Vous êtes sur la page 1sur 13

Pseudowire TDM

Pseudowire TDM

7
Au cours de la dernire dcennie, la technologie
pseudowire a t considre comme instrument de
fait pour la migration des services de communication
traditionnels vers des rseaux commutation de
paquets (PSN) conomiques et plus grande bande
passante. Les pseudowires TDM sont aujourdhui
implments dans de nombreux services grand
public, acheminant de faon transparente le trafic
voix, vido et donnes de bout en bout sur des
dorsales Ethernet, IP ou MPLS.
Que sont les pseudowires TDM?
Lmulation pseudowire (PW) est une mthode de
transmission de tout protocole de niveau 2 sur des
rseaux commutation de paquets. Elle permet une
connexion directe entre deux lments du rseau en
crant des liaisons logiques, ou tunnels virtuels, sur le
rseau commutation de paquets. Dans les pseudowires
TDM, les flux E1, T1, E3 ou T3 transmis sont encapsuls
dans des paquets lentre dans le rseau, puis
reconstruits ct pseudowire, o les informations
dhorloge sont galement rgnres. Le trafic en temps
rel est de ce fait achemin de faon transparente et
sans distorsion, vitant ainsi les difficults lies la
traduction des donnes de signalisation tout en
sassurant du respect des critres de synchronisation.
RAD, auteur prcurseur de plusieurs accords de mise en
uvre, recommandations et normes RFC pseudowire,
sest activement impliqu dans llaboration des
principales normes pseudowire du secteur de lIETF, lUIT,
du MFA et du MEF. Depuis le lancement de lencapsulation
pseudowire TDMoIP en 1999, RAD a dploy plus de
60000 liaisons pseudowire de par le monde. Nos
connaissances approfondies et notre savoir-faire de
pointe dans le secteur nous permettent de crer des
solutions prouves qui assurent la continuit du service
pour les applications TDM, avec support complet de
lquipement traditionnel, tel que les commutateurs de
classes 4 et 5, les autocommutateurs privs (PBX) et les
multiplexeurs TDM.
Les solutions spcialises pseudowire TDM de RAD
RAD propose un ensemble divers de passerelles daccs
pseudowire TDM, allant de petits quipements client (CLE,
Customer-Located Equipment) des units dagrgation

170

RAD Data Communications Catalogue 2009

haute capacit pour les centraux tlphoniques ou les


POP (Points-Of-Presence). La famille IPmux de passerelles
pseudowire TDM (voir pages 172-179) gre les flux E1/T1
complets, E1/T1 et E3/T3 fractionns directement depuis
les locaux de lutilisateur, tandis que le Gmux-2000
(pages 180-181) offre un chssis modulaire pour agrger
et terminer le trafic pseudowire. Ensemble, ils fournissent
une extension de circuit sur paquet avec diffrenciation
des services VLAN, en utilisant tout support, y compris
laccs fibre, cuivre, HFC, hertzien et satellite. Les
passerelles daccs pseudowire ATM comprennent en
outre des ASIC ddis proposant tous les modes
pseudowire TDM standard, avec attributs OAM et de QoS
de bout en bout pour satisfaire aux critres de
performances spcifiques aux services.
RAD propose galement des passerelles pseudowire TDM
novatrices dans un format enfichable compact (SFP, Small
Form Factor Pluggable), maximisant la flexibilit de
lutilisateur avec une alternative simple et conomique
aux cartes de conversion. Conus pour pouvoir tre
insrs rapidement et simplement dans tout port dunit
Fast Ethernet disposant dun socket SFP compatible, les
MiTOP-E1/T1 et MiTOP-E3/T3 simplifient ladministration
et ncessitent moins despace, de consommation et de
cblage (voir page 182).
Des avantages incontestables
Les passerelles daccs pseudowire TDM de RAD offrent
un haut niveau de flexibilit lorsquil sagit de dterminer
la voie de migration vers le transport de paquets, en
permettant lacheminement de tous les services et
protocoles de transmission, indpendamment du type
daccs. Parmi les autres avantages, on peut notamment
citer:
Permettent aux utilisateurs finaux de conserver leur
quipement existant
Eliminent le besoin dinvestir dans des rseaux
distincts, ddis aux services
Grent la mise niveau rapide et non perturbatrice
des services traditionnels vers les rseaux de demain
Simplifient ladministration, la maintenance et les
oprations de rseau
Permettent un plus grand nombre dutilisateurs
dtre desservis par la mme infrastructure

7
Principales applications pseudowire TDM

Les oprateurs historiques rduisent leurs dpenses dexploitation et


minimisent lattrition des clients en faisant converger le trafic traditionnel
avec de nouveaux gnrateurs de chiffre daffaires, tels que les services
E-Line et E-LAN, sur des PSN conomiques.

Les fournisseurs de services alternatifs et cblo-oprateurs disposant


dune infrastructure base sur les paquets dveloppent leur clientle en
ajoutant des services ligne loue et ligne prive traditionnels leur gamme
de niveau 2.

Services ligne loue sur Ethernet, IP ou MPLS


Extension des services sur accs par paquets
Services ligne prive et LAN transparents (TLS) sur Ethernet mtropolitain
Transport cellulaire sur transport de paquets
Remplacement de lignes loues par le transport de paquets pour les
Remplacement

Synchronisation et rcupration dhorloge


Les PSN tant par nature asynchrones, ils entranent des dgradations,
telles que le dlai de paquets, la variation de dlais et la perte de paquets.
Les passerelles pseudowire TDM de RAD intgrent la rcupration dhorloge
adaptative (ACR, Adaptive Clock Recovery) et des schmas de
synchronisation permettant de surmonter les insuffisances du transport de
paquets et dassurer la prcision de timing de bout en bout pour les
services en temps rel. Conformes aux spcifications UIT-T G.823 et G.824,
elles facilitent linteroprabilit multifournisseur et grent la prcision des
frquences de niveau ppb (Parts Per Billion).

Les entreprises rduisent leurs dpenses informatiques en connectivit


RTC et en communications inter-agences en consolidant le trafic PBX,
BRI RNIS, vido et donnes sur une seule liaison Ethernet conomique.
Les oprateurs mobiles et fournisseurs de transport rduisent les
cots de transport et garantissent limposition des SLA pour les tours et
clusters de tours co-implants sur des anneaux daccs Fast/Gigabit
Ethernet.

