Notes sur quelques Prtres ponymes d'gypte Ptolmaque

Author(s): W. Peremans and E. Van't Dack

Source: Historia: Zeitschrift fr Alte Geschichte, Bd. 8, H. 2 (Apr., 1959), pp. 165-173
Published by: Franz Steiner Verlag
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4434610
Accessed: 28-03-2017 15:41 UTC

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

Franz Steiner Verlag is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Historia:
Zeitschrift fr Alte Geschichte

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 NOTES SUR QUELQUES PRPTRES ]-PONYMES DIGYPTE
PTOLJ-MAIQJE.

II est parfaitement superflu, croyons-nous, d'insister une nouvelle fois sur

le caract&re analytique de beaucoup de sources, dont se sert l'historien de
l'antiquit. En r6gle gen6rale, les textes epigraphiques et papyrologiques
pr6sentent cette particularit6 et on n'a pas manque de souligner cette faiblesse
de notre documentation.
Plutbt que de revenir sur cette idee, nous voudrions montrer que, dans
certains cas au moins, il y a moyen de depasser le caract6re analytique de nos
sources, en se servant notamment des recherches prosopographiques.
Une enquete de ce genre, qui ne se contente pas d'6tablir une simple liste de
noms, mais qui doit essayer de trouver une reponse au plus grand nombre
possible de questions, fournit les moyens de rapprocher certains textes et par le
fait meme de mieux les comprendre.
I1 arrive bien souvent, h6las, qu'une meme personne ne soit mentionnee
qu'une seule fois dans l'ensemble de nos sources. Mais il se fait egalement,
lorsqu'on etudie des personnages plus importants, qu'ils soient cites i plusieurs
reprises et qu'on arrive i refaire, au moins partiellement, l'histoire d'une famille.
II peut s'agir d'hommes politiques comme ceux dont les noms sont repris
dans la liste des ambassadeurs de Ptol6m6e V lpiphane, qui en I88/7 av. J.-C.
re9urent la proxenie a Delphes1.
Nous rencontrons ici, entre autres, le petit-fils et l'arri6re-petit-fils de
Chrysermos, personnage important du r6gne de Ptol6m6e II Philadelphe2, tr6s
probablement le pere et les trois fr&res de Ptol6m6e Macron, stratege de Chypre
sous Philometor3; Comanos et ses trois fr6res4; Philon, dont le p&re, Castor,
6tait l'ami de Philopator tandis que lui-meme 6tait archisomatophylaque et
stratege de la Cyrenaique sous Itpiphane5; enfin l'eunuqueAristonicos, favori du
roi, avec qui il avait W 6lev6 et qui se distingua dans la repression des r6voltes
en Th6baide6. On admettra volontiers que tous ces personnages ont jou6 un
r8le important. Trois parmi eux, notamment Ptol6m6e, le petit-fils de Chryser-

I Syll.3 11. 585 U. 136 sqq. Cf. G. Daux, Delphes au 2e et ir si6cle av.J.-C., p. 5I .
S Ce personnage sera 6tudi6 prochainement dans un article de M. J. IJsewijn.
s W. Peremans-E. Van't Dack, A propos d'une inscription de Gortyne, Historia, 3
(I955), 34I-343 et T. B. Mitford, Ptolemy Macron, Studi Calderini-Paribeni, II, 163-187.
4 Cf. W. Peremans-E. Van't Dack, Prosopographica, 22-33.
5 Bengtson, Strategie, III, 158. La datation de SEG IX 55 est inexacte.
6 Prosop. Ptol. II 1853, 2152, 2194, III 5022.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 i66 W. PEREMANS - E. VAN'T DACK

