On forme une famille et on doit se était le capitaine et il avait pris part
- Après cinq jours de travail à - Moi j’ai été toujours à la dispo- belle forme et les gens ne doivent - Que pensez-vous du gardien
soutenir. Ce qui compte, c’est l’in- à tous les matches amicaux. Il faut
Tizi Ouzou, on a quitté notre fief sition du groupe et je continuerai pas me juger d’après mon âge, Raïs Mbolhi ?
mais d’après ce que je peux appor- térêt de l’équipe. La concurrence le comprendre.
du 1er-Novembre pour s’installer toujours à le faire. Je ne lésinerai - Mbolhi est un bon gar-
ter à la sélection. Je travaille d’ar- dien. Il a eu un bon rende-
est bonne pour le groupe à condi- - Comment entrevoyez-vous
à Casablanca. Cet été, on n’a pas sur aucun moyen pour encadrer les tion qu’elle soit loyale. l’avenir de cette équipe ?
beaucoup de temps devant nous jeunes et leur donner des conseils rache-pied et je n’ai à aucun ment lors des deux
moment songé à mettre un matches auxquels il a
- Après la bourde de Chaouchi - Il y a un bon groupe qui est
pour préparer la nouvelle saison, à chaque fois que le besoin se fait face à la Slovénie, l’entraîneur capable de faire mieux à l’avenir.
vu qu’on est appelés à jouer notre sentir. terme à ma carrière interna- pris part. Il a
tionale. d’énormes qualités.
Saâdane vous a classé à la Les éliminatoires de la Coupe
premier match de la saison en A. H. deuxième position… d’Afrique approchent et on doit
- Vous êtes donc prêt à - L’avez-vous féli-
● «Sincèrement, le voyage était fatigant. poursuivre votre cité après sa belle - J’étais le deuxième gardien lors
des deux derniers matches, mal-
tout faire pour se qualifier à la pro-
chaine CAN.
Les plusieurs minutes de retard ont joué
un sale coup sur le moral des joueurs qui
aventure avec les prestation face à
heureusement, je n’ai pas joué. Je - On vous laisse le soin de
Verts… l’Angleterre ?
à l’équipe. Les joueurs ont donc eu droit à de nouvelles
ont été perturbés par le retard. Et puis, on - Bien sûr, je me sens - Evidemment,
crois que si l’équipe s’était quali- conclure…
a passé aussi plusieurs minutes pour au top de mon niveau et je l’ai félicité. Je
fiée au deuxième tour, mes
chances de jouer seraient grandes.
- Je remercie tous les supporters
qui sont venus à l’aéroport pour
Geiger déçu par l’élimination quitter l’aéroport de Casablanca, au lieu
de rallier le Maroc en l’espace de deux
je n’ai nullement l’inten-
tion d’arrêter avec la sélec-
l’ai encouragé en
lui disant qu’il est
- Vous avez certainement des nous accueillir. Ils nous ont tou-
de… la Suisse heures, on l’a fait en quatre heures, on
dirait d’ailleurs qu’on a rallié la Gambie
tion, sauf si on me le demande.
Je sens que je peux apporter
sur la bonne voie.
- Avez-vous tenté de
regrets…
- Je ne vous cache pas que mon
jours soutenus et on leur promet de
faire mieux à l’avenir. Je profite de
● L’entraîneur en chef de la JSK était déçu par l’élimination de la rêve était de jouer cette Coupe du l’occasion pour dire encore une
sélection de son pays. Geiger parlait toujours de et tout ça c’est fatigant.» A. H. beaucoup à la sélection et je ferai remonter le moral à
monde. Tout joueur ambitionne de fois que je ne suis pas arrivé à l’âge
tout pour être à la hauteur des Chaouchi qui a com-
cette élimination, lui qui était le capitaine de
cette équipe. Il ne fait pas chaud attentes placées en moi. mis une erreur prendre part à un tel événement où
on affronte les meilleures équipes
de la retraite comme certains l’ont
laissé entendre.
à Casa - Une rumeur a circulé ces der-
nières semaines selon laquelle
monumentale lors
du premier match du monde. N. B.
● Contrairement à la chaleur laissée à
On parle toujours des Verts Khaled Lemouchia vous aurait
● De leur côté, les membres de la délégation
Tizi, il ne fait pas vraiment chaud à
Casa, d’ailleurs, les joueurs n’ont pas
frappé avec une fourchette en
Angola lors de la Coupe
➧ «J'ai encouragé Mbolhi et j'ai remonté le moral à Chaouchi»
kabyles parlaient toujours du retour de notre
sélection de Johannesburg.
besoin d’allumer les climatiseurs dans
leur chambre.
d’Afrique des nations, ce qui
➧ «Lemouchia ne m'a pas agressé avec une fourchette»
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
MC ALGER MC ORAN
A PROPOS DU PREPARATEUR PHYSIQUE L’avenir du club se
SOLTANI, BRAHIMI, BENYAMINA… ACHOURI : «On décidera aujourd’hui
discutera avec Alain» ● Par L. M. Azzi

LES SOLUTIONS EN ● Entretien réalisé par Amina Z.

- Que pensez-vous du recrute-

Après les trois
assemblées qui ont eu
lieu en trente jours
seulement, la quatrième,
qui se tiendra
aujourd’hui comme

ATTAQUE
ment ?
- Avant d’entamer les prévu, devra fort
démarches, on a étudié le dossier probablement
en fonction du manque qu’on a déterminer la nature de
relevé dans notre effectif tout au l’avenir du MCO.
long de la saison. On a choisi des
joueurs qui ont une marge de pro- CETTE assemblée
gression. On n’a pas fait de folie, générale prévue cet
mais juste selon nos moyens finan- après-midi à Dar Diaf,
ciers. On a ramené des joueurs salle des fêtes située sur
dans les postes qu’il faut. On ne la route de Canastel,
pouvait se permettre de ramener ficèllera le dossier qui a
✍ Par Kamel Hassani tenu en haleine tous les
des joueurs qui avaient coût des

T
Hamraoua. Ces derniers
ous les spécialistes s'accordent à dire que la sélection sommes colossales. En bref, c’est
un bon recrutement. jours, des membres par la nouvelle loi de la générale n’approuve pas
algérienne souffre d'un manque d'efficacité en attaque. - Pensez-vous que cet effectif influents ont beaucoup
couru afin de permettre à
professionnalisation de
notre football et des
l’organisation exigée en
Le parcours des Verts au Mondial sud-africain est est capable de rivaliser avec les - Que diriez-vous du retour
clubs huppés en Champions d’Alain Michel ?
- C’est clair. En fait, on a parlé
de ce point avec la direction et on la réunion d’aujourd’hui clubs de l’élite bat son
la circonstance. Ceci dit,
beaucoup sont persuadés
venu confirmer la stérilité de l'attaque algérienne qui est League ? - Lorsque l’administration m’a attend la venue d’Alain pour revoir de se dérouler comme plein dans l’entourage que l’avenir du club
restée muette tout au long de son parcours éphémère qui - Je crois qu’avant de parler de la demandé ce que je pensais du ce point. Cela dit, il faut savoir celle du passage du club
au professionnalisme, le
des membres qui sont
plus que jamais divisés. reste du ressort de cette
n'a pas dépassé le premier tour. Champions League, il faut parler du
championnat. Vous savez très bien
retour d’Alain, j’ai dit et je le redis
aujourd’hui encore, Michel est le
qu’avec 25 joueurs, c’est difficile
de les prendre en charge tous. On 26 mai dernier, au siège Mais tous sont unanimes assemblée, la énième
de l’association. à dire que le club n’inté- certes, mais déterminan-
comment on l’a abordé l’année pas- seul étranger qui peut, dans le cas n’a pas eu le temps de le faire l’an
LE PROBLÈME de l'inefficacité de pour l'équipe. Le renforcement du apporter un plus à l'attaque algérienne. Si sée. On ne l’a pas entamé avec des actuel, revenir au MCA et encadrer dernier. Certains compartiments Aussi, la mal interpré- grera pas le monde pro- te à plus d’un titre.
l'attaque algérienne ne date pas compartiment offensif est une nécessité pour Benyamina, Soltani et Ghezali, il noms, ni avec de gros moyens, mais les jeunes joueurs qu’on a et cela, manquaient d’ailleurs de quelque tation des textes exigés fessionnel si l’assemblée L. M. A.
d'aujourd'hui, puisque les Verts ont impérieuse, car la sélection algérienne va n'y a aucun problème, car ces joueurs ont
souffert de cela lors de la dernière CAN se retremper dans la compétition manifesté leur disponibilité pour venir en
surtout avec sérieux et beaucoup de
travail. On va continuer dans la
bien sûr, avec l’assistance du staff.
Il y a une très bonne entente entre
chose. C’est moi-même qui avais
pris en charge la préparation phy- Habbi à La Mecque pour une omra
disputée en Angola. officielle dès le mois de septembre EN, la FAF devra quand même faire même lancée et garder ce même état Alain Michel et moi, une complé- sique. Je pense qu’un spécialiste ● Au moment où plusieurs joueurs sont préoccupés par leur avenir à l’orée
Le sélectionneur national a beau prochain avec, au programme, un match l'effort nécessaire pour convaincre les d’esprit. Il faut s’imposer en cham- mentarité entre nous. Ça ne peut est le mieux placé pour le faire. d’une saison 2010-2011, qui s’annonce vraiment différente en raison de l’ins-
essayé plusieurs formules pour trouver contre la Tanzanie pour le compte des autres éléments, car leur cas est épineux. pionnat. Par la suite, une idée sur être que bénéfique. En plus, il a été Bien sûr, on va l’aider. tauration du professionnalisme, le gardien Habbi Billel se trouve aux Lieux
des solutions à l'attaque algérienne, sans éliminatoires de la CAN 2012. En effet, Brahimi n'a pas encore choisi la Champions League sera déga- à l’origine de cette équipe de - Le nom de Souidi, qui a tra- Saints de l’Islam. En effet, une source digne de foi affirme que ce joueur, pur
résultat. Nos attaquants ont été incapables Beaucoup d'attaquants algériens l'Algérie, car il hésite encore du fait qu'il gée. Il y aura certainement des marque qui a gagné le titre. Il arri- vaillé avec Alain Michel, est-il produit du RCGO, effectue en compagnie de sa petite famille une Omra. Il a
de marquer un seul but, ce qui prouve possèdent les qualités et le potentiel pour a été convoqué en sélection française des calibres comme toujours. Le vera mardi soir avec Boulebda. On d’actualité ? rejoint La Mecque la semaine passée.
que nos attaquants ont été en deçà de nos pouvoir aspirer à une éventuelle moins de 23 ans qui a participé niveau sera élevé, mais ce sera à va discuter sur ce qu’il en est et - Je ne peux avancer quoi que ce L. M. A.
espérances. Après la sortie des Verts, le convocation en équipe nationale à dernièrement au tournoi international de nous de faire en sorte d’avoir une prendre un congé, car il faut le soit, j’attends la venue d’Alain
sélectionneur Saâdane a reconnu les
carences de notre compartiment offensif.
l'avenir. Certains noms ont même figuré
dans la liste de Saâdane avant le Mondial
Toulon.
Pour Tafer, qui vient de signer à
bonne assise. Personnellement, je dire, on est saturés. pour en discuter. MC SAIDA
A. Z.

Ghezzal et Djebbour sont conscients
qu'ils n'ont pas été à la hauteur pendant le
Mondial sud-africain et qu'ils doivent
encore travailler s'ils veulent préserver
leurs places dans la sélection algérienne.
En effet, après la Coupe du monde,
sud-africain, mais le Cheikh a finalement
tranché pour d'autres éléments.
Maintenant que le renforcement est
devenu une nécessité, on pense que des
joueurs comme Soltani (ex-Ado Den
Haag), Benyamina (Union de Berlin),
Valence, il doit tout d'abord s'imposer
dans sa nouvelle équipe pour ensuite
répondre favorablement à une éventuelle
convocation des Verts. Le cas de Tafer
reste encore flou, puisque le joueur ne
s'est pas encore prononcé pour le
pense que seul le travail primera.
Vous avez le meilleur exemple, le
Ghana. Ils travaillent ave ordeur et
n’ont pas de grands noms. Donc,
travailler dans la continuité, c’est
le plus important.
- Le Mouloudia va reprendre
les entraînements le 15 juillet
avant de partir en stage en
Pologne le 24 juillet, pensez-
vous qu’un préparateur phy-
sique s’impose ?
Le Mouloudia en stand-by
Alain Michel arrivera
mardi soir LES DISCUSSIONS
● Le vol de lundi étant complet,
ces jours-ci dans les
Alain Michel a dû opter pour le
artères de la ville de

BRACCI : «Je reviens

beaucoup de voix se sont élevées pour Brahimi (Rennes), Tafer (Lyon), Feghouli moment. vol de mardi soir. Il sera à Alger
réclamer du changement et du sang neuf (Valence) et Ghezali (WAT), peuvent K. H. Saïda tournent plus
en compagnie de Boulebda et
autour du MCS. Les
sera accueilli par Kamel Achouri.
pour toucher mon dû»
supporters de ce club se
IL ENTAMERA AUJOURD’HUI
A ,
disent plus que jamais

IN
Bouhedda

EN YA M
inquiets du devenir de

B
LES ENTRAÎNEMENTS AVEC KAISERLAUTERN IL EST ARRIVÉ dans la matinée d’hier à
a négocié hier… leur équipe qui reste en

CHADLI AMRI : pourquoi pas ?

Alger pour une semaine après avoir donné stand-by. L’inquiétude
un ultimatum à la direction du Doyen. Le ● En début d’après-midi, de ces derniers est mon-
MCA devra lui verser son argent avant le 25 Bouhedda est arrivé à la villa tée d’un cran, car l’équi-
juillet, si ce dernier ne veut pas que Bracci pour finaliser ses pourparlers. pe n’a encore pas avancé
saisisse la justice. A son arrivée à l’aéroport «Le gardien arrivera avec ses dans sa préparation de la

«J’espère réussir une grande saison»

Houari Boumediene, on a eu au bout du fil papiers. Si tout va pour le mieux, saison prochaine, aucun
Bracci qui a lancé d’emblée : «J’ai dû appe- et je pense que ça ira, Bouhedda joueur n’a encore été

K
arim Benyamina est un dans son calepin avant le ler les Mouloudéens pour qu’ils me ramè- signera lundi matin son contrat», assuré, contrairement
affirme Achouri.

C
’est aujourd’hui que
l’international algérien,
Chadli Amri, entamera
les entraînements
d’intersaison avec sa
nouvelle formation de
Kaiserlautern, nouveau
promu en Bundesliga.
CHADLI, que nous avons réussi
à joindre hier par téléphone, nous
a affirmés qu’il est en France et
qu’il rentrera aujourd’hui en
Allemagne pour entamer la pré-
paration avec sa nouvelle équipe.
«Après quelques jours de
vacances passées en Algérie et en
France, je vais rentrer aujour-
d’hui en Allemagne pour enta-
mer la préparation avec ma nou-
velle équipe de Kaiserlautern. Je
suis motivé et décidé à faire une
bonne saison afin d’être à la hau-
teur des espérances des diri-
geants de mon nouveau club.
C’est un nouveau challenge pour
moi que je dois relever.»
Concernant son avis sur le par-
cours des Verts dans ce Mondial,
Chadli estime que la sélection
algérienne a accompli sa mission
même s’il y a toujours des
regrets. «A mon avis, la sélec-
tion algérienne a fait ce qu’il fal-
lait faire en se donnant à fond
dans ses trois rencontres, mais il
lui a manqué un brin de réussite
pour espérer arracher sa qualifi-
cation au second tour. Je pense
que la participation de l’Algérie
est globalement honorable.»
A une question relative au
manque d’efficacité de l’attaque
algérienne, l’ex-joueur de Mainz
n’a pas voulu trop s’étaler sur
cette question. «Tout le monde a
vu que l’attaque algérienne n’a
pas réussi à marquer en raison
d’un manque d’efficacité. La
réussite n’a pas été au bout mal-
gré les occasions créées. Il ne
faut pas tirer sur les attaquants,
car leur mission n’était pas facile
contre des équipes chevron-
nées.»
«L’équipe nationale
me manque»
Même s’il n’a pas été retenu
pour le Mondial, Chadli Amri ne
veut pas trop s’attarder sur cette
question, préférant tourner la
page et travailler dans le but de
convaincre le staff technique des
Verts pour le compter parmi l’ef-
fectif. «Ce qui me préoccupe
actuellement, c’est ma nouvelle
équipe de Kaiserlautern. Je vais
entamer dès aujourd’hui la pré-
paration avec ma nouvelle équi-
pe tout en espérant réaliser une
belle saison. Concernant la sélec-
tion algérienne, je suis prêt à
revenir et à porter de nouveau le
maillot de l’Algérie. Je suis tou-
jours fidèle à mon pays.»
K. H.
attaquant algérien qui
porte les couleurs de
l’Union de Berlin depuis la
saison 2005-2006. Il a réussi
à inscrire lors de la première
saison 16 buts, alors que la
saison passée, il en a inscrit
6. Il reste le buteur
attitré de l’équipe.
La saison
dernière, il a
souffert d’une
méchante
blessure au
genou qui l’a
éloigné des terrains
pendant longtemps.
Le sélectionneur
Saâdane l’a
mis
Mondial, mais il a estimé que
cet attaquant n’a pas sa place
dans la liste des 23
sélectionnés pour le Mondial.
Benyamina a toujours
manifesté son désir de porter
le maillot algérien et rêvé
d’être sélectionné dans
l’équipe de son pays. On en
saura un peu plus sur la
nouvelle stratégie de la
FAF et les changements
qui toucheront la barre
technique des Fennecs
dans les prochaines
semaines.
K. H.
nent l’original du prolongement du séjour aux autres formations.
que j’avais laissé dans ma chambre à l’hôtel De son côté, la direction
… Bouhafer le fera
Noui pour passer à la douane. Quand je suis ne sait plus à quel saint
parti, j’ai eu le même souci, car j’avais sur se vouer, car la crise
moi la photocopie du prolongement du mercredi financière n’a pas enco-
séjour. Difficilement, mais je suis passé.» ● Il se trouve à Oran en compa- re été réglée, et ce, mal- ver de sa crise. Cette sionnalisme qui n’a pas
Pour ce qui est de sa situation, Bracci dira :
«Avant de rentrer chez moi, j’ai donné un ultimatum à la direction du
gnie de Derrag pour passer des
vacances au bord de la mer.
gré les réunions tenues
par la direction avec les
situation laisse tout le encore été concrétisé.
monde perplexe et pessi- K. D.
MCA. Je leur ai donné le temps jusqu’au 25 juillet pour me régulari- Bouhafer arrivera à Alger mercre-
ser, sinon, ça va chauffer. Donc, je reviens pour toucher mon dû di pour signer son contrat égale-
hommes d’affaires de la
ville afin qu’ils mettent
miste, car l’équipe est en
retard par rapport à la Belaoued entre
ensuite je repars chez moi en Corse, après une semaine. J’espère je
régleré ma situation d’ici là.» A. Z.
ment en compagnie de Derrag,
son ami d’enfance.
la main à la poche pour
aider le MCS à se rele-
préparation et cela, sans
parler du projet profes-
le CABBA,
l’ASK et l’ASO
ASO CHLEF ● Le meneur de jeu
Aïni contacté du MCS, Belaoued, a
BELAYACHI succédera-tt-iil à Slimani ? ● L’attaquant de
l’ASMO, Aïni, est
assuré avoir été
contacté par plu-
sieurs formations,
PROFITANT de son séjour un temps de réflexion avant chélifiens espèrent que
en contact perma-
notamment celles de
nent avec les diri-
au Maroc pour une affaire de lui donner une réponse Belayachi succédera à geants chélifiens l’ASK, l’ASO et le
CABBA, mais le
personnelle, le président définitive. A rappeler que le Slimani au vu de sa longue désirant le recruter
joueur n’a encore
Abdelkrim Medouar s’est boss chélifien l’a contacté expérience et apportera du pour la saison pro-
rendu chez Belayachi pour le par le passé pour driver sang neuf à leur équipe. Il chaine. Même son pris aucune décision
par rapport à cela,
convaincre de prendre la l’ASO, mais il ne pouvait faut attendre encore quelques ancienne équipe,
barre technique de son équi- pas le faire à la suite d’un jours pour voir s’il acceptera l’OM Arzew, est sur même s’il est libre de
tout engagement avec
pe. Il paraît que l’ex-entraî- engagement avec une forma- sa nouvelle mission en ses traces pour le
récupérer. son club.
neur du CRB lui a demandé tion marocaine. Les fans Algérie.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 28 juin 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du lundi 28 juin 2010

WILAYA DE LAGHOUAT

SOLTANI :
WILAYA DE LAGHOUAT DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N°24/2010

DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N°23/2010
LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR :
LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR REALISATION :
03 LOTS DANS LE CADRE DE L'OPERATION N° NF. 5.733.2.262.103.07.01
ETUDE, REALISATION ET EQUIPEMENT D'UN CENTRE DE SANTE A AIN MADHI
POSTE DE TRANSFO AVEC GENIE CIVIL

«JE SUIS CAPABLE

- LOT AMENAGEMENT DE LA POLYCLINIQUE SADIKIA - LAGHOUAT DANS LE CADRE BACHE A EAU AVEC RESEAU ANTI-INCENDIE
DE L'OPERATION LOGE GARDIEN
N° NF 5.733.6.262.103.08.01 INTITULEE AMENAGEMENT DES UNITES LEGERES Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer
le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya de
Les entreprises possédant la qualification catégorie 1 et plus en bâtiment comme activité Laghouat (Bureau de la Planification).
principale intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges
auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya de Laghouat (Bureau de la Lots Qualifications

D'APPORTER UN PLUS
Planification).
Poste transfo avec génie civil Qualifié (spécialité électricité)
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscription Bâche à eau avec réseau Bâtiment ou hydraulique (principale ou
extérieure autre que :
anti-incendie secondaire)
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR Loge gardien Bâtiment (principale ou secondaire)
«LOT AMENAGEMENT DE LA POLYCLINIQUE SADIKIA - LAGHOUAT»

Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges,
chacune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit :
1 - Offre technique
Elle doit comporter les pièces suivantes : Déclaration à souscrire - Registre du commerce -
Casier judiciaire - Extrait de rôles - Qualification - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour
(CNAS) - Mise à jour (CACOBATPH) - Planning prévisionnel d'exécution des travaux -
Références professionnelles - Moyens humains - Moyens matériels - Attestation de dépôt du
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscrip-
tion extérieure autre que :
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
À L'ATTAQUE»
L
LOT ………………………………………………………………………………
e désormais ex-joueur de l’équipe néerlandaise d’Ado Den Haag, l’Algérien Karim
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la Soltani, estime qu’il sera d’un bon apport pour l’attaque de la sélection algérienne.
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges, cha- Soltani a révélé qu’il jouera en France cette saison dans une équipe de première
cune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit : division. Les négociations avec cette formation française sont en bonne voie et tout sera
1 - Offre technique réglé dans une semaine.
Elle doit comporter les pièces suivantes : Déclaration à souscrire - Registre du commerce -

BRAHIMI
compte social. Casier judiciaire - Extrait de rôles - Qualification - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour (CNAS) - Comment avez-vous sélection algérienne, mais répondre favorablement à
- Mise à jour (CACOBATPH) - Planning prévisionnel d'exécution des travaux - Références pro- trouvé le parcours de finalement, Saâdane ne une convocation de la
2 - Offre financière fessionnelles - DAS 2009 - Moyens humains - Moyens matériels - Certificat de dépôt du comp-
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis
l’Algérie au Mondial sud- vous a pas retenu pour le sélection algérienne. Quand
te social. je vois les nouveaux joueurs
estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. africain ? Mondial…

sera relancé
2 - Offre financière qui ont réussi à s’intégrer
- A mon avis, la sélection - Certes, j’étais un peu
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis
Le dépôt des offres est fixé à la date du 06/07/2010 (à 09h00) à la Direction de la Santé et de estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. algérienne a montré un bon déçu, mais je respecte le facilement dans la sélection
la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat. visage même si elle n’a pas choix du coach, car il est le algérienne, ceci me donne
Le dépôt des offres est fixé à la date du 04/07/2010 (à 09h00) à la Direction de la Santé et de réussi à se qualifier au seul maître à bord. envie de travailler encore
L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat.
second tour. - Si vous serez sélectionné plus afin d’attirer l’attention
et de la Population de la wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 06/07/2010 L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé - Mais la sélection en équipe nationale, du sélectionneur national.
(à 10h00). et de la Population de la Wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 04/07/2010

S
algérienne a été pensez-vous combler le - On vous sent toujours
(à 10h00). elon une source digne de foi, d’enthousiasme a contraint les
incapable de marquer un déficit offensif de motivé et disponible pour
N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la la piste de Yacine Brahimi responsables de la fédération à
venir en sélection…
séance d'ouverture des plis techniques et financiers. N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance
n’est pas totalement écartée explorer d’autres pistes. Son but… l’équipe ?
d'ouverture des plis techniques et financiers. - Justement, le manque - Sans prétention aucune, - Oui, j’ai toujours envie
par les responsables de la FAF. ambition était de jouer pour
Compétition / PUB ANEP 814 767 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 769 du 28/06/2010 l’équipe de France, mais la non- d’efficacité en attaque a je serai capable de le d’honorer ma première
EN DÉPIT de son refus de convocation de Benzema et de joué un mauvais tour à la combler. Je pense que je sélection avec le maillot de
République Algérienne Démocratique et Populaire rejoindre la sélection algérienne à
quelques semaines du Mondial, les
Nasri pour le Mondial l’aurait
ramené à terre. Ses espoirs se sont
sélection algérienne, car sur
le terrain, les Algériens ont
peux apporter un plus à
l’attaque algérienne.
mon pays. Je dis que peut-
être l’heure est venue pour
dirigeants de la fédération gardent évaporés comme une bulle de fait jeu égal avec leurs - La pression sera moi pour concrétiser enfin
WILAYA DE LAGHOUAT encore l’espoir de le convaincre à savon. Cette nouvelle donne adversaires. Dans une Coupe désormais lourde sur les mon rêve.
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION porter le maillot des Fennecs. encourage les responsables de la du monde, il faut être très épaules des attaquants - Vous avez décidé de

AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT N°20/2010

Supervisé par le sélectionneur FAF à le relancer, surtout que leur forts mentalement, et algériens à l’avenir… quitter le championnat
national, Rabah Saâdane, lors de sa priorité est de renforcer le surtout, bien préparés - La pression fait partie du néerlandais après une
tournée en France, Brahimi n’était compartiment offensif. La physiquement pour espérer football, il faut que expérience de 5 années
pas du tout emballé à l’idée de participation de l’équipe nationale réaliser de bons résultats. Je l’attaquant soit bien pour retourner jouer en
LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT rejoindre l’EN. D’ailleurs, il nous en Afrique du Sud a mis à nu les
carences de l’attaque des Verts qui pense que l’expérience a fait concentré et sache se placer France. Peut-on
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR : avait affirmé après la conversation défaut à l’équipe algérienne. connaître les raisons ?
qu’il a eue avec le n’a pu inscrire le moindre but. en provoquant les
DANS LE CADRE DE L'OPERATION N° NF 5.731.3.262.103.06.02 INTITULE - Cheikh qu’il n’a Toujours selon notre source, une - A votre avis, quels sont défenseurs. - Après 5 saisons passées
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS MEDICAUX pas réservé une invitation lui sera envoyée avant le les joueurs qui ont Personnellement, je ne en Hollande, je me suis dit
suite favorable match amical face au Gabon qui émergé au sein de la crains pas la pression, car qu’il fallait changer d’air,
LOT N°7 : FAUTEUIL DENTAIRE AVEC ACCESSOIRES ET RADIO (01). au désir de aura lieu le 11 août. Les sélection algérienne ? j’ai confiance en mes surtout que je n’ai pas
LOT N°9 : CENTRALE A VAPEUR Saâdane de dirigeants de la fédération se - Je pense que la défense capacités. trouvé un accord avec les
LOT N°10 : GROUPES DE VIDE POUR BLOC OPERATOIRE ET SERVICES l’avoir en rendront sûrement en France algérienne a fait son boulot - La sélection algérienne dirigeants de mon club
LOT N°11 : AUTOCLAVES équipe pour essayer, une énième fois, de convenablement. Le milieu va se retremper dans la d’Ado Den Haag.
nationale. le convaincre à venir. Ayant de terrain a été bien compétition dès le mois - Quelle serait votre
Les grossistes et les importateurs intéressés par le présent avis d'appel d'offres peuvent évolué l’année dernière à
retirer le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya
Son manque appliqué, mais il lui a d’août prochain avec, au future destination ?
Clermont Foot à titre de prêt, manqué un animateur qui programme, un match - Pour l’instant, je n’ai pas
de Laghouat (Bureau de la Planification). Brahimi retrouvera le Stade fait la jonction entre le amical contre le Gabon. encore tranché, car il reste
Rennais la saison prochaine. Son
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscription
passage en Ligue 2 l’a beaucoup milieu et l’attaque. Ceci dit, Espérez-vous faire partie encore quelques détails à
extérieure autre que : globalement, je dirai que la des joueurs convoqués régler. Ce qui est sûr, c’est
servi. Reste maintenant à savoir
s’il acceptera ou pas de porter participation algérienne était pour cette rencontre que je porterai le maillot
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR positive. amicale ? d’un club de première
LOT N°………………………………………… le maillot des Verts pour
éviter de connaître le même - Votre nom a beaucoup - Je l’espère, car je suis division française.
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre sort que celui de Benzema circulé avant le Mondial impatient de porter le
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la et Nasri. pour éventuellement maillot de mon pays. Je suis K. H.
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges, N. B. renforcer les rangs de la toujours motivé pour
chacune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit :

1 - Offre technique
Elle doit comporter les pièces suivantes : (Déclaration à souscrire - Registre du commerce -
Casier judiciaire - Extrait de rôles - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour (CNAS) - Planning de
livraison - Certificat de garantie - Certificat de service après-vente - Certificat de conformité
Le SNJ apporte son soutien à Asma Halimi
N
- Références professionnelles - Agrément - Catalogue - Attestation de dépôt du compte
social.)
OTRE CONSŒUR, Asma Halimi, l’exercice de son travail est déjà, en une élimination d’une prestigieuse Sports pour, d’abord infliger la
du quotidien sportif Compétition soi, un acte ignoble et condamnable. compétition, mais bel et bien d’une sanction la plus sévère à l’agresseur,
2 - Offre financière a fait l’objet d’une honteuse Que dire alors lorsque, en plus, il s’agit agression qui fait suite à d’antérieures ensuite mettre fin à ces
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis agression de la part du joueur de d’une femme. Spontanément et en menaces et autres humiliations, toutes comportements d’un autre âge à
estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. l’équipe nationale de football à l’issue toutes circonstances, le SNJ assure œuvres du même Rafik Saïfi. l’avenir. Tant au niveau de l’équipe
de la dernière rencontre disputée par Asma Halimi et le quotidien C’est d’autant plus intolérable que le nationale qu’au niveau du
Le dépôt des offres est fixé à la date du 13/07/2010 (à 10h00) à la Direction de la Santé et de les Verts en Afrique du Sud, mercredi Compétition de son soutien total dans président de la FAF avait déjà été championnat national où les
la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat. dernier. ce triste épisode. Il se déclare en outre interpellé par notre consœur quant au journalistes et photographes de presse
L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé Inutile de dire à quel point le d’autant plus scandalisé, lorsque l’on comportement scandaleux de ce joueur algériens subissent parfois les pires
et de la Population de la Wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 13/07/2010 Syndicat national des journalistes est a appris, qu’en fait, il s’agit de envers elle. Le Syndicat interpelle humiliations.
(à 10h30). scandalisé par cet acte qui n’honore ni récidive ! Ce n’est donc pas un acte dû énergiquement les instances P/Le Syndicat national des journalistes
N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la le joueur en question ni le maillot qu’il à une réaction de dépit de la part d’un supérieures du football algérien, à leur Le secrétaire général
séance d'ouverture des plis techniques et financiers. porte. Agresser un journaliste dans joueur qui vient de subir une défaite et tête le ministre de la Jeunesse et des Kamel Amarni
Compétition / PUB ANEP 814 771 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 811 du 28/06/2010
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 17
8

STOICHKOV
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
JSM BEJAIA ES SETIF

Maïza et Gacemi
● D’UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : NABIL BOUFATIT Une grande cérémonie en présence
B. Tiab :
des sponsors et des autorités
«Le recrutement
est clos» L’Entente fête
ont signé pour aujourd’hui son
● «En ce qui concerne le gar-
dien, je pense que c’est bon.