Pseudowire TDM

Bnficiaires du pseudowire TDM

4 x FXS/FXO/E&M/BRI
IPmux-1E

ADM

8 ou 16 x E1/T1

196 x E1/T1
2 x STM-1/OC-3

SDH/SONET

IPmux-216

2 x ports FE ou GbE

ADM
Gmux-2000
ADM

GbE
Fast
Ethernet

16 x E1/T1
2 x E3/T3
2 x CT-3

1, 2 or 4 x E1/T1 ou
1 x donnes srie

Rseau
commutation
de paquets
mtropolitain

IPmux-24

2 x ports FE ou GbE

RTC

16 x E1/T1, 2 x E3/T3,
2 x CT3/STS-1

IPmux-216
IPmux-16

6 x Fast Ethernet

RADview

6 x Fast Ethernet

120 tlphones analogiques


et plus...
Megaplex
avec ML-IP

Services E1/T1, E3/T3 et Ethernet sur PSN

Site cellulaire
FE1/E1/n x E1
FT1/T1/n x T1

Fibre
IPmux-216

BTS/
Node B

Site contrleur/commutateur
Infrastructure
HFC cble

E1/T1
T3 can.
STM-1/
OC-3 can.
Contrleur

Fast Ethernet/
GbE

Site cellulaire

Modem
cble

Mtropolitain
(GbE, IP, RPR,
HFC, EoS)

IPmux-24

CMTS

Gmux-2000
IPmux-16

Sans fil
fixe

FE1/E1/n x E1
FT1/T1/n x T1
BTS/
Node B

Site cellulaire
FE1/E1/n x E1
FT1/T1/n x T1
IPmux-24

BTS/
Node B

Transport cellulaire sur PSN

RAD Data Communications Catalogue 2009

7
171

IPmux-24

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Passerelle daccs pseudowire TDM

Etend les services TDM, HDLC et


Ethernet sur le transport de paquets

Jusqu quatre ports utilisateur TDM


E1/T1

Trois interfaces Fast Ethernet ou Gigabit


Ethernet fibre ou cuivre de type SFP

ASIC pseudowire TDM multi-standard:


TDMoIP, CESoPSN, SAToP, HDLCoPSN,
CESoEth

Support danneau Ethernet avec


temps de reprise de 50ms

Rcupration dhorloge haute prcision


pour trafic cellulaire 2G/3G sur PSN

QoS selon 802.1p, ToS/DSCP, EXP

Liaison Ethernet et redondance


pseudowire TDM

Certifi MEF-9 et MEF-14 pour les


services EPL

Fonctionnalit pseudowire avance

La passerelle daccs pseudowire TDM IPmux-24


achemine de faon transparente les signaux E1
ou T1 trams ou non trams, les flux de
donnes de type HDLC et le trafic LAN sur des
rseaux commutation de paquets, via des
liaisons composites Fast Ethernet ou Gigabit
Ethernet cuivre ou fibre.

Intgrant la nouvelle gnration de processeurs


ASIC de RAD, lIPmux-24 bnficie dune
meilleure performance pseudowire avec dlai de
traitement minimal, incluant le support de tous
les modes dmulation de circuit TDM standard,
tels que TDMoIP, CESoPSN, SAToP, HDLCoPSN et
CESoEth (MEF-8). Offrant une capacit
pseudowire de 64 circuits, lIPmux-24 permet
daffecter chaque intervalle de temps une
connexion pseudowire configure sparment,
et donc de grer simultanment plusieurs types
de PW. En concentrant les groupages de niveau
DS0, lIPmux-24 permet galement une
utilisation efficace des ports TDM onreux.

Le design compact, la facilit dinstallation et les


fonctionnalits avances de gestion du trafic de
lIPmux-24 permettent aux oprateurs dtendre
leurs services des dorsales traditionnelles sur les
nouveaux rseaux commutation de paquets,
sans affecter lexprience du client ou remplacer
lquipement de lutilisateur final. Il permet
galement aux fournisseurs de services dajouter
des services ligne loue traditionnels leur
gamme de niveau 2 et aux entreprises de
rduire leurs dpenses informatiques au niveau
de la connectivit RTC et de la communication
inter-agences. Il aide en outre les oprateurs
cellulaires dans la migration de leurs services
vers le transport commutation de paquets,
plus conomique.

Pour les dernires mises jour, visitez


www.rad.com

Rcupration dhorloge et timing


LIPmux-24 assure la prcision de timing de bout
en bout pour les services en temps rel sur des
rseaux commutation de paquets non
dterministes. Dot de fonctionnalits de
rcupration dhorloge adaptative (ACR,
Adaptive Clock Recovery) par port, un IPmux-24

Site distant
Site central

Fast
Ethernet

196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

4 x E1/T1
IPmux-24

Rseau
commutation
de paquets

Site distant

Gmux-2000
IPmux-216

GbE

4 x E1/T1
IPmux-24

NMS

Extension E1/T1 sur rseau commutation de paquets

CO/POP
Gmux-2000
IPmux-216

Fibre
196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

IPmux-24

4 x E1/T1

RTC

ETH
Commutateur
tlphonique

Application en chane

172

RAD Data Communications Catalogue 2009

Fibre

IPmux-24

4 x E1/T1
ETH

Fibre

IPmux-24

4 x E1/T1
ETH

IPmux-24, botier mtallique

Fonctionnalits VLAN et QoS Ethernet


LIPmux-24 comprend un pont Ethernet interne,
fonctionnant en mode VLAN inform (VLANaware) ou VLAN non inform (VLAN-unaware).
Il gre le tagging VLAN selon IEEE 802.1Q et
lempilage VLAN (Q-in-Q), qui permettent la
sparation du trafic entre diffrents utilisateurs
ou services. Grant le provisioning de lignes EPL
(Ethernet Private Line), lIPmux-24 propose
galement des fonctionnalits avances

Administration et scurit Service Center

dingnierie trafic et de limitation du dbit CIR/


CBS, permettant ainsi aux fournisseurs de
services dajuster de faon granulaire la bande
passante aux exigences en termes de capacit.
Limposition du SLA et les garanties de QoS sont
gres par quatre files dattente de priorit
stricte, classes par tags VLAN, par bits 802.1p
de port, IP Precedence ou bits ToS/DSCP.

LIPmux-24 offre des fonctionnalits


dadministration flexibles, incluant ladministration
locale via un terminal ASCII (RS-232).
Ladministration distante peut en outre tre
ralise intrabande ou hors bande, en utilisant le
rseau ou les ports utilisateur, tout en prservant
la sparation entre le trafic dadministration et
utilisateur via lutilisation de VLAN. Des outils
FCAPS (Fault, Configuration, Accounting,
Performance, Security, Dfauts (Configuration,
Statistiques, Performances, Scurit)), de
provisioning de services et de diagnostic sont
fournis via une interface utilisateur SNMP par
RADview-SC/TDMoIP, le systme dadministration
de rseau de RAD.