mos, Aristonicos et Philon sont devenus pretres eponymes d'Alexandre7. Quant

aux filles de Comanos, Ptol6m6e (?) et Aratom6nEs, qui etaient fr&res, elles
furent canephores et athlophores8.
Nous en arrivons ainsi t un milieu des plus interessants, celui du clerge
6ponyme du culte royal, que nous prendrons comme base de depart de nos
recherches.
Nous disposons d'une liste de pretres et pretresses eponymes du culte royal
qui compte plus de 360 nomsg et qui est donc plus longue que les autres listes
consacrees a des secteurs egalement importants de la vie publique'0.
Cette liste presente encore d'autres avantages; elle nous met notamment en
contact avec des personnages de l'entourage immediat des Ptole'mes. Tout
d'abord, le fr6re du roi, Menelaos11, ensuite, au 2e siecle av.J.-C., des princes ou
les rois eux-memes sont honores de cette dignite'2.
Cette liste se distingue enfin par le fait qu'elle donne des indications pre-
cieuses sur les relations de famille de l'interesse. Le nom du pere est toujours
cite, parfois meme celui du grand-p&re ou meme celui de l'arrie-grand-p&re.
Bien que presentant de graves lacunes, cette documentation forme un
ensemble int6ressant, qui nous permet de suivre l'evolution de certaines families
durant des dizaines d'annees. A priori on peut supposer qu'elle contient des
noms qui doivent revenir necessairement dans d'autres secteurs de la vie
publique de l'tgypte ptol6maique.
De fait, un premier examen suffit a montrer que certains pretres eponymes
ont et6 probablement des officiers 6ponymes, des strat6ges, 6pistrateges ou
hauts fonctionnaires d'Egypte, des hommes politiques et des courtisans, des
magistrats des possessions exterieures de l'lgypte lagide.
En attendant que l'occasion se presente d'etudier de faZon plus approfondie
quelques-uns de ces personnages, nous voudrions des maintenant relever quel-
ques cas, qui pourraient eventuellement fournir une suite aux 6tudes consacrees
d6j6 i certains personnages ou i certaines families de l':gypte ptolemaique.
Nous songeons aux expos6s que voici:

A. Fuks, Dositheos, son of Drimulos, Journ.Jur.Papyr., 7/8 (I953-54),

205-209.
Claire Gorteman, Medecins de cour dans l'lgypte du 3e si6cle av.J.-C.,
Chron.-:g. 32 (I957), 3I3-336.

7 Prosop. Ptol. III 5241, 5022, 5305.

8 Prosop. Ptol. III 5171, 5032 et 5226 ( ?), 5059.
9 Prosop. Ptol. III no8 4984-5348.
10 Cette liste ne distingue point les pretres d'Alexandrie de ceux de Ptol6mals en Haute-
Iggypte. Les hiereis, actifs dans l'une ou dans l'autre cite, viennent du m6me milieu alexan-
drin. Citons p. ex. Nicanor, fils de Bacchios, qui fut successivement pretre d'Alexandre et
pretre de Sot& et des dieux Philopators i Ptolhmais (Prosop. Ptol. III 5206).
11 Prosop. Ptol. III 5i96. 12 Prosop. Ptol. III 5246, 5249, 5252, 5253.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 Notes sur quelques Pr6tres Aponymes d'tgypte Ptol6malique I67

C. Habicht, Der Akarnane Aristomenes, Hermes, 85 (I957), 501-504.

M. Launey, e-tudes d'histoire hellenistique II, Rev.lt.Anc., 47 (I945), 33-45
(Patroclos, le stratWge).
T. B. Mitford, Seleucus and Theodorus, Opusc.Athen., I (I953), 130-17I.
T. B. Mitford, Ptolemy Macron, Studi Calderini-Paribeni, II, I63-I87.
W. Peremans-E. Van't Dack, Prosopographica. Louvain, I953. Pp. 22-33:
Komanos des premiers amis; pp. 46-5I: Notice au sujet de SB I 2IO0
(Noumenios).
W. Peremans-E. Van't Dack, A propos d'une inscription de Gortyne,
Historia, 3 (I955), 338-345 (Noum6nios, Hippalos et Macron).
R. Remondon, Notes sur quelques pretres et pretresses .ponymes, Chron.
Vkg., 28 (I953), I2I-I25 (les pretres de I56/55 av.J.-C.).
T. C. Skeat, The Epistrategus Hippalos, Archiv, I2 (I936), 40-43.
F. Zucker, DL,paptar<(t>ot, Philologus, IOI (I957), i64-i66. (Cf. Rheinisches
Museum, N.F. 95 (1952), 338-342 et Studia Hellenistica, 7 (I95I), 4o-46).
** *

