Vous êtes sur la page 1sur 26

RPARATION DES OUVRAGES

Vous retrouverez dans cette rubrique des solutions de professionnels,


simples mettre en uvre et sres dans la dure, pour des chantiers russis.

+r
 eprer vos produits /////////////////
> LA RPARATION DES BTONS..................... p.38
> L'IMPERMABILISATION DES BTONS....... p.48
> la PROTECTION DES BTONS..................... p.50
> LA RPARATION DES MAONNERIES......... p.54
> L'IMPERMABILISATION suivez les tableaux des
DES MAONNERIES.................................... p.58
GUIDES DE CHOIX
ET MISES EN UVRE

34 www.weber.fr
Prsentation des gammes

SOMMAIRE
rparation //////////////////////////////////////////////////////////////////////
gris clair, 5 et 25 kg gris clair, 25 kg gris, 25 kg
Mortier de rparation fibr Mortier fibr de rparation Mortier fibr hautes
prise rapide - R3. et de surfaage - R3. performances mcaniques
page 62 page 64 R4.
page 66

gris, 25 kg gris, 26 kg gris, 25 kg


Mortier fibr anti-abrasion Mortier poxydique Mortier prise ultra rapide.
R4. haute rsistance. Rparation manuelle - R2.
page 68 Rparation manuelle. page 72
page 70

gris, 25 kg gris, 25 kg gris, 30 kg, fin et gros

Rparation des ouvrages


Mortier de rparation Mortier de rparation Mortiers de dressage
gnralise. et de protection. et de jointoiement
Projection par voie mouille Projection par voie mouille des maonneries.
R4. R3. Projection par voie mouille
page 74 page 76 ou application manuelle.
page 80

gris, 30 kg gris clair, 30 kg gris, 40 kg


Mortier. Bton. Bton prise rapide.
Projection par voie sche. Projection par voie sche. Projection par voie sche.
page 82 page 84 page 86

gris, 40 kg gris, 30 kg gris, 30 kg


Bton RIG agre SNCF. Bton pour milieu aggressif R3. Bton prise ultra rapide.
page 88 Coulage. Coulage.
page 90 page 92

gris, 30 kg brun, 0,5 kg et 2 kg gris, 5 et 25 kg


Mortier fluide. Primaire anticorrosion Mortier de scellement
Injection et remplissage des armatures. calage hautes
autoplaants. page 60 performances.
page 94 page 106

PRODUITS ASSOCIS IMPERMABILISATION ET PROTECTION /////


gris, 20 kg gris, 5 kg gris clair, seau de 20 kg,
Impermabilit de faade. Revtement poxydique sacs de 5 et 25 kg
page 104 haute protection. Mortier dimpermabilisation
page 100 par minralisation.
page 98
treillis soud
botte de 15 panneaux, gris, 5 et 20 kg noir, 25 l
1811 kg, 1,74 m2 Mortier de colmatage Vernis bitumineux.
Treillis mtallique soud ultra-rapide. page 96
et galvanis. page 97
page 111

35
Guide dorientation
La rparation des ouvrages

5
1
1
3
3
1

5
4

2 3
4

36 www.weber.fr
GUIDE DORIENTATION
Guides de choix
Travaux de rparation Repres et conseils de mise
en uvre

La rparation des btons 1 p.38 et 42

Rparation des ouvrages


L'impermabilisation des btons 2 p.48 et 49

La protection des btons 3 p.50 et 52

La rparation des maonneries 4 p.54

L'impermabilisation des maonneries 5 p.58 et 59

37
Guide de choix
La rparation des btons
causes et pathologies ///////////////////////////////////////////////////////////////////////
Les btons sont soumis des agressions spcifiques qui, en se combinant, peuvent provoquer des
dsordres importants, la slection des mthodes et produits les mieux adapts doit rsulter dune
approche rationnelle.

Le gel et le dgel La corrosion


rpts de leau dans le des armatures du bton,
bton, en particulier pour amorce par les actions
les zones frquemment combines de la carbonatation,
satures en humidit (parties des chlorures pntrant ou
horizontales des ouvrages : contenus dans le bton, produit
corniches, longrines...) de la rouille dont levolume est
provoquent un gonflement interne du bton. Il peut 6fois plus important que celui de lacier. Ce gonflement
en rsulter lapparition dun rseau de fissures la conduit un clatement plus ou moins gnralis du
surface entranant une dsagrgation progressive du bton.
liant, dautant plus intense en prsence de sels de
dverglaage, produits chimiques,...