OAM et diagnostics
LIPmux-24 intgre un mcanisme OAM
pseudowire qui permet la supervision de bout
en bout de la liaison pseudowire, en effectuant
une vrification de la connectivit et des
mesures du temps de propagation aller-retour,
et en empchant les erreurs de configuration
pseudowire. Les tests de bouclage peuvent tre
activs distance, tandis que les statistiques de
condition du rseau pour les couches LAN et IP
sont galement supervises et enregistres par
lunit. Les paramtres de supervision des
performances incluent la perte de paquets, le
dcalage des paquets et la variation du dlai
des paquets.

LIPmux-24 gre galement divers canaux daccs


de configuration, et notamment Telnet, SNMP,
serveur Web et TFTP.Les fonctions de scurit
intgres incluent Secure Shell (SSH), SSL (Secure
Socket Layer) Web, SNMPv3 et RADIUS.

FE/GbE

2 x E1/T1

IP
Node B

BTS

Site central

IPmux-24
GbE

Commutateur 196 x E1/T1


mobile
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

BSC

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

distant peut rgnrer avec prcision une


transmission dhorloge originale dans diverses
conditions de charge du rseau. LIPmux-24 est
conforme aux exigences dUIT-T G.823/G.824 en
matire dinterface de synchronisation et de
trafic ainsi quaux scnarios dfinis par G.8261,
en fournissant une latence faible, en attnuant
les variations de dlais et en permettant la
rsilience des services. Un tel niveau de
prcision des attributs dhorloge fournit un
niveau de prcision des frquences de 16 ppb,
garantissant ainsi le fonctionnement sans heurts
de lquipement cellulaire 2G et 3G sur les PSN.

RNC

Commutateur
Ethernet

Commutateur
Ethernet
PSN

Anneau
GbE

IPmux-24

IPmux-24

Gmux-2000

IP
Node B
FE/GbE

BTS
2 x E1/T1

Application de transport cellulaire sur un anneau Ethernet

7
RAD Data Communications Catalogue 2009

173

IPmux-216

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Passerelle daccs pseudowire TDM

Etend les services TDM, HDLC et


Ethernet sur le transport de paquets

Huit ou 16 ports utilisateur TDM E1/T1

Trois interfaces Fast Ethernet ou Gigabit


Ethernet fibre ou cuivre de type SFP

ASIC pseudowire TDM multi-standard:


TDMoIP, CESoPSN, SAToP, HDLCoPSN,
CESoEth

Support danneau Ethernet avec temps


de commutation de 50ms

Rcupration dhorloge haute prcision


pour trafic cellulaire 2G/3G sur PSN

QoS selon 802.1p, ToS/DSCP, EXP

Liaison Ethernet et redondance


pseudowire
Pour les dernires mises jour, visitez
www.rad.com

La passerelle daccs pseudowire TDM IPmux-216


achemine de faon transparente les signaux E1 ou
T1 trams ou non trams, les flux de donnes de
type HDLC et le trafic LAN sur des rseaux
commutation de paquets, via des liaisons
composites Fast Ethernet ou Gigabit Ethernet
cuivre ou fibre.
Le design compact, la facilit dinstallation et les
fonctionnalits avances de gestion du trafic de
lIPmux-216 permettent aux oprateurs dtendre
leurs services des dorsales traditionnelles sur les
nouveaux rseaux commutation de paquets,
sans affecter lexprience du client ou remplacer
lquipement de lutilisateur final. Il permet
galement aux fournisseurs de services dajouter
des services ligne loue traditionnels leur
gamme de niveau 2 et aux entreprises de rduire
leurs dpenses informatiques au niveau de la
connectivit RTC et de la communication interagences. Il aide en outre les oprateurs cellulaires
dans la migration de leurs services vers le

transport commutation de paquets, plus


conomique.
Le nombre lev de ports de lIPmux-216 en fait
une solution idale pour les POP centraux ainsi
que pour les fournisseurs de transport qui
desservent plusieurs oprateurs mobiles depuis
des tours partages.
Fonctionnalit pseudowire avance
Intgrant la nouvelle gnration de processeurs
ASIC de RAD, lIPmux-216 bnficie dune
meilleure performance pseudowire avec dlai de
traitement minimal, incluant le support de tous
les modes dmulation de circuit TDM standard,
tels que TDMoIP, CESoPSN, SAToP, HDLCoPSN et
CESoEth (MEF-8). Offrant une capacit
pseudowire de 256 circuits, lIPmux-216 permet
daffecter chaque intervalle de temps une
connexion pseudowire configure sparment,
et donc de grer simultanment plusieurs types
de PW. En concentrant les groupages de niveau
DS0, lIPmux-216 permet galement une
utilisation efficace des ports TDM onreux.
Rcupration dhorloge et timing
LIPmux-216 assure la prcision de timing de
bout en bout pour les services en temps rel
sur des rseaux commutation de paquets non
dterministes. Dot de fonctionnalits de
rcupration dhorloge adaptative (ACR,
Adaptive Clock Recovery), un IPmux-216 distant
peut rgnrer avec prcision une transmission
dhorloge originale dans diverses conditions de
charge du rseau. LIPmux-216 est conforme aux
exigences dUIT-T G.823/G.824 en matire
dinterface de synchronisation et de trafic ainsi
quaux scnarios dfinis par G.8261, en
fournissant une latence faible, en attnuant les
variations de dlais et en permettant la
rsilience des services. Un tel niveau de
prcision des attributs dhorloge fournit un
niveau de prcision des frquences de 16 ppb,
garantissant ainsi le fonctionnement sans heurts
de lquipement cellulaire 2G et 3G sur les PSN.
Site distant