Des recherches de ce genre soulkvent de grandes difficult6s. Tout d'abord i

cause de la diversit6 des sources. Pour se faire une id6e du r6le jou6 par Noume-
nios p.ex., il faut consulter non seulement des auteurs grecs et latins comme
Polybe et Tite-Live, une inscription grecque de Gortyne ou des documents
grecs non-litteraires, provenant de la ch8ra 6gyptienne, mais 6galement des
papyrus d6motiques13.
Ces diff6rentes categories de sources pr6sentent chacune leurs propres
difficult6s. En ce qui concerne p.ex. les sources 6pigraphiques provenant de la
Mer kg6e, elles sont dispers6es i travers de nombreuses collections et il est
difficile de retrouver la meilleure dlition dans chaque cas particulier.
Soulignons 6galement, . titre d'exemple, l'importance des documents
d6motiques pour l'6tude d'un groupe de personnes qui dans la plupart des cas
sont 6videmment grecs. La moitie environ de la documentation concernant les
pretres 6ponymes vient de sources non grecques. Or il se fait que les noms de
personnes grecs n e sont pas toujours rendus en d6motique de fa9on adequate.
Les scribes indigenes en effet ont dans de nombreux cas d6form6 ou rendu
m6connaissables des noms de personnes. Notre liste des pretres 6ponymes ne
contient pas moins d'une centaine de cas, dans lesquels l'6diteur, d6motisant
ou egyptologue, a pr6f&r6 rendre tels quels des signes dont il ne saisissait pas le
sens exact plut6t que de proposer une solution, ou dans lesquels il souligne le
caract6re hypoth6tique de ses suggestions.
Dans ce domaine une collaboration intime s'impose entre demotisants et
hellenistes. Ainsi dans le texte d6motique BM I0607 publi6 par W. Enchsen et

13 Cf. Prosopographica, 46-51; Historia, 3 (1955), 343-345.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
i68 W. PEREMANS - E. VAN'T DACK

C. F. Nims"4, on rencontre un pretre inconnu jusqu'ici: Petron, fils de Petron.

Or, nous connaissons en 235/4 av.J.-C. un officier eponyme qui s'appelle
Patron"'. I1 faudra donc lire probablement: Patron, fils de Patron"6.
D'autres problWmes, 6galement difficiles, proviennent de l'homonymie. Le
regrette P. Collomp kcrivitV7: *Rapporter au meme personnage diverses mentions
du meme nom, 6tablir des relations de famille entre des personnages cites par
divers textes, c'est un travail - ou un jeu - tres tentant, mais tr6s dangereux.X)
En face de cet avis autoris6, on se sent oblige d'exposer les raisons qui nous
ont conduits i affronter les dangers dont parle P. Collomp et qui sont 6videm-
ment re'els.
Pour commencer, on note la date et la provenance des textes qu'on veut
rapprocher les uns des autres ainsi que la profession, le milieu social des
personnages en question. On veille au nom du p&re et aux autres donn6es
disponibles de l'arbre gennalogique, : la fr6quence relative des noms etc.
AprEs avoir ainsi inscrit tous les renseignements qui normalement peuvent
aider i r6soudre le problWme de l'homonynie, on fera valoir dans ce cas parti-
culier que les documents utilises indiquent tous le meme milieu de la cour
alexandrine. En effet, les pretres eponymes, les officiers 6ponymes, les strat6ges,
les 6pistrat6ges et les hauts fonctionnaires d':gypte, les hommes politiques, les
courtisans et les magistrats des possessions exterieures de l'gypte forment une
classe homogOne. I1 arrive que leur origine alexandrine est indiquee clairement
par l'ethnique 'AXeEacv8pEi5 tandis que leur appartenance i l'entourage du roi se
traduit par un titre aulique.
Notons en outre que parfois les textes indiquent de fagon explicite les
rapports que nous cherchons a e'tablir entre certaines sections de la Prosopo-
graphia Ptolemaica. Nous lisons p.ex. dans OGIS I 103 le nom d'un 6pistrat6ge
qui est en meme temps pretre eponyme18:

