MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME

DOCUMENT TECHNIQUE REGLEMENTAIRE

D.T.R. - BC. 2.4.10

CONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT
DES STRUCTURES MIXTES
ACIER-BETON

Rgles gnrales et rgles pour les btiments

CENTRE NATIONAL DE RECHERCHE APPLIQUEE EN GENIE-PARASISMIQUE

Rue Kaddour RAHIM (Prolonge) B.P. 252 HUSSEIN-DEY - ALGER
Tl. : 213 (0) 21.49.55.60. 62 - Fax : 213 (0) 21.49.55.36
E.Mail : cgsd@cgs-dz.org ; cgsd@wissal.dz
Web : www.cgs-dz.org
 ARRT DU 24 JOUMADA ETHANIA 1426 CORRESPONDANT AU 31
JUILLET 2005 PORTANT APPROBATION DU DOCUMENT TECHNIQUE
RGLEMENTAIRE DTR BC 2-4.10 INTITUL "CONCEPTION ET
DIMENSIONNEMENT DES STRUCTURES MIXTES ACIER-BTON".

Le Ministre de l'habitat et de l'urbanisme,

Vu le dcret n 85-71 du 13 avril 1985, modifi et complt, portant cration du centre national
de recherche applique en gnie parasismique ;
Vu le dcret n 86-213 du 19 aot 1986 portant cration de la commission technique
permanente pour le contrle technique de la construction ;
Vu le dcret prsidentiel n 05-161 du 22 Rabie El Aouel 1426 correspondant au 1er mai 2005
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 92-176 du 4 mai 1992 fixant les attributions du ministre de l'habitat ;

ARRTE

Article 1 : Est approuv le document technique rglementaire DTR BC 2-4.10 intitul "Conception
et dimensionnement des structures mixtes acier -bton", annex l'original du prsent
arrt.
Article 2 : Les dispositions du document technique rglementaire, vis l'article lei ci-dessus, sont
applicables toute nouvelle tude, trois (3) mois aprs la date de publication du prsent
arrt au Journal Officiel de la Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire.
Article 3 : Les matres d'ouvrage les matres d'oeuvre, les entreprises de ralisation, les
organismes de contrle technique et d'expertise sont tenus de respecter les dispositions
du document technique rglementaire suscit.
Article 4 : Le centre national de recherche applique en gnie parasismique (CGS) est charg de
l'dition et de la diffusion du document technique rglementaire, objet du prsent arrt.
Article 5 : Le prsent arrt sera publi au Journal Officiel de la Rpublique Algrienne
Dmocratique et Populaire.

Fait Alger, le 24 Joumada Ethania 1426

correspondant au 31 Juillet 2005.

Mohamed Nadir HAMIMID

V
 GROUPE DE TRAVAIL SPECIALISE (GTS)

PRESIDENT :
Mr BELAZOUGUI Mohamed Directeur du CGS

RAPPORTEUR:
Melle AMMARI Fatiha Chef de dpartement IGS l'USTHB

MEMBRES:
Melle ABBEDOU Fatiha Reprsentante de la DRC/MHU

Melle AMMARI Fatiha Chef de dpartement IGS l'USTHB

Mr AMEUR Boualem Chef de Dpt Rglementation Technique et

Rduction du Risque Sismique (DRS) au CGS
Mr AYADI Hacene Directeur Technique au CTC - Est

Mr BELAZOUGUI Mohamed Directeur du CGS

Mr BENSALAH Mohamed Reprsentant de la DRC / MHU

Mr BENSEFIA Djilali Reprsentant du CTC - Ouest

Mr BENZEMRANE Mohamed Reprsentant du CNIC

Mme BOUCHEFA Ouahiba Chef de service Rglementation Technique au CGS

Mr FARSI Mohamed Chef de Dpt gnie parasismique au CGS

Mr KHALED Hisham Reprsentant du CNRIB

Mr MOHAMED CHERIF Med Prsident Directeur gnral du CTC - Centre

Mr NAILI Mounir Attach de recherche au CGS

Mr NASRI Kamal Reprsentant du CTC - Sud

Mr OUALI Mahfoud Reprsentant de BATENCO

Mr OUAKLI Ahmed Charg de recherche au CGS

Mr OUROUA Athmane Reprsentant de ENCC/ DTC

Mr REMAS Abdelkader Chef de service de la vulnrabilit au CGS

Mr RICHA Brahim Reprsentant du CTC - Chlef

VII
 SOMMAIRE
1. INTRODUCTION .......................................................................... ..1
1.1. Objet .................................................................................... ..1
1.2. Hypothses ............................................................................ ..1
1.3. Terminologie .......................................................................... ..1
1.4, Units S.I ................................................................................ ..3

2. BASES DE CALCUL .................................................................... ..4

2.1. Exigences fondamentales ...................................................... ..4
2.2. Dfinition et classification ...................................................... ..4
2.2.1. tats limites et situations de projet ................................. ..4
2.2.1.1. tats limites ............................................................. ..4
2.2.1.2. Situations de projet ................................................. ..5
2,2.2. Actions ........................................................................... ..6
2.2.2.1. Dfinitions et principale classification ...................... ..6
2.2.2.2. Valeurs caractristiques des actions ....................... ..7
2.2.2.3. Valeurs reprsentatives des actions variables ........ .............8
2.2.2.4. Valeurs de calcul des actions .................................. ..9
2.2.2.5. Valeurs de calcul des effets des actions ................. 10
2.2.3. Proprits des matriaux ............................................... 10
2.2.3.1. Valeurs caractristiques .......................................... 10
2.2.3.2. Valeurs de calcul ..................................................... 10
2.2.4. Donnes gomtriques .................................................. 11
2.2.5, Dispositions de charges et cas de charge ...................... 11
2.3. Exigences de calcul ............................................................... 12
2.3.1. Gnralits ..................................................................... 12
2.3.2. tats limites ultimes ........................................................ 12
2.3.2.1. Conditions de vrification ........................................ 12
2.3.2.2. Combinaisons d'actions .......................................... 13
2.3.2.3. Valeurs de calcul des actions permanentes ............ 14
2.3.2.4. Vrification de l'quilibre statique .......................................14
2.3.3. Coefficients partiels de scurit pour les tats limites
Ultimes ......................................................................................................15
2.3.3.1. Coefficients partiels de scurit pour les actions exerces
Sur des structures de btiment ..............................................15
2.3.3.2. Coefficients partiels de scurit pour les rsistances et
Proprits des matriaux ......................................... 16

IX
 2.3.4. tats limites de service ................................................... .17
2.4. Durabilit .............................................................................. .18

3. MATRIAUX ................................................................................ .19

3.1. Bton ..................................................................................... .19
3.1.1. Gnralits ..................................................................... .19
3.1.2. Classes de rsistance du bton ..................................... .19
3.1.3. Retrait du bton .............................................................. .20
3.1.4. Dformabilit du bton - thorie lastique ...................... .21
3.1.4.1. Module scant d'lasticit pour un chargement court
terme .21
3.1.4.2. Coefficients d'quivalence ....................................... .21
3.1.4.3. Coefficient de Poisson ............................................ .21
3.1.5. Dformabilit du bton - autres thories ........................ .22
3.1.6. Dilatation thermique ....................................................... .22
3.2. Acier d'armature .................................................................... .22
3.2.1. Gnralits ..................................................................... .22
3.2.2. Types d'aciers ................................................................ .22
3.2.3. Nuances d'aciers ............................................................ .22
3.2.4. Module d'lasticit longitudinale ..................................... .22
3.2.5. Diagramme contrainte -dformation ............................... .23
3.2.6. Dilatation thermique ....................................................... .23
3.3. Acier de construction ............................................................. .23
3,3.1. Gnralits et objet ........................................................ .23
3.3.2. Limite d'lasticit ............................................................ .24
3.3.3. Valeurs de calcul de certaines proprits de matriau .24
3.3.4. Relation contrainte -dformation .................................... .24
3.3.5. Dimensions, masse et tolrances ................................... .25
3.4. Moyens d'assemblage ........................................................... .25
3.4.1. Gnralits ..................................................................... .25
3.4.2. Connecteurs ................................................................... .25

4. TATS LIMITES ULTIMES ...................................................... .27

4.1. Bases .................................................................................... .27
4.1.1. Gnralits ..................................................................... .27
4.1.2. Poutres ........................................................................... .28
4.1.3. Poteaux, ossatures et assemblages mixtes ................... .29
4.2. Caractristiques des sections transversales des poutres 29
4.2.1. Section efficace .............................................................. 30

X
 4.2.2. Largeur participante de dalle pour les poutres de btiment.30
4.2.2.1. Largeur participante pour l'analyse globale ...30
4.2.2.2. Largeur participante pour la vrification des sections
Transversales 31
4.2.3. Rigidit de flexion ..................31
4.3. Classification des sections transversales des poutres .32
4.3.1. Gnralits ..32
4.3.2. Classement des semelles comprimes en acier ...33
4.3.3. Classement des mes en acier ..................33
4.3.3.1. Sections dont la semelle comprime est de classe 1 ou 2 ...34
4.3.3.2. Sections o la semelle comprime est de classe 3 ou 4 35
4.4. Rsistances des sections transversales des poutres ..37
4.4.1. Moment flchissant 37
4.4.1.1. Bases ...37
4.4.1.2. Moment de rsistance plastique d'une section dans le cas
Dune connexion complte .37
4.4.1.3. Moment de rsistance plastique d'une section dans le cas
d'une connexion partielle 38
4.4.1.4. Rsistance lastique en flexion .................38
4.4.2. Effort tranchant ...39
4.4.2.1. Objet .39
4.4.2.2. Mthodes de calcul ....39
4.4.3. Flexion et effort tranchant .40
4.4.4. Rsistance au voilement par cisaillement .............................................41
4.4.5. Interaction entre flexion et voilement par cisaillement .43
4.5. Sollicitations dans les poutres continues ..................43
4.5.1. Gnralits ..43
4.5.2. Analyse lastique ...44
4.5.2.1. Gnralits ..44
4.5.2.2. Phasage de construction ................44
4.5.2.3. Effet du retrait du bton dans les poutres de btiment .44
4.5.2.4. Redistribution des moments dans les poutres de btiment ...44
4,6 Dversement des poutres mixtes de btiment .................45
4.6.1. Gnralits ..45
4.6.2. Vrification sans calcul direct .................45
4.6.3. Moment de rsistance au dversement .48
4.7. Enfoncement local de l'me .49
4.7.1. Gnralits ..49

XI
 4.7.2. me efficace de classe 2 ............................................... .50
4.8. Poteaux mixtes ..................................................................... .50
4.8.1. Objet .............................................................................. .50
4.8.2. Mthode gnrale de calcul ........................................... .51
4.8.2.1. Gnralits ............................................................. .51
4.8.2.2. Mthode de calcul .................................................. .51
4.8.2.3. Imperfections .......................................................... .52
4.8.2.4. Voilement des lments structuraux en acier ......... .52
4.8.2.5. paisseur d'enrobage et armature ......................... .53
4.8.2.6. Cisaillement entre les composants acier et bton .. .. ..54
4.8.2.7. Rsistance au cisaillement ..................................... 56
4.8.2.8. Goujons fixs sur l'me d'un poteau mixte ............. 57
4.8.3. Mthode simplifie de calcul .......................................... 57
4.8.3.1. Objet ....................................................................... 57
4.8.3.2. Coefficients partiels de scurit Ma, ya et Rd ........ .59
4.8.3.3. Rsistance des sections transversales aux charges
Axiales .................................................................... 59
4.8.3.4. Rapport de contribution de l'acier ........................... .61
4.8.3.5. Rigidit lastique relle de flexion des sections
transversales 61
4.8.3.6. Longueurs de flambement d'un poteau .................. .62
4.8.3.7. lancement rduit .................................................. .62
4.8.3.8. Rsistance des lments structuraux en compression
axiale . ..63
4.8.3.9. Compression et flexion combines ......................... .63
4.8.3.10. Analyse des moments flchissant ........................ .63
4.8.3.11. Rsistance des sections transversales la compression
Et la flexion uniaxiale combines ....................... .65
4.8.2.12. Influence de l'effort tranchant ............................... .66
4.8.3.13. Rsistance des lments structuraux la compression
Et la flexion uniaxiale combines ........................ .67
4.8.3.14. Compression et flexion biaxiale combines ......... .68
4.9. Sollicitations dans les ossatures de btiment ....................... .70
4.9.1. Gnralits .................................................................... .70
4.9.2. Hypothses de calcul .................................................... .71
4.9.2.1. Bases ..................................................................... .71
4.9.2.2. Modlisation en structure rticule ......................... .71
4.9.2.3. Modlisation en structure continue ......................... .71
4.9.2.4. Effets des dformations .......................................... .71
4.9.3. Prise en compte des imperfections ................................ .71
4.9.4. Stabilit latrale ............................................................. .72

XII
 4.9.4.1. Gnralits ............................................................. .72
4.9.4.2. Classification en ossatures souples ou rigides ....... .72
4.9.4.3. Classification en ossatures contreventes ou non
contreventes .72
4.9.5. Mthode d'analyse globale ........................................... .72
4.9.6. Analyse globale lastique ............................................. .73
4.9.6.1. Gnralits ............................................................. .73
4.9.6.2. Rigidit de flexion ................................................... .73
4.9.6.3. Redistribution des moments ................................... .73
4.10. Assemblages mixtes dans les ossatures contreventes
Du btiment ........................................................................ .74
4.10.1. Gnralits ................................................................. .74
4.10.2. Classification des assemblages ................................. .75
4.10.3. Assemblages raliss par boulons ............................. .75
4.10.3.1. Gnralits ........................................................... .75
4.10.3.2. Rpartition des efforts entre les lments d'attache .................75
4.10.4. Couvre-joints dans les lments structuraux mixtes .75

5. TATS LIMITES DE SERVICE .................................................. .76

5.1. Gnralits .......................................................................... .76
5.2. Dformations ....................................................................... .77
5.2.1. Gnralits ................................................................... .77
5.2.2. Calcul des flches maximales des poutres .................. .77
5.3. Fissuration du bton des poutres ........................................ .80
5.3.1. Gnralits ................................................................... .80
5.3.2. Section minimale d'armature ........................................ .82
5.3.3. Analyse de la structure pour vrifier la fissuration .83
5.3.4. Vrification de la fissuration due aux actions directes,
Sans calcul de la largueur des fissures ...................... .84
5.3.5. Vrification de la fissuration par le calcul du largueur
de fissures ..85

6. CONNEXION DANS LES POUTRES DE BTIMENTT .86

6.1. Gnralits .......................................................................... .86
6.1.1. Bases de calcul ............................................................ .86
6.1.2. Capacit de dformation des connecteurs ................... .87
6.1.3. Espacement des connecteurs ...................................... .88
6.2. Effort de cisaillement longitudinal ........................................ 89
6.2.1. Poutres pour lesquelles on utilise le calcul plastique pour
La rsistance des sections transversales ...................... .89
6.2.1.1. Connexion complte ............................................. .89

XIII
 6.2.1.2. Connexion partielle avec connecteurs ductiles ..90
6.2.1.3. Connexion partielle avec connecteurs non ductiles ....91
6.2.2. Poutres pour lesquelles on utilise le calcul lastique pour
La rsistance d'une ou de plusieurs sections transversales .. 92
6.3. Rsistance de calcul des connecteurs ..................................93
6.3.1. Gnralits ....................................................................93
6.3.2. Goujons dans les dalles pleines ....................................93
6.3.2.1. Goujons tte - Rsistance au cisaillement ..........93
6.3.2.2. Influence de la traction sur la rsistance au cisaillement ..........94
6.3.2.3. Goujons sans tte - Rsistance au cisaillement .....94
6.3.3. Goujons tte utiliss avec des tles profiles en acier 94
6.3.3.1. Tles dont les nervures est parallles aux poutres
Porteuses 94
6.3.3.2. Tles dont les nervures est perpendiculaires aux poutres
Porteuses ..................................................................95
6.3.4. Connecteurs en bute dans les dalles pleines ...............95
6.3.5. Crochets et arceaux dans les dalles pleines .................. .97
6.3.6. Connecteurs en bute quips de crochets ou d'arceaux dans
Les dalles pleines .........................................................98
6.3.7. Connecteurs en cornires dans les dalles pleines 98
6.4. Dispositions constructives concernant la connexion .99
6.4.1. Recommandations gnrales ..........................................99
6.4.1.1. Rsistance la sparation .......................................99
6.4.1.2. Mise en place du bton et paisseur d'enrobage .....99
6.4.1.3. Ferraillage local de la dalle .....................................100
6.4.1.4. Renformis autres que ceux forms par des tles profiles
En acier ................................................................... 100
6.4.1.5. Espacement des connecteurs ................................. 100
6.4.1.6. Dimensions de la semelle en acier ......................... 101
6.4.2. Goujons ............................................................................. 102
6.4.3. Goujons tte utiliss avec des tles profiles en acier 102
6.4.3.1. Gnralits .............................................................102
6.4.3.2. Tles dont les nervures est perpendiculaires la poutre
Porteuse .................................................................. 102
6.4.4. Connecteurs en bute ..................................................... 103
6.4.5. Crochets et arceaux ......................................................... 103
6.4.6. Connecteurs en cornire ................................................. 104
6.5. Boulons serrage contrl ..................................................... 104
6.5.1. Gnralits ....................................................................... 104

XIV
 6.5.2. tat limite ultime ...........................................................104
6.5.2.1. Rsistance de calcul au glissement ...................... .104
6.5.2.2. Rsistance de calcul au cisaillement et la pression
Diamtrale d'un boulon .........................................105
6.5.2.3. Rsistance combine .............................................105
6.5.2.4. Effets du glissement ...............................................105
6.5.3. Etat limite de service ....................................................105
6.5.4. Dispositions constructives des boulons serrage contrl106
6.6. Armatures transversales ......................................................106
6.6.1. Cisaillement longitudinal dans la dalle ..........................106
6.6.2. Rsistance de calcul au cisaillement longitudinal .................107
6.6.3. Contribution des tles profiles en acier ......................108
6.6.4. Armatures transversales minimales .............................110
6.6.4.1. Dalles pleines ........................................................110
6.6.4.2. Dalles nervures ...................................................110
6.6.5. Fendage longitudinal ....................................................110

7. PLANCHERS AVEC DALLES DE BTON PRFABRIQUES POUR

BATIMENT ..................................................................................112
7.1. Gnralits ..........................................................................112
7.2. Actions .................................................................................112
7.3. Coefficients partiels de scurit pour les matriaux ............113
7.4. Calcul, analyse et dispositions constructives du systme
De plancher .........................................................................113
7.4.1. Disposition des appuis .................................................113
7.4.2. Joints entre lments prfabriqus .................. ...........113
7.4.3. Surfaces de contact ......................................................114
7.5. Joint entre poutres en acier et dalle .....................................114
7.5.1. Scellement et tolrances ..............................................114
7.5.2. Corrosion ......................................................................114
7.5.3. Connexion et armature transversale ............................114
7.6. Plancher en bton calcul pour un chargement horizontal .................115

8. EXCUTION ...............................................................................116
8.1. Gnralits ..........................................................................116
8.2. Droulement des phases de construction ............................116
8.3. Stabilit ................................................................................ .116
8.4. Conditions d'excution en cours de construction - Contrle
de la qualit 117
8.4.1. Flche sous charge statique pendant et aprs btonnage117

XV
 8.4.2. Compacit du bton .................................................... 117
8.4.3. Connexion dans les poutres et poteaux ...................... 117
8.4.3.1. Goujons tte dans les structures de btiment .... 117
8.4.3.2. Crochets, arceaux, connecteurs en bute ............. 117
8.4.3.3. Boulons serrage contrl ................................... 118
8.4.3.4. Protection contre la corrosion l'interface ............ 118
8.4.3.5. Condition de surface ............................................. 118
8.4.3.6. Charges ................................................................ 118

9. ESSAIS SUR CONNECTEURS ................................................. 119

9.1. Gnralits .......................................................................... 119
9.2. Dispositions d'essai ............................................................. 120
9.3. Prparation des prouvettes ................................................ 122
9.4. Procdure d'essai ................................................................ 122
9.5. Interprtation des rsultats .................................................. 122

ANNEXES

ANNEXE : A
Dversement .................................................................................. 124
A 1 . Mthodes bases sur un modle d'ossature continue en
U invers 124
A.1.1. Mthode simplifie pour le calcul de l'lancement .124
A.1.2. Moment critique lastique ............................................ 124
A.1.3. Sections en acier doublement symtriques ................. 129
A.1.4. Sections en acier monosymtriques ............................ 129

ANNEXE : B
Mthode simplifie de calcul de rsistance de sections transversales mixtes doublement
symtriques soumises une interaction de flexion et compression
..130
B.1. Objet et hypothses ............................................................ 130
B.2. Rsistances la compression ............................................ 130
B.3. Position de l'axe neutre ....................................................... 132
B.4. Rsistances la flexion ...................................................... 132
B.5. Interaction avec l'effort tranchant ........................................ 132
B.6. Axes neutres et module de rsistance plastique de quelques
Sections transversales ........................................................ 133
B.6.1. Gnralits .................................................................. 133
B.6.2. Flexion selon l'axe fort des profils en I enrobs de bton133

XVI
 B.6.3. Flexion selon l'axe faible des profils en I enrobs de
Bton .......................................................................... 134
B.6.4. Profils creux circulaires et rectangulaires remplis de bton ... 136

ANNEXE : C
Calcul des poteaux mixtes avec sections transversales mono -symtriques -
Mthode simplifie ......................................................................... 138
C.1. Gnralits ....................................................................... 138
C.2. Objet ................................................................................. 138
C.3. Calcul en compression axiale ........................................... 138
C.4. Calcul de compression et de flexion uniaxiale .................. 138
C.5. Comportement longue dure du bton .......................... 140

ANNEXE : D
Listes de contrle des informations devant figurer dans les procs-verbaux d'essais de
pousse ..141
D.1. Objet ............................................................................... .141
D.2. Corps d'preuve .............................................................. .141
D.3. Ralisation d'essai .......................................................... .142
D.4. Rsultats ......................................................................... .142
GLOSSAIRE ..143

XVII
 CHAPITRE 1 : INTRODUCTION

1.1. OBJET

(1) Le prsent document technique rglementaire constitue une base gnrale pour la
conception et le calcul des structures et lments structuraux mixtes pour les btiments et
ouvrages de gnie civil. Les structures et lments structuraux mixtes sont constitus
d'acier de construction et de bton arm solidariss de faon rsister aux actions.
(2) Ce document ne concerne que les exigences de rsistance, d'aptitude au service et de
durabilit des structures. D'autres exigences, telles que la rsistance au feu, l'isolation
phonique ou thermique, par exemple, ne sont pas traites dans ce DTR.
(3) L'excution est traite dans le chapitre 8. Dans la mesure o cela est ncessaire pour
indiquer la qualit des matriaux et produits de construction ainsi que le niveau de qualit
de la ralisation sur site, indispensables la conformit aux hypothses des rgles de
calcul, on se rfrera aux rgles d'excution des constructions en acier ainsi qu'aux rgles
d'excution des constructions en bton arm.
En gnral, les rgles concernant l'excution et la fabrication doivent tre considres
comme tant des exigences minimales qui peuvent ncessiter d'tre compltes pour des
natures de construction et des procds d'excution particuliers.
(4) Ce DTR ne traite pas les exigences particulires la conception et au calcul sismique.
(5) En outre, ce document contient, pour les poutres, poteaux et ossatures mixtes, des
rgles dtailles qui s'appliquent principalement aux btiments courants. Le domaine
d'application de ces rgles peut tre limit pour des raisons pratiques ou du fait de
simplification ; leur emploi ainsi que toute limitation de leur domaine d'application sont
explicits dans le texte l o cela est ncessaire.
(6) Ce DTR devra tre dans tous les cas utilis conjointement avec les " Rgies CM 97 "
ainsi que les ".Rgles CBA 93 " en vigueur.

1.2. HYPOTHSES
(1) Les hypothses indiques dans le paragraphe 1.4 des CCM97 s'appliquent.
(2) Les mthodes de calcul ne sont valables que si les exigences concernant l'excution
et le niveau de qualit nonces au chapitre 8 sont respectes.

1.3. TERMINOLOGIE
(1) moins d'indication contraire, la terminologie utilise dans ce document est celle de la
norme algrienne NA 2349
(2) Les termes ci-aprs sont utiliss dans-ce document avec les significations suivantes :
- Ossature : structure ou partie de structure, comprenant un ensemble d'lments
structuraux directement assembls et dimensionns pour agir

1
Ensemble afin de rsister aux charges. Ce terme se rfre aussi bien aux ossatures planes
qu'aux ossatures tridimensionnelles.
Sous -ossature : ossature constituant une partie d'une ossature plus grande, mais traite,
dans une analyse structurale, comme une ossature isole.
Types de modlisation structurale : terme utilis pour distinguer des ossatures qui sont
soit :
continue, dans lesquels seuls l'quilibre ainsi que les proprits structurales des
lments doivent tre pris en compte dans l'analyse globale.
Sem continues, dans lesquelles les proprits structurales des assemblages doivent
tre prises explicitement en compte dans l'analyse globale.
rticules, dans lesquelles seul l'quilibre doit tre pris en compte dans l'analyse
globale.
Pour les ossatures souples ou rigides, voir 4.9.4.2 et la clause 5.2.5.2 des CCM97.
Pour les ossatures contreventes ou non contreventes, voir 4.9.4.3 et fa clause 5.2.5.3
des CCM97.

Ossature mixte : ossature destine un btiment ou une construction similaire, dans

laquelle tout ou partie des poutres et poteaux sont des lments mixtes et o la plupart des
autres lments sont en acier de construction. L'utilisation d'lments en maonnerie, ou
bton arm dans les systmes de contreventement (selon la dfinition des CCM97) n'est
pas exclue.
lment structural mixte : lment structural avec des composants en bton et eh acier
de construction, assembls par des connecteurs de faon limiter le glissement
longitudinal entre le bton et l'acier et la sparation de ces composants.
Structure ou lment structural tay : structure ou lment structural dont les parties
en acier sont soutenues jusqu' ce que les parties en bton aient acquis une rsistance
suffisante.
Structure ou lment structural non tay : structure ou lment structural dans lequel
le poids des parties en bton est appliqu aux parties en acier.
Connexion : systme d'assemblage entre les composants en bton et en acier d'un lment
structural mixte, possdant une rigidit et une rsistance suffisantes pour permettre de
concevoir et calculer les deux composants comme parties d'un seul lment structural.
Assemblage mixte : assemblage entre un lment structural mixte et tout autre lment
structural, dans lequel les armatures du bton sont destines contribuer la rsistance
de l'assemblage.
Assemblage mixte rigide : assemblage mixte tel que sa dformation n'a pas d'influence
significative sur la rpartition des sollicitations dans la structure, ni sur la dformation
d'ensemble de celle-ci (voir 4.10.2).

2
 Poteau mixte : lment structural mixte soumis principalement de la compression et
de la flexion. Seuls sont traits dans le prsent document les poteaux dont les sections
transversales sont telles que dfinies au paragraphe 4.8.1.

Poutre mixte : lment structural mixte soumis principalement de la flexion. Seuls sont
traits dans le prsent document les lments dont la section en acier est symtrique
par rapport son axe de faible inertie.

Poutre mixte continue : poutre trois appuis ou plus, dans laquelle la section en acier
est soit continue au droit des appuis intermdiaires, soit assemble par des liaisons
rigides et rsistance complte, et dont les conditions d'appuis sont telles que l'on
puisse supposer que les appuis ne transmettent pas de moment flchissant significatif
la poutre. Au niveau des appuis intermdiaires, la poutre peut comporter soit une
armature spcifique, soit seulement une armature nominale.

Analyse globale : processus de dtermination des sollicitations, quilibrant un ensemble

donn d'actions agissant sur la structure, en se basant sur les proprits des matriaux.

1.4. UNITS S.I.

(1) Les units S.I. doivent tre utilises en conformit avec la norme algrienne NA 2.
(2) Les units suivantes sont recommandes pour la conduite des calculs :
- forces et charges ............................ kN, kN/m, kN/m2 ;
- masse volumique ........................... kg/m3 ;
- poids volumique ............................. kN/m3 ;
- contraintes et rsistances ............... N/mm2 (= MN/m2 ou MPa) ;
- moment (flexion) ............................. kNm.

3
 CHAPITRE 2 : BASES DE CALCUL

2.1. EXIGENCES FONDAMENTALES

(1) Une structure doit tre calcule et ralise de telle manire :

- qu'avec une probabilit acceptable, elle reste apte l'utilisation pour laquelle elle a t
prvue, compte tenu de sa dure de vie envisage et de son cot, et
- qu'avec des degrs appropris de fiabilit, elle puisse rsister toutes les actions et
autres influences susceptibles de s'exercer aussi bien pendant l'excution que durant
son exploitation et qu'elle ait une durabilit convenable en regard des cots
d'entretien.
Les autres influences sont, par exemple, les influences de l'environnement (corrosion).
(2) Une structure doit galement tre conue et dimensionne de manire qu'elfe ne
puisse pas tre endommage par des vnements tels que explosions, chocs ou
consquences d'erreurs humaines, dans une mesure disproportionne par rapport la
cause d'origine.
(3) Pour satisfaire les exigences nonces ci-dessus, on doit choisir convenablement
les matriaux, dfinir une conception, un dimensionnement et des dtails constructifs
appropris, et spcifier des procdures de contrle adaptes au projet considr, au stade
de la production, de la construction et de l'exploitation.

2.2. DFINITION ET CLASSIFICATION

2.2.1. tats limites et situations de projet

2.2.1.1. tats limites

(1) Les tats limites sont des tats au-del desquels la structure ne satisfait plus aux
exigences de performance pour lesquelles elle a t conue.
Les tats limites sont classs en
- tats limites ultimes,
- tats limites de service.

(2) Les tats limites ultimes sont associs l'effondrement de la structure, ou d'autres
formes de ruine structurale qui peuvent mettre en danger la scurit des personnes.
(3) Les tats prcdant la ruine de la structure qui, pour des raisons de simplification sont
considrs la place de la ruine proprement dite, sont galement classs et traits comme
des tats limites ultimes.

Par exemple 'on considre, dans certains cas, que la ruine d'une section correspond
l'atteinte de la limite d'lasticit dans la fibre la plus sollicite : la rsistance de calcul Rd (voir
2.2.3.2) est alors la " rsistance lastique ".

4
(4) Les tats limites ultimes qu'il convient de considrer comprennent notamment :
- la perte d'quilibre de la structure ou de l'une de ses parties, considre comme un
corps rigide,
- la ruine par dformation excessive, rupture, ou perte de stabilit de la structure ou
d'une de ses parties, y compris la connexion (c'est--dire la liaison entre les parties en
bton et en acier), les appuis et les fondations,
- les tats limites peuvent galement ne concerner que les parties en bton ou en acier
de la structure (par exemple la partie en acier au cours d'une phase de montage), pour
lesquelles on doit se reporter respectivement aux rgles CBA93 et CCM97.
(5) Les tats limites de service correspondent aux tats au-del desquels les critres
d'exploitation spcifis ne sont plus satisfaits.
(6) Les tats limites de service qu'il convient de considrer comprennent notamment
- les dformations ou flches affectant l'aspect ou l'exploitation efficace de la
construction (y compris le fonctionnement des machines ou des services) ou
provoquant des dommages aux finitions ou aux lments non structuraux,
- les vibrations incommodant les occupants, endommageant le btiment ou son contenu,
ou limitant son efficacit fonctionnelle,
- la fissuration du bton susceptible d'altrer l'aspect, la durabilit ou l'tanchit,
- la dtrioration du bton due une compression excessive, susceptible d'entraner une
rduction de la durabilit,
- le glissement au niveau des l'interfaces acier -bton, lorsqu'il devient trop important
pour que restent valables les calculs de vrification d'autres tats limites de service o
les effets du glissement sont ignors.

2.2.1.2. Situations de projet

(1) Les situations de projet sont classes en :

- Situations durables correspondant aux conditions normales d'exploitation de la

construction,
- situations transitoires, par exemple pendant des travaux de construction ou de
rparation,
- situations accidentelles.

(2) Pour les structures mixtes, l'attention est attire sur la ncessit d'identifier et de
prendre en compte, lorsque cela est ncessaire, plusieurs situations transitoires de projet
correspondant aux phases successives des oprations de construction, Par exemple, il
peut s'avrer ncessaire non seulement de tenir compte de la situation dans laquelle la
poutre en acier supporte le bton qui vient d'tre coul, mais aussi de distinguer plusieurs
situations correspondant aux phases successives du coulage du bton.

5
2.2.2. Actions

2.2.2.1. Dfinitions et principale classification

(1) Une action (F) est :

- une force (charge) applique la structure (action directe), ou
- une dformation impose (action indirecte) ; par exemple, effets thermiques,
dplacements d'appui, retrait du bton.