Le gaz carbonique Les agents agressifs


prsent dans lair ragit prsents dans lenvironnement
avec la chaux du ciment de louvrage (chlorures
(carbonatation). Cette et sulfates dans leau de
raction dbute en surface mer, sels de dverglaage,
puis progresse lentement eaux souterraines, produits
vers le cur du bton (20 mm chimiques,...), peuvent pntrer
de profondeur de carbonatation aprs 25 ans pour un dans le bton et lendommager fortement : corrosion
bton courant). Elle abaisse le pH du bton des valeurs des aciers, dissolution progressive du liant, gonflements,
infrieures 9 pour un pH initial de 12-13. La corrosion apparition defflorescences, etc.
des armatures initialement inhibe par le pH basique du
bton peut alors se dvelopper.

Les actions
mcaniques
dues aux chocs occasionnels
(chocs de poids lourds sur
lintrados des ponts, de
vhicules en parties basses des
ouvrages,...) ou chocs rpts
(abrasion des piles de ponts immerges) provoquent une
dgradation localise du bton (paufrures, clats de
surface, etc.) qui peut nuire ladurabilit de louvrage.

Rglementation
NF EN 1504-3 : mortier de rparation des btons.
NF EN 206-1 : environnement agressifs.
Guide technique LCPC/SETRA : choix et application des produits de rparation et de protection du bton.
Guide technique pathologie et rparation des ouvrages en bton de stockage et de transport des liquides.

38 www.weber.fr
GUIDE DE CHOIX
CRITRES DE CHOIX ET CONTRAINTES MCANIQUES ///////////////////////////////

Lobjectif Les zones rparer


de la rparation Ltude des zones rparer doit
dfinir lpaisseur moyenne de
Il est dfini par ltude des causes
bton dgrad reprendre,
et effets de ladgradation :
la surface des zones rparer
non structurelle : la rparation
et leur localisation sur louvrage
traite des dgradations
(accs difficile ou non).
ne portant pas atteinte
La mthode et lpaisseur dapplication des produits
la stabilit de louvrage
devront alors tre adaptes.
(paufrures, dgradations de

Rparation des ouvrages


Critres de choix du produit:
surface)
paisseur dapplication
structurelle : la rparation traite des dgradations qui
mthode dapplication
portent atteinte la stabilit de louvrage (dgradation
dlments de structure, dgradations gnralises en
profondeur).
Le produit choisi devra restaurer la forme du bton et
participer la reprise des efforts (dans la limite dfinie
par une tude spcialise). Il devra galement protger
les armatures contre la corrosion due la carbonatation.
Critres de choix du produit:
adhrence
rsistances mcaniques
paisseur dapplication

Lenvironnement Les contraintes de


de louvrage service de louvrage
Le maintien du trafic routier,
La connaissance des agressions
lintervention sur des parties
que subit louvrage permet de
douvrages immerges, sur sites
slectionner les produits offrant
industriels, limitent les dlais
le maximum de durabilit vis--
dintervention et imposent une
vis du milieu environnant: eau
organisation spcifique chaque chantier.
de mer, alternance du gel et du dgel, etc. La prise en
Critres de choix du produit:
compte delalocalisation de louvrage (ex:site urbain,
temps de prise
site confin) permet de choisir la mthode dapplication
cintique dacquisition de rsistances
qui respecte aumieux le site.
Critres de choix du produit:
rsistance au milieu environnant
mthode dapplication

Rglementation
NF P 95-101 : reprise du bton dgrad.
NF P 95-102 : bton projet.
NF EN 1504-3 : mortier de rparation des btons.

39
Guide de choix
La rparation des btons
LES 5 CRITRES POUR BIEN CHOISIR LE PRODUIT DE RPARATION WEBER /////////////

Type de produit

Application manuelle adapte la rparation dclats ponctuels


MODE DAPPLICATION

Projection au sablon adapte en cas de nombreux clats

adapte la rparation gnralise, en particulier dans le cas de milieux


Projection en voie mouille
confins, et permettant une finition soigne
adapte la rparation gnralise en forte paisseur, en particulier
Projection en voie sche
pour les ouvrages ariens
adapte la rparation de pices douvrages volumineuses: poutres,
Coulage
poteaux...

Les rsistances ont t mesures sur prouvettes 4 x 4 x 16 cm 28 jours


RSISTANCE EN
COMPRESSION

Elle est fixe en fonction du niveau selon la norme EN 12190 pour les mortiers et sur cubes 10 x 10 cm selon la
deffort mcanique que doit reprendre norme EN 12190 pour les btons. Les valeurs mentionnes (en particulier
RC 28 J

la rparation, et de sollicitations pour les mortiers et btons applicables en voie sche) sont indicatives
mcaniques (par ex. sol circul) . et devront toujours tre vrifies sur chantier par essai de convenance,
conformment la norme NF P 95-102 pour les mortiers et btons projets.