B mTaae f Ldp 'I7moL OeOLq

T6V 7tpw() IV (cEXCV To0V

snrLpQer-ou xa lpaoqx

HlToX?,Uao o 'ErncpaVOi) XO(L

EUXop'CCLToU, TO6v 3,B60v Ntx6??aXyo
CRPCU Toi3 ALt6.

4 Acta Orientalia, 23 (i958), I23-125, B. 1' Prosop. Ptol. II I974.

16 Quant a la date, les editeurs placent ce texte dans la 16e, 17e ou Ige ann6e d'tpiphane
(I90/I86 av. J.-C.). Mais la titulature du pretre nous r6vMIe qu'tpiphane n'est pas encore
marid. II faut donc situer le document dans la 6e (200/199 av.J.-C.) ou peut-tre dans la 12e
annee de Ptol6m6e V (x94/3 av.J.-C.).
17 Recherches sur la chancellerie et la diplomati(ue des Lagides, p. 36.
18 Prosop. Ptol. III 5155.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 Notes sur quelques Prftres Aponymes d'$gypte Pto1Mmalique I69

Dans un autre texte, il est question d'un stratege de Chypre, nomarque et

secr6taire de la flotte19:

[tepe6; 8toC P'Lou po]qa"r, KXF-oan'-poq OFFq 'A(ppo8(,r- <,r>-q xcx

0aoji',uo[poq] "EXcvoc o 'AtroXX(o8(0p)ou 6o 'r7nc qawoaopyLOL ToiU
[PaGL?icr uyysev ; xoci p'n7y6 xal &]pxtepGs '5r v'aou xot v0a6pxo0
xocX['] YPa-jt,1,X[F-6]q TO-U VOCJT.xou T@&9 XMTOC 'r9 poatkq6v.

Citons encore un troisiSme texte20 ou un certain On6sandros est mentionn6

comme secretaire de la ville de Paphos et pr6pos6 A la grande bibliothEque
d'Alexandrie:

1A?p[po]8(rj IlHpqLCxL
[7 tr]4q fi c Hxcp'cv 'Ov4caovgpov Ncucaxpmtouq
[T6v a]UvySvi XaL ' EpL& rca3'ou aCaLXiG llto?HeTOF.&-

[jLme'ou, r6v] ypoc'xvc tir II Haptcwv 7r6X?, rvay&vov gi

[n r t e ZV 'A]?X ov8pciou ty&kc, PtPao0xrjq, C voLaOq
[*vrxev].

Ces trois exemples montrent Ai l'vidence que l'hypothese formulee en g6n6ral

ne manque point de base, puisque dans certains cas concrets nous la trouvons
realisee: des pretres eponymes ont W soit 6pistrat6ge, soit stratWge de l'ile de
Chypre, soit fonctionnaire de rang sup6nieur.
Aprds avoir identifiU ainsi certains personnages et essay6 de retrouver les
diff6rents aspects de leur activit6, on n'a pas encore atteint le but final. Nous
voudrions vaincre davantage le caractere analytique des sources en rapprochant
non seulement les diffe'rents textes se rapportant A une seule personne, mais
6galement les differents personnages faisant partie d'une meme famille et
formant un groupe distinct.
II est possible, Ai l'aide de temoignages explicites, de dresser des arbres
g6n6alogiques plus ou moins d6taill6s de familles, dont les membres ont
occupe durant des dizaines d'ann6es des postes importants au gouvernement,
dans l'administration, ) l'armne ou dans l'exercice du culte.
En s'avan9ant dans ce genre de recherches on constate que les problemes
deviennent de plus en plus delicats. L'interpr6tation d'un mariage, qui unit
deux familles en vue, ou celle d'un nom typique, qui dans une meme famille
revient aprEs une ou -deux g6n6rations, suscite parfois de grosses difficult6s. II
faut cependant, nous semble-t-il, prendre certains risques, tout en restant
vigilants, afin de reunir autant que possible les membra disjecta et de vaincre le
caract6re analytique de nos sources.
* .*