(2) Les actions sont classes :

(i) en fonction de leur variation dans le temps :
- actions permanentes (G), telles que poids propre des structures, installations,
accessoires et quipements fixes,
- actions variables (Q), telles que charges d'exploitation, action du vent ou de la neige,
- actions accidentelles (A), telles que explosions ou chocs de vhicules. Les
actions sismiques sont des actions accidentelles.
(ii) en fonction de leur variation dans l'espace :
- actions fixes, par exemple le poids propre (consulter cependant 2.3.2.3 (2) pour les
structures trs sensibles aux variations du poids propre),
- actions libres, pouvant avoir diffrentes dispositions gomtriques, par exemple
charges d'exploitation mobiles, action du vent, action de la neige.
(3) Des classifications supplmentaires lies la rponse de 1a structure sont donnes
dans des clauses spcifiques.

On distingue par exemple l'action statique et l'action dynamique du vent, ainsi que l'action
statique et l'action dynamique de matriels vibrants et autres phnomnes vibratoires (voir
les rgles CCM97, 4.3)

(4) De plus, pour les structures mixtes, on adopte la classification suivante pour les effets
des actions dans !es calculs :
Le retrait du bton et les variations non uniformes de temprature entranent
l'apparition de sollicitations au sein des sections transversales, ainsi que des courbures
et des dformations longitudinales des lments structuraux. Les effets qui
apparaissent dans les structures isostatiques, ainsi que dans les structures
hyperstatiques lorsqu'on ne prend pas en compte la compatibilit des dformations,
sont dsigns comme effets isostatiques (primaires). Pour ces effets, il faut considrer
les actions associes comme directes ou indirectes (voir (1) ci avant) en fonction de
leur nature,
!es effets isostatiques de retrait et de temprature sont associs dans les structures
hyperstatiques des effets d'actions supplmentaires, de telle sorte que les effets
totaux soient compatibles. Ces effets supplmentaires sont dsignas comme effets
hyperstatiques (secondaires). Pour ces effets, il faut considrer les actions associes,
qui sont habituellement des forces s'exerant au niveau des appuis, comme des
dformations imposes (actions indirectes).

6
Cette classification a des rpercussions soit sur la clause 2.3.3.1 (3) lorsque l'analyse
globale est linaire, ou sur l'analyse globale elle-mme dans les autres cas.

2.2.2.2. Valeurs caractristiques des actions

(1) Les valeurs caractristiques Fk sont fixes :

- dans les codes spcifiques, ou

- par le client, ou par le concepteur en concertation avec le client, condition que
soient respectes les prescriptions minimales prvues dans les normes de charges
spcifiques ou exiges par les autorits comptentes.

(2) Pour les actions permanentes dont le coefficient de variation est grand (telles
certaines pousses des terres) ou lorsque les actions sont susceptibles de varier pendant
la dure de vie de la structure (par exemple certaines charges permanentes de
superstructures), on distingue deux valeurs caractristiques, une valeur suprieure
(Gk, sup) et une valeur infrieure (Gk,inf). Dans les autres cas, une seule valeur
caractristique (Gk) est suffisante.

(3) Il est admis de calculer le poids propre de la structure, dans la plupart des cas, sur la
base des dimensions nominales et des masses volumiques moyennes.

(4) En raison du caractre continue et uniforme de la variation dans le temps du retrait, il

convient, dans la plupart des cas, de prendre en compte pour cette action deux valeurs
respectivement associes deux stades extrmes de la dure de vie du projet,
reprsents par les expressions symboliques t = 0 et t = . Le domaine situ entre ces
deux extrmes n'est tudier que dans des cas particuliers.

(5) Pour les actions variables, la valeur caractristique (Qk) correspond :

- Soit la valeur suprieure qui prsente une probabilit accepte a priori de ne pas tre
dpasse, ou la valeur infrieure qui prsente une probabilit accepte a priori de
ne pas tre atteinte pendant une certaine dure de rfrence, compte tenu de la
dure de vie envisage de la construction ou de la dure suppose de la situation de
projet,
- Soit une valeur spcifie, par exemple une limite d'utilisation prvue.
Les valeurs caractristiques des actions variables courantes pour btiments sont
indiques ci-aprs.
Charges d'exploitation : La valeur caractristique est spcifie par le document
technique rglementaire O.T.R.-B. C. 2.2 : Charges permanentes et charges d'exploitation
des btiments.
Actions du vent et de la neige : Les valeurs caractristiques sont spcifies par le D.T.R
C2.4.7.Rgles Algriennes Neige et Vent 99 RNV 99 ".
Actions de la variation de la temprature climatique : A titre transitoire et dfaut de
justifications plus prcises, on adopte pour les constructions situes l'air libre les variations
uniformes de temprature suivantes :

- en Algrie du Nord (climat tempr) : +35C et -15C.

- pour le proche et moyen Sud* : +45C et -20C.

7
 - pour l'extrme Sud** : +50C et -30C.
* Cette zone correspond aux zones DI et D2 de la carte de zonage climatique provisoire
de l'Algrie donne l'annexe E.
** Cette zone correspond la zone D3 de la carte de zonage climatique provisoire de
l'Algrie donne l'annexe E

Les dformations linaires considrer, entre les tempratures initiales moyennes au

moment du montage ou ralisation de l'ouvrage et les tempratures extrmes peuvent tre
values en admettant les coefficients de dilatation des matriaux donns au chapitre3.
Dans le cas o il serait ncessaire de tenir compte d'un gradient thermique, les valeurs
reprsentatives de cette action sont introduites conformment aux textes en vigueur ou
dfaut, aux stipulations du march.
(6) Pour les valeurs caractristiques des actions accidentelles, il y a lieu de se rfrer aux
cahiers des prescriptions techniques particulires C.C.T.P. Pour ce qui est plus
prcisment de l'action sismique, il y a lieu de se conformer aux rgles parasismiques
algriennes R.P.A.

2.2.2.3. Valeurs reprsentatives des actions variables

(1) La principale valeur reprsentative est la valeur caractristique Qk.

(2) D'autres valeurs reprsentatives sont lies la valeur caractristique Qk au moyen
d'un facteur i Ces valeurs sont dfinies ainsi :

- valeur de combinaison : 0 Qk (voir 2.3.2.2 et 2.3.4)

- valeur frquente : 1 Q k (voir 2.3.2.2 et 2.3.4)
- valeur quasi-permanente : 2 Qk (voir 2.3.2.2 et 2.3.4)

(3) Des valeurs reprsentatives supplmentaires sont utilises pour l'analyse dynamique.

Les actions qui s'exercent sur les structures ont rarement un caractre statique strict. il
est nanmoins possible de les 'considrer comme telles en majorant leur intensit par un
coefficient dit " de majoration dynamique ". Cet artifice permet ensuite de dvelopper les
calculs de vrification.
Le coefficient de majoration est fix par les normes dfinissant les actions auxquelles il
s'applique, ou les spcifications particulires recevant l'accord du client et du concepteur ou
de l'autorit comptente.
(4) Les valeurs des facteurs 0 1 et 2 sont donns au tableau 2.1.
Lorsque la structure est compose essentiellement d'lments en bton arm, combins
avec seulement quelques lments mixtes, titre de simplification, il est admis d'utiliser
les coefficients yQ et 0 du CBA93 pour l'ensemble de la structure.

8
 ACTION
0 1 2
VARIABLE
CONSIDRE
Charges 0,87 1 1
d'exploitation
Charges 0,60 0.20 0
de neige
Charges 0,60 0,50 0
de vent
Temprature 0,60 0,50 0
Tableau 2.1 : Valeurs des coefficients 1

2.2.2.4. Valeurs de calcul des actions

(1) La valeur de calcul Fd d'une action est exprime en termes gnraux par la formule
Fd = F Fk [2.11]
o YF est le coefficient partiel de scurit pour l'action considre, qui prend en compte,
par exemple, la possibilit d'un dpassement dans un sens dfavorable du niveau
d'intensit des actions, une modlisation imprcise des actions, des incertitudes dans
l'valuation des effets des actions ou de l'tat limite considr.
(2) Des exemples spcifiques de yFsont :
Gd = G Gk

Qd = Q Qk ou Qi Qk
(3) Les valeurs de calcul suprieur et infrieur des actions permanentes sont exprimes ci-
dessous :
- si une seule valeur caractristique Gk est utilise (voir 2.2.2.2 (2)), alors :
Gdsup = G,sup Gk

Gd,inf = G,inf Gk

- si les deux valeurs caractristiques suprieure et infrieure des actions permanentes

sont utilises (voir 2.2.2.2 (2)), alors :
Gd sup = G,sup Gk ,sup

Gd,inf = G,inf Gk,inf

Ou Gk ,sup est la valeur caractristique suprieure de l'action permanente,

Gk,inf est la valeur caractristique infrieure de l'action permanente,

et G,sup est la valeur suprieure du coefficient partiel de scurit de l'action

permanente,

9
 G,inf est la valeur infrieure du coefficient partiel de scurit de l'action
permanente,

Les valeurs des coefficients G,sup et G,inf sont donnes au tableau 2.2.

2.2.2.5. Valeurs de calcul des effets des actions

Les effets (E) des actions sont les rponses de la structure aux actions (par exemple
sollicitations, contraintes et dformations). Les valeurs de calcul (Ed) des effets des actions
sont dtermines partir des valeurs de calcul des actions, des donnes gomtriques et
des proprits des matriaux s'il y a lieu, conformment la clause 2.3.1 (4), de la faon
suivante :
Ed = E (Fd, ad, ...) [2.2]

O ad est dfini en 2.2.4.

2.2.3. Proprits des matriaux

2.2.3.1 Valeurs caractristiques

(1) Une proprit d'un matriau est reprsente par une valeur caractristique XK, qui
correspond gnralement un fractile dans la distribution statistique suppose pour cette
proprit particulire ; elle est fixe par des normes spcifiques et contrle dans des
conditions spcifies. Certaines proprits de quelques lments de construction (par
exemple la rsistance d'un connecteur PRk) sont traites comme des proprits de
matriaux.
(2) Dans certains cas, une valeur nominale est utilise comme valeur caractristique ; c'est
le cas pour la plupart des proprits des matriaux concernant les parties en acier des
structures mixtes.
(3) Pour d'autres proprits de matriaux, les valeurs caractristiques sont remplaces ou
compltes, pour certaines vrifications, par des valeurs moyennes ou nominales qui
correspondent aux valeurs les plus vraisemblables dans la structure lorsqu'une valeur
caractristique minimale a t spcifie ; c'est le cas pour des proprits du bton et pour
des coefficients physiques.
(4) Une proprit d'un matriau peut possder deux valeurs caractristiques, la valeur
suprieure et !a valeur infrieure. Dans la plupart des cas, seule la valeur infrieure de la
rsistance est prendre en compte. Toutefois, on doit considrer la valeur suprieure
lorsqu'une sous-estimation de la rsistance relle peut entraner une rduction significative
de la scurit ; c'est le cas, par exemple, pour la rsistance la traction du bton dans le
calcul des effets des actions indirectes.

2.2.3.2. Valeurs de calcul

(1) La valeur de calcul Xd d'une proprit d'un matriau reprsent par sa valeur
caractristique infrieure est dfinie par :
Xd = X k,inf / m

10
O m reprsente le coefficient partiel de scurit pour la proprit concerne du matriau
(voir 2.3.3.2 (1)).

Toutefois, on dfinit de faon analogue la valeur de calcul PRd de la rsistance d'un

connecteur, comme PRd = PRk /v, ou v reprsente une valeur unifie applicable tout
mode de ruine de la connexion.
(2) Pour les structures mixtes, on doit utiliser les valeurs de calcul des rsistances des
matriaux et des donnes gomtriques, pour dterminer les rsistances de calcul des
lments structuraux ou des sections transversales, selon les chapitres concerns, soit :
Rd = R(Xd, ad, ...) [2.3]

Dans la plupart des cas. Lorsque la rsistance est affecte par l'instabilit de forme de la
partie en acier, on doit utiliser d'autres formulations, faisant appel un coefficient de
scurit spcifique YRd (voir 4.1.1 (5)).
(3) La valeur de calcul Rd peut tre dtermine par des essais. Dans ce cas, on dfinit
Rd l'aide de la formule [2.3] ou de la faon suivante :
Rd = R(Xk, ak, ...) /YM [2.3bis]

O yM reprsente le coefficient partiel de scurit qui s'applique la rsistance (voir

2.3.3.2 (9)).

2.2.4. Donnes gomtriques

(1) Les donnes gomtriques sont gnralement reprsentes par leur valeur nominale :
ad = anom [2.4]
(2) Dans certains cas, les valeurs gomtriques de calcul sont dfinies par :
ad = anom + a [2.5]
O da reprsente la marge partielle additionnelle de scurit pour la donne gomtrique
concerne. ( a peut avoir une valeur positive ou ngative)
Les valeurs de da sont donnes dans les clauses appropries.

[Note : a couvre principalement les imperfections, mais galement, dans certains cas,
les carts dus aux phnomnes parasites ngligs, par exemple les diffrences
thermiques.]
(3) Les imperfections prendre en compte dans l'analyse globale de la structure sont
traites dans la clause 4.8.2.3 et le paragraphe 4.9.3.

2.2.5. Dispositions de charges et cas de charge

(1) Une disposition des charges est dtermine en fixant la position, le niveau d'intensit et
la direction d'une action libre.

11
(1) Un cas de charge est dtermin en fixant les dispositions compatibles des charges et
l'ensemble des dformations et des imperfections considrer pour une vrification
donne.
(2) Pour les combinaisons d'actions appropries, on doit considrer suffisamment de cas
de charges pour permettre de dfinir les conditions de calcul critiques.
(3) ri est admis d'utiliser des cas de charges simplifis s'ils sont bass sur une inter-
prtation raisonnable de la rponse de la structure.
(4) Dans le cas de poutres continues de btiment sans porte--faux et soumises
essentiellement des charges uniformment rparties, il suffit gnralement de considrer
les dispositions de charges ci-aprs :
a) traves alternes supportant les charges de calcul permanente et variable (yG Gk + y Q
Qk ), les autres traves ne supportant que fa charge permanente YG Gk

b) ensemble quelconque de deux traves adjacentes supportant les charges de calcul

permanente et variable (yG Gk +yQ Qk ), la totalit des autres traves ne supportant
que la charge de calcul permanente YG Gk.

2.3. EXIGENCES DE CALCUL

2.3.1. Gnralits

(1) On doit vrifier qu'aucun des tats limites considrer n'est dpass.
(2) Toutes les situations de projet et tous les cas de charges prvoir pour la construction
doivent tre considrs.
(3) Les ventuels carts par rapport aux directions ou positions supposes des actions
doivent tre pris en compte.
(4) Les calculs doivent tre excuts en utilisant des modles appropris (complts, au
besoin, par des essais), comportant toutes les variables considrer. Les modles doivent
tre assez prcis pour permettre de prvoir le comportement de fa structure, dans la limite
permise par le niveau de qualit de ralisation susceptible d'tre atteint et la fiabilit des
donnes de base du calcul.

2.3.2. tats- limites ultimes

2.3.2.1. Conditions de vrification

(1) Lorsque l'on considre un tat limite d'quilibre statique, ou de grands dplacements ou
dformations de la structure, on doit vrifier que :
Ed,dst Ed.stb [2.6 ]

O Ed.dst est l'effet de calcul des actions dstabilisantes,

Et Ed.stb est l'effet de calcul des actions stabilisantes.

12
(2) Lorsque l'on considre un tat limite de rupture (ou de dformation excessive pouvant
amener la rupture) d'une section transversale, d'un lment ou d'un assemblage, on doit
s'assurer que :

Sd Rd [2.7]

O Sd est la valeur de calcul d'une sollicitation (ou d'un torseur de plusieurs

sollicitations),

Et Rd la rsistance de calcul correspondant selon les dfinitions des clauses

2.2.3.2 (2) ou (3).
(3) Lorsque les effets du second ordre conduisent considrer un tat limite de stabilit,
on doit vrifier que l'instabilit ne survient pas, en prenant en compte les valeurs de calcul
respectives de toutes les proprits de la structure. En outre, les sections doivent tre
vrifies conformment l'alina (2) ci-dessus.

2.3.2.2. Combinaisons d'actions

(1) Pour chaque cas de charge, les valeurs de calcul Ed des effets des actions doivent tre
dtermines en appliquant les rgles de combinaison avec les valeurs de calcul des
actions.
(2) Les valeurs de calcul des actions doivent tre combines conformment aux rgles
suivantes :

a) Combinaisons fondamentales :
Lors de situations de projet durable et situations transitoires, il y a lieu de considrer :

Gj GKj + Ql Qk1 + oi Qki [2.8]

j i>l

Ou :

GKj valeurs caractristiques des actions permanentes,

Qk1 Valeur caractristique d'une des actions variables,
Qki valeur caractristique des autres actions variables,

Gj coefficient partiel de scurit appliqu l'action permanente GKj

Qj coefficient partiel de scurit appliqu l'action variable Qk,i,

Et o est un coefficient dfini en 2.2.2.3.

Les actions prendre en compte, ainsi que leurs valeurs reprsentatives, sont diffrentes
suivant la situation, la combinaison et l'tat limite considrs. Les combinaisons possibles
tant trs nombreuses, seules les plus agressives sont prendre en compte ; celles qui
sont manifestement couvertes par une combinaison plus dfavorable n'ont pas figurer
dans les justifications. En particulier, les combinaisons fondamentales comportant les
actions permanentes seules n'ont pas tre tudies dans de nombreux cas o elles sont
couvertes par une combinaison comportant une action variable.

Les coefficients YF - c'est--dire YG ety0 - prennent une valeur suprieure YFsup ou

13
Infrieure yFlnf suivant que l'action est dfavorable ou favorable (voir 2.3.3.1)

b) Combinaisons accidentelles
Pour tes combinaisons accidentelles, il y a lieu de se rfrer aux cahiers des prescriptions
techniques particulires C.T.P. Pour ce qui est plus prcisment de l'action sismique, if y a
lieu de se conformer aux rgles parasismiques algriennes RPA. En gnral, sauf
spcification contraire, on utilise GA = 1,00.
(3) Des actions indirectes doivent tre introduites, le cas chant, dans l'expression [2.8].
(4) Des combinaisons simplifies pour les structures de btiment sont donnes en 2.3.3.1.

2.3.2.3. Valeurs de calcul des actions permanentes

(1) Dans les diffrentes combinaisons dfinies ci-dessus, les actions permanentes dont
l'effet augmente celui des actions variables (en produisant des effets dfavorables) doivent
tre reprsentes par leur valeur de calcul suprieure, alors que celles dont l'effet diminue
celui des actions variables (en produisant des effets favorables) doivent tre reprsentes
avec leur valeur de calcul infrieure (voir 2.2.2.4 (3)).
(2) Lorsque les rsultats d'une vrification peuvent tre trs sensibles aux variations du
niveau d'intensit d'une mme action permanente d'un point l'autre de la structure, cette
action doit tre considre comme compose d'une partie favorable et d'une partie
dfavorable. Ceci s'applique en particulier,. la vrification de l'quilibre statique.
(3) Quand une action permanente unique est considre comme compose d'une partie
favorable et d'une partie dfavorable, on peut prendre la corrlation entre ces parties en
adoptant des valeurs de calcul spcifiques (voir 2.3.3.1 (2) pour les structures de btiment).
(4) l'exception des cas mentionns en (2), il convient de reprsenter dans toute la
structure chaque action permanente, dans sa totalit, par celle des deux valeurs de calcul,
suprieure ou infrieure, qui conduit aux effets les plus dfavorables pour une vrification
donne.
(5) Pour les poutres continues et tes ossatures de btiment, la mme valeur de calcul du
poids propre de la structure (value comme Indiqu en 2.2.2.2 (3)) peut tre applique
toutes les traves, l'exception des cas concernant l'quilibre statique des traves en porte
faux.

2.3.2.4. Vrification de l'quilibre statique

Se reporter la clause 2.3.2.1 (1).

14
2.3.3. Coefficients partiels de scurit pour les tats limites ultimes

2.3.3.1. Coefficients partiels de scurit pour les actions exerces sur des structures
de btiment
(1) Pour les situations de projet durables et transitoires, les coefficients partiels de scurit
sont donns au tableau 2.2.
ACTIONS
PERMANEN ACTIONS VARIABLES
(Ys) Action Actions
variable variables
de base d'accompagneme
Effet favorable 1,001 0 0

Effet dfavorable 1,351 1,50 1,50

1
. Voir galement la clause (2).
Tableau 2.2 : Coefficients partiels de scurit : actions sur
les ossatures de btiment pour des situations de projet
durables et transitoires

(2) Lorsque, conformment 2.3.2.3 (2), une action permanente unique est considrer
comme compose d'une partie favorable et d'une partie dfavorable, la partie favorable
peut, en alternative, tre associe :
G,inf = 1,10

Et la partie dfavorable :
G, sup = 1,35
condition que l'application de G,inf =1,00 la fois aux parties favorable et dfavorable
ne conduise pas un effet plus dfavorable.
Ces valeurs de calcul spcifiques s'appliquent plus particulirement la vrification de
l'quilibre statique et au calcul des pices mcaniques d'appuis assurant l'quilibre
statique.
(3) Dans le cas des dformations imposes (voir 2.2.2.1 (1) et (4)), lorsqu'on utilise des
mthodes d'analyse non linaires, les coefficients indiqus ci-dessus pour les actions
variables s'appliquent. Pour un calcul linaire, le coefficient utilis pour les effets
dfavorables doit tre rduit de 20 %.
(4) En ce qui concerne les effets vectoriels (c'est--dire plusieurs composantes) dans
les poteaux, si la composante d'un effet est favorable, il convient de se reporter la clause
4.8.3.13 (6).
(5) Pour les structures de btiment, dans un but de simplification, il est admis de
remplacer la combinaison [2.8] par celle des combinaisons ci-aprs qui se rvle la plus
contraignante :

15
 - avec prise en compte uniquement de l'action variable la plus dfavorable :
[2.9]

- avec la prise en compte de toutes les actions variables dfavorables :

[2.10]

2.3.3.2. Coefficients partiels de scurit pour les rsistances et proprits des

matriaux
(1) l'exception de certains cas mentionns aux clauses 2.2.3.2 (2) et (3), les coefficients
m s'appliquent aux rsistances nominales ou caractristiques les plus faibles des
matriaux (selon 2.2.3.2 (1)) et sont indiqus dans le tableau 2.3.

COMBINAISON ACIER DE BTON ARMATURE TLE PROFILE

CONSTRUCTION c EN ACIER EN ACIER
a (= b dans Ys Yap
(=y Mo dans les CBA93)
les CCM97)
Fondamentale 1,10 1,50 1,15 1,10
Accidentelle 1,00 1,15 1,00 1, 00
Tableau 2.3 : Coefficients partiels de scurit pour rsistances
et proprits des matriaux

(2) Les valeurs indiques dans le tableau 2.3 sont supposes tenir compte, entre autres,
des diffrences existant entre la rsistance des prouvettes d'essai des matriaux de
construction et leur rsistance en place. Ces valeurs s'appliquent certaines proprits
mcaniques lastiques mais uniquement dans les cas prciss dans les articles
appropris. Dans les autres cas, on doit les remplacer par l'ex-pression ym = 1,0. Pour les
coefficients physiques non mcaniques (tels la densit, la dilatation thermique), on doit
prendre ym gal 1,0.
(3) Exceptionnellement, on peut utiliser des valeurs de yc plus leves ou plus faibles si
celles-ci sont justifies par des contrles d'assurance qualit appropris (voir 1.2 (2)).
(4) Les valeurs de ym pour la rsistance des connecteurs sont reprsentes par y en
6.3.2.1 pour les goujons, en 6.3.7 pour les cornires et en 6.5.2.1 pour les boulons
serrage contrl (yV, n'est pas encore dfini pour d'autres types de connecteur).
(5) Les valeurs de ym pour les rsistances des boulons, soudures et la rsistance au
glissement des assemblages boulonns sont identiques celles mentionnes dans la
clause 6.1.1 (2) des CCM97.

16
(6) En ce qui concerne les lments structuraux en acier des structures mixtes, les valeurs
de y M pour les combinaisons fondamentales sont identiques celles indiques dans les
articles appropris du chapitre 5 des CCM97.
Par lments structuraux en acier, on doit comprendre ici
1 - les lments non encore mixtes en phase de construction, aussi bien que,
2 - les lments uniquement en acier.
(7) Pour les lments structuraux en bton arm des structures mixtes, les valeurs de y M
sont identiques celles indiques dans les CBA93 (c'est--dire identiques celles
indiques aux alinas (1) (3) ci-dessus).
(8) Lorsque l'on dtermine des caractristiques structurales par des essais, on doit se
reporter au chapitre 9 et l'annexe D.
2.3.4, tats limites de service
(1) On doit vrifier que :

Ed Cd ou Ed Rd [2.11]

O Cd est une valeur nominale ou une fonction de certaines proprits de calcul des
matriaux relative l'effet des actions considr,
Ed est l'effet de calcul des actions, dtermin sur la base d'une des
combinaisons dfinies ci-dessous.
Le type de combinaison requis pour une vrification donne d'tat limite de service est
dsign dans la clause correspondant du chapitre.
(2) Les expressions suivantes dfinissent trois types de combinaison d'actions pour les
tats limites de service.
Combinaison rare :

Combinaison frquente :

Combinaison quasi-permanente :

La notation est dfinie en 2.3.2.2. (2).

Selon le cas, on doit tenir compte des dformations imposes.
(3) Lorsque des rgles simplifies adaptes sont donnes dans certaines clauses relatives
aux tats limites de service (voir chapitre 5), il n'est pas exig de calculs dtaills faisant
appel des combinaisons dactions.
(4) Lorsque l'on justifie le dimensionnement l'tat limite de service par des calculs
dtaills, on peut, dans le cas des structures de btiment, utiliser des combinaisons
simplifies.

17
(5) Pour les structures de btiment, dans un but de simplification, l'expression [2.12]
pour la combinaison rare peut tre remplace par celle des deux combinaisons ci-aprs
qui se rvle la plus contraignante :

- avec prise en compte uniquement de l'action variable la plus dfavorable :

GkJ + Qkl [2.15]
- avec prise en compte de toutes les actions variables dfavorables :

GkJ + 0,9 Qk,i [2.16]

j iI

Ces deux expressions peuvent tre galement utilises la place de l'expression [2.13]
pour la combinaison frquente.

(6) Les coefficients yM doivent tre pris gaux 1,0 pour tous les tats limites de
service, sauf spcification diffrente dans des clauses particulires.
2.4. DURABILIT

(1) Pour assurer la durabilit convenable une construction, on doit tenir compte des
facteurs suivants ainsi que de leur interaction :

- utilisation de la construction,

- performances requises,

- conditions prvisibles d'environnement,

- composition, proprits et performances des matriaux,

- forme des lments et dispositions constructives,

- qualit de fabrication et niveau de contrle,

- mesures particulires de protection,

- maintenance prvue pendant la dure de vie envisage de la construction.

(2) Les conditions de l'environnement, l'intrieur et l'extrieur de l'ouvrage, doivent

tre estimes ds le stade du projet, afin d valuer leur influence vis--vis de la durabilit
et de permettre la prise de mesures appropries pour la protection des matriaux.

18
 CHAPITRE 3 : MATRIAUX

3.1. BTON

3.1.1. Gnralits
(1) Les caractristiques les plus frquemment requises pour les calculs et la conception
sont rsumes ci-aprs.
Pour rappel, la masse volumique d'un bton de classe courante peut tre considre gale
aux valeurs suivantes :
p = 2400 Kg/m3 pour un bton non arm ;
p = 2500 Kg/m3 pour un bton arm ou prcontraint avec des pourcentages normaux
d'armature.
(2) On ne doit pas utiliser de classes de rsistance du bton suprieure c 50/60 (le
classement du bton 050/60 correspond aux rsistances sur cylindre/sur cube) moins
que cette utilisation ne soit dment justifie. Aucune rgle d'application n'est donne pour
ce cas.

3.1.2. Classes de rsistance du bton

(1) Le prsent document est bas sur la rsistance caractristique la compression sur
cylindre, fck (fc28 dans les CBA93), mesure 28 jours. La rsistance fck doit tre au moins
gale 20 Nlmm2 (MPa).
(2) II y a lieu de baser le calcul sur une classe de rsistance du bton correspondant une
valeur de fck spcifie. Le tableau 3.1 indique pour les diffrentes classes de rsistance, la
rsistance caractristique f ck ainsi que la valeur correspondante de rsistance associe sur
cube et, pour le bton de poids normal, la rsistance moyenne la traction fctm et les
rsistances caractristiques la traction fctk 0,05 (valeur caractristique infrieure) et fctk.os5.
(valeur caractristique suprieure).
Les colonnes de ce tableau correspondant des valeurs de fck gales 12 et 16 sont
seulement destines fournir des renseignements sur les proprits des btons de
classes suprieures, avant 28 jours de schage.

19
 CLASSE DE
RSISTANCE C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
DU BTON
fck 12 16 20 25 30 35 40 45 50
fctm 1,6 1,9 2,2 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1
f c t k 0,05 1,1 1,3 1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 2,9
f c t k 0 ,95 2,0 2,5 2,9 3,3 3,8 4,2 4,6 4,9 5,3

Tableau 3.1 : Classe de rsistance du bton, rsistance caractristique la

compression fck (sur cylindre) et rsistances caractristiques la traction fct du
bton (en NImm2)

En reprsentant par t l'ge en jours du bton, on peut admettre que pour t infrieur ou gal
28, la rsistance fck(t) du bton suit les lois :

fck (I) = t fck pour fck 40N/mm2

4,76 +0,83t

fck (t) = t fck pour fck 40N/mm2

1,4 + 0,951

3.1.3. Retrait du bton

(1) Gnralement dans les cas les plus courants et sauf prescription ou justification
diffrente pour un projet particulier, il est admis d'affecter la dformation finale de retrait
fibre des btons cs les valeurs ci-aprs, qui constituent une approximation acceptable pour
le bton de masse volumique courante :
2 x 10-4 : climat humide zone A de la carte de zonage climatique provisoire de l'Algrie (3 x
10-4),
3 x 10-4 : climat tempr sec zone B de la carte de zonage climatique provisoire de l'Algrie
(4,5 x 10-4),
4 x 10-4: climat chaud et sec zones B', C et D1 de la carte de zonage climatique provisoire
de l'Algrie,
5 x 10.4: climat trs sec ou dsertique zones D2 et D3 de la carte de zonage climatique
provisoire de l'Algrie.
(2) Toutes ces valeurs sont des valeurs nominales destines l'utilisation dans le calcul
des effets du retrait (voir 2.2.2.2 (4)).

20
3.1.4. Dformabilit du bton - thorie lastique

3.1.4.1. Module scant d'lasticit pour un chargement court terme

(1) Le tableau 3.2 indique les valeurs nominales du module scant moyen Ecm pour le
chargement court terme pour un bton de masse volumique courante d'une classe de
rsistance donne ou de rsistance caractristique la compression fck.
CLASSE DE
(12) (16) C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 050/60
RSISTANCE
C (ou fck)
Ec m 26 27,5 29 30,5 32 33,5 35 36 37
I I
Tableau 3.2 : Valeurs du module scant d'lasticit Ec m (kN/mm2)

(2) Pour un bton d'ge t infrieur 28 jours, il convient de calculer ECm partir du tableau
3.2 en tenant compte de la rsistance relle la compression l'issue du temps t.

3.1.4.2. Coefficients d'quivalence

(1) On doit tenir compte de la dformation du bton due au fluage.
(2) Pour le calcul des btiments, l'exception des analyses globales d'ossatures souples,
on obtient une prcision suffisante de la prise en compte du fluage en remplaant dans les
analyses les aires de bton A c par des aires en acier quivalentes gales A c /n o n
reprsente le coefficient d'quivalence nominal dfini p a r n = E a/E'c o

Ea est le module d'lasticit de l'acier de construction, indiqu en 3.3.3 ci-aprs, et

E'c est le module " quivalent " du bton, prenant dans les diffrents cas les valeurs
indiques ci-aprs.
Pour la vrification de poteaux assez lancs dans des ossatures rigides le module E'c
peut prendre une valeur diffrente, voir 4.8.3.5 (2).
(3) Si cela est prcis pour un projet particulier et dans tous les cas pour les btiments
destins principalement au stockage, il convient d'utiliser deux valeurs nominales E'c : l'une
gale Ecm pour les effets court terme, l'autre gale E cm/3 pour les effets long terme.
Dans les autres cas, on peut prendre E'c gale Ecm /2, Ecm ayant la valeur dfinie en
3.1.4.1.

3.1.4.3. Coefficient de poisson

Pour les besoins du calcul, il y a lieu de considrer la valeur nominale du coefficient de

poisson concernant les dformations lastiques comme gare 0,2. Il est admis de la
considrer comme gale zro si l'on suppose que le bton tendu est fissur.