HAMPIONNAT BULGARE On a déjà deux, et si le coach

passage en SPA
S LE C
veut un troisième, ce n’est pas

IL L’A CONNU DAN

un problème. En tous les cas,

une année
ce dont je suis sûr, c’est que le
recrutement est clos», nous a
déclaré le président de la
JSMB.
Après avoir effectué avec un grand succès le recru-
tement, avec l’arrivée de sept nouvelles recrues de
qualité, la direction sétifienne prépare actuellement

«Mbolhi, ce n’est pas

le passage de l’ESS d’un club amateur à une SPA
avec un capital de 200 milliards de centimes.
Maïza : Vu qu’un tel événement ne doit nullement passer
inaperçu, la direction a eu l’idée de le fêter , aujour-
«Je retrouve d’hui à partir de 17h à l’hôtel Hidhab, en présence du
de grands joueurs» wali , qui lancera la mise en vente des actions de

une surprise pour moi»

cette nouvelle société pour tous les amoureux des
● «Le fait que la JSMB est un Noir et Blanc et la télévision sera présente.
grand club et ce que mes
camarades m’ont dit sur ce
club, tout cela m’a poussé à
signer dans ce club, qui n’est
Lorsque nous avons rencontré l’ex-star mondiale du plus à présenter. Ce qui a moti-
vé mon choix aussi, c’est le
Serar rassure Bouraoui
FC Barcelone et de la sélection bulgare, Hristo fait de retrouver des joueurs de

Stoichkov, près du centre de presse du Soccer City

la trempe de Meftah, Maroci et
Boudar, pour ne citer que
Stadium, il a accepté très facilement de nous ceux-là. Je pense que la JSMB
est bien partie pour effectuer
parler dès lors qu’il s’est souvenu de nous et de une bonne saison.»

l’entretien qu’il nous avait accordé lors de son Gacemi : «La JSMB
passage en Algérie voilà quatre ans de cela. est un club qui ne
se refuse pas»

«L’Algérie a la chance de l’avoir»

- M. Stoichkov, est-ce que
vous vous rappelez de moi,
vous m’avez accordé une
interview lors de votre visite
en 2006 en Algérie à l’occa-
sion d’un colloque sur la
désertification que vous avez
animé ?
- Oui, ça me revient puisque
c’est la seule interview que j’ai
le temps d’apprécier ce très
beau pays.
- L’Algérie est une terre de
football, n’est-ce pas ?
- Ah oui, les gens respirent le
football là-bas. Mais ça ne date
pas d’hier, depuis très long-
temps, l’Algérie a toujours été
un grand pays de football.
- Et que pensez-vous de notre
- Oui, c’est une affiche très
spectaculaire, exactement ce
que les gens aiment voir dans
un match de football, à savoir
beaucoup d’intensité.
- Un peu comme Barça-Real
en Espagne, non ?
- Pourquoi pas. Puisque ces
confrontations donnent toujours
lieu à de grands débats sur le
comme Madjer, elle aurait fait
mal…
- Des Madjer, ça doit exister
en Algérie, il faut juste aller les
trouver et les préparer pour
demain. Moi, j’ai toujours été
pour la formation des jeunes, je
ne sais pas si c’est le credo des
responsables du football en
Algérie, mais on doit travailler
quand même le croiser sur un ter-
rain de football, parce qu’en
1992, j’avais quand même 26
ans.
- C’est l’année aussi où vous
avez été injustement privé du
Ballon d’or alors que vous avez
tout gagné…
- C’est de l’ancienne histoire.
J’ai vécu ça comme une injustice,
● Par Rahib Medhouche
LA JSMB vient d’enregistrer la venue de deux
nouveaux joueurs, qui ont pour noms Adel Maïza
et Gacemi Ahmed, deux ex-joueurs de l’USM
Annaba. Les deux joueurs ont paraphé hier après-
midi (14 h30) leurs contrats d’une année au pro-
fit de la JSMB. C’était en présence du président
Boualem Tiab, du responsable de la communica-
tion, Nacer Yahiaoui, et du secrétaire général du
club, Hamid Makhlouf, que les deux joueurs ont
CR BELOUIZDAD
signé au profit des Vert et Rouge. Aussitôt les
deux joueurs acquis, ils ont été ramené par le res-
ponsable de la communication du club béjaoui à
la mairie de Béjaïa, pour la légalisation des
contrats. Ce sont là les deux derniers joueurs que
la direction a recrutés, et ce, en concertation avec
le coach Djamel Menad. La JSMB clôt ainsi son
recrutement, avec l’arrivée de huit nouveaux
joueurs, qui ont pour noms : Bouderradji, Laref,
Kheyari, Meftah, Maroci, Boudar, Gacemi et
Maïza. R. M.
● «Il y a au sein de l’équipe
des joueurs chevronnés qui
vous permettront de s’accli-
mater facilement. Si j’ai choisi
la JSMB, c’est pour donner
une nouvelle dimension à ma
carrière. Je souhaite seulement
que la confiance mise en moi
par tout le monde, entre autres,
le président de la JSMB,
Boualem Tiab, et le coach,
Djamel Menad, ne sera pas
vaine. Et gagner un titre avec
la JSMB.»
R. M.
● Le président de l’Entente de Sétif, Abdelhakim
Serar, a contacté hier le président du WAT,
Bouaraoui, pour parler du transfert du joueur
Ghazali à l’Entente de Sétif. Ainsi, Serar a confir-
mé à son homologue du WAT que le joueur est
Ententiste et que cette transaction sera close défini-
tivement au plus tard mardi en raison des prépara-
tions pour fêter la nissance de la SPA. De son côté,
le président de section de l’Entente de Sétif,
Hassen Hamar, qui devait se déplacer hier à
Tlemcen, a retardé son départ à mardi en raison de

KERBADJ : «C’est le moment pour

accordée, en plus en espagnol.
Comment allez-vous ?
- Ça peut aller, merci. Que
EN ?
- C’est une bonne équipe,
très accrocheuse avec un grand
terrain.
- Revenons au Mondial sud-
africain. L’Algérie a réussi de
sur pour garantir de meilleurs
résultats à l’avenir.
- En parlant de Madjer, que
mais ce n’était que partie remise la cérémonie.
pour moi puisque deux ans plus
Zekri décline l’offre
les amoureux du CRB de se mettre en évidence»
tard, j’ai gagné ce Ballon d’or qui

retenez-vous de votre passage
en Algérie ?
- Que de bonnes choses.
C’était vraiment un séjour
inoubliable pour moi. Ce
n’était certes pas dans le cadre
sportif, car c’était un colloque
sur l’environnement, mais
j’étais très touché par l’accueil
qui m’a été réservé à Alger,
notamment par monsieur le
ministre de l’Environnement de
l’époque (il réfléchit), zut, j’ai
oublié son nom.
- Chérif Rahmani…
Exactement. M. Rahmani. Je
vous prie de lui transmettre
mes salutations. C’est vraiment
quelqu’un de bien et sympa-
thique.
- Quand comptez-vous
retourner en Algérie, mais
dans un cadre plutôt footbal-
listique ?
- Je promets de revenir un
jour. Mais ça ne sera pas dans
si peu de temps. Car, je voyage
beaucoup ces derniers temps,
en plus je suis retenu par des
obligations professionnelles,
notamment ici, en Afrique du
Sud. En tout cas, je retournerai
en Algérie tôt ou tard, parce
que j’y tiens beaucoup. Je ne
suis resté la première fois
qu’une semaine, j’ai eu à peine
entraîneur qui connaît bien son
boulot. Elle a la chance de pos-
séder un grand gardien de but
qui joue chez nous en Bulgarie.
- Ah oui, c’est vrai, Mbolhi
joue au Slavia Sofia…
- Et c’est le meilleur gardien
du championnat bulgare. Il est
fort, le gars. Je pense que
l’Algérie possède de très bons
joueurs avec beaucoup de
caractère. Ils l’ont montré déjà
lors des éliminatoires de ce
Mondial face à l’Egypte.
- Vous avez suivi donc ces
confrontations contre
l’Egypte ?
- Oui, c’était de grands
matches qui ont attiré l’atten-
tion du monde entier. Mais
l’Algérie a eu plus de mérite de
passer contre une très forte
équipe de l’Egypte parce qu’el-
le a fait preuve d’une rage de
vaincre étonnante. J’ai beau-
coup apprécié sa réaction lors
du match d’appui qui s’est joué
au Soudan. Elle a répondu sur
le terrain par rapport aux inci-
dents du Caire, même si je
pense que la chance a été, à
certains moments de la partie,
de son côté.
- Algérie-Egypte est un vrai
Clasico en Afrique du
Nord…
belles prestations, notamment
face à l’Angleterre et même
dans le dernier match face
aux Etats-Unis. Pour tous les
observateurs, si l’Algérie n’a
pas réussi à se qualifier aux
huitièmes de finale, c’est
parce que tout simplement
elle a manqué d’un véritable
buteur. Les rejoignez-vous
sur cette idée ?
- Ça va de soi. Vous avez
beau jouer bien et perdre à la
fin faute de concrétiser vos
actions. A mon avis, l’Algérie
doit penser à l’avenir à produi-
re cette race d’attaquants en se
basant sur la formation des
jeunes, et non pas aller les
chercher en Europe. Un vrai
buteur ne tombe pas du ciel. Il
faudra le dénicher parmi les
milliers de jeunes qui se trou-
vent dans les clubs algériens et
faire travailler son talent.
L’Algérie a toujours eu de
grands attaquants, et si je ne me
trompe pas, ils sont tous de
fabrication locale. Elle peut
encore en produire. Il suffit
juste de prospecter au niveau
des jeunes catégories pour
assurer à l’équipe nationale les
attaquants de demain.
- Roger Milla pense que si
l’Algérie avait un attaquant
pensez-vous de ce joueur ? reste pour moi une consécration
- Je l’ai vu seulement jouer. importante sur le plan personnel.
C’était un très grand joueur qui a
marqué de son empreinte le foot- ➠➠➠ ● Par Mustapha M.
ball mondial, notamment par
sa fameuse talonnade qu’il Le président de retour aux
a réussie dans les buts du affaires du club, Kerbadj,
Bayern de Munich lors est, comme beaucoup de
de la finale de la Belouizdadis, sceptique
Coupe d’Europe des quant à l’avenir du CRB.
clubs champions. Un
but qui restera gravé à
LES CAISSES vides et sans
jamais dans les annales aucune issue en vue, il souhaite
du football. à présent, que la situation a
- Avez-vous joué contre atteint un seuil critique, voir les
lui ? amoureux du CRB bouger le
- Non, jamais, lui est petit doigt pour sauver le club,
plus âgé que moi de qui leur est cher, de la catas-
trophe. Kerbadj constate amère-
plusieurs années ment que le CRB n’attire aucu-
Au fait, quand ne attention, ni de la part des
est-ce qu’il a autorités et ni des éventuels
cessé de investisseurs, qui sont de plus
jouer? en plus réticents, et ce, depuis
- En 1992 les mésaventures qui l’ont mené
... à déposer sa démission, confiant
- Ah, que le CRB a perdu de sa crédi-
j’aurais bilité. Pour un ultime appel, le
président s’attend à la réaction
pu
des hommes influents et amou-
reux du CRB, qui doivent s’unir
pour la cause. «Aujourd’hui
plus que jamais il faut se serrer
les coudes pour sortir le CRB de
l’agonie. C’est le moment pour
les amoureux du club de se
mettre en évidence, et ce, pour
éviter que le CRB n’écrive la
plus triste page de son histoire.
Je constate, depuis mon retour,
que les choses ont empiré et pris
des proportions malheureuses et
même désastreuses, et cela dans
l’indifférence totale», dira
Kerbadj, avant d’ajouter : «Ce
n’est pas moi qui ai besoin d’ai-
de, c’est le CRB.» Ce dernier
tient aussi à lancer un appel aux
hautes autorités et instances de
notre football, pour apporter
leur soutien au CRB, à l’aube de
représenter le pays sur la scène
africaine. «Je lance un appel
aux autorités locales et à toutes
les instances de notre football
pour aider le CRB à sortir la tête
de l’eau. Nous allons représen-
ter le pays dans moins de vingt
jours, et nous sommes laissés à
l’abandon.» C’est vrai que
toutes les instances et autorités
sont insensibles à la crise que
traverse le CRB, et cela inter-
pelle le président, qui se voit
rejeter toute requête pour béné-
ficier du dû de son club. Même
cherchant à se faire prêter, rien
n’est fait, aucune issue ne
semble voir le jour du côté du
CRB, qui en plus de voir sa par-
ticipation à la coupe de la CAF
compromise, constate avec
beaucoup d’inquiétude que la
saison prochaine aussi le sera
dans la mesure où les choses
n’évolueraient pas vite.
M.M.
du Club Africain
Henkouche :
«Je n’ai pas été
sollicité, mais
je suis disposé
à étudier l’offre
du CRB»
● Le coach mascaréen,
Henkouche, coule des jours
paisibles chez lui, mais suit
néanmoins l’actualité,
notamment celle du CRB. Il ● De son lieu de résidence à Sousse, le coach de
considère que ce sera très dur l’ESS, Zekri Noureddine, nous a déclaré : «J’ai
pour le club de se préparer si reçu un contact des dirigeants du Club Africain il y
tard pour une compétition a un mois, mais ma réponse a été très claire, je suis
internationale. Henkouche bien à l’Entente, et depuis, personne ne m’a
n’a toujours pas reçu de solli- contacté. Alors pour moi, il n’y a aucune approche
citation officielle de la part avec ce club tunisien.» Et dans la même déclara-
des dirigeants du CRB, mais tion, Zekri annonce sa priorité à l’Entente, sauf si
il se dit disposé à étudier la direction ne veut plus de lui. K. A.
l’offre à tout moment.
«C’est une situation difficile
que vit le CRB, et à deux ❃ ❃ ❃ FØlicitations ❃ ❃❃
semaines près du match de
coupe de la CAF, son avenir ☛ Bravo à Mohamed Aoudia qui a
décroché avec succès son premier
dans la compétition est
examen. Il sera l’année prochaine
sérieusement compromis.
au CEM où il fera une
Concernant mon avenir, je excellente année, Incha
n’ai pour le moment reçu
Allah. En cette heureuse
aucune sollicitation de la part occasion, les familles Aoudia
du CRB, mais je suis disposé
et Arfa le félicitent et lui
à étudier une éventuelle souhaitent beaucoup de réussite.
offre», dira Henkouche.
M. M.
16 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 28 juin 2010

9
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

«Vous pouvez encore produire

de grands attaquants»
«L’ALGÉRIE PEUT ESPÉRER semaine à la
SE QUALIFIER AU PROCHAIN MONDIAL» Lazio de Rome
➠➠➠ - L’année 1994
reste aussi l’une des
meilleures de votre carrière
puisque c’est l’année du
Mondial américain lors
duquel vous avez atteint la
demi-finale avec la sélection
bulgare avec en sus le titre de
meilleur buteur de la compé-
tition ex oequo avec le Russe
Salenko, n’est-ce pas ?
- Oui, c’est une belle année.
- Vous avez mené presque à
vous seul votre pays au der-
Belhadj cette
prochain Mondial qui aura
lieu dans son pays, ● Le recrutement de Nadir Belhadj par la Lazio de Rome est assujetti au
transfert de l’international serbe Aleksandar Kolarov. Selon le Corriere
le Brésil. Le savez-vous ? Dello Sport, l’actuel arrière gauche de la Lazio est convoité par le Real
- Non, je ne le savais pas. Madrid et Manchester United. D’après ce journal, Kolarov sera fixé sur sa
C’est une bonne nouvelle, j’irai prochaine destination au courant de cette semaine. Rentré d’Afrique du
le voir quand il sera là. Sud après l’élimination de son équipe nationale, Kolarov optera pour l’un
- Alors dites-lui de réserver des deux clubs qui le courtisent dans les tout prochains jours. Une fois
une place pour l’Algérie en que son transfert officialisé, les dirigeants de la Lazio tâcheront de
2014. (Il sourit.) concrétiser soit avec Belhadj soit avec le joueur de Parme, Luca Antonelli.
- Oui, mais une qualification Les responsables du club italien nous ont confirmé leur intérêt pour
doit se mériter. Si l’Algérie l’international algérien de Portsmouth. Cette semaine sera décisive pour
veut espérer se qualifier au lui puisque les Italiens tenteront de conclure avec lui dès qu’ils régleront
le cas de leur arrière gauche.
prochain Mondial, elle n’a N. B.
qu’à continuer à bosser.
Les joueurs

«ON SOUTIENT
nier carré de la Coupe du doivent se
monde, un stade jamais sacrifier
atteint par la encore
Bulgarie…

- Non, c’est faux de
dire ça. La Bulgarie,
ce n’était pas que
Stoichkov mais toute
une génération de
joueurs surdoués à
l’image de Balakov,
Letchkov, Kostadinov
et autres Sirakov. Sans
mes coéquipiers je n’au-
Compétition / PUB rais peut-être pas connu
Compétition / PUB ANEP 814 803 du 28/06/2010 ANEP 814 805 du 28/06/2010
toute cette réussite.
- Kostadinov a aussi sa gran-
de part de réussite puisque
son fameux but inscrit à la
dernière seconde contre la
France a permis à la Bulgarie
d’arracher son billet pour ce
Mondial, n’est-ce pas ?
- Oui, ce fut un but histo-
rique. On était revenus de loin
ce jour-là puisque nous étions
menés par un but à zéro avant
de renverser la situation.
- Le Real Madrid a fait venir
Mourinho pour contester le
règne du Barça ces dernières
années en Espagne. Pensez-
LE GHANA»
Le défenseur de la sélection tièmes de finale. On avait envie
algérienne dresse le bilan de d’y croire. On a des regrets, mais
on a tout donné. Ça faisait 24 ans
cette Coupe du monde. Les qu’on n’avait pas participé à cette
Fennecs ont été éliminés dès Coupe du monde. Tout le monde
le premier tour sans avoir pensait qu’on allait prendre 5-0 et
marqué le moindre but. Mais rentrer à la maison. Au final, on
plus pour le latéral de n’a pas été ridicules.
- Un mot sur la débâcle des
et pour eux et Portsmouth, l’aventure a été sélections africaines…
pour l’amour de enrichissante. - Je suis très déçu pour
la patrie. Seul le - Nadir Belhadj, que retenez- l’Afrique. Il ne reste que le
travail peut leur vous de votre première Coupe Ghana. On les soutient. J’espère
garantir le droit du monde ? qu’ils vont aller le plus loin pos-
d’obtenir ce long - On a tout donné. On a été sible. La solidarité africaine exis-
voyage au solidaires. Pour notre dernier te.
Brésil. match, on est tombés sur une
bonne équipe des Etats-Unis
- Romario est-
(défaite 1-0). On a fait notre
il le meilleur apprentissage. J’espère que ça va
partenaire meilleur joueur du nous servir pour la suite. On a
avec qui vous
avez joué en
➧ «Je monde, mais
Cristiano
rencontré de bonnes équipes.
Dans l’ensemble, on a fait une
attaque ? reviendrai Ronaldo l’a été bonne Coupe du monde.
- Il vous a manqué les
en Algérie,
- J’ai joué aussi avant lui.
avec plusieurs Je pense que ce buts…

vous que Mourinho va relever
ce défi ?
- Je ne veux rien dire sur le
Real. Par contre, je connais
bien Mourinho qui est un très
bon ami. C’est un grand entraî-
neur avec notamment une gran-
de personnalité.
- Pensez-vous que l’année
écoulée le Barça a été supé-
rieur au Real ?
- Je pense que les deux
équipes ont réalisé un formi-
dable parcours avec un nombre
de points surréalistes. Le Barça
a réussi 99 points alors que le
Real a pu obtenir 96. Ça s’est
joué jusqu’à la dernière journée,
et je crois que le Barça
a été décisif dans
ses confronta-
tions directes
avec
➧ «Mes
salutations
Madrid.
à Chérif
- Romario
sera là en
Afrique du
Sud pour la Rahmani»
promotion du
Compétition / PUB ANEP 814 807 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 809 du 28/06/2010
c’est sûr»
grands atta-
quants que ce
soit avec le Barça
ou en sélection, mais
je crois que la paire
Stoichkov-Romario a marqué
le plus les esprits.
- Quel est le plus beau but de
votre carrière ?
- J’en ai marqué plusieurs.
Mais je pense que celui que
j’ai marqué sur coup franc
contre l’Allemagne en quarts
de finale du Mondial de 1994
est, à mon avis, le plus impor-
tant, car il nous a permis
d’égaliser avant de l’emporter
par la suite sur le fil.
- Et si on vous demandait
de comparer entre
Messi et Cristiano
Ronaldo?
- Je n’aime pas
faire de comparai-
son, surtout lors-
qu’il s’agit de deux
grands joueurs.
C’est vrai que Messi
est actuellement le
sont deux styles
complètement dif-
férents. C’est
comme si on compare
Maradona à Pelé, ou Cruyff à
Beckenbauer. Chaque joueur
se distingue par ses qualités et
sa personnalité.
- Zidane est d’origine algé-
rienne. Un commentaire ?
- Les Algériens voient en
Zidane un des leurs, une icône
mondiale, mais lui était
content de jouer pour la
France…
- Une dernière question.
Quel est votre favori pour le
Mondial ?
- C’est difficile pour moi
d’en choisir. Mais il est clair
que l’Espagne avec son collec-
tif, l’Argentine avec ses indivi-
dualités peuvent remporter
cette Coupe du monde. Le
Brésil est toujours là aussi. Ça
promet une finale époustou-
flante entre tout ce beau
monde.
N. B.
- Oui, c’est vrai. On
n’a pas marqué. Mais
contre les Etats-Unis, on
s’est quand même créé des
occasions. Il faut continuer
à travailler. On a de bons
joueurs. D’autres vont sans
doute nous rejoindre. On va
se pencher rapidement sur
les éliminatoires de la CAN
2012 qui débutent au mois de
septembre. J’espère qu’on va
se qualifier (l’Algérie figure
dans le même groupe que le
Maroc, la Tanzanie et la
Centrafrique, ndlr).
- Avez-vous manqué d’ambi-
tions ?
- Non, on voulait se qualifier
pour le deuxième tour. On est for-
cément déçus. Sans prétention, on
aurait pu faire match nul contre la
Slovénie (défaite 1-0). En com-
mençant par une défaite, c’était
dur. On a quand même réussi à
faire un gros match face à
l’Angleterre (0-0). Et contre les
Etats-Unis, on a fait bonne figure.
- Pour vous, c’était un appren-
tissage ?
- Oui, même si on avait envie
de gagner et d’atteindre les hui-
10
Le quota africain ne changera pas
 Le continent africain ne
verra pas son quota réduit
lors des prochaines
Coupes du monde en dépit
des résultats décevants de
ses représentants en
Afrique du Sud, a annoncé
samedi la FIFA. Cinq des
six pays africains ont été
éliminés dès le premier
tour du Mondial alors que
leurs performances
étaient très attendues
pour cette grande
première sur le sol
africain. "Il n'y a pas eu
un seul moment depuis le
début de la Coupe du
monde, pas une seule
minute depuis
l'élimination de la plupart
FONTAINE :
«On a dit à Ribéry qu'il était de mort
le cerveau, il l'a cru»
TOURNOI GILLETTE
LOVE STREET BRILLIANTLY
THE CHAMPION
Les demi-finales du tournoi de Gilette Street
Soccer Tour, organisées par la société de
Gilette à Tizi Ouzou, se sont déroulées
samedi dans la soirée vers 18h.
La première demi-finale a été animée par les
deux équipes de Ghaza 15 et Love Street qui
l'a emportée par 9 à 5. La deuxième demi-
finale a mis aux prises l'équipe des Berbators
avec celle de Bouaziz, composée du
trio Moumeni Djugurtha-Lounis-Sofiane-
LA GAZETTE
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
des équipes africaines, où
nous avons envisagé de
Blatter et Jérôme Valcke, secrétaire général de la FIFA.
réduire ce nombre de
places", a ainsi déclaré à
Reuters le secrétaire
général de la FIFA, Jérôme
Valcke. "Alors que nous
voulons développer le
football en Afrique et nous
assurer que le football
africain progresse jour
après jour, ce serait un
mauvais signal." L'Afrique
dispose d'un quota de
cinq pays au Mondial,
mais elle a obtenu une
sixième place cette année,
l'Afrique du Sud ayant été
automatiquement
qualifiée en tant que pays
hôte.
Le Nigérian
Ka ita menacé
Meilleur buteur de l'histoire de la
Coupe du monde, avec treize buts
marqués lors du Mondial 1958 et ancien
sélectionneur français, Just Fontaine n'a
jamais eu sa langue dans sa poche.
Evoquant l'attitude des Français durant
ce Mondial, et notamment
celle de Franck Ribéry,
l'ancien joueur de Reims a
été sans pitié. "Le
problème avec Franck
Ribéry, c'est qu'on lui a
dit qu'il était le cerveau
de l'équipe de France et...
qu'il l'a cru ! Autre chose,
il a insisté pour jouer à
gauche, alors
qu'apparemment, il
n'était pas en pleine
possession de ses moyens,
puisqu'il s'est fait opérer
de l'aine dès qu'il est
rentré. Il a donc menti sur
son état de forme",
constate Just Fontaine
dans la Provence. Un
constat sévère mais
probablement pas si
éloigné que cela de la
réalité.
Medjak Massinissa, qui a été remplacé par
Belmessaoud Kamel à cause d'une blessure
au talon. Ces derniers ont sué pour battre
leurs homologues par 6 à 5. La troisième
place est revenue aux trios de Ghaza 15 :
Toufik Ben Mokhtar, Berchiche Fayçal et
Deghoul Amrane, qui ont battu les Berbators
par penalties 3 à 1, après que les trente
minutes de jeu se soient soldées par un nul,
quatre partout. La fameuse finale tant atten-
DU MONDIA
AL
 Le milieu nigérian Sani Kait a a reçu
plus d'un millier
de menaces de
mor t depuis son
exclusion lors de la
défaite contre la
Grèce (2-1), a révélé
dimanche le porte-parole
de l'équipe, Peterside
Idah. L'adresse de courriel
du joueur de 24 ans a été publiée
sur internet à côté du message :
"Cet homme doit mourir", et
depuis Kait a a reçu plus d'un
millier de courriels de menaces,
a ajouté M. Idah, assurant que
l'équipe prenait l'affaire très
au sérieux. Le porte-parole a
aussi plaidé pour le joueur et
appelé ses compatriotes à
faire preuve de "compassion"
envers lui : "C'est un jeune
homme qui fait de son mieux
pour servir son équipe et son
pays". L'intéressé, médaille
d'ar gent avec le Nigeria aux
jeux Olympiques de Pékin en
2008, s'est pour sa part
montré particulièrement
calme : "Je ne suis pas inquiet.
Seul Dieu décide qui vit et qui
meurt."
due entre les deux équipes finalistes Love
Street et Bouaziz s'est jouée, vers 18h 30,
dans une ambiance bon enfant avec le DJ,
KJ Brahim, qui diffusait de belles chansons,
qui n'ont pas laissé indifférents quelques
bambins qui ont même esquissé des pas de
danse. Cette finale a drainé un public nom-
breux de toutes les tranches d'âge, même la
gent féminine s'est mise de la partie pour
assister à cette finale. Le match a été forte-
ment disputé entre les six acteurs avec une
bataille sans merci sur le terrain, vu le chal-
lenge de la victoire, qui qualifiera le vain-
queur à la grande finale inter-wilayas, à
Alger. Les trois amis complices de l'équipe
Love Street, à savoir Yahiaoui Massinissa,
Hamdi Omar Mamiche et Oukal Amar, ont
intelligemment géré les trente minutes du
Faux billets :
la FIFA
se défausse
La FIFA ne s'estime pas
responsable de ce qu'ont coûté
les escroqueries sur les ventes
de billets pour les matches de la
Coupe du monde. Selon le
quotidien sud-africain Sunday
Times, des supporters de
différents pays (dont l'Afsud)
ainsi que plusieurs entreprises,
dont la compagnie pétrochimique
locale Sasol, ont perdu quelque
800 000 euros en achetant des
billets contrefaits. Selon le
journal, ces escroqueries
expliquent en partie que de
nombreux sièges soient restés
vides lors des deux premières
semaines de la compétition.
"Nous n'avons pas de
commentaires particuliers à faire
sur les conséquences de ces
achats de billets en dehors des
canaux officiels de la FIFA", a dit
un porte-parole de
l'organisation, dimanche.
"Honnêtement, nous avons
diffusé je ne sais combien de fois
des avertissements sur ce risque
avant la compétition", a-t-il
ajouté.
Des fans
se posent
sur
l'autoroute
Il n'y a
pas eu de
bouchons sur
l'autoroute menant
à Bloemfontein où
l'Allemagne et
l'Angleterre se sont
s'affrontés en huitièmes de
finale. En tout cas, pas à
cause du petit avion qui s'y
est posé d'urgence hier matin
après avoir connu un
problème technique. Le
coucou, qui transportait une
famille sud-africaine venue
assister à la rencontre, a
atterri sur cette piste
improvisée à 25 km de la ville
sans, heureusement, croiser
de voiture. Une fois ses
quatre occupants remis de
leurs émotions, il a vite été
poussé en dehors de
l'autoroute pour éviter tout
encombrement avant le coup
d'envoi.
match en attaquant à outrance et défendant
farouchement leur cage, ce qui leur a permis
de battre leurs homologues des Bouaziz par
un score large 12 à 5. Une victoire ample-
ment méritée vu les prouesses techniques
affichées par ce trio, qui a représenté la ville
des Genêts, à Alger.
A la fin, des médailles, des sacs de bain, des
maillots, des casquettes ont été distribués
aux trois équipes et l'équipe de Love Street
a eu droit, en plus, à un joli trophée floqué du
nom de la société Gilette, organisatrice de
ce tournoi. Au-delà du challenge sportif qui
caractérisait les équipes participantes, le
tournoi a connu une réussite totale et une
parfaite organisation de la part des organisa-
teurs de Gilette de Tizi Ouzou.
K. K.
15
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
MÜLLER : «GAGNER 4-1, RAY PARLOUR :
«Terry n’a pas
C’EST DE LA FOLIE»
joué à son
niveau»
L’Angleterre a pris une raclée
HOMME DU MATCH côté allemand mer l’Angleterre qui nous mettait la Lampard. Mais on a réussi une super (4-1) hier face à l’Allemagne. Au
avec un précieux doublé, Thomas pression, c’est toute l’équipe qui a fait performance d’un point de vue offen- centre de presse du stade Soccer
Müller ne cachait pas son bonheur une grosse performance, pas moi seul. sif. On a eu de la chance sur ce but qui City, il y avait un illustre ancien
après cette petite claque mise aux On a eu beaucoup de réussite aussi. Le n’a pas été donné aux Anglais, on en international anglais, en
joueurs anglais. Même s’il avoue ne résultat est peut-être un peu trop flat- est conscient, mais on s’est dit aussi l’occurrence Ray Parlour, l’ancien
pas avoir à se plaindre sur le but oublié teur, car l’équipe d’Angleterre a livré qu’on devait absolument gagner ce joueur d’Arsenal. Naturellement, il
par l’arbitre, l’attaquant du Bayern aussi un grand match», constatait le héros allemand était affecté par la déroute de
Munich appréciait ce moment. «Gagner match, notam- après le huitième l’équipe de Capello. «La sélection
4 à 1, c’est de la folie. Maintenant tout ment avec les de finale rem- anglaise ne réalise pas un bon
est possible, même si on sait qu’on tirs lointains porté 4-1 tournoi, on l’a vu depuis le début et
sera opposé à une équipe d’un sacré de Frank contre les on s’attendait à ce qu’elle finisse
calibre en quarts. Mais ce n’est pas le Anglais. mal. L’élimination était prévisible, il
plus important si on veut aller au bout, y avait des failles au sein de la
on doit battre tout le monde. Marquer défense des Three Lions. Cela se
ces deux buts nous a permis d’assom- voyait. Terry n’a pas joué sur sa vraie
valeur, il n’a pas été le joueur qu’on
connaît. Comme tous les Anglais, je
CAPELLO FUSTIGE suis très déçu», nous a déclaré
l’ancien milieu de terrain des
L'ARBITRAGE Gunners sollicité par de nombreux
journalistes qui se sont rués vers lui
Le sélectionneur de l’équipe d’Angleterre,
Fabio Capello, n’a pas voulu blâmer ses joueurs
à l’issue de la défaite face à l’Allemagne. Mais
au coup de sifflet final de
l’empoignade anglo-allemande.
le technicien italien s’en est tout de suite pris à
l’arbitrage : «Cela a été l’une des choses les «L’Algérie a une
plus importantes de ce match (à propos du but
valable refusé à Frank Lampard, ndlr). Nous
aurions probablement joué différemment sinon.
Nous avons bien joué jusqu’à 2-1, mais après le
équipe pour Brésil-
2014»
Par ailleurs, Ray Parlour a consenti
troisième but, c’était un peu décevant.
L’Allemagne est une grande équipe. L’arbitre a
fait des erreurs, nous avons fait des erreurs. Ce
sont toujours des petites choses qui décident
à parler des Verts que les Anglais
n’ont pas réussi à battre à Cape
Town. «L’Algérie a bien joué, elle a
fait bonne impression, notamment
du résultat. Toujours», a déclaré Fabio Capello.
contre l’Angleterre, c’est
encourageant», nous a laissé
«C’est le football...» entendre l’ex-pensionnaire
L’entraîneur italien de l’équipe d’Angleterre d’Arsenal, avant d’ajouter un
était évidemment contrarié du but que l’arbitre commentaire plus élogieux : «Vous
a oublié d’accorder à ses joueurs. Mais pour avez une équipe d’avenir qui peut
Fabio Capello, même si cela a changé la face du très bien s’illustrer lors de la
match, il n’empêche que l’Allemagne a tenu son
rang. «C’était évident qu’il était important pour
nous de marquer ce but égalisateur. Je ne
LÖW : «On a parfaitement prochaine Coupe du monde au
Brésil.»
H. D.
comprends pas pourquoi en 2010, avec toute la
technologie qu’il y a, on en soit encore à parler
de cela. A 2-1, nous avons bien joué, il y aurait
joué le coup»  Ray Parlour avec notre
dû avoir 2-2, mais j’ai également été déçu de
«A la mi-temps, j’ai dit à l’équipe : il faut essayer envoyé spécial.
nos propres erreurs, et en contres, les
de marquer un troisième but. On savait qu’on arrive-
Allemands ont bien joué le coup. L’Allemagne
rait à l’emporter en jouant bien en contre, parce que
est une grande équipe, nous avons fait des
l’Angleterre était obligée de se découvrir. Nos
erreurs, mais l’arbitre a fait la plus grosse. joueurs ont parfaitement joué le coup.»
C’est le football», constatait Fabio Capello, qui
risque quand même de subir quelques critiques
de retour en Angleterre où l’on rêvait déjà du
titre mondial. PODOLSKI : «Restons
Buteurs : calmes»
 «Il faut qu’on reste calme après cette victoire. Cette victoire, on la mérite.
Contre l’Australie, on a mis quatre buts, on a super bien joué, et le match suivant
Klose égale
contre la Serbie, on l’a perdu (0-1). Il faut rester concentrés et la tête froide pour
aborder le prochain match.
ARGENTINE 3-1 MEXIQUE
le roi Pelé
L'ARGENTINE
Klose s’envole au classement des
buteurs du Mondial depuis
ses débuts. Après son but
«On a
SERT SHOW
inscrit face à
une grande
l’Angleterre, le joueur
allemand Miroslav
Klose a inscrit son
douzième but depuis équipe» Au terme d'un est entaché d'un
ses débuts en Coupe «J’ai toujours dit qu’on
du monde. Il égale avait une grande équipe, aussi bien match enlevé et hors-jeu
ainsi le brésilien capable d’attaquer que de souvent incontestable,
Pelé avec ce total défendre. Sur ce match, ça m’a spectaculaire, l'Albiceleste n'a
de réalisations. Les impressionné. Là, dès la première l'Argentine a pas volé sa
deux leaders de ce minute, on était bien dans le dominé le Mexique victoire. Elle
classement match, agressifs, sur l’homme. (3-1) hier à affrontera
spécifique sont un Notre but reste d’atteindre la Johannesburg. l'Allemagne dans
autre Brésilien Ronaldo demi-finale et nous Même si le premier un quart de finale
(15 buts) et l’Allemand voulons le faire.» qui promet.
Gerd Muller (14 buts). but, signé Tevez,
14 11
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