Site central

FE
196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

8 x E1/T1
IPmux-216

Rseau
commutation
de paquets
Gmux-2000

Site distant
GbE

16 x E1/T1
IPmux-216

NMS

Extension E1/T1 sur rseau commutation de paquets

174

RAD Data Communications Catalogue 2009

Fonctionnalits VLAN et QoS Ethernet


LIPmux-216 comprend un pont Ethernet
interne, fonctionnant en mode VLAN inform
(VLAN-aware) ou VLAN non inform (VLANunaware). Lempilage VLAN permet la sparation
du trafic entre diffrents utilisateurs ou services.
Grant le provisioning de lignes EPL (Ethernet
Private Line), lIPmux-216 propose galement
des fonctionnalits avances dingnierie trafic
et de limitation du dbit CIR/CBS, permettant
ainsi aux fournisseurs de services dajuster de
faon granulaire la bande passante aux
exigences en termes de capacit. Limposition
du SLA et les garanties de QoS sont gres par
quatre files dattente de priorit stricte, classes
par tags VLAN, par bits 802.1p de port, IP
Precedence ou bits ToS/DSCP.
OAM et diagnostics
LIPmux-216 intgre un mcanisme OAM
pseudowire qui permet la supervision de bout
en bout de la liaison pseudowire, en effectuant
une vrification de la connectivit et des
mesures du temps de propagation aller-retour,
et en empchant les erreurs de configuration
pseudowire. Les tests de bouclage peuvent tre
activs distance, tandis que les statistiques de
condition du rseau pour les couches LAN et IP
sont galement supervises et enregistres par
lunit. Les paramtres de supervision des
performances incluent la perte de paquets, le
dcalage des paquets et la variation du dlai
des paquets.
Administration et scurit Service Center
LIPmux-216 offre des fonctionnalits
dadministration flexibles, incluant
ladministration locale via un terminal ASCII
(RS-232). Ladministration distante peut en
outre tre ralise intrabande ou hors bande,
en utilisant le rseau ou les ports utilisateur,
tout en prservant la sparation entre le trafic
dadministration et utilisateur via lutilisation de
VLAN. Des outils FCAPS (Fault, Configuration,
Accounting, Performance, Security, Dfauts
(Configuration, Statistiques, Performances,
Scurit)), de provisioning de services et de
diagnostic sont fournis via une interface
utilisateur SNMP par RADview-SC/TDMoIP, le
systme dadministration de rseau de RAD.
LIPmux-216 gre galement divers canaux
daccs de configuration, et notamment Telnet,
SNMP, serveur Web et TFTP. Les fonctions de
scurit intgres incluent Secure Shell (SSH),
SSL (Secure Socket Layer) Web, SNMPv3 et
RADIUS.

CO/POP

IPmux-216
Fibre
n x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

IPmux-216

IPmux-216

Fibre

8 x E1/T1

RTC

Fibre

16 x E1/T1

Ethernet

8 x E1/T1

Ethernet

Ethernet

Commutateur
tlphonique

Application en chane
V.35,
RS-449,
RS-232,
RS-530,
X.21

V.35, V.36,
RS-232,
RS-530,
X.21

FCD-E1

IPmux-2L
E1

V.35,
RS-449,
RS-232,
RS-530,
X.21

Rseau
E1

Fast
Ethernet

n x E1

E1

IPmux-216

GbE

Rseau
commutation
de paquets

Unit avec
interface
srie

V.35, V.36,
RS-232,
RS-530,
X.21

FCD-E1

IPmux-2L

Unit avec
interface
srie

Communications de donnes srie sur un rseau commutation de paquets

FE/GbE

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Gmux-2000
IPmux-216

2 x E1/T1

IP
Node B

BTS

Site central
IPmux-216

Commutateur 196 x E1/T1


mobile
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

BSC

RNC

Commutateur
Ethernet

Commutateur
Ethernet
PSN

Anneau
Ethernet

IPmux-216

IPmux-216

Gmux-2000
IPmux-216
IP
Node B

BTS

FE/GbE

2 x E1/T1

Application de transport cellulaire sur un anneau Ethernet

RAD Data Communications Catalogue 2009

175

IPmux-16

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Passerelle daccs pseudowire TDM

Transmet les services TDM et LAN sur


des rseaux commutation de paquets

Conception modulaire : E1/T1, T3


canalis et E3/T3 non tram

Brasseur dIT entre les ports E1 et T1

Interfaces liaison composite Fast


Ethernet fibre et cuivre redondantes

QoS selon 802.1p, ToS/DSCP ou EXP

Distribution dhorloge avance sur


rseau commutation de paquets

Accs intgr
LIPmux-16 permet le transport conomique du
trafic voix, vido et donnes sur des PSN, en
grant les applications point point et point
multipoint dans les environnements
doprateurs et dentreprises.

La passerelle daccs pseudowire TDM IPmux-16


de RAD est une solution modulaire de classe
oprateur, utilisant la technologie TDMoIP pour
fournir des services E1/T1, E3/T3 ou T3 canalis
sur les rseaux IP, Ethernet et MPLS. Situ dans les
POP de service centraux, lIPmux-16 agrge le
trafic TDMoIP depuis plusieurs sources.
LIPmux-16 emploie lmulation de circuit
pseudowire standard dfinie par IETF PWE3, UIT-T
et MFA Forum.

Le trafic utilisateur peut tre limit, marqu et


filtr (daprs la classification VLAN), tandis que
le double tagging VLAN (empilage VLAN) peut
tre appliqu pour mieux structurer le rseau.
Lutilisateur affecte des valeurs ToS (Type of
Service) ou DiffServ aux trames sortantes, pour
permettre la transmission plus haute priorit
du trafic sensible au dlai par les routeurs et
commutateurs de niveau 3.
Extension de circuit TDM

Modules E1 et T1
LIPmux-16 gre jusqu deux modules E1 ou T1
incluant quatre ou huit ports chacun, pour un
maximum de 16 canaux E1/T1.
Modules Ethernet
LIPmux-16 intgre jusqu deux modules
Ethernet. Chacun fournit un ou quatre ports Fast
Ethernet avec interface 10/100BaseT ou jusqu
2 ports de type SFP. Il y a redondance et
partage de charge entre les liaisons composites
des modules Ethernet.

Modules E3 et T3
Deux modules E3 ou T3 non trams peuvent
fonctionner sur une unit IPmux-16 avec deux
modules Ethernet. Quand linterface dporte
requise au site central est T3, un nouveau
module T3 canalis (voir ci-dessous) install
dans lIPmux central peut concentrer les liaisons
T1 non trames de multiples passerelles
distantes.
Modules T3 canaliss
Ces modules permettent lIPmux-16 de se
comporter comme une unit de concentration
qui reoit jusqu 28 flux TDMoIP T1 et les
concentre en T3 canalis au site central.

Gmux-2000
IPmux-16
IPmux-16
Fibre

IPmux-24

IPmux-24

Fibre

Fibre

Administration Service Center


6 x ETH
utilisateur
16 x E1/T1

RTC
Commutateur
tlphonique

4 x E1/T1
ETH

E1/T1

ETH

ETH

Application en chane
Site distant
4 tlphones
analogiques
IPmux-1E
Site central

T3 can.
IPmux-16

Site distant
Rseau
commutation
de paquets

4 x T1
IPmux-24

Site distant
8/16 x T1

IPmux-216

Extension T1 sur rseau commutation de paquets avec concentration T3 sur site central

176

LIPmux-16 est une passerelle TDMoIP


modulaire, de classe oprateur:

LIPmux-16 gre les fonctions suivantes :


Connectivit E1/T1 pour tout appareil
utilisateur avec interface E1/T1 standard
Dtection dalarme et insertion avec
statistiques derreurs
Statistiques SES/UAS, alarmes de couche
physique LOS/AIS et modes de test boucle
distante/locale.

CO/POP

NMS

Conception modulaire

Fonctionnalits VLAN et QoS Ethernet

Pour les dernires mises jour, visitez


www.rad.com

196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/
OC-3 can.