21
3.1.5. Dformabilit du bton - autres thories

(1) Si l'on utilise une thorie rigide -plastique, telle que dfinie au chapitre 4, on suppose
l'existence d'une distribution rectangulaire des contraintes " partant de l'axe neutre ; la
valeur de la contrainte de calcul est dfinie dans les clauses correspondantes du chapitre
4 et des annexes B et C.
(2) Si l'on utilise une thorie lastique -plastique pour l'analyse des sections trans-
versales, il convient de se reporter aux CBA93.

3.1.6. Dilatation thermique

II convient de prendre la valeur nominale du coefficient de dilatation linaire CCT gaie

10 x 10-6 C-1 pour le bton de masse volumique courante.

3.2. ACIER D'ARMATURE

3.2.1. Gnralits
Les caractristiques les plus frquemment requises pour les calculs sont rsumes ci-
aprs.

3.2.2. Types d'aciers

Pour les aciers couverts par ce document, on doit distinguer :

- selon leurs caractristiques de surface :
(a) barres et fils lisses (y compris treillis souds) et
(b) barres et files verrous (nervures) (y compris treillis souds) confrant une haute
adhrence.
- selon leurs caractristiques de ductilit : haute ou normale.
- selon leur soudabilit.

3.2.3. Nuances d'aciers

(1) Une nuance indique la valeur de la limite d'lasticit caractristique spcifie fsk en
N/mm2 (MPa).
(2) Les nuances normalises sont dfinies dans les documents nationaux pour les
matriaux. Outre fsk, il faut dfinir les valeurs suivantes : la rsistance la traction
ft le rapport minimum ft /fsk, l'allongement. Sous charge maximale u, toutes comme
valeurs caractristiques, ainsi que le coefficient de surface projete des verrous fR.

3.2.4. Module d'lasticit longitudinale

Pour le calcul des structures mixtes, il est permis, pour plus de simplicit (*), de prendre la
valeur nominale du module d'lasticit longitudinale Es gale la valeur indique dans les
CCM97 pour l'acier de construction, c'est--dire 210 kN/mm2 (GPa).

22
(*) On notera que les CBA93 ont adopt la valeur de 200 kN/mm2.

3.2.5. Diagramme contrainte dformation

Pour le calcul des structures mixtes, le diagramme contraint -dformation peut, pour plus
de simplicit, ne comporter que deux branches :
- une premire branche, partant de l'origine avec une pente gales Es, jusqu' fsk (ou fskl
's en fonction des clauses correspondantes du chapitre 4) ; et
- une deuxime branche horizontale, ou, pour des raisons pratiques de calcul sur
ordinateurs, suppose avoir une pente trs faible de l'ordre de 10-4 Es, et, dans ce
dernier cas, limite la dformation 0,01.

Figure 3.1 : Diagramme contrainte -dformation de calcul pour l'armature

3.2.6. Dilatation thermique

Il est admis, pour plus de simplicit de prendre la valeur nominale du coefficient de dilatation
thermique linaire aT gale 10 x 10.6 C-l.

3.3. ACIER DE CONSTRUCTION

3.3.1 Gnralits et objet

(1) le prsent document couvre le calcul des structures mixtes fabriques partir de
matriaux en acier conformes aux dispositions du chapitre 3 des CCM97. Aucune rgle
d'application n'est donne pour l'utilisation d'acier haute rsistance.
(2) La section 3.2 des CCM97 est applicable aux structures mixtes.
(3) Les caractristiques les plus frquemment requises pour les calculs et la conception
sont rsumes ci-aprs.

23
3.3.2. Limite d'lasticit

(1) Les valeurs nominales de la limite d'lasticit fy et de la rsistance la rupture en

traction fu pour les lments structuraux en acier lamin chaud sont indiques dans le
tableau 3.3 pour les nuances d'acier Fe 360, Fe 430 et Fe 510, conformes la norme EN
10025
NUANCE PAISSEUR t ( m m ) 1
NOMINALE t 540 mm 40mm < t 5100 mm
2
DE L 'ACIER f y (N/mm ) fu (N/mm2) f y (N/mm2) fu (N/mm2)
Fe 360 235 360 215 340
Fe 430 275 430 255 460
Fe 510 355 510 335 490
1. t reprsente l'paisseur nominale de l'lment

Tableau 3.3 : Valeurs nominales de limite lastique fy et de rsistance la

rupture en traction fu pour l'acier de construction selon EN 10025

(2) On peut adopter les valeurs nominales indiques au tableau 3.3 comme valeurs
caractristiques de calcul.
(3) On peut galement utiliser les valeurs nominales prescrites dans EN 10025 pour une
plage d'paisseurs plus importante.

3.3.3. Valeurs de calcul de certaines proprits de matriau

(1) Pour les aciers couverts par le prsent document, on doit prendre en compte dans les
calculs les valeurs de proprits suivantes :
- module d'lasticit longitudinale Ea = 210 000 N/mm2

- module de cisaillement Ga Ea
2(I+va)

- coefficient de poisson va =0,3

- masse volumique pa = 7850 kg/m3

(2) Par mesure de simplification des calculs des structures mixtes, il est admis de prendre
la valeur du coefficient de dilatation thermique linaire T gale 1 0 x 1 0 -6C-1.

3.3.4. Relation contrainte -dformation

(1) Pour le calcul, il est admis d'idaliser la relation existant entre contrainte et
dformation de l'acier de construction sous forme lastique parfaitement plastique, comme
indiqu sur la figure 3.2.
(2) Afin d'viter les difficults ventuelles de calcul sur ordinateur, il est galement admis
d'utiliser l'autre relation contrainte -dformation bilinaire indique sur la figure 3.3.

24
3.3.5. Dimensions, masse et tolrances

Les dimensions et la masse par unit de longueur de tous les aciers lamins, profils,
plaques, et profils creux, ainsi que leurs tolrances de dimensions et de masse, doivent
respecter la norme y affrente.

3.4. MOYENS D'ASSEMBLAGE

3.4.1. Gnralits

(1) Les moyens d'assemblage doivent tre adapts l'utilisation envisage,

(2) En ce qui concerne les moyens d'assemblage autres que les connecteurs, la section
3.3 des CCM97 est applicable.

3.4.2. Connecteurs

(1) La rsistance d'un connecteur est gale la force maximale applique dans la
direction considre que peut supporter ce connecteur avant la ruine. Il faut tenir compte
du fait que la rsistance d'un connecteur peut tre diffrente dans le cas o le sens de la
pousse s'inverse.
(2) La rsistance caractristique PRk est la rsistance spcifie en de de laquelle on
peut considrer que se situent moins de 5% des rsultats d'essais sur des chantillons
d'une population homogne. Lorsqu'une rsistance minimale garantie est prcise, celle-ci
peut tre considre comme la rsistance caractristique.
(3) La rsistance de calcul P Rd est la rsistance caractristique divise par le coef-
ficient partiel de scurit appropri yv
Pour la dtermination de la rsistance de calcul au moyen d'essais, se reporter au chapitre
9.
(4) Le matriau composant le connecteur doit tre d'une qualit tenant compte du
comportement exig et de la mthode de fixation sur la structure en acier. Lorsque la
fixation se fait par soudage, la qualit du matriau doit tenir compte de la technique de
soudage utiliser. Lorsque l'on utilise des ancrages ou des boucles comme connecteurs,
on doit prendre particulirement soin que leur matriau prsente une soudabilit
approprie.

25
(5) Les caractristiques mcaniques spcifies du matriau du connecteur doivent
respecter les exigences ci-aprs :
- Le rapport de la rsistance spcifie la rupture en traction fu et de la limite d'lasticit
minimale spcifie fy ne doit pas tre infrieure 1,2.
- L'allongement la rupture mesur sur une longueur entre repres de 5,65Ao (ou A o
est l'aire initiale de la section transversale) ne doit tre infrieur 12%.
Pour les goujons, ces proprits de matriaux concernent les produits finis.
Des exigences moins svres peuvent tre appliques aux connecteurs non ductiles du
chapitre6. Toutefois, il convient de respecter un rapport fu /fy suprieur 1,05 et un
allongement la rupture suprieur 8%.
(6) Selon le type de connecteur utilis, il convient de se reporter aux normes y affrentes.
(7) Lorsque l'on utilise des goujons comme connecteurs, Il convient de choisir des goujons
souds tels que la tte de goujon soit d'un diamtre d'au moins 1,5 d et d'une hauteur d'au
moins 0,4 d, o d est le diamtre du ft du goujon.

26
 CHAPITRE 4 : TATS LIMITES ULTIMES

4.1. BASES

4.1.1. Gnralits

(1) Le prsent chapitre concerne les poutres, poteaux, ossatures et assemblages mixtes,
l'exception de la conception et du calcul de la connexion dans poutres et du cisaillement
dans la dalle, qui sont traits au chapitre 6. Les poutres comportant une me en acier
enrobe de bton sont incluses dans le prsent chapitre. Les poutres comportant des
profils en acier totalement enrobs en sont exclues. L'utilisation des dalles prfabriques
en bton est traite au chapitre 7.
(2) Les structures et lments structuraux mixtes doivent tre dimensionns de manire
que les exigences fondamentales du calcul aux tats limites ultimes spcifies au chapitre
2 soient satisfaites. Les exigences de calcul des CBA93 et CCM97 qui s'y rapportent
doivent tre galement satisfaites.
(3) Pour les structures de btiment, les exigences des CCM97 concernant l'quilibre
statique doivent tre satisfaites.
(4) Lors de l'analyse des structures, lments structuraux et sections transversales mixtes,
on doit tenir compte de faon approprie des proprits du bton et de l'acier d'armature et
des proprits de l'acier de construction. On doit tenir compte de la perte de rsistance ou
de ductilit lie l'instabilit de l'acier et la fissuration, l'crasement ou l'clatement du
bton.
(5) Les coefficients partiels de scurit yM et yRd sont dfinis en 2.2.3.2. La clause 2.3.3.2
indique les valeurs de yM pour les tats limites ultimes. Pour certaines rsistances o
l'instabilit de l'acier intervient, le coefficient ya concernant l'acier est remplac par YRd Sa
valeur pour les combinaisons fondamentales des actions est indiqu dans les clauses
concernes dans le prsent chapitre.
Pour les combinaisons accidentelles, on prend : yRd = 1,00.
(6) Pour les structures mixtes de btiment, il n'est pas ncessaire, en gnral, de tenir
compte des effets thermiques dans les vrifications aux tats limites ultimes.
(7) Pour les structures mixtes de btiment, il est admis de ngliger les effets du retrait du
bton dans les vrifications aux tats limites ultimes, sauf dans les analyses globales qui
concernent des lments structuraux possdant des sections transversales de classe 4
(voir 4,3 et 4.5.2.3).
(6) Pour les lments structuraux et ossatures mixtes des structures de btiment, il est
admis de tenir compte des effets du fluage du bton sur les analyses locales et globales en
utilisant des coefficients d'quivalence.
Pour les poteaux lancs, on se reportera la clause 4.8.3.5 (2)
(9) Pour les lments structuraux mixtes des structures de btiment, une vrification la
fatigue n'est pas ncessaire, en gnral, sauf dans les cas suivants :
- lments structuraux supportant des appareils de levage ou des charges roulantes,
- lments structuraux supportant des machines vibrantes,

27
4.1.2. Poutres
Figure 4.1 : Exemples types de section transversale de poutres mixtes

(1) Les poutres mixtes sont dfinies en 1.3. Les figures 4.1 et 4.8 montrent des exemples
types de sections transversales.

(2) Aucune rgle d'application n'est donne pour la contribution du bton d'enrobage d'une
me de poutre la rsistance en flexion ou la rsistance l'effort tranchant de la section.
Toutefois, il est permis de considrer l'enrobage d'une me conforme aux clauses du
paragraphe 4.3.1 comme contribuant la rsistance au voilement local (voir 4.3.2 et 4.3.3)
ainsi qu' la rsistance au dversement (voir 4.6.2).

(3) Les poutres mixtes doivent tre vrifies vis--vis de :

- la rsistance des sections transversales critiques (voir 4.4),
- la rsistance au dversement (voir 4.6),
- la rsistance de l'me au voilement par cisaillement (voir 4.4.4) et la compression
locale sous charge transversale (voir 4.7),
- la rsistance au cisaillement longitudinal (voir chapitre6).

(4) Les sections transversales critiques comprennent :

- les sections de moment flchissant maximum,
- les sections sur appuis,
- les sections soumises des ractions ou des charges concentres importantes,
- les emplacements o une brusque modification de section transversale se pro-

28
 Duit (autre qu'une modification due la fissuration du bton).
Une section transversale avec brusque modification de ses proprits mcaniques n'est
considre comme section critique que dans le cas o le rapport entre le plus grand et le
plus petit moment rsistant est suprieur 1,2.
On entend par charge concentre importante, une charge qui augmente de plus de 20 % le
moment flchissant, au droit de la charge, d aux autres actions.
(5) Pour la vrification de la rsistance au cisaillement longitudinal, on dfinit une
longueur critique comme la longueur d'interface acier -bton dlimite par deux sections
transversales critiques successives. A cet effet, les sections critiques comprennent
galement :
- les extrmits libres des porte--faux, et
- dans les lments structuraux de hauteur variable, des sections successives choisies de
telle sorte que le rapport du plus grand au plus petit moment d'inertie de flexion de deux
sections successives quelconques ne soit pas suprieur 2.
(6) Les concepts de " connexion complte " et de " connexion partielle " ne sont
applicables qu'aux poutres pour lesquelles on utilise le calcul plastique pour dterminer la
rsistance en flexion des sections transversales critiques. Une trave de poutre ou un
porte--faux prsente une connexion complte lorsqu'une augmentation du nombre des
connecteurs n'entrane plus d'augmentation de la rsistance de calcul la flexion de la
poutre. Dans le cas contraire, la connexion est partielle. Les limitations concernant
l'utilisation d'une connexion partielle sont indiques en 6.1.2.

4.1.3. Poteaux, ossatures et assemblages mixtes

Ces sujets sont traits respectivement aux sections 4.8 4.10. Les sections 4.2 4.7
(poutres) et 4.8 (poteaux) s'appliquent aussi bien aux lments structuraux isols qu' ceux
des ossatures mixtes.

4.2. CARACTRISTIQUES DES SECTIONS TRANSVERSALES DES POUTRES

Figure 4.2 : Section efficace d'une nervure de dalle mixte

29
4.2.1. Section efficace

(1) On doit tenir compte de la dformation d'une dalle vis--vis du cisaillement en plan ("
tranage " de cisaillement) soit par une analyse rigoureuse, soit par l'utilisation d'une largeur
participante de dalle conforme aux indications du paragraphe 4.2.2.

(2) Il convient de considrer la section efficace d'une largeur participante de dalle mixte
dont les nervures forment un angle par rapport la poutre comme tant l'aire totale du
bton situ au-dessus des nervures, augmente de cos2 fois l'aire du bton situ dans la
hauteur des nervures (voir figure 4.2). Lorsque > 60, il convient de remplacer cos 2 par
zro.

(3) Lorsqu'on utilise une analyse plastique des sections transversales, il convient d'inclure
dans la section efficace seulement les armatures ductilit leve. II n'y a gnralement
pas lieu d'inclure le treillis soud dans la section efficace, sauf s'il a t dmontr que celui-
ci prsente, lorsqu'il est incorpor une dalle, une ductilit suffisante pour garantir qu'il ne
subira pas de rupture.

(4) Il n'y a gnralement pas lieu d'inclure les tles profiles en acier dans la section
efficace d'une poutre, sauf si les nervures sont disposes paralllement !a poutre et si les
dispositions constructives garantissent une continuit de la rsistance au passage des
joints de tle et une rsistance convenable en cisaillement longitudinal.

(5) Pour le classement et l'analyse des sections transversales, il est permis de reprsenter
une me de classe 3 par une me efficace de classe 2, conformment aux indications du
paragraphe 4.3.3.

(6) Les caractristiques d'une section transversale efficace compose de parois

comprimes relevant de la classe 4, selon la dfinition du paragraphe 4.3.1, doivent tre
dtermines partir des valeurs de largeur efficace prcises au paragraphe 5.3.4 des
CCM97.

4.2.2. Largeur participante de dalle pour les poutres de btiment

4.2.2.1. Largeur participante pour l'analyse globale

(1) Il est admis de prendre une largeur participante constante sur la totalit d'une trave.
Cette valeur peut tre la valeur adopte mi-trave pour une trave appuye ses deux
extrmits, ou la valeur adopte au niveau de l'appui pour un porte--faux.
(2) Il convient de prendre pour largeur participante totale beff d'une dalle associe chaque
me mtallique !a somme des largueurs participantes be de la partie de la dalle situe de
chaque ct de l'axe moyen de l'me mtallique (voir figure 4.3). Il convient de prendre leur
largeur participante de chaque partie la valeur :
be =I 0 /8, sans dpasser b.

30
 Figure 4.3 : Traves quivalentes, pour la dtermination de la largueur
participante de dalle

(3) II convient de prendre pour largueur rel b de chaque partie, la moiti de la distance
entre l'me concerne et l'me adjacente, mesure mi-hauteur de la dalle, l'exception
des bords libres o la largeur relle est la distance entre l'me et le bord libre.
(4) La longueur do est la distance approximative entre les points de moment flchissant
nul. Dans le cas d'une poutre sur deux appuis, elle est gale la porte. Pour les poutres
continues courantes, lo peut tre choisie selon les indications de la figure 4.3, sur laquelle
les valeurs au droit des appuis sont indiques au-dessus de la poutre, et les valeurs mi-
trave sont indiques en dessous.

4.2.2.2. Largeur participante pour la vrification des sections transversales

(1) Pour les sections sollicites en moment positif, il convient d'utiliser la valeur approprie
mi-trave indique en 4.2.2.1.
(2) Pour les sections sollicites en moment ngatif, il convient d'utiliser la valeur
approprie au droit de l'appui concern, indique en 4.2.2.1.
Par valeur approprie, on doit entendre la largeur participante calcule avec la lar-
geur lo mi-trave et sur appui dfinie en 4.2.2.1 (4).

4.2.3. Rigidit de flexion

(1) Il convient d'exprimer les proprits lastiques d'une section transversale mixte en
termes de section transversale quivalente en acier, en divisant la contribution

31
De la partie en bton par le coefficient d'quivalence n, selon les indications de la clause
3.1.4.2.
(2) Les rigidits de flexion d'une section transversale mixte non fissure et fissure sont
dfinies respectivement par Ea l1 et Ea I2, o :
Ea est le module d'lasticit de l'acier de construction,
Il le moment d'inertie de flexion de la section efficace homognise par
Rapport l'acier, calcule en supposant que le bton tendu n'est pas fissur,
et
I2 le moment d'inertie de flexion de la section efficace homognise par rapport
l'acier, calcule en ngligeant le bton tendu mais incluant les armatures.
En gnral, la situation d'une poutre vrifie aux tats limites ultimes fait que pour le calcul
de Il, la largueur participante de la dalle est dfinie mi-trave ; pour le calcul de l2, la
largueur participante de la dalle est celle dfinie sur appui. Voir ce sujet 4.2.2.1 (4).

4.3. CLASSIFICATION DES SECTIONS TRANSVERSALES DES POUTRES

4.3.1. Gnralits

(1) Le systme de classification dfini aux clauses 5.3.2 (1) (6) des CCM97 s'applique
aux sections transversales des poutres mixtes. Les dfinitions des quatre crasses sont les
suivantes :
- Classe 1 : sections transversales pouvant former une rotule plastique avec la capacit
de rotation requise pour une analyse plastique.
- Classe 2 sections transversales pouvant dvelopper leur moment de rsistance
plastique, mais avec une capacit de rotation limite.
- Classe 3 : sections transversales dont la contrainte calcule dans la fibre comprime
extrme de l'lment en acier peut atteindre la limite d'lasticit, mais dont le voilement
local est susceptible d'empcher le dveloppement du moment de rsistance plastique.
- Classe 4 : sections transversales dont la rsistance au moment flchissant ou la
compression est dtermine obligatoirement en tenant compte explicitement des effets
du voilement local.

(2) Une section transversale est classe en fonction de la classe la plus dfavorable de ses
parois comprimes en acier. La classe d'une section mixte dpend logiquement du signe
du moment flchissant au droit de cette section.

(3) Le comportement d'une paroi comprime en acier de classe 2, 3 ou 4 est susceptible

d'tre amlior par la solidarisation un lment en bton arm. On peut attribuer un
classement suprieur la paroi en acier ainsi maintenue, condition que l'amlioration en
question ait t dmontre.

(4) Dans le cadre de rgles d'application appropries, une paroi comprime en

32
Acier peut tre reprsente par une paroi efficace de classement suprieur (voir la clause
4.3.3.1).
(5) Les positions des axes neutres plastiques des sections mixtes doivent tre calcules en
utilisant les valeurs de calcul des rsistances des matriaux.
(6) Dans le cas d'une me devant tre traite comme " enrobe " au tableau 4.1, le bton
qui l'enrobe doit tre arm, solidaris par des moyens mcaniques au profil en acier, et
doit tre capable d'empcher le voilement de l'me ainsi que le voilement en direction de
l'me de toute partie de la semelle comprime.
(7) Il convient de remplir la totalit de l'espace entre les semelles en acier par le bton
enrobant une me. Il convient d'armer ce bton l'aide de barres longitudinales et d'trier,
et/ou de treillis soud.
(8) Il est possible de solidariser le bton situ entre les semelles l'me par soudage des
triers sur l'me ou au moyen de barres ( 6 mm) traversantes, et/ou de goujons d'un
diamtre suprieur 10 mm souds sur l'me.
(9) Il convient de ne pas dpasser 400 mm pour l'espacement longitudinal des goujons de
chaque ct de l'me et pour celui des barres traversantes. Il convient de ne pas dpasser
200 mm pour la distance entre la face intrieure de chaque semelle et la range la plus
proche de fixations sur l'me. Pour les profils en acier d'une hauteur maximale dpassant
400 mm et possdant deux ranges de fixations ou plus, il est admis d'utiliser une
disposition en quinconce des goujons et/ou des barres traversantes.

4.3.2. Classement des semelles comprimes en acier

(1) Une semelle comprime en acier maintenue vis--vis du voilement par une fixation
effective une dalle au moyen de connecteurs en conformit avec la clause 6.4.1.5, peut
tre considre comme tant de classe 1.
(2) Le classement des autres semelles comprimes en acier dans les poutres mixtes doit
tre conforme aux indications du tableau 4.1 pour les parois de semelles en console, et aux
indications du tableau 5.3.1 (feuille 2) des CCM97 pour les parois internes de semelles.

33
4.3.3. Classement des mes en acier

4.3.3.1. Sections dont la semelle comprime est de classe 1 ou 2

Figure 4.4 : Utilisation d'une me efficace de classe 2 pour une section

sous moment ngatif possdant une me de classe 3.

(1) Le classement de l'me doit tre dtermin partir des indications du tableau 4.2. On
doit utiliser la distribution plastique des contraintes sur la section mixte efficace, sauf vis-
-vis de la limite entre les classes 3 et 4 o l'on doit utiliser la distribution lastique des
contraintes, comme en 4.3.3.2.
Le terme de section mixte efficace dans cette clause doit tre compris au sens du
paragraphe 4.2.1, l'exception de la clause 4.2.1 (6).
(2) Une me de classe 3 enrobe de bton conformment aux dispositions des clauses
4.3.1 (6) (9) peut tre reprsente par une me efficace de classe 2 et de mme section
transversale.
(3) Une me de classe 3 non enrobe peut tre reprsente par une me efficace de
classe 2 en supposant que la hauteur de l'me rsistant la compression est limite 20
t pour la partie adjacente la semelle comprime et 20 t pour la partie adjacente la
position du nouvel axe neutre plastique, comme indiqu la figure 4.4 pour une flexion
sous moment ngatif.
La mthode indique la clause (3) est destine rduire les discontinuits entre les
mthodes de calcul. Autrement, la classification des mes serait trop sensible aux faibles
modifications de l'aire des armatures longitudinales ou de la largeur participante de dalle.
La valeur 20 t reprsente une valeur approximative se plaant en scurit, qui entrane
une discontinuit modre la limite des classes 2 et 3.

34
 TABLEAU 4.1 : RAPPORTS LARGEUR- PAISSEUR MAXIMAUX
POUR LES SEMELLES EN CONSOLE COMPRIMES

4.3.3.2. Sections o la semelle comprime est de classe 3 ou 4

(1) La classe de l'me doit tre dtermine partir des indications du tableau 4.2, en
utilisant l'axe neutre lastique.
(2) Pour les poutres de btiment, il convient de dterminer la position de l'axe neutre
lastique pour la largeur participante de la dalle, en ngligeant le bton tendu, et pour la
section transversale brute de l'me en acier. Il convient d'utiliser comme coefficient
d'quivalence du bton comprim celui utilis dans l'analyse globale pour les effets long
terme.
Dans le cas d'une section transversale travaillant sous moment ngatif, et lorsqu'on utilise le
mode de construction non tay, la hauteur de l'me comprime de la poutre acheve
dpend du cas de charge, et peut tre lgrement infrieure celle obtenue par cette
mthode simplifie. Dans les btiments, il est essentiel (pour des raisons de simplicit) que
la classification des sections soit indpendante de la disposition des charges variables
appliques aux traves d'une poutre continue. Autrement dit, la classe de l'me est
dtermine avec la section mixte dfinitive incluant les armatures, sans tenir compte de la
phase de construction.

35
TABLEAU 4.2 : RAPPORTS LARGEUR- PAISSEUR MAXIMAUX POUR LES MES

36
4.4. RSISTANCES DES SECTIONS TRANSVERSALES DES POUTRES

4.4.1. Moment flchissant

4.4.1.1. Bases

(1) La section 4.4 s'applique aux sections mixtes dont l'lment en acier de construction
possde un axe de symtrie dans le plan de l'me, et qui sont flchies dans ce plan.
(2) On peut dterminer la rsistance de calcul la flexion par le calcul plastique uni-
quement lorsque la section mixte efficace est de classe 1 ou de classe2.
(3) On peut appliquer l'analyse lastique aux sections transversales de toute classe.
(4) Les hypothses ci-aprs doivent tre adoptes :
- la rsistance du bton la traction est nglige ;
- les sections transversales planes des parties en acier de construction et en bton arm
d'un lment structural mixte restent planes.
(5) II n'est pas ncessaire de tenir compte des effets du glissement longitudinal dans les
lments structuraux mixtes possdant une connexion complte. II convient de supposer
que les sections transversales planes de ces lments structuraux demeurent planes.
(6) Les trous de fixation des lments structuraux en acier doivent tre pris en compte
conformment aux dispositions de la clause 5.4.5.3 des CCM97.
(7) Il convient de traiter les trous de petites dimensions pratiques dans l'acier pour le
passage des barres d'armature comme des trous de fixation.

4.4.1.2. Moment de rsistance plastique d'une section dans le cas d'une connexion
complte

(1) La dfinition d'une connexion complte est donne en 4.1.2 (6).

(2) Les hypothses ci-aprs doivent tre adoptes dans le calcul de Mpl Rd :
(a) il y a interaction complte entre l'acier de construction, l'armature et te bton ;
(b) la section efficace de l'lment en acier est soumise une contrainte gale sa
limite d'lasticit de calcul fyl y a en traction ou en compression ;
(c) les aires participantes des barres longitudinales d'armature tendue ou comprime
sont soumises des contraintes gales leurs limites d'lasticit de calcul fsk lys en
traction ou en compression. En variante, il est admis de ngliger l'armature
comprime dans la dalle ;
(d) les tles profiles en acier comprimes doivent tre ngliges.

(3) II convient de supposer que toute tle profile en acier, tendue et comprise dans la
section efficace au sens de 4.2.1 (4), est soumise une contrainte gale sa limite
d'lasticit de calcul fy lyap.

37
(4) On doit supposer que la section participante de bton comprim rsiste une contrainte
de 0,85 fck lys, constante sur la totalit de la hauteur situe entre l'axe neutre plastique et la
fibre la plus comprime du bton.
(5) La figure 4.5 montre des exemples courants de distributions plastiques de contraintes.

Figure 4.5 : Distributions plastiques de contraintes pour une poutre mixte avec tle profile
en acier et connexion complte,
Lorsque l'axe neutre plastique est situ dans le profil mtallique.

4.4.1.3. Moment de rsistance plastique d'une section dans le cas d'une connexion
partielle

(1) II est admis d'utiliser une connexion partielle, conformment aux dispositions du
paragraphe 6.2.1, dans les poutres mixtes de btiment, pour mobiliser l'effort de
compression de la dalle.

(2) Il convient de calculer le moment de rsistance plastique de la poutre conformment

aux indications de la clause 4.4.1.2, l'exception de l'effort de compression dans le bton
indiqu en 4.4.1.2 (4) qu'il convient de remplacer par une valeur rduite F c , dtermine
partir du paragraphe 6.2.1. La position de l'axe neutre plastique dans la dalle est
dtermine par le nouvel effort F c . II existe un deuxime axe neutre plastique dans le
profil en acier, qu'il convient d'utiliser pour dterminer la classe de l'me

4.4.1.4. Rsistance lastique en flexion

(1) Les contraintes doivent tre calcules par la thorie lastique, en utilisant une section
transversale efficace conformment aux indications de 4.2.1 et de 4.2.2.2.

(2) On doit tenir compte du fluage du bton comprim, conformment la clause 3.4.4.2.

(3) Dans le calcul de Mel . Rd, les contraintes limites de flexion doivent tre prises gales :
- 0,85 fck lyc, pour le bton comprim ;

38
 - fy/ a pour l'acier de construction en traction ou en compression dans une section
transversale de classe 1, 2 ou 3 ;
- fy / Rd pour l'acier de construction en compression ou en traction dans une section
efficace de classe 4, o Rd= 1,10.
- fsk/s pour les armatures en traction ou en compression. Il est permis de ngliger
l'armature de compression dans la dalle.
L'introduction du concept de moment rsistant lastique Mel Rd est utile pour effectuer
certaines vrifications (interaction avec l'effort tranchant, dversement, etc.).

(4) Dans le cas d'une construction non taye, les contraintes dues aux actions
s'appliquant sur l'lment structural en acier seul doivent tre ajoutes aux contraintes
dues aux actions s'appliquant l'lment structural mixte.

l'inverse, on doit comprendre par construction taye un mode de construction qui

n'engendre pas de contraintes significatives dans l'lment structural en acier.

(5) Dans le cas d'une construction non taye, la rsistance lastique en flexion, Mel Rd
pour une section transversale particulire, et pour un chargement provoquant les
moments flchissant Ma dans l'lment en acier et Mc dans l'lment mixte, doit tre
calcule de la faon suivante. Si r reprsente le plus lev des rapports de la contrainte
totale ((4) ci-dessus) la contrainte limite ((3) ci-dessus), alors :

Mel.Rd = (Ma + Mc) / r

Dans le cas des sections de classe 4 de constructions non tayes, cette mthode de
calcul de la rsistance lastique la flexion n'est valable que si l'lancement .p des
parois comprimes (voir 5.3.4 (3) dans les CCM97) est dtermin en adoptant fy comme
contrainte maximale des parois (conformment la mthode (a), explicit la clause
5.3.4 (1) des CCM97).

Remarque : Mc est calcul en ne prenant pas en compte les charges dj considres

dans le calcul de Ma

4.4.2. Effort tranchant

4.4.2.1. Objet

Les paragraphes 4.4.2 4.4.5 s'appliquent aux poutres mixtes comportant un profil en
acier de construction lamin ou soud avec une me pleine, sans raidisseurs
longitudinaux. L'me peut comporter des raidisseurs transversaux. Pour les profils
souds, les semelles en acier sont supposes tre des plaques de section transversale
rectangulaire.

4.4.2.2. Mthodes de calcul

(1) La rsistance l'effort tranchant doit tre considre comme la rsistance du profil
en acier conformment au paragraphe 5.4.6 des CCM97, moins qu'une valeur de la
contribution apporte par la partie en bton arm de poutre ait t tablie.

39
(2) L'effort tranchant support par le profil en acier doit satisfaire la condition suivante :
Vsd VpI.Rd

O VpI.Rd est la rsistance plastique de calcul l'effort tranchant, donne par :

VpI.Rd = Av fy 1
3 a

O Av est l'aire de cisaillement de l'lment en acier, donne dans le paragraphe 5.4.6 des
CCM97.

(3) En outre, la rsistance d'une me au voilement par cisaillement doit tre vrifie selon
les spcifications du paragraphe 4.4.4, lorsque l'on a :

- pour une me non raidie et non enrobe :

d > 69 ;
tw
- pour une me non raidie et enrobe conformment au paragraphe 4.3.1 :

d > 124 ;
tw
- pour une me raidie et non enrobe :

d > 30 k ;
tw

- pour une me raidie et enrobe : d/ tw suprieur aux deux limites prcdentes. Dans ces
expressions :

d est la hauteur de l'me selon la dfinition de la figure 1.1 des CCM97 pour les
profils lamins. Pour les profils souds, d est prendre comme la distance entre
nus intrieurs des semelles,

tw l'paisseur de l'me,
k le coefficient de voilement par cisaillement indiqu dans le paragraphe 5.6.3 des
CCM97,

=(235 / f y), avec fy exprime en N/mm2.