BRÉSIL-CHILI aujourd'hui à 19h30

Le duel

UNE MANNSCHAFT
Free State Stadium, Bloemfontein

LE BRÉSIL favori,
Arbitres : J. Larrionda, Pablo Fandino
et Mauricio Espinosa

ALLEMAGNE
4-1 ANGLETERRE Kaka Vs Jorge Valdivia
BUTS : BUT :
L'UN est une idole du Sao Paulo FC où il a écrit les premières
lignes de son fabuleux parcours avant de s'envoler pour l'AC

LE CHILI revanchard
M. Klose (20e) M. Upson (37e)
L. Podolski (32e) AVERT : Milan. L'autre est un joueur emblématique de Palmeiras, le grand

ÉBLOUISSANTE
T. Müller (67e) G. Johnson (82e) rival de la ville, où il a inscrit 24 buts en 93 matches entre 2006 et
T. Müller (70e)
AVERT :
2008. Mais outre cette rivalité entre deux clubs historiques du
Friedrich (47e) championnat brésilien, c'est dans ce duel à distance entre les deux
meneurs de jeu que pourrait se trouver la clé de la rencontre. Leur
M. Neuer D. James
J. Boateng A. Cole Gagner et le faire en bonne position. Que ont coûté deux buts. vision du jeu, leur qualité de passe et leur adresse sur coups de
Dunga se rassure, Bielsa A noter que pour cette pied arrêtés pourraient servir à faire flancher, d'un côté ou de
A. Friedrich
P. Lahm
G. Johnson
(S. Wright-Phillips, 87e)
avec la manière, n'est pas du genre à garer lutte pour une place en l'autre, deux défenses pas vraiment réputées pour leur naïveté ou
P. Mertesacker J. Terry suivante en voyant le lob de quel que soit le but devant la surface quarts de finale, les leur gentillesse.
S. Khedira M. Upson
l'enjeu et quel soit
La stat
Lampard terminer sa course sur la et uniquement attendre Auriverdes pourraient
M. Özil (S. Kießling, 83e) G. Barry
B. Schweinsteiger S. Gerrard barre transversale de Neuer, avant
de rebondir au sol (38’).
l'adversaire. Tel une opportunité de
contre en fin de match.
être privés de Felipe
Melo et Julio
M. Klose F. Lampard
(M. Gómez, 72e) J. Milner (J. Cole, 64e) est le prix à payer
T. Müller J. Defoe (E. Heskey, 71e)
Les 15 minutes de pause
n’étaient pas de trop pour souffler quand on est le
N'empêche que, sans
fermer complètement
Baptista, blessés,
tandis que le Chili
2 Le Brésil et le Chili se sont affrontés deux fois en Coupe du
(P. Trochowski, 72e) W. Rooney monde de la FIFA : en demi-finales de Brésil 1950 et en huitième
L. Podolski Entr. Fabio CAPELLO un peu… favori de chaque l'accès à ses buts, le devra faire sans de finale de France 1998. La Seleçao s'est imposée à chaque fois,
Entr. Joachim LÖW D’autant que l’on reprenait sur Chili devrait revoir à la Marco Estrada,
les chapeaux de roue, avec un compétition à hausse le prix d'entrée exclu contre
en inscrivant quatre buts (4-2 et 4-1). Une promesse de buts pour
les spectateurs de l'Ellis Park ?
Face à une Angleterre bien coup franc de Lampard - encore laquelle on prend dans sa surface de l'Espagne, ni Waldo
meilleure qu’au premier lui - sur la barre (52’). Contrainte part. Telle est réparation. Face aux
Robinho, Kaka et autres
Ponce et Gary
Medel, suspendus.
Entendu…
tour, mais toujours sans de se livrer, l’Angleterre s’expo- l'éternelle Luis Fabiano, la Roja
sait aux contres adverses en même "NOUS allons devoir apprendre à jouer contre des formations
génie, la Mannschaft a fait temps qu’elle prouvait toute son obligation du peut s'appuyer sur défensives, car je pense que très peu d'équipes vont vouloir jouer
étalage d’un jeu collectif incapacité à créer du jeu. Brésil. l'engagement et d'égal à égal contre le Brésil. À partir de maintenant, la Seleçao
splendide pour atteindre l'organisation qui lui ont doit s'appliquer à trouver des solutions pour contourner ces diffi-
avec brio les quarts de 16 quarts en LA TÂCHE s'annonce permis, même réduite à
dix, de maîtriser les
cultés, car désormais, chaque match est décisif." - Luis Fabiano,
encore plus compliquée
finale de la Coupe du attaquant du Brésil
monde de la FIFA, Afrique 18 participations quand le rival est un
Chili irrésistible depuis
assauts de la machine
espagnole lors de la
"Le Brésil l'a montré dans l'Histoire : c'est toujours une équipe
redoutable. Mais dans ce Mondial, il a montré qu'il avait, en plus
Mueller en profitait donc pour
du Sud 2010. offrir à Schweinsteiger une che- que Marcelo Bielsa est dernière rencontre, de son jeu créatif caractéristique, de l'agressivité et de la force." -
aux commandes. Ajouter à l'exception de Marcelo Bielsa, sélectionneur du Chili
vauchée de près de 90 mètres dans deux erreurs qui
LE FREE STATE STADIUM de à cela l'enjeu d'une place
Mangaung (Bloemfontein) a sans l’arrière-garde britannique. Poli,
en quart de finale de la
doute assisté au plus beau match
de ce début de compétition. C’est
la première fois depuis le 17 août
Schweini remerciait son coéqui-
pier du Bayern en lui rendant le
cuir juste à l’entrée de la surface.
Le numéro 13 allemand n’avait
Coupe du monde de la
FIFA 2010 et vous avez
la garantie d'une
Historique des Brésil-Chili
2005 (1-4 en amical face au
Danemark) que l’Angleterre plus qu’à allumer James pour don-
rencontre aussi indécise
qu'ouverte. D'autant que
LUNDI sur la verte pelouse de l'Ellis Park de
Johannesburg, les hommes de Dunga vont affronter
la dernière le 9 Septembre 2009 et la belle victoire
4-2 des hommes de Dunga avec un triplé de Nilmar.
Un record à 7-0
ner au score une allure définitive Le plus gros score est celui réalisé le 17
concède plus de trois buts dans un le Chili, battu deux fois en huitième de finale le Chili de l'Argentin Marcelo
match.
touche de balle. Sur un dégage-
ment de Manuel Neuer, Miroslav
du but de James. Et contre toute
attente, le meneur de jeu lobait le
trait aux six mètres pour Frank
Lampard. Le Blue reprenait bien,
(3-1, 67’).
Le tableau d’affichage allait
lors des qualifications (2- Bielsa. Une moyenne de 2,38 buts Septembre 1959, ce jour là le Chili avait encaissé un
7-0 sur la pelouse du Maracanã, Pelé ayant réussit
Alors que beaucoup s’atten- 4 et 0-3) voudra à tout Une rencontre où les Auriverde partent largement Avec un gros avantage pour le Brésil qui mène
Klose se trouvait lancé vers le but dernier défenseur, pour donner à mais Neuer laissait trainer son finalement prendre des airs de un triplé.
daient à une rencontre fermée, prix éviter la règle de favoris, mais attention à cette équipe qui a terminé par 46 victoires contre 7 défaites et 12 nuls. Au
anglais. Résistant à la charge de Lukas Podolski sur le côté gauche gant droit avant que Lahm ne déroute quand Arne Friedrich lan- Dans le même registre le Brésil a subi sa plus
Mesut Oezil se mettait en éviden- trois. à la deuxième place de son groupe tout en ayant cours de ses rencontres, les Brésiliens se sont mon-
Matt Upson, le buteur concluait sa de la surface. La frappe du sauve presque sur sa ligne (35’). çait Oezil pour un contre mené à lourde défaite face au Chiliens le 3 Juillet 1987, lors
ce dès la cinquième minute. Dunga et ses troupes quelque peu malmenée l'autre grand favori de ce trés particulièrement adroit en ayant inscrits 155
longue course par un tacle juste Meilleur Jeune Joueur On avait à peine le temps de se pleine vitesse et conclu par un de la Copa América en Argentine sur le score de 4 à
Merveilleusement bien lancé en ont moyennement goûté Mondial Africain, à savoir l'Espagne. buts soit une moyenne de 2,38 but par match, la
devant James (1-0, 20’). Une poi- d’Allemagne 2006 passait entre remettre du superbe dribble de Mueller toujours dans les bons 0, Basay et Letelier furent les bourreaux des
profondeur par Thomas Mueller, la tactique mise en place défense a plié à 55 reprises.
le numéro 10 allemand résistait au gnée de minutes plus tard, un les jambes du portier anglais (2-0, Klose entre deux défenseurs coups (4-1, 70’). Tout un symbole, par deux de leurs Brésil largement devant Auriverde.
splendide enchaînement entre 32’). Les hommes de Fabio anglais - action bien sauvée par seul Gerrard parvenait en fin de Pelé meilleur buteur elo ince rtain uche, le
FelipeenM
retour d’un défenseur avant de adversaires du premier Voici en chiffres l'historique de ces 65 confronta-
Mueller et Sami Khedira envoyait Capello avaient de quoi être K.O. James (36’) - que Steven Gerrard match à mettre Neuer à contribu-
frapper du droit à ras de terre. tour, la RDP Corée et le tions entre les deux formations, le Brésil où domine Pelé, qui a affronté à sept reprises les Chiliens, est cheville ga
Mais l’on sait bien qu’un Anglais trouvait la tête de Upson dans la torse de la
David James refermait bien les Klose vers le 2-0. James se cou- tion (81’). Mais si le jeu offensif Portugal. La Seleçao très largement avec 46 victoires, pour 12 nuls et 7 le meilleur buteur brésilien avec 8 buts, il devance Souffrant d'une ain face au
n’est jamais aussi bon que lors- lipe Melo est incert
jambes (5’). Même si l’Angleterre chait à merveille (31’). Cette
qu’il se trouve au pied du mur.
surface. Largement au-dessus de la allemand est une nouveauté, sa s'est heurtée à un mur défaites. La dernière opposition avait vu la Seleção Robinho (7) et Didi (6). Côté Roja, ils sont trois à milieu de terrain Fe entorse de la cheville gauche
monopolisait le cuir (56% sur action marquait le début de sept mêlée, le défenseur central rame- solidité défensive est une habitude. défensif, et bien qu'ils l'emportée 4-2 avec un triplé de Nilmar, du côté chi- avoir inscrits trois buts, Hormazal, Basay et l'actuel Chili. Victime d'une ndredi, le milieu de terrain
ve
l’ensemble de la première mi- minutes de pure folie. Mueller nait les siens dans la partie (2-1, Ainsi, les hommes de Joachim aient eu le ballon dans lien il faut remonter en 2008 pour trouver trace de attaquant de la formation de Bielsa, Suazo. Les contre le Portugal ain pour le huitième de fina-
temps), le vice-champion donnait sur le côté droit à Oezil Lampard et la barre 37’). Löw envoyaient l’Allemagne vers les pieds la plupart du ma dernière victoire chilienne sur le score de 3 à Brésiliens se seront montrés plus prolifiques en 1re Felipe M elo est incert
di. Souffrant d'une
entorse du
d’Europe en titre, lui, éclaboussait qui décalait Klose. Sa balle piquée Alors Jamie Carragher débordait Les fans des Three Lions res- le 16e quart de finale de son histoi- temps, les joueurs 0.Le nombre de rencontres entre les deux équipes période avec 69 buts inscrits, alors qu'en seconde le contre le Chili, lun Baptista est également incer-
la partie par son jeu léché à une trouvait Mueller lancé en direction avec rage sur le côté droit et cen- taient bouche bée dans la minute re (en 18 participations). brésiliens ont eu du mal est de 65, la première s'étant déroulée le 8 juillet c'est moins bon, seulement 38. Le Chili l'a emporté genou gauche, Julio
à mettre leurs attaquants 1916 qui s'était soldée par un nul de un but partout, à six reprises après avoir mené. tain.
Völler,

12 ans après, l’embellie

LE DÉCLIC a eu lieu à l’été 1998 après
la bonne
formule
L’ancien atta-
quant allemand
décide d’ouvrir sa
PAYS-BAS-SLOVAQUIE
Précautions
Sneijder
aujourd'hui à 15h

Les Pays-Bas visent haut

avec
l’élimination de l’Allemagne en quart de sélection aux jeunes
finale de la Coupe du monde par la Croatie talents, comme "Les Pays-Bas ont tout pour Eindhoven contre l'Australie la FIFA. On a encore une fois Marek Hamsik et un buteur
Miroslav Klose, 24 ans à et, devenir champions du monde", en septembre 2008 (1-2). repoussé les limites du foot- efficace avec Robert Vittek.
(0-3). Pour la deuxième fois de suite, la
l’époque, ou Michael TOUCHÉ à un moll dixit Frank De Boer, adjoint de Reste à confirmer dans le ball slovaque. Je pense que le "Nous sommes arrivés ici dans
Mannschaft était éliminée à ce stade de la Wesley Sn eijde r, le
Ballack, 26 ans. Résultat : l’Allemagne se Bert van Marwijk, dans des "money-time" des matches meilleur a gagné. Nous nous la peau d'un outsider, note sans
compétition, après la défaite contre la
hisse en finale du Mondial 2002. meneur de jeu des propos tenus en conférence de couperets et à gérer les égos de sommes battus corps et âme. complexe l'ancien Lillois. En
Bulgarie (1-2) quatre ans plus tôt aux Etats- Pays-Bas, ne
Unis. C’en était trop pour les dirigeants de Malheureusement pour l’ancienne gloire de presse. C'est en effet avec chacun. Absent lors des deux Je crois que c'est ce qui a fait la tant que nouvel arrivant, nous
l’OM, l’embellie est de courte durée. La s'est pas l'ambition de décrocher un premiers matches du Mondial différence." Malheureuse, rêvions de surprendre, et nous
la Fédération allemande (DFB), qui ont entraîné avec
décidé de se réunir afin de trouver une solu- Mannschaft échoue de nouveau au premier premier sacre mondial le 11 et entré en jeu à la fin du troi- contre la Nouvelle-Zélande (1- y sommes déjà parvenus.
tour de l’Euro deux ans plus tard. Jürgen ses juillet prochain que les Oranje sième, Arjen Robben briguera 1), logiquement battue par le Contre les Pays-Bas, nous
tion au déclin inéluctable de l’équipe natio- coéquipiers
nale. Rapidement, ils font ce constat : Berti Klinsmann est alors nommé. Et l’ancien attaquent les huitièmes de en effet une place dans le Paraguay (0-2), la Slovaquie, ferons encore tout ce que nous
élève d’Arsène Wenger décide de faire table samedi, a finale et leur rencontre face à onze. Rafael van der Vaart en qui dispute là son premier avons en notre pouvoir pour
Vogts, le sélectionneur, a dû se résigner à annoncé la
emmener une équipe vieillissante en rase du passé et de s’appuyer sur des la modeste Slovaquie. fera sans doute les frais… Mondial, se repose sur un col- rééditer une performance
jeunes. Bastian Schweinsteiger, Philipp chaîne de Légèrement touché à un mol- lectif bien huilé, un petit génie proche de celle contre l'Italie."
France, notamment le vénérable Lothar télévision
Matthaüs, 37 ans, puisque la relève n’est Lahm, Lukas Podolski, Marcell Jansen, Per "MÊME si on n'a pas encore let, Wesley Sneijder devrait, en la personne du "Napolitain"
Mertesacker ou Thomas Hitzlsperger néerlandaise très bien joué, on a gagné nos quant à lui, être opérationnel.
pas au niveau. NOS. Le milieu
deviennent titulaires. Que des joueurs nés
entre 1982 et 1985. Le style de l’équipe de terrain oranje
trois matches, relève Philip
Cocu, adjoint du sélectionneur
Les Slovaques pourront,
eux, compter sur l'intégralité ÉQUIPES PROBABLES
Le modèle français, la change radicalement. D’une formation fri- s'est contenté de lég
erc ices en m arg e
ers
du
huitième
également. C'est le plus de leurs forces vives. Leur PAYS-BAS :
référence leuse, Klinsmann arrive à en faire une équi- ex sa participation au lundi 28 important." Ils viennent victoire surprise contre l'Italie Stekelenburg, Boulahrouz, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst, De
groupe ba tav e, m ais uie,
en 1998, est un témoin privilégié de cette se sont appuyés sur les clubs et non plus sur pe joueuse et insouciante lors de la Coupe l contre la Slovaq d'ailleurs d'aligner sept vic- lors du troisième match de Jong, Van Bommel, Kuyt, Sneijder, Robben (Van der Vaart), Van
«Les Allemands ont décidé de copier le transformation : «Lorsque j’étais à les ligues régionales». En clair, du monde allemande (2006), avec Lukas de finale du Mondia ise en cause. " Ce fut une toires d'affilée depuis le début poule leur permet d'aborder ce Persie.
modèle français. Ils sont passés d’un Francfort, les Allemands ont décidé de l’amateurisme qui prédominait jusqu’alors Podolski, Bastian Schweinsteiger ou Philipp juin, ne serait pas rem ile. J'ai beaucoup joué ce qui du mois de juin et restent sur match remontés comme des
fic
système de formation de masse à un copier le modèle français. Ils sont passés pour la détection et l’épanouissement des Lahm en parfaits soldats. C’est tout naturel- saison longue et dif igues musculaires" , a 22 matches sans défaite (18v- pendules (3-2). "C'est fantas- SLOVAQUIE :
oq ue r de s fat
système de formation d’élite». Gernot Rohr, peut prov NOS.
d’un système de formation de masse à un jeunes talents a cédé sa place au lement que Joachim Löw, nommé à l’été Sneijder au micro de 4n). Leur dernier revers date tique, s'éclaffait Robert Vittek Mucha, Pekarik, Skrtel, Salata, Durica, Strba, Weiss, Hamsik (cap),
directeur technique de l’Eintracht Francfort système de formation d’élite. Pour cela, ils professionnalisme. 2006, a poursuivi dans cette voie. simplement déclaré d'un match amical disputé à après cette partie au micro de Stoch, Sestak, Vittek.
 12
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
GHANA : LE POUVOIR
AUX JEUNES
Le titre de champion du monde, s’il vous plaît. Sans
forfanterie aucune, voilà l’objectif fixé par le
président de la Fédération ghanéenne, Kwesi
Nyantakyi, à ses hommes pour leur deuxième
participation à la Coupe du monde.
L
e huitième de finale de 2006,
conjugué au titre mondial chez
les - 20 ans et la finale de la
CAN 2010, expliquent sans doute un
tel optimisme. Trois événements pour
deux générations entre lesquelles le
sélectionneur, Milovan Rajevac,
devra tisser un lien solide pour le
bien de son équipe. D’un côté, les
«figures tutélaires», gardiens du
temple de 2006, enrôlés dans de
grandes équipes européennes
(Muntari, Appiah, Mensah). De
l’autre, les Ayew, K. Asamoah, Badu,
couronnés chez les jeunes et solides
représentants lors de la CAN.
La place des anciens
en débat
Pour le sélectionneur, qui dût diffi-
cilement composer sans la première
catégorie en Angola, il n’y a pas
débat : «Les joueurs d’expérience
sont indispensables. Sans eux, nous
n’avons rien à espérer. On ne va pas
loin en Coupe du monde sans cadres.
Il faut du vécu pour gérer la pres-
sion.» Du vécu, certes, mais des
jambes, aussi, et quand certains ne
manquent pas de forme, la compéti-
tion leur fait défaut. Stephen Appiah,
par exemple. Jusqu’au 9 mai dernier,
soit depuis près de deux ans, le
milieu de terrain de Bologne, et
accessoirement capitaine de la sélec-
tion, n’avait plus disputé le moindre
match en club. John Paintsil, absent
des terrains depuis fin décembre en
raison d’une cheville douloureuse,
n’a repris la compétition que fin
avril. Laryea Kingston, quant à lui,
n’a été titulaire qu’à neuf reprises,
cette saison, à Heart of Midlothian.
John Mensah n’a toujours pas réglé
ses problèmes de dos...
Nouvelles stars
Absents pour la plupart lors de la
CAN 2010, ils retrouveront donc les
jeunes et récents finalistes de la
compétition, cette fameuse
génération U-20 sacrée en décembre
2009 face au Brésil : André Ayew,
auteur d’une très belle saison avec
Arles-Avignon, Emmanuel
Agyemang-Badu, présenté comme le
futur Michael Essien, ou le joueur de
l’Udinese, Kwadwo Asamoah. Deux
solutions intéressantes pour pallier la
défection de Michael Essien au
milieu de terrain, un secteur de jeu
où le Ghana a souvent produit des
éléments d’exception (Abedi Pelé ou
Abdul Razak, tous deux élus Ballon
d’or africain). A la tête du pays
africain le plus attendu lors de ce
Mondial, Milovan Rajevac compte
sur ses cadres pour encadrer ses
nouvelles stars. Une philosophie
raisonnable, comme l’objectif qu’il
s’assigne : sortir de la phase de
poules. N’en déplaise au président
de sa fédération.
13
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
L’Afrique du
Sud derrière RAJEVAC : BRADLEY :
les Black
Stars «Une immense «On a payé
victoire»
● Comité d’organisa-
tion, presse, classe poli-
tique : toute l’Afrique Le sélectionneur du Ghana,
du Sud salue dimanche
la victoire du Ghana sur
les Etats-Unis, samedi
(2-1 a.p.), synonyme de
qualification pour le
Milovan Rajevac, était "comblé"
samedi par la "victoire immense"
sur les Etats-Unis (2-1 a.p.), qui
ouvre aux Black Stars la route
le prix»
premier quart de finale vers les premiers quarts de finale
de Coupe du monde de de Mondial de leur histoire.
son histoire, vendredi Le sélectionneur des Etats-Unis Bob Bradley, dont l'équipe a
prochain contre
longation, on a eu la force nécessaire pour
été éliminée en 1/8 de finale par le Ghana (2-1), regrettait
l’Uruguay. Faisant fi de
toute neu- emporter la mise. Et puis, on marque deux buts samedi le but rapidement encaissé qui a "pompé beaucoup
dans le jeu, pas sur penalties comme en poules. d'énergie" à ses joueurs. Bob Bradley regrette l'entame
- Est-cce le plus gros succès de votre carrière ? manquée des Etats-Unis face au Ghana.
- Je suis comblé. Cette victoire est immense. Le
tralité, le comité d’orga- Ghana est parmi les huit meilleures équipes du - Bob Bradley, où s’est jouée cette quelque chose. Nos centres n’ont pas été
nisation a souhaité «bon monde. Alors qu’on avait huit joueurs absents, défaite ? aussi bons qu’ils auraient dû l’être. On sait
courage» aux Black on a atteint la finale de la Coupe d’Afrique des - On a encore pris un but rapide... Mais que les Etats-Unis doivent se battre pour
quand on est revenus à 1-1 on a eu des gagner du respect. On a fait une bonne
Stars. Dans la presse, les nations en janvier. Les garçons savent aborder la
gros titres rivalisent compétition. J’espère que le Ghana ira plus loin. occasions de tuer le match, dont une très Coupe des Confédérations l’an passé, là
bonne. On était bien physiquement. Mais on sort des phases de poules. Mais ce soir
avec les photos géantes. Le monde entier regardait ce match. On parle de
Le défenseur John la Coupe du monde ! Le Ghana est soutenu dans être menés rapidement, ça pompe beau- (samedi), je suis déçu. Tout ce qu’on peut
coup d’énergie. On s’est mis en difficulté. faire, c’est une autocritique et continuer de
Pantsil brandissant le le monde entier, pas seulement en Afrique.
drapeau ghanéen occu- On sait qu’on a un problème sur ces travailler.
- Andre Ayew et Jonathan Mensah seront entames de match... On a payé le prix pour
pe ainsi la moitié de la suspendus, Kevin-P Prince Boateng semble - Le Ghana peut-iil battre l’Uruguay et
première page du un ballon perdu. On le sait, mais ça ne aller en demi-ffinale, voire en finale ?
blessé... cela risque de peser en quarts contre change pas grand-chose. C’est sûr qu’il
Sunday Times sous le - Milovan Rajevac, vous sortez vainqueurs l’Uruguay. - Comme je l’avais dit avant la ren-
titre «Les Black Stars faut s’améliorer sur ce point. «Je suis déçu. contre, c’est une équipe de talent. Son
d’un duel intense... - C’est un problème majeur. Les cartons jaunes Tout ce qu’on peut faire, c’est faire une
volent haut», tandis que - Cela a été un match très difficile. Je félicite les et les blessures. On verra comment on va réagir entraîneur Milovan Rajevac l’a très bien
le Sunday Independent autocritique et continuer de travailler. organisée. Contre l’Uruguay, ce sera dur.
Américains et leur entraîneur, ils ont été très pour que tous les joueurs soient prêts. Notre
«remercie» le Ghana durs (à battre). Ils étaient fin prêts et nous ont encadrement médical va avoir du travail. Ce - Quel bilan faites-vvous de ce tournoi ? Mais les Ghanéens sont évidemment
pour s’être hissé parmi mis sous pression 120 minutes durant. Je félicite sera la priorité d’ici au match contre l’Uruguay - On a montré de la qualité en phases de capables de se qualifier. Le fait que
les huit meilleures aussi mon équipe qui a souffert après l’égalisa- (vendredi). Je ne connais pas la gravité de la bles- poules. On avait le sentiment qu’on avait l’Afrique soutenait le Ghana n’a pas eu
équipes du premier tion. Ils ont su trouver les ressources pour réagir. sure de Boateng. On fera tout pour avoir ce ce qu’il fallait pour continuer à nous tester d’effet. Nous avions un pays derrière
Mondial africain. Les deux équipes méritaient de gagner. En pro- joueur important pour nous. au plus haut niveau. Mais il a manqué nous.
 12
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
GHANA : LE POUVOIR
AUX JEUNES
Le titre de champion du monde, s’il vous plaît. Sans
forfanterie aucune, voilà l’objectif fixé par le
président de la Fédération ghanéenne, Kwesi
Nyantakyi, à ses hommes pour leur deuxième
participation à la Coupe du monde.
L
e huitième de finale de 2006,
conjugué au titre mondial chez
les - 20 ans et la finale de la
CAN 2010, expliquent sans doute un
tel optimisme. Trois événements pour
deux générations entre lesquelles le
sélectionneur, Milovan Rajevac,
devra tisser un lien solide pour le
bien de son équipe. D’un côté, les
«figures tutélaires», gardiens du
temple de 2006, enrôlés dans de
grandes équipes européennes
(Muntari, Appiah, Mensah). De
l’autre, les Ayew, K. Asamoah, Badu,
couronnés chez les jeunes et solides
représentants lors de la CAN.
La place des anciens
en débat
Pour le sélectionneur, qui dût diffi-
cilement composer sans la première
catégorie en Angola, il n’y a pas
débat : «Les joueurs d’expérience
sont indispensables. Sans eux, nous
n’avons rien à espérer. On ne va pas
loin en Coupe du monde sans cadres.
Il faut du vécu pour gérer la pres-
sion.» Du vécu, certes, mais des
jambes, aussi, et quand certains ne
manquent pas de forme, la compéti-
tion leur fait défaut. Stephen Appiah,
par exemple. Jusqu’au 9 mai dernier,
soit depuis près de deux ans, le
milieu de terrain de Bologne, et
accessoirement capitaine de la sélec-
tion, n’avait plus disputé le moindre
match en club. John Paintsil, absent
des terrains depuis fin décembre en
raison d’une cheville douloureuse,
n’a repris la compétition que fin
avril. Laryea Kingston, quant à lui,
n’a été titulaire qu’à neuf reprises,
cette saison, à Heart of Midlothian.
John Mensah n’a toujours pas réglé
ses problèmes de dos...
Nouvelles stars
Absents pour la plupart lors de la
CAN 2010, ils retrouveront donc les
jeunes et récents finalistes de la
compétition, cette fameuse
génération U-20 sacrée en décembre
2009 face au Brésil : André Ayew,
auteur d’une très belle saison avec
Arles-Avignon, Emmanuel
Agyemang-Badu, présenté comme le
futur Michael Essien, ou le joueur de
l’Udinese, Kwadwo Asamoah. Deux
solutions intéressantes pour pallier la
défection de Michael Essien au
milieu de terrain, un secteur de jeu
où le Ghana a souvent produit des
éléments d’exception (Abedi Pelé ou
Abdul Razak, tous deux élus Ballon
d’or africain). A la tête du pays
africain le plus attendu lors de ce
Mondial, Milovan Rajevac compte
sur ses cadres pour encadrer ses
nouvelles stars. Une philosophie
raisonnable, comme l’objectif qu’il
s’assigne : sortir de la phase de
poules. N’en déplaise au président
de sa fédération.
13
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
L’Afrique du
Sud derrière RAJEVAC : BRADLEY :
les Black
Stars «Une immense «On a payé
victoire»
● Comité d’organisa-
tion, presse, classe poli-
tique : toute l’Afrique Le sélectionneur du Ghana,
du Sud salue dimanche
la victoire du Ghana sur
les Etats-Unis, samedi
(2-1 a.p.), synonyme de
qualification pour le
Milovan Rajevac, était "comblé"
samedi par la "victoire immense"
sur les Etats-Unis (2-1 a.p.), qui
ouvre aux Black Stars la route
le prix»
premier quart de finale vers les premiers quarts de finale
de Coupe du monde de de Mondial de leur histoire.
son histoire, vendredi Le sélectionneur des Etats-Unis Bob Bradley, dont l'équipe a
prochain contre
longation, on a eu la force nécessaire pour
été éliminée en 1/8 de finale par le Ghana (2-1), regrettait
l’Uruguay. Faisant fi de
toute neu- emporter la mise. Et puis, on marque deux buts samedi le but rapidement encaissé qui a "pompé beaucoup
dans le jeu, pas sur penalties comme en poules. d'énergie" à ses joueurs. Bob Bradley regrette l'entame
- Est-cce le plus gros succès de votre carrière ? manquée des Etats-Unis face au Ghana.
- Je suis comblé. Cette victoire est immense. Le
tralité, le comité d’orga- Ghana est parmi les huit meilleures équipes du - Bob Bradley, où s’est jouée cette quelque chose. Nos centres n’ont pas été
nisation a souhaité «bon monde. Alors qu’on avait huit joueurs absents, défaite ? aussi bons qu’ils auraient dû l’être. On sait
courage» aux Black on a atteint la finale de la Coupe d’Afrique des - On a encore pris un but rapide... Mais que les Etats-Unis doivent se battre pour
quand on est revenus à 1-1 on a eu des gagner du respect. On a fait une bonne
Stars. Dans la presse, les nations en janvier. Les garçons savent aborder la
gros titres rivalisent compétition. J’espère que le Ghana ira plus loin. occasions de tuer le match, dont une très Coupe des Confédérations l’an passé, là
bonne. On était bien physiquement. Mais on sort des phases de poules. Mais ce soir
avec les photos géantes. Le monde entier regardait ce match. On parle de
Le défenseur John la Coupe du monde ! Le Ghana est soutenu dans être menés rapidement, ça pompe beau- (samedi), je suis déçu. Tout ce qu’on peut
coup d’énergie. On s’est mis en difficulté. faire, c’est une autocritique et continuer de
Pantsil brandissant le le monde entier, pas seulement en Afrique.
drapeau ghanéen occu- On sait qu’on a un problème sur ces travailler.
- Andre Ayew et Jonathan Mensah seront entames de match... On a payé le prix pour
pe ainsi la moitié de la suspendus, Kevin-P Prince Boateng semble - Le Ghana peut-iil battre l’Uruguay et
première page du un ballon perdu. On le sait, mais ça ne aller en demi-ffinale, voire en finale ?
blessé... cela risque de peser en quarts contre change pas grand-chose. C’est sûr qu’il
Sunday Times sous le - Milovan Rajevac, vous sortez vainqueurs l’Uruguay. - Comme je l’avais dit avant la ren-
titre «Les Black Stars faut s’améliorer sur ce point. «Je suis déçu. contre, c’est une équipe de talent. Son
d’un duel intense... - C’est un problème majeur. Les cartons jaunes Tout ce qu’on peut faire, c’est faire une
volent haut», tandis que - Cela a été un match très difficile. Je félicite les et les blessures. On verra comment on va réagir entraîneur Milovan Rajevac l’a très bien
le Sunday Independent autocritique et continuer de travailler. organisée. Contre l’Uruguay, ce sera dur.
Américains et leur entraîneur, ils ont été très pour que tous les joueurs soient prêts. Notre
«remercie» le Ghana durs (à battre). Ils étaient fin prêts et nous ont encadrement médical va avoir du travail. Ce - Quel bilan faites-vvous de ce tournoi ? Mais les Ghanéens sont évidemment
pour s’être hissé parmi mis sous pression 120 minutes durant. Je félicite sera la priorité d’ici au match contre l’Uruguay - On a montré de la qualité en phases de capables de se qualifier. Le fait que
les huit meilleures aussi mon équipe qui a souffert après l’égalisa- (vendredi). Je ne connais pas la gravité de la bles- poules. On avait le sentiment qu’on avait l’Afrique soutenait le Ghana n’a pas eu
équipes du premier tion. Ils ont su trouver les ressources pour réagir. sure de Boateng. On fera tout pour avoir ce ce qu’il fallait pour continuer à nous tester d’effet. Nous avions un pays derrière
Mondial africain. Les deux équipes méritaient de gagner. En pro- joueur important pour nous. au plus haut niveau. Mais il a manqué nous.
14 11
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

BRÉSIL-CHILI aujourd'hui à 19h30

Le duel

UNE MANNSCHAFT
Free State Stadium, Bloemfontein

LE BRÉSIL favori,
Arbitres : J. Larrionda, Pablo Fandino
et Mauricio Espinosa

ALLEMAGNE
4-1 ANGLETERRE Kaka Vs Jorge Valdivia
BUTS : BUT :
L'UN est une idole du Sao Paulo FC où il a écrit les premières
lignes de son fabuleux parcours avant de s'envoler pour l'AC

LE CHILI revanchard
M. Klose (20e) M. Upson (37e)
L. Podolski (32e) AVERT : Milan. L'autre est un joueur emblématique de Palmeiras, le grand

ÉBLOUISSANTE
T. Müller (67e) G. Johnson (82e) rival de la ville, où il a inscrit 24 buts en 93 matches entre 2006 et
T. Müller (70e)
AVERT :
2008. Mais outre cette rivalité entre deux clubs historiques du
Friedrich (47e) championnat brésilien, c'est dans ce duel à distance entre les deux
meneurs de jeu que pourrait se trouver la clé de la rencontre. Leur
M. Neuer D. James
J. Boateng A. Cole Gagner et le faire en bonne position. Que ont coûté deux buts. vision du jeu, leur qualité de passe et leur adresse sur coups de
Dunga se rassure, Bielsa A noter que pour cette pied arrêtés pourraient servir à faire flancher, d'un côté ou de
A. Friedrich
P. Lahm
G. Johnson
(S. Wright-Phillips, 87e)
avec la manière, n'est pas du genre à garer lutte pour une place en l'autre, deux défenses pas vraiment réputées pour leur naïveté ou
P. Mertesacker J. Terry suivante en voyant le lob de quel que soit le but devant la surface quarts de finale, les leur gentillesse.
S. Khedira M. Upson
l'enjeu et quel soit
La stat
Lampard terminer sa course sur la et uniquement attendre Auriverdes pourraient
M. Özil (S. Kießling, 83e) G. Barry
B. Schweinsteiger S. Gerrard barre transversale de Neuer, avant
de rebondir au sol (38’).
l'adversaire. Tel une opportunité de
contre en fin de match.
être privés de Felipe
Melo et Julio
M. Klose F. Lampard
(M. Gómez, 72e) J. Milner (J. Cole, 64e) est le prix à payer
T. Müller J. Defoe (E. Heskey, 71e)
Les 15 minutes de pause
n’étaient pas de trop pour souffler quand on est le
N'empêche que, sans
fermer complètement
Baptista, blessés,
tandis que le Chili
2 Le Brésil et le Chili se sont affrontés deux fois en Coupe du
(P. Trochowski, 72e) W. Rooney monde de la FIFA : en demi-finales de Brésil 1950 et en huitième
L. Podolski Entr. Fabio CAPELLO un peu… favori de chaque l'accès à ses buts, le devra faire sans de finale de France 1998. La Seleçao s'est imposée à chaque fois,
Entr. Joachim LÖW D’autant que l’on reprenait sur Chili devrait revoir à la Marco Estrada,
les chapeaux de roue, avec un compétition à hausse le prix d'entrée exclu contre
en inscrivant quatre buts (4-2 et 4-1). Une promesse de buts pour
les spectateurs de l'Ellis Park ?
Face à une Angleterre bien coup franc de Lampard - encore laquelle on prend dans sa surface de l'Espagne, ni Waldo
meilleure qu’au premier lui - sur la barre (52’). Contrainte part. Telle est réparation. Face aux
Robinho, Kaka et autres
Ponce et Gary
Medel, suspendus.
Entendu…
tour, mais toujours sans de se livrer, l’Angleterre s’expo- l'éternelle Luis Fabiano, la Roja
sait aux contres adverses en même "NOUS allons devoir apprendre à jouer contre des formations
génie, la Mannschaft a fait temps qu’elle prouvait toute son obligation du peut s'appuyer sur défensives, car je pense que très peu d'équipes vont vouloir jouer
étalage d’un jeu collectif incapacité à créer du jeu. Brésil. l'engagement et d'égal à égal contre le Brésil. À partir de maintenant, la Seleçao
splendide pour atteindre l'organisation qui lui ont doit s'appliquer à trouver des solutions pour contourner ces diffi-
avec brio les quarts de 16 quarts en LA TÂCHE s'annonce permis, même réduite à
dix, de maîtriser les
cultés, car désormais, chaque match est décisif." - Luis Fabiano,
encore plus compliquée
finale de la Coupe du attaquant du Brésil
monde de la FIFA, Afrique 18 participations quand le rival est un
Chili irrésistible depuis
assauts de la machine
espagnole lors de la
"Le Brésil l'a montré dans l'Histoire : c'est toujours une équipe
redoutable. Mais dans ce Mondial, il a montré qu'il avait, en plus
Mueller en profitait donc pour
du Sud 2010. offrir à Schweinsteiger une che- que Marcelo Bielsa est dernière rencontre, de son jeu créatif caractéristique, de l'agressivité et de la force." -
aux commandes. Ajouter à l'exception de Marcelo Bielsa, sélectionneur du Chili
vauchée de près de 90 mètres dans deux erreurs qui
LE FREE STATE STADIUM de à cela l'enjeu d'une place
Mangaung (Bloemfontein) a sans l’arrière-garde britannique. Poli,
en quart de finale de la
doute assisté au plus beau match
de ce début de compétition. C’est
la première fois depuis le 17 août
Schweini remerciait son coéqui-
pier du Bayern en lui rendant le
cuir juste à l’entrée de la surface.
Le numéro 13 allemand n’avait
Coupe du monde de la
FIFA 2010 et vous avez
la garantie d'une
Historique des Brésil-Chili
2005 (1-4 en amical face au
Danemark) que l’Angleterre plus qu’à allumer James pour don-
rencontre aussi indécise
qu'ouverte. D'autant que
LUNDI sur la verte pelouse de l'Ellis Park de
Johannesburg, les hommes de Dunga vont affronter
la dernière le 9 Septembre 2009 et la belle victoire
4-2 des hommes de Dunga avec un triplé de Nilmar.
Un record à 7-0
ner au score une allure définitive Le plus gros score est celui réalisé le 17
concède plus de trois buts dans un le Chili, battu deux fois en huitième de finale le Chili de l'Argentin Marcelo
match.
touche de balle. Sur un dégage-
ment de Manuel Neuer, Miroslav
du but de James. Et contre toute
attente, le meneur de jeu lobait le
trait aux six mètres pour Frank
Lampard. Le Blue reprenait bien,
(3-1, 67’).
Le tableau d’affichage allait
lors des qualifications (2- Bielsa. Une moyenne de 2,38 buts Septembre 1959, ce jour là le Chili avait encaissé un
7-0 sur la pelouse du Maracanã, Pelé ayant réussit
Alors que beaucoup s’atten- 4 et 0-3) voudra à tout Une rencontre où les Auriverde partent largement Avec un gros avantage pour le Brésil qui mène
Klose se trouvait lancé vers le but dernier défenseur, pour donner à mais Neuer laissait trainer son finalement prendre des airs de un triplé.
daient à une rencontre fermée, prix éviter la règle de favoris, mais attention à cette équipe qui a terminé par 46 victoires contre 7 défaites et 12 nuls. Au
anglais. Résistant à la charge de Lukas Podolski sur le côté gauche gant droit avant que Lahm ne déroute quand Arne Friedrich lan- Dans le même registre le Brésil a subi sa plus
Mesut Oezil se mettait en éviden- trois. à la deuxième place de son groupe tout en ayant cours de ses rencontres, les Brésiliens se sont mon-
Matt Upson, le buteur concluait sa de la surface. La frappe du sauve presque sur sa ligne (35’). çait Oezil pour un contre mené à lourde défaite face au Chiliens le 3 Juillet 1987, lors
ce dès la cinquième minute. Dunga et ses troupes quelque peu malmenée l'autre grand favori de ce trés particulièrement adroit en ayant inscrits 155
longue course par un tacle juste Meilleur Jeune Joueur On avait à peine le temps de se pleine vitesse et conclu par un de la Copa América en Argentine sur le score de 4 à
Merveilleusement bien lancé en ont moyennement goûté Mondial Africain, à savoir l'Espagne. buts soit une moyenne de 2,38 but par match, la
devant James (1-0, 20’). Une poi- d’Allemagne 2006 passait entre remettre du superbe dribble de Mueller toujours dans les bons 0, Basay et Letelier furent les bourreaux des
profondeur par Thomas Mueller, la tactique mise en place défense a plié à 55 reprises.
le numéro 10 allemand résistait au gnée de minutes plus tard, un les jambes du portier anglais (2-0, Klose entre deux défenseurs coups (4-1, 70’). Tout un symbole, par deux de leurs Brésil largement devant Auriverde.
splendide enchaînement entre 32’). Les hommes de Fabio anglais - action bien sauvée par seul Gerrard parvenait en fin de Pelé meilleur buteur elo ince rtain uche, le
FelipeenM
retour d’un défenseur avant de adversaires du premier Voici en chiffres l'historique de ces 65 confronta-
Mueller et Sami Khedira envoyait Capello avaient de quoi être K.O. James (36’) - que Steven Gerrard match à mettre Neuer à contribu-
frapper du droit à ras de terre. tour, la RDP Corée et le tions entre les deux formations, le Brésil où domine Pelé, qui a affronté à sept reprises les Chiliens, est cheville ga
Mais l’on sait bien qu’un Anglais trouvait la tête de Upson dans la torse de la
David James refermait bien les Klose vers le 2-0. James se cou- tion (81’). Mais si le jeu offensif Portugal. La Seleçao très largement avec 46 victoires, pour 12 nuls et 7 le meilleur buteur brésilien avec 8 buts, il devance Souffrant d'une ain face au
n’est jamais aussi bon que lors- lipe Melo est incert
jambes (5’). Même si l’Angleterre chait à merveille (31’). Cette
qu’il se trouve au pied du mur.
surface. Largement au-dessus de la allemand est une nouveauté, sa s'est heurtée à un mur défaites. La dernière opposition avait vu la Seleção Robinho (7) et Didi (6). Côté Roja, ils sont trois à milieu de terrain Fe entorse de la cheville gauche
monopolisait le cuir (56% sur action marquait le début de sept mêlée, le défenseur central rame- solidité défensive est une habitude. défensif, et bien qu'ils l'emportée 4-2 avec un triplé de Nilmar, du côté chi- avoir inscrits trois buts, Hormazal, Basay et l'actuel Chili. Victime d'une ndredi, le milieu de terrain
ve
l’ensemble de la première mi- minutes de pure folie. Mueller nait les siens dans la partie (2-1, Ainsi, les hommes de Joachim aient eu le ballon dans lien il faut remonter en 2008 pour trouver trace de attaquant de la formation de Bielsa, Suazo. Les contre le Portugal ain pour le huitième de fina-
temps), le vice-champion donnait sur le côté droit à Oezil Lampard et la barre 37’). Löw envoyaient l’Allemagne vers les pieds la plupart du ma dernière victoire chilienne sur le score de 3 à Brésiliens se seront montrés plus prolifiques en 1re Felipe M elo est incert
di. Souffrant d'une
entorse du
d’Europe en titre, lui, éclaboussait qui décalait Klose. Sa balle piquée Alors Jamie Carragher débordait Les fans des Three Lions res- le 16e quart de finale de son histoi- temps, les joueurs 0.Le nombre de rencontres entre les deux équipes période avec 69 buts inscrits, alors qu'en seconde le contre le Chili, lun Baptista est également incer-
la partie par son jeu léché à une trouvait Mueller lancé en direction avec rage sur le côté droit et cen- taient bouche bée dans la minute re (en 18 participations). brésiliens ont eu du mal est de 65, la première s'étant déroulée le 8 juillet c'est moins bon, seulement 38. Le Chili l'a emporté genou gauche, Julio
à mettre leurs attaquants 1916 qui s'était soldée par un nul de un but partout, à six reprises après avoir mené. tain.
Völler,

12 ans après, l’embellie

LE DÉCLIC a eu lieu à l’été 1998 après
la bonne
formule
L’ancien atta-
quant allemand
décide d’ouvrir sa
PAYS-BAS-SLOVAQUIE
Précautions
Sneijder
aujourd'hui à 15h