"9 SB V 8035 a II. 4-5. 20 OGIS I I72.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
170 W. PEREMANS - E. VAN'T DACK

Examinons maintenant quelques cas concrets de pretres qui semblent

remplir des fonctions supplmentaires.
Parmi ceux qui eurent un grade a l'arm4e, nous mentionnons:
Aetos, pretre 6ponyme en 253/2 av. J.-C., officier vers les ann6es 245/40 av.J.-C.21;
Icatidas, pretre eponymne en 228/7 av. J.-C., officier vers les annees 236 av. J.-C.22;
Aristonicos, pretre 6ponyme en I87/6 av. J.-C., officier sous le rdgne d'Ipiphane23;
Kineas, pretre 6ponyme en I77/69 av. J.-C.24, officier 6ponyme en I73 av. J.-C.25.
Sa fille B&r6nice est pretresse d'Arsinoe Philopator26;
Ptolm6e, fils de Pr6tarchos, pretre 6ponyme vers I48 et 137 av. J.-C., officier
en I43 av.J.-C. (?)27.
Nous connaissons des pretresses, filles d'officiers:
Ptolemais, file de Thyion, canephore en 246/5 av.J.-C.;
B&r6nice, file de S6sipolis, canephore en 227/6 av.J.-C.;
Tim6nassa, file de Z6ilos, pretresse en 224/3 av.J.-C.;
B&r6nice, file de Pythang6los, can6phore en 223/2 av.J.-C.28;
cette dernire a un fr&re, Ptolm6e, qui a un grade 1ev6 A F'arm6e29.
Passons A la cat6gorie des stratiges et tpistrate"ges d'Pigypte, devenus pretres
eux-mnemes ou dont les enfants ont recu cette dignit. Citons le cas de:
1'6pistrat6ge Hippalos, son fils Th6omnestos, sa fille Batra (?)30;
le strat6ge (?) Comanos31;

le strat*ge de la Th6balde Noum6nios32;

le strat6ge du Xolte Caphisod6ros33;
Lysanias et Nikaia ou Nik~ (?), probablement le fils et la flue du strat6ge de la
Thebaide Hi6r6nyMos34;
NicostratW, la soeur sans doute de l'epistratege Bo6thos'5;
Ast6ria, la file du stratWge et archisomatophylaque S6tion36;
Hippike, probablement la filUe de Diasth6nEs, syngenes et strat6ge du Peri-
thebes et des nomes environnants37.
Parmi les pretres eponymes on rencontre 6galement des personnages en vue
4 la cour ou dans la vie politique. Nous songeons ici L:

21 Prosop. Ptol. II I828; III 4988. 22 Prosop. Ptol. II I918; III 5154.
13 Prosop. Ptol. II I853, 2I52, 2194; III 5022. 24 Prosop. Ptol. III 5169.
6 Prosop. Ptol. II 1926. 2 Prosop. Ptol. III 5o6o.
27 Prosop. Ptol. II 233; III 5248.
28 Prosop. Ptol. II I9I3, 2008, I908 et i998; III 5254, 5056, 5286, 5058.
'9 PrOSOp. Ptol. II I986.
30 Hippalos: Prosop. Ptol. I I93; II 1919; III 5155. Th6omn6stos: Prosop. Ptol. I 260;
III 5147. Batra (?): Prosop. Ptol. III 5051.
31 Prosop. Ptol. III 5171; W. Peremans-E. Van't Dack, Prosopographica, pp. 22-23.
32 Prosop. Ptol. III 5172, 5213, 5336; W. Peremans-E. Van't Dack, A propos d'une
inscription de Gortyne, Historia, 3 (1955), 338-345.
a3 Prosop. Ptol. I 269; III 5167. 34 Prosop. Ptol. I 1292; III 5189 et 5208.
35 Prosop. Ptol. I I88; III 52I1. 36 Prosop. Ptol. I 335; III 5050.
37 Prosop. Ptol. I 240; III 5156.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 Notes sur quelques Pretres tponymes d'Agypte Ptoldmaique 17I