4.4.3. Flexion et effort tranchant

(1) Lorsque l'effort tranchant Vsd dpasse la moiti de la rsistance plastique l'effort
tranchant Vpl Rd indique en 4.4.2, on doit tenir compte de son influence sur le moment
rsistant.

(2) En dehors des cas o la clause 4.4.2.2 (3) s'applique, il convient de satisfaire le critre
d'interaction ci-aprs :

40
 MSd Mf.Rd + ( MRd Mf.Rd) [1- ( 2VSd - 1 )]2
Vpl.Rd

O:
MSd et VSd sont les valeurs de calcul,

Vpl.Rd est donne en 4.4.2.2 (2),

MRd est la rsistance de calcul en flexion donne en 4.4.1,

Mf.Rd est la rsistance plastique de calcul en flexion d'une section transversale ne

comportant que les membrures, avec des sections efficaces identiques celles utilises
dans le calcul de MRd.
Les membrures comprennent les semelles en acier et la dalle.
(3) Ce critre est illustr sur la figure 4.6.

Figure 4.6 Rsistance en flexion et l'effort tranchant

en l'absence de voilement par cisaillement

4.4.4. Rsistance au voilement par cisaillement

(1) Les principes noncs aux clauses 5.6.1 (2) et (3) des CCM97 s'appliquent.
(2) Pour les poutres mixtes, les mes en acier dont on doit vrifier la rsistance au
voilement par cisaillement sont dfinies en 4.4.2.2 (3).
(3) Les mes doivent tre pourvues de raidisseurs transversaux au niveau des appuis
lorsque l'on a :
d
- pour les mes non enrobes : 69 ;
tw
d
- pour les mes enrobes conformment 4.3.1 : 124.
tw

Les notations ont t dfinies en 4.4.2.2 (3).

(4) Aucune contribution de l'enrobage de l'me la rsistance au voilement par
cisaillement ne doit tre envisage lorsque d/tw > 124 , sauf dmonstration contraire par
des essais.
41
(5) Dans le cas d'mes non raidies et d'mes ne comportant que des raidisseurs
transversaux, les mthodes indiques dans les paragraphes 5.6.2 5.6.5 des CCM97
s'appliquent, avec la valeur de M1 pour l'acier de construction pris gale la valeur
indique dans le paragraphe 5.0.1 des CCM97. Les rfrences aux semelles figurant dans
ces articles ne concernent que les semelles en acier.
(6) Dans le cas de poutres simplement appuyes, dpourvues de raidisseurs inter-
mdiaires, avec une connexion complte et soumises un chargement uniformment
rparti, il est admis d'utiliser, en alternative, la mthode du paragraphe 5.6.3 des CCM97
modifie selon les clauses (a) (d) ci-dessous.

(a) Il convient de dterminer la rsistance post-critique simple au cisaillement ba de la faon

suivante :

- pour

- pour

- pour

O :
f yw est la limite d'lasticit nominale de l'me, et
w est l'lancement de l'me (ne dpassant pas 4,0) dfini au paragraphe 5.6.3 des
CCM97
La rsistance de calcul au voilement par cisaillement est donne par
Vba.Rd = d.tw ba
M1
(b) Il convient d'avoir un nombre N de connecteurs suffisant l'intrieur de chaque demi
trave pour que la connexion soit complte au sens de la clause 4.1.2 (2). Lorsque Vs d>
Vcr il y a lieu de rpartir les N connecteurs, non pas selon 6.1.3, mais comme indiqu sur
la figure 4.7 o :

Vcr = dt w cr
cr est dfini au paragraphe 5.6.3 des CCM97,

d et tw sont dfinies en 4.4.2.2 (2),

N2 = N ( 1 - Vcr / Vs d ) 2,
N1 = N - N2
beff reprsente la largeur participante de dalle, dfinie en 4.2.2.1.

(c)Il convient de calculer le raidisseur d'extrmit en acier pour un effort de compression

axial uniforme gal l'effort tranchant de calcul maximum Vs d au droit de la section
transversale concerne, en considrant sa stabilit aussi bien dans le plan de l'me qu'en
dehors de ce plan.

42
Pour les caractristiques prendre en compte dans la vrification au flambement, voir le
paragraphe 5.7.6 des CCM97.
(d) Il convient de calculer les soudures de l'me sur le raidisseur d'extrmit d'une part, et
sur la semelle suprieure sur une longueur de 1,5 beff d'autre part, pour un effort de
cisaillement (fyw/3). tw, par unit de longueur .

Figure 4.7 : Rpartition des connecteurs

4.4.5. Interaction entre flexion et voilement par cisaillement

Le paragraphe 5.6.6 des CCM97 est applicable avec les modifications ci-aprs, aux poutres
mixtes pour lesquelles l'effort axial de calcul Nsd est nul.
(a) Le terme "semelle" se rapporte la semelle en acier ainsi qu' la membrure mixte.
(b) Dans les cas o la mthode indique ci-dessus en 4.4.4 (6) est applicable, Vba.Rd peut
tre prise comme rsistance de calcul au voilement par cisaillement obtenu par cette
mthode.
(c) II convient de remplacer la notion Mpl.Rd figurant dans la clause 5.6.6.2 (3) des CCM97
par MRd, qui reprsente la rsistance de calcul en flexion de la section mixte, donne en
4.4.1.

4.5. SOLLICITATIONS DANS LES POUTRES CONTINUES

4.5.1. Gnralits

(1) Le paragraphe 4.5 s'applique aux poutres continues telles que dfinies au paragraphe
1.3. Lorsqu'un moment flchissant est appliqu une poutre par l'intermdiaire d'un
assemblage sur poteau porteur, il convient de respecter les dispositions de la section 4.9
en ce qui concerne l'analyse globale.

(2) Une analyse globale lastique peut tre utilise pour toutes les poutres continues. Pour
les poutres de btiment, les moments flchissant obtenus par l'analyse lastique peuvent
tre redistribus conformment aux dispositions de la clause 4.5.2.4.

(3) On peut ngliger les effets du glissement et du soulvement l'interface acier -bton
lorsqu'on est en prsence d'une connexion conforme aux dispositions du chapitre 6.

43
4.5.2. Analyse lastique

4.5.2.1. Gnralits

(1) L'analyse globale lastique doit adopter l'hypothse que les relations contraintes
dformations des matriaux sont linaires, quel que soit le niveau de contrainte. La
rsistance du bton la traction peut tre nglige.
(2) Pour !es poutres de btiment, les rigidits de flexion peuvent tre prises gales aux
valeurs " non fissures " Ea I1 sur toute la longueur de la poutre. Ces rigidits de flexion
peuvent galement tre prises gales aux valeurs " fissures " Ea,I2, sur 15% de la porte
de chaque ct de chaque appui intermdiaire, et aux valeurs Ea Ii partout ailleurs. Ces
mthodes sont appeles respectivement analyse lastique " non fissure " et analyse
lastique " fissure ". Les rigidits Ea Ii et Ea,I2 sont dfinies en 4.2.3 (2).

4.5.2.2. Phasage de construction

Dans le cas de structures construites sans taiement et comportant des poutres mixtes
ayant des sections transversales de classe 3 ou 4, on doit effectuer des analyses globales
appropries en distinguant l'effet des actions permanentes s'exerant sur l'lment en acier
et l'effet des actions s'exerant sur l'lment mixte.

4.5.2.3. Effet du retrait du bton dans les poutres de btiment

Au droit des sections transversales de classe 4, on doit tenir compte des moments
flchissant dus aux dformations contraries aux appuis sous l'action du retrait de la dalle.

4.5.2.4. Redistribution des moments dans les poutres de btiment

(1) La distribution des moments flchissant de calcul obtenue par une analyse lastique
peut tre modifie, tout en respectant l'quilibre, de faon tenir compte des effets de la
fissuration du bton, du comportement inlastique des matriaux, et du voilement local des
lments structuraux en acier.
(2) (a) Pour une poutre mixte continue de hauteur constante par trave, il est possible de
modifier les moments flchissant rsultant d'une analyse lastique :
- en rduisant les moments flchissant ngatifs maximaux de valeurs ne dpassant
pas les pourcentages indiqus dans le tableau 4.3, et
- dans les poutres dont toutes les sections transversales sont de classe 1 ou 2
uniquement, en augmentant les moments' flchissant ngatifs maximaux de valeurs ne
dpassant pas 10% pour l'analyse lastique " non fissure " ou 20% pour l'analyse
lastique " fissure ".
(b) Pour chaque cas de charge, il convient de raliser l'quilibre entre les sollicitations
aprs redistribution et les charges.

44
 (c) Pour les sections transversales mixtes de classe 3 ou de classe 4, les valeurs
indiques dans le tableau 4.3 concernent les moments flchissant supposs, dans le
calcul, s'exercer sur l'lment mixte. II convient de rie pas redistribuer les moments
s'exerant sur l'lment en acier.
Dans la clause (b), les sollicitations concernent non seulement les moments fltrissants
mais aussi les efforts tranchants qui s'en dduisent, d'o leur influence par exemple sur le
calcul de la connexion.

CLASSE DE SECTION TRANSVERSALE EN ZONE DE 1 2 3 4

MOMENT FLCHISSANT NGATIF

Pour une analyse lastique " non fissure " 40 30 20 10

Pour une analyse lastique " fissure " 25 15 10 0
Tableau 4.3 : Pourcentage limite de rduction de la valeur initiale du moment
flchissant, pour la distribution des moments flchissant ngatifs

4.6. DVERSEMENT DES POUTRES MIXTES DE BTIMENT

4.6.1. Gnralits

(1) Une semelle en acier connecte une dalle en bton conformment au chapitre 6
peut tre considre comme stable latralement, condition que la largueur hors -tout de
la dalle ne soit pas infrieure la hauteur de l'lment en acier.
Dans le cas d'une poutre isole, la semelle connecte peut tre considre comme stable
la condition supplmentaire que la distance entre points de maintien latral soit
infrieure 30 fois la largueur de la dalle.
On entend par largeur hors -tout de la dalle, la distance entre deux rives de dalle,
indpendamment du nombre de poutres connectes.
(2) Dans tous les autres cas, la stabilit latrale des semelles comprimes doit tre
vrifie.
(3) Pour vrifier la stabilit latrale des poutres construites sans taiement, le moment
de flexion s'exerant au niveau d'une section transversale quelconque doit tre pris gal
la somme du moment appliqu l'lment mixte et du moment appliqu son lment en
acier.
On doit galement vrifier la stabilit au dversement de l'lment en acier, en phase de
construction

4.6.2. Vrification sans calcul direct

II est admis de concevoir une poutre continue ou une poutre d'ossature qui est mixte sur
la totalit de sa longueur sans contreventement latral additionnel lorsque les conditions
suivantes sont satisfaites :
(a) La diffrence de porte de deux traves adjacentes ne dpasse pas 20% de la
porte la plus courte. Lorsqu'il existe un porte--faux, sa longueur ne dpasse pas
15% de la porte adjacente.

45
 (b) Les charges s'exerant sur chaque trave sont uniformment rparties, et les
charges permanentes de calcul reprsentent au moins 40% de la charge totale de
calcul.

(c) La semelle suprieure de l'lment en acier est connecte une dalle en bton arm
conformment au chapitre 6.

(d) L'espacement longitudinal, s, des goujons ou des ranges de goujons satisfait, dans
le cas des poutres non enrobes de bton

S 0,02 d2 h
b t3w
O

d est le diamtre des goujons, et

b, h et t,,, sont tels qu'indiqus sur la figure 4.8.

La formule de s/b ne tient pas compte de l'effet favorable du nombre de goujons par range.

(e) L'espacement longitudinal, pour des connecteurs autres que des goujons, est tel que
la rsistance de la connexion la flexion transversale n'est pas infrieur celle
requise dans le cas des goujons.
Figure 4.8 : Dversement

(f) La mme dalle est galement connecte un autre lment porteur sensiblement
parallle la poutre mixte considre, de faon former une ossature en U invers
de largueur a (figure 4.8).
(g) Aux appuis de la dalle sur les poutres de rive, l'armature est totalement ancre avec
une nappe suprieure qui s'tend sur la largeur AB de la figure 4.8. il convient
d'adopter une section d'armature telle que le moment rsistant transversal ngatif de la
dalle, par unit de longueur de la poutre, ne soit pas infrieur 0,25f y tw2/ya, les
notations tant celles dfinies en (d) ci-dessus.

(h) Au niveau de chaque appui de l'lment en acier, la semelle infrieure de ce 46

46
 Dernier est maintenue latralement et son me est raidie. Partout ailleurs, l'me est
non -raidie.
() La rigidit de flexion de la dalle pleine est telle que :

Ecm Ic2 : 0,35 Ea t3w a

h

Ecm Ic2 est la moyenne des rigidits de flexion par unit de largeur de la dalle (c'est-
-dire par unit de longueur de poutre) mi-porte et au droit de la poutre
en acier considre, en ngligeant le bton tendu, et en incluant les aires
homognises des sections darmature ;

Ecm est dfini en 3.1.4.1

Ea est dfini en 3.3.3 ; et

tw, a et h sont indiqus sur la figure 4.8.

(j) L'lment en acier est un profil IPE ou un profil HE conformes aux normes y affrentes ou
tout autre profil lamin chaud de forme similaire avec Aw, /Aa 0,45, dans les mmes
limites de hauteur, et satisfaisant la condition :
3
hs tf 104 4
tw b

O
A w = hs tw

= 235 comme dans les tableaux 4.1 et 4.2,

fy

Aa est l'aire de l'lment en acier, et

hs, tw, tf et 6 sont indiqus sur la figure 4.8.

(k) Si l'lment en acier n'est pas enrob, sa hauteur h respecte las limites du tableau
4.4.
(I) Si l'lment en acier est partiellement enrob de bton conformment aux
dispositions du paragraphe 4.3.1, sa hauteur h ne dpasse pas la limite indique dans
le tableau 4.4 augmente de 200mm.

47
 LMENT EN ACIER NUANCE NOMINALE DE L'ACIER
Fe 360 Fe 430 Fe 510
IPE ou similaire 600 550 400
HE ou similaire 800 700 650
Tableau 4.4 : Hauteur maximale h (mm) d'un lment en
enrob pour lequel le paragraphe 4.6.2 est applicable

4.6.3. Moment de rsistance au dversement

(1) La valeur de calcul du moment de rsistance au dversement d'une poutre non

maintenue latralement doit tre prise gale :

a
Mb.Rd = XLTMpI.Rd
Rd
Pour une section transversale de classe 1 ou 2, avec Rd = 1,10.
a
Mb.Rd = XLTMeI.Rd
Rd

Pour une section transversale de classe 3, avec Rd = 1,10, et

Mb.Rd = XLTMeI.Rd

Pour une section transversale de classe 4, o :

X LT est le coefficient de rduction pour le dversement,
MpI.Rd le moment de rsistance plastique indiqu en 4.4.1.2 ou 4.4.1.3
MeI.Rd le moment lastique la flexion indiqu en 4.4.1.4.

Pour les sections de classes 1, 2 ou 3, la multiplication par le facteur (ya / yRd) se justifie par
la ncessit de retrouver le coefficient de scurit des CCM97, compte tenu du fait que
Mpl, Rd et Mel.Rd sont calculs avec un coefficient ya appliqu la rsistance du matriau acier.

En ce qui concerne la classe 4, Mel.Rd est calcul directement avec un coefficient yRd
appliqu la rsistance du matriau acier avec la section efficace du profil.
(2) On peut obtenir la valeur de xLT correspondant l'lancement LT partir du tableau
55.2 des CCM97 (en faisant = LT et x = xLT) l'aide de :
- la colonne a pour les profils lamins ;
- la colonne c pour les poutres soudes ;
On peut galement la dterminer partir de l'quation suivante :

48
 XLT = 1 Mais xLT 1
LT + ( LT - 2LT) 1 /2
2

Ou LT = 0,5 [1+ LT ( LT 0,2) + 2 LT]

Et LT = 0,21 pour les profils lamins ;

LT = 0,49 pour les poutres soudes.

(3) On peut dterminer la valeur de LT partir de :

LT =( Mpl )1/2 pour les sections transversales de classe 1 ou de classe 2,

Mcr

LT =( Mel )1/2 pour les sections transversales de classe 3 ou de classe 4,

Mcr
O :

Mpl est la valeur de Mpl,Rd lorsque les coefficients M, savoir ya, yc et ys sont pris gaux
1,0,
Mel la valeur de Me l . R d lorsque les coefficients y M, savoir y a, y o et y5 sont pris gaux
1,0,
Mcr le moment lastique critique de dversement.

(4) Une mthode simplifie pour le calcul de LT ainsi que la manire de calculer Mcr
sont donns l'annexe A, base sur un modle d'ossature en U continue. Au cas o une
poutre ne satisfait pas les conditions de l'annexe A, la valeur de Mcr doit tre dtermine
partir de la littrature spcialise, ou par analyse numrique, ou (de manire conservative)
en dterminant Mcr partir de l'annexe B des CCM97 pour l'lment en acier seul.
(5)Lorsque l'lancement rduit satisfait la condition LT 0,4, i1 n'est pas ncessaire de
tenir compte du dversement.

4.7. ENFONCEMENT LOCAL DE L'ME

4.7.1. Gnralits
Les prescriptions y affrentes du paragraphe 5.7 des CCM97 s'appliquent dans le cas de la
semelle en acier non connecte d'une poutre mixte.

49
4.7.2. me efficace de classe 2

Au droit d'un appui intermdiaire d'une poutre calcule en utilisant une me efficace de
classe 2 (conformment aux dispositions de la clause 4.3.3.1 (3)), il convient de prvoir un
raidissage transversal sauf s'il est dmontr que l'me dpourvue de raidisseur prsente
une rsistance suffisante l'enfoncement focal.

4.8. POTEAUX MIXTES

4.8.1. Objet

(1) Les poteaux mixtes sont dfinis en 1.3. La section en acier ainsi que celle de bton non
fissurer ont en gnral le mme centre de graviter. La figure 4.9 montre quelques exemples
typiques de sections transversales :
- profils enrobs de bton (figure 4.9a),
- profils creux remplis de bton (figure 4.9.d-f),
- profils partiellement enrobs (figure 4.9 b et c).

Figure 4.9: Exemples typiques de sections transversales de poteaux mixtes,

avec symboles

(2) Le
50
paragraphe 4.8 s'applique aux poteaux isols d'une structure rigide. Ceux-ci peuvent
tre
- des lments structuraux comprims et faisant partie intgrante d'une ossature rigide
mais considrs comme isols pour les besoins du calcul, ou

50
 - des lments structuraux comprims et rpondant aux critres de classement "rigide"
conformment aux dispositions de la clause 5.2.5.2 des CCM97.
(3) Deux mthodes de calcul sont indiques :
- une mthode gnrale en 4.8.2 comprenant les poteaux dont la section transversale
est asymtrique ou, non uniforme sur la totalit de leur longueur,
- une mthode simplifie en 4.8.3 pour les poteaux dont la section transversale est
uniforme et prsente une double symtrie sur la totalit de leur longueur, utilisant les
courbes europennes de calcul des lments comprims figurant dans les CCM97.
L'annexe C donne des rgles d'application pour les poteaux dont la section est mono
symtrique.

4.8.2. Mthode gnrale de calcul

4.8.2.1. Gnralits

Un poteau mixte de section transversale quelconque, soumis des valeurs normales de

charges et de moments flchissant, doit tre vrifier quant aux points suivants :
- rsistance de l'lment structural (4.8.2.2 et 4.8.2.3),
- rsistance au voilement (4.8.2.4),
- transfert des charges (4.8.2.6),
- rsistance au cisaillement (4.8.2.7 et 4.8.2.8).

4.8.2.2. Mthode de calcul

(1) Le calcul de stabilit de la structure doit tenir compte des effets de second ordre y
compris les imperfections, garantir que l'instabilit ne survienne pas pour les
combinaisons d'actions les plus dfavorables l'tat limite ultime, et vrifier que la
rsistance de chaque section transversale soumise un effort normal et de flexion est
suffisante.
Les effets du second ordre sont ceux relatifs l'amplification des flches de l'lment
isol dues au moment.
(2) Les coefficients partiels de scurit YM sont identiques ceux indiqus en 2.3.3.2 (1) et
4.1.1 (5).
(3) On doit considrer les effets de second ordre dans toute direction o une ruine est
susceptible de se produire, s'ils influent sur la stabilit de la structure de faon
significative
(4) Il y a lieu de tenir compte de l'influence des effets de second ordre si l'accroissement
des moments flchissant de premier ordre, rsultant des flches survenant sur la
longueur des poteaux, dpasse 10%. Lors de cette vrification, il est convenu de traiter
les effets de fluage conformment aux dispositions des alinas (9) et (10).

Il y a lieu d'effectuer cette vrification par une analyse lastique de second ordre sur la
longueur du poteau, en supposant que les extrmits de ce dernier sont articules et
soumises aux sollicitations dtermines par l'analyse

51
 Globale, et sous charges transversales ventuelles.

(5) On doit prendre pour hypothses que les sections planes restent planes et qu'il existe
une collaboration totale jusqu' la ruine entre les composants acier et bton de
l'lment structural.
(6) Il convient d'utiliser dans l'analyse (non linaire) les relations contrainte -dformation
suivantes :
- pour le bton, comme indiqu en 3.1.5,
- pour l'acier d'armature, comme indiqu en 3.2.5, et
- pour l'acier de construction, comme indiqu en 3.3.4.
(7) Lorsque l'on calcule les dformations de second ordre, il y a lieu d'utiliser le diagramme
contraint -dformation appropri pour le bton.
(8) fi faut tenir compte des effets de retrait et de fluage si ceux-ci sont susceptibles de
diminuer de faon significative la stabilit de la structure.
(9) Par mesure de simplification, il est admis d'ignorer les effets de fluage si l'augmentation
des moments flchissant de premier ordre due aux dformations de fluage et l'effort
normal rsultant des charges permanentes ne dpasse pas 10%.
(10) Il est admis normalement de ngliger les dformations de fluage des lments
lancs comprims dans des ossatures rigides destines des btiments et
comportant des assemblages monolithiques les reliant des dalles ou des poutres au
niveau de leurs deux extrmits.
Monolithique veut dire assemblage comportement rigide.
(11) Il est admis de tenir compte de la contribution de la rsistance la traction du bton
entre les fissures (rigidit de traction).

4.8.2.3. Imperfections

(1) N faut tenir compte des imperfections existant sur la longueur de poteau pour le calcul
des sollicitations.
(2) Il y a lieu de rapporter les imperfections initiales quivalentes en arc aux courbes de
flambement ci-aprs prsentes au paragraphe 5.5.1 des CCM97 :
- courbe a pour les profils creux remplis de bton,
- courbe b pour les profils en I totalement ou partiellement enrobs de bton avec
flambement selon l'axe fort du profil en acier,
- courbe c pour les profils en 1 totalement ou partiellement enrobs de bton avec
flambement selon l'axe faible du profil en acier,
- courbe d pour les autres profils en acier enrobs de bton.

4.8.2.4. Voilement des lments structuraux en acier

(1) il faut tenir compte dans le calcul de l'influence du voilement des lments structuraux
en acier sur la rsistance du poteau.

52
(2) Il est permis de ngliger les effets du voilement des lments en acier dans les poteaux
mixtes pour les profils en acier entirement enrobs selon 4.8.2.5 et pour d'autres
types de poteaux mixtes, si les conditions ci-aprs sont respectes

- pour les profils creux ronds en acier, d/t 902,

- pour les profils creux rectangulaires en acier, h/t 52,
- pour les profils en 1 partiellement enrobs, b/t f 44,

Comme indiqu sur la figure 4.9,

-d est le diamtre extrieur d'un profil creux rond en acier,

-h la plus grande dimension hors -tout de la section parallle un axe principal,

-t l'paisseur de la paroi d'un profil creux rempli de bton,

- t f et b l'paisseur et la largueur hors -tout de la semelle d'un profil en acier en I ou

similaire

= 235
fy
- fy la limite d'lasticit de l'acier en N/mm2.
(3) Au cas o les valeurs indiques en (2) sont dpasses, il convient de tenir compte de
l'effet du voilement au moyen d'une mthode approprie conforme exprimentalement

4.8.2.5. paisseur d'enrobage et armature

(1) Pour les profils en acier totalement enrobs, il faut prvoir au moins une paisseur
d'enrobage de bton arm minimale de faon garantir :
- la transmission sre des contraintes d'adhrence,
- la protection de l'acier contre la corrosion,
- viter l'clatement du bton,
- une rsistance au feu approprie.

(2) Il convient de dterminer l'paisseur d'enrobage du bton d'une semelle de profil en

acier totalement enrob d'au moins 40 mm, et d'au moins un sixime de la largeur b de
la semelle. H y a lieu de dterminer une paisseur d'enrobage de l'armature conforme
aux dispositions des CBA.

(3) Il convient de dterminer l'armature longitudinale des poteaux enrobs de bton prise
en compte dans la rsistance de la section transversale d'au moins 0,3% de la section
transversale du bton.

(4) II convient de dterminer l'armature transversale des poteaux enrobs de bton en la

calculant conformment aux dispositions des CBA.

(5) II convient de dterminer l'espacement des armatures en les calculant conformment

aux dispositions des CBA.

(6) Il est permis de choisir un espacement entre les armatures longitudinales et le

53
 Profil en acier infrieur l'espacement indiqu en (5), et mme gal zro. Dans ce
cas, pour t'adhrence, il convient de prendre le primtre utile c (u dans les CBA93) de
l'armature gal la moiti ou au quart de son primtre, comme indiqu sur la figure
4.10 en (a) et (b) respectivement.

Figure 4.10: Primtre utile c d'une barre d'armature

(7) Il est admis d'utiliser des armatures en treillis soud comme cadres pour les poteaux
enrobs de bton, mais il convient de ne pas les considrer comme tout ou partie de
l'armature longitudinale.
(8) Pour les profils creux remplis de bton, une armature longitudinale n'est normalement
pas ncessaire.

4.8.2.6. Cisaillement entre les composants acier et bton

(1) On doit prvoir la rpartition entre les composants acier et bton des sollicitations qui
s'exercent partir des lments structuraux assembls aux extrmits de la longueur
d'un poteau, en tenant compte de la rsistance au cisaillement au niveau des surfaces
de contact entre acier et bton, conformment aux dispositions de la clause 4.8.2.7.
Cette clause traite essentiellement du problme de transfert de charge entre les lments
structuraux
(2) On doit prvoir un trajet des charges clairement dfini n'impliquant pas au niveau de ces
surfaces de contact l'existence d'un glissement qui invaliderait les hypothses prises
pour le calcul.
(3) Il y a lieu de supposer la longueur de transfert de l'effort de cisaillement infrieure
deux fois la dimension transversale approprie.
Les figures ci-dessous illustrent quelques cas d'assemblages et dfinissent la longueur
de transfert p prendre en compte lorsque cela s'impose.

54
(4) Pour un profil en I ne comportant du bton qu'entre les semelles uniquement, il y a lieu
d'accrocher le bton par des triers, et il convient de dfinir clairement un trajet de
transmission des charges entre le bton et l'me en acier (c'est--dire que les cadres
traverseront l'me, ou seront souds sur l'me, ou seront rendus solidaires des
connecteurs de cisaillement par entrelacement).
Exemples de connexions assurant une liaison entre lments structuraux.
Si cette disposition n'est pas suffisante, il convient de prvoir un systme de transfert
plus dtaill.

55
 cadres soudes

(5) Lorsque des poteaux mixtes sont soumis un cisaillement transversal significatif, d
par exemple des charges horizontales locales, on doit assurer la transmission de l'effort
de cisaillement longitudinal correspondant au niveau des surfaces de contact entre acier et
bton.
(6) dfaut d'une mthode plus prcise, il convient d'utiliser t'analyse lastique de la
section mixte non fissure, en tenant compte de l'ordre des oprations de construction,
pour estimer l'effort de cisaillement longitudinal d au cisaillement transversal entre l'acier
et le bton.
(7)Les efforts de cisaillement rsultants calculs au niveau des surfaces de contact entre
acier et bton ne doivent en aucun cas dpasser les valeurs indiques la clause 4.8.2.7.

4.8.2.7. Rsistance au cisaillement

(1) La rsistance au cisaillement doit tre assure par contraintes d'adhrence et frottement
au niveau des surfaces de contact, ou par un assemblage de cisaillement mcanique, de
telle sorte qu'aucun glissement significatif ne se produise.
(2) Il y a lieu de prendre la rsistance de dimensionnement au cisaillement rsultant de
l'adhrence et du frottement gaie aux valeurs suivantes :
- pour les profils entirement enrobs de bton 0,6 N/mm2
- pour les profils creux remplis de bton 0,4 N/mm2
- pour les semelles des profils partiellement enrobs 0,2 N/mm2
- pour les mes des profils partiellement enrobs zro
Pour les profils entirement enrobs de bton o l'attache se fait sur la semelle du poteau, il
y a lieu de prendre 0,4 N/mm2 au lieu de 0,6 N/mm2.
(3) il convient galement de dmonter par des essais qu'il est possible de compter sur une
collaboration totale jusqu' la ruine de l'lment structural.

56
4.8.2.8. Goujons fixs sur l'me d'un poteau mixte

(1) Lorsque des goujons sont fixs sur l'me d'un profil en 1 enrob de bton (figure 4.11)
ou d'un profil similaire, la dformation latrale du bton qu'ils crent est empche par
les semelles adjacentes. Les contraintes de frottement qui en rsultent entranent un
surcrot de rsistance au cisaillement longitudinal par rapport la valeur indique en
6.3.2.

(2) Cette rsistance supplmentaire peut tre suppose gale m PRd / 2 sur chaque
semelle, pour chaque range de goujons, comme indiqu sur la figure 4.11, o P Rd
reprsente la rsistance de calcul d'un seul goujon, dfinie en 6.3.2, et m reprsente le
coefficient de frottement appropri indiqu en 6.5.2.

(3) dfaut de meilleures informations obtenues par essais, ces valeurs ne seront
autorises que lorsque l'espace libre entre les semelles, tel qu'indiqu sur la figure 4.11,
ne dpasse pas les valeurs suivantes :

- 300 mm en utilisant un seul goujon par range,

- 400 mm en utilisant deux goujons par range,
- 600 mm en utilisant trois goujons ou plus.

Figure 4.11 : Goujons dans les poteaux mixtes

4.8.3. Mthode simplifie de calcul

4.8.3.1. Objet

(1) Si la mthode indique en 4.8.3 est applique, il y a lieu de l'utiliser dans sa totalit,
conformment aux dispositions de la clause 4.8.1 (2). Si l'on utilise certaines clauses de
cette mthode simplifie dans le cadre d'autres mthodes, il convient d'en vrifier la
possibilit d'application.

(2) tant donn que la prsente mthode tient compte des imperfections pouvant exister
sur fa longueur des poteaux, il est inutile de les prendre nouveau en considration,
mais toutes les autres dispositions du paragraphe 4.8.2

57
 Sappliquent lorsque l'on utilise la mthode expose en 4.8.3, l'exception des clauses
4.8.2.2 (4) et 4.8.2.2 (9).
La clause 4.8.2.2 (3) ne doit pas tre prise en compte.
La mthode simplifie tenant compte implicitement des effets de second ordre, cette
clause (2) rend de ce fait inutile l'application des clauses 4.8.2.2 (4) et 4.8.2.2 (9).
(3) L'application de la prsente mthode simplifie comporte les limitations suivantes :
(a) La section transversale du poteau est contente et prsente une double symtrie sur
toute la hauteur du poteau.
Les centres des aires de la section en acier et de la section en bton non fissur
concident donc. Ce point est dfini comme le centre de gravit de la section, mme
lorsque le moment flchissant est suffisant pour provoquer la fissuration du bton.
Certaines sections mono -symtriques sont traites dans l'annexe C.
(b) il convient d'avoir le rapport de contribution de l'acier d dfini en 4.8.3.4 compris
entre 0,2 et 0,9. Il est loisible d'utiliser des lments structuraux en acier lamins ou
souds.
(c) Il convient de ne pas dpasser la valeur 2,0 pour l'lancement rduit) dfini en
4.8.3.7.
(d) Pour les profils totalement enrobs, les !imites de l'paisseur d'enrobage de bton
qu'il est permis d'utiliser dans les calculs sont les suivantes :
- dans le sens y, 40 mm cy 0,4b,
- dans le sens z, 40 mm cz 0,3h,

O les symboles reprsentent les valeurs indiques sur la figure 4.9.