Lpaisseur doit tre adapte Les valeurs indiques ci-contre correspondent lpaisseur maximale
(PAR PASSE)
MAXIMALE
PAISSEUR

limportance des rparations effectuer dapplication par passe de produit en surface verticale, sur un support
et la configuration du chantier bton rugueux, prpar conformment la norme NFP 95-101.
(nombres de passes dapplication).
DBUT DE PRISE (+ 20C)

Il doit tre fix en fonction des


Les valeurs sont mesures + 20 C selon la norme NF P 18-311
contraintes de dlais imposs
et correspondent au dbut de prise du produit. Ces valeurs sont
par lutilisation de louvrage
gnralement rallonges par faibles tempratures et raccourcies par
(ex. circulation routire)
fortes chaleurs.
ou par la configuration du chantier.
RSISTANCE AU MILIEU ENVIRONNANT

Le produit doit prsenter une rsistance


au milieu environnant adapte
aux agressions chimiques
que subit louvrage.

40 www.weber.fr
bton

poxy

sablon
mortier

coulage

> 15 MPa

abrasion
< 1 heure
> 45 MPa

> 25 Mpa

gel - dgel
eau de mer
1 2 heures

< 10 minutes

acides (pH<4)
carbonatation
eaux sulfates
50 mm ou plus

3 heures environ
moins de 50 mm

milieux fortement
sels de dverglaage
projection voie sche
application manuelle

projection voie mouille


Rparat
ion man
uelle po
weber. nctuelle
rep rapid
e - R3 - R4
weber.re
p surfac
e - R3

performance certifie par PV dessai de laboratoire indpendant


weber.re
p sol - R
4
weber.re
p MA 20
3
Rparat
ion par
Voie mo projectio
uille n mcan
ique
weber.re
p struct
ure
- R4
weber.re
p VM 211
Voie sc - R4
he
weber.re
p VS 220
weber.re
p VS 62
5
weber.re
p VS 60
8 RIG
weber.re
p VS 66
5
Coulage
COULAGE weber.re
p CL 630
- R3
COULAGE weber.re
p CL 632

41
Rparation des ouvrages GUIDE DE CHOIX
Mise en uvre
La prparation des supports bton
avant rparation
diagnostic ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

>o
 utre la dtermination de lorigine des
dgradations, cette tape a pour but de
prciser ltendue des parties dfectueuses
et de localiser les zones dapplication de
mortier de rparation.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2 3 4

> lorsque louvrage est encrass (dpt de > les mthodes dlimination du bton > pour une rparation gnralise, ltat
pollutions atmosphriques par exemple) dgrad et de prparation de surface sont de surface obtenu doit tre rugueux afin
ou recouvert dun revtement organique, gnralement mcaniques et bases de favoriser laccrochage du mortier de
un nettoyage ou dcapage laide dun soit sur laction doutils manuels, rparation.
produit de la gamme weber dcapant ou pneumatiques ou lectriques soit sur > pour une rparation ponctuelle, veiller
weber antimousse estncessaire. laction dun projectile (sable, eau). galement laisser desartes franches
> pour une limination en paisseur, pour viter la fissuration sur le pourtour
les techniques telles que piquage, delarparation.
bouchardage, hydro-dcapage sont
frquemment employes. Pour une
limination de surface, le sablage,
hydrosablage, grenaillage, rabotage
sont utiliss.

prparation des mise en place darmatures


armatures du bton additionnelles humidification

5 6 7

> les armatures oxydes doivent tre > lors dapplication de produit en forte > le support doit tre humide (mais non
dgages jusqu la partie saine. paisseur, ou lorsque la rparation affecte ruisselant) lors de lapplication dun
>  liminer la rouille par sablage ou brossage. la structure de louvrage, la mise en place mortier hydraulique.
>a  ppliquer sur les armatures apparentes darmatures fixes au support peut tre > adapter lhumidification aux conditions
une couche de primaire weber.rep fer ncessaire et doit faire lobjet dune rencontres sur place.
(si le mortier appliquer est base de liant tude spcialise.Le positionnement doit
hydraulique). permettre le recouvrement minimal
de
mortier weber.rep indiqu dans la fiche
technique.

42 www.weber.fr
MISE EN UVRE
matriel /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

> t aloche polystyrne > taloche inox > truelle

prparation du produit  ////////////////////////////////////////////////////////////////

Rparation des ouvrages


8 9

Mortier hydraulique Mortier poxydique


>a
 juster la quantit de mortier ncessaire > malaxer lentement la rsine et le
et gcher selon ledosage en eau durcisseur jusqu obtention dune pte
indiqu dans lapage produit (mlanger fluide homogne, puis ajouter les charges
manuellement dans une auge, ou mieux de manire progressive.
laide dun malaxeur lectrique lent
300 tr/min).

application ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

10 11 12

 ortier hydraulique
M > sur surface importante laisser durcir le Mortier poxydique
> s errer fortement la premire passe de mortier avant dappliquer la passe de > appliquer au pralable une couche
produit contre le support. Sursupport finition. de primaire, puis appliquer le mortier
trs ferm, raliser une 1re passe sur leprimaire encore poisseux
gche avec 1volume de weber latex soit parpasses successives selon
pour2volumes deau pour renforcer lespaisseurs demploi sur parois
ladhrence. Procder ensuite parcouches verticales, soit par coulage au sol.
successives selon les paisseurs demploi.

