Vous êtes sur la page 1sur 1

QUESTIONNEMENT, subst. masc.

Empl. intrans. Exprimer une interrogation. Questionner des yeux. Mais, puisque nous en sommes
rappeler le pass, mon tour de questionner (Dumas pre, Lorenzino, 1842, i, 13, p. 215).C'est-il
gratis? questionna Anglina (Guvremont, Survenant, 1945, p. 216).

* Dans l'article "QUESTIONNER,, verbe trans."

A. Poser une/des questions quelqu'un. Synon. interroger.Questionner un inculp, un prvenu, un


tiers; questionner habilement, minutieusement, sans cesse; questionner sur qqn, sur qqc. Elle la
questionna d'une voix tendre, elle la supplia d'tre franche, de lui avouer les causes de cet ennui qui
la pliait (Zola, Th. Raquin, 1867, p. 122).Un mort, il est vrai, a s'expliquerait dj plus aisment que
cinq morts. Mais il vaut mieux viter toutes les questions. Car, quand on est questionn, on
s'embrouille facilement. La contradiction et les mfaits apparaissent de tous cts (Michaux, Plume,
1930, p. 154):

P. anal. Poser une question quelque chose. Son attention valuer le boudoir s'expliquait: il tait
parti de l'lphant dor qui soutenait la pendule pour questionner ce luxe (Balzac, Interd., 1836, p.
163):

P. anal. Poser une question quelque chose. Son attention valuer le boudoir s'expliquait: il tait
parti de l'lphant dor qui soutenait la pendule pour questionner ce luxe (Balzac, Interd., 1836, p.
163):

1. On a beaucoup exagr la publicit donne aux questions extrieures dans le parlement


britannique. D'abord, les orateurs qui y questionnent le gouvernement y sont presque toujours en
accord tacite ou formel avec lui; de plus, les rponses publiques du cabinet responsable n'ont
souvent qu'une relation loigne avec la vrit des faits et des tendances... Maurras, Kiel et Tanger,
1914, p. 194.

Empl. pronom. Se poser des questions. Se questionner l'un l'autre. Je te remercie de ton silence.
L'observant, tu fis aux dieux et ma pense le sacrifice le plus dur. Tu as consum ta curiosit, et
immol ton impatience mon me. Parle maintenant librement, et si quelque dsir te reste de
m'interroger, je suis prt rpondre, ayant achev de me questionner et de me rpondre moi-
mme (Valry, Eupalinos, 1923, p. 50).

P. anal. Poser une question quelque chose. Son attention valuer le boudoir s'expliquait: il tait
parti de l'lphant dor qui soutenait la pendule pour questionner ce luxe (Balzac, Interd., 1836, p.
163):

2. La campagne se prte toutes les divagations du rve. On questionne bien tranquillement le


ruisseau, l'arbre, les grandes luzernes: ils ne rpondent pas et ce qui dgote des hommes, c'est
qu'ils veulent toujours rpondre aux questions qu'on leur pose. Chacun nous offre une certitude, une
solution: c'est dsolant. Renard, Journal, 1889, p. 33.

Vous aimerez peut-être aussi