Il gre en outre les alarmes E1/T1 standard de


bout en bout.

RAD Data Communications Catalogue 2009

LIPmux-16 offre des fonctionnalits


dadministration flexibles, incluant
ladministration locale via un terminal ASCII
(RS-232). Ladministration distante peut en
outre tre ralise intrabande ou hors bande,
en utilisant le rseau ou les ports utilisateur,
tout en prservant la sparation entre le trafic
dadministration et utilisateur via lutilisation de
VLAN. Des outils FCAPS (Fault, Configuration,
Accounting, Performance, Security, Dfauts
(Configuration, Statistiques, Performances,
Scurit)), de provisioning de services et de
diagnostic sont fournis via une interface
utilisateur SNMP par RADview-SC/TDMoIP, le
systme dadministration de rseau de RAD.
LIPmux-16 gre galement divers canaux
daccs de configuration, et notamment Telnet,
SNMP, serveur Web et TFTP.

IPmux-1E
Passerelle daccs pseudowire TDM

Extension de circuit TDM


La passerelle TDMoIP peut se connecter toute
unit utilisateur via une interface E1/T1
standard. Elle offre galement la connectivit
pour canaux BRI RNIS S0 ou quatre canaux voix
analogiques avec, en option, annulation dcho
dinterfrence (jusqu un E1/T1 complet) pour
les cas o un long dlai de bout en bout
provoque des chos, comme dans des
applications satellite. Cette unit gre la
dtection et linsertion dalarmes en mme
temps que des statistiques derreurs, des
statistiques SES/UAS, des alarmes de couche
physique LOS/AIS et tests de boucle distante/
locale. Elle gre les alarmes E1/T1 standard et
de bout en bout.

La passerelle IPmux-1E de RAD rduit les


dpenses dexploitation en offrant pratiquement
tous les services TDM, donnes et LAN sur des
rseaux IP/Ethernet/MPLS, tout en donnant
priorit au trafic TDMoIP sur la liaison rseau.
Les utilisateurs finaux continuent recevoir les
services habituels, tandis que les oprateurs et
fournisseurs de services maintiennent le revenu
que procurent les services traditionnels. La taille
compacte, la facilit dinstallation et le support
de multiples services traditionnels et Ethernet et
IP de prochaine gnration, le destinent tout
particulirement aux PME.
Fonctionnalits de QoS Ethernet

Interfaces
LIPmux-1E prsente les interfaces suivantes :
Options de port utilisateur TDM :
Port E1/T1 standard avec annuleur dcho
Quatre ports analogiques (FXS/FXO/-E&M)
avec en option annuleur dcho
Quatre ports BRI RNIS S0
Une liaison composite Ethernet avec interface
10/100BaseT ou 100BaseFX
En option, port utilisateur Ethernet avec
interface 10/100BaseT pour connectivit LAN

LIPmux-1E rpond la demande croissante, de


la part des clients professionnels, de services
LAN transparents tels que linterconnexion LAN/
LAN et la connectivit Ethernet aux fournisseurs
de services. Les fonctionnalits de QoS
amliores permettent dadapter la bande
passante au moyen de transport. Les utilisateurs
peuvent configurer les valeurs ToS ou DiffServ
des paquets TDMoIP sortants, pour sassurer
quils reoivent la priorit requise par les
commutateurs et routeurs du rseau. Des tags
ID VLAN ddis sont en outre affects aux
trames TDMoIP, pour sparer le trafic
dadministration et utilisateur ainsi que pour
filtrer le trafic utilisateur.

Services TDM sur rseaux Ethernet, IP


ou MPLS

Ports utilisateur analogiques, BRI RNIS


et E1/T1 avec annulation dcho

Pontage LAN transparent sur rseaux


commutation de paquets

Interfaces liaison composite Fast


Ethernet fibre et cuivre

Support QoS
Pour les dernires mises jour, visitez
www.rad.com

Administration Service Center


LIPmux-1E offre des fonctionnalits
dadministration flexibles, incluant ladministration
locale via un terminal ASCII (RS-232).
Ladministration distante peut en outre tre
ralise intrabande ou hors bande, en utilisant le
rseau ou les ports utilisateur, tout en prservant
la sparation entre le trafic dadministration et
utilisateur via lutilisation de VLAN. Des outils
FCAPS (Fault, Configuration, Accounting,
Performance, Security, (Dfauts, Configuration,
Statistiques, Performances, Scurit), de
provisioning de services et de diagnostic sont
fournis via une interface utilisateur SNMP par
RADview-SC/TDMoIP, le systme dadministration
de rseau de RAD.

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Passerelle TDMoIP compacte pour les


locaux du client

LIPmux-1E gre galement divers canaux daccs


de configuration, et notamment Telnet, SNMP,
serveur Web et TFTP.

Megaplex-2100
E1/T1
Commutateur
RNIS

IPmux-24

ML-IP

Rseau
commutation
de paquets
Jusqu' 4
tlphones
analogiques

n x E1/T1
Commutateur
tlphonique

IPmux-216

IPmux-1E

Extension analogique sur rseau commutation de paquets, concentrant le trafic n x E1/T1 au site central

7
RAD Data Communications Catalogue 2009

177

U
VEA

NOU

IPmux-2L

PASSERELLES PSEUDOWIRE TD M DISTANTES

Passerelle daccs pseudowire TDM

Fournit des services Ethernet et TDM


sur des rseaux commutation de
paquets

Un ou deux ports utilisateur E1 et un


port de donnes srie

Deux ports Fast Ethernet UTP et un SFP

ASIC pseudowire TDM multi-standard:


TDMoIP, CESoPSN, SAToP, HDLCoPSN

Support QoS avec quatre files dattente


de priorit

OAM pseudowire

Performance de la gigue et du drapage


selon UIT-T G.823

modes dmulation de circuit TDM standard,


savoir TDMoIP, CESoPSN, SAToP et HDLCoPSN.
Offrant une capacit pseudowire de 63 circuits,
lIPmux-2L gre les connexions pseudowire
configures individuellement dans la granularit
des intervalles de temps, et gre donc
simultanment plusieurs types de PW. En
concentrant les groupages de niveau DS0,
lIPmux-2L permet galement une utilisation
efficace des ports TDM.
La taille configurable des paquets quilibre le
dlai et le dbit PSN tandis quun buffer de
gigue compense la variation de dlai des
paquets (gigue) jusqu 200ms dans le rseau.
Timing pseudowire
LIPmux-2L gre diverses options dhorloge pour
assurer la synchronisation comme toute unit
TDM standard. Cela inclut le rebouclage
dhorloge, la source dhorloge externe ou
interne, en utilisant loscillateur interne de
lunit.

Pour les dernires mises jour, visitez


www.rad.com
LIPmux-2L est une passerelle daccs pseudowire
TDM comptitive en termes de cots, convergeant
les flux E1 trams ou non trams ainsi que le
trafic LAN utilisateur et de donnes srie sur les
rseaux IP, MPLS ou Ethernet. Elle reprsente une
solution idale pour un accs RTC conomique et
une jonction TDM sur laccs par paquets radio et
cbl. Limportant support pseudowire TDM de
lIPmux-2L permet aux entreprises et services
publics de tirer profit des nouveaux rseaux
commutation de paquets pour le transport de
services traditionnels, sans avoir remplacer leur
quipement existant ou sans que cela affecte la
qualit du service.

LIPmux-2L peut galement rcuprer lhorloge


dorigine de faon trs prcise, en utilisant la
rcupration dhorloge adaptative par port. Il est
conforme au masque de linterface du trafic
G.823 et offre une prcision des frquences
pouvant aller jusqu 100 ppb (parties par
milliard).
Fonctionnalits Ethernet
LIPmux-2L comporte un commutateur Ethernet
dot de trois ports Ethernet, lun deux faisant
office dinterface rseau et les deux autres tant
utiliss pour le trafic utilisateur. Les attributs
Ethernet grs incluent lappartenance au VLAN
base sur les ports et le tagging VLAN, ainsi que
lempilage VLAN (Q-in-Q). Il gre en outre la
limitation de dbit base sur les ports,
permettant ainsi ladaptation de la bande

Fonctionnalit pseudowire avance


Intgrant la nouvelle gnration de processeurs
ASIC de RAD, lIPmux-2L bnficie dune
performance pseudowire amliore avec dlai de
traitement minimal, incluant le support de tous les

Site A

passante totale transmise aux limites du moyen


de transport.
Les fonctionnalits de QoS Ethernet incluent
quatre files dattente de priorit, planifies par
file dattente de priorit stricte (SP, Strict
Priority) ou file dattente quitable pondre
(WFQ, Weighted Fair Queue). Le trafic est class
en fonction de IP Precedence, 802.1p, DSCP ou
par priorit par dfaut des ports.
Interfaces
LIPmux-2L dispose des interfaces suivantes :
Un ou deux ports utilisateur E1
Port n x 64 kbps avec diverses options
dinterface : X.21, V.35, V.36/RS-449, RS-530/
RS-422 et V.24/RS-232
Un port Ethernet rseau unique avec interface
10/100BaseT ou 100BaseFX en option
Deux ports Ethernet utilisateur, tous deux
UTP, ou un cuivre et un fibre
Administration EMS
LIPmux-2L offre des fonctionnalits
dadministration flexibles, incluant
ladministration locale via un terminal ASCII
(RS-232). Ladministration distante peut en
outre tre ralise intrabande ou hors bande,
en utilisant le rseau ou les ports utilisateur,
tout en prservant la sparation entre le trafic
dadministration et utilisateur via lutilisation de
VLAN. Des outils FCAPS (Fault, Configuration,
Accounting, Performance, Security (Dfauts,
Configuration, Statistiques, Performances,
Scurit)) et de diagnostic sont fournis via une
interface utilisateur SNMP par RADview-EMS, le
systme dadministration dlments de classe
oprateur de RAD.
LIPmux-2L gre galement divers canaux
daccs de configuration, et notamment Telnet,
SNMP, serveur Web et TFTP.
Site B

Sans fil
fixe

V.35

V.35

Routeur

Routeur
LAN

ETH
IPmux-2L

NMS

LAN

ETH
IPmux-2L

2 x E1

2 x E1

PBX

PBX

Connectivit multiservice sur sans fil fixe Ethernet utilisant pseudowire

178

RAD Data Communications Catalogue 2009

U
VEA

NOU

IPmux-155
Passerelle daccs pseudowire pour site de hub

Fonctionnant en face de CPE, tels que


lIPmux-2L, il permet aux entreprises de
remplacer les lignes loues onreuses par un
transport de paquets rentable, et offre une
solution idale pour un accs RTC et un
transport PBX conomiques.
LIPmux-155 comprend un commutateur
Ethernet sans blocage et vitesse filaire. Sa
haute capacit comprend les interfaces
suivantes:
32 ports Fast Ethernet fibre ou cuivre
Quatre ports Gigabit Ethernet fibre ou cuivre
Ports STM-1 1+1
Fonctionnalit pseudowire avance
Intgrant la nouvelle gnration de processeurs
ASIC de RAD, lIPmux-155 bnficie dune
performance pseudowire amliore avec dlai
de traitement minimal, incluant le support du
mode dmulation SAToP standard. Cela permet
dtendre les services TDM des dorsales
traditionnelles sur les nouveaux rseaux
commutation de paquets sans affecter la qualit
ou lexprience du client. LIPmux-155 gre la
configuration distincte de 63 connexions
pseudowire maximum. La taille configurable des
paquets quilibre le dlai et le dbit PSN tandis
quun buffer de gigue compense la variation de
dlai des paquets (gigue) jusqu 200ms dans
le rseau.
Timing et synchronisation
LIPmux-155 gre diverses options dhorloge
pour assurer la synchronisation comme toute
unit TDM standard. Cela inclut le rebouclage
dhorloge, la source dhorloge externe ou
lhorloge interne, en utilisant loscillateur de
lunit.
LIPmux-155 peut galement rcuprer lhorloge
dorigine de faon trs prcise, en utilisant la
rcupration dhorloge adaptative (ACR). Les
fonctionnalits dhorloge incluent en outre le
maintien et la commutation sans -coups.
Fonctionnalits Ethernet
Les attributs Ethernet de lIPmux-155 incluent
lappartenance au VLAN base sur les ports et le
tagging VLAN, ainsi que lempilage VLAN

(Q-in-Q). Il gre en outre la limitation de dbit


base sur les ports, par CIR (Committed
Information Rate) et CBS (Committed Burst Size)
granulaires, permettant ainsi ladaptation de la
bande passante totale transmise aux limites du
moyen de transport.
Les fonctionnalits de QoS Ethernet incluent
quatre files dattente de priorit, planifies par
un mcanisme WWR (Weighted Round Robin).
Le trafic est class en fonction de ToS/DiffServ,
DSCP, 802.1p ou par priorit par dfaut des
ports.