DRESSAGE ET FINITION ///////////////////////////////////////////////////////////////////////

13 14 15

 ortier hydraulique
M Mortier poxydique Protection par cure
> t alocher laide dune taloche en > finir immdiatement avec une lisseuse > par temps chaud ou vent, protger
plastique, polystyrne, ou ponge inox pour les mortiers poxydiques. la surface du mortier hydraulique en
humide, ou finir la lisseuse inox. pulvrisant weber curing sur le produit
juste aprs la finition.

43
Mise en uvre
La rparation par projection voie mouille

matriel ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Machine vis Tuyaux et lances Outillage Armatures additionnelles


> v rifier que la jaquette est >p
 our une rparation > r gle aluminium crante >p
 our les applications en forte
en bon tat, adapte la gnralise, utiliser un tuyau taloche en plastique, paisseur (30 mm et plus)
nature des travaux et au dbit de diamtre 35 mm sur polystyrne, lisseuse inox, sur de grandes surfaces,
souhait. Rgler la pression la dernire longueur et truelle fixer un treillis mtallique ou
leau 10-12 bars pour une une lance mortier quipe treillis soud sur le support.
pression pte de lordre de dune buse adapte P
 rvoir lpaisseur de
25 bars. (en gnral une buse recouvrement ncessaire
C
 ontrler rgulirement le denviron 14 mm convient). de mortier de rparation.
rglage de la jaquette au
cours du chantier.
P
 rvoir un compresseur dair
additionnel selon la puissance
machine etlaconfiguration
chantier.
U
 n dbit et une pression dair
levs sont particulirement
utiles pour la ralisation du
gobetis ou premire passe, la
projection en sous-face ou au
travers darmatures.

Prparation du produit ////////////////////////////////////////////////////////////////////

1 2

Graissage des tuyaux Gchage


>a
 vant chaque dmarrage dapplication, > gcher le produit selon le dosage en eau
graisser les tuyaux laide dune indiqu dans la page produit (utilisation
barbotine de ciment +eau (ne pas utiliser dun seau doseur, ou dun compteur
le produit, nide ciment fondu). deau).
L e temps de malaxage doit tre constant
dune gche lautre.

44 www.weber.fr
MISE EN UVRE
application ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3 4 5

Premire passe Projection en vertical  rojection en sous-face


P
> projeter un gobetis ou une passe de faible > diriger la lance lgrement vers le haut et > diriger la lance perpendiculairement
paisseur ( 10 mm) sommairement la maintenir une distance de 20-30 cm au support. Appliquer par mouvements

Rparation des ouvrages


dresse. du support. circulaires. Lpaisseur maximale
Sur support ferm, projeter un gobetis Appliquer horizontalement, en applicable par passe est en gnral deux
adjuvant (1 volume de weber latex pour respectant lpaisseur maximale par fois plus faible quen surface verticale,
4 volumes deau). passe indique dans la notice du produit. elle varie selon la nature et ltat du
Laisser tirer avant de projeter les couches Laisser tirer le produit entre 2 passes. support.
suivantes. Laisser tirer le produit entre 2 passes.

dressage et finition  //////////////////////////////////////////////////////////////////////

6 7 8

Dressage F inition > ... ou, aprs raidissement du produit,


>e
 ffectuer le dressage la rgle en > lisser la surface du produit laide dune talocher laide dune taloche en
utilisant des guides dpaisseur si lisseuse inox... plastique, polystyrne ou ponge humide.
ncessaire.

Protection par cure


>p ar temps chaud ou vent, protger la
surface en pulvrisant weber curing sur le
produit, juste aprs lafinition.

45
Mise en uvre
La rparation par projection voie sche

matriel ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tuyaux
> utiliser des tuyaux de diamtre suffisant
pour permettre unbontransport du
matriau projeter et limiter la production
depoussire la machine.

Compresseur
> utiliser un compresseur de taille suffisante
et rgler le dbit dair. Dans tous les cas,
vrifier la propret du matriel et le bon
> c hoisir le matriel de projection selon les Machine tat desjoints.
types de travaux raliser et > adapter la capacit de la machine au dbit
la configuration du chantier. souhait (choix du barillet et de L ance de projection
la vitesse de rotation). > prvoir lutilisation dune lance de
prmouillage, afin de mieux hydrater
le produit.

outillage //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

> truelle > rgle crante

46 www.weber.fr
MISE EN UVRE
projection //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
> projeter perpendiculairement
ausupport une distance gnralement
comprise entre 0,5 et1,5 m.
> monter progressivement lpaisseur
de produit (en respectant lpaisseur
dapplication par passe).

> veiller ne pas emprisonner lesrebonds


(notamment en pied deparoi).
Commencer la projection par le bas de
louvrage. Veiller galement ne pas
crer de vide derrire les armatures

Rparation des ouvrages


(se rapprocher environ 0,5 m).

dressage et finition  //////////////////////////////////////////////////////////////////////


Outillage
> dresser lgrement la rgle.

Finition
>p  our raliser une finition taloche ou lisse
sur les mortiers et btons prise normale,
appliquer sur le matriau durci une couche
de finition.
Pour raliser une finition taloche ou lisse
sur les mortiers et btons prise rapide,
raliser sur le matriau durci une couche
definition laide de weber.rep VS 220 ou
dun mortier dela gamme weber.rep VM.

Protection par cure


> par
 temps chaud ou vent, protger
la surface en pulvrisant weber curing
sur le produit juste aprs la finition.

47
Guide de choix
L'impermabilisation des btons
les solutions weber /////////////////////////////////////////////////////////////////////
La mise en uvre dun procd dimpermabilisation a pour objectif dempcher le cheminement de leau au
travers des parois de louvrage. Deux types douvrages sont concerns :
Les ouvrages de transport et de stockage de leau (canalisations, rservoir...) pour lesquels il est indispensable
dviter toute fuite vers lextrieur de louvrage mais galement toute infiltration en provenance du milieu
environnant.

ique
Les locaux enterrs, protger des infiltrations en provenance du sous-sol.

n mcan
nctuelle

projectio
uelle po

- R3

- R3

tion
p VM 216
ion man

abilisa
ide

ion par
ry stop

ry plus
p rap
ge
Colmata

weber.re
weber.re

Imperm
Rparat

Rparat

weber.d
colmatage des arrives deau weber.d
Travaux prparatoires ralisation de gorges, formes

calfeutrement, jointoiement

impermabilisation par mortier flexible

Travaux impermabilisation par minralisation

impermabilisation par mortier

2 3 mm
paisseur demploi
> 15 mm

stockage au sol
TRANSPORT ET
OUVRAGES DE

DE STOCKAGE
DE LEAU

Type douvrage stockage enterr ou semi-enterr

canalisation

impermabilisation par lintrieur


ET PAROIS
ENTERRS
LOCAUX

Traitement impermabilisation par lextrieur

cuvelage

Rglementation
Fascicule 74 CCTG : ouvrages en bton de transport et de stockage de leau.
Annales de lITBTP n 486 : tanchit des ouvrages en bton.
NF DTU 14-1 : cuvelage.

48 www.weber.fr
ET MISE EN UVRE
GUIDE DE CHOIX
Mise en uvre
L'impermabilisation par mortier hydraulique
matriel /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Mortiers minces Mortiers pais


(2 3 mm dpaisseur) (> 5 mm dpaisseur)
> lapplication manuelle se ralise la > lapplication manuelle se ralise la
brosse BMI ou la lisseuse. truelle ou la taloche.
Ces mortiers peuvent galement tre Pour une projection en pompe mortier,
projets la machine mortier rgler la pression leau 14-15 bars

Rparation des ouvrages


(type Spray-Boy, TS3...). et utiliser une buse de 12 16 mm.

prparation du support /////////////////////////////////////////////////////////////////

1 2

> c olmater les arrives deau avec > vrifier la propret du support.
weber.dry stop. Arroser abondamment et laisser ressuyer.
> t raiter les points singuliers.
Aux angles de paroi, raliser une gorge
afin dassurer la continuit du traitement
dimpermabilisation. Utiliser
weber.rep rapide dans le cas des
mortiers dimpermabilisation minces.

mise en uvre /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////




3 4 5

Mortiers minces > la finition peut tre ralise la taloche Mortiers pais
>a ppliquer une premire couche laide inox ou la brosse BMI. > appliquer une premire couche en
dune brosse BMI ou dune lisseuse. respectant les paisseurs de mise en
A
 prs schage, appliquer unedeuxime uvre.
couche en croisant parrapport D resser sommairement et laisser tirer.
la premire. Appliquer la couche de finition.

6 7

>d
 resser la rgle ou au couteau. > lorsque le mortier commence tirer,
galiser la taloche plastique ou
polystyrne pour obtenir unesurface
plane et rgulire.

49
Guide de choix
La protection des btons
causes et pathologies ///////////////////////////////////////////////////////////////////////
Les anciens btons prsentent souvent une porosit leve qui facilite laction dlments agressifs.
Des processus de dgradation peuvent alors se produire si aucune protection complmentaire
nest apporte au bton.

Lpaisseur de recouvrement des armatures est parfois insuffisante pour empcher le front de
carbonation de les atteindre, provoquant leur corrosion par diminution du pH environnant.
Ce mcanisme peut tre empch durablement en apportant une protection complmentaire
aubton.

Le bton rsiste trs mal certaines agressions chimiques fortes telles que les attaques acides.
La protection devient alors obligatoire pourassurer la prennit delouvrage.

Les agressions rencontres sur des ouvrages spcifiques (sels de dverglaage sur les ponts,
chlorures en bord de mer, ) peuvent dgrader fortement les btons.
Une protection supplmentaire contre ces agents agressifs permet daugmenter la durabilit du
bton et de prvenir ainsi dventuels dsordres.

Rglementation
NF P 206-1 : environnements agressifs.
NF P 95-103 : traitement des fissures et protection du bton.
Guide technique LCPC/SETRA : choix et application des produits de rparation et de protection du bton.
Guide technique du STRRES : protection des btons.

50 www.weber.fr
GUIDE DE CHOIX
les solutions weber ///////

nctuelle
uelle po

tion

ple
203
ion man

abilisa

last sou
p P 310
ry noir
rep MA

ent
n
Protectio

Revtem
weber.re
Imperm
Rparat

weber.p
weber.d
weber.

Rparation des ouvrages


vernis bitumeux

mortier hydraulique flexible


Type de produit
poxy

revtement organique souple

arien ou au sol
Type douvrage
enterr ou semi-enterr

parois verticales
Paroi
sol circul

intrieur
Ct de paroi traiter
extrieur

eau de pluie ou dcoulement

eaux souterraines

sel de dverglaage
Agents agressifs
carbonatation

huiles, hydrocarbures

acides ou bases forts

gris ciment

Aspect noir

teintes varies

51
Mise en uvre
La protection des btons

matriel ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Revtement poxydique  evtement semi-pais


R
(weber.rep P 310) (weber.plast souple)
>m alaxeur lectrique lent (100 tr/min), > brosse, rouleau laine.
brosse, rouleau (type de mousse variable
selon produit) ou pistolet airless.

Vernis
> brosse, rouleau ou pistolet
(airless ou classique).

Prparation des supports /////////////////////////////////////////////////////////////////

1 2

Supports neufs  upports anciens


S
> les
 supports doivent tre gs de 28 jours > procder si besoin un nettoyage soign.
au minimum et exemptsde traces de Effectuer les rparations de bton
laitance, huilede dcoffrage ncessaires laide de mortier dela
ou salissures. gamme weber.rep et laisser scher.
Si ltat de la surface le ncessite,
effectuer un ragrage pralable.

52 www.weber.fr
MISE EN UVRE
application ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3 4 5

 ortier liant hydraulique modifi


M Revtement poxydique  evtement semi-pais
R
>g cher la totalit du produit laide dun >m  langer soigneusement la rsine et le >a  ppliquer la brosse ou au rouleau en 1
malaxeur lent en versant lapoudre dans durcisseur. 3 couches selon la catgorie detenue

Rparation des ouvrages


la rsine.  Appliquer une premire couche etlaisser la fissuration requise.
Appliquer la brosse ou la machine durcir. Consulter la notice technique
projeter une premire couche Appliquer une seconde couche croise. etlanorme NF P 84-404 (DTU 42-1).
garnissante. Ne jamais appliquer un mlange ayant
Aprs schage, appliquer unedeuxime dpass sa dure pratique dutilisation
couche croise. Le produit peut ensuite indique dans la page produit.
tre liss.
Lpaisseur minimale doit tre de2mm
en tout point.

Vernis
>a  ppliquer en 2 ou 3 passes refus du bas
vers le haut.
L a consommation varie selon les
supports.

IMPORTANT
les produits de protection sappliquent gnralement sur support sec.
Consulter la notice du produit concern.

53
Guide de choix
La rparation des maonneries
Les ouvrages en maonnerie de briques et de pierres sont sujets de nombreuses agressions tant
chimiques que mcaniques qui peuvent porter atteinte jusqu la stabilit de louvrage.

Dgradation des joints


Au fil du temps, les joints se dtriorent et seffritent sous leffet de diffrents agents
agressifs (sels de dverglaage, action du gel et du dgel, action de leau) provoquant des
fissures infiltrantes, des gonflements puis des clatements. Lrosion, les chocs occasionnels peuvent
nuire la durabilit de louvrage, les joints ne remplissant pas leur rle protecteur.

Dgradation des joints, dcollement des enduits


Autrefois les maonneries taient enduites avec des mortiers de composition variable
(terre, argile, paille, chaux arienne, sable). Ces matriaux sont en gnral friables et peu
rsistants. Plus rcemment ils ont t remplacs par des mortiers base de liants
hydrauliques (chaux hydraulique, ciment). Leur duret est lie au dosage et la nature des liants.
Peu rsistants, ils se dgradent sous leffet de lenvironnement de louvrage (chocs, agents
agressifs).

Dsordres structurels
Les mouvements des terrains jouxtant certains ouvrages (murs de soutnement, cules de ponts,
rseaux dassainissement, etc.) peuvent provoquer des dsordres importants.
De mme, laugmentation de conditions de service (trafic routier sur un pont) pourra engendrer
fissuration, dsolidarisation des lments entre eux, etc.

Rglementation
EN 1504-3 : mortier de rparation des btons
NF P 95-102 : bton projet.
NF P 95-107 : Rparation et renforcement des maonneries.

54 www.weber.fr
GUIDE DE CHOIX
CRITRES DE CHOIX ET CONTRAINTES MCANIQUES ////////////////////////////

Lobjectif de la rparation et la nature des travaux

Reprofilage gnralis protger en surface la maonnerie et reconstituer un aspect de parement homogne

Confortement augmenter la capacit de louvrage supporter des charges

Rejointoiement reconstituer la liaison entre les lments de maonneries

 econstitution dlments
R
restaurer les lments de maonnerie (pour la pierre de taille, se reporter page 106)
de maonnerie
Injection
de rgnration rgnrer la maonnerie en profondeur et reconstituer le mortier de hourdage

Rparation des ouvrages


Les zones rparer
Ltude des zones rparer doit dfinir lpaisseur et la largeur des joints pour le
rejointoiement, la nature du terrain injecter pour linjection, la surface des zones
rparer et leur localisation sur louvrage (accs difficile ou non). La mthode et lpaisseur
dapplication des produits devront alors tre adaptes.

Critres de choix du produit:


paisseur dapplication
Mthode dapplication

Les contraintes de service de louvrage


Le maintien du trafic routier, lintervention sur des parties douvrages immerges limitent
les dlais dintervention et imposent uneorganisation spcifique chaque chantier.

Critres de choix du produit:


Temps de prise
Cintique dacquisition dersistances

Lenvironnement de louvrage
La connaissance des agressions que subit louvrage permet de slectionner les produits offrant
le maximum de durabilit vis--vis du milieu environnant: eaudemer, alternance du gel
et du dgel, etc. La prise en compte de la localisation de louvrage (ex: site confin) permet
de choisir la mthode dapplication qui respecte au mieux le site.

Critres de choix du produit:


Rsistance au milieu environnant
Mthode dapplication

55
Guide de choix
La rparation des maonneries
LES 5 CRITRES POUR BIEN CHOISIR LE PRODUIT DE RPARATION WEBER ////////////

Type de produit

Application manuelle adapte au rejointoiement et la rparation dclats ponctuels

Application par projection adapte au rejointoiement, reprofilage et confortement sur des ouvrages en
MODE DAPPLICATION

en voie mouille site sensible vis vis de lenvironnement

Application par projection adapte au rejointoiement de joints longs et/ou larges, au reprofilage et au
en voie sche confortement

Coulage adapt la rparation de pices douvrages volumineuses

Application par injection adapte la rgnration en profondeur du mortier de hourdage.

Les rsistances ont t mesures sur prouvettes 4 x 4 x 16 cm 28 jours selon la


RSISTANCE EN
COMPRESSION

Elle est fixe en fonction du niveau norme NF P 15-471 pour les mortiers et sur cubes 10 x 10 cm selon la norme NF P
deffort mcanique que doit reprendre 15-471 pour les btons. Les valeurs mentionnes (en particulier pour les mortiers et
RC 28 J

la rparation, dtermine lors de btons applicables en voie sche) sont indicatives et devront toujours tre vrifies
llaboration du projet de rparation. sur chantier par essai de convenance, conformment la norme NF P 95-102 pour
les mortiers et btons projets.
MAXIMALE (PAR

Pour le reprofilage et le confortement,


PAISSEUR

lpaisseur doit tre adapte paisseur maxi dapplication par passe


PASSE)

limportance des rparations effectuer (reprofilage, confortement).


et la configuration du chantier
(nombre de passes dapplication).
DBUT DE PRISE (+ 20C)

Il doit tre fix en fonction des


contraintes de dlais imposs Les valeurs sont mesures + 20 C selon la norme NF P 18-311 et correspondent au
par lutilisation de louvrage dbut de prise du produit. Ces valeurs sont rallonges par faibles tempratures et
(ex. circulation routire) raccourcies par fortes chaleurs.
ou par la configuration du chantier.
RSISTANCE AU MILIEU
ENVIRONNANT

Le produit doit prsenter une rsistance


au milieu environnant adapte
aux agressions chimiques
que subit louvrage.

56 www.weber.fr
bton

sablon
mortier

coulage

> 15 MPa

abrasion
< 1 heure
injection

> 45 MPa

> 25 Mpa

gel - dgel
eau de mer
< 10 minutes
de 1 2 heures

eaux sulfates
50 mm ou plus

3 heures environ
moins de 30 mm
moins de 50 mm

* weber.rep surface
sels de dverglaage
projection voie sche
application manuelle

projection voie mouille


Rparat
ion man
uelle po
weber. nctuelle
rep rapid
e - R3

25 Mpa - R3 selon EN 1504-3


weber.re
p surfac
e - R3
weber.re
p sol - R
4

performance certifie par PV dessai de laboratoire indpendant


weber.re
p MA 20
8 - R2
Rparat
ion par
Voie mo projectio
uille n mcan
ique
weber.re
p struct
ure
- R4
weber.re
p VM 216
- R3
Voie sc
he
weber.re
p VS 220
weber.re
p VS 62
5
weber.re
p VS 60
8 RIG
weber.re
p VS 66
5
Rejointo
iement
weber.re
p VM 219
Coulage
*
*

INJECTION weber.re
p CL 242

INJECTION weber.re
p CL 630
- R3
INJECTION weber.re
p CL 632

57
Rparation des ouvrages GUIDE DE CHOIX
Guide de choix
L'impermabilisation des maonneries
les solutions Weber //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La mise en uvre dun procd dimpermabilisation a pour objectif dempcher le cheminement de leau au
travers des parois de louvrage. Deux types douvrages sont concerns :
L es ouvrages de transport et de stockage de leau (canalisations, rservoir...) pour lesquels il est indispensable
dviter toute fuite vers lextrieur de louvrage mais galement toute infiltration en provenance du milieu
environnant.
Les locaux enterrs, protger des infiltrations en provenance du sous-sol.

ique
n mcan
nctuelle

projectio
uelle po

- R3

- R3

tion
p VM 216
ion man

abilisa
p rapide

ion par
ry stop

ry plus
ge
Colmata

weber.re
weber.re

Imperm
Rparat

Rparat
weber.d

weber.d
colmatage des arrives deau
Travaux
ralisation de gorges, formes
prparatoires
calfeutrement de fissures, jointoiement

impermabilisation par minralisation


Travaux
impermabilisation par mortier pais

2 3 mm
paisseur demploi
> 15 mm

stockage au sol
transport et
ouvrages de

de stockage
de leau

Type douvrage stockage enterr ou semi-enterr

canalisation

impermabilisation par lintrieur


locaux et parois

Traitement
impermabilisation par lextrieur
enterrs

blocs de bton
Nature de
la maonnerie pierres

58 www.weber.fr
ET MISE EN UVRE
Mise en uvre

GUIDE DE CHOIX
L'impermabilisation par mortier hydraulique
matriel /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 ortiers minces
M Mortiers pais
(2 3 mm dpaisseur) (> 5 mm dpaisseur)
> lapplication manuelle se ralise la > lapplication manuelle se ralise la
brosse BMI ou la lisseuse. truelle ou la taloche.
Ces mortiers peuvent galement tre Pour une projection en pompe mortier,
projets la machine mortier rgler la pression leau 14-15 bars

Rparation des ouvrages


(type Spray-Boy, TS3...). et utiliser une buse de 12 16 mm.

prparation du support /////////////////////////////////////////////////////////////////

1 2

>  liminer mcaniquement les dpts de > sur maonnerie de blocs de bton ou de
sels et les anciens revtements. briques, dgarnir les joints de maonnerie
Colmater les arrivs deau avec dfectueux et les reconstituer avec
du weber.dry stop. weber.rep rapide .
> traiter les points singuliers. > sur maonnerie de pierres, dgarnir
les joints afin de favoriser lancrage du
mortier.
> vrifier la propret du support. Arroser
abondamment et laisser ressuyer.

application du produit //////////////////////////////////////////////////////////////////

3 4 5

 ortier mince
M > aprs schage, appliquer unedeuxime  ortier pais
M
>a ppliquer une premire couche laide couche en croisant parrapport > appliquer une ou plusieurs couches en
dune brosse BMI ou dune taloche inox la premire. respectant les paisseurs de mise en
engarnissant bien le support. > la finition peut tre ralise la taloche uvre.
inox ou la brosse BMI.

6 7

>d
 resser la rgle ou au couteau. > lorsque le mortier commence tirer,
galiser la taloche plastique ou
polystyrne pour obtenir unesurface
plane et rgulire. 59

Vous aimerez peut-être aussi