Les Pays-Bas visent haut

avec
l’élimination de l’Allemagne en quart de sélection aux jeunes
finale de la Coupe du monde par la Croatie talents, comme "Les Pays-Bas ont tout pour Eindhoven contre l'Australie la FIFA. On a encore une fois Marek Hamsik et un buteur
Miroslav Klose, 24 ans à et, devenir champions du monde", en septembre 2008 (1-2). repoussé les limites du foot- efficace avec Robert Vittek.
(0-3). Pour la deuxième fois de suite, la
l’époque, ou Michael TOUCHÉ à un moll dixit Frank De Boer, adjoint de Reste à confirmer dans le ball slovaque. Je pense que le "Nous sommes arrivés ici dans
Mannschaft était éliminée à ce stade de la Wesley Sn eijde r, le
Ballack, 26 ans. Résultat : l’Allemagne se Bert van Marwijk, dans des "money-time" des matches meilleur a gagné. Nous nous la peau d'un outsider, note sans
compétition, après la défaite contre la
hisse en finale du Mondial 2002. meneur de jeu des propos tenus en conférence de couperets et à gérer les égos de sommes battus corps et âme. complexe l'ancien Lillois. En
Bulgarie (1-2) quatre ans plus tôt aux Etats- Pays-Bas, ne
Unis. C’en était trop pour les dirigeants de Malheureusement pour l’ancienne gloire de presse. C'est en effet avec chacun. Absent lors des deux Je crois que c'est ce qui a fait la tant que nouvel arrivant, nous
l’OM, l’embellie est de courte durée. La s'est pas l'ambition de décrocher un premiers matches du Mondial différence." Malheureuse, rêvions de surprendre, et nous
la Fédération allemande (DFB), qui ont entraîné avec
décidé de se réunir afin de trouver une solu- Mannschaft échoue de nouveau au premier premier sacre mondial le 11 et entré en jeu à la fin du troi- contre la Nouvelle-Zélande (1- y sommes déjà parvenus.
tour de l’Euro deux ans plus tard. Jürgen ses juillet prochain que les Oranje sième, Arjen Robben briguera 1), logiquement battue par le Contre les Pays-Bas, nous
tion au déclin inéluctable de l’équipe natio- coéquipiers
nale. Rapidement, ils font ce constat : Berti Klinsmann est alors nommé. Et l’ancien attaquent les huitièmes de en effet une place dans le Paraguay (0-2), la Slovaquie, ferons encore tout ce que nous
élève d’Arsène Wenger décide de faire table samedi, a finale et leur rencontre face à onze. Rafael van der Vaart en qui dispute là son premier avons en notre pouvoir pour
Vogts, le sélectionneur, a dû se résigner à annoncé la
emmener une équipe vieillissante en rase du passé et de s’appuyer sur des la modeste Slovaquie. fera sans doute les frais… Mondial, se repose sur un col- rééditer une performance
jeunes. Bastian Schweinsteiger, Philipp chaîne de Légèrement touché à un mol- lectif bien huilé, un petit génie proche de celle contre l'Italie."
France, notamment le vénérable Lothar télévision
Matthaüs, 37 ans, puisque la relève n’est Lahm, Lukas Podolski, Marcell Jansen, Per "MÊME si on n'a pas encore let, Wesley Sneijder devrait, en la personne du "Napolitain"
Mertesacker ou Thomas Hitzlsperger néerlandaise très bien joué, on a gagné nos quant à lui, être opérationnel.
pas au niveau. NOS. Le milieu
deviennent titulaires. Que des joueurs nés
entre 1982 et 1985. Le style de l’équipe de terrain oranje
trois matches, relève Philip
Cocu, adjoint du sélectionneur
Les Slovaques pourront,
eux, compter sur l'intégralité ÉQUIPES PROBABLES
Le modèle français, la change radicalement. D’une formation fri- s'est contenté de lég
erc ices en m arg e
ers
du
huitième
également. C'est le plus de leurs forces vives. Leur PAYS-BAS :
référence leuse, Klinsmann arrive à en faire une équi- ex sa participation au lundi 28 important." Ils viennent victoire surprise contre l'Italie Stekelenburg, Boulahrouz, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst, De
groupe ba tav e, m ais uie,
en 1998, est un témoin privilégié de cette se sont appuyés sur les clubs et non plus sur pe joueuse et insouciante lors de la Coupe l contre la Slovaq d'ailleurs d'aligner sept vic- lors du troisième match de Jong, Van Bommel, Kuyt, Sneijder, Robben (Van der Vaart), Van
«Les Allemands ont décidé de copier le transformation : «Lorsque j’étais à les ligues régionales». En clair, du monde allemande (2006), avec Lukas de finale du Mondia ise en cause. " Ce fut une toires d'affilée depuis le début poule leur permet d'aborder ce Persie.
modèle français. Ils sont passés d’un Francfort, les Allemands ont décidé de l’amateurisme qui prédominait jusqu’alors Podolski, Bastian Schweinsteiger ou Philipp juin, ne serait pas rem ile. J'ai beaucoup joué ce qui du mois de juin et restent sur match remontés comme des
fic
système de formation de masse à un copier le modèle français. Ils sont passés pour la détection et l’épanouissement des Lahm en parfaits soldats. C’est tout naturel- saison longue et dif igues musculaires" , a 22 matches sans défaite (18v- pendules (3-2). "C'est fantas- SLOVAQUIE :
oq ue r de s fat
système de formation d’élite». Gernot Rohr, peut prov NOS.
d’un système de formation de masse à un jeunes talents a cédé sa place au lement que Joachim Löw, nommé à l’été Sneijder au micro de 4n). Leur dernier revers date tique, s'éclaffait Robert Vittek Mucha, Pekarik, Skrtel, Salata, Durica, Strba, Weiss, Hamsik (cap),
directeur technique de l’Eintracht Francfort système de formation d’élite. Pour cela, ils professionnalisme. 2006, a poursuivi dans cette voie. simplement déclaré d'un match amical disputé à après cette partie au micro de Stoch, Sestak, Vittek.
10
Le quota africain ne changera pas
 Le continent africain ne
verra pas son quota réduit
lors des prochaines
Coupes du monde en dépit
des résultats décevants de
ses représentants en
Afrique du Sud, a annoncé
samedi la FIFA. Cinq des
six pays africains ont été
éliminés dès le premier
tour du Mondial alors que
leurs performances
étaient très attendues
pour cette grande
première sur le sol
africain. "Il n'y a pas eu
un seul moment depuis le
début de la Coupe du
monde, pas une seule
minute depuis
l'élimination de la plupart
FONTAINE :
«On a dit à Ribéry qu'il était de mort
le cerveau, il l'a cru»
TOURNOI GILLETTE
LOVE STREET BRILLIANTLY
THE CHAMPION
Les demi-finales du tournoi de Gilette Street
Soccer Tour, organisées par la société de
Gilette à Tizi Ouzou, se sont déroulées
samedi dans la soirée vers 18h.
La première demi-finale a été animée par les
deux équipes de Ghaza 15 et Love Street qui
l'a emportée par 9 à 5. La deuxième demi-
finale a mis aux prises l'équipe des Berbators
avec celle de Bouaziz, composée du
trio Moumeni Djugurtha-Lounis-Sofiane-
LA GAZETTE
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
des équipes africaines, où
nous avons envisagé de
Blatter et Jérôme Valcke, secrétaire général de la FIFA.
réduire ce nombre de
places", a ainsi déclaré à
Reuters le secrétaire
général de la FIFA, Jérôme
Valcke. "Alors que nous
voulons développer le
football en Afrique et nous
assurer que le football
africain progresse jour
après jour, ce serait un
mauvais signal." L'Afrique
dispose d'un quota de
cinq pays au Mondial,
mais elle a obtenu une
sixième place cette année,
l'Afrique du Sud ayant été
automatiquement
qualifiée en tant que pays
hôte.
Le Nigérian
Ka ita menacé
Meilleur buteur de l'histoire de la
Coupe du monde, avec treize buts
marqués lors du Mondial 1958 et ancien
sélectionneur français, Just Fontaine n'a
jamais eu sa langue dans sa poche.
Evoquant l'attitude des Français durant
ce Mondial, et notamment
celle de Franck Ribéry,
l'ancien joueur de Reims a
été sans pitié. "Le
problème avec Franck
Ribéry, c'est qu'on lui a
dit qu'il était le cerveau
de l'équipe de France et...
qu'il l'a cru ! Autre chose,
il a insisté pour jouer à
gauche, alors
qu'apparemment, il
n'était pas en pleine
possession de ses moyens,
puisqu'il s'est fait opérer
de l'aine dès qu'il est
rentré. Il a donc menti sur
son état de forme",
constate Just Fontaine
dans la Provence. Un
constat sévère mais
probablement pas si
éloigné que cela de la
réalité.
Medjak Massinissa, qui a été remplacé par
Belmessaoud Kamel à cause d'une blessure
au talon. Ces derniers ont sué pour battre
leurs homologues par 6 à 5. La troisième
place est revenue aux trios de Ghaza 15 :
Toufik Ben Mokhtar, Berchiche Fayçal et
Deghoul Amrane, qui ont battu les Berbators
par penalties 3 à 1, après que les trente
minutes de jeu se soient soldées par un nul,
quatre partout. La fameuse finale tant atten-
DU MONDIA
AL
 Le milieu nigérian Sani Kait a a reçu
plus d'un millier
de menaces de
mor t depuis son
exclusion lors de la
défaite contre la
Grèce (2-1), a révélé
dimanche le porte-parole
de l'équipe, Peterside
Idah. L'adresse de courriel
du joueur de 24 ans a été publiée
sur internet à côté du message :
"Cet homme doit mourir", et
depuis Kait a a reçu plus d'un
millier de courriels de menaces,
a ajouté M. Idah, assurant que
l'équipe prenait l'affaire très
au sérieux. Le porte-parole a
aussi plaidé pour le joueur et
appelé ses compatriotes à
faire preuve de "compassion"
envers lui : "C'est un jeune
homme qui fait de son mieux
pour servir son équipe et son
pays". L'intéressé, médaille
d'ar gent avec le Nigeria aux
jeux Olympiques de Pékin en
2008, s'est pour sa part
montré particulièrement
calme : "Je ne suis pas inquiet.
Seul Dieu décide qui vit et qui
meurt."
due entre les deux équipes finalistes Love
Street et Bouaziz s'est jouée, vers 18h 30,
dans une ambiance bon enfant avec le DJ,
KJ Brahim, qui diffusait de belles chansons,
qui n'ont pas laissé indifférents quelques
bambins qui ont même esquissé des pas de
danse. Cette finale a drainé un public nom-
breux de toutes les tranches d'âge, même la
gent féminine s'est mise de la partie pour
assister à cette finale. Le match a été forte-
ment disputé entre les six acteurs avec une
bataille sans merci sur le terrain, vu le chal-
lenge de la victoire, qui qualifiera le vain-
queur à la grande finale inter-wilayas, à
Alger. Les trois amis complices de l'équipe
Love Street, à savoir Yahiaoui Massinissa,
Hamdi Omar Mamiche et Oukal Amar, ont
intelligemment géré les trente minutes du
Faux billets :
la FIFA
se défausse
La FIFA ne s'estime pas
responsable de ce qu'ont coûté
les escroqueries sur les ventes
de billets pour les matches de la
Coupe du monde. Selon le
quotidien sud-africain Sunday
Times, des supporters de
différents pays (dont l'Afsud)
ainsi que plusieurs entreprises,
dont la compagnie pétrochimique
locale Sasol, ont perdu quelque
800 000 euros en achetant des
billets contrefaits. Selon le
journal, ces escroqueries
expliquent en partie que de
nombreux sièges soient restés
vides lors des deux premières
semaines de la compétition.
"Nous n'avons pas de
commentaires particuliers à faire
sur les conséquences de ces
achats de billets en dehors des
canaux officiels de la FIFA", a dit
un porte-parole de
l'organisation, dimanche.
"Honnêtement, nous avons
diffusé je ne sais combien de fois
des avertissements sur ce risque
avant la compétition", a-t-il
ajouté.
Des fans
se posent
sur
l'autoroute
Il n'y a
pas eu de
bouchons sur
l'autoroute menant
à Bloemfontein où
l'Allemagne et
l'Angleterre se sont
s'affrontés en huitièmes de
finale. En tout cas, pas à
cause du petit avion qui s'y
est posé d'urgence hier matin
après avoir connu un
problème technique. Le
coucou, qui transportait une
famille sud-africaine venue
assister à la rencontre, a
atterri sur cette piste
improvisée à 25 km de la ville
sans, heureusement, croiser
de voiture. Une fois ses
quatre occupants remis de
leurs émotions, il a vite été
poussé en dehors de
l'autoroute pour éviter tout
encombrement avant le coup
d'envoi.
match en attaquant à outrance et défendant
farouchement leur cage, ce qui leur a permis
de battre leurs homologues des Bouaziz par
un score large 12 à 5. Une victoire ample-
ment méritée vu les prouesses techniques
affichées par ce trio, qui a représenté la ville
des Genêts, à Alger.
A la fin, des médailles, des sacs de bain, des
maillots, des casquettes ont été distribués
aux trois équipes et l'équipe de Love Street
a eu droit, en plus, à un joli trophée floqué du
nom de la société Gilette, organisatrice de
ce tournoi. Au-delà du challenge sportif qui
caractérisait les équipes participantes, le
tournoi a connu une réussite totale et une
parfaite organisation de la part des organisa-
teurs de Gilette de Tizi Ouzou.
K. K.
15
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
MÜLLER : «GAGNER 4-1, RAY PARLOUR :
«Terry n’a pas
C’EST DE LA FOLIE»
joué à son
niveau»
L’Angleterre a pris une raclée
HOMME DU MATCH côté allemand mer l’Angleterre qui nous mettait la Lampard. Mais on a réussi une super (4-1) hier face à l’Allemagne. Au
avec un précieux doublé, Thomas pression, c’est toute l’équipe qui a fait performance d’un point de vue offen- centre de presse du stade Soccer
Müller ne cachait pas son bonheur une grosse performance, pas moi seul. sif. On a eu de la chance sur ce but qui City, il y avait un illustre ancien
après cette petite claque mise aux On a eu beaucoup de réussite aussi. Le n’a pas été donné aux Anglais, on en international anglais, en
joueurs anglais. Même s’il avoue ne résultat est peut-être un peu trop flat- est conscient, mais on s’est dit aussi l’occurrence Ray Parlour, l’ancien
pas avoir à se plaindre sur le but oublié teur, car l’équipe d’Angleterre a livré qu’on devait absolument gagner ce joueur d’Arsenal. Naturellement, il
par l’arbitre, l’attaquant du Bayern aussi un grand match», constatait le héros allemand était affecté par la déroute de
Munich appréciait ce moment. «Gagner match, notam- après le huitième l’équipe de Capello. «La sélection
4 à 1, c’est de la folie. Maintenant tout ment avec les de finale rem- anglaise ne réalise pas un bon
est possible, même si on sait qu’on tirs lointains porté 4-1 tournoi, on l’a vu depuis le début et
sera opposé à une équipe d’un sacré de Frank contre les on s’attendait à ce qu’elle finisse
calibre en quarts. Mais ce n’est pas le Anglais. mal. L’élimination était prévisible, il
plus important si on veut aller au bout, y avait des failles au sein de la
on doit battre tout le monde. Marquer défense des Three Lions. Cela se
ces deux buts nous a permis d’assom- voyait. Terry n’a pas joué sur sa vraie
valeur, il n’a pas été le joueur qu’on
connaît. Comme tous les Anglais, je
CAPELLO FUSTIGE suis très déçu», nous a déclaré
l’ancien milieu de terrain des
L'ARBITRAGE Gunners sollicité par de nombreux
journalistes qui se sont rués vers lui
Le sélectionneur de l’équipe d’Angleterre,
Fabio Capello, n’a pas voulu blâmer ses joueurs
à l’issue de la défaite face à l’Allemagne. Mais
au coup de sifflet final de
l’empoignade anglo-allemande.
le technicien italien s’en est tout de suite pris à
l’arbitrage : «Cela a été l’une des choses les «L’Algérie a une
plus importantes de ce match (à propos du but
valable refusé à Frank Lampard, ndlr). Nous
aurions probablement joué différemment sinon.
Nous avons bien joué jusqu’à 2-1, mais après le
équipe pour Brésil-
2014»
Par ailleurs, Ray Parlour a consenti
troisième but, c’était un peu décevant.
L’Allemagne est une grande équipe. L’arbitre a
fait des erreurs, nous avons fait des erreurs. Ce
sont toujours des petites choses qui décident
à parler des Verts que les Anglais
n’ont pas réussi à battre à Cape
Town. «L’Algérie a bien joué, elle a
fait bonne impression, notamment
du résultat. Toujours», a déclaré Fabio Capello.
contre l’Angleterre, c’est
encourageant», nous a laissé
«C’est le football...» entendre l’ex-pensionnaire
L’entraîneur italien de l’équipe d’Angleterre d’Arsenal, avant d’ajouter un
était évidemment contrarié du but que l’arbitre commentaire plus élogieux : «Vous
a oublié d’accorder à ses joueurs. Mais pour avez une équipe d’avenir qui peut
Fabio Capello, même si cela a changé la face du très bien s’illustrer lors de la
match, il n’empêche que l’Allemagne a tenu son
rang. «C’était évident qu’il était important pour
nous de marquer ce but égalisateur. Je ne
LÖW : «On a parfaitement prochaine Coupe du monde au
Brésil.»
H. D.
comprends pas pourquoi en 2010, avec toute la
technologie qu’il y a, on en soit encore à parler
de cela. A 2-1, nous avons bien joué, il y aurait
joué le coup»  Ray Parlour avec notre
dû avoir 2-2, mais j’ai également été déçu de
«A la mi-temps, j’ai dit à l’équipe : il faut essayer envoyé spécial.
nos propres erreurs, et en contres, les
de marquer un troisième but. On savait qu’on arrive-
Allemands ont bien joué le coup. L’Allemagne
rait à l’emporter en jouant bien en contre, parce que
est une grande équipe, nous avons fait des
l’Angleterre était obligée de se découvrir. Nos
erreurs, mais l’arbitre a fait la plus grosse. joueurs ont parfaitement joué le coup.»
C’est le football», constatait Fabio Capello, qui
risque quand même de subir quelques critiques
de retour en Angleterre où l’on rêvait déjà du
titre mondial. PODOLSKI : «Restons
Buteurs : calmes»
 «Il faut qu’on reste calme après cette victoire. Cette victoire, on la mérite.
Contre l’Australie, on a mis quatre buts, on a super bien joué, et le match suivant
Klose égale
contre la Serbie, on l’a perdu (0-1). Il faut rester concentrés et la tête froide pour
aborder le prochain match.
ARGENTINE 3-1 MEXIQUE
le roi Pelé
L'ARGENTINE
Klose s’envole au classement des
buteurs du Mondial depuis
ses débuts. Après son but
«On a
SERT SHOW
inscrit face à
une grande
l’Angleterre, le joueur
allemand Miroslav
Klose a inscrit son
douzième but depuis équipe» Au terme d'un est entaché d'un
ses débuts en Coupe «J’ai toujours dit qu’on
du monde. Il égale avait une grande équipe, aussi bien match enlevé et hors-jeu
ainsi le brésilien capable d’attaquer que de souvent incontestable,
Pelé avec ce total défendre. Sur ce match, ça m’a spectaculaire, l'Albiceleste n'a
de réalisations. Les impressionné. Là, dès la première l'Argentine a pas volé sa
deux leaders de ce minute, on était bien dans le dominé le Mexique victoire. Elle
classement match, agressifs, sur l’homme. (3-1) hier à affrontera
spécifique sont un Notre but reste d’atteindre la Johannesburg. l'Allemagne dans
autre Brésilien Ronaldo demi-finale et nous Même si le premier un quart de finale
(15 buts) et l’Allemand voulons le faire.» qui promet.
Gerd Muller (14 buts). but, signé Tevez,
16 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 28 juin 2010

9
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

«Vous pouvez encore produire

de grands attaquants»
«L’ALGÉRIE PEUT ESPÉRER semaine à la
SE QUALIFIER AU PROCHAIN MONDIAL» Lazio de Rome
➠➠➠ - L’année 1994
reste aussi l’une des
meilleures de votre carrière
puisque c’est l’année du
Mondial américain lors
duquel vous avez atteint la
demi-finale avec la sélection
bulgare avec en sus le titre de
meilleur buteur de la compé-
tition ex oequo avec le Russe
Salenko, n’est-ce pas ?
- Oui, c’est une belle année.
- Vous avez mené presque à
vous seul votre pays au der-
Belhadj cette
prochain Mondial qui aura
lieu dans son pays, ● Le recrutement de Nadir Belhadj par la Lazio de Rome est assujetti au
transfert de l’international serbe Aleksandar Kolarov. Selon le Corriere
le Brésil. Le savez-vous ? Dello Sport, l’actuel arrière gauche de la Lazio est convoité par le Real
- Non, je ne le savais pas. Madrid et Manchester United. D’après ce journal, Kolarov sera fixé sur sa
C’est une bonne nouvelle, j’irai prochaine destination au courant de cette semaine. Rentré d’Afrique du
le voir quand il sera là. Sud après l’élimination de son équipe nationale, Kolarov optera pour l’un
- Alors dites-lui de réserver des deux clubs qui le courtisent dans les tout prochains jours. Une fois
une place pour l’Algérie en que son transfert officialisé, les dirigeants de la Lazio tâcheront de
2014. (Il sourit.) concrétiser soit avec Belhadj soit avec le joueur de Parme, Luca Antonelli.
- Oui, mais une qualification Les responsables du club italien nous ont confirmé leur intérêt pour
doit se mériter. Si l’Algérie l’international algérien de Portsmouth. Cette semaine sera décisive pour
veut espérer se qualifier au lui puisque les Italiens tenteront de conclure avec lui dès qu’ils régleront
le cas de leur arrière gauche.
prochain Mondial, elle n’a N. B.
qu’à continuer à bosser.
Les joueurs

«ON SOUTIENT
nier carré de la Coupe du doivent se
monde, un stade jamais sacrifier
atteint par la encore
Bulgarie…

- Non, c’est faux de
dire ça. La Bulgarie,
ce n’était pas que
Stoichkov mais toute
une génération de
joueurs surdoués à
l’image de Balakov,
Letchkov, Kostadinov
et autres Sirakov. Sans
mes coéquipiers je n’au-
Compétition / PUB rais peut-être pas connu
Compétition / PUB ANEP 814 803 du 28/06/2010 ANEP 814 805 du 28/06/2010
toute cette réussite.
- Kostadinov a aussi sa gran-
de part de réussite puisque
son fameux but inscrit à la
dernière seconde contre la
France a permis à la Bulgarie
d’arracher son billet pour ce
Mondial, n’est-ce pas ?
- Oui, ce fut un but histo-
rique. On était revenus de loin
ce jour-là puisque nous étions
menés par un but à zéro avant
de renverser la situation.
- Le Real Madrid a fait venir
Mourinho pour contester le
règne du Barça ces dernières
années en Espagne. Pensez-
LE GHANA»
Le défenseur de la sélection tièmes de finale. On avait envie
algérienne dresse le bilan de d’y croire. On a des regrets, mais
on a tout donné. Ça faisait 24 ans
cette Coupe du monde. Les qu’on n’avait pas participé à cette
Fennecs ont été éliminés dès Coupe du monde. Tout le monde
le premier tour sans avoir pensait qu’on allait prendre 5-0 et
marqué le moindre but. Mais rentrer à la maison. Au final, on
plus pour le latéral de n’a pas été ridicules.
- Un mot sur la débâcle des
et pour eux et Portsmouth, l’aventure a été sélections africaines…
pour l’amour de enrichissante. - Je suis très déçu pour
la patrie. Seul le - Nadir Belhadj, que retenez- l’Afrique. Il ne reste que le
travail peut leur vous de votre première Coupe Ghana. On les soutient. J’espère
garantir le droit du monde ? qu’ils vont aller le plus loin pos-
d’obtenir ce long - On a tout donné. On a été sible. La solidarité africaine exis-
voyage au solidaires. Pour notre dernier te.
Brésil. match, on est tombés sur une
bonne équipe des Etats-Unis
- Romario est-
(défaite 1-0). On a fait notre
il le meilleur apprentissage. J’espère que ça va
partenaire meilleur joueur du nous servir pour la suite. On a
avec qui vous
avez joué en
➧ «Je monde, mais
Cristiano
rencontré de bonnes équipes.
Dans l’ensemble, on a fait une
attaque ? reviendrai Ronaldo l’a été bonne Coupe du monde.
- Il vous a manqué les
en Algérie,
- J’ai joué aussi avant lui.
avec plusieurs Je pense que ce buts…

vous que Mourinho va relever
ce défi ?
- Je ne veux rien dire sur le
Real. Par contre, je connais
bien Mourinho qui est un très
bon ami. C’est un grand entraî-
neur avec notamment une gran-
de personnalité.
- Pensez-vous que l’année
écoulée le Barça a été supé-
rieur au Real ?
- Je pense que les deux
équipes ont réalisé un formi-
dable parcours avec un nombre
de points surréalistes. Le Barça
a réussi 99 points alors que le
Real a pu obtenir 96. Ça s’est
joué jusqu’à la dernière journée,
et je crois que le Barça
a été décisif dans
ses confronta-
tions directes
avec
➧ «Mes
salutations
Madrid.
à Chérif
- Romario
sera là en
Afrique du
Sud pour la Rahmani»
promotion du
Compétition / PUB ANEP 814 807 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 809 du 28/06/2010
c’est sûr»
grands atta-
quants que ce
soit avec le Barça
ou en sélection, mais
je crois que la paire
Stoichkov-Romario a marqué
le plus les esprits.
- Quel est le plus beau but de
votre carrière ?
- J’en ai marqué plusieurs.
Mais je pense que celui que
j’ai marqué sur coup franc
contre l’Allemagne en quarts
de finale du Mondial de 1994
est, à mon avis, le plus impor-
tant, car il nous a permis
d’égaliser avant de l’emporter
par la suite sur le fil.
- Et si on vous demandait
de comparer entre
Messi et Cristiano
Ronaldo?
- Je n’aime pas
faire de comparai-
son, surtout lors-
qu’il s’agit de deux
grands joueurs.
C’est vrai que Messi
est actuellement le
sont deux styles
complètement dif-
férents. C’est
comme si on compare
Maradona à Pelé, ou Cruyff à
Beckenbauer. Chaque joueur
se distingue par ses qualités et
sa personnalité.
- Zidane est d’origine algé-
rienne. Un commentaire ?
- Les Algériens voient en
Zidane un des leurs, une icône
mondiale, mais lui était
content de jouer pour la
France…
- Une dernière question.
Quel est votre favori pour le
Mondial ?
- C’est difficile pour moi
d’en choisir. Mais il est clair
que l’Espagne avec son collec-
tif, l’Argentine avec ses indivi-
dualités peuvent remporter
cette Coupe du monde. Le
Brésil est toujours là aussi. Ça
promet une finale époustou-
flante entre tout ce beau
monde.
N. B.
- Oui, c’est vrai. On
n’a pas marqué. Mais
contre les Etats-Unis, on
s’est quand même créé des
occasions. Il faut continuer
à travailler. On a de bons
joueurs. D’autres vont sans
doute nous rejoindre. On va
se pencher rapidement sur
les éliminatoires de la CAN
2012 qui débutent au mois de
septembre. J’espère qu’on va
se qualifier (l’Algérie figure
dans le même groupe que le
Maroc, la Tanzanie et la
Centrafrique, ndlr).
- Avez-vous manqué d’ambi-
tions ?
- Non, on voulait se qualifier
pour le deuxième tour. On est for-
cément déçus. Sans prétention, on
aurait pu faire match nul contre la
Slovénie (défaite 1-0). En com-
mençant par une défaite, c’était
dur. On a quand même réussi à
faire un gros match face à
l’Angleterre (0-0). Et contre les
Etats-Unis, on a fait bonne figure.
- Pour vous, c’était un appren-
tissage ?
- Oui, même si on avait envie
de gagner et d’atteindre les hui-
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 17
8

STOICHKOV
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
JSM BEJAIA ES SETIF

Maïza et Gacemi
● D’UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : NABIL BOUFATIT Une grande cérémonie en présence
B. Tiab :
des sponsors et des autorités
«Le recrutement
est clos» L’Entente fête
ont signé pour aujourd’hui son
● «En ce qui concerne le gar-
dien, je pense que c’est bon.

HAMPIONNAT BULGARE On a déjà deux, et si le coach

passage en SPA
S LE C
veut un troisième, ce n’est pas

IL L’A CONNU DAN

un problème. En tous les cas,

une année
ce dont je suis sûr, c’est que le
recrutement est clos», nous a
déclaré le président de la
JSMB.
Après avoir effectué avec un grand succès le recru-
tement, avec l’arrivée de sept nouvelles recrues de
qualité, la direction sétifienne prépare actuellement

«Mbolhi, ce n’est pas

le passage de l’ESS d’un club amateur à une SPA
avec un capital de 200 milliards de centimes.
Maïza : Vu qu’un tel événement ne doit nullement passer
inaperçu, la direction a eu l’idée de le fêter , aujour-
«Je retrouve d’hui à partir de 17h à l’hôtel Hidhab, en présence du
de grands joueurs» wali , qui lancera la mise en vente des actions de

une surprise pour moi»

cette nouvelle société pour tous les amoureux des
● «Le fait que la JSMB est un Noir et Blanc et la télévision sera présente.
grand club et ce que mes
camarades m’ont dit sur ce
club, tout cela m’a poussé à
signer dans ce club, qui n’est
Lorsque nous avons rencontré l’ex-star mondiale du plus à présenter. Ce qui a moti-
vé mon choix aussi, c’est le
Serar rassure Bouraoui
FC Barcelone et de la sélection bulgare, Hristo fait de retrouver des joueurs de

Stoichkov, près du centre de presse du Soccer City

la trempe de Meftah, Maroci et
Boudar, pour ne citer que
Stadium, il a accepté très facilement de nous ceux-là. Je pense que la JSMB
est bien partie pour effectuer
parler dès lors qu’il s’est souvenu de nous et de une bonne saison.»

l’entretien qu’il nous avait accordé lors de son Gacemi : «La JSMB
passage en Algérie voilà quatre ans de cela. est un club qui ne
se refuse pas»

«L’Algérie a la chance de l’avoir»

- M. Stoichkov, est-ce que
vous vous rappelez de moi,
vous m’avez accordé une
interview lors de votre visite
en 2006 en Algérie à l’occa-
sion d’un colloque sur la
désertification que vous avez
animé ?
- Oui, ça me revient puisque
c’est la seule interview que j’ai
le temps d’apprécier ce très
beau pays.
- L’Algérie est une terre de
football, n’est-ce pas ?
- Ah oui, les gens respirent le
football là-bas. Mais ça ne date
pas d’hier, depuis très long-
temps, l’Algérie a toujours été
un grand pays de football.
- Et que pensez-vous de notre
- Oui, c’est une affiche très
spectaculaire, exactement ce
que les gens aiment voir dans
un match de football, à savoir
beaucoup d’intensité.
- Un peu comme Barça-Real
en Espagne, non ?
- Pourquoi pas. Puisque ces
confrontations donnent toujours
lieu à de grands débats sur le
comme Madjer, elle aurait fait
mal…
- Des Madjer, ça doit exister
en Algérie, il faut juste aller les
trouver et les préparer pour
demain. Moi, j’ai toujours été
pour la formation des jeunes, je
ne sais pas si c’est le credo des
responsables du football en
Algérie, mais on doit travailler
quand même le croiser sur un ter-
rain de football, parce qu’en
1992, j’avais quand même 26
ans.
- C’est l’année aussi où vous
avez été injustement privé du
Ballon d’or alors que vous avez
tout gagné…
- C’est de l’ancienne histoire.
J’ai vécu ça comme une injustice,
● Par Rahib Medhouche
LA JSMB vient d’enregistrer la venue de deux
nouveaux joueurs, qui ont pour noms Adel Maïza
et Gacemi Ahmed, deux ex-joueurs de l’USM
Annaba. Les deux joueurs ont paraphé hier après-
midi (14 h30) leurs contrats d’une année au pro-
fit de la JSMB. C’était en présence du président
Boualem Tiab, du responsable de la communica-
tion, Nacer Yahiaoui, et du secrétaire général du
club, Hamid Makhlouf, que les deux joueurs ont
CR BELOUIZDAD
signé au profit des Vert et Rouge. Aussitôt les
deux joueurs acquis, ils ont été ramené par le res-
ponsable de la communication du club béjaoui à
la mairie de Béjaïa, pour la légalisation des
contrats. Ce sont là les deux derniers joueurs que
la direction a recrutés, et ce, en concertation avec
le coach Djamel Menad. La JSMB clôt ainsi son
recrutement, avec l’arrivée de huit nouveaux
joueurs, qui ont pour noms : Bouderradji, Laref,
Kheyari, Meftah, Maroci, Boudar, Gacemi et
Maïza. R. M.
● «Il y a au sein de l’équipe
des joueurs chevronnés qui
vous permettront de s’accli-
mater facilement. Si j’ai choisi
la JSMB, c’est pour donner
une nouvelle dimension à ma
carrière. Je souhaite seulement
que la confiance mise en moi
par tout le monde, entre autres,
le président de la JSMB,
Boualem Tiab, et le coach,
Djamel Menad, ne sera pas
vaine. Et gagner un titre avec
la JSMB.»
R. M.
● Le président de l’Entente de Sétif, Abdelhakim
Serar, a contacté hier le président du WAT,
Bouaraoui, pour parler du transfert du joueur
Ghazali à l’Entente de Sétif. Ainsi, Serar a confir-
mé à son homologue du WAT que le joueur est
Ententiste et que cette transaction sera close défini-
tivement au plus tard mardi en raison des prépara-
tions pour fêter la nissance de la SPA. De son côté,
le président de section de l’Entente de Sétif,
Hassen Hamar, qui devait se déplacer hier à
Tlemcen, a retardé son départ à mardi en raison de

KERBADJ : «C’est le moment pour

accordée, en plus en espagnol.
Comment allez-vous ?
- Ça peut aller, merci. Que
EN ?
- C’est une bonne équipe,
très accrocheuse avec un grand
terrain.
- Revenons au Mondial sud-
africain. L’Algérie a réussi de
sur pour garantir de meilleurs
résultats à l’avenir.
- En parlant de Madjer, que
mais ce n’était que partie remise la cérémonie.
pour moi puisque deux ans plus
Zekri décline l’offre
les amoureux du CRB de se mettre en évidence»
tard, j’ai gagné ce Ballon d’or qui

retenez-vous de votre passage
en Algérie ?
- Que de bonnes choses.
C’était vraiment un séjour
inoubliable pour moi. Ce
n’était certes pas dans le cadre
sportif, car c’était un colloque
sur l’environnement, mais
j’étais très touché par l’accueil
qui m’a été réservé à Alger,
notamment par monsieur le
ministre de l’Environnement de
l’époque (il réfléchit), zut, j’ai
oublié son nom.
- Chérif Rahmani…
Exactement. M. Rahmani. Je
vous prie de lui transmettre
mes salutations. C’est vraiment
quelqu’un de bien et sympa-
thique.
- Quand comptez-vous
retourner en Algérie, mais
dans un cadre plutôt footbal-
listique ?
- Je promets de revenir un
jour. Mais ça ne sera pas dans
si peu de temps. Car, je voyage
beaucoup ces derniers temps,
en plus je suis retenu par des
obligations professionnelles,
notamment ici, en Afrique du
Sud. En tout cas, je retournerai
en Algérie tôt ou tard, parce
que j’y tiens beaucoup. Je ne
suis resté la première fois
qu’une semaine, j’ai eu à peine
entraîneur qui connaît bien son
boulot. Elle a la chance de pos-
séder un grand gardien de but
qui joue chez nous en Bulgarie.
- Ah oui, c’est vrai, Mbolhi
joue au Slavia Sofia…
- Et c’est le meilleur gardien
du championnat bulgare. Il est
fort, le gars. Je pense que
l’Algérie possède de très bons
joueurs avec beaucoup de
caractère. Ils l’ont montré déjà
lors des éliminatoires de ce
Mondial face à l’Egypte.
- Vous avez suivi donc ces
confrontations contre
l’Egypte ?
- Oui, c’était de grands
matches qui ont attiré l’atten-
tion du monde entier. Mais
l’Algérie a eu plus de mérite de
passer contre une très forte
équipe de l’Egypte parce qu’el-
le a fait preuve d’une rage de
vaincre étonnante. J’ai beau-
coup apprécié sa réaction lors
du match d’appui qui s’est joué
au Soudan. Elle a répondu sur
le terrain par rapport aux inci-
dents du Caire, même si je
pense que la chance a été, à
certains moments de la partie,
de son côté.
- Algérie-Egypte est un vrai
Clasico en Afrique du
Nord…
belles prestations, notamment
face à l’Angleterre et même
dans le dernier match face
aux Etats-Unis. Pour tous les
observateurs, si l’Algérie n’a
pas réussi à se qualifier aux
huitièmes de finale, c’est
parce que tout simplement
elle a manqué d’un véritable
buteur. Les rejoignez-vous
sur cette idée ?
- Ça va de soi. Vous avez
beau jouer bien et perdre à la
fin faute de concrétiser vos
actions. A mon avis, l’Algérie
doit penser à l’avenir à produi-
re cette race d’attaquants en se
basant sur la formation des
jeunes, et non pas aller les
chercher en Europe. Un vrai
buteur ne tombe pas du ciel. Il
faudra le dénicher parmi les
milliers de jeunes qui se trou-
vent dans les clubs algériens et
faire travailler son talent.
L’Algérie a toujours eu de
grands attaquants, et si je ne me
trompe pas, ils sont tous de
fabrication locale. Elle peut
encore en produire. Il suffit
juste de prospecter au niveau
des jeunes catégories pour
assurer à l’équipe nationale les
attaquants de demain.
- Roger Milla pense que si
l’Algérie avait un attaquant
pensez-vous de ce joueur ? reste pour moi une consécration
- Je l’ai vu seulement jouer. importante sur le plan personnel.
C’était un très grand joueur qui a
marqué de son empreinte le foot- ➠➠➠ ● Par Mustapha M.
ball mondial, notamment par
sa fameuse talonnade qu’il Le président de retour aux
a réussie dans les buts du affaires du club, Kerbadj,
Bayern de Munich lors est, comme beaucoup de
de la finale de la Belouizdadis, sceptique
Coupe d’Europe des quant à l’avenir du CRB.
clubs champions. Un
but qui restera gravé à
LES CAISSES vides et sans
jamais dans les annales aucune issue en vue, il souhaite
du football. à présent, que la situation a
- Avez-vous joué contre atteint un seuil critique, voir les
lui ? amoureux du CRB bouger le
- Non, jamais, lui est petit doigt pour sauver le club,
plus âgé que moi de qui leur est cher, de la catas-
trophe. Kerbadj constate amère-
plusieurs années ment que le CRB n’attire aucu-
Au fait, quand ne attention, ni de la part des
est-ce qu’il a autorités et ni des éventuels
cessé de investisseurs, qui sont de plus
jouer? en plus réticents, et ce, depuis
- En 1992 les mésaventures qui l’ont mené
... à déposer sa démission, confiant
- Ah, que le CRB a perdu de sa crédi-
j’aurais bilité. Pour un ultime appel, le
président s’attend à la réaction
pu
des hommes influents et amou-
reux du CRB, qui doivent s’unir
pour la cause. «Aujourd’hui
plus que jamais il faut se serrer
les coudes pour sortir le CRB de
l’agonie. C’est le moment pour
les amoureux du club de se
mettre en évidence, et ce, pour
éviter que le CRB n’écrive la
plus triste page de son histoire.
Je constate, depuis mon retour,
que les choses ont empiré et pris
des proportions malheureuses et
même désastreuses, et cela dans
l’indifférence totale», dira
Kerbadj, avant d’ajouter : «Ce
n’est pas moi qui ai besoin d’ai-
de, c’est le CRB.» Ce dernier
tient aussi à lancer un appel aux
hautes autorités et instances de
notre football, pour apporter
leur soutien au CRB, à l’aube de
représenter le pays sur la scène
africaine. «Je lance un appel
aux autorités locales et à toutes
les instances de notre football
pour aider le CRB à sortir la tête
de l’eau. Nous allons représen-
ter le pays dans moins de vingt
jours, et nous sommes laissés à
l’abandon.» C’est vrai que
toutes les instances et autorités
sont insensibles à la crise que
traverse le CRB, et cela inter-
pelle le président, qui se voit
rejeter toute requête pour béné-
ficier du dû de son club. Même
cherchant à se faire prêter, rien
n’est fait, aucune issue ne
semble voir le jour du côté du
CRB, qui en plus de voir sa par-
ticipation à la coupe de la CAF
compromise, constate avec
beaucoup d’inquiétude que la
saison prochaine aussi le sera
dans la mesure où les choses
n’évolueraient pas vite.
M.M.
du Club Africain
Henkouche :
«Je n’ai pas été
sollicité, mais
je suis disposé
à étudier l’offre
du CRB»
● Le coach mascaréen,
Henkouche, coule des jours
paisibles chez lui, mais suit
néanmoins l’actualité,
notamment celle du CRB. Il ● De son lieu de résidence à Sousse, le coach de
considère que ce sera très dur l’ESS, Zekri Noureddine, nous a déclaré : «J’ai
pour le club de se préparer si reçu un contact des dirigeants du Club Africain il y
tard pour une compétition a un mois, mais ma réponse a été très claire, je suis
internationale. Henkouche bien à l’Entente, et depuis, personne ne m’a
n’a toujours pas reçu de solli- contacté. Alors pour moi, il n’y a aucune approche
citation officielle de la part avec ce club tunisien.» Et dans la même déclara-
des dirigeants du CRB, mais tion, Zekri annonce sa priorité à l’Entente, sauf si
il se dit disposé à étudier la direction ne veut plus de lui. K. A.
l’offre à tout moment.
«C’est une situation difficile
que vit le CRB, et à deux ❃ ❃ ❃ FØlicitations ❃ ❃❃
semaines près du match de
coupe de la CAF, son avenir ☛ Bravo à Mohamed Aoudia qui a
décroché avec succès son premier
dans la compétition est
examen. Il sera l’année prochaine
sérieusement compromis.
au CEM où il fera une
Concernant mon avenir, je excellente année, Incha
n’ai pour le moment reçu
Allah. En cette heureuse
aucune sollicitation de la part occasion, les familles Aoudia
du CRB, mais je suis disposé
et Arfa le félicitent et lui
à étudier une éventuelle souhaitent beaucoup de réussite.
offre», dira Henkouche.
M. M.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 28 juin 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du lundi 28 juin 2010

WILAYA DE LAGHOUAT
WILAYA DE LAGHOUAT

SOLTANI :
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N°24/2010
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N°23/2010 LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR REALISATION :
03 LOTS DANS LE CADRE DE L'OPERATION N° NF. 5.733.2.262.103.07.01
LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT ETUDE, REALISATION ET EQUIPEMENT D'UN CENTRE DE SANTE A AIN MADHI
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR :
POSTE DE TRANSFO AVEC GENIE CIVIL

«JE SUIS CAPABLE

- LOT AMENAGEMENT DE LA POLYCLINIQUE SADIKIA - LAGHOUAT DANS LE CADRE BACHE A EAU AVEC RESEAU ANTI-INCENDIE
DE L'OPERATION LOGE GARDIEN
N° NF 5.733.6.262.103.08.01 INTITULEE AMENAGEMENT DES UNITES LEGERES Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer
le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya de
Les entreprises possédant la qualification catégorie 1 et plus en bâtiment comme activité Laghouat (Bureau de la Planification).
principale intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges
auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya de Laghouat (Bureau de la Lots Qualifications

D'APPORTER UN PLUS
Planification).
Poste transfo avec génie civil Qualifié (spécialité électricité)
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscription Bâche à eau avec réseau Bâtiment ou hydraulique (principale ou
extérieure autre que :
anti-incendie secondaire)
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR Loge gardien Bâtiment (principale ou secondaire)
«LOT AMENAGEMENT DE LA POLYCLINIQUE SADIKIA - LAGHOUAT»

Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges,
chacune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit :
1 - Offre technique
Elle doit comporter les pièces suivantes : Déclaration à souscrire - Registre du commerce -
Casier judiciaire - Extrait de rôles - Qualification - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour
(CNAS) - Mise à jour (CACOBATPH) - Planning prévisionnel d'exécution des travaux -
Références professionnelles - Moyens humains - Moyens matériels - Attestation de dépôt du
compte social.
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscrip-
tion extérieure autre que :
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
LOT ………………………………………………………………………………
À L'ATTAQUE»
L
e désormais ex-joueur de l’équipe néerlandaise d’Ado Den Haag, l’Algérien Karim
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la Soltani, estime qu’il sera d’un bon apport pour l’attaque de la sélection algérienne.
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges, cha- Soltani a révélé qu’il jouera en France cette saison dans une équipe de première
cune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit : division. Les négociations avec cette formation française sont en bonne voie et tout sera
1 - Offre technique réglé dans une semaine.
Elle doit comporter les pièces suivantes : Déclaration à souscrire - Registre du commerce -

BRAHIMI
Casier judiciaire - Extrait de rôles - Qualification - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour (CNAS) - Comment avez-vous sélection algérienne, mais répondre favorablement à
- Mise à jour (CACOBATPH) - Planning prévisionnel d'exécution des travaux - Références pro- trouvé le parcours de finalement, Saâdane ne une convocation de la
2 - Offre financière fessionnelles - DAS 2009 - Moyens humains - Moyens matériels - Certificat de dépôt du comp-
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis
l’Algérie au Mondial sud- vous a pas retenu pour le sélection algérienne. Quand
te social. je vois les nouveaux joueurs
estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. africain ? Mondial…

sera relancé
2 - Offre financière qui ont réussi à s’intégrer
- A mon avis, la sélection - Certes, j’étais un peu
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis
Le dépôt des offres est fixé à la date du 06/07/2010 (à 09h00) à la Direction de la Santé et de estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. algérienne a montré un bon déçu, mais je respecte le facilement dans la sélection
la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat. visage même si elle n’a pas choix du coach, car il est le algérienne, ceci me donne
Le dépôt des offres est fixé à la date du 04/07/2010 (à 09h00) à la Direction de la Santé et de réussi à se qualifier au seul maître à bord. envie de travailler encore
L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat.
second tour. - Si vous serez sélectionné plus afin d’attirer l’attention
et de la Population de la wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 06/07/2010 L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé - Mais la sélection en équipe nationale, du sélectionneur national.
(à 10h00). et de la Population de la Wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 04/07/2010

S
algérienne a été pensez-vous combler le - On vous sent toujours
(à 10h00). elon une source digne de foi, d’enthousiasme a contraint les
incapable de marquer un déficit offensif de motivé et disponible pour
N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la la piste de Yacine Brahimi responsables de la fédération à
séance d'ouverture des plis techniques et financiers. N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance but… l’équipe ? venir en sélection…
d'ouverture des plis techniques et financiers. n’est pas totalement écartée explorer d’autres pistes. Son
par les responsables de la FAF. ambition était de jouer pour - Justement, le manque - Sans prétention aucune, - Oui, j’ai toujours envie
Compétition / PUB ANEP 814 767 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 769 du 28/06/2010 l’équipe de France, mais la non- d’efficacité en attaque a je serai capable de le d’honorer ma première
EN DÉPIT de son refus de convocation de Benzema et de joué un mauvais tour à la combler. Je pense que je sélection avec le maillot de
République Algérienne Démocratique et Populaire rejoindre la sélection algérienne à
quelques semaines du Mondial, les
Nasri pour le Mondial l’aurait
ramené à terre. Ses espoirs se sont
sélection algérienne, car sur
le terrain, les Algériens ont
peux apporter un plus à
l’attaque algérienne.
mon pays. Je dis que peut-
être l’heure est venue pour
WILAYA DE LAGHOUAT dirigeants de la fédération gardent
encore l’espoir de le convaincre à
évaporés comme une bulle de
savon. Cette nouvelle donne
fait jeu égal avec leurs
adversaires. Dans une Coupe
- La pression sera
désormais lourde sur les
moi pour concrétiser enfin
mon rêve.
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION porter le maillot des Fennecs. encourage les responsables de la du monde, il faut être très épaules des attaquants - Vous avez décidé de

AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT N°20/2010

Supervisé par le sélectionneur FAF à le relancer, surtout que leur forts mentalement, et algériens à l’avenir… quitter le championnat
national, Rabah Saâdane, lors de sa priorité est de renforcer le surtout, bien préparés - La pression fait partie du néerlandais après une
tournée en France, Brahimi n’était compartiment offensif. La physiquement pour espérer football, il faut que expérience de 5 années
pas du tout emballé à l’idée de participation de l’équipe nationale réaliser de bons résultats. Je l’attaquant soit bien pour retourner jouer en
LA DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE LAGHOUAT rejoindre l’EN. D’ailleurs, il nous en Afrique du Sud a mis à nu les
France. Peut-on
pense que l’expérience a fait concentré et sache se placer
LANCE UN AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR : avait affirmé après la conversation carences de l’attaque des Verts qui
n’a pu inscrire le moindre but. défaut à l’équipe algérienne. en provoquant les connaître les raisons ?
qu’il a eue avec le
DANS LE CADRE DE L'OPERATION N° NF 5.731.3.262.103.06.02 INTITULE - Cheikh qu’il n’a Toujours selon notre source, une - A votre avis, quels sont défenseurs. - Après 5 saisons passées
ACQUISITION DES EQUIPEMENTS MEDICAUX pas réservé une invitation lui sera envoyée avant le les joueurs qui ont Personnellement, je ne en Hollande, je me suis dit
suite favorable match amical face au Gabon qui émergé au sein de la crains pas la pression, car qu’il fallait changer d’air,
LOT N°7 : FAUTEUIL DENTAIRE AVEC ACCESSOIRES ET RADIO (01). au désir de aura lieu le 11 août. Les sélection algérienne ? j’ai confiance en mes surtout que je n’ai pas
LOT N°9 : CENTRALE A VAPEUR Saâdane de dirigeants de la fédération se - Je pense que la défense capacités. trouvé un accord avec les
LOT N°10 : GROUPES DE VIDE POUR BLOC OPERATOIRE ET SERVICES l’avoir en rendront sûrement en France algérienne a fait son boulot - La sélection algérienne dirigeants de mon club
LOT N°11 : AUTOCLAVES équipe pour essayer, une énième fois, de convenablement. Le milieu va se retremper dans la d’Ado Den Haag.
nationale. le convaincre à venir. Ayant de terrain a été bien compétition dès le mois - Quelle serait votre
Les grossistes et les importateurs intéressés par le présent avis d'appel d'offres peuvent évolué l’année dernière à
retirer le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya
Son manque appliqué, mais il lui a d’août prochain avec, au future destination ?
Clermont Foot à titre de prêt, manqué un animateur qui programme, un match - Pour l’instant, je n’ai pas
de Laghouat (Bureau de la Planification). Brahimi retrouvera le Stade fait la jonction entre le amical contre le Gabon. encore tranché, car il reste
Rennais la saison prochaine. Son
L'offre est à présenter sous enveloppe principale scellée, ne comportant aucune inscription milieu et l’attaque. Ceci dit, Espérez-vous faire partie encore quelques détails à
extérieure autre que :
passage en Ligue 2 l’a beaucoup
servi. Reste maintenant à savoir globalement, je dirai que la des joueurs convoqués régler. Ce qui est sûr, c’est
s’il acceptera ou pas de porter participation algérienne était pour cette rencontre que je porterai le maillot
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR positive. amicale ? d’un club de première
LOT N°………………………………………… le maillot des Verts pour
éviter de connaître le même - Votre nom a beaucoup - Je l’espère, car je suis division française.
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées, l'une relative à l'offre sort que celui de Benzema circulé avant le Mondial impatient de porter le
technique contenant l'ensemble des pièces écrites du dossier cité au cahier des charges, et la et Nasri. pour éventuellement maillot de mon pays. Je suis K. H.
deuxième contenant les pièces relatives à l'offre financière citée au cahier des charges, N. B. renforcer les rangs de la toujours motivé pour
chacune des enveloppes scellées devra être identifiée comme suit :

1 - Offre technique
Elle doit comporter les pièces suivantes : (Déclaration à souscrire - Registre du commerce -
Casier judiciaire - Extrait de rôles - Mise à jour (CASNOS) - Mise à jour (CNAS) - Planning de
livraison - Certificat de garantie - Certificat de service après-vente - Certificat de conformité
Le SNJ apporte son soutien à Asma Halimi
N
- Références professionnelles - Agrément - Catalogue - Attestation de dépôt du compte
social.)
OTRE CONSŒUR, Asma Halimi, l’exercice de son travail est déjà, en une élimination d’une prestigieuse Sports pour, d’abord infliger la
du quotidien sportif Compétition soi, un acte ignoble et condamnable. compétition, mais bel et bien d’une sanction la plus sévère à l’agresseur,
2 - Offre financière a fait l’objet d’une honteuse Que dire alors lorsque, en plus, il s’agit agression qui fait suite à d’antérieures ensuite mettre fin à ces
Elle doit comporter les pièces suivantes : Cahier des charges - Lettre de soumission - Devis agression de la part du joueur de d’une femme. Spontanément et en menaces et autres humiliations, toutes comportements d’un autre âge à
estimatif et quantitatif - Bordereau des prix unitaires. l’équipe nationale de football à l’issue toutes circonstances, le SNJ assure œuvres du même Rafik Saïfi. l’avenir. Tant au niveau de l’équipe
de la dernière rencontre disputée par Asma Halimi et le quotidien C’est d’autant plus intolérable que le nationale qu’au niveau du
Le dépôt des offres est fixé à la date du 13/07/2010 (à 10h00) à la Direction de la Santé et de les Verts en Afrique du Sud, mercredi Compétition de son soutien total dans président de la FAF avait déjà été championnat national où les
la Population de la Wilaya de Laghouat, route nationale N°01 MHAFIR Laghouat. dernier. ce triste épisode. Il se déclare en outre interpellé par notre consœur quant au journalistes et photographes de presse
L'ouverture des plis techniques et financiers s'effectuera au siège de la Direction de la Santé Inutile de dire à quel point le d’autant plus scandalisé, lorsque l’on comportement scandaleux de ce joueur algériens subissent parfois les pires
et de la Population de la Wilaya de Laghouat en présence des soumissionnaires le 13/07/2010 Syndicat national des journalistes est a appris, qu’en fait, il s’agit de envers elle. Le Syndicat interpelle humiliations.
(à 10h30). scandalisé par cet acte qui n’honore ni récidive ! Ce n’est donc pas un acte dû énergiquement les instances P/Le Syndicat national des journalistes
N. B. : Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la le joueur en question ni le maillot qu’il à une réaction de dépit de la part d’un supérieures du football algérien, à leur Le secrétaire général
séance d'ouverture des plis techniques et financiers. porte. Agresser un journaliste dans joueur qui vient de subir une défaite et tête le ministre de la Jeunesse et des Kamel Amarni
Compétition / PUB ANEP 814 771 du 28/06/2010 Compétition / PUB ANEP 814 811 du 28/06/2010
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du lundi 28 juin 2010
MC ALGER MC ORAN
A PROPOS DU PREPARATEUR PHYSIQUE L’avenir du club se
SOLTANI, BRAHIMI, BENYAMINA… ACHOURI : «On décidera aujourd’hui
discutera avec Alain» ● Par L. M. Azzi

LES SOLUTIONS EN ● Entretien réalisé par Amina Z.

- Que pensez-vous du recrute-

Après les trois
assemblées qui ont eu
lieu en trente jours
seulement, la quatrième,
qui se tiendra
aujourd’hui comme

ATTAQUE
ment ?
- Avant d’entamer les prévu, devra fort
démarches, on a étudié le dossier probablement
en fonction du manque qu’on a déterminer la nature de
relevé dans notre effectif tout au l’avenir du MCO.
long de la saison. On a choisi des
joueurs qui ont une marge de pro- CETTE assemblée
gression. On n’a pas fait de folie, générale prévue cet
mais juste selon nos moyens finan- après-midi à Dar Diaf,
ciers. On a ramené des joueurs salle des fêtes située sur
dans les postes qu’il faut. On ne la route de Canastel,
pouvait se permettre de ramener ficèllera le dossier qui a
✍ Par Kamel Hassani tenu en haleine tous les
des joueurs qui avaient coût des

T
Hamraoua. Ces derniers
ous les spécialistes s'accordent à dire que la sélection sommes colossales. En bref, c’est
un bon recrutement. jours, des membres par la nouvelle loi de la générale n’approuve pas
algérienne souffre d'un manque d'efficacité en attaque. - Pensez-vous que cet effectif influents ont beaucoup
couru afin de permettre à
professionnalisation de
notre football et des
l’organisation exigée en
Le parcours des Verts au Mondial sud-africain est est capable de rivaliser avec les - Que diriez-vous du retour
clubs huppés en Champions d’Alain Michel ?
- C’est clair. En fait, on a parlé
de ce point avec la direction et on la réunion d’aujourd’hui clubs de l’élite bat son
la circonstance. Ceci dit,
beaucoup sont persuadés
venu confirmer la stérilité de l'attaque algérienne qui est League ? - Lorsque l’administration m’a attend la venue d’Alain pour revoir de se dérouler comme plein dans l’entourage que l’avenir du club
restée muette tout au long de son parcours éphémère qui - Je crois qu’avant de parler de la demandé ce que je pensais du ce point. Cela dit, il faut savoir celle du passage du club
au professionnalisme, le
des membres qui sont
plus que jamais divisés. reste du ressort de cette
n'a pas dépassé le premier tour. Champions League, il faut parler du
championnat. Vous savez très bien
retour d’Alain, j’ai dit et je le redis
aujourd’hui encore, Michel est le
qu’avec 25 joueurs, c’est difficile
de les prendre en charge tous. On 26 mai dernier, au siège Mais tous sont unanimes assemblée, la énième
de l’association. à dire que le club n’inté- certes, mais déterminan-
comment on l’a abordé l’année pas- seul étranger qui peut, dans le cas n’a pas eu le temps de le faire l’an
LE PROBLÈME de l'inefficacité de pour l'équipe. Le renforcement du apporter un plus à l'attaque algérienne. Si sée. On ne l’a pas entamé avec des actuel, revenir au MCA et encadrer dernier. Certains compartiments Aussi, la mal interpré- grera pas le monde pro- te à plus d’un titre.
l'attaque algérienne ne date pas compartiment offensif est une nécessité pour Benyamina, Soltani et Ghezali, il noms, ni avec de gros moyens, mais les jeunes joueurs qu’on a et cela, manquaient d’ailleurs de quelque tation des textes exigés fessionnel si l’assemblée L. M. A.
d'aujourd'hui, puisque les Verts ont impérieuse, car la sélection algérienne va n'y a aucun problème, car ces joueurs ont
souffert de cela lors de la dernière CAN se retremper dans la compétition manifesté leur disponibilité pour venir en
surtout avec sérieux et beaucoup de
travail. On va continuer dans la
bien sûr, avec l’assistance du staff.
Il y a une très bonne entente entre
chose. C’est moi-même qui avais
pris en charge la préparation phy- Habbi à La Mecque pour une omra
disputée en Angola. officielle dès le mois de septembre EN, la FAF devra quand même faire même lancée et garder ce même état Alain Michel et moi, une complé- sique. Je pense qu’un spécialiste ● Au moment où plusieurs joueurs sont préoccupés par leur avenir à l’orée
Le sélectionneur national a beau prochain avec, au programme, un match l'effort nécessaire pour convaincre les d’esprit. Il faut s’imposer en cham- mentarité entre nous. Ça ne peut est le mieux placé pour le faire. d’une saison 2010-2011, qui s’annonce vraiment différente en raison de l’ins-
essayé plusieurs formules pour trouver contre la Tanzanie pour le compte des autres éléments, car leur cas est épineux. pionnat. Par la suite, une idée sur être que bénéfique. En plus, il a été Bien sûr, on va l’aider. tauration du professionnalisme, le gardien Habbi Billel se trouve aux Lieux
des solutions à l'attaque algérienne, sans éliminatoires de la CAN 2012. En effet, Brahimi n'a pas encore choisi la Champions League sera déga- à l’origine de cette équipe de - Le nom de Souidi, qui a tra- Saints de l’Islam. En effet, une source digne de foi affirme que ce joueur, pur
résultat. Nos attaquants ont été incapables Beaucoup d'attaquants algériens l'Algérie, car il hésite encore du fait qu'il gée. Il y aura certainement des marque qui a gagné le titre. Il arri- vaillé avec Alain Michel, est-il produit du RCGO, effectue en compagnie de sa petite famille une Omra. Il a
de marquer un seul but, ce qui prouve possèdent les qualités et le potentiel pour a été convoqué en sélection française des calibres comme toujours. Le vera mardi soir avec Boulebda. On d’actualité ? rejoint La Mecque la semaine passée.
que nos attaquants ont été en deçà de nos pouvoir aspirer à une éventuelle moins de 23 ans qui a participé niveau sera élevé, mais ce sera à va discuter sur ce qu’il en est et - Je ne peux avancer quoi que ce L. M. A.
espérances. Après la sortie des Verts, le convocation en équipe nationale à dernièrement au tournoi international de nous de faire en sorte d’avoir une prendre un congé, car il faut le soit, j’attends la venue d’Alain
sélectionneur Saâdane a reconnu les
carences de notre compartiment offensif.
l'avenir. Certains noms ont même figuré
dans la liste de Saâdane avant le Mondial
Toulon.
Pour Tafer, qui vient de signer à
bonne assise. Personnellement, je dire, on est saturés. pour en discuter. MC SAIDA
A. Z.

Ghezzal et Djebbour sont conscients
qu'ils n'ont pas été à la hauteur pendant le
Mondial sud-africain et qu'ils doivent
encore travailler s'ils veulent préserver
leurs places dans la sélection algérienne.
En effet, après la Coupe du monde,
sud-africain, mais le Cheikh a finalement
tranché pour d'autres éléments.
Maintenant que le renforcement est
devenu une nécessité, on pense que des
joueurs comme Soltani (ex-Ado Den
Haag), Benyamina (Union de Berlin),
Valence, il doit tout d'abord s'imposer
dans sa nouvelle équipe pour ensuite
répondre favorablement à une éventuelle
convocation des Verts. Le cas de Tafer
reste encore flou, puisque le joueur ne
s'est pas encore prononcé pour le
pense que seul le travail primera.
Vous avez le meilleur exemple, le
Ghana. Ils travaillent ave ordeur et
n’ont pas de grands noms. Donc,
travailler dans la continuité, c’est
le plus important.
- Le Mouloudia va reprendre
les entraînements le 15 juillet
avant de partir en stage en
Pologne le 24 juillet, pensez-
vous qu’un préparateur phy-
sique s’impose ?
Le Mouloudia en stand-by
Alain Michel arrivera
mardi soir LES DISCUSSIONS
● Le vol de lundi étant complet,
ces jours-ci dans les
Alain Michel a dû opter pour le
artères de la ville de

BRACCI : «Je reviens

beaucoup de voix se sont élevées pour Brahimi (Rennes), Tafer (Lyon), Feghouli moment. vol de mardi soir. Il sera à Alger
réclamer du changement et du sang neuf (Valence) et Ghezali (WAT), peuvent K. H. Saïda tournent plus
en compagnie de Boulebda et
autour du MCS. Les
sera accueilli par Kamel Achouri.
pour toucher mon dû»
supporters de ce club se
IL ENTAMERA AUJOURD’HUI
A ,
disent plus que jamais

IN
Bouhedda

EN YA M
inquiets du devenir de

B
LES ENTRAÎNEMENTS AVEC KAISERLAUTERN IL EST ARRIVÉ dans la matinée d’hier à
a négocié hier… leur équipe qui reste en

CHADLI AMRI : pourquoi pas ?

Alger pour une semaine après avoir donné stand-by. L’inquiétude
un ultimatum à la direction du Doyen. Le ● En début d’après-midi, de ces derniers est mon-
MCA devra lui verser son argent avant le 25 Bouhedda est arrivé à la villa tée d’un cran, car l’équi-
juillet, si ce dernier ne veut pas que Bracci pour finaliser ses pourparlers. pe n’a encore pas avancé
saisisse la justice. A son arrivée à l’aéroport «Le gardien arrivera avec ses dans sa préparation de la

«J’espère réussir une grande saison»

Houari Boumediene, on a eu au bout du fil papiers. Si tout va pour le mieux, saison prochaine, aucun
Bracci qui a lancé d’emblée : «J’ai dû appe- et je pense que ça ira, Bouhedda joueur n’a encore été

K
arim Benyamina est un dans son calepin avant le ler les Mouloudéens pour qu’ils me ramè- signera lundi matin son contrat», assuré, contrairement
affirme Achouri.

C
’est aujourd’hui que
l’international algérien,
Chadli Amri, entamera
les entraînements
d’intersaison avec sa
nouvelle formation de
Kaiserlautern, nouveau
promu en Bundesliga.
CHADLI, que nous avons réussi
à joindre hier par téléphone, nous
a affirmés qu’il est en France et
qu’il rentrera aujourd’hui en
Allemagne pour entamer la pré-
paration avec sa nouvelle équipe.
«Après quelques jours de
vacances passées en Algérie et en
France, je vais rentrer aujour-
d’hui en Allemagne pour enta-
mer la préparation avec ma nou-
velle équipe de Kaiserlautern. Je
suis motivé et décidé à faire une
bonne saison afin d’être à la hau-
teur des espérances des diri-
geants de mon nouveau club.
C’est un nouveau challenge pour
moi que je dois relever.»
Concernant son avis sur le par-
cours des Verts dans ce Mondial,
Chadli estime que la sélection
algérienne a accompli sa mission
même s’il y a toujours des
regrets. «A mon avis, la sélec-
tion algérienne a fait ce qu’il fal-
lait faire en se donnant à fond
dans ses trois rencontres, mais il
lui a manqué un brin de réussite
pour espérer arracher sa qualifi-
cation au second tour. Je pense
que la participation de l’Algérie
est globalement honorable.»
A une question relative au
manque d’efficacité de l’attaque
algérienne, l’ex-joueur de Mainz
n’a pas voulu trop s’étaler sur
cette question. «Tout le monde a
vu que l’attaque algérienne n’a
pas réussi à marquer en raison
d’un manque d’efficacité. La
réussite n’a pas été au bout mal-
gré les occasions créées. Il ne
faut pas tirer sur les attaquants,
car leur mission n’était pas facile
contre des équipes chevron-
nées.»
«L’équipe nationale
me manque»
Même s’il n’a pas été retenu
pour le Mondial, Chadli Amri ne
veut pas trop s’attarder sur cette
question, préférant tourner la
page et travailler dans le but de
convaincre le staff technique des
Verts pour le compter parmi l’ef-
fectif. «Ce qui me préoccupe
actuellement, c’est ma nouvelle
équipe de Kaiserlautern. Je vais
entamer dès aujourd’hui la pré-
paration avec ma nouvelle équi-
pe tout en espérant réaliser une
belle saison. Concernant la sélec-
tion algérienne, je suis prêt à
revenir et à porter de nouveau le
maillot de l’Algérie. Je suis tou-
jours fidèle à mon pays.»
K. H.
attaquant algérien qui
porte les couleurs de
l’Union de Berlin depuis la
saison 2005-2006. Il a réussi
à inscrire lors de la première
saison 16 buts, alors que la
saison passée, il en a inscrit
6. Il reste le buteur
attitré de l’équipe.
La saison
dernière, il a
souffert d’une
méchante
blessure au
genou qui l’a
éloigné des terrains
pendant longtemps.
Le sélectionneur
Saâdane l’a
mis
Mondial, mais il a estimé que
cet attaquant n’a pas sa place
dans la liste des 23
sélectionnés pour le Mondial.
Benyamina a toujours
manifesté son désir de porter
le maillot algérien et rêvé
d’être sélectionné dans
l’équipe de son pays. On en
saura un peu plus sur la
nouvelle stratégie de la
FAF et les changements
qui toucheront la barre
technique des Fennecs
dans les prochaines
semaines.
K. H.
nent l’original du prolongement du séjour aux autres formations.
que j’avais laissé dans ma chambre à l’hôtel De son côté, la direction
… Bouhafer le fera
Noui pour passer à la douane. Quand je suis ne sait plus à quel saint
parti, j’ai eu le même souci, car j’avais sur se vouer, car la crise
moi la photocopie du prolongement du mercredi financière n’a pas enco-
séjour. Difficilement, mais je suis passé.» ● Il se trouve à Oran en compa- re été réglée, et ce, mal- ver de sa crise. Cette sionnalisme qui n’a pas
Pour ce qui est de sa situation, Bracci dira :
«Avant de rentrer chez moi, j’ai donné un ultimatum à la direction du
gnie de Derrag pour passer des
vacances au bord de la mer.
gré les réunions tenues
par la direction avec les
situation laisse tout le encore été concrétisé.
monde perplexe et pessi- K. D.
MCA. Je leur ai donné le temps jusqu’au 25 juillet pour me régulari- Bouhafer arrivera à Alger mercre-
ser, sinon, ça va chauffer. Donc, je reviens pour toucher mon dû di pour signer son contrat égale-
hommes d’affaires de la
ville afin qu’ils mettent
miste, car l’équipe est en
retard par rapport à la Belaoued entre
ensuite je repars chez moi en Corse, après une semaine. J’espère je
régleré ma situation d’ici là.» A. Z.
ment en compagnie de Derrag,
son ami d’enfance.
la main à la poche pour
aider le MCS à se rele-
préparation et cela, sans
parler du projet profes-
le CABBA,
l’ASK et l’ASO
ASO CHLEF ● Le meneur de jeu
Aïni contacté du MCS, Belaoued, a
BELAYACHI succédera-tt-iil à Slimani ? ● L’attaquant de
l’ASMO, Aïni, est
assuré avoir été
contacté par plu-
sieurs formations,
PROFITANT de son séjour un temps de réflexion avant chélifiens espèrent que
en contact perma-
notamment celles de
nent avec les diri-
au Maroc pour une affaire de lui donner une réponse Belayachi succédera à geants chélifiens l’ASK, l’ASO et le
CABBA, mais le
personnelle, le président définitive. A rappeler que le Slimani au vu de sa longue désirant le recruter
joueur n’a encore
Abdelkrim Medouar s’est boss chélifien l’a contacté expérience et apportera du pour la saison pro-
rendu chez Belayachi pour le par le passé pour driver sang neuf à leur équipe. Il chaine. Même son pris aucune décision
par rapport à cela,
convaincre de prendre la l’ASO, mais il ne pouvait faut attendre encore quelques ancienne équipe,
barre technique de son équi- pas le faire à la suite d’un jours pour voir s’il acceptera l’OM Arzew, est sur même s’il est libre de
tout engagement avec
pe. Il paraît que l’ex-entraî- engagement avec une forma- sa nouvelle mission en ses traces pour le
récupérer. son club.
neur du CRB lui a demandé tion marocaine. Les fans Algérie.
 20 JS KABYLIE Compétition édition du lundi 28 juin 2010

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC : ABDELLAH HADDAD

5

Casa la blanche reçoit

Compétition édition du lundi 28 juin 2010

les Canaris GAOUAOUI :

Après cinq jours
d’entraînement à Tizi
Ouzou, les coéquipiers
de Douicher Lamara
ont quitté le sol
algérien, samedi
matin, à destination de
la capitale
économique du
royaume chérifien.
paration d’intersaison sera
chamboulée cet été par la
participation du club phare
de la Kabylie à la Ligue
des champions, mais le
staff technique a fait déjà
Le centre
est devenu
kabyle
Sur un autre plan, les
joueurs kabyles n’ont pas
«LA CONCURRENCE
N'ÉTAIT PAS LOYALE»
ses calculs. Geiger et ses
besoin de temps pour
adjoints préparent la nou-
s’adapter à l’environne-
velle saison, mais aussi la
première rencontre de ment de leur lieu du stage.
l’équipe en Ligue des En effet, le Club Kahrama
champions, celle qui aura de Casablanca offre toutes

➧ «Je n'ai pas eu ma chance»

LA DÉLÉGATION kaby-
le, composée de trente per-
sonnes, est arrivée à
Casablanca en fin de jour-
née. Après avoir repris les
entraînements, lundi der-
lieu à Ismaïlia le 18 juillet
prochain devant l’équipe
locale. Les Canaris ont
quitté donc Tizi Ouzou et
la grande chaleur qui règne
dans cette ville, pour s’ins-
taller à Casablanca, une
les conditions de travail au
staff technique et tout le
confort aux joueurs. Mieux
encore, les Kabyles
connaissent parfaitement le
centre, eux qui s’installent
✍ Entretien réalisé par N. Boumali aurait nécessité votre transfert Vous estimez que vous n’avez
pour la quatrième fois en

nier, les Canaris ont enta-
mé les choses sérieuses
hier matin. Le staff tech-
nique des Jaune et Vert est
appelé à réaliser le plus
gros du travail à
Casablanca. Certes, la pré-
ville qui offre toutes les
conditions de travail pour
les Kabyles. D’ailleurs,
même le climat frais arran-
ge les affaires des Canaris
qui nont supporté plus la
grande chaleur de Tizi.
l’espace de deux ans.
L’histoire a commencé
avec le stage d’intersaison
que Moldovan a dirigé. Par
la suite, les Canaris étaient
revenus l’été dernier avec
Lang l’hiver dernier.
Doudane et les anciens
joueurs entretiennent d’ex-
cellentes relations avec le
directeur et le personnel du
centre qui est devenu un
L
en France, qu’en est-il au pas eu votre chance…
’enfant de Draâ Ben juste ? - Absolument, je n’ai pas eu ma
Khedda tient à - J’ai eu l’écho de cette rumeur chance. J’étais en forme, mais je
Le retard
bien du club vu les avan-
et je n’en reviens pas. Je ne sais pas n’ai pas eu l’occasion de le prou-
tages dont les membres de expliquer dans cet qui est derrière cette histoire, mais ver.
entretien qu’il n’est pas
de la RAM a
c’est du n’importe quoi. A mon - Avez-vous demandé des expli-
la délégation bénéficient
chaque jour. A. H.
arrivé à l’âge de la arrivée en Angola, j’ai contracté cations à Saâdane ?

pSamedi
ertudernier,
rbé llesesKabyles
Kabyavaient
les retraite internationale. Il une appendicite et mon cas néces- - Non, j’avoue que Saâdane m’a

DOUICHER : «On est chez nous»

sitait un transfert en France. Si parlé lors du stage effectué en
revient aussi sur son Lemouchia m’avait vraiment frap- Suisse. C’est là qu’il m’a annoncé
quitté le sol algérien à destination de statut de remplaçant en pé avec une fourchette, on m’aurait si je suis prêt à accepter d’être le
Casablanca. Ces derniers avaient un vol affirmant que la transféré en urgence vers l’un des troisième gardien. J’ai accepté tout
hôpitaux de l’Angola. C’est en espérant avoir ma chance. Pour
Le plus ancien joueur du Ligue des champions le 18 juillet
initialement à 12h15, cependant, l’avion
de la RAM est arrivé à Alger en retard
concurrence n’était pas incroyable ce que les gens inven- lui, être dans la liste des 23 est déjà
groupe kabyle nous parle prochain. et les Kabyles ont attendu plus d’une loyale. tent comme histoire. Vous savez, une bonne chose. Je suis pour la
- Votre parfaite connaissance même en Afrique du Sud, je n’ai concurrence, pour peu qu’elle soit
dans cet entretien des du lieu de stage arrange vos
heure et demie dans la salle d’embar-
- Ces derniers jours, on ne pas échappé aux rumeurs. loyale. J’étais en super forme, mais
quement. L’avion de la RAM n’a quitté
débuts de la préparation de affaires, non ? le sol algérien qu’après 14h, soit à cesse de dire que Lounès arrê- - Comment ça ? je n’ai pas eu ma chance.
son équipe. L’enfant d’Ath - Effectivement. On connaît l’heure initiale de l’arrivée. Pis encore, à tera sa carrière internationale, - Certains ont rapporté que - Vous n’avez pas senti qu’on
Douala nous parle aussi du bien le lieu, donc le groupe n’a pas leur arrivée à l’aéroport Mohammed V qu’en est-il au juste ? j’étais grièvement blessé en voulait vous pousser vers la
groupe de cette saison ainsibesoin de temps pour s’adapter à de Casa, il y avait un monde fou aux - Je ne sais pas d’où les gens ont Afrique du Sud et que j’étais resté porte de sortie…

➧ «Je ne compte pas mettre un terme

LÉGER ENTRAÎNEMENT
SAMEDI SOIR
● Les coéquipiers de Hamiti ont
effectué un léger entraînement
samedi soir, soit le jour de leur
arrivée à Casablanca. Le staff tech- Khaled, Sofiane et
nique des Jaune et Vert n’a pas
voulu trop forcer sur le champi-
gnon, car les choses sérieuses ont
commencé pour les Jaune et Vert
hier.
DU BIQUOTIDIEN HIER
● Les camarades de Coulibaly
avaient effectué un travail phy-
sique hier matin. Le soir, Geiger et Doudane avant de
Bouhelal ont soumis les joueurs à
un travail technique avec ballon.
KHALED, SOFIANE Nouveau lot d’équipements pour les joueurs
ET DJAMEL, ● L’équipementier de la JSK, la firme Errea, a fourni un nouveau lot
DU 1 -NOVEMBRE d’équipements
ER
tenues d’entraînement et de parade aussi.
À L’AÉROPORT …
Djamel, trois fidèles sup-
porters de la JSK, qui
habitent le même quar-
tier que Doudane, ont
fait le déplacement à
l’aéroport le jour du
départ de l’équipe.
Ces derniers sont res-
tés d’ailleurs un bon
moment avec
lui souhaiter bon
voyage.
l’environnement et trouver leurs puisé cette information, mais je inconscient sur le terrain pendant
que du centre Club Kahrama repères. Tout le monde fait son
bureaux de contrôle, ce qui a retardé la
n’ai jamais dit que je vais arrêter plusieurs minutes. Ce n’était pas
sortie des Kabyles. Ces derniers sont
de Casablanca. boulot, c’est très important pour arrivés vers 18h au centre, ce qui a per- ma carrière internationale. Au du tout vrai. J’ai contracté une
nous. On peut même dire qu’on est contraire, je me sens en forme, et blessure à l’entraînement, mais elle
- Comment s’est déroulée la chez nous.
reprise des entraînements à - Sinon, quel commentaire
turbé le programme du staff technique
d’ailleurs.
A. H.
pour moi, je viens juste de com-
mencer à jouer.
n’était pas du tout grave.
D’ailleurs, j’ai repris les entraîne-
à ma carrière internationale»
Tizi Ouzou ? faites-vous sur le groupe de
- Après trois semaines de cette saison ?
vacances, on a repris le chemin des - Comme à chaque fin de saison, AOUDIA : «On
- A votre avis, pourquoi tant de
spéculations à propos de votre
avenir international ?
ments le lendemain. Cette rumeur
a inquiété ma famille qui m’a
appelé pour voir si j’étais vraiment
➧ «Pour moi, je viens juste de commencer à jouer»
entraînements lundi dernier à Tizi
Ouzou. L’ensemble des joueurs a
répondu présent dès la première
l’équipe a connu des départs, mais
aussi des arrivées. Les dirigeants
ont réussi à garder l’ossature, c’est
dirait qu’on a - Je ne sais pas. C’est grave que
les autres qui décident à ma place.
Je n’ai même pas encore bouclé
blessé.
- Qu’avez-vous à dire sur votre
participation en Afrique du
- Ce n’est qu’une fois en Afrique
du Sud que j’ai senti ça. J’étais un
face à la Slovénie ?
- Bien sûr, on est une famille, et
- Ne croyez-vous pas que l’EN
dispose de bons gardiens ?
séance de la reprise, c’est le plus
important à mon avis. Par la suite,
presque le même groupe de la sai-
son dernière qui est en place. Pour
rallié la Gambie» mes 33 ans et je me sens au top de
ma forme. C’est l’âge de la maturi-
Sud ?
- J’étais en super forme, malheu-
peu mis à l’écart.
- Le staff technique aurait pu
la moindre des choses est d’être
solidaire avec lui. On a tout fait
pour lui remonter le moral. Ça arri-
- C’est une bonne chose. La
concurrence permettra au staff
technique d’avoir plus de choix,
le staff technique a commencé à les nouveaux, ils ne trouveront pas té et je peux rendre beaucoup de reusement, la concurrence n’était vous faire jouer face aux EAU
ve à n’importe quel joueur ou gar- mais elle doit être loyale. Celui qui
augmenter progressivement la de problèmes pour s’intégrer, car à services à la sélection algérienne. pas loyale. avant de faire son classe-
- Vous étiez sûrement touché dien de commettre des erreurs. mérite sa place doit jouer et on ne
charge de travail. Les joueurs la JSK, tous les joueurs sont des - ment…
par cette histoire concernant - Oui, pour le staff technique, il
- Chaouchi est votre concur- doit pas regarder l’âge.
répondent bien pour le moment, enfants de bonne famille. rent et votre comportement - Le capitaine Yazid Mansouri
pourvu que ça dure. - Vu votre ancienneté dans l’arrêt de votre carrière inter- me connaissait déjà. Dommage
nationale… qu’il ne m’ait pas donné ma chan-
prouve que vous êtes un profes- a été très déçu de ne pas jouer
- Vous avez quitté le pays l’équipe, vous avez un autre sionnel… en Afrique du Sud…
samedi dernier pour railler rôle à jouer dans le groupe, - Oui, je suis très affecté par ce, car je me sentais au top de ma
toutes ces rumeurs. J’affiche une - C’est mon équipier avant tout. - C’est normal qu’il soit déçu. Il
Casablanca… non ? forme.
On forme une famille et on doit se était le capitaine et il avait pris part
- Après cinq jours de travail à - Moi j’ai été toujours à la dispo- belle forme et les gens ne doivent - Que pensez-vous du gardien
soutenir. Ce qui compte, c’est l’in- à tous les matches amicaux. Il faut
Tizi Ouzou, on a quitté notre fief sition du groupe et je continuerai pas me juger d’après mon âge, Raïs Mbolhi ?
mais d’après ce que je peux appor- térêt de l’équipe. La concurrence le comprendre.
du 1er-Novembre pour s’installer toujours à le faire. Je ne lésinerai - Mbolhi est un bon gar-
ter à la sélection. Je travaille d’ar- dien. Il a eu un bon rende-
est bonne pour le groupe à condi- - Comment entrevoyez-vous
à Casablanca. Cet été, on n’a pas sur aucun moyen pour encadrer les tion qu’elle soit loyale. l’avenir de cette équipe ?
beaucoup de temps devant nous jeunes et leur donner des conseils rache-pied et je n’ai à aucun ment lors des deux
moment songé à mettre un matches auxquels il a
- Après la bourde de Chaouchi - Il y a un bon groupe qui est
pour préparer la nouvelle saison, à chaque fois que le besoin se fait face à la Slovénie, l’entraîneur capable de faire mieux à l’avenir.
vu qu’on est appelés à jouer notre sentir. terme à ma carrière interna- pris part. Il a
tionale. d’énormes qualités.
Saâdane vous a classé à la Les éliminatoires de la Coupe
premier match de la saison en A. H. deuxième position… d’Afrique approchent et on doit
- Vous êtes donc prêt à - L’avez-vous féli-
● «Sincèrement, le voyage était fatigant. poursuivre votre cité après sa belle - J’étais le deuxième gardien lors
des deux derniers matches, mal-
tout faire pour se qualifier à la pro-
chaine CAN.
Les plusieurs minutes de retard ont joué
un sale coup sur le moral des joueurs qui
aventure avec les prestation face à
heureusement, je n’ai pas joué. Je - On vous laisse le soin de
Verts… l’Angleterre ?
à l’équipe. Les joueurs ont donc eu droit à de nouvelles
ont été perturbés par le retard. Et puis, on - Bien sûr, je me sens - Evidemment,
crois que si l’équipe s’était quali- conclure…
a passé aussi plusieurs minutes pour au top de mon niveau et je l’ai félicité. Je
fiée au deuxième tour, mes
chances de jouer seraient grandes.
- Je remercie tous les supporters
qui sont venus à l’aéroport pour
Geiger déçu par l’élimination quitter l’aéroport de Casablanca, au lieu
de rallier le Maroc en l’espace de deux
je n’ai nullement l’inten-
tion d’arrêter avec la sélec-
l’ai encouragé en
lui disant qu’il est
- Vous avez certainement des nous accueillir. Ils nous ont tou-
de… la Suisse heures, on l’a fait en quatre heures, on
dirait d’ailleurs qu’on a rallié la Gambie
tion, sauf si on me le demande.
Je sens que je peux apporter
sur la bonne voie.
- Avez-vous tenté de
regrets…
- Je ne vous cache pas que mon
jours soutenus et on leur promet de
faire mieux à l’avenir. Je profite de
● L’entraîneur en chef de la JSK était déçu par l’élimination de la rêve était de jouer cette Coupe du l’occasion pour dire encore une
sélection de son pays. Geiger parlait toujours de et tout ça c’est fatigant.» A. H. beaucoup à la sélection et je ferai remonter le moral à
monde. Tout joueur ambitionne de fois que je ne suis pas arrivé à l’âge
tout pour être à la hauteur des Chaouchi qui a com-
cette élimination, lui qui était le capitaine de
cette équipe. Il ne fait pas chaud attentes placées en moi. mis une erreur prendre part à un tel événement où
on affronte les meilleures équipes
de la retraite comme certains l’ont
laissé entendre.
à Casa - Une rumeur a circulé ces der-
nières semaines selon laquelle
monumentale lors
du premier match du monde. N. B.
● Contrairement à la chaleur laissée à
On parle toujours des Verts Khaled Lemouchia vous aurait
● De leur côté, les membres de la délégation
Tizi, il ne fait pas vraiment chaud à
Casa, d’ailleurs, les joueurs n’ont pas
frappé avec une fourchette en
Angola lors de la Coupe
➧ «J'ai encouragé Mbolhi et j'ai remonté le moral à Chaouchi»
kabyles parlaient toujours du retour de notre
sélection de Johannesburg.
besoin d’allumer les climatiseurs dans
leur chambre.
d’Afrique des nations, ce qui
➧ «Lemouchia ne m'a pas agressé avec une fourchette»
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 21
4
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC : ABDELLAH HADDAD
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

● D'UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD, HALIM DJENDER ALORS QUE DOUDANE A CONFIRMÉ DEUX RENCONTRES AMICALES
Le staff technique veut un 3 match e
McMANAMAN : Avant même le départ de
l’équipe à Casablanca, le
la délégation, le Suisse
Geiger, a demandé un troisiè-
veront aucune difficulté à
organiser des matchs ami-

NE
me match. Ce dernier veut

G
jeune président de caux, mieux encore, ils auront

PA
jouer un autre match le 6 ou le le choix. D’ailleurs, Doudane
section de la JSK,

'ES
7 juillet. ne veut pas jouer loin de Casa

«L dessus»
Doudane, a confirmé
deux matchs amicaux. Le
premier aura lieu le 30
juin, c’est-à-dire mercredi
prochain à Mohammadia
devant une équipe de
Les Kabyles auront
le choix
De son côté, Doudane a mul-
tiplié les contacts ces derniers
afin d’éviter les longs dépla-
cements aux joueurs.
Geiger : «L’idéal
pour nous c’est

-
jours avec ses connaissance à

au de jouer
seconde division

t
Casa afin de programmer un

es marocaine et le deuxième troisième match le 6 ou le 7.

match aura lieu le 3
juillet prochain devant le
grand Raja au stade
Boussekoura.
LA RENCONTRE se dérou-
Certes, Doudane a eu plusieurs
dirigeants des équipes maro-
caines au téléphone, cependant,
le chef de délégation des
Canaris n’attend que la confir-
mation. Contrairement à l’été
3 rencontres»
«Pour le moment, Doudane
m’a confirmé deux matchs
amicaux. J’ai parlé avec
Karim et ce dernier est en
train d’utiliser ses connais-

➧ «Bougherra, Halliche, Belhadj

lera à 17h et le staff technique
aura une bonne occasion
devant lui pour juger le niveau
de son équipe devant une
dernier où les dirigeants des
Canaris trouvaient toutes les
difficultés du monde pour pro-
grammer un match amical, vu
que toutes les équipes maro-
sances à Casa pour program-
mer un troisième match ami-
cal. On reste presque deux
semaines au Maroc, l’idéal

et Mbolhi ont été bons» équipe du niveau de Raja.

Bref, après avoir appris que
son équipe disputera deux
matchs amicaux durant le OUSSALAH : «On doit
caines étaient en vacances, cet
été, la plupart des clubs maro-
cains ont repris le chemin des
entraînements. Ainsi donc, les
pour nous c’est de jouer trois
rencontres. On est venus pour
travailler et non pas pour faire
du tourisme ».

faire des sacrifices

Steve McManaman est un ex- joueur tièmes de finale ? Halliche aussi, Belhadj l’a été quoi pas le Brésil, pourquoi pas Allemands. stage, l’entraîneur en chef de responsables kabyles ne trou- A. H.
des Reds de Liverpool. Cet ancien

Doudane a réuni les membres

- L’Angleterre était le favori du également. l’Angleterre ? Non, c’est mon - Pensez-vous que cette équipe
international anglais a aussi porté le groupe, elle s’est qualifiée logi- - Vous semblez bien les opinion et je suis d’avis à dire que d’Angleterre est meilleure que
maillot du Real Madrid et celui de quement. J’estime que l’Algérie a connaître… l’Espagne est l’équipe la plus à celle dans laquelle vous avez

pour réussir ce stage»

Manchester City. Compétition l’a

rencontré hier à Johannesburg,
quelques heures avant le match tant
attendu entre l’Angleterre et
l’Allemagne. Mc Manaman ignorait
l’issue du résultat…
- Comment l’Anglais que vous
êtes a apprécié le match
Algérie-Angleterre ?
- Ce n’était pas une grande ren-
contre, elle a été loin de répondre
à l’attente des spectateurs, c’était
pauvre même. Mais bien sûr, je
suis content du sort que
l’Angleterre a connu par la suite
(Ndlr, entretien réalisé avant
Allemagne-Angleterre) puisqu’el-
le s’est qualifiée au deuxième
tour.
- L’Algérie avait-elle la possi-
bilité de se qualifier aux hui-
bien joué durant cette Coupe du
monde, elle a réussi de bonnes
performances, je pense aussi
qu’elle dispose de quelques
excellents joueurs, mais elle a été
piégée à la dernière minute lors
de son match face aux Etats-Unis
d’Amérique.
- Qu’a-t-il manqué aux
Algériens contre les
Américains ?
- Il vous a peut-être manqué
quelque chose dans le secteur
offensif mais aussi la chance qui,
finalement, a souri aux
Américains à la 90’, je crois.
- Y a-t-il des joueurs algériens
qui vous ont plu ?
- Oui, bien sûr, je pense surtout
au secteur défensif qui a été per-
formant. Bougherra a été bon,
- Oui, c’est le cas. J’ajoute que
le deuxième gardien de but algé-
rien, celui qui a joué contre
l’Angleterre, a été bon, lui aussi.
Il a réussi de bons arrêts contre les
Three Lions.
- Et qu’en est-il de
l’Angleterre ?
- Elle s’est qualifiée et on va
voir ce que ça va donner contre
l’Allemagne. Personnellement, je
m’attends à une rencontre fermée,
comme ce fut le cas face aux
USA.
- Quels sont les favoris de Mc
Manaman pour remporter ce
Mondial ?
- Pour le moment, mon favori
c’est l’Espagne.
- Pourquoi pas l’Argentine ?
- Et on pourrait aussi dire pour-
même d’être sacrée en Afrique du
Sud. Elle est meilleure que l’équi-
pe d’Argentine.
- Pourquoi ne misez-vous pas
sur l’Angleterre de Capelllo ?
- Parce que l’Espagne est
meilleure, tout simplement.
L’Angleterre a débuté timidement,
elle s’est qualifiée, j’espère qu’el-
le ira en s’améliorant, elle aura
l’occasion de le montrer dans la
grande partie qu’elle doit livrer
face à l’Allemagne. Je crois qu’el-
le peut jouer nettement mieux que
ce qu’elle a montré jusque-là.
- L’équipe d’Angleterre semble
évoluer comme une équipe ita-
lienne avec Capello, non ?
- Oui, elle paraît agir de cette
manière, j’espère simplement
qu’elle sera mieux face aux
du staff technique
évolué à votre époque ?
- Ce sont deux équipes diffé-
rentes, deux époques différentes,
difficile d’établir la comparaison.
- Un mot aux Algériens ? JUSTE après l’arrivée de la de chaque membre. Par la
- Je les salue d’abord. Je leur délégation kabyle au centre suite, les membres du staff
dis ensuite que l’Algérie a bien Club Kahrama, le président de technique ont discuté entre
joué durant cette Coupe du section des Canaris et chef de eux et arrêté le programme de
monde, sauf qu’elle a été mal- délégation a réuni les travail durant tout le stage.
chanceuse. membres du staff technique. Geiger est le chef, Bouhelal
- Vous leur donnez rendez- Geiger, Bouhelal, Mahrez et est l’adjoint du Suisse,
vous au Brésil, pour le pro- Mohammedi ont pris part à Mahrez s’occupera des gar-
chain Mondial ? cette réunion. Le chef de la diens de but, alors que
- Oui, je le souhaite vivement. délégation des Canaris a Mohammedi est appelé à pré-
Pourquoi pas, d’ailleurs. voulu par l’organisation de parer le groupe physiquement.
- Avec une revanche à prendre cette réunion définir la tâche A. H.
pour les Anglais ?
- (Rires) Oui, ce serait intéres- Le staff technique remet le
règlement intérieur aux joueurs
sant.
H. D.
EN PLUS de la réunion de travail que Doudane a tenue avec
les membres du staff technique, le président de section des

K AKA ET ROB INH O, LE BR ÉSIL Canaris, a eu une discussion aussi avec l’encadrement tech-
nique sur le comportement des joueurs durant tout le stage et Le lutin kabyle est vous avez entamé les faire, puisqu’on a des diri-

JUNIOR : «SANS
E LES AU TR ES »
leur conduite durant leur séjour à Casablanca. Mieux encore, la
direction kabyle a arrêté un règlement intérieur que les joueurs
doivent respecter durant leur stage. C’est le staff technique qui
devenu l’un des
éléments les plus
anciens du groupe.
choses sérieuses hier… geants compétents qui ne
- A Tizi Ouzou, on a aussi
bien travaillé, on a entamé la
laissent rien au hasard.
- Un mot sur le groupe de

EST UNE ÉQUIPE COM M a remis ledit règlement aux joueurs.

Avec Zico, Socrates, Falcao et autres
Cerezo, Junior a été l’un des Brésiliens
qui ont enchanté le monde avec leur
football samba, lors du Mondial
espagnol de 1982. Nous l’avons
rencontré 28 ans plus tard à
Johannesburg. Sans ses cheveux façon
Jackson five, il n’a pas été facile de le
reconnaître. Il a fallu confirmer auprès
de lui son identité pour s’assurer qu’on
avait bien affaire au grand Junior de
l’ancienne Séleçao. Quand il a répondu,
il n’y avait plus de place au doute. Lisez
ce que le crack du Mondial 1982 dit.
- Que devient le grand Junior qui a
émerveillé le monde avec le Brésil
lors du Mondial de 1982, en
Espagne ?
- Maintenant, je suis comme vous
journaliste. Je le fais pour le compte de
TV Globo, je m’y emploie depuis dix
ans. A présent, je commente les matches
de football au lieu de les jouer comme
avant.
- Et vous criez «goaaaal !» comme
DOUDANE
A. H. Oussalah entame sa
sixième saison à la JSK.
L’enfant de Béjaïa
préparation le 21 juin et on
est ici à Casa pour continuer
notre cycle de préparation.
cette saison ?
- Le groupe est presque le
même comme celui de la sai-
son passée. Les responsables
Pour moi, le plus gros du tra-
ont renforcé l’équipe avec de
vail s’effectuera ici à Casa. Si
estime que le site est
«Je ne badinerai pas avec idéal pour réussir une
on veut réaliser une grande
saison, on doit faire des
jeunes joueurs. A la JSK, on
a toujours fait confiance aux
tous les commentateurs brésiliens ? - Comment trouvez-vous l’équipe bonne préparation.
- (Rires) Non, non, j’interviens
comme technicien et je donne mon avis
du Brésil ?
- Elle s’est bien débrouillée pour se
la discipline» Cependant, les joueurs vailler comme des fous.
jeunes. Avec le sérieux et le
sacrifices ici à Casa et tra-
travail, ce groupe fera
en tant que tel seulement. qualifier. Mais pour moi, sans Kaka et «A LA JSK, on ne badine dans les petites catégories du doivent faire des - Deux semaines sont-elles quelque chose cette saison.
- On vous voit sacrifices afin d’être suffisantes pour réussir - Sur le plan personnel,
Robinho, le Brésil est une équipe jamais avec la discipline. club, j’ai constaté la grande
une bonne préparation ? vous entamerez votre
aussi encore Quand j’étais enfant, j’ai joué discipline qui régnait dans le prêts pour le premier
➧ «Algérie,
comme les autres.
jouer dans des - Et si on vous - Il ne faut pas trop se foca- sixième saison à la JSK…
club. En senior, j’ai travaillé match de la Ligue des
tournois de soc- demandait de com- liser sur ces deux semaines - Moi je me considère
avec plusieurs entraîneurs et
champions, celui du 18
cer-beach… parer l’équipe de de Casa. On a déjà entamé la comme un enfant du club. Je
dirigeants, j’ai travaillé
juillet contre l’Ismaïlia.
- Oui, c’est
exact. Je pratique
aussi le tennis.
je t'attends Dunga avec la
vôtre, celle de 1982
?
même avec Khalef et
Zywotko, j’ai hérité le
sérieux du travail et la disci- - Vous êtes à Casa depuis
préparation à Tizi Ouzou et
on continuera à travailler à
notre retour au pays. Il y a
suis à la JSK depuis cinq ans
et j’entame ma sixième sai-
son avec les Canaris. C’est
- Que vous ins-
pire le Mondial
2010 jusque-là
au Brésil» - (Il rit) Aucune
comparaison n’est pos-
sible !
pline de ces hommes.
Aujourd’hui, je ne crois
qu’au travail et à la discipli-
samedi dernier, un com-
mentaire ?
- On connaît bien le lieu du
cette saison les matchs de la
Ligue des champions. On va
gérer match par match et se
un honneur pour moi de
défendre les couleurs de ce
célèbre club.
préparer . - Vous aurez un autre rôle
? - Et que dites-vous ne. Au moment où les joueurs stage, c’est déjà un avantage
- Au premier tour, ce de la sélection algé- étaient en vacances, nous, les pour nous. On n’a pas besoin - Les matchs amicaux à jouer dans le groupe,
sont très importants non ?
n’était pas très emballant, c’était moyen. rienne ? dirigeants, travaillions jour et de temps pour l’adaptation,
Mais depuis les huitièmes de finale et - Dans l’ensemble, votre équipe a été nuit pour réussir une bonne on passe directement au tra- durant ce stage, non ? - Avec ma petite expérien-
vail. Et puis, le climat est - Ce sont les plus impor- ce, je ne lésinerai sur aucun
les matches à élimination directe, ça bonne mais elle a manqué d’expérience. préparation. Aujourd’hui, on
effort pour orienter mes
devient intéressant. Les équipes calcu- - Vous lui donnez rendez-vous au est ici à Casa pour travailler tants à mes yeux. Ils nous
frais ici à Casa, on peut donc
laient beaucoup avant, là il s’agit d’oser. Brésil pour le Mondial qui se tien- et non pas pour faire du tou- permettront de jauger notre
travailler tranquillement. On jeunes coéquipiers et leur
- Les équipes sont obligées de jouer dra dans votre pays en 2014 ? risme. Moi je veillerai à ce est ici pour cravacher dur,niveau, mais aussi d’amélio- donner des conseils comme
au football maintenant… - OK, je vous y attends. que ce stage soit une totale rer la cohésion et les automa-
travailler et préparer notre l’ont fait d’autres joueurs
- Oui, c’est ça. H. D. ◗ Junior avec notre envoyé spécial. réussite.» saison. tismes du groupe. A ce sujet, avec moi lorsque j’ai rejoint
A.H. - Après cinq jours à Tizi, on n’a pas de soucis à se la JSK. A. H.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 28 juin 2010

3
Une enfant de 9 ans aurait accouché d'un petit garçon Compétition édition du lundi 28 juin 2010
CITATION

Les gens
qui aiment  La Malaisie est en émoi après une aurait donné naissance à un petit garçon contacté une ONG pour demander de

Son CV l’intéresse
INSOLITE
ne doutent brève parue dans un journal local. Une après avoir eu une relation pendant plus l’aide et ce serait elle qui aurait parlé de
de rien, fillette de 9 ans aurait donné naissance à d’un an avec un de ses voisins, un jeune l’accouchement à la presse locale.
ou doutent un petit garçon. Le gouvernement et les garçon de 14 ans. Selon le journal Star, L’Asian News International a interrogé
de tout. départements de la Santé et de l’Éduca- cet accouchement serait survenu le mois le directeur du Département d’Etat char-

RAOURAOUA DISCUTE AVEC

tion ont demandé une enquête.
Honoré Depuis le 24 juin, les autorités
de Balzac
Malaisiennes ont lancé une enquête
après l’annonce dans un journal local
affirmant qu’une enfant âgée de 9 ans
dernier dans une clinique privée. Le gé de l’éducation, Ibrahim Mohamad, et
médecin ayant procédé à l’accouchement celui-ci a déclaré avoir demandé à tous
ne se serait pas manifesté auprès des les directeurs d’écoles si des cas de gros-
autorités pour déclarer la naissance. sesses avaient été rapportés.
L’arrière-grand-mère de la fillette aurait

LA BLAGUE
DU JOUR
N° 1088

habile

trompeurs
LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

prêteurs peu
scrupuleux

obscurs
gardienne de
la paix

défalquée
1 2 3 4 5

quart de
peseta
assez grasses
et rebondies
6 7 8 9

enzymes
10

service de
police
11 12 13

ERIKSSON
La FAF prépare l’après-Saâdane. Même si
Raouraoua attend une réponse à la
sortir du Mondial avec une mention
«honorable» en dépit d’un bilan chiffré
Deux copains en train de discuter. L’un
demande :
6 proposition qu’il lui a faite avant son
retour à Alger, Rabah Saâdane n’est pas
pas très éloquent, avec notamment deux
défaites et un match nul, et surtout zéro
- Qu'est-ce que ça veut dire ” I don't know” ? multiplication
sûr de poursuivre l’aventure avec les Verts. but marqué, est peu enclin à l’idée de
Et l'autre de répondre tout simplement :
- Je ne sais pas. Je ne parle pas anglais !
par boutures
faire cuire
dans l’huile
4 Le sélectionneur national, qui vient de continuer à driver la sélection. Par A. Boudjeddou
article
2 d’Arabie MÊME la pression des cadres, qui souhai- de la FAF n’a discuté avec José Pekerman. pourrait faire l’affaire ou non. regroupé Raouraoua et Eriksson

SUDOKU
9 1
7 3
6 9
6 2
3 7
1 4
agence
N° tent son maintien, n’a, à l’heure actuelle, pas L’entraîneur argentin, que notre envoyé spé- La piste est susceptible d’être réactivée. La au lendemain de l’élimination de
1088 plumard réussi à lui faire changer d’avis. Le coach se cial a rencontré en Afrique du Sud, a bel et présence en Afrique de techniciens de la Côte d’Ivoire. Les deux
ouvrages
vitrés dit fatigué de la forte pression qu’il y a bien confirmé que «l’Algérie l’a contacté» renom, mais sans emploi, permet aux hommes ont discuté de la sélec-
parfois fin de
autour de la sélection. Il souhaite continuer sans dire ni le nom ni le statut de la person- Algériens et aux agents chargés de leur tion algérienne, de l’expérience
7 subterfuge
pronom participe
à servir le football national, mais loin des ne qui l’a contacté. Sur le plateau prospecter un entraîneur de travailler plu- du coach avec la Côte d’Ivoire,
feux de la rampe. Un retour à la DTN n’est d’Aljazeera Sport, et à la question posée par sieurs pistes pour arriver à l’objectif dont la gestion du groupe truf-
6 coule en
France 5 pas à écarter. Entretemps, la Fédération
algérienne a entamé son travail de prospec-
le présentateur sur la date de la signature de
son contrat, Pekerman n’a ni affirmé ni nié
escompté. Jusque-là, Raouraoua ne semble
pas très intéressé par les profils qui lui ont
fé de stars n’était pas une
mince affaire. Eriksson a
tion en vue de dénicher un entraîneur d’en- l’offre. Il a préféré éviter la question en été présentés. Certaines sources proches de expliqué au boss de la FAF
sonnerie
funèbre
édifice
circulaire
7 vergure qui peut emmener l’EN vers les remettant sa réponse à l’après-Mondial. ce dossier expliquent cette attitude par le fait
que Raouraoua a effectivement un nom en
comment il a su fédérer
les joueurs autour de la
organe pour succès. L’objectif 2012 fixé par la FAF, à
8 voler
plat du
savoir remporter la CAN, est la principale
Eriksson a rencontré
tête. Comme rapporté dans une de nos édi-
tions précédentes, le boss de la FAF s’est
cause ivoirienne. Un dis-
cours qui a apparemment convaincu
8
mâtin condition qui sera posée au futur sélection-
appuyé sur ses connaissances à la FIFA, Raouraoua, d’autant qu’il y a beaucoup de
1 5 2 sombre
neur. Des noms commencent alors à affluer
sur le «bureau» de Raouraoua.
Raouraoua notamment à la Commission technique, similitudes entre la mentalité du joueur ivoi-
vaut 576 m affluent du
Mais José Pekerman n’est pas le seul nom pour trouver le «coach qu’il faut pour son rien et celle des Algériens.
7 environ

domestique
10 temps de
relâche
Danube
unités de
poids
Qui a contacté Pekerman ?
d’entraîneur étranger qui a été proposé à la
FAF. Le nom de Bora Mulitinovic a été éga-
équipe». Un entraîneur d’envergure qui a
soif de titres. Comme l’Algérie qui court
Pour l’heure, Sven Goran Eriksson ne
veut pas se prononcer ni donner un accord
Il est évident que tant que le président de lement cité. Mieux, l’on dit que Raouraoua derrière un sacre africain depuis vingt définitif, il veut laisser mûrir la question.
5 1 6 3 12
qui porte au
loin
1
la FAF n’a pas réglé le dossier Saâdane,
aucune démarche «officielle» ne sera entre-
l’a rencontré en marge de la dernière CAN,
et ils ont longuement discuté football et de
longues années. Sven Goran Eriksson, qui
vient de terminer son bail avec la Côte
Même son de cloche du côté des Algériens,
à la différence que ces derniers vont axer
prise avec n’importe quel coach. Et c’est la sélection algérienne. Mais aucune offre ne d’Ivoire, est l’un des entraîneurs, si ce n’est leurs réflexions sur le volet financier et trou-
1 2 chose latine courber
entre 3 et 4
dans ce sens, d’ailleurs, qu’une source lui a été faite d’une manière officielle. Les le seul, ciblés par l’Algérie. Des indiscré- ver le moyen d’assurer les mensualités de
11 proche de la Fédération a tenu à préciser dirigeants algériens ont d’abord voulu tâter tions en provenance de l’Afrique du Sud cet entraîneur d’envergure.
7 9 5 avant patres
déféquer
passé récent que ni le président ni aucun autre membre le terrain avec lui et voir par la suite s’il parlent même d’un tête-à-tête qui aurait A. B.

REGLE DU JEU SOLUTION pourvu

assistance
L’un des plus gros salaires P ek e rman
La piste
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT cinquième équipe
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 4 9 2 7 1 8 5 3 6 trompent
sur douze
organisation 13 Sven-Goran Eriksson percevait un
salaire de 5.8 M € par an quand il
monde de 2002 et au
Championnat d’Europe
CARRIÈRE D’ENTRAÎNEUR
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
1
6
7
8
3
5
2
4
6
9
5
3
8
1
9
7
4
2
criminelle

3
conteste

privatif
était l’entraîneur de l’équipe
d’Angleterre. Le Suédois est parmi
les sélectionneurs les mieux payés du
2004, il reste sous contrat
avec la fédération anglaise
jusqu’en août 2006, soit la
1977-1978 Degerfors IF (entraîneur adjoint
depuis 1976), (D1-Suède)
1979-1982 IFK Göteborg, (D1-Suède)
déjà éc arté e...
chaque colonne contient 1982-1984 Benfica, (D1-Portugal) l’histoire des
aussi tous les chiffres de
7 1 9 8 2 4 3 6 5 monde. fin de la Coupe du monde rm an est des plus courtes dans que l’agent chargé
2006. Après celle-ci, il laisse 1984-1987 AS Rome, (D1-Italie) Peke ors
3 2 6 9 5 7 4 8 1 niaiserie La piste José e fédération et un entraîneur. Al t une réponse de sa
1 à 9. Certains chiffres les manettes à son assistant 1987-1989 AC Fiorentina, (D1-Italie) ntacts entre un sélection algérienne attendai çoit
5 4 8 6 3 1 7 2 9
petit cube
BIOGRAPHIE
co la çu, ce dernier re
vous sont donnés, à
divinité Steve McClaren. Il s’est fait 1989-1992 Benfica, (D1-Portugal) de le recruter pour e copie du précontrat qu’il a re sans lui donner
1992-1997 Sampdoria, (D1-Italie) eu un ste
vous de trouver les part après avoir nonçant d’abandonner cette pi
autres. Pour cela,
procédez par déduction
8
2
6
5
7
4
1
3
4
8
2
9
9
6
5
1
3
7 crochets
d’étal 9 S ven-Goran Eriksson a tout
d’abord été joueur de football
dans les divisions suédoises infé-
prendre en 2006 dans une
controverse entourant un 1997-2001 Lazio Rome, (D1-Italie)
journaliste s’étant fait passer 2007-2008 Manchester City, (D1-Angleterre)
un coup de fil lu
d’autres détails.
i an

2009-fév 2010 Notts County, (D4-Angleterre)

et élimination. 9 3 1 5 7 6 2 4 8 rieures, au KB Karlskoga et au pour un riche cheik arabe
Degerfors IF, avant de devoir qui voulait acheter Aston
M E F R G Villa et qui aurait soutiré des infor- PALMARÈS EN CLUB CARRIÈRE DE SÉLECTIONN
EUR
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R M N A E M L A N R E V I H I prendre une retraite prématurée

LES MELÉS N° 1088 M A L F A I T E U R suite à une blessure au genou en mations embarrassantes pour le
L O R G N E T T E sélectionneur qui insultait ses Vainqueur de la coupe de Suède 1979 avec l’IFK Göteborg 2001-2006 Angleterre
O E E O T D T R E P I D A N T Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres 1975. Il devient alors entraîneur
P L U I E T I R adjoint puis entraîneur de Degefors, joueurs. Le 26 juin 2007, il est Vainqueur du championnat de Suède 1981 avec l’IFK Göteborg 2008-2009 Mexique voire
E B R N I T I E C A R G S I D restantes vous serviront à composer les nom et E S T E R I F I E faisant passer cette équipe de la nommé entraîneur de Manchester Vainqueur du championnat de Suède 1982 avec l’IFK Göteborg Depuis mars 2010 Côte d’I
prénom du sportif caché. B A T S O N C R City, puis après 1 an d’inactivité, il Vainqueur de la Coupe UEFA 1982 avec l’IFK Göteborg
P M U R S T E G S U P P O R T troisième à la première division en
B I S T E T U E devient sélectionneur de l’équipe
E R E S U U A N I L A E H P E
ARACHIDE LUCARNE
U L C S E L S
trois ans. Ce succès lui permet
d’entraîner l’IFK Göteborg en 1979 nationale du Mexique le 3 juin
Vainqueur du championnat du Portugal 1983 avec le Benfica Lisbonne PALMARÈS EN TANT
ATTENTIF MAREE
2008, à la place d’Hugo Sanchez, Vainqueur de la coupe du Portugal 1983 avec le Benfica Lisbonne QUE SÉLECTIONNEUR
E S E R E qu’il mènera jusqu’à la victoire en
M T E H I O E R T R R D C A D BOHEME MENSUEL A S D E V E R S E Coupe de l’UEFA en 1982. Il pour- remercié en mars. Enfin, le 2 avril, Vainqueur du championnat du Portugal 1984 avec le Benfica Lisbonne Quart de finaliste à la
BRASSERIE NAVRANT G I G O L O T suivra alors sa carrière au Portugal il est remercié de son poste de Vainqueur de la coupe d’Italie 1986 avec l’AS Rome Coupe du monde 2002 avec
E A S U O E F L A I F I I L U sélectionneur mexicain par manque Finaliste de la Ligue des Champions 1990 avec le Benfica Lisbonne
CARTOUCHE NUTRITIF P R E C I S R O I et en Italie, remportant nombre de l’Angleterre, défaite contre le
R P R E V B R C A A F C H L T titres, dont la toute dernière Coupe de résultats...
SOLUTIONS

CERTITUDE OBUSIER I T D H I E R Vainqueur du championnat du Portugal 1991 avec le Benfica Lisbonne Brésil 2 buts à 1.
C O D E E S S A des vainqueurs de coupe en 1999 A la surprise générale, en juillet
E A E E G E H L N I O T C I I DICTON OPPOSANT
N A E M E R I avec la Lazio de Rome, et échouant 2009, il devient manager général de Vainqueur de la coupe d’Italie 1994 avec la Sampdoria Gênes Quart de finaliste à l’Euro
DISGRACE PALLIATIF en finale de la Ligue des Notts County Football Club, équipe Vainqueur de la coupe d’Italie 1998 avec la Lazio Rome 2004 avec Angleterre, défaite
I N N U E I I T T A D O S A T O S D E P E R I T
anglaise alors en 4e division. Suite Vainqueur de la Supercoupe d’Italie 1998 avec la Lazio Rome
FANTOCHE PANTHERE Champions 1990 avec le Benfica contre le Portugal aux tirs au
S T R C D M O I H A V N A T R FOURRER PREUVE
LES FLÉCHÉS Lisbonne. Il devient en 2001 le pre- à des désaccords avec la nouvelle Vainqueur de la Coupe des vainqueurs de coupe 1999 avec la Lazio Rome but.
mier étranger à être nommé sélec- équipe dirigeante, il démissionne le Vainqueur de la Supercoupe d’Europe 1999 avec la Lazio Rome
S H A E I C R I V R E R H I E GESTE RATION 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS tionneur de l’équipe d’Angleterre, 12 février 2010. Fin mars 2010, Quart de finaliste à la
A E C S H T N O M E O G A F C GOEMON RIGIDE V I C T O R ALI ce qui donne lieu dans les tabloïds après des mois d’atermoiements, le Vainqueur du championnat d’Italie 2000 avec la Lazio Rome Coupe du monde 2006 avec
à de violentes réactions. Malgré des technicien suédois est nommé à la Vainqueur de la coupe d’Italie 2000 avec la Lazio Rome
HASCHICH SIMILAIRE MAZARI Angleterre, défaite contre le
R R U E U O P P O S A N T N F 7 8 9 10 11 12 13 résultats mitigés à la Coupe du tête de la Côte d’Ivoire pour le Vainqueur de la Supercoupe d’Italie 2000 avec la Lazio Rome Portugal aux tirs au but.
HIVERNAL SUPPORT Mondial 2010.
B E L N E H C U O T R A C I T C A C E R E S
IVRE TREPIDANT
 édition du lundi 28 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 23
2
Compétition édition du lundi 28 juin 2010 USM ALGER WA TLEMCEN

Remache, dernière chance IL TRANCHERA CETTE SEMAINE

Quelle destination
SAÂDANE VA-T-IL DIRE D’après une
source très
proche du club, le
joueur était
passer à la table des
négociations. Ayant
évolué la saison pas-
sée sous les couleurs
pris fin, faute de
quoi, sa piste sera
écarté, et ses chances
pour parapher aux
pour Bouali ?
 Par A. Zoubir technique des Bleu et Blanc,

NON
de l’USM Annaba, Rouge et Noir seront Bouali a donné son accord de
attendu hier au l’ancien international anéanties, surtout APRÈS avoir effectué un principe au boss, mais sans

?
siège de l’USMA. espoirs, qui se trouve que la direction travail de longue haleine concrétiser cette volonté de
en fin de contrat, a usmiste a entamé des entamé depuis le mercato de continuer. Ce qui n’a pas
APRÈS avoir repor- fort probablement négociations avec la saison 2008-2009, cou- manqué d’exaspérer quelque
té ses RDV à plu- signé son contrat hier d’autres joueurs qui ronné non seulement par peu le chairman Bouraoui. Il
sieurs reprises, voilà soir. En revanche, évoluent dans le l’accession en première divi- faut dire que Bouali ne
que les dirigeants l’ultimatum, proposé même poste que sion et l’éclosion de nom- manque pas de sollicitation.
usmiste ont donné par les responsables Remache. breux en équipe nationale A’, Plusieurs clubs de première
une dernière chance des Rouge et Noir, a F. K. l’entraîneur tlemcénien division d’Algérie et de pays
au latéral droit pour Fouad Bouali n’a pas encore voisins veulent s’attacher ses

La création de la SPA
tranché quant à sa future services. De toute évidence,
destination. En effet, sollicité ce dernier devrait faire
par le président du WAT, connaître sa reprise définitive

À RAOURAOUA Le contrat de Rabah Saâdane prendra fin dans 3 jours.

Avant cette date, Rabah Saâdane devrait mettre fin au suspense qui
sur la bonne voie
Le boss usmiste est
beaucoup concentré
ces derniers jours sur
la création de USMA-
SPA, Allik veut
offres des action-
naires, la plus inté-
ressante est celle
d’un homme d’af-
faires qui veut
personne. Alors
que le seuil mini-
mum des action-
naires est fixé à
sept personnes.
Allik et Saâdi se sont
D’APRÈS une source
hiée,erune réunion
entretebiennuinfsorm
vue, hier soir, entre le
de mise au point était pré ureddine Saâdi. Les
Rachid Bouraoui, pour pour-
suivre le travail à la barre

Sttagge de prééparattion :
cette semaine.

4 siites ciiblés tion du

ison, la direc
DANS le cadre de préparation d’intersa cueillir les Bleu et
A. Z.

No
préparer le dossier décrocher 75% du Allik préfère boss usmiste et son coach aborder la situation sites susceptibles d’ac
entoure son avenir avec les Verts. Il n'est un secret pour personne, avant le dernier délai capital des Rouge attendre et prendre deux hommes devaient
WAT a ciblé quat re
oupement se déroule-
Blanc en prévision du stage. Ainsi, le regr le cadre du jumela-
nt en matière de recru-
Mohamed Raouraoua a proposé à Saâdane de prolonger son contrat pour passer à la et Noir, c’est ce tout son temps actuelle du club, notamme comme la reprise des
ation, ra soit en France (à Montpellier), ceci
dans
tale de l’Hérault, soit
professionnalisation. que nous avons pour réussir cette tement et de prépar ge de la ville de Tlemcen à celle de la capi sie. Mais selon une
à la tête de la sélection nationale avant appris d’une source opération. Nous r le stage de prépara-
entraînement, le départ pouprévu à la mi-juillet, en Suisse, en Tchéquie ou à Sousse, en Tuni
le départ de l'équipe à Durban. proche du club, reviendrons sur ces tion d’intersaison, qui est serait retenue dans la
EN EFFET, le pre-
est mobilisé, afin de bien source proche du club, cette dernière uats pour une bonne
mier responsable mais le boss usmis- détails dans notre pour cela tout le monde mesure où elle renferme les moyens adéq
te ne veut pas prochaine édition. réussir les préparatifs. s’est préparé à trois
du club est en train F. K. préparation. Il est à rappeler que le WAT A. Z.
Par Amirouche B. d’étudier toutes les céder une énorme F. K. reprises dans cette ville.
propositions et les partie à une seule

Le bilan de Saâdane
ON SAIT aussi que certains cadres
de l’équipe, à l’image d’Antar
de la Fédération est en train de
négocier avec quelques sélection-
DIVISION DEUX
ZS AÏN TÉMOUCHENT USM BEL-ABBÈS
Les supporters HAMZAOUI OKACHA, BELKHEIR SAMIR, TOUT
souhaitent 3e RECRUE PROCHE DE L’USMAn
C’est officiel, après le
l’intervention recrutement de deux joueurs
samistes Mouffok et Radja,
des sages et voilà qu’un troisième vient de
des autorités signer officiellement à El
Khadra, Hamzaoui Okacha, de
également d’informer les joueurs l’IRB Souguer, âgé seulement
L’ÉTÉ risque d’être chaud pour
sur ses futurs objectifs et les ambi- de 21 ans, un attaquant pur
L’arrière gauche d’El Khadra, Samir
Belkheir (25 ans), qui porte les couleurs
de l’USMBA, depuis les petites
catégories, est tout proche de l’USM
Annaba, d’ailleurs les contacts entre la
direction et le joueur sont très avancés, il
vient de rallier Annaba, samedi, pour
finaliser son contrat de deux ans. Pour
que les dirigeants annabis, présents au
stade, avaient pris attache avec l’enfant
de Sidi Lahcen.
LE GARDIEN SMAHI
MOHAMED DANS
LA CAGE D’OR
Enfin, le gardien Mohamed Smahi, âgé
de 32 ans, vient de mettre fin à son statut
SA MOHAMMADIA
Le DJS saisit le
président du CSA
LA DÉMISSION de sept membres du
bureau exécutif, qui a été déposée à la
mi-juin au niveau des instances habili-
tées, a fait réagir la DJS de Mascara, qui
a saisi le président du CSA, Benfetta
Habib, pour régler la situation et
remettre en conformité l’association du

EN 2 ANS
En 2008
18 novembre 2008 : amical, Algérie 1-1 Mali
11 octobre 2008 : élim. CM, Liberia 0-0 Algérie
5 septembre 2008 : élim. CM, Algérie 3-2 Sénégal
20 août 2008 : Amical, Algérie 1-0 Emirats arabes Unis
20 juin 2008 : élim. CM, Algérie 1-0 Gambie
14 juin 2008 : élim. CM, Gambie 1-0 Algérie
06 juin 2008 : élim. CM, Algérie 3-0 Liberia
 31 mai 2008 : élim. CM, Sénégal 1-0 Algérie
26 mars 2008 : amical, Algérie 1-1 RD Congo
4 victoires, 3 nuls, 2 défaites, 10 BP, 5 BC par l’élargissement du staff, comme
2009 Eliminatoires CAN 2010
CAN-CM
dernier tour
Rwanda 0 - Algérie 0
Algérie 3 - Egypte 1
Zambie 0 - Algérie 2
Algérie 1 - Zambie 0
Algérie 1 - Rwanda 0
Egypte 2 - Algérie 0
Algérie 1 - Egypte 0
5 victoires, 1 nul, 1
défaite, 8 BP, 3 BC
Coupe du monde
Algérie 0 - Slovénie 1
Algérie 0 - Angleterre 0
Algérie 0 - USA 1
0 victoire, 1 nul,
2 défaites, 0 BP, 2 BC
Yahia, Bougherra et Ziani souhai-
tent le maintien de leur coach.
Certains l’ont même annoncé publi-
quement. Raouraoua n’est jamais
resté indifférent aux vœux des
joueurs, ce qui explique sa proposi-
tion faite au Cheikh. Ce dernier, pas
convaincu de la volonté du prési-
dent de le garder, et peut-être à
cause de la pression de la rue et des
médias, a décidé de se donner
quelques jours de réflexion avant de
donner une réponse à son boss.
Entre-temps, Raouraoua est resté
toujours convaincu, au fond de lui,
qu’un changement à la tête des
Verts est plus que nécessaire, soit
l’a bien expliqué Mecherara dans
Algérie 0 - Malawi 3
une interview accordée à notre jour-
Algérie 1 - Mali 0
nal, et qui est parue hier. «Nous
avons élargi le staff médical à 8,
Algérie 0 - Angola 0 nous allons faire la même chose
Algérie 3 - Côte d’Ivoire 2 avec le staff technique.» Soit alors
Algérie 0 - Egypte 4 ramener un nouvel entraîneur et
Algérie 0 - Nigeria 1
proposer à Saâdane de chapeauter la
2 victoires, 1 nul,
3 défaites, 4 BP, 10 BC
DTN de manière à ce que les
joueurs, qui veulent son maintien,
Matches amicaux sentent toujours sa présence.
Algérie 1 - Uruguay 0
Algérie 0 - Serbie 3 Raouraoua
Algérie 0 - Irlande 3
Algérie 1 - EAU 0 prend les devants
Ne voulant pas être pris de court
Buts marqués : 2 par Saâdane qui risque de refuser le
Buts encaissés : 6 prolongement de son contrat,
Raouraoua veut prendre les devants
Bilan général et charge des agents de lui dénicher
Victoires : 13 un entraîneur d’envergure et qui
Défaites : 10 sera à la hauteur des ambitions
Match nuls : 6 grandissantes de la sélection.
Buts marqués : 24 D’après des sources fiables, on
Buts encaissés : 26 apprend que le premier responsable
Différence : - 2
neurs de renommée mondiale.
Néanmoins, tout reste flou tant que
Saâdane ne s’est pas prononcé
d’une manière claire. Sa fameuse
phrase, «fiha khir» (il y aura du
bien pour l’EN), balancée à l’aéro-
port, suppose qu’il restera encore
entraîneur en chef de la sélection.
Mais les nouvelles conditions que
va lui soumettre la FAF, comme l’a
précisé son numéro deux, peuvent
l’inciter à faire machine arrière et
laisser la place à quelqu’un d’autre.
En effet, ce n’est pas dans ses habi-
tudes de travailler avec un staff élar-
gi qui lui dicterait ce qu’il faudrait
faire et dont les entraîneurs auront
presque les mêmes prérogatives que
lui s’il en sera leur chef. Cette piste
et cette condition évoquées par
Mecherara ont peu de chances
d’être appréciées par Saâdane. Ce
qui veut dire qu’il est plus proche
de dire non que oui à la proposition
de Raouraoua.
Les cadres : comment
les convaincre ?
Reste la gestion des cadres. Ces
derniers qui font le forcing ces der-
niers temps en vue de maintenir
leur «cheikh» pourraient voir leurs
doléances refusées. Reste la maniè-
re avec laquelle elle leur sera
annoncée. La Fédération ne veut
prendre aucun risque d’entrer en
conflit avec les cadres sur la ques-
tion du coach. Déjà, elle l’a
démontré quand elle a fait la pro-
position de renouvellement du
contrat à Saâdane. Un signe de
bonne volonté. La FAF prévoit
tions que doit avoir l’EN. Ils sau-
ront que l’Algérie vise la couronne
africaine, et de ce fait, elle a besoin
d’un sang nouveau dans le staff
technique. Le changement se fera
dans la continuité dans la mesure
où l’ossature de l’EN ne serait pas
touchée. Mais comme les joueurs
ne peuvent se séparer de «leur père
spirituel», il est prévu dans les
plans de la FAF de laisser Saâdane
rôder autour de la sélection mais
sans s’immiscer dans les affaires
du futur sélectionneur. Le retour à
la DTN est envisagé. Cette structu-
re, qu’il a chapeautée en 2004, est
restée presque sans patron depuis
son départ. Tikanouine, qui a pris
la relève, s’est attelé à monter
l’académie du foot avec Haddadj,
alors président. Dans son program-
me d’action, la FAF, comme l’a
rappelé son numéro deux, envisage
de poursuivre la politique des «aca-
démies» jusqu’en 2015, après ce
sera aux clubs de s’occuper du
volet formation. L’expérience de
Saâdane sera sollicitée en vue de
tracer la politique technique de la
FAF. Il supervisera lui-même les
académies et tracera les pro-
grammes des écoles de formation
que les clubs seront obligés de lan-
cer pour se mettre au diapason du
professionnalisme dont le lance-
ment est prévu pour la prochaine
rentrée footballistique. Dans cette
optique, Saâdane serait le
conseiller technique du boss de la
FAF et aura un droit de regard sur
l’EN. Ce qui le maintiendrait rap-
proché de ses joueurs.
A. B.
la formation de Zidoria, suite à la
gaucher, un joueur, nous dit-
démission collective du bureau
on, qui avait fait l’objet de
directeur. En effet, après la tenue
convoitises de plusieurs
de l’AGO, c’est le black-out total
équipes, dont le WAT.
autour de cette équipe d’où l’in-
quiétude de ses supporters qui
commencent à s’interroger sur
l’avenir des partenaires de Réda
Bouterfes. Ainsi, après le retour
officiel du président, Salem Saïd,
personne ne s’est manifesté pour
reprendre le flambeau à l’idée de
redonner un souffle nouveau au
vieux club témouchentois. Les
joueurs, quant à eux, se trouvent
toujours dans le flou dans la
mesure où ils ne savent pas enco-
re s’ils restent pour la saison pro-
chaine ou s’ils doivent aller cher-
cher ailleurs. A voir la situation
actuelle qui prévaut au sein du
club, rien ne semble aller au
mieux, pendant que d’autres for-
mations préparent activement la
saison prochaine. Un groupe de
supporters que nous avons croisé
souhaite l’intervention des autori-
tés de la ville et l’implication des
sages pour tenter de trouver une
solution rapide avant qu’il ne soit
trop tard.
M. M.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
de célibataire et d’entrer ainsi dans la
rappel, c’est juste après la belle SAM. Le président du CSA/SAM,
cage d’or en convolant en justes noces.
prestation du joueur belabbasien lors de Benfetta Habib, que nous n’avons pas
En cette heureuse occasion, nous
la partie des quarts de finale de la coupe pu joindre, ne veut pas divulguer le pro-
souhaitons une longue vie au couple avec
d’Algérie disputée à Sétif contre l’ESS, cédé de réhabilitation, ni les noms des
beaucoup de bonheur et d’enfants.
futurs membres pour remplacer les
NARB RÉGHAÏA USMM HADJOUT démissionnaires.
Le mutisme des dirigeants du SAM et
SAÏDANI : «Priorité à Réghaïa» L’AG programmée l’absence d’information laissent les
choses un peu confuses pour les fans du
pour aujourd’hui
LE MILIEU du terrain de Réghaïa, pur produit du SAM. D’après des sources de l’entoura-
club, Mohamed Saïdani, ne songe pas à quitter son
ge du président Benfetta Habib, ce der-
club formateur. C’est ce que nous a déclaré l’inté-
nier va organiser une conférence de
ressé lors d’un court entretien téléphonique. «Je PROGRAMMÉE pour fin de la saison écoulée,
presse loin de la domiciliation du club.
vous confirme, que malgré les contacts que j’ai eus, le début du mois de juin, rien n’a été pris ou fait,
Selon la même source, la conférence de
je donne la priorité à Réghaïa.» A une question rela- l’assemblée générale se que ce soit pour le recru-
presse sera organisée à Mascara ou à
tive à sa situation financière vis-a-vis du club, fera finalement aujour- tement, ou même pour le
Oran au cours des cette semaine.
Saïdani dira : «Les choses au NARBR sont toujours d’hui en fin de journée, président qui sera élu
au statu quo, aucun joueur n’a été régularisé, on après avoir été reportée à pour la prochaine saison.
nous a dit qu’une subvention sera bientôt versée au plusieurs reprises à cause Tout ce qu’on sait, c’est Barbari et Benali
club. Mais moi, je fais confiance à mes dirigeants.» des bilans de fin de saison que beaucoup de joueurs
des sections, qui n’étaient seront libérés et plus réclament leur
Ramdani sera-tt-iil maintenu ? pas prêts pour le début de exactement les joueurs
libération
APPELÉ à la rescousse par les dirigeants du club,
ce mois. Mais cette fois qui sont en fin de contrat,
c’est officiel, l’assemblée car la direction du club APRÈS le départ du libero Mouffiok et
le coach Brahim Ramdani a accompli sa mission et sera pour cette soirée, n’a pas voulu prolonger
réussi à faire accéder le club en super D2. Tout le l’allier Raja, c’est au autour des milieux
puisque toutes les sec- leur contrat, alors plu-
monde à Réghaïa, notamment les fans, reconnaît de terrain, Benali (25 ans) et Barbari
tions ont présenté leur sieurs joueurs seront (26 ans) de réclamer leur lettre libéra-
que le mérite de l’accession du club NARBR
revient au cheikh Ramdani et souhaite son maintien
bilan. Donc, se soir tout recrutés cette saison, mais tion. Les joueurs cités sont sous contrat
à la barre technique. Alors verra-t-on Ramdani à la
sera confirmé et beau-
coup de décisions seront
aucun nom n’a été révélé
pour le moment.
encore pour une saison et ont reçu des
offres de l’ASM Oran, mais le président
tête du club banlieusard la saison prochaine ?
prises pour la nouvelle H. K. Benfetta Habib ne veut pas les libérer.
N. S. saison. Puisque depuis la R. B.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
édition du lundi 28 juin 2010
Soltani, Brahimi,
Benyamina…
Les solutions
en attaque
Il l'a connu dans le championnat bulgare LE QUOTIDIEN 100 % FOOT

Stoichkov :«Mbolhi, ce n'est pas

une surprise pour moi»
«L'Algérie a la chance de l'avoir» L u n d i 2 8 j u i n 2 0 1 0 n°2519 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111

La piste Pekerman déjà écartée

Son CV l’intéresse
RAOURAOUA
DISCUTE AVEC
ERIKSSON
Belhadj cette semaine
à la Lazio de Rome
Les vérités de Gaouaoui
« E n Afsud, j'étais un peu à l'écart»
«Je n'ai jamais dit que j’allais raccrocher»
«Saâdane ne m'a pas donné ma chance»
«J'ai encouragé Mbolhi et j'ai
remonté le moral à Chaouchi»
«Lemouchia ne m'a pas agressé avec une fourchette»