Passerelle haute densit conomique


tendant les services TDM sur des
rseaux commutation de paquets

Agrge jusqu 32 passerelles ct


client sur des liaisons Fast Ethernet

Fournit un accs PSN et SDH sur des


liaisons Gigabit Ethernet et STM-1
canalis

Support pseudowire standard bas sur


ASIC

QoS avec quatre files dattente de


priorit

Jusqu quatre ports GbE en groupe


dagrgation de liaisons conformment
802.3ad; support APS SDH (1+1)

Alimentation et ventilateurs redondants

OAM et diagnostics
LIPmux-155 intgre un mcanisme OAM
pseudowire qui permet la supervision de bout
en bout de la liaison pseudowire. Les tests de
bouclage peuvent tre activs, tandis que les
statistiques de condition du rseau pour les
couches LAN et IP sont galement supervises
et enregistres par lunit.
Les paramtres de supervision des
performances incluent la perte de paquets, le
dcalage des paquets et la variation du dlai
des paquets.
Administration EMS

Pour les dernires mises jour, visitez


www.rad.com
dadministration et utilisateur via lutilisation de
VLAN. Des outils FCAPS (Fault, Configuration,
Accounting, Performance, Security (Dfauts,
Configuration, Statistiques, Performances,
Scurit)) et de diagnostic sont fournis via une
interface utilisateur SNMP par RADview-EMS, le
systme dadministration dlments de classe
oprateur de RAD.

LIPmux-155 offre des fonctionnalits


dadministration flexibles, incluant
ladministration locale via un terminal ASCII
(RS-232). Ladministration distante peut en
outre tre ralise intrabande ou hors bande,
LIPmux-155 gre galement divers canaux daccs
en utilisant le rseau ou les ports utilisateur,
de configuration, et notamment Telnet, SNMP,
tout en prservant la sparation entre le trafic
serveur Web et TFTP.

POP/Central tlphonique

ETH

Rseau
FE
commutation

Fibre
de paquets
IPmux-2L

E1

4 x GbE
PBX


1+1 STM-1 can. IPmux-155
ETH


FE
SDH

Fibre
IPmux-2L
E1


PBX

Terminaison
pseudowire
et
agrgation
du
transport
IPmux
pour
le
trafic
E1
et
Ethernet
sur
fibre



E1
FE

1+1
IPmux
PBX
Rseau
STM-1 can.
GbE

SDH
IP

IPmux-155
E1
FE


IPmux
PBX

Agrgation IPmux distante et terminaison pseudowire sur PSN

RAD Data Communications Catalogue 2009

PASSERELLES PSEUDOWIRE TDM CENTRALES

LIPmux-155 est un agrgateur daccs


comptitif au niveau des cots, acheminant des
pseudowires TDM et du trafic LAN utilisateur
vers des rseaux commutation de paquets. Il
fonctionne en outre en tant quunit de
terminaison pseudowire, envoyant des
groupages TDM vers des dorsales SDH et du
trafic Ethernet vers des rseaux commutation
de paquets.

7
179

Gmux-2000

PASSERELLES PSEUDOWIRE TDM CENTRALES

Passerelle daccs pseudowire pour site de hub

Passerelle haute densit tendant


les services TDM sur des rseaux
commutation de paquets

Transporte plusieurs liaisons E1/T1, T3


canalis ou STM-1/OC-3 canalis sur des
liaisons composites Gigabit Ethernet

ASIC pseudowire TDM multi-standard

Matriel entirement redondant, y


compris tous les modules systme et de
service

QoS selon 802.1p, ToS/DSCP ou EXP

Tagging VLAN selon 802.1Q, empilage


VLAN (Q-in-Q)

OAM Ethernet selon 802.1ag et Y.1731


Pour les dernires mises jour, visitez
www.rad.com

Le Gmux-2000 est une passerelle daccs


pseudowire modulaire conomique, disposant
dune haute capacit pour lextension de
services SDH/SONET et PDH TDM sur des
rseaux IP, Ethernet et MPLS.

Modules rseau Gigabit Ethernet, chacun


deux disposant dune paire dinterfaces Gigabit
Ethernet (GbE) redondantes, grant IEEE 802.3,
802.1Q (tagging VLAN), lempilage VLAN
(Q-in-Q) et 802.1p (priorit/classe de service).

Intgrant les standards dmulation pseudowire


TDMoIP, CESoPSN, SAToP et CESoETH (MEF-8) de
IETF, MFA Forum, UIT-T et MEF, le Gmux-2000
reprsente une solution idale pour laccs RTC,
ainsi que pour le transport mobile et PBX. Il
permet en outre lacheminement transparent du
trafic HDLC traditionnel avec support HDLCoPSN.

Modules pseudowire (PW) E1/T1 encapsulant


les flux de trafic E1/T1 pour transmission sur les
rseaux commutation de paquets, via le
module rseau GbE. Les modules E1/T1
comprennent 28 interfaces E1 ou T1 externes
pour la connexion de ports E1/T1 individuels.

Le Gmux-2000 est propos avec diffrentes


interfaces, lui permettant de relayer et de
concentrer jusqu 196 liaisons E1/T1, sept T3
canalis ou six STM-1/OC-3 canalis sur deux
connexions rseau Gigabit Ethernet (GbE).
Le Gmux-2000 fonctionne en face des
passerelles pseudowire TDM IPmux de RAD, des
units daccs intgres LA-110 ou des
multiplexeurs daccs intgrs Megaplex, offrant
ainsi un accs pseudowire TDM de classe
oprateur et conomique.
Modules
Le Gmux-2000 est un chssis hauteur 6U,
montable dans un rack ETSI ou ANSI 19pouces.
Il hberge les modules suivants:
Jusqu deux modules liaison composite de
rseau PSN
Deux modules de contrle
Trois modules dalimentation CA ou CC
Sept modules dE/S (interfaces E1/T1, T3 can.
et STM-1/OC-3 can.)
Un module de ventilation

Modules PW STM-1/OC-3 effectuant le


multiplexage/dmultiplexage SDH/SONET des
artres STM-1/OC-3 canalises, en circuits E1/T1
internes, spars. Jusqu 63 canaux internes E1
ou 84 T1 sont associs dans des flux VC-12 ou
VT-1.5 vers ou depuis linterface STM-1/OC-3
canalise.
Chaque module dinterface STM-1/OC-3 offre
une paire de liaisons fibre optique UIT-T G.957,
avec une redondance 1+1 selon la norme
UIT-T G.783.
Modules de compression vocale
Le Gmux-2000 gre jusqu sept modules de
compression vocale compatibles avec la gamme
Vmux (voir Gmux-2000 la page 155).
Modules de contrle fournissant les interfaces
dadministration et SNMP et permettant la
configuration ainsi que le contrle de tout le
systme Gmux-2000.
Chaque module de contrle offre des interfaces
redondantes pour la connexion dhorloges de
station G.812 externes et pour les entres/
sorties dalarmes.

n x E1/T1
ADM

SDH/
SONET

196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

GbE

ADM

Rseau
commutation
de paquets

Gmux-2000

GbE

n x E1/T1

Gmux-2000

ADM

n x E1/T1

NMS

Extension de plusieurs troncs TDM sur un rseau commutation de paquets

180

RAD Data Communications Catalogue 2009

RTC

Gmux-2000, vue des modules

Options de redondance
Les options de redondance suivantes sont
gres:
Redondance des ports GbE conformment
802.3ad
Redondance des ports liaison double GbE
Redondance des modules GbE
Redondance des lignes 1+1 STM-1/OC-1
entre les ports du mme module
Redondance des modules STM-1/OC-3

Redondance pseudowire 1+1


Redondance n+1 pour VMX externe et
pseudowire E1/T1 avec les modules NPS-101

Administration et scurit Service Center


Le Gmux-2000 offre des fonctionnalits
dadministration flexibles, incluant
ladministration locale via un terminal ASCII
(RS-232). Ladministration distante peut en
outre tre ralise intrabande ou hors bande,
en utilisant un des ports rseau ou le port
dadministration ddi, tout en prservant la
sparation entre le trafic dadministration et
utilisateur via lutilisation de VLAN. Des outils
FCAPS (Fault, Configuration, Accounting,
Performance, Security, Dfauts (Configuration,
Statistiques, Performances, Scurit)), de

provisioning de services et de diagnostic sont


fournis via une interface utilisateur SNMP par
RADview-SC/TDMoIP, le systme dadministration
de rseau de RAD.
Le Gmux-2000 gre galement divers canaux
daccs de configuration, et notamment CLI sur
Telnet, SNMP et TFTP.Les fonctions de scurit
intgres incluent Secure Shell (SSH), SFTP (Secure
FTP), SNMPv3 et RADIUS, ainsi que la liste de
contrle daccs (ACL) de gestion.
Le Gmux-2000 intgre le protocole NTP (Network
Time Protocol) version 3 et permet ainsi
lobtention des informations dheure du rseau.
Il gre galement Syslog et permet de ce fait
lenvoi des journaux systme un serveur rseau
externe, utilis comme rfrentiel central.

4 x FXS/FXO/
E&M/BRI
IPmux-1E

PASSERELLES PSEUDOWIRE TDM CENTRALES

Les alimentations sont des modules


enfichables et permutables chaud. On peut
installer jusqu trois modules CA ou CC pour le
partage de charge et la redondance. Un systme
Gmux-2000 entirement quip a besoin de
deux modules.

8 ou 16 x E1/T1
IPmux-216

2 x ports FE ou GbE

ADM

SDH/
SONET

1, 2 ou 4 x E1/T1

Commutateur
Ethernet

196 x E1/T1
7 x T3 can.
6 x STM-1/OC-3 can.

GbE

ADM

Rseau
commutation
de paquets

Gmux-2000

IPmux-24

1, 2 x E1/T1 ou
1 x donnes srie
IPmux-2L

ADM

2 x ports FE ou GbE

2 x 10/100BaseT
2 x E3/T3,
2 x T3 can.

NMS

IPmux-16

6 x 10/100BaseT

120 tlphones analogiques


Megaplex
avec ML-IP

Extension de services TDM traditionnels sur un rseau commutation de paquets

7
RAD Data Communications Catalogue 2009

181

MiTOP-E1/T1,
MiTOP-E3/T3

U
VEA

NOU

PASSERELLES PSEUDOWIRE TDM SFP

Passerelles pseudowire TDM au


format SFP

Services TDM sur rseaux Ethernet, IP


ou MPLS

Encapsulation standard : CESoPSN,


SAToP

Un port utilisateur TDM E1/T1 ou E3/T3


unique

Transparent vis--vis de tous les


protocoles de signalisation

Fiche au format SFP insrable chaud,


conforme MSA

Source dhorloge slectionnable

Gestion de base du contrle, de ltat


et de la supervision
Pour les dernires mises jour, visitez
www.rad.com

Les passerelles pseudowire TDM novatrices


MiTOP-E1/T1 et MiTOP-E3/T3 au format SFP
offrent une extension PSN du trafic E1/T1 ou
E3/T3. Loges dans un botier petit modle
enfichable (SFP), les passerelles pseudowire
TDM MiTOP sinsrent rapidement et simplement
dans tout port dunit Ethernet 100BaseFX avec
un socket SFP compatible. Elles sont donc
idales pour fournir des services de circuit TDM
transparents sur des rseaux PSN.
Alimentes par lhte, elles ne demandent pas
dalimentation supplmentaire. Elles remplacent
avantageusement les units de passerelles
autonomes externes ou les cartes de conversion.
Elles simplifient ladministration et ncessitent
moins despace, de consommation et de
cblage.
Le format fiche SFP est une solution idale et
peu onreuse pour les oprateurs et
fournisseurs de services qui proposent
lextension de circuit sur PSN, ainsi que pour des
applications similaires dans des rseaux
dentreprise et de campus.
Fonctionnalits pseudowire
Dots dune architecture de type ASIC, les
MiTOP-E1/T1 et MiTOP-E3/T3 intgrent le
support pseudowire multi-standard, y compris
CESoPSN et SAToP. En outre, les units grent

les protocoles rseau MPLS, MEF-8 et UDP/IP.


Les MiTOP maintiennent de grands buffers de
gigue configurables pour compenser la variation
de dlai inhrente au rseau commutation de
paquets.
Quatre modes dhorloge : interne partir dun
oscillateur local, horloge reboucle rcupre du
rseau TDM, horloge adaptative rcupre du
rseau commutation de paquets et horloge
externe fournie par PIN ddi sur le connecteur
SFP.
Les passerelles miniatures grent les codes
didentification de produit MSA (Multi-Source
Agreement). Elles sont permutables chaud et
disposent dun mcanisme de libration spcial
pour extraction aise des sockets SFP.
Administration
Les modules peuvent tre administrs hors
bande via linterface I2C et en mode intrabande
via des trames Ethernet ddies partir dun
navigateur Web.
Les passerelles MiTOP peuvent fonctionner en
face dautres units MiTOP dun quipement
distance. Elles peuvent aussi fonctionner en face
de passerelles grant CESoPSN et SAToP, telles
que les passerelles pseudowire IPmux et les
passerelles centrales Gmux-2000 de RAD.

Sites distants

MiTOP

Commutateur/routeur
Ethernet avec MiTOP

Site central

RTC

ETH

n x E1/T1
T3 can.

MiTOP

Rseau
commutation
de paquets
Passerelle

Commutateur/routeur
Ethernet avec MiTOP

NMS

Commutateur/routeur
Ethernet avec MiTOP

Extension E1/T1 sur rseau commutation de paquets

RAD Data Communications Catalogue 2009

E1/T1/E3/T3
ETH

ETH
MiTOP

182

E1/T1/E3/T3

E1/T1/E3/T3
ETH