Il est permis d'utiliser une paisseur d'enrobage plus importante, mais il convient
d'ignorer le supplment d'paisseur pour le calcul.
Des paisseurs d'enrobage plus importantes peuvent tre justifies pour des
problmes de rsistance l'incendie.

(e) L'aire de section transversale d'armature longitudinale pouvant tre utilise dans les
calculs ne doit pas dpasser 4% de l'aire du bton.

(f) Si l'on nglige l'armature longitudinale dans les calculs de rsistance du poteau, et si
l'exposition ambiante est normale, il est admis de supposer que l'armature ci-aprs
est approprie :
- barres longitudinales d'un diamtre minimal de 8 mm avec espacement maximal de
250 mm,
- cadres et triers d'un diamtre minimal de 6 mm avec un espacement maximal de
200 mm,
- pour le treillis soud, il est permis de rduire le diamtre minimal 4mm.

(4) La figure 4.9 montre des exemples typiques de sections transversales ainsi que les
symboles appropris.

58
(4) Note : Il peut s'avrer pratique de vrifier le calcul d'un poteau mixte en respectant
l'ordre ci-aprs :

(a) Vrification des limites d'application indiques en 4.8.3.1 (3),

(b) Vrification du voilement (4.8.2.4),

(c) Vrification de l'paisseur d'enrobage et de l'armature (4.8.2.5),

(d) Calcul de Ncr et de (4,8.3.7), et dtermination de Ma d'aprs 4.8.3.2,

(e) Dcision ventuelle de raliser une analyse de second ordre des moments
flchissant en fonction des exigences formules en 4.8.3.10,

(f) Vrification de la rsistance du poteau d'aprs 4.8.3.3, 4.8.3.8, 4.8.3.9 et 4,8.3.11

4.8.3.14,

(g) Vrification du transfert des charges et du cisaillement longitudinal d'aprs 4.8.2.6

4.8.2.8.

4.8.3.2. Coefficients partiels de scurit M a , ya et Y R d

(1) Dans le paragraphe 4.8.3, le coefficient partiel de scurit yM pour l'acier de construction
est crit Ma Conformment la clause 4.1.1 (5), il prend une des deux valeurs
suivantes :
(a) Pour une longueur de poteau avec 0,2 ou Nsd/ N cr0,1,
Ma =a =1,10

O Nsd reprsente la charge axiale de calcul, et

et Ncr, sont conformes la dfinition de la clause 4.8.3.7.
(b) Dans les autres cas,
Y M a =Y R d =1,10.
(2) Les exceptions la clause (1) ci-dessus sont donnes dans les clauses concernes.

4.8.3.3. Rsistance des sections transversales aux charges axiales

(1) Il convient de calculer la rsistance plastique la compression Npl,.Rd d'une section

transversale mixte en additionnant les rsistances plastiques de ses lments
constitutifs :
fy fck f sk
Npl,.Rd = A a __ +A c 0 , 8 5 __ + A s __
YMa Yc Ys
O
A a, A c et AS sont les aires de section transversale de l'acier de construction, du
bton et de l'armature, respectivement,
fy, fck et fsk leurs rsistances caractristiques,
YMa, Y c et Ys les coefficients partiels de scurit aux tats limites ultimes.

59
(2) Il est permis de calculer la rsistance plastique des profils creux remplis de bton Npl,.Rd
en remplaant 0,85 f ck par f ck
(3) Pour les profils creux remplis de bton de section transversale circulaire, il est permis
de tenir compte de l'augmentation de la rsistance du bton rsultant du confinement,
condition :
- que l'lancement rduit indiqu par 4.8.3.7 ne dpasse pas 0,5, et
- que le plus grand moment flchissant admis calcul par la thorie du premier ordre,
MmaX. $d' ne dpasse pas Nsd dl10, o d reprsente le diamtre extrieur du poteau.

(4) On peut alors calculer la rsistance plastique la compression d'aprs :

O t reprsente l'paisseur de la paroi du tube en acier, 1 et 2 les coefficients dfinis ci-

aprs, les autres symboles tant dfinis ci-dessus.
Cette clause ne s'applique qu'aux profils creux circulaires et est la suite du texte de (3).
Elle tient compte de l'effet de frettage.
(5) L'excentrement de chargement e est dfini comme Mmax.Sd/ NSd. Les valeurs de 10 et de
20 lorsque e = 0 sont indiques dans le tableau 4.5, o peuvent tre prises gales :

1o = 4,9 - 18,5 + 17 2 (mais 0)

20 = 0,25 (3 + 2 ) (mais E1,0)

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

1o 4,90 3,22 1,88 0,88 0,22 0,00
2o
0,75 0,08 0,85 0,90 0,95 1,00

Tableau 4.5 : Valeurs de 1o et 20 lorsque e = 0

(6) Les valeurs de 1 et 2 pour 0 < e d/10 sont les suivantes :

60
4.8.3.4. Rapport de contribution de l'acier

Le rapport de contribution de l'acier est dfini de faon suivante :

Aa fy
= a
Npl.Rd

O l'on calcule Npl.Rd avec YMa =Ya

4.8.3.5. Rigidit lastique relle de flexion des sections transversales

(1) Pour les charges de courte dure, il convient de calculer la rigidit lastique relle de
flexion de la section transversale d'un poteau mixte, (E/)e, d'aprs l'quation suivante :

(El)e = Ea la + 0,8 Ecd lc + Es l s

O
la, lc et l s sont les moments d'inertie de flexion pour le plan de flexion considr de
l'acier de construction, du bton (que l'on suppose non fissur) et de
l'armature, respectivement ;
E a et Es les modules d'lasticit pour l'acier de construction et pour l'armature ;
0 , 8 Ecd lc la rigidit relle de la partie en bton ;
Ecd = Ecm/ c
E cm le module scant du bton selon 3.1.4.1 ;
c = 1,35 est le coefficient de scurit pour la rigidit.

(2) 1l y a lieu de tenir compte d'une faon plus prcise de l'influence des charges de longue
dure sur la rigidit lastique relle de flexion lorsque :
- l'lancement rduit dans le plan de flexion considr dpasse la limite indique
dans le tableau 4.6, et
- eld < 2,

O e est l'excentrement du chargement selon la dfinition de la clause 4.8.3.3 (5), d la

hauteur hors -tout de la section transversale dans le plan de flexion considr, est tel
que dfini en 4,8.3.4, et est tel que dfini en 4.8.3.7. En vue de la comparaison avec
les !imites indiques dans le tableau 4.6, il est permis de calculer . sans tenir compte
de l'influence des charges de longue dure sur la raideur de flexion.
Dans ces conditions, il convient de rduire le module d'lasticit rel dey bton de la
valeur suivante :

61
 NG.Sd
Ec = Ecd (1 - 0 , 5 )
Nsd
o Nsd est la charge axiale de calcul pour la longueur du poteau, et NG.sd la fraction de cette
charge qui est permanente.
Ossatures rigides
contreventes
Profils enrobs de bton 0,8
Profils creux remplis de 0,81(1-8)
Tableau 4.6 : Valeurs limitatives de pour les besoins
de la clause 4.8.3.5 (2)
On entend par ossatures rigides contreventes les ossatures mixtes contreventes et les
ossatures rigides en acier dfinies suivant la clause 5.2.5.2 des CCM97

4.8.3.6. Longueurs de flambement d'un poteau

(1) La longueur de flambement d'un poteau mixte rigide isol peut, par scurit, tre
prise gale sa longueur d'pure, L.
(2) On peut galement dterminer la valeur de au moyen de l'annexe A des CCM97 et
des rgles suivantes :
- il convient d'utiliser les mmes raideurs de flexion des lments structuraux adjacents
fixs par des assemblages rigides que celles utilises dans l'analyse de l'ossature
conformment la clause 4.9.6.2 ;
- il est permis de supposer que le tableau A.2 des CCM97 s'applique lorsque les
poutres sont mixtes, ou faites en acier ou en bton arm, et galement lorsque l'on
utilise des dalles de bton sans poutres.
(3) Lorsque les poutres sont mixtes, l'article A.2 (8) des CCM97 est remplac par la rgle
suivante. Lorsque, dans l'analyse globale pour le mme cas de charge, le moment
lastique ngatif s'exerant dans une poutre mixte est rduit de plus de 20% pour
l'analyse "non fissure" ou de plus de 10% pour l'analyse "fissure", il convient de
prendre la raideur de flexion approprie Kb gale zro,
(4) Except lorsque des rgles appropries sont nonces dans les rgles CCBA ou dans
les CCM97, on peut utiliser les paragraphes (1) (3) ci-dessus pour les poteaux en
bton arm et en acier situs au sein d'ossatures mixtes rigides.

4.8.3.7. lancement rduit

(1) La charge lastique critique pour la longueur de poteau, Ncr, doit tre calcule d'aprs :

Ncr =2(EI)e
2

62
O (El), est indique en 4.8.3.5 et , reprsente la longueur de flambement conformment
4.8.3.6.
(2) L'lancement non dimensionnel pour le plan de flexion considr est donn par la
formule :

= Npl.R
Ncr
O N .R est la valeur de Npl.Rd selon 4.8.3.3 lorsque les coefficients yM, savoir Y M a ' yc et ys
sont pris gaux 1,0.

4.8.3.8. Rsistance des lments structuraux en compression axiale

(1) L'lment structural prsente une rsistance suffisante si, pour les deux axes,
Nsd Np l. Rd
O :
Npl.Rd est la rsistance conformment 4.8.3.3, et
le coefficient de rduction pour le mode de flambement considrer
indiqu dans le paragraphe 5.5.1 des CCM97 en fonction de
l'lancement appropri et de la courbe de flambement adquate.

(2) Les courbes de flambement appropries sont les suivantes :

- courbe a pour les profils creux remplis de bton,
- courbe b pour les profils en I totalement ou partiellement enrobs de bton avec
flambement selon l'axe fort du profil en acier,
- courbe c pour les profils en l totalement ou partiellement enrobs de bton avec
flambement selon l'axe faible du profil en acier.

4.8.3.9. Compression et flexion combines

(1) Pour chacun des axes de symtrie, il est ncessaire de procder une vrification
indpendante avec l'lancement considr, des moments flchissant, et de la
rsistance de flexion appropris.
(2) Pour la compression et la flexion uniaxiale, il convient d'effectuer cette vrification
selon les dispositions des clauses 4.8.3.10 4.8.3.13 pour le plan de flexion et selon les
dispositions de la clause 4.8.3.8 pour le plan de non flexion.
(3) Pour la compression et la flexion biaxiale, la vrification est indique en 4.8.3.14.

4.8.3.10. Analyse des moments flchissant

(1) Il y a lieu de dterminer les moments flchissant s'exerant aux extrmits de l'lment
structural en prenant pour hypothse que l'effort axial s'exerce au centre de gravit tel
qu'il est dfini dans la clause 4.8.3.1 (3) (a),

63
(2) D'une manire gnrale, on doit vrifier les poteaux pour les effets de second ordre.
(3) Il n'est pas ncessaire de vrifier les effets de second ordre sur les poteaux rigides
isols si
N sd 0,1
N cr _

o Ncr est dfini en 4.8.3.7 (1) ; ou

- pour les poteaux prsentant des moments d'extrmits, l'lancement rduit ne dpasse
pas :

cril - 0.2 (2-r )

O r est le rapport des moments d'extrmits conformment aux indications du tableau
4.7.. S'il existe un quelconque chargement transversal, il convient de prendre r gal
1,0.
Tableau 4.7 : Coefficient en vue de la dtermination des moments
selon la thorie du second ordre
LIGNE.

Lors de la vrification des effets de second ordre, il convient de calculer la raideur de

flexion conformment aux dispositions de la clause 4.8.3.5.

(4) Par mesure de simplification, il est admis de prendre en compte les effets de second
ordre dans un poteau rigide isol en augmentant le plus grand moment flchissant de
calcul de premier ordre M s d au moyen d'un coefficient correcteur k obtenu par la formule
suivante :

K = 1.0
1- NSd
Ncr

64
O :
Ncr est la charge critique pour l'axe appropri conformment la clause 4.8.3.7 (1) en
prenant la longueur utile I gale la longueur du poteau, et
un coefficient de moment quivalent indiqu dans le tableau 4.7.
dfaut de calcul plus prcis, il y a lieu de prendre suprieur ou gal 1,0 pour l'action
combine des moments d'extrmit et des moments provoqus par les charges latrales.

4.8.3.11. Rsistance des sections transversales la compression et la

flexion uniaxiale combines
(1) Les points figurant sur la courbe d'interaction de la figure 4.12, reprsentant la
rsistance la compression et la flexion uniaxiale combines, peuvent tre calculs
en prenant pour hypothse l'existence de blocs de contrainte rectangulaires comme
indiqu sur la figure 4.13, et en tenant compte de l'effort tranchant de calcul Vsd
conformment la clause 4.8.3.12.
(2) La figure 4.13 montre des rpartitions de contraintes correspondant aux points A D de
la courbe d'interaction (figure 4.12), pour un profil en I enrob typique, avec flexion
selon l'axe fort du profil en acier,

Figure 4.12: Courbe d'interaction pour la compression et la flexion uniaxiale

65
 Figure 4.13 Rpartition des contraintes correspondant
la courbe d'interaction (figure 4.12)

(3) Pour les profils creux remplis de bton, il est permis de calculer les rsistances
plastiques en remplaant 0,85 fck, par fck
(4) Par mesure de simplification, il est permis de remplacer la courbe par un diagramme
polygonal (ligne en pointills sur la figure 4.12). L'annexe B comporte des informations
complmentaires concernant les calculs des points A D.
(5) II convient de dterminer un point supplmentaire E approximativement mi-distance
entre le point A et le point C de la figure 4.12 si la rsistance du poteau la compression
axiale (x Npl.Rd) est suprieure Npm.Rd, o Npm.Rd est la rsistance de la section de bton
uniquement. Cela n'est pas ncessaire dans le cas de profils en I avec flexion selon
l'axe fort du profil en acier.

4.8.3.12. Influence de l'effort tranchant

Il est permis de prendre pour hypothse que l'effort tranchant transversal de calcul Vsd
s'exerce uniquement sur le profil en acier; on peut aussi le rpartir entre l'acier

66
Et le bton. II convient de prendre en compte l'influence sur la rsistance la flexion de
l'effort tranchant auquel on admet que l'acier doit rsister, conformment aux clauses 4.4.3
(1) et (2).

4.8.3.13. Rsistance des lments structuraux la compression et la

flexion uniaxiale combines
(1) La mthode de calcul est indique sous forme pas pas, par rfrence la figure 4.14.

Figure 4.14 : Mthode de calcul pour la compression et la flexion uniaxiale

Courbe interaction
Pour la section transversale

(2) La rsistance de l'lment structural la compression axiale est Npl.Rd calcule

conformment la clause 4.8.3.8, o tient compte de l'influence des imperfections et
de l'lancement rduit. La valeur correspondante pour la flexion de la section
transversale, k est dtermine partir de , comme indiqu sur la figure 4.14.

(3) Soit xd = Nsd I Np.Rd o Nsd est l'effort axial de calcul, et soit la rsistance de la section
transversale la flexion correspondante obtenue par d.

(4) Lorsque la variation de moment flchissant sur la longueur du poteau est peu prs
linaire, on peut calculer le rapport xn, au moyen de la formule suivante :

xn = x (1-r)/4, mais xn xd

O r reprsente le rapport du plus petit au plus grand moment d'extrmit, comme

indiqu sur la figure 4.15. Dans les autres cas, il convient de prendre xn gal zro.

67
 Figure 4.15: Valeurs typiques de xn

(5) La longueur p utilise dans la figure 4.14 est calcule au moyen de la formule suivante :

= d - [ k (Xn - X d ) / ( - n)]

(6) Lorsque Nsd < Npm,Rd (figure 4.12), l'augmentation de la rsistance la flexion rsultant
de l'effort normal peut tre surestime si l'effort normal agissant N et le moment flchissant
M sont indpendants. Il convient d'en tenir compte en minorant le coefficient partiel de
scurit pour la composante favorable Nsd de 20%.

(7) La valeur de ne doit pas tre prise suprieure 1,0, sauf si fer moment flchissant
Msd est d uniquement l'effet de l'excentrement de l'effort Nsd, par exemple dans le cas
d'un poteau isol sans charges transversales s'exerant entre ses extrmits.

(9) L'lment structural prsente une rsistance suffisante si :

Msd O,9 MpRd ,

O:
Msd est le moment flchissant de calcul maximal s'exerant sur la longueur du poteau,
calcul conformment aux dispositions de la clause 4.8.3.10 en incluant les effets de
second ordre si ncessaire ; et

Mp. Rd le moment flchissant calcul l'aide de la rpartition des contraintes indique

dans la figure 4.13 (B), avec yMa conforme aux dispositions de la clause 4.8.3.2.

4.8.3.14. Compression et flexion biaxiale combines

(1) En raison des diffrentes valeurs d'lancements, de moments flchissant, et de

rsistances la flexion pour les deux axes, il est ncessaire, dans la plupart des cas, de
procder une vrification du comportement biaxiale,

(2) Il n'y a pas lieu de prendre en compte les imperfections, sinon uniquement l'intrieur
du plan dans lequel on suppose qu'une ruine est susceptible de se produire (par ex.
l'axe z sur la figure 4.16 (a)). Pour l'autre plan de flexion, il est inutile de tenir compte des
imperfections (par ex, l'axe y sur la figure 4.16 (b)). Au cas o le plan critique n'apparat
pas de faon vidente, il convient de procder des vrifications des deux plans.

68
(3) Il convient d'utiliser la mthode de calcul ci-aprs pour un effort axial de calcul Nsd
combin avec les moments flchissant de calcul My, Sd et Mz.Sd

(4) Les valeurs de pour les deux axes de flexion, y et z, sont obtenues conformment aux
clauses de 4.8.3.13.

(5) L'lment structural prsente une rsistance suffisante si :

Avec M p.y.Rd et M p.y.Rd conformes aux clauses de 4.8.3.11, selon l'axe appropri. La figure
4.16 (c) montre un exemple de calcul.

Figure 4.16: Calcul de compression et flexion biaxiale

69
4.9. SOLLICITATIONS DANS LES OSSATURES DE BTIMENTS

4.9.1. Gnralits
(1) La section 4,9 s'applique aux ossatures mixtes dfinies selon la clause 1.3 (2). On
suppose que la plupart des lments structuraux et des assemblages sont soit mixtes
soit en acier de construction. Lorsque le comportement de l'ossature est
essentiellement semblable celui d'une ossature en bton arm, avec seulement
quelques lments mixtes, l'analyse globale doit, d'une manire gnrale, tre
effectue comme pour une ossature en bton arm.
(2) Les dfinitions et classifications des mthodes d'analyse globale, des types
d'ossatures, et des types d'assemblages sont similaires celles utilises dans fa
section 5.2 des CCM97 ; cette section s'applique aux lments structuraux en acier de
construction utiliss au sein d'ossatures mixtes. La classification des ossatures, en
contreventes ou non contreventes et en souples ou rigides, est conforme celle
indique dans le paragraphe 5.2.5 des CCM97,
(3) La prsente section ne concerne pas les ossatures souples telles qu'elles sont dfinies
en 4.9.4.2.
(4) Aucune rgle d'application n'est donne pour l'analyse globale des ossatures rigides
non contreventes telles qu'elles sont dfinies en 4.9.4.
(5) Aucune rgle d'application n'est donne pour l'analyse globale des ossatures
comportant des assemblages semi-rigides. Ces assemblages sont dfinis, pour les
assemblages en acier, dans la clause 6.4.2.3 des CCM97.
(6) Note : Il peut s'avrer pratique de vrifier le dimensionnement d'une ossature mixte
contrevente en suivant la dmarche ci-aprs.
(a) Dfinir les imperfections de l'ossature (4.9.3) et les reprsenter par des efforts
horizontaux quivalents au niveau des noeuds.
(b) S'assurer qu'aucun des assemblages en acier n'est " semi-rigide ".
(c) Pour les lments structuraux en bton arm, s'assurer que les exigences de
ductilit sont respectes.
(d) Vrifier que l'ossature est contrevente (4.9.4.3),
(e) Vrifier que la sous -structure de contreventement est rigide (4.9.4).
(f) Effectuer tes analyses globales (4.9.5 et 4.9.6) pour les combinaisons d'actions et
les dispositions de charges appropries et en dduire tes sollicitations de calcul
s'exerant chaque extrmit de chaque lment structural.
(g) Vrifier les poutres mixtes (4.2 4.4), les poteaux mixtes (4.8), et les assemblages
mixtes (4.10).
(h) Vrifier les poutres, poteaux et assemblages en acier de construction (selon les
CCM97) et ceux en bton (selon les rgles CBA).
(i) Se rfrer la clause 4.8.3.6 (4) pour dfinir la longueur utile (longueur de
flambement) des poteaux en bton arm et en acier.
(j) Pour les poteaux en bton arm, appliquer les clauses des rgles CBA concernant
les poteaux isols.

70
4.9.2. Hypothses de calcul

4.9.2.1. Bases

(1) Les hypothses adoptes dans l'analyse globale doivent tre cohrentes avec le type
de comportement prvisible des assemblages.
(2) Les hypothses adoptes dans le calcul des lments structuraux doivent tre
cohrentes avec la mthode utilise pour l'analyse globale ainsi qu'avec le type de
comportement prvisible des assemblages.
(3) Une classification des assemblages mixtes est donne en 4.10.
(4) Dans une modlisation de type continu, il est,possible d'utiliser des liaisons articules
aux emplacements o la continuit n'est pas requise, condition que la liaison soit
conue comme non mixte sur la base du chapitre 6 des CCM97, en ignorant toute
armature ventuellement prvue pour limiter la fissuration.

4.9.2.2. Modlisation en structure rticule

Dans une structure dite rticule, on peut supposer que. les assemblages entre les
lments ne dveloppent pas de moment. Dans l'analyse globale, les lments peuvent
tre supposs effectivement articuls.

4.9.2.3. Modlisation en structure continue

Il convient de fonder l'analyse sur l'hypothse de la parfaite continuit, sauf l o l'on utilise
des assemblages articuls.

4.9.2.4. Effets des dformations

D'une manire gnrale, on peut dterminer les sollicitations s'exerant dans les ossatures
rigides par la thorie du premier ordre, en utilisant la gomtrie initiale de la structure. On
peut galement utiliser la thorie du second ordre.

4.9.3. Prise en compte des imperfections

(1) Les clauses du paragraphe 5.2.4 des CCM97 s'appliquent, avec les modifications et
ajouts ci-aprs :
(2) La clause 5,2.4.2 (4) des CCM97 ne s'applique qu'aux poteaux en acier. Pour les
poteaux mixtes et en bton arm, les effets des imperfections existant le long de
l'lment peuvent tre ngligs dans toute analyse globale d'une ossature couverte par
la prsente section.
(3) Dans le cas d'ossatures contreventes, on doit inclure les effets des imperfections de
l'ossature dans l'analyse globale du contreventement.

71
4.9.4. Stabilit latrale

4.9.4.1. Gnralits

(1) Les principes du paragraphe 5.2.5 des CCM97 s'appliquent, avec les modifications ci-
aprs, aux ossatures mixtes rigides, contreventes ou non, dont la plupart des poteaux
sont mixtes ou en acier de construction.
(2) Dans le cas o une ossature mixte est classe comme contrevente et o le systme
de contreventement n'est pas mixte, ce systme doit tre calcul conformment aux
dispositions du rglement appropri, et doit respecter les exigences de rsistance et de
rigidit nonces dans la clause 5.2.5.3 des CCM97.

4.9.4.2. Classification en ossatures souples ou rigides

(1) On doit utiliser les critres indiqus dans le paragraphe 5.2.5 des CCM97 pour le
classement d'une ossature mixte comme ossature rigide. On doit tenir compte des effets
de la fissuration et du fluage du bton,

(2) Une ossature contrevente doit tre traite comme une ossature rigide.

4.9.4.3. Classification en ossatures contreventes et non contreventes

(1) On doit utiliser les critres indiqus dans la clause 5.2.5.3 des CCM97 pour le
classement d'une ossature mixte comme ossature contrevente. On doit tenir compte
des effets de la fissuration et du fluage du bton.
(2) Il est admis de considrer une ossature mixte comme une ossature contrevente si le
systme de contreventement rduit ses dplacements horizontaux d'au moins 80%,
lorsque les deux analyses tiennent compte des effets de la fissuration du bton et, au
besoin, du fluage.
(3) Lorsque les analyses sont fondes sur des sections transversales non fissures des
poutres mixtes, il est permis galement d'utiliser la limite de 80%.
(4) Les rgles d'application de la clause 5.2.5.3 des CCM97 s'appliquent aux systmes de
contreventement mixtes.

4.9.5, Mthode d'analyse globale

(1) Les sollicitations exerces dans une structure isostatique doivent tre calcules par la
statique.
(2) De manire gnrale, il est possible de calculer les sollicitations exerces dans une
structure hyperstatique par :
- l'analyse globale lastique conformment au paragraphe 4.9.6, ou
- l'analyse globale plastique.
La mthode d'analyse globale lastique a t privilgie dans ce DTR car elle est la
plus commode et la plus rpandue ; on peut nanmoins trouver dans certaines parties
de ce document des rfrences aux mthodes d'analyse plastique, mais elles sont
donnes uniquement pour mmoire ou pour information.

72
(3) Lorsque l'analyse globale est excute en appliquant les charges de manire
croissante, il peut tre considr suffisant, dans le cas de structures de btiment,
d'adopter une augmentation proportionnelle et simultane de toutes les charges.

4.9.6. Analyse global lastique

4.9.6.1. Gnralits

(1) L'analyse globale lastique doit tre fonde sur l'hypothse que les relations contraintes
dformations des matriaux sont linaires, quel que soit le niveau de contrainte. On
peut inclure ou ngliger le bton tendu. Lorsqu'on en tient compte, il est permis de
ngliger l'armature en traction. On peut normalement ngliger l'armature en
compression.
(2) On peut ngliger les effets du glissement et du soulvement se produisant aux
interfaces acier -bton comportant une connexion conforme au chapitre 6.
(3) Les principes des clauses 4.5.2.2 (squence des oprations de construction) et 4.5.2.3
(retrait du bton) s'appliquent.
(4) Il convient de n'utiliser l'analyse globale lastique que lorsque tous les assemblages
sont soit rigides, soit articuls.

4.9.6.2. Rigidit de flexion

(1) On doit tenir compte des effets du fluage s'ils sont susceptibles de rduire la stabilit de
la structure de faon significative.
(2) Pour les poutres mixtes des ossatures contreventes, la clause 4.5.2.1 (2) s'applique.
(3) Il est permis de ngliger les effets du fluage dans les poteaux si l'augmentation des
moments flchissant du premier ordre due au fluage ne dpasse pas 10%.
Cette simplification concerne les lments poteaux pris isolment, soumis des
sollicitations rsultant d'une analyse de la structure au premier ordre.
Pour ce qui concerne la rigidit de flexion modifie par l'effet de fluage, il convient de se
reporter la clause 4.8.3.5.
(4) Pour une analyse globale du premier ordre, il convient de prendre la rigidit lastique
d'un poteau mixte gale Ea I1, o Ea est le module d'lasticit de l'acier de construction
et L, le moment d'inertie de flexion en section " non fissure ", dfini en 4.2.3.

4.9.6.3. Redistribution des moments

(1) La distribution des moments flchissant obtenue par une analyse globale lastique peut
tre modifie, tout en respectant l'quilibre, de faon tenir compte des effets de la
fissuration du bton, du comportement inlastique des matriaux, et de tous types
d'instabilit.

73
(2) Il est permis de redistribuer les moments flchissant obtenus par une analyse lastique
du premier ordre :
- dans les lments structuraux en acier en modifiant les moments dans tout lment
jusqu' 15% du moment lastique de pointe dans l'lment considr, condition que
tous les lments dans lesquels les moments sont rduits aient des sections
transversales de classe 1 ou de classe 2 ; mais dans le cas d'une construction non
taye, il convient de satisfaire la clause 4.52.4 (2) (c);
- dans les lments en bton sollicits principalement en flexion ;
- dans les traves de poutres mixtes des ossatures contreventes avec des
assemblages rigides rsistance complte aux extrmits ou avec un assemblage
rigide rsistance complte une extrmit et un assemblage articul l'autre,
conformment aux dispositions de la clause 4.5.2.4 (2).
- En revanche, il n'est pas permis de rduire les moments lastiques dans les poteaux
mixtes ou en bton. Lorsque les assemblages poutre -poteau sont rigides et tes
moments mi-porte sont redistribus vers les appuis, il convient d'augmenter les
moments d'extrmit des poteaux, en fonction de la rigidit relative des lments
structuraux. Pour les poteaux, il convient de dterminer tes rigidits sur la base de la
longueur d'pure dfinie entre encastrements.

4.10. ASSEMBLAGES MIXTES DANS LES OSSATURES

CONTREVENTES DE BTIMENT

4.10.1. Gnralits

(1) Les assemblages mixtes sont dfinis en 1.3. Les autres assemblages dans les
ossatures mixtes doivent tre dimensionns conformment au rglement cor-
respondant.
(2) La prsente section 4.10 est destine tre utilise conjointement avec le chapitre 6
des CCM97 qu'elle complte ou modifie.
(3) Dans cette section 4.10, le terme " assemblage " fait rfrence aux assemblages
mixtes.
(4) Les sollicitations s'exerant sur les assemblages l'tat limite ultime doivent tre
dtermines par une analyse globale conformment la section 4.9.
(5) La rsistance d'un assemblage doit tre dtermine sur la base de la rsistance de
chacun de ses lments constitutifs.
(6) Les assemblages peuvent tre dimensionns en rpartissant les efforts internes de ta
faon la plus rationnelle, sous rserve que cette rpartition soit conforme aux
spcifications du paragraphe 6.1.4 des CCM97. En outre, les dformations rsultant de
cette rpartition doivent rester en de des capacits de dformation de t'armature et de
toute partie en bton suppose rsister la compression.
(7) La conception de tous les assemblages et couvre-joints doit prendre en compte la
facilit de leur fabrication et du montage.

74
4.10.2. Classification des assemblages
La section 6.4 des CCM97 s'applique.

4.10.3. Assemblages raliss par boulons

4.10.3.1. Gnralits

La section 6.5 des CCM97 s'applique, avec les modifications indiques ci-aprs.

410.3.2. Rpartition des efforts entre les lments d'attache

(1) II doit tre tenu compte correctement des efforts s'exerant dans l'armature et les
lments en bton de l'assemblage, sauf dans le cas prvu en 4.9.2.1 (4).
(2) La figure 6.5.3 des CCM97 ne s'applique pas.
Le concept de centre de rotation tel quil est dfini sur la figure 6.5.3 d e s CCM97 ne
s'applique plus du fait de la prsence de la dalle et des armatures.

4.10.4. Couvre-joints dans les lments structuraux mixtes

La section 6,8 des CCM97 s'applique, sous rserve qu'il soit tenu compte correctement
des efforts s'exerant dans l'armature et le bton lors du calcul du couvre-joint reliant les
lments constitutifs en acier.

75
 CHAPITRE 5 : TATS LIMITES DE SERVICE

Les tats limites de service pour les planchers avec dalles de bton prfabriques sont
traits dans le chapitre 7, et pour les boulons serrage contrl dans la section 6.5.

5.1. GNRALITS
(1) Le prsent chapitre couvre les tats limites de service courants, savoir :
- le contrle des flches, et
- le contrle de fissuration.
Les tats limites concernant les vibrations peuvent prsenter une certaine importance
dans des structures particulires. II convient alors de limiter, dans les conditions de
service, les vibrations provoques par des machines et les oscillations dues la
rsonance harmonique, en ayant des frquences propres des structures ou de parties
de structures suffisamment diffrentes de celles de la source d'excitation.

Pour effectuer une analyse des frquences et modes propres de vibration d'un plancher
mixte de btiment, il est admis d'utiliser les caractristiques des sections mixtes non
fissures, avec le module scant d'lasticit Ecm donn en 3.1.4.1 pour un chargement
court terme ; dans cette analyse, on peut ngliger les effets du glissement l'interface
acier -bton.

La frquence propre fondamentale d'une poutre mixte simplement appuye, de porte

suprieure 10 mtres, peut tre value l'aide de la formule simplifie suivante :
f = 18

O f est exprim en Hz et d en mm ; est la flche instantane de la poutre mixte

produite par l'application de son poids propre et du poids du plancher la concernant
(voir 5.22).

En ce qui concerne les planchers sur lesquels les personnes marchent normalement
(bureaux, habitations, etc.) ainsi que les parkings, il convient de ne pas avoir une
frquence propre fondamentale f infrieure 3Hz.

Dans le cas des planchers de gymnase ou de salle de danse, il convient de ne pas avoir
une frquence propre fondamentale f infrieure 5 Hz.

(2) Le calcul des contraintes et des dformations l'tat limite de service doit prendre en
compte les effets de :
- tranage de cisaillement ;
- accroissement de la flexibilit rsultant d'une interaction incomplte significative due au
glissement et/ou au soulvement ;
- fissuration, avec rigidit rsiduelle du bton tendu, dans les zones de moment ngatif ;
- fluage et retrait du bton ;

76
 - plastification de l'acier, le cas chant, particulirement lorsqu'on utilise des
constructions non tayes ;
- plastification des armatures, le cas chant, dans les zones de moment ngatif. Ces
effets doivent tre dtermins par essai ou analyse.
(3) dfaut d'une analyse plus rigoureuse, il est possible de tenir compte des effets du
fluage au moyen de coefficients d'quivalence, comme indiqu en 3.1.4.2, pour te calcul
des rigidits en flexion.

5.2. DFORMATIONS

5.2.1. Gnralits

(1) Les dformations ne doivent pas altrer l'utilisation, l'efficacit, ni l'aspect de la

structure. Les lments structuraux mixtes doivent tre dimensionns de telle sorte que
les flches des poutres et les dplacements latraux des ossatures non contreventes
restent dans des limites acceptables. Les limites appropries dpendent des proprits
des lments constitutifs non structuraux (par exemple, les cloisons des btiments), ainsi
que de l'utilisation et de l'occupation envisages pour la structure.

(2) En ce qui concerne les btiments, il suffit gnralement de considrer les flches se
produisant sous les combinaisons rares des actions.

(3) Pour les btiments, les limites recommandes pour les flches horizontales en tte des
poteaux sont celles indiques dans la clause 4.2.2.2 des CCM97.

(4) Pour les planchers et les toitures de btiment, les limites de flches indiques dans le
paragraphe 4.2.2.1 des CCM97 s'appliquent. II convient de dterminer la flche
verticale vers le bas max, des poutres non tayes en faisant rfrence la face
infrieure de la poutre uniquement dans le cas o cette flche peut altrer l'aspect du
btiment. Dans tous les autres cas, le niveau de rfrence est donn par la face
suprieure de la poutre mixte.

Pour les poutres non tayes, o le niveau de rfrence est la face suprieure de la
poutre, il n'y a pas lieu de compter dans la composante 1 de max la flche prise par la
poutre mtallique rsistant seule (voir le paragraphe 4.2.2.1 des CCM97 pour la
dfinition de 1). L'attention est attire sur le supplment de charge rsultant de la
surpaisseur de bton compensant la flche, il y a lieu de prendre en compte ce
supplment de charge dans les vrifications aux tats limites ultimes.

5.2.2. Calcul des flches maximales des poutres

(1) Les flches dues aux charges appliques sur le seul lment structural en acier doivent
tre calcules conformment aux dispositions des CCM97.

(2) Les flches dues aux charges appliques sur l'lment structural mixte doivent tre
calcules par une analyse lastique avec corrections des effets indiques en 5.1 (2).

77
(3) En gnral, il est permis de ngliger l'influence du tranage de cisaillement sur les flches.
Pour les lments structuraux dont le largueur b de la dalle dpasse un huitime de la
porte, on peut tenir compte du tranage de cisaillement en utilisant la section efficace de la
dalle indique en 42.2.1 lors du calcul de la rigidit.

(4) Il est permis de ngliger les effets de l'interaction incomplte dans les portes ou dans les
porte--faux lorsque l'une au moins des sections transversales critiques est de classe 3 ou 4.
Il n'y a pas lieu de considrer les effets d'une interaction incomplte dans les traves ou
dans les porte--faux lorsque l'une aux mains des sections transversales critiques est
de classe 3 ou 4. Dans ce cas, le concept d'interaction incomplte ne s'applique pas ; voir
6.2.2.

(5) Il est permis de ngliger les effets d'interaction incomplte dans une construction non taye
condition que :
(a) le calcul de la connexion soit conforme aux dispositions du chapitre 5 ;
(b) soit le nombre des connecteurs utiliss ne soit pas infrieur la moiti du nombre
ncessaire pour une connexion complte, ou que les efforts s'exerant sur les
connecteurs ne dpassent pas 0,7 P . selon la dfinition du paragraphe 3.4.2 ;
(c) dans le cas d'une dalle nervure dont les nervures sont perpendiculaires la poutre, la
hauteur des nervures ne dpasse pas 80 mm.

(8) Si les conditions de fa clause (5) ne sont pas remplies, et si N/Nf > 0,4, on peut alors, au lieu
de procder des essais ou une analyse prcise, dterminer l'augmentation de flche
rsultant de l'interaction incomplte partir des formules suivantes :
- pour une construction taye :

= 1+ 0,5 [1 - N] [a - 1]
c Nf c

-Pour une construction non taye :

= 1+ 0,5 [1 - N] [a - 1]
c Nf c

O :
a est la flche pour la poutre en acier agissant seul ;

c la flche pour !a poutre mixte avec interaction complte ;

N/Nf le degr de connexion tel qu'indiqu en 6.1.2.

(7) Il est admis de tenir compte des effets de la fissuration du bton dans les zones de moment
ngatif en adoptant l'une des mthodes d'analyse ci-aprs :
(a) On calcule d'abord le moment flchissant ngatif au niveau de chaque appui intermdiaire
et la contrainte de traction en rsultant dans la fibre suprieur

78
 Du bton, ct l'aide des rigidits en flexion Ea I 1 . Pour chaque appui o ct dpasse
0,15 fck, il convient de rduire la rigidit la valeur Ea I2 sur 15% de la longueur de la
porte de chaque ct de l'appui. On dtermine alors la nouvelle rpartition des
moments flchissant en procdant une nouvelle analyse de la poutre. Au niveau
de chaque appui o les rigidits Ea I2 ont t utilises pour un chargement
particulier, il convient d'utiliser ces mmes rigidits pour tous les autres
chargements.

Les rigidits en flexion Ea I 1 et Ea I2 sont dfinies en 4.2.3.

Pour les porte--faux o ct dpasse 0,15 fck il convient de rduire la rigidit sur 30%
de la longueur du porte--faux.

(b) Pour les poutres dont les sections critiques sont de classe 1,2 ou 3, on peut utiliser la
mthode suivante. Au niveau de chaque appui o ct dpasse 0,15 fck, on multiplie le
moment flchissant par le coefficient minoratif f 1 indiqu sur la figure 5.1 et on
applique les augmentations correspondantes aux moments flchissant des traves
adjacentes.

On peut utiliser la courbe A si les charges par unit de longueur sont gales sur
toutes les traves, et si toutes les longueurs de toutes les traves ne diffrent pas de
plus de 25%. Dans les autres cas, il convient d'utiliser la valeur limite infrieure
approche f 1 = 0,6 (ligne B).

La courbe (A) ne peut s'appliquer qu'en prsence de charges rparties

uniformment

Figure 5.1 : Coefficient minoratif pour le moment flchissant au niveau des appuis

La dtermination de 6rt doit inclure les effets du retrait du bton indpendamment de la

classe de la section (voir 5.1 (2)).

(8) Pour les poutres non tayes utilises dans les btiments, on peut tenir compte de
l'influence de la plastification locale de l'acier de construction au droit d'un appui en
multipliant le moment flchissant sur l'appui, dtermin conformment la mthode
donne dans la prsente clause, par le coefficient minoratif suivant :

79
 f 2 = 0,5 si la limite d'lasticit fy est atteinte avant le durcissement de la dalle de
bton ;
f2 = 0,7 si la limite d'lasticit fy est atteinte la suite des chargements aprs
durcissement du bton.
(9) Pour les poutres isostatiques de btiment, il convient de prendre en compte, l'effet de
courbure d au retrait du bton si le rapport de la porte la hauteur totale de la poutre
est suprieur 20 et si la dformation prvue de retrait libre du bton est suprieure
400 x 10-6.
Pour les poutres continues de btiment, il est permis de ngliger la courbure due au
retrait du bton dans le calcul des flches, sauf indications contraires.

5.3. FISSURATION DU BTON DES POUTRES

5.3 1. Gnralits

(1) La fissuration doit tre limite un niveau suppos ne pas affecter le bon fonc-
tionnement et la durabilit de la structure ni rendre sen aspect inacceptable.

(2) La fissuration est presque invitable lorsque des lments en bton arm de poutres
mixtes sont soumis une traction due des actions directes ou des dformations
imposes contraries.

(3) Au cas o on vite la fissuration par des mesures particulires telles la cration de joints
de dilatation adapts aux mouvements, ces mesures ne doivent pas affecter le bon
fonctionnement de la structure ni rendre son aspect inacceptable.

(4) Lorsque l'on est dans les conditions d'exposition habituelles des locaux des "
constructions courantes ", la largeur de fissure n'a aucune influence sur la durabilit, et
l'on peut autoriser la formation de fissures de flexion sans avoir contrler leur
largueur. Conformment l'alina (1) ci-dessus,
- leur aspect doit tre acceptable, si elles sont visibles, et
- toute finition applique sur la surface du bton ne doit pas tre fragile.

(5) Lorsqu'une poutre mixte est soumise un moment ngatif, et qu'aucune mesure n'est
prise pour tenter de limiter la largeur des fissures du bton sur sa face suprieure, il
convient de prvoir l'intrieur de la largeur participante de la dalle un pourcentage
d'armature longitudinale au moins gal :

- 0,3% de l'aire de bton, pour une construction taye, ou

- 0,15% de l'aire de bton, pour une construction non taye.

Il convient de prolonger les armatures sur une longueur gale au quart de la porte de
part et d'autre d'un appui intermdiaire ou de la demi -porte pour un porte--faux. Pour
la largeur participante, il convient de se conformer aux indications de la clause 4.2.2.2, il
n'y a pas lieu de tenir compte des tles profiles en acier. Pour l'espacement maximal
des barres, il convient de se conformer aux dispositions des rgles CBA.

80
 Par ailleurs, il convient de noter que la fissuration d'une dalle de poutre mixte en flexion
principale peut avoir des consquences sur le comportement de cette dalle en flexion
locale sous charges concentres importantes.

(6) On doit dterminer des limites appropries pour les valeurs de calcul des largeurs de
fissures, en tenant compte de la fonction et de la nature envisages de la structure, et
des cots de limitation de la fissuration.

(7) La limite de la valeur de calcul des largeurs de fissures est convenir avec le client.

(7) La {imitation des fissures une largeur acceptable, et la prvention de fissuration

incontrle entre des barres largement espaces sont obtenues par les dispositions
suivantes :

(a) Dans toutes les sections transversales o le bton est soumis une traction
significative sous l'effet des dformations imposes contraries, combine ou non
avec un chargement direct, on s'assure de la prsence d'une quantit minimale
d'armature haute adhrence, suffisante pour que cette armature reste lastique lors
de la premire fissuration.
(b) On limite gaiement les espacements et les diamtres des barres.

(9) dfaut d'exigences spcifiques (par exemple, les exigences d'tanchit), on peut
admettre que, pour les lments exposs aux intempries ou des condensations ou
qui peuvent tre alternativement noys et mergs en eau douce, une limitation de la
largeur de calcul des fissures 0,3mm environ est en gnral satisfaisante pour les
lments en bton arm des poutres mixtes de btiment, du point de vue de l'aspect et
de la durabilit.

(10) Il peut s'avrer ncessaire de prendre des mesures particulires pour la limitation de la
largeur des fissures des lments structuraux exposs un milieu agressif ou devant
assurer une tanchit. Le choix de ces mesures dpend de la nature du produit
chimique agressif concern.

(11) Des rgles d'application sont nonces dans paragraphes 5.32 et 5.3.4 pour la largeur
de calcul de fissure wk de 0,3 mm, pour l'usage gnral l'exception des lments
exposs un milieu agressif ou devant assurer une tanchit ; et 0,5 mm, qui peut
convenir lorsque l'on est dans les conditions d'exposition habituelles des locaux des "
constructions courantes''. Ces rgles supposent que les barres d'armature sont haute
adhrence, conformment la clause 3.2.2.

(12) Note : il peut s'avrer pratique de considrer la fissuration du bton dans une poutre
mixte utilise dans un btiment de la faon suivante :
(a) Dterminer les zones o le bton peut tre soumis une traction longitudinale due
au chargement et/ou aux dformations contraries, et dtermin l'aire d'armature
requise pour les tats limites ultimes.
(b) Dterminer les conditions d'exposition, et la limite de largeur de fissures (le cas
chant). Appliquer les dispositions de la clause 5.3.1 (5) s'il y a lieu.
(c) Dans les zones qui ncessitent qu'une armature minimale, et o la largeur de
fissures dpend davantage des dformations imposes que du chargement,
appliquer le paragraphe 5.3.2. Ce paragraphe indique l'aire minima-le d'armature de
traction et le diamtre maximal des barres d'armature.
81
 (d) Dans les autres zones, appliquer le paragraphe 5.3.3 pour dterminer les
sollicitations. Appliquer ensuite le paragraphe 5.3.4 si la limites de largueur de
fissures est de 0,3mm ou de 0,5mm. Dans les autres cas, appliquer le paragraphe
5.3.5. Le paragraphe 5.3.4 indique l'espacement maximal des barres d'armature. Les
aires ncessaires sont connues (clause (a) ci dessus), et les diamtres des barres
peuvent donc tre calculs.

5.3 2. Section minimale d'armature

(1) Lors de la dtermination de l'aire minimale d'armature ncessaire pour que cette
armature reste lastique lors de fa premire fissuration, on doit tenir compte des
diffrents phnomnes de bridage, et de la rpartition des contraintes dans le bton
juste avant la fissuration.

(2) Lorsque l'on doit limiter la largeur de fissures dans la dalle de bton d'une poutre mixte
(et sauf si un calcul plus rigoureux dmontre qu'une aire moindre est acceptable), il
convient de satisfaire la condition suivante, relative la section d'armature As situe
l'intrieur de la partie Act de la section participante de la dalle :

A s > k. kc. f c t e Ac t /s t [5.1]

O:
f c t e est la rsistance relle ta traction du bton au moment o l'on suppose que les
premires fissures se produisent. On peut obtenir les valeurs de f c t e en prenant
comme classe la rsistance au moment o l'on suppose que la fissuration se
produit, et en utilisant la valeur f c t m , indique dans te tableau 3.1. Lorsque t'ge
du bton au moment de la fissuration ne peut tre tabli de manire fiable car
tant infrieur 28 jours, il est suggr d'adopter une rsistance minimale ta
traction de 3 N/mm2 ;

La borne de 3 N/mm2 peut tre remplace par la valeur de f c t m , correspondant la classe

de rsistance 28 jours, si cette valeur est infrieure 3 N/mm2.

st est ta contrainte maximale autorise dans t'armature immdiatement aprs la

fissuration. Cette valeur dpend du diamtre de barre choisie, comme indiqu
dans le tableau 5.1 et il convient de ne pas dpasser la limite d'lasticit
caractristique de l'armature ;

k est un coefficient qu'il convient de prendre gal 0,8 ;

kc est un coefficient qui peut, de manire scuritaire, tre pris gal 0,9. II tient
compte des autocontraintes et de la distribution des contraintes dans la dalle
avant la fissuration, et sa valeur est donne plus prcisment par :

kc = 1 0,7
1+hc / (2z0)

82
O:
hc est l'paisseur de la dalle de bton, l'exclusion de tout renformis ou nervure, et
zo est la distance verticale entre le centre de gravit de la dalle de bton
non fissure et sans armature, et le centre de gravit de la section mixte non
fissure et sans armature, calcule avec le coefficient d'quivalence pour les
effets court terme, Ea /Ecm

II convient de placer entre la mi-hauteur de la dalle et la face soumise la dformation

de traction la plus importante, au moins la moiti d'armature minimale requise.
(3) Il convient de dterminer les armatures longitudinales minimales pour le bton enrobant
l'me d'un profil en acier en 1 l'aide de l'quation [5.1] avec k= 0,8, k. = 0,4 et st =
fsk.
DIAMTRE
MAX. 6 8 10 12 16 20 25 32
DE BARRE (mm)

Largeur de
Contrainte maximale de l'acier s ou st
calcul
(N/mm2)
de la fissure
wk =0,3 mm 450 400 360 320 280 240 200 160
wk =0,5 mm 500 500 500 450 380 340 300 260

Tableau 5.1 : Contraintes maximales de l'acier pour dterminer la section

minimale d'armature avec des barres haute adhrence

(4) Dans le cas o la fissuration est due au bridage, mais non aux charges, il est permis de
modifier le diamtre maximal de barre en une valeur s, donne par :
fcte
s = *s
2,5
O :

*s est le diamtre de barre qui se rapporte la contrainte st, selon le tableau 5.1 ;

fcte est dfinie en 5.3.2 (2).

5.3.3. Analyse de fa structure pour vrifier la fissuration

(1) Les sollicitations doivent tre dtermines par analyse globale lastique. Les principes
du paragraphe 4.5.2 s'appliquent.
(2) On convient gnralement d'utiliser la combinaison d'actions quasi-permanente, dfinie
en 2.3.4 (2).
(3) Les rgles donnes au paragraphe 4.5.2 s'appliquent, l'exception des limites de
redistribution des moments indiques dans le tableau 4.3 qui sont remplaces par les
suivantes :

83
 - pour l'analyse lastique " fissure ", zro pour les sections de toutes classes ;
- pour l'analyse lastique " non fissure " :
15% pour les zones de moment flchissant ngatif avec des sections transversales
de classe 1 ou 2,
10% pour les autres classes de section sous moment flchissant ngatif.

5.3.4. Vrification de la fissuration due aux actions directes, sans calcul du largueur
des fissures

(1) Le prsent paragraphe est applicable dans les zones o la quantit d'armature de
traction ncessaire l'obtention de la rsistance la flexion aux tats limites ultimes
dpasse l'armature minimale exige par le paragraphe 5.3.2.

On peut toutefois utiliser le prsent paragraphe 5.3.4 dans les autres zones, mme si le
rglement ne l'exige pas, pour une vrification complmentaire de l'ouverture des
fissures sous les combinaisons quasi-permanentes des actions directes. Dans ce cas
on vrifie que la contrainte de traction s calcule selon la clause 5.3.4 (2) ne dpasse
pas la valeur indique au tableau 5.1 pour la valeur d'ouverture de fissures
admissibles.

(2) II y a lieu de dterminer les contraintes de traction s'exerant dans les armatures par
une analyse lastique des sections transversales. L'effet de la rigidit en traction dans
une section mixte augmente jusqu' une valeur s la contrainte de traction utiliser pour
la vrification de la fissuration. On peut utiliser la formule ci-aprs pour les armatures
dans une dalle de poutre mixte
s = s e + 0,4 f ctm Act
. As

o:
s e est la contrainte dans les armatures situes au plus prs de la surface de bton
concerne, calcule en ngligeant le bton tendu et conformment aux
dispositions du paragraphe 5.3.3 et des clauses 4.4.1.4 (1), (2) et (4) ;

Act l'aire tendue de la section participante de l'aire de la dalle ;

As l'aire totale de toutes les nappes d'armatures longitudinales l'intrieur de l'aire

Act ;
f ctm la rsistance moyenne la traction du bton, d'aprs le tableau 3.1 ;

est donn par = AI / (Aa la)

O A et I sont respectivement l'aire et le moment d'inertie en flexion de la section

mixte en ngligeant le bton tendu et la tle profile, ventuellement ; et Aa et la les
caractristiques correspondantes de la section en acier.

Le deuxime terme de la formule de s correspond une majoration de la contrainte

dans l'acier au droit d'une fissure due la rigidit en traction de la

84
 Dalle entre deux fissures. Le coefficient 0,4 est bas sur des travaux thoriques et
exprimentaux pour des charges permanentes.

(3) Dans les poutres de btiment, il est admis de calculer s e , en ngligeant les effets de
retrait du bton, l'exception de l'exigence formule en 4.5.2.3.

(4) Si la contrainte s ainsi value dpasse la limite d'lasticit de l'armature, fsk, il convient
de concevoir et de calculer une nouvelle section d'armature.

(5) Lorsque la contrainte de l'acier s se situe dans le domaine des valeurs figurant dans le
tableau 5.2, il convient de dterminer l'espacement maximal des barres d'armature
partir des indications de ce tableau.

CONTRAINTE DE
LACIER s N/mm2 160 200 240 280 320 360 400
Espacement Wk = 0,3 250 200 160 110 utiliser le tableau
maximal mm 5.1

des barres Wk = 0,5 250 250 250 250 200 140 80

(mm) mm

Tableau 5.2 : Espacement maximal des barres d'armature pour

des barres haute adhrence

(6) Dans le cas o le tableau 5.2 n'est pas applicable, il convient de dterminer le diamtre
maximal des barres d'armature partir du tableau 5.1, pour les valeurs appropries de s
et de Wk.

(7) Pour la vrification de la fissuration dans le bton enrobant l'me d'un profil en I, il
convient d'appliquer le prsent paragraphe 5.3.4, en prenant s gale 0,5 fsk

5.3.5. Vrification de la fissuration par le calcul de la largeur de fissures

(1)La largeur de fissure comparer la valeur admise Wk doit tre calcule par une mthode
approprie.

(2)Il convient de calculer les contraintes de traction dans l'armature en tenant compte de la
rigidit en traction du bton fissur. A dfaut d'une mthode plus prcise, on peut calculer
s .

Comme indique en 53.4.

85
 CHAPITRE 6 : CONNEXION DANS LES POUTRES
DE BTIMENT

6.1. GNRALITS
6.1.1. Bases de calcul

(1) Des connecteurs et des armatures transversales doivent tre prvus tout le long de la
poutre afin de transmettre l'effort de cisaillement longitudinal entre la dalle et la poutre
en acier l'tat limite ultime, en ngligeant l'effet d'adhrence naturelle entre les deux.

(2) Le nombre de connecteurs doit tre au moins gal l'effort de cisaillement de calcul
dtermin conformment la section 6.2, divis par la rsistance de calcul d'un
connecteur PRd' dtermine conformment la section 6.3 ou 6.5.

(3) Si toutes les sections transversales sont de classe 1 ou de classe 2, on peut utiliser une
connexion partielle si le chargement ultime de calcul est infrieur celui qui pourrait
tre support par l'lment structural en utilisant une connexion complte. On doit alors
dterminer le nombre de connecteurs l'aide d'une thorie de connexion partielle
tenant compte de la capacit de dformation des connecteurs.

(4) Les connecteurs doivent tre capables de prsenter une rsistance vis--vis du
soulvement de la dalle.

(5) Afin d'empcher le soulvement de la dalle, il convient de concevoir et calculer les

connecteurs pour un effort de traction nominal, perpendiculaire au plan de la semelle en
acier, d'au moins 0,1 fois la rsistance de calcul au cisaillement de ces connecteurs. Si
ncessaire, il convient de complter les connecteurs par des dispositifs d'ancrage.

(6) On peut admettre que les connecteurs de type goujon tte, conformes aux
dispositions des paragraphes 6.3.2 et 6.4.2 ou des paragraphes 6.3.3 et 6.4.3,
confrent une rsistance suffisante au soulvement, sauf si la connexion est soumise
une traction directe.

(7) On doit se prmunir vis--vis de la rupture par cisaillement longitudinal et du fendage de

la dalle d aux efforts concentrs exercs par les connecteurs.

(8) Si les dispositions constructives de la connexion sont conformes la section 6.4, et si

les armatures transversales sont conformes aux dispositions de la section 6.6, on peut
supposer que la rupture par cisaillement longitudinal et le fendage de la dalle est exclu.

(9) On peut utiliser d'autres systmes de connexion que les connecteurs traits dans le
prsent chapitre pour assurer la transmission des efforts longitudinaux entre un lment
structural en acier et la dalle, condition que leur adquation quant au comportement et
la rsistance ait t dmontre par des essais et appuye par un modle conceptuel.
Suivant le type de connecteur, rfrence doit tre faite aux normes y affrentes. Le
calcul de la poutre mixte doit tre conforme au calcul d'un lment structural similaire
utilisant soit des goujons,

86
 Soit d'autres connecteurs tels que ceux inclus dans les prsentes rgies, dans la
mesure du possible.

6.1.2. Capacit de dformation des connecteurs

(1) on appelle connecteurs ductiles ceux qui offrent une capacit de dformation suffisante
pour justifier l'hypothse d'un comportement plastique idal de la connexion au sein de
la structure considre,

(2) Les goujons tte d'une longueur hors -tout aprs soudage d'au moins 4 fois le
diamtre, et d'un diamtre de ft d'au moins 16 mm sans dpasser 22 mm, peuvent tre
considrs comme ductiles dans les limites, indiques ci-aprs, du degr de connexion
dfini par le rapport N/Nf.

Les limites fixes pour le diamtre du ft des goujons sont considrer comme arrondies au
mm le plus proche.
Pour les profils en acier semelles gales :

Pour les profils en acier dont l'aire de la semelle infrieure ne dpasse pas 3 fois l'aire de
la semelle suprieure :

En dsignant par :

L : la porte en mtres,

Nf : le nombre de connecteurs dtermin pour la longueur de poutre approprie

conformment la clause 6.2.1.1, et

N : le nombre de connecteurs prsents l'intrieur de la mme longueur de poutre.

Les valeurs minimales du degr de connexion N/ Nf imposes par les relations [6.1]
[6.4] ne s'appliquent qu'aux longueurs critiques dfinies entre une section transversale
de moment flchissant positif maximal et un appui d'extrmit, ou un appui
intermdiaire, ou encore un appui d'extrmit encastr. En particulier, elles ne
s'appliquent pas aux sous -longueurs critiques considres isolement.

87
 Qui pourraient tre dfinies par l'introduction, dans les longueurs prcdentes, de
sections critiques supplmentaires rsultant de charges concentres importantes ou de
modifications de section (voir 4.1.2 (4) et (5)).

(3) Il est admis de considrer que les connecteurs mentionns ci-aprs possdent la mme
capacit de dformation que les goujons tte ayant les dimensions prcises en (2)

(a) les boulons serrage contrl, conus et calculs conformment la section 6.5;
(b) d'autres connecteurs dont la capacit de glissement en valeur caractristique est au
moins gale 6 mm pour leur niveau de rsistance caractristique, dtermine par
des essais de cisaillement sur prouvettes conformment au chapitre 9.

6.1.3. Espacement des connecteurs

(1) Les connecteurs doivent tre espacs le long de la poutre de manire transmettre le
cisaillement longitudinal et empcher la sparation de la dalle et de la poutre en
acier, en considrant une rpartition approprie de l'effort de cisaillement longitudinal
de calcul.

(2) Dans les porte--faux et dans les zones de moment ngatif des poutres continues, les
connecteurs doivent tre espacs de faon s'adapter l'pure d'arrt des armatures
en traction, en ignorant la longueur d'ancrage des barres arrtes.

(3) Il est permis d'espacer les goujons, conformes aux paragraphes 6.3.2 et 6.3.3,
uniformment sur la longueur Lcr entre sections transversales critiques successives,
selon la dfinition du paragraphe 4.1.2, si :

- toutes les sections critiques de la trave considre sont de classe 1 ou de classe 2 ;

- N/Nf respecte la limite indique en 6.1.2, lorsque l'on remplace L par Lcr, et
- le moment rsistant plastique de la section mixte ne dpasse pas 2,5 fois le moment
rsistant plastique de l'lment structural en acier seul.

Cette clause sur l'espacement uniforme est applicable tous les goujons y compris
ceux considrs comme non ductiles. Dans ce cas il convient de dimensionner la
connexion selon une mthode approprie, voir 6.2.1.3 et 6.2.2.

(4) Si le moment rsistant plastique dpasse 2,5 fois le moment rsistant plastique de
l'lment structural en acier seul, il convient de procder des vrifications
complmentaires de l'adquation de la connexion au droit de points intermdiaires
situs approximativement mi-distance entre les sections transversales critiques
successives.

Pour effectuer ces vrifications complmentaires, il est possible d'utiliser la mthode de

la connexion partielle telle qu'elle est prsente en 6.2.1.2 et 6.2.1.3. Il est galement
possible d'utiliser cette mthode pour d'autres sections critiques intermdiaires rsultant
de charges concentres importantes ou de modifications de sections.

88
(5) Il est permis de rpartir le nombre requis de connecteurs entre un point de moment
flchissant positif maximal et un appui adjacent ou un point de moment ngatif maximal,
en conformit avec la rpartition du cisaillement longitudinal calcul par la thorie
lastique pour le chargement considr. Lorsqu'on opre ainsi, il n'est pas ncessaire de
procder des vrifications complmentaires de l'adquation de la connexion, sauf si
l'on utilise la mthode de la clause 4.4.4.

(6) pour la rsistance de l'me au voilement par cisaillement.

Si l'on utilise la mthode de la clause 4.4.4 (6), il convient de vrifier une condition
supplmentaire sur le nombre de connecteurs au voisinage de l'appui, ce qui peut
conduire augmenter le nombre de connecteurs dans cette zone

6.2. EFFORT DE CISAILLEMENT LONGITUDINAL

6.2.1. Poutres pour lesquelles on utilise le calcul plastique pour la rsistance des
sections transversales

6.2.1.1. Connexion complte

(1) Pour une connexion complte, l'effort total de cisaillement longitudinal de calcul V
auquel sont tenus de rsister les connecteurs espacs selon 6.1.3 entre le point de
moment flchissant positif maximal et un appui d'extrmit libre doit tre calcul de la
faon suivante :
V = F cf [6.5]

O Fcf est le plus faible des deux efforts :

F cf = A a f y
a

F cf = 0,85 A c f c k + A sc f s k
c s

En dsignant par :

Aa l'aire de l'lment structural en acier,

Ac l'aire de la section efficace de bton, dfinie en 4.2.1 et 4.2.2, l'exclusion de
tout enrobage d'me,
ASe l'aire de toute armature longitudinale comprime qui a t incluse dans le calcul
de la rsistance en flexion,

Ces aires tant relatives la section transversale au point de moment flchissant

positif maximal.

(2) Pour une connexion complte, l'effort total de cisaillement longitudinal de calcul V
auquel sont tenus de rsister les connecteurs espacs selon 6.1.3 entre le point de
moment flchissant positif maximal et un appui intermdiaire ou un appui d'extrmit
encastr doit tre calcul de la faon suivante :

89
 V = F cf +A s f sk + A ap f yp
Ys yap _______________________ [6.6]

En dsignant par :

As l'aire de la section efficace des armatures longitudinales de la dalle,

Aap l'aire de la section efficace de toute tle profile en acier utilise conformment
la clause 4.2.1 (4),

Ces aires tant relatives la section transversale au niveau de l'appui, et Fcf tant
l'effort dfini au paragraphe (1) ci-dessus, pris toutefois gal zro dans le cas
d'un porte--faux.

6.2.1.2. Connexion partielle avec connecteurs ductiles

(1) Dans le cas o les connecteurs sont ductiles au sens du paragraphe 6.1.2, on peut
supposer qu'un glissement suffisant est capable de se produire l'tat limite ultime pour
que les moments rsistants au niveau des sections critiques puissent tre calculs par
la mthode plastique conformment la clause 4.4.1.3.

(2) dfaut d'un calcul plus rigoureux, il est possible de prendre l'effort de cisaillement
longitudinal V gal :

V = Fc [6.7]
Entre la section transversale considre avec un moment flchissant positif et un
support d'extrmit libre ; et :

V = F c+ A s f sk + A ap f yp [6.8]
s ap

Entre la section transversale considre avec un moment flchissant positif et un appui

intermdiaire ou un appui d'extrmit encastr ;

Fc est l'effort de compression ncessaire dans la dalle pour rsister au moment

flchissant positif de calcul Msd, calcul d'aprs la mthode plastique conformment la
clause 4.4.1.3 ; les autres notations ont t dfinies en 6.2.1.1.

La relation existant entre Fc et Msd est reprsente d'une manire qualitative par la
courbe ABC de la figure 6.1.

90
 Figure 6.1 : Relation entre F c et Msd

(3) Concernant la mthode indique en (2), une autre solution consiste dterminer une
valeur de Fc en scurit au moyen de la droite AC de la figure 6.1, soit :

O Map.Rd et Mp.Rd reprsentent les rsistances plastiques de calcul, sous moments

positifs, du profil en acier seul et de la section mixte en connexion complte.

6.2.1.3. Connexion partielle avec connecteurs non ductiles

(1) Dans le cas o les connecteurs ne sont pas ductiles au sens du paragraphe 6.1.2, le
cisaillement longitudinal doit tre dtermin partir de la rpartition des contraintes
dans les sections transversales critiques, base sur une continuit totale l'interface
acier bton.

(2) On peut dterminer le cisaillement longitudinal total de calcul V par la mthode

Simplifie indique en 6.2.1.2, l'exception de Fc calcul maintenant partir des
formules suivantes :

91

En dsignant par :
Me.Rd Le moment qui entrane une contrainte de traction fy / Ya dans la fibre infrieure
Extrme du profil en acier :
91
 En prsence d'une construction non taye, la clause 4.4.1.4 (4) est applicable ;

Ma.Sd le moment sous flexion positive agissant sur le profil en acier par suite des
actions qui s'exercent sur la structure en acier seule avant que l'action
collabore ne devienne effective ;

Fe l'effort de compression dans la dalle correspondant au moment Me. Rd

Figure 6.2 : Relations entre Fc et Msd

a) Structures non totalement tayes. a) Structures totalement tayes

En cours de construction en cours de construction

Cette mthode n'est applicable qu'aux connecteurs qui possdent une capacit de
dformation au moins gale 2mm.

Les connecteurs en bute dans les dalles pleines, voir 6.3.4, peuvent ne pas satisfaire
cette exigence.

6.2.2. Poutres pour lesquelles on utilise le calcul lastique pour la rsistance d'une
ou de plusieurs sections transversales

Dans le cas o l'on applique le calcul lastique aux sections transversales conformment
la clause 4.4.1.4, le flux de cisaillement longitudinal doit tre calcul par la thorie lastique
partir de l'effort tranchant intervenant aprs que la connexion soit devenue effective. Les
proprits lastiques de la section transversale doivent tre celles utilises dans le calcul
des contraintes longitudinales.

92
6.3. RSISTANCE DE CALCUL DES CONNECTEURS

6.3.1. Gnralits

(1) Lorsque la dalle ne prsente pas de renformis, ou si le renformis satisfait aux

exigences de la clause 6.3.3.1 ou 6.4.1.4, il convient de dterminer la rsistance de
calcul des connecteurs enrobs de bton de masse volumique normale partir des
formules indiques dans le prsent chapitre.

(2) Lorsque les dimensions des renformis ne rpondent pas aux conditions nonces
l'alina (1) ci-dessus, ou lorsque l'on utilise d'autres types de connecteurs que ceux
traits dans le prsent chapitre, il convient de dterminer la rsistance de calcul
conformment au paragraphe 3.4.2 au moyen de la rsistance caractristique dduite
d'essais de pousse conformment au chapitre 9.

Toutes les rfrences faites la longueur d'un goujon se rapportent la longueur aprs
soudage.

6.3.2. Goujons dans les dalles pleines

6.3.2.1. Goujons tte - Rsistance au cisaillement

II convient de dterminer la rsistance de calcul au cisaillement d'un goujon tte soud

automatiquement avec un bourrelet normal partir de l'une des formules ci-aprs

PRd = 0.8 f u . d 2 1 [6.12]

4 v
O

PRd = 0,29..d2 fck Ecm . 1 [6.13]

v

En retenant la plus faible des deux valeurs,

O l'on dsigne par :

d le diamtre du ft du goujon ;
f u la rsistance ultime en traction spcifie du matriau du goujon, sans dpasser
500 N/mm2 ;
f ck la rsistance caractristique sur cylindre du bton l'ge considr ;
Ecm la valeur moyenne du module scant du bton selon la clause 3.1.4.1

= 0,25 [(h/d) +1] pour 3 h/d 4 ;

=1 pour h/d > 4 , et
h la hauteur hors tout du goujon.

Le coefficient partiel de scurit y v est pris gal 1,25 l'tat limite ultime.

93
 Ces formules ne sont pas utilisables pour des goujons d'un diamtre suprieur 22
mm.
Le diamtre d'un goujon est considrer comme arrondi au mm le plus proche.

Note : les dimensions minimales de bourrelet de soudure priphrique normal et les

exigences de soudage devraient tre indiques dans des normes de rfrence
concernant les goujons.

Il convient de respecter les exigences suivantes :

- le bourrelet doit prsenter une forme rgulire et une fusion sans dfaut avec le ft
du goujon.
- le diamtre ne doit pas tre infrieur 1,25d.
- la hauteur moyenne ne doit pas tre infrieure 0,20d ni la hauteur minimale
infrieure 0,15d.

6.3.2.2. Influence de la traction sur la rsistance au cisaillement

Lorsque des goujons tte sont soumis un effort de traction direct en plus du
cisaillement, il convient de dterminer l'effort de traction de calcul par goujon Ften

Si Ften 0,1 PRd, o PRd est la rsistance de calcul au cisaillement dfinie en 6.3.2.1, il est
admis de ngliger l'effort de traction.

Si Ften, > 0,1 PRd, la connexion n'entre pas dans le domaine d'application de ce DTR.

6.3.2.3. Goujons sans tte - Rsistance au cisaillement

II est admis d'utiliser les quations [6.12] et [6.13] pour les goujons sans tte, condition
que le soulvement de la dalle soit empch. Il convient de calculer les dispositifs d'anti-
soulvement l'tat limite ultime conformment l'alina 6.1.1 (5).

6.3.3. Goujons tte utiliss avec des tles profiles en acier

6.3.3.1. Tles dont les nervures est parallles aux poutres porteuses

Les goujons sont situs l'intrieur d'une zone de bton se prsentant comme un
renformis (figure 6.3). La largeur de renformis, bo, est gale la largeur de nervure
Prcise sur la figure 6.3. II convient de prendre une hauteur de renformis gale hp
hauteur hors -tout de la tle sans compter les bossages.

94
 Figure 6.3 : Poutre avec tle profile nervures parallles la poutre

Il convient de prendre pour rsistance de calcul au cisaillement la rsistance dans le cas

d'une dalle pleine (voir 6.3.2.1) multiplie par le coefficient minoratif k donn par
l'expression :

k=0,6 b0 h 1 1,0 [6.14]

hp h p
O h est la hauteur hors -tout du goujon, sans dpasser hp + 75 mm.

6.3.3.2 Tles dont les nervures sont perpendiculaires aux poutres porteuses

(1) Lorsque des goujons de diamtre ne dpassant pas 20 mm sont situs dans des
nervures de hauteur hp ne dpassant pas 85 mm et de largeur b0 au moins gale hp,
il convient de prendre pour rsistance de calcul au cisaillement la rsistance dans le
cas d'une dalle pleine (calcule comme indiqu en 6.3.2.1, sous rserve que fu ne soit
pas suprieure 450 N/mm2) multiplie par le coefficient minoratif kt donn par
l'expression :

kt = 0,7 b0 h - 1 [6.15]
Nr hp hp

O Nr est le nombre de goujons pour une nervure, son intersection avec la poutre,
sans dpasser 2 dans la formule de calcul, et o les autres notations sont celles
dfinies en 6.3.3.1.

Pour des goujons souds travers la tle profile, il convient de prendre kt infrieur ou
gal 1,0 lorsque Nr =1, et infrieur ou gal 0,8 lorsque Nr 2.

(2) Pour les cas n'entrant pas dans le cadre de l'alina (1), il convient de dterminer la
rsistance de calcul d'aprs des essais effectus conformment au chapitre 9.

6.3.4. Connecteurs en bute dans les dalles pleines

(1) Les connecteurs peuvent tre conus et calculs comme des butes condition que leur
face frontale ne soit pas biseaute, et qu'ils prsentent une rigidit telle que l'on puisse
raisonnablement supposer qu' la ruine, la pression s'exerant sur le bton situ contre
le connecteur soit uniformment rpartie.

95
2) Il est admis de concevoir et calculer des butes en forme de barreau, de T, de U et de
fer cheval, condition de satisfaire aux dispositions constructives du paragraphe
6.4.4.
Figure 6.4 : Connecteurs en bute

(3) Il convient de dterminer la rsistance de calcul dun connecteur en bute au

moyen de la formule :

PRd = .Af1 fck [6.16]

c

O ;

Af1 est l'aire de la face frontale, comme indique sur la figure 6.4 ;
est gal Af2 / Af1 sans dpasser 2,5
Af2 est l'aire de la face frontale du connecteur agrandie en utilisant une pente de 1/5
jusqu' la face arrire du connecteur adjacent (figure 6.5). Seules les parties de Af2
incluses dans la section de bton peuvent tre prises en compte ;
c est le coefficient partiel de scurit du bton conformment 2,3,3.2.

Figure 6.5 : Dfinition de Af2

96

96
(4) Dans le calcul des soudures fixant le connecteur en bute la poutre en acier, on doit
tenir compte de l'excentrement de l'effort.
(5) Il convient de calculer les soudures conformment la section 6.6 des CCM97 pour
l'effort de 1,2 P Rd
(6) Les dispositions anti-soulvement doivent tre calculs conformment 6.1.1.

6.3.5. Crochets et arceaux dans les dalles pleines

Figure 6.6 : Exemples de crochet et d'arceau

(1) II convient de dterminer la rsistance de calcul au cisaillement longitudinal pour

chaque tige de crochet et d'arceau au moyen de la formule :

P Rd = As fyd cos [6.17]

2
(1 + sin )
En dsignant par :

As l'aire de section transversale de la tige, du crochet ou de l'arceau,

l'angle form par la tige du crochet ou de l'arceau avec le plan de la semelle de la

poutre,

l'angle form, dans le plan horizontal, entre la tige du crochet et l'axe longitudinal de
la poutre pour des crochets placs obliquement,

fyd la rsistance de calcul du matriau de la tige, prendre gaie fy / a ou fsk / s,

selon le cas,

fyd est choisir selon la nuance de l'acier du crochet.

a, s les coefficients partiels de scurit pour un acier de construction et pour une

armature conformment 2.3.3.2.

97
6.3.6. Connecteurs en bute quips de crochets ou d'arceaux dans les
dalles pleines

Figure 6.7: Exemples de combinaison d'un connecteur en bute quip

avec un crochet ou un arceau

(1)On peut admettre de rpartir l'effort de cisaillement entre le connecteur en bute et les
crochets ou l'arceau condition qu'il soit tenu compte des diffrences de rigidit qui
existent entre ces mmes connecteurs.

(2) dfaut de calculs plus prcis ou d'essais, il convient de dterminer la rsistance de

calcul de la combinaison des connecteurs au moyen de l'une des formules ci-aprs, selon
le cas ;

PRd (comb) = PRd (bute) +0,5 PRd (crochets) [6.18]

PRd (comb) = PRd (bute) +0,7 PRd (arceau) [6.19]

(3)Il convient de calculer les soudures fixant le connecteur en bute quip de crochets ou
d'un arceau sur la poutre en acier avec l'effort 1,2 PRd propre la bute PRd (bute)
augment de l'effort PRd propre aux crochets PRd (crochets) ou l'arceau PRd (arceau).

Dans le calcul des soudures fixant le connecteur en bute la poutre en acier, il y a lieu
de tenir compte de l'excentrement de l'effort.

6.3.6. Connecteurs en cornires dans les dalles pleines

Figure 6.8 : Connecteur en cornire

98
(1) II convient de dterminer la rsistance de calcul d'une cornire soude sur la poutre
en acier comme indiqu sur la figure 6.8 au moyen de la formule :

PRd = 10 b h 3 / 4 f 2 / 3 c k / [6.20]

O :

PRd est en Newtons et o l'on dsigne par :

b la longueur de la cornire en mm,
h la hauteur de l'aile verticale de la cornire en mm,
fck la rsistance caractristique du bton en N/mm2.

Il convient de prendre la valeur 1,25 pour le coefficient partiel de scurit l'tat

limite ultime.

(2) Dans le calcul des soudures fixant la cornire sur la poutre en acier, il convient de
prendre un excentrement de l'effort gal e = h/4.

(3) II convient de calculer les soudures conformment la section 6.6 des CCM97 pour
l'effort 1,2 PRd

(4) Il convient de dimensionner l'armature utilise pour s'opposer au soulvement de

sorte que :

Ae fsk 0,1 PRd [6.21]

s

En dsignant par :

Ae l'aire de section transversale de la barre, 2/4,

fsk la limite d'lasticit caractristique de l'armature,
s le coefficient partiel de scurit pour une armature conformment la
clause 2.3.3.2.

6.4. DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES CONCERNANT LA CONNEXION

6.4.1. Recommandations gnrales

6.4.1.1. Rsistance la sparation

La surface d'un connecteur qui rsiste des efforts de sparation (c'est--dire l'intrieur
d'un arceau ou le dessous de la tte d'un goujon) doit dpasser le dessus de l'armature
infrieure d'au moins 30mm.

6.4.1.2. Mise en place du bton et paisseur d'enrobage

(1) Les connecteurs doivent tre disposs de telle sorte que le bton puisse tre
convenablement mis en place autour de la base du connecteur.

(2) Si un enrobage au-dessus du connecteur est exig, il convient que l'paisseur

d'enrobage soit :
99
 (a) d'au moins 20 mm, ou
(b) conformes aux exigences des rgles CBA concernant les armatures, moins 5 mm,
en prenant la plus leve de ces deux valeurs.

(3) Si aucun enrobage suprieur du connecteur n'est exig, il est permis de faire affleurer le
connecteur la face suprieure de la dalle.

6.4.1.3. Ferraillage local de la dalle

(1) Lorsque la connexion est adjacente au bord longitudinal d'une dalle en bton, les
armatures transversales prvues conformment la section 6.6 doivent tre totalement
ancres dans le bton entre le bord de la dalle et la range de connecteurs adjacente
(voir 6.6.5).

(2) l'extrmit d'une trave mixte en porte--faux, on doit prvoir des armatures locales
suffisantes pour assurer la transmission des efforts entre les connecteurs et les
armatures longitudinales.

6.4.1.4. Renformis autres que ceux forms par des tles profiles en acier

(1) Lorsqu'on utilise un renformis en bton entre la poutre en acier et la face infrieure de la
dalle, il convient de situer les flancs de ce renformis l'extrieur d'une ligne tire 45
partir du bord extrieur du connecteur (figure 6.9).

(2) Il convient de prvoir une paisseur d'enrobage mesure partir du flanc du renformis
jusqu'au connecteur, d'au moins 50 mm.

(3) En ce qui concerne les barres d'armature transversales ncessaires pour satisfaire aux
exigences de la section 6.6, il convient de disposer ces barres dans le renformis une
distance d'au moins 40 mm au-dessous de la surface du connecteur rsistant au
soulvement.
Figure 6.9 : Dimensions des renformis

6.4.1.5 Espacement des connecteurs

(1) Lorsque l'on suppose pour le calcul que la stabilit de l'lment structural en acier ou de
l'lment structural en bton est assure par la connexion unissant ces deux lments,
l'espacement des connecteurs doit tre suffisamment rapproch pour valider cette
hypothse.

100
(2) Lorsque l'on suppose qu'une semelle en acier comprime, qui serait autrement de
classe plus dfavorable, est de classe 1 ou de classe 2 en raison de l'augmentation de
rigidit due aux connecteurs, il convient de ne pas dpasser les limites suivantes pour
l'entraxe des connecteurs dans la direction de la compression :

lorsque la dalle est en contact continu (par exemple une dalle pleine) :

22t 235
fy

lorsque la dalle n'est pas en contact continu (par exemple une dalle avec nervures

- perpendiculaires la poutre) :

15t 235
fy

Pour la distance nette entre le bord d'une semelle comprime et la file de connecteurs la
plus proche, il convient de ne pas dpasser :

9t 235
fy
Ou :
t est l'paisseur de la semelle, et
fy la limite d'lasticit nominale de la semelle, en N/rnm2.

(3) Pour l'entraxe longitudinal maximal des connecteurs, il convient de ne pas dpasser 6
fois l'paisseur totale de la dalle, ni 800 mm.

(4) Une autre possibilit consiste disposer les connecteurs en groupes, avec un
espacement des groupes suprieur celui prescrit pour les connecteurs individuels,
condition de tenir compte dans le calcul du flux de cisaillement longitudinal non
uniforme, du risque accru de glissement et de dsolidarisation verticale entre la dalle et
l'lment en acier, ainsi que du flambement de la semelle en acier.

6.4.1.6 Dimensions de la semelle en acier

(1) La plaque ou la semelle en acier sur laquelle un connecteur est soud doit possder
une paisseur suffisante pour permettre un soudage convenable, et une transmission
correcte de l'effort entre le connecteur et la plaque sans ruine locale ni dformation
excessive. (Pour les goujons, voir 6.4.2 (4)).
(2) Il convient d'avoir une distance d'au moins 20 mm entre le bord d'un connecteur et le
bord de la semelle de la poutre sur laquelle il est soud (figure 6.9)

101
6.4.2. Goujons

(1) il convient d'avoir une hauteur hors -tout de goujon d'au moins 3d, o d reprsente le
diamtre du ft.

(2) Il convient d'utiliser des goujons tte conforme la clause 3.4.2 (7), ou de les quiper
de dispositifs d'ancrage pour rsister aux efforts de dsolidarisation conformment au
paragraphe 6.1.1.

(3) Il convient d'adopter un espacement des goujons dans la direction de l'effort de

cisaillement longitudinal suprieur ou gal 5d; un espacement dans la direction
perpendiculaire l'effort de cisaillement longitudinal suprieur ou gal 2,5d pour les
dalles pleines, et 4d dans les autres cas.

On peut envisager d'adopter un espacement libre dans la direction de l'effort de

cisaillement longitudinal infrieur 5d, sans toutefois tre infrieur 2,5d, condition
de tenir compte de l'effet de groupe sur l'efficacit de la connexion.

(4) l'exception des cas o les goujons sont situs directement au-dessus de l'me, il
convient d'adopter pour le diamtre d'un goujon soud une valeur ne dpassant pas 2,5
fois l'paisseur de la partie sur laquelle il est soud, moins que la rsistance du
goujon ne soit tablie exprimentalement.

6.4.3. Goujons tte utiliss avec des tles profiles en acier

6.4.3.1. Gnralits

(1) Des goujons peuvent tre souds travers la tle en acier condition que des essais
de mode opratoire aient dmontr que l'on puisse ainsi obtenir une qualit
convenable. Dans les autres cas, on doit pratiquer des dcoupes ncessaires dans la
terre pour mettre en place les goujons.

(2) II est possible de souder travers une tle profile en acier recouvrant une costire. Il
convient d'avoir un contact troit des tles avec une paisseur totale ne dpassant pas
1,25 mm pour des tles galvanises, et 1,5 mm pour des tles non galvanises.
L'paisseur maximale de la galvanisation ne doit pas dpasser 30 microns sur chaque
face de tle.
Il est recommand de ne pas souder au travers de deux tles profiles en acier
galvaniser.

(3) Aprs pose, il convient d'obtenir des connecteurs dpassant d'au moins 2d la face
suprieure des tles profiles, d reprsentant le diamtre du ft.

(4) Il convient d'avoir une largeur minimale de nervure remplie de bton d'au moins 50 mm.

6.4.3.2 Tles dont les nervures sont perpendiculaires la poutre porteuse

(1) Il convient de fixer les tles profiles en acier dans chacune des nervures au droit de
chaque poutre en acier calcule pour comportement mixte. II est possible de raliser
cette fixation au moyen de goujons, au moyen d'une combinaison de goujons et de
soudures l'arc par points, ou d'autres procds prciss par le concepteur.
102
(2) Lorsque les tles profiles en acier sont telles que les goujons ne peuvent tre placs
au centre d'une nervure, il convient de placer les goujons conformment la clause
8.4.3.1 (4).

6.4.4. Connecteurs en bute

(1) Il convient de limiter la hauteur d'un barreau quatre fois son paisseur.
(2) Il convient de raliser un connecteur en T partir d'un profil lamin chaud ou d'une
partie de celui-ci, en limitant la largeur de semelle 10 fois son paisseur.

Il convient de limiter la hauteur d'un connecteur en T 10 fois l'paisseur de semelle, et

150 mm.

(3) Il convient de raliser un connecteur en U partir d'un profil lamin chaud dont la
hauteur d'me ne dpasse pas 25 fois l'paisseur d'me.

II convient de limiter la hauteur d'un connecteur en U 15 fois l'paisseur d'me, et

150 mm.

(4) II convient de limiter la hauteur d'un fer cheval 20 fois l'paisseur d'me, et 150
mm

6.4.5. Crochets et arceaux

(1) La longueur d'ancrage et l'paisseur d'enrobage doivent tre conformes aux exigences
des CBA93.
(2) On admet qu'un arceau est suffisamment ancr lorsque les conditions suivantes sont
remplies :

r 7,5 , 4 r, et l'paisseur d'enrobage 3 ,

O les notations sont indiques sur la figure 6.10.

Figure 6 1 0 : Connecteur en arceau

103
(3) Il convient d'orienter les crochets et arceaux conus comme connecteurs dans le sens
de la pousse. Au cas o la pousse peut se produire dans les deux sens, il convient
de prvoir des connecteurs orients dans les deux sens.
La pousse doit tre comprise comme l'action du bton sur la partie en acier.

6.4.6. Connecteur en cornire

(1) Il convient de limiter la hauteur h de l'aile verticale d'une cornire 10 fois l'paisseur,
et 150 mm,
(2) Il convient de limiter la longueur b d'une cornire 300 mm, moins que la rsistance
ne soit dtermine par des essais conformment au chapitre 9.

6.5. BOULONS SERRAGE CONTRL

6.5.1. Gnralits

(1) II est permis d'utiliser des boulons H.R. serrage contrl pour raliser une connexion
entre un lment en acier et une dalle prfabrique en bton constituant une poutre
mixte. Un exemple est donn la figure 6.11.
(2) Sauf mention contraire, les paragraphes 6.5.3 et 6.5.6 des CCM97, concernant les
assemblages rsistant au glissement, s'appliquent.
(3)
Figure 6.11 : Exemple de connexion ralise avec des boulons serrage contrl

6.5.2. tat limite ultime

6.5.2.1. Rsistance de calcul au glissement

(1) Il convient de prendre comme valeur de calcul de la rsistance au glissement par

boulon :

104
 Fpr.Cd
PRd = [6.22]
v
O :
Fpr.Cd est l'effort de prcontrainte dans le boulon, bas sur la valeur de Fpr.Cd indique
la clause 6.5.6.2 des CCM97, minore pour tenir compte des effets du fluage
et du retrait du bton ;
est le coefficient de frottement, qui peut tre pris gal 0,50 pour les semelles
en acier d'au moins 10 mm d'paisseur, et 0,55 pour les semelles en acier d'au
moins 15 mm d'paisseur, grenailles ou sables, dpourvues de rouille non
adhrente, et sans piqre de corrosion ;
v est le coefficient partiel de scurit, pris gal 1,25.

(2) II convient de dterminer la rduction de l'effort de prcontrainte dans le boulon,

consquence du fluage et du retrait du bton, par des essais long terme, ou il convient de
supposer cette rduction au moins gale 40% de Fpr.Cd On peut rduire cette perte de
prcontrainte en procdant un nouveau serrage des boulons aprs un certain temps.

(3) Pour d'autres tats de surfaces, il convient de dterminer la valeur de m par des essais
adquats, conformment aux normes appropries en vigueur.

6.5.2.2. Rsistance de calcul au cisaillement et la pression diamtrale d'un boulon

Lorsque l'on prend pour hypothse que les boulons rsistent seulement par cisaillement et
pression diamtrale, il convient de limiter le cisaillement longitudinal maximal de calcul par
boulon la rsistance de calcul au cisaillement d'un boulon, dtermine conformment au
paragraphe 6.5.5 des CCM97, saris dpasser la rsistance la pression diamtrale, qui
peut tre prise gale la valeur PRd donne par la formule [6.13] des prsentes rgles.

6.5.2.3. Rsistance combine

Lorsque l'on prend pour hypothse que la rsistance rsulte d'une combinaison de
frottement et de cisaillement, alors il convient de dterminer cette rsistance partir
d'essais adquats.

6.5.2.4. Effets du glissement

II est permis de ngliger les effets de glissement pour les vrifications l'tat limite ultime
des poutres dont les sections transversales sont de classe 1 et de classe 2 avec des trous
dont le jeu ne dpasse pas 3 mm.

6.5.3 tat limite de service

(1) Le glissement doit tre limit un niveau satisfaisant les principes du chapitre 5.

105
(2) Il est permis d'ignorer le glissement si le cisaillement longitudinal de calcul par boulon
ne dpasse pas la rsistance au cisaillement longitudinal par boulon PRd rsultant du
frottement seul et obtenue par l'quation [6.22] mais avec yv = 1,0.

6.5.4 Dispositions constructives des boulons serrage contrl

(1) La conception de l'assemblage doit assurer que la pression existant entre la poutre en
acier et la semelle de bton n'est pas excessive.

(2) La rondelle place sous la tte de chaque boulon doit prsenter une rigidit suffisante
pour assurer que la pression s'exerant sur le bton n'est pas excessive.

(3) II convient d'utiliser une armature approprie, en forme de spirale ou autre, pour
transmettre la charge entre le boulon et l'interface acier -bton, sans fendre ni craser le
bton, sauf si des essais dmontre que cette armature n'est pas utile.

Les rgles concernant les pressions localises nonces dans les rgles CBA
s'appliquent.

6.6. ARMATURES TRANSVERSALES

6.6.1. Cisaillement longitudinal dans la dalle

(1) Les armatures transversales de la dalle doivent tre dimensionnes l'tat limite ultime
de faon prvenir une ruine prmature par cisaillement longitudinal ou une rupture
par fendage longitudinal.

Figure 6.12: Surfaces potentielles types de ruine par cisaillement

106
(2) La valeur de calcul Vsd du cisaillement longitudinal par unit de longueur, pour toute
surface potentielle de ruine par cisaillement dans la dalle, ne doit pas dpasser la
rsistance de calcul au cisaillement longitudinal VRd pour la surface considre.

La longueur de la surface de cisaillement b -b indique sur la figure 6.12 doit tre prise
gale 2h plus le diamtre de tte dans le cas de goujons isols, aligns ou en
quinconce, et gale 2h + st plus le diamtre de tte dans le cas de goujons disposs
en paires, o h reprsente la hauteur des goujons et st la distance transversale entre les
axes de deux files de goujons.

(3) Lorsque l'on utilise une tle profile en acier dispose transversalement la poutre, il
n'est pas ncessaire de considrer les surfaces de cisaillement de type b -b, condition
que les rsistances de calcul des goujons soient dtermines au moyen du coefficient
minoratif kt, indiqu en 6.3.3.2.

(4) Le cisaillement longitudinal de calcul Vsd par unit de longueur de poutre sur une
surface de cisaillement doit tre dtermin conformment la section 6.2 et tre
cohrent avec le mode de dimensionnement des connecteurs pour l'tat limite ultime.

(5) Lors de la dtermination de Vsd, il est permis de tenir compte de la variation du

cisaillement longitudinal sur la largeur de la membrure en bton.

6.6.2. Rsistance de calcul au cisaillement longitudinal

(1) La justification de la dalle vis--vis du cisaillement (plans de cisaillement a -a sur la

figure 6.12) doit tre effectue conformment aux principes des rgies OBA. On peut
supposer qu'une tle profile en acier dont les nervures sont perpendiculaires la
poutre en acier contribue la rsistance au cisaillement longitudinal, si cette tle est
continue sur la semelle suprieure de la poutre en acier, ou si elle est soude la
poutre en acier par des goujons.

Une tle profile en acier dont les nervures sont parallles la poutre en acier ne
contribue pas la rsistance au cisaillement longitudinal.

(2) dfaut de calcul plus prcis, il convient de dterminer la rsistance de calcul de toute
surface potentielle de ruine par cisaillement dans la membrure ou dans le renformis,
partir des quations suivantes

VR d = 2,5. A cv R d + A e f sk + V p d [6.23]
s

107
Et

V R d = 0 , 2 . A cv. f c k + Vpd [6.24]

c 3
En prenant la plus faible de ces deux valeurs, o :

R d est la rsistance de base au cisaillement prendre gale

0,25 fctk 0 , 0 5 /Yc ,

La valeur de R d doit tre prise gale zro dans les zones o la poutre est soumise
un moment ngatif (en flexion longitudinale).

fck la rsistance caractristique sur cylindre du bton en N/mm2,

fsk la limite d'lasticit caractristique de l'armature,
A cv l'aire, par unit de longueur de la poutre, de la surface de cisaillement
Considre,

Ae la somme des aires des sections des armatures transversales traversant la

Surface de cisaillement considre (suppose perpendiculaire la poutre) par
Unit de longueur de la poutre (figure 6.12), y compris toute armature prvue
Pour la rsistance en flexion de la dalle,

Vpd la contribution ventuelle de la tle profile en acier, comme Indique en

6.6.3.

(3) Pour une dalle nervure, Il convient de dterminer l'aire de la surface de cisaillement
A cv en prenant en compte l'effet des nervures. Lorsque les nervures sont disposes
perpendiculairement la porte de la poutre, il est permis d'inclure le bton contenu
dans la hauteur des nervures dans la valeur de A cv de l'quation [6.23] ; mais pour les
surfaces de cisaillement potentielles de type e -e de fa figure 6.12, Il n'y a pas de lieu de
l'inclure dans la valeur de A cv de l'quation [6.24].

(4) L'armature transversale prise en compte pour la rsistance du cisaillement longitudinal

doit tre ancre de sorte atteindre sa limite d'lasticit.

(5) II est possible de raliser l'ancrage au moyen de barres en U entourant les

connecteurs.

6.6.3. Contribution des tles profiles en acier

(1) Lorsque les tles sont continues au-dessus de la semelle suprieure de la poutre en
acier, il convient de prendre pour contribution des tles dont les nervures sont
perpendiculaires la poutre la valeur :
Ap fyp
Vpd = [6.25]
ap

108
 O :
Vpd est exprime par unit de longueur de la poutre pour chaque intersection de la
surface de cisaillement et de la tle,

Ap est l'aire de section transversale de la tle par unit de longueur de la poutre, et

fyp sa limite d'lasticit.

(2) Si la tle dont les nervures sont perpendiculaires la poutre n'est pas continue au-dessus
de la semelle suprieure de la poutre en acier, et si des goujons sont souds sur la poutre
en acier directement travers les tles, il convient de prendre comme contribution de la
tle :

Vpd= Ppb.Rd mais Apfyp [6.25]

S ap

Ppb.Rd est la rsistance de calcul la pression diamtrale de la tle au droit d'un

Goujon soud travers la tle conformment l'alina (3) ci-dessous, et
S l'entraxe longitudinal des goujons.

(3) La rsistance de calcul la pression diamtrale de la tle au droit d'un goujon tte
soud travers la tle est dtermine l'aide de l'expression suivante :

Ppb.Rd = k ddo. t.fy [6.26]

ap
O :
a
k = 1 + _________ 4,0 [6.26]
ddo

Et en dsignant par :

ddo le diamtre du cordon de soudure priphrique que l'on peut prendre gal
1,1 fois le diamtre du ft du goujon ;

a la distance entre le centre du goujon et l'extrmit de la tle, sans dpasser 2

ddo ; et

t l'paisseur de la tle.

109
 Figure 6.13: Surfaces potentielles de cisaillement
dans une dalle avec tles profiles en acier

6.6.4. Armatures transversales minimales

6.6.4.1. Dalles pleines

Dans une dalle pleine, il convient de disposer d'une aire d'armature uniformment rpartie
au moins gale 0,002 fois l'aire du bton.

6.6.4.2. Dalles nervures

(1) Lorsque les nervures sont parallles la porte de la poutre, il convient de disposer
d'une aire d'armature transversale uniformment rpartie au moins gale 0,002 fois
l'aire du bton situe au-dessus des nervures de la dalle et considre dans le sens
longitudinal.
(2) Lorsque les nervures sont perpendiculaires la porte de la poutre, il convient de
disposer d'une aire d'armature transversale uniformment rpartie au moins gale
0,002 fois l'aire de bton dans le sens longitudinal. Il est permis de supposer que les
tles profiles en acier continues au-dessus de la semelle de la poutre en acier
contribuent satisfaire cette exigence.

6.6.5. Fendage longitudinal

En vue de prvenir une ruine par fendage longitudinal de la membrure en bton due aux
connecteurs, il convient d'appliquer les recommandations supplmentaires ci-aprs pour
toutes les poutres mixtes dont la distance entre le bord libre de la membrure et l'axe de la
file de connecteurs la plus proche est infrieure 300 mm
(a) Il convient de raliser les armatures transversales avec des barres en U passant
autour des connecteurs. Il convient de positionner ces barres en U au-dessous du
sommet des connecteurs.
(b) Lorsque l'on utilise des goujons tte comme connecteurs, il convient d'adopter une
distance entre le bord libre de la membrure et l'axe du goujon le plus proche au
moins gale 6d, o d reprsente le diamtre nominal du goujon, et de disposer
des barres en U de diamtre au moins gal 0,5d.

110
(c) Il convient de positionner les barres en U le plus bas possible tout en mnageant un
enrobage infrieur suffisant.
Ces conditions s'appliquent normalement aux poutres de rive, mais peuvent galement se
rencontrer au droit de grandes ouvertures.

111
 CHAPITRE 7 : PLANCHERS AVEC DALLES DE BTON
PRFABRIQUES POUR BTIMENT

7.1. GNRALITS

(1) Le prsent chapitre traite des dalles prfabriques en bton arm, utilises comme
coffrage permanent lors du coulage du bton sur site.
(2) Les lments prfabriqus doivent tre dimensionns conformment aux chapitres
appropris des rgles CBA, et en tenant compte de leur collaboration avec les poutres
en acier.

7.2. ACTIONS

(1) Une attention particulire doit tre apporte aux effets locaux des charges
concentres importantes appliques au-dessus ou proximit des joints entre les
lments prfabriqus.
(2) Les charges ci-aprs doivent tre prises en compte dans les calculs des lments
prfabriqus utiliss comme coffrages permanents :
- poids du bton coul sur site et poids des lments prfabriqus ;
- charges de chantier, y compris l'amoncellement local du bton en cours de
construction, ainsi que les charges de stockage ventuelles ;
- effets de "mare" (augmentation de l'paisseur du bton coul sur chantier due la
flche des lments prfabriqus).
(3) Les charges de chantier reprsentent le poids des ouvriers ainsi que du matriel de
btonnage, et tient compte de tout impact ou vibration pouvant survenir en cours de
construction. A l'intrieur d'une zone quelconque de 3 m par 3 m (ou de la porte si
celle-ci est infrieure), outre le poids du bton, il convient de prendre l'ensemble de la
charge caractristique de chantier et du poids du surplus de bton, gal 1,5 kN/m2.
l'intrieur de la zone restante, il convient d'ajouter une charge caractristique de 0,75
kNlm2 au poids du bton. Il convient de positionner ces charges de sorte produire le
moment flchissant et/ou l'effort tranchant maximal.
Les charges minimales indiques ci-dessus ne sont pas ncessairement suffisantes
pour reprsenter des valeurs excessives de charges d'impact, d'amoncellement du
bton, des canalisations et du matriel de pompage. Le cas chant, il convient de
prendre en compte dans le dimensionnement un chargement supplmentaire.
(4) Si la flche centrale mi -tave de l'lment prfabriqu sous son propre poids plus
celui du bton frais, calcule l'tat limite de service, est infrieure /250 et infrieure
20 mm, il est permis d'ignorer l'effet de mare dans le calcul de l'lment prfabriqu.
Si l'une quelconque de ces deux limites est dpasse, il convient de tenir compte de
cet effet, par exemple en supposant dans le calcul que l'paisseur nominale du bton
est augmente de 0,7 sur la totalit de la trave.

112
(5) Dans le calcul de l'lment mixte, il est permis d'utiliser des valeurs rduites pour le
retrait et le fluage du bton prfabriqu, en tenant compte de son ge au moment o le
fonctionnement mixte s'tablit.

7.3. COEFFICIENTS PARTIELS DE SCURIT POUR LES MATRIAUX

(1) On doit utiliser les coefficients de scurit indiqus en 2.3.3 et 2.3.4 pour L'acier de
construction, pour toute armature scelle dans le bton coule sur chantier, ainsi que
pour le bton coul sur chantier.
(2) Les coefficients partiels de scurit pour les matriaux entrant dans la composition des
lments en bton prfabriqus doivent tre conformes aux dispositions des parties
appropries des rgles CBA.

7.4. CALCUL, ANALYSE ET DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES DU SYSTME DE

PLANCHER

7.4.1. Disposition des appuis

(1) Il est possible de calculer tes lments de planchers prfabriqus sur appuis simples ou
continus. Il convient de dimensionner et de concevoir les dtails des joints entre les
lments en consquence.
(2) II y a lieu d'ancrer l'armature suprieure des planchers prfabriqus continus ou en
porte--faux dans les lments prfabriqus ou dans une couche de bton coul en
place en partie suprieure du plancher.

7.4.2. Joints entre lments prfabriqus.

(1) Lorsque le plancher est considr comme monolithique, les joints sparant les lments
prfabriqus doivent tre dimensionns de telle sorte que toutes les sollicitations soient
transmises d'un lment l'autre.
(2) Il est possible de transmettre l'effort tranchant entre lments adjacents par
recouvrement d'armature en attente, ou par tout joint capable de rsister l'effort
tranchant, par exemple en donnant ce joint la forme indique sur la figure 7.1.

Figure 7.1 : Joints entre lments de planchers prfabriqus

113
La forme du joint doit notamment permettre un remplissage et une compacit correcte du
mortier.

7.4.3. Surfaces de contact

Il convient de concevoir dans les dtails et de raliser les surfaces de contact entre le
bton coul sur chantier et les lments prfabriqus utiliss comme coffrage permanent
conformment aux dispositions des rgles CBA, afin de pouvoir considrer, dans le
dimensionnement, le plancher fini comme monolithique.

7.5. JOINT ENTRE POUTRES EN ACIER ET DALLE

7.5.1. Scellement et tolrances

(1) Lorsqu'une dalle prfabrique est appuye sur des poutres en acier avec ou sans
scellement, l'paisseur du scellement ventuel et les tolrances verticales des surfaces
d'appui doivent tre telles que les contraintes locales s'exerant dans la dalle de bton
ne soient pas excessives.

(2) II convient de prendre des prcautions particulires lorsque l'on utilise les boulons
serrage contrl conformment aux dispositions du paragraphe 6.5.

7.5.2. Corrosion

(1) On doit considrer la protection contre la corrosion de la semelle suprieure de la

poutre en acier pour la dure de vie de la structure.

(2) Dans les btiments o l'on peut prvoir que la corrosion n'est pas susceptible d'altrer
la fonction de la structure ou de rendre son aspect inacceptable, aucune protection de
la semelle suprieure de la poutre en acier n'est exige.

7.5.3. Connexion et armature transversale

(1) La connexion et l'armature transversale doivent tre conues et calcules

conformment aux dispositions du paragraphe 7.4.3 et des paragraphes appropris du
chapitre 6.

(2) Si les connecteurs souds sur la poutre en acier font saillie l'intrieur d'alvoles
pratiques dans les dalles ou dans des joints sparant les dalles, alvoles ou joints qui
sont remplis de bton ou de mortier aprs montage, les dispositions constructives
doivent permettre de compacter ce remplissage de faon satisfaisante.

(3) dfaut d'exprience approprie, il convient d'adopter une paisseur minimale de

remplissage d'au moins 25 mm autour de chaque connecteur.

(4) Au cas o les connecteurs sont disposs en groupes, il convient de prvoir une
armature suffisante proximit de chaque groupe afin d'empcher une ruine locale
prmature, soit dans le bton prfabriqu, soit dans le bton coul en place.

114
 Dfaut d'exprience approprie, il y a lieu de vrifier la rsistance de la connexion
envisage par des essais conformment aux dispositions du chapitre 9.
(5) Lorsqu'un joint sparant des lments prfabriqus est parallle la poutre en acier et
est situ au-dessus de celle-ci, il n'est pas ncessaire de prvoir une armature
transversale continue pour le cisaillement horizontal si les recommandations des
clauses 6.4.1.3 et 6.6 sont suivies pour chacune des deux dalles indpendamment.

7.6. PLANCHER EN BTON CALCUL POUR UN CHARGEMENT HORIZONTAL

Au cas o un plancher en bton est calcul comme une poutre ou comme un diaphragme
pour un chargement horizontal (par exemple d au vent), on doit tenir compte de toutes les
interactions ventuelles entre les efforts tranchants qui en rsultent et ceux dus l'action
mixte, tant donn que ceux-ci peuvent s'additionner dans les joints sparant les lments
en bton. Les efforts de traction rsultants peuvent galement exiger une armature
supplmentaire dans les dalles ou en travers des joints.
L'action horizontale du vent peut ncessiter d'une part des armatures complmentaires
d'efforts tranchants qui s'ajoutent celles imposes pour le fonctionnement en poutre mixte
(connexion), et d'autre part, des armatures longitudinales de flexion dans la dalle et en
travers de joints transversaux.

115
 CHAPITRE 8 : EXCUTION

8.1. GNRALITS
(1) Le prsent chapitre prcise le niveau de qualit minimal de ralisation requis pendant
l'excution afin d'assurer que les hypothses de conception et de calcul du prsent
DTR soient satisfaites et que, par consquent, le niveau de scurit prvu puisse tre
atteint.
(2) Le prsent chapitre contient des recommandations spcifiques l'excution des
structures mixtes en vue d'assurer une conformit avec les rgles de conception et de
calcul.
(3) Le prsent chapitre n'est pas exhaustif et n'est pas conu comme document
contractuel.
(4) Le prsent chapitre dfinit les dispositions prendre, indpendamment des
intervenants qui en auront la responsabilit en fonction des pratiques en usage.

8.2. DROULEMENT DES PHASES DE CONSTRUCTION

(1) Le droulement des phases de construction doit tre compatible avec fa conception et
le calcul (par exemple, en raison de son influence sur les contraintes, la connexion et
les flches). Toutes les informations ncessaires pour assurer cette compatibilit
doivent tre clairement dcrites et prcises dans 'les spcifications et plans
d'excution.
(2) Ces spcifications et plans doivent, si cela est ncessaire, comporter des instructions
pour les mesures de contrle effectuer au cours des diffrentes phases de
construction.
(3) IL y a lieu d'exiger un droulement des oprations de btonnage de faon que le bton
partiellement durci ne soit pas endommag par suite d'une action collaborant partielle
due une dformation des poutres en acier se produisant sous les charges des
oprations de btonnage ultrieures.

8.3. STABILIT
(1) La stabilit de la charpente mtallique doit tre assure au cours de fa construction,
particulirement avant le fonctionnement en structure mixte.
(2) On ne doit pas faire l'hypothse qu'un coffrage temporaire ou permanent constitue un
maintien des lments structuraux et en acier sujets l'instabilit, moins que l'on ait
dmontr que ce coffrage et ses fixations sont capables de transmettre des efforts de
maintien suffisants depuis ses appuis jusqu' l'lment structural en acier.

116
8.4. CONDITIONS D'EXCUTION EN COURS DE CONSTRUCTION - CONTRLE DE
LA QUALIT

8.4.1. Flche sous charge statique pendant et aprs le btonnage

(1) La section 5.2 s'applique.
(2) il convient de concevoir le coffrage ainsi que la structure porteuse de telle sorte qu'ils
soient capables de suivre sans dommage les flches des poutres en acier supposes se
produire au cours du btonnage.
(3) Pour une construction non taye, il convient de prendre des dispositions afin de limiter
l'paisseur supplmentaire des dalles due aux flches des poutres en acier, moins que
l'on en ait tenu compte dans le calcul final.

8.4.2. Compacit du bton

II y a lieu d'apporter une attention particulire l'obtention d'une compacit satisfaisante

autour des connecteurs et dans les profils creux remplis de bton.

8.4.3. Connexion dans les poutres et poteaux

8.4.3.1. Goujons tte dans les structures de btiment

(1) La dure approprie de soudage d'un goujon et l'intensit du courant doit tre
dtermines sur la base d'essais de convenance raliss dans les conditions du
chantier, et d'essais conformes aux normes en vigueur.

(2) La qualit de soudage des goujons doit tre vrifie par contrle visuel. On doit
apporter une attention particulire au bourrelet de soudure priphrique et la longueur
du goujon. Tout goujon dont la soudure est dfectueuse doit tre remplac. En outre, un
nombre spcifi de goujons slectionns conformment aux documents ci-dessus
doivent tre courbs jusqu' ce que le dplacement latral de la tte de Caque goujon
partir de sa position d'origine, atteigne environ le quart de la hauteur du goujon. Les
bourrelets de soudure des goujons ne doivent pas laisser apparatre des fissures. Les
goujons ayant satisfait le test doivent tre laisss en position courbe.

(3) II convient de ne pas souder les goujons sur des surfaces en acier souilles (par
exemple : par de l'eau, de l'humidit, de la graisse, etc.)

(4) Pour les tles profiles en acier conues de manire telle s'il n'est pas possible de fixer
les goujons au centre des nervures, il convient de les fixer alternativement sur les deux
cts de la nervure, tout le long de la porte.

8.4.3.2. Crochets, arceaux, connecteurs en bute

(1) Le soudage de crochets, arceaux, connecteurs en bute, doit tre conforme aux

117
 Clauses concernes dans les CCM97.
(2) Pour le soudage des crochets et arceaux, il convient de respecter les conditions de
soudabilit. ils peuvent tre soit souds en bout, soit courbs et assembls par soudure
d'angle. Lorsque l'on utilise une soudure d'angle, la partie courbe proche de la soudure
doit tre ralise en chauffant l'acier au rouge.

8.4.3.3. Boulons serrage contrl

L'interface entre l'lment structural en acier et la dalle en bton doit tre exempte de
peinture ou autre revtement de finition, d'huile, d'impurets, de rouille, de calamine ou
adhrente, de bavures, et autres dfauts qui risqueraient d'empcher un contact uniforme
entre les deux lments ou d'affecter le frottement devant exister entre eux.

L'interface peut comporter une peinture ou un revtement de finition condition de

dterminer le coefficient de frottement m par des essais appropris conformes au
paragraphe 6.5.2.1 (3).

8.4.3.4. Protection contre la corrosion l'Interface

(1) a. - D'une manire gnrale, les parties en acier des poutres mixtes utilises en
btiment n'ont pas besoin d'tre protges contre la corrosion, moins que l'on
doive tenir compte d'une action corrosive particulire.
B - Si les parties en acier doivent tre protges contre la corrosion par un revtement
de peinture, cette peinture peut galement tre applique sur les surfaces de contact
et sur les connecteurs.

Cette dernire prescription peut tre tendue la protection par galvanisation ou par
mtallisation, elle ne s'applique pas au cas des boulons serrage contrl, cf.
8.4.3.3.

(2) Lorsqu'une protection contre la corrosion est exige sans que l'interface et les
connecteurs soient entirement peints, il convient de faire pntrer cette protection sur au
moins 30 mm l'intrieur de la zone de contact.

8.4.3.5. Condition de surface

Pour les poteaux mixtes sans connexion mcanique, il convient de ne pas peindre la
surface du profil en contact avec le bton de remplissage ou d'enrobage, et d'liminer
toutes traces d'huile, graisse et calamine ou rouille non adhrentes.

8.4.3.6. Charges

Les valeurs de charges de construction et de stockage admises dans le calcul des

lments prfabriqus doivent apparatre clairement sur les plans de chantier appropris.
Les responsables chargs de contrler le travail sur chantier ne doivent pas permettre que
ces charges soient dpasses.

118
 CHAPITRE 9 : ESSAIS SUR CONNECTEURS

9.1. GNRALITS

(1) Lorsque les rgles de calcul du chapitre 6 ne sont pas applicables, la conception et le
dimensionnellement en conformit avec le prsent DTR doivent tre bass sur des
essais fournissant toutes les informations ncessaires sur les proprits de la
connexion.
(2) Les paramtres tudier comprennent les caractristiques gomtriques et
mcaniques de la dalle, des connecteurs et de l'armature.
(3) il est possible de dterminer la rsistance un chargement, autre qu'un chargement de
fatigue, par des essais de pousse effectus en respectant les exigences de la
prsente section.
L'essai de pousse est frquemment appel dans la littrature technique "essai Push
Out ".
(4) A partir de ces essais de pousse, on obtient la charge de ruine, le mode de ruine et
le comportement charge/dformation.

Figure 9.1 : Modes de ruine possibles d'une prouvette

119
(5) Le mode de ruine s'apparente l'un des modes de ruine possibles illustrs sur la figure
9.1, ou une combinaison de ceux-ci.

(6) Pour chaque prouvette exprimente, il convient en gnral de donner dans le procs-
verbal d'essai les informations numres dans la liste de l'annexe D.

9.2. DISPOSITIONS D'ESSAI

(1) Lorsque les connecteurs sont utiliss dans des poutres en T avec une dalle d'paisseur
constante, ou avec des renformis conformes au paragraphe 6.4.1.4, il est possible
d'effectuer des essais de pousse normaliss. Dans les autres cas, il convient
d'effectuer des essais de pousse spcifiques.

(2) Pour les essais de pousse normaliss, il convient d'adopter comme dimensions de
l'prouvette, du profil en acier et de l'armature celles indiques sur la figure 9.2. Aprs
ralisation des essais, si l'armature des prouvettes s'avre infrieure celle rsultant
du calcul selon la section 6.6, l'exprimentation peut tre rpte avec l'armature
requise. L'alvole dans les dalles est facultative.

120
(3) Il convient d'effectuer les essais de pousse spcifiques sur des prouvettes en gnral
semblables celle montre sur la figure 9,3.

Il convient de dimensionner convenablement les dalles et l'armature en fonction des

poutres pour les quelles l'essai est conu. En particulier, il convient d'adopter :

(a) une longueur pour chaque dalle qui soit en rapport avec l'espacement longitudinal
des connecteurs dans la structure mixte ;
(b) un largueur b pour chaque dalle qui ne dpasse pas la largeur participante de la
dalle de la poutre ;
(c) une paisseur h pour chaque dalle qui ne dpasse pas l'paisseur minima-le de la
dalle de la poutre ;
(d) le mme renformis et la mme armature pour les dalles de l'prouvette que pour la
dalle de la poutre lorsque cette dernire prsente un renformis qui ne respecte pas
les dispositions de la clause 6.4.1.4 ;
(e) par ailleurs, l'alvole pratique dans les dalles de bton, illustre sur la figure 9.3,
est facultative.

121
9.3. PRPARATION DES PROUVETTES
(1) II convient de couler chaque dalle en position horizontale, comme la pratique l'impose
pour les poutres mixtes.
(2) If convient d'liminer l'adhrence l'interface entre les semelles en acier et le bton en
graissant la semelle ou par tout autre moyen appropri.
(3) Il convient de laisser durcir l'air libre les prouvettes devant tre soumises aux essais
de pousse.
(4) Pour chaque dosage, il convient de prparer un minimum de quatre prouvettes de
bton (cylindres ou cubes) au moment du coulage des prouvettes pour essais de
pousse, en vue de la dtermination de la rsistance sur cylindre. il convient d'adopter
comme rsistance du bton fcm la valeur moyenne des rsistances.
(5) Il convient d'avoir, au moment de l'exprimentation, une rsistance la pousse du
bton gale 70% 10% de la rsistance du bton spcifie pour les poutres taisant
l'objet des essais de pousse. Cette exigence peut tre satisfaite en utilisant du bton
de la qualit spcifie, mais en procdant aux essais avant l'expiration du dlai de 28
jours suivant le coulage des prouvettes.
(6) 1l convient de dterminer la limite d'lasticit, la rsistance en traction et l'allongement
maximal d'une prouvette reprsentative de l'acier des connecteurs.
(7) Lorsque l'on utilise une tle profile en acier avec la dalle, il convient de dterminer la
limite d'lasticit et la rsistance en traction de la tle partir d'essais raliss sur des
coupons prlevs dans la tle utilise dans les essais de pousse.

9.4. PROCDURE D'ESSAI

(1) II convient d'appliquer la charge d'abord par accroissement jusqu' une valeur gale
40% de la charge de ruine suppose, puis d'effectuer 25 cycles de charge compris
entre 5% et 40% de la charge de ruine suppose.
(2) Il convient d'appliquer ensuite les accroissements de charge ultrieurs de sorte que la
ruine ne survienne pas avant 15 minutes.
En outre, il convient de rpartir les accroissements de charge rgulirement sur cette
dure minimale de 15 minutes.
(3) Il convient de mesurer au cours du chargement, continment ou chaque
accroissement de charge, le glissement longitudinal entre chaque dalle et profil en
acier. II convient de mesurer ce glissement au moins jusqu' ce que la charge ait chut
de 20% en dessous de la charge maximale.
(4) Aussi prs que possible de chaque groupe de connecteurs, il convient de mesurer la
sparation transversale entre chaque dalle et le profil en acier.

9.5. INTERPRTATION DES RSULTATS

(1) Lorsque trois essais sont effectus sur des prouvettes thoriquement identiques et
lorsque l'cart de chaque rsultat d'essai individuel par rapport la valeur moyenne de
l'ensemble des rsultats ne dpasse pas 10%, la rsistance de calcul peut tre
dtermine de la faon suivante :

122
 Il convient de prendre comme rsistance caractristique PRk la charge de ruine minimale
(divise par le nombre de connecteurs) rduite de 10%.
La rsistance de calcul PRk est alors obtenue au moyen de la formule :

fu PRk PRk
PRd =
fut v v

O :
fu est la rsistance la traction minimale spcifie pour l'acier du connecteur,
fut la rsistance la traction relle de l'acier du connecteur utilis dans
l'prouvette,

Et o il convient de prendre v , gal 1,25.

(2) Lorsque l'cart par rapport la moyenne dpasse 10%, il convient d'effectuer au moins
trois essais supplmentaires du mme type.
(3) Lorsque le connecteur est compos de deux lments distincts, l'un destin rsister
au cisaillement longitudinal et l'autre aux efforts tendant sparer la dalle de la poutre
en acier, les lments d'attache s'opposant la sparation doivent tre suffisamment
rigides et rsistants pour que la sparation mesure lors des essais de pousse,
lorsque l'on atteint 80% de la charge ultime, reste infrieure la moiti du glissement
longitudinal de la dalle par rapport la poutre.
(4) Il convient d'adopter comme capacit de glissement d'une prouvette le glissement
maximal mesur au niveau de la charge caractristique, comme indiqu sur la figure
9.4.
II convient d'adopter comme capacit de glissement caractristique uk la valeur
minimale u des essais rduite de 10% ou dtermine partir d'une interprtation
statistique de l'ensemble des rsultats d'essais.
Dans ce dernier cas, il convient d'adopter comme capacit de glissement caractristique
le fractile de 5% avec un niveau de confiance de 75%.

123
 ANNEXE A : DVERSEMENT

La prsente annexe est utiliser conjointement avec le paragraphe 4.6.3.

A.1. MTHODES BASES SUR UN MODLE D'OSSATURE CONTINUE EN U INVERS

A.1.1. Mthode simplifie pour le calcul de l'lancement

(1) Dans le cas de poutres non enrobes satisfaisant aux conditions de A.1.2 (1) et
comportant un profil en acier doublement symtrique, l'lancement LT pour une
section transversale de classe 1 ou de classe 2 peut tre pris, de manire conservative,
gal :
_
LT = 5,0 1 + tw hs fy 2 hs 3 tf

4bf tf EaC4 tw bf

O f y reprsente la limite d'lasticit de l'acier du profil, et o les autres symboles

sont tels que dfinis en A.1.2 ou sur la figure A.1.

(2) Pour une section transversale de classe 3 ou de classe 4, il convient de multiplier les
valeurs obtenues en (1) par (Mell Mpl)1/2, en conformit avec 4.6.3 (3).

Figure A.1 : Dversement

A.1.2. Moment critique lastique

(1) La prsente section est applicable une trave mixte continue l'une au moins de ses
extrmits, dont la semelle suprieure est maintenue, et qui satisfait aux conditions (c) et
(f) (i) du paragraphe 4.6.2. Pour l'lment en acier, il convient d'avoir un profil en I
lamin ou soud, mono symtrique ou doublement symtrique, de section constante
sur la longueur de la trave considre. Concernant la connexion, il convient de
satisfaire les clauses (6) et (7) ci-dessous.

124
(2) Le modle pour cette mthode est l'ossature continue en U invers. Il ne ncessite
pas de raidisseurs d'me, sauf ceux exigs par la clause 4.6.2 (h).

(3) Il n'est pas ncessaire de prendre des prcautions particulires au niveau des appuis
intermdiaires pour s'opposer au gauchissement ou pour empcher la rotation dans le
plan de la semelle infrieure en acier.

(4) Le moment critique lastique ngatif Mcr au droit d'un appui intermdiaire peut tre pris
gal :

Mcr = kc C4 Glat + ks L 2 Ea Iafz

2
L
_
En En ralit, dans l'expression de Mcr, le facteur C4 (pour une rpartition donne du
moment flchissant sur la longueur L) est fonction du paramtre a dfini par :

= Ea Iaf h2s
Glat + ks L 2 L2
2

Par exemple, dans le cas dun moment flchissant uniforme, on peut monter que :

C = 2 + 1

La valeur de C4 indique aux tableaux A.1 A.3 se place en scurit dans la mesure o
elle correspond au minimum de la fonction C4 (a) (dtermine par une mthode numrique
dans la plupart des cas). Cette valeur peut tre relativement conservatrice lorsque le
paramtre a est petit.

O :
L est la longueur de poutre mesure entre les points o la semelle infrieure de
l'lment en acier est maintenue latralement ;
C4 un facteur dpendant de la rpartition du moment flchissant sur la longueur L,
indiqu dans les tableaux A.1 A.3. Lorsque les moments fltrissants au droit des
appuis sont ingaux, C4 concerne l'appui o le moment flchissant ngatif est le plus
grand (en valeur absolue). Le moment flchissant M0 dans les tableaux A . 1 et A.3
est le moment mi-porte de !a trave de longueur L suppose sur appuis simples.

(5) Les caractristiques de la section efficace dans la zone de moment flchissant ngatif
sont les suivantes :
Kc est un coefficient donn en A.1.3 ou A.1.4 ;
Ea et G respectivement le module d'lasticit et le module de cisaillement
de l'acier, donns en 3.3.3 ;
A l'aire de la section mixte quivalente, dfinie en 4.2.3 (1), calcule
en ngligeant le bton tendu ;
Pour rappel, l'aire A est considre sous moment de flexion ngatif ; en gnral, tout le
bton de la dalle est tendu et A correspond alors la somme des aires du profil
mtallique et de l'armature.
125
Iy le moment d'inertie de flexion selon l'axe tort de la section mixte d'aire A ;

A a l'aire de la section en acier ;

Iay et Iaz les moments d'inertie de flexion de la section en acier par rapport son centre de
graviter C ;

ix2 = (I a y +Ia z )/A a ;

lafz le moment d'inertie de flexion de la semelle infrieure par rapport l'axe faible du profil
en acier ;

Iat l'inertie de torsion de Saint Venant de la section en acier ;

ks une rigidit transversale par unit de longueur de la poutre, donne par :

k s=(k 1 k 2)I(k 1 +k2)

k 1 la rigidit de flexion de la dalle (mixte ou pleine), suppose fissure, et flchie autour

d'un axe horizontal parallle la poutre en acier, que l'on peut prendre gale :

k 1 = 4EaI*2/a

Pour une dalle continue sur la poutre en acier, et

K 1 = 2E aI*2/a

Pour une dalle sur appuis simples ou en porte--faux ;

La premire formule de k1 s'applique aux poutres intermdiaires, la seconde aux poutres
de rive.

E aI*2 reprsente la rigidit de flexion d'une section de largeur unitaire de la dalle,

suppose fissure, telle qu'elle est dfinie en 4.2.3 (2) ;

Il convient de prendre pour I*2 la plus petite des deux valeurs suivantes :
- valeur mi-porte, sous moment flchissant positif, et
- valeur au niveau d'un appui intermdiaire, sous moment flchissant ngatifs ; Le renvoi
4.2.3 (2) ne concerne que le principe de calcul de l'inertie de type I2. On notera que I2*
s'applique une section perpendiculaire celle relative I2

126
 k2 = Ea .t3w
4. (1- 2a).hs

Pour une poutre non enrobe, et :

k2 = Ea .tw.b2
16. .hs (1- 4ntw)
b
Pour une poutre partiellement enrobe de bton selon les dispositions des paragraphe
4.3.1 (6) (9).
L'me enrobe ou non est considre ici comme une console encastre dans la
dalle.

127
 Tableau A.3 : Valeurs du coefficient C 4 au niveau des appuis d'extrmit,
pour les traves comportant un porte--faux

n est le coefficient d'quivalence Ea / Ec' ;

Ec' est le module quivalent du bton pour les effets long terme, donn en 3.1.4.2
(3) ou (4);
a est le coefficient de poisson pour l'acier ;
b est la largueur de la semelle suprieure de l'lment en acier ;
hs est la distance entre les centres de cisaillement des semelles en acier ;
Les autres symboles sont dfinis sur la figure A . 1 .
(6) dfaut de tenir compte d'une manire spcifique de l'influence de l'effet d'ossature en
U invers sur la rsistance de la connexion, il convient d'avoir un espacement
longitudinal des goujons ou des ranges de goujons s, satisfaisant :

S 0,4f ud2 (1 _xLT - 2LT)

b ks . xLT . 2LT

Ou :
d est le diamtre des goujons,
fu La rsistance en traction de l'acier des goujons, telle que dfinie en
6.3.2.1,

XLT et LT sont donns en 4.6.3,

ks est dfini en A.1.2 (5), et
b est dfini sur la figure A . 1 .

(7) Pour des connecteurs autres que des goujons, il convient d'adopter un espacement
longitudinal tel que la rsistance de la connexion la flexion transversale ne soit pas
infrieure celle requise dans le cas des goujons.
Dans le cas des connecteurs autres que des goujons, prsentant une rsistance de
calcul au cisaillement PRd et satisfaisant la clause 6.1.1 (5), la condition prcise en
A.1.2 (6) pour s/b peut tre encore utilise sous rserve de remplacer (fu d 2) par 2PRd.

128
A.1.3. Sections en acier doublement symtriques
Lorsque la section transversale de l'lment en acier est symtrique par rapport ses deux
axes, le coefficient kc mentionn en A.1.2 est donn par la formule suivante :

hs Iy
Iay
Kc =
h2s + j2x
4 +hs
e
Ou :
e = AIay
Aa zc (A-Aa)

zc est la distance entre le centre de gravit de l'lment en acier et le niveau

moyen de la dalle,
Et o les autres notations sont dfinies en A.1.2.

A.1.4. Sections en acier mono symtriques

Lorsque la section transversale de l'lment structural en acier possde des ailes ingales, le
coefficient kc mentionn en A.1.2 est obtenu par la formule suivante :

Ou :

Et peut tre pris gal zj = 0,4 hs (2Iafz -1)

Iaz
Lorsque l af z > 0 , 5 Iaz ;
z s est la distance entre le centre de gravit du profil en acier (C sur la figure A.1) et son
centre de cisaillement, positive lorsque le centre de cisaillement et la semelle comprime
sont du mme ct par rapport au centre de gravit ;

Et o les autres notations sont dfinies en A.1.2 ou A.1.3.

Pour rappel, l'axe z est orient du centre de graviter C vers la semelle comprime.

129
 ANNEXE B : MTHODE SIMPLIFIE DE CALCUL DE RSISTANCE
DE SECTIONS TRANSVERSALES MIXTES DOUBLEMENT
SYMTRIQUES SOUMISES UNE INTERACTION
DE FLEXION ET COMPRESSION

B.1. OBJET ET HYPHOTHSES

(1) La prsente mthode est applicable selon le paragraphe 4.8 au calcul de poteaux dont
les sections transversales sont symtriques par rapport aux deux axes principaux et
constitus d'une combinaison quelconque d'acier de construction, de bton, et de
barres d'armature. La figure 4.9 en donne quelques exemples

(2) La rsistance des sections transversales soumises une combinaison quelconque

d'effort axial N et de moment flchissant M par rapport un axe principal est
reprsente par une courbe. La prsente annexe contient des mthodes de calcul des
rsistances la compression dfinissant les cinq points A, B, C, D et E de la courbe
illustre sur la figure B.1. On peut substituer cette courbe d'interaction le diagramme
polygonal AECDB passant par ces points.

(3) On utilise l'analyse plastique, avec des blocs de contraintes rectangulaires pour l'acier
de construction, l'armature, et le bton conformment aux dispositions des paragraphes
4.8.3.3 et 4.8.3.11.

Figure B.1 : Courbe polygonale d'Interaction

B.2. RSISTANCE LA COMPRESSION

(1) La rsistance plastique Npl.Rd est obtenue comme indiqu en 4.8.3.3. La rsistance
Npm.Rd est calcule de la faon suivante.

(2) La figure B.2 reprsente une section transversale gnrale compose d'acier de
construction, d'armature (zone hachure), et de bton, symtrique par rapport deux
axes passant par le centre de son aire G. Pour la flexion uniquement (point B) J'axe
neutre plastique est reprsent par la ligne BB qui dfinit la rgion (1) de la section
transversale, l'intrieur de laquelle le bton travaille en compression. La ligne CC
situe la mme distance hn de l'autre ct de G reprsente l'axe neutre plastique pour
le point C sur la figure B.1. Cela en raisons du fait que les aires d'acier de construction,
de bton et d'armature situes dans la rgion (2) sont toutes symtriques par rapport
G, de sorte que les
130
modifications de contrainte se produisant lorsque l'axe se dplace depuis BB vers CC
augmentent la rsistance jusqu' Npm.Rd et que la rsistance la flexion reste inchange,
On utilise les indices 1 3 pour indiquer les rgions (1) (3).

Npm.Rd = Rc2 + 2 Ra2I [B.1]

O:
Rc2 est la rsistance du bton dans la rgion (2), et
Ra2 la rsistance de l'acier dans la rgion (2).

(3) Suivant la notation du paragraphe 4.8.3.3 :

Rc2 = Ac2 0,85fck ou Rc2 = Ac2fck, Respectivement

c, c

Ra2 = Aa2fy + As2fsk

Ma s

Lorsque les valeurs d'efforts de compression et de rsistances des matriaux sont

prises positives.
La premire formule de R Ac2 correspond l'