Bilistich6, hetaire de Ptol6m&e II Philadelphe38;

S6sibios, premier ministre de Ptolmne IV Philopator39;
Glaucon, banni athenien, fr&re de Chr6m6nid&s'0;
Aristom6nEs, homme politique4l;
Crateros, fils de Crathros'2, hieros p6los de ii6 i iii av.J.-C., a probablement
veille & l'education des enfants de ClopAtre Thea, marine i Antiochos Philo-
pator. I1 fut dpyox-poq et e1 toi3 xotTwvog de la reine. A-t-il trouve en I2I/O
av.J.-C., aprEs la mort violente de la reine, un refuge & la cour d'Alexandrie?
Son cas n'est nullement isole, semble-t-il, puisque Isid6ros, fils d'H616nos,
1'arched6atros d'Alexandre I est lui aussi d'Antioche43.
Parmi les hauts fonctionnaires d'Alexandrie D6sith6os, l'hypomn6mato-
graphe44, est probablement le D6sith6os, fils de Drinylos, qui renia le culte juif
et s'engagea comme pretre d'Alexandre dans le culte royal'6.
Dioscourid6s, p&re de I'athlophore Eir6n0'6, 6tait sans doute dioeckteV7;
Athenod6ros, dioec6te dans P. Yale I647, est le p&re des can6phores Ath6nod6ra"
et Apollonia'9;
Tlepolkmos, fonctionnaire dans 1'entourage du roi, administrateur de kleroi65,
connu meme & 1'6tranger5l, est pretre d'Alexandre en 247/6 av.J.-C.52.
Pamii les magistrats des possessions exterieures nous mentionnons: Menelaos,
fr&re de Sot&r I et stratAge de Chypre, pretre 6ponyme53; probablement Calli-
crat6s, le navarque, ce qui nous permet de restituer le nom du p6re Botaxou
dans Prosop. Ptol. III 5i6464.
Celui-ci eut comme successeur dans la prktrise Patroclos, fils de Patron,
stratAge dans la mer ltgee quelques ann6es plus tard66. Ils furent tous les deux,
avec d'autres officiers de Pto1Wm6e II Philadelphe, proxOnes d'Olus en Crte
vers l'ann6e 265 av.J.-C.66. Dans leur entourage on retrouve, entre autres, un
Antiochos, fils de FFATIAA, corrig6 par Wilcken en (<>Dt>8x alors que proba-
blement il s'agit d'Antiochos, hls de Cratidas, pretre 6ponyme en 248 av.J.-C.67.
Un cas fort int6ressant est celui de P61ops et de sa famille. Son p&re Alexan-

'I Prosop. Ptol. III 5066; RE, 3 (1899), col. 240.

39 Prosop. Ptol. I 48; III 5272; RE, 3a (I927), col. 1149-1152, no 3.
40 Prosop. Ptol. III 5071; RE, 7 (1912), col. 1402, n? 2.
41 Prosop. Ptol. I I9; III 5020; C. Habicht, Der Akarnane Aristomenes, Hermes, 85
(I957), 501-504. 42 Prosop. Ptol. III 5I82; OGIS I 256.
43 OGIS I i8i. 4' Prosop. Ptol. I 8.
" Prosop. Ptol. III 5i. 4'6 Prosop. Ptol. III 5105. '7 Prosop. Pto1. I 27.
48 Prosop. Ptol. III 4991 (= 5347 ?)-49 Prosop. Ptol. III 5005.
50 PSI V 513 1. 8; PCZ II 59283. 61 Paus. V 8. 2; cf. P. Ross. Georg. II, p. 7.
52 Prosop. Ptol. III 5288.
" Prosop. Ptol. III 5i96; RE, 29 (193I), col. 230-I, no 6.
54 Cf. M. Launey, Arm6es Hell6nistiques, 1, p. 237, n. 6.
66 Prosop. Ptol. III 5225; REA, 47 (I945), 33-45.
56 Inscr. Cret. 1 22. 4 A 11. 36 sqq. (p. 247/8).
57 Prosop. Ptol. III 4999 - Icatidas (p. 8) ne convient pas pour la date.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
172 W. PEREMANS - E. VAN'T DACK

dros 6tait probablement officier eponyme vers les a

ami du roi et pretre eponyme en 264/3 av. J.-C.59,
dans la mer kg6e: nous retrouvons sa trace A Samo
conserve dans les fXOo7rog viaOL, un groupe de pe
Taurinos, pretre en 260 av.J.-C. et [x], fils de [- - -]andros, entre 270 et 260
av.J.-C., sont peut-etre ses fr&res62. Son fils, P6lops, est strat6ge de Chypre
durant le regne de Philopator63; en 203 av.J.-C. Agathoc1Ms, qui craint son
influence . Alexandrie, l'envoie comme ambassadeur en Syrie. Sa belle-soeur,
Iamneia, fille d'Hyperbassas, 6tait canephore en 243/I av.J.-C.64. En I96/5
av.J.-C. la meme fonction est remplie par une homonyme plus jeune65.
La famille de Pelops est interessante parce qu'elle 6tabht des rapports entre
l'gypte et plusieurs provinces de son empire et qu'avec elle commence la s6rie
de magistrats cypriotes, qui au 2e si6cle av. J.-C. ont obtenu la pretrise 6ponyme66.
Deinon, strat6ge en 210/4 av.J.-C., est probablement le pretre eponyme de
I99/8 av.J.-C.67. Son successeur est PolycratWs, dont la fiMe est pretresse en
I70 av.J.-C.". La premi&re pretresse d'Arsino6 Philopator, Eiren6 (I99-I7I
av.J.-C.)69, est tr6s probablement la fille du stratege, Ptol6m&e de Megalopolis
(I97-I82 av.J.-C. ?)70. Sous cette strategie, Andromachos, fils d'Eirind, est
secr6taire aux arm6es de l'lle. Plus tard Philometor lui confie des missions
diplomatiques i Rome et Andromachos devient apparemment le tropheus de
Ptol6m6e Eupator. D'apr6s Mitford, il fut en meme temps strat6ge i Chypre.
En tout cas sous l#vergkte II il fut frappe de damnatio memoriae7 .
Au cours de la seconde moiti6 du deuxi6me si6cle av.J.-C. les strateges sont
6galement bien represent6s parmi les pretres 6ponymes.
La fille ain6e de S6leukos, Art6m6, est pretresse de I4I A II5 av.J.-C.;
Olvmpias, beaucoup plus jeune, le fut en I07/6 av.J.-C.72.
Son fils Th6od6ros"3 a trois ou quatre files parmi les eponymes. II y en avait
trois en II6/5 av.J.-C., mais les noms, connus seulement par des textes demo-
tiques, restent incertains. La st6phanophore s'appelait tr'tin' qui correspond,

68 Prosop. Ptol. II i829. 59 Prosop. Ptol. III 5227. 6? SEG I 364.

61 Pausan. II 34. 3 - Patroclos, lui aussi, donna son nom h un hlot au large de la
attique (Pausan. I I. 1; 35. I).
62 Prosop. Ptol. III 5278 et 5340. ?8 Journ. Hell. Stud., 72 (1937), 32.
64 Ibid. et Prosop. Ptol. III 5151. 65 Prosop. Ptol. III 5153.
^6 Pour les strat6ges mentionn6s ci-apres, voir H. Bengtson, Strategie, III, pp. 231-236.
Le n? 140 est identique au n? I46.
67 Prosop. Ptol. III 5074; H. Bengtson, Strategie, III, p. 23I, rL? 135.
68 Prosop. Ptol. III 51I9; H. Bengtson, 0. c., p. 232, no I36.
69 Prosop. Ptol. III 5104. 70 H. Bengtson, o. c., p. 232, n? I37.
71 Archiv, I3 (I938), 24-28, no 12; CIG 2623 (Opusc. Athen., I (I953), 149-I50); Polybe
33, 1I. 4; Anthol. Palat. VII 24I; T. B. Mitford, Ptolemy Macron (Studi Calderini-Paribeni,
II, I63-I87).
7a Prosop. Ptol. III 5039 et 5220; Opusc. Athen., I (I953), 131-171.
73 Opusc. Athen., 1. c.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
 Notes sur quelques Pretres E-ponymes d'Agypte Pto1Mmaique 173

croit-on, soit 5 Aretine soit i Ariadn9'4. Mitford75 lit sur une inscription k
Palaipaphos, gravee en l'honneur d'une fille de Th6od6ros, le nom d' 'ApA4,co.
Ne serait-ce pas le nom de la st6phanophore? Le nom de l'athlophore se lit
Crateia76, mais il faut se souvenir que l'athlophore de io7/6 av. J.-C. s'appelait
IlIouxpOLretcx et que la deformation d'un nom en d6motique est frequente77. La
phosphore s'appelait Th6odoris d'aprEs le nom de son p&re78.
Le strat6ge HMlenos79, precepteur d'Alexandre I, devient pretre a vie de la
mere du roi, Cleopatre II180. La soeur, E1t4u3pLov, pretresse elle aussi81, porterait
peut-etre un nom egyptien82, ce qui serait assez 6tonnant. Pourrait-on supposer
ici une autre graphie pour le nom grec eocu,ukptov83 ?
I1 n'y a pas que les strateges de Chypre qui furent admis a la dignite de
pretres eponymes. Le pretre Melancomas84, dont nous ignorons la filiation, est
tres probablement l'ltolien Melancomas, fils de Philodamos, gouverneur de la
vile de Kition vers I60/50 av.J.-C. et plus tard rye u v xal 7rnr&py- t'
O&vpiOv ainsi que pretre des Dieux tverg6tes. Son fils homonymne lui succ6da k
Kition85.
Le dernier pretre connu de nom, On6simos (84/83 av.J.-C.), est lui aussi
originaire de Chypre86.
* *

Ce bref aperSu ne demande pas de conclusion. Esperons qu'il sera bientot

suivi d'enquetes prosopographiques approfondies, qui traiteront de faSon
exhaustive de la carri6re de quelques grands personnages et du r6le jou6 par des
familles importantes d'lgypte ptolemaique.

W. PEREMANS-E. VAN'T DACK.

74 Prosop. Ptol. III 5014. 75 Opusc. Athen., I (I953), 139, n. i8.

76 Prosop. Ptol. III 5x8x. 7 Voir Prosop. Ptol. III 5o67 rFx o1r(et, en d6motique Gil ?
78 Prosop. Ptol. III 5i44. 79 Cf. Opusc. Athen., I (1953), 147-I48.
80 Prosop. Ptol. III 5112. 81 Prosop. Ptol. III 5139.
82 Cf. J. Vergote, Les noms propres du P. Brux. inv. E 76I6, p. i6, no 94.
8a Pour 0mupd&pLov, cf. Namenbuch, nD 129. Pour 0cmtL&pLov, cf. Athen. I3. 583 e.
8" Prosop. Ptol. III 5194. 86 OGIS I I34 8 Prosop. Ptol. III 5221.

This content downloaded from 196.204.161.200 on Tue, 28 Mar 2017 15:41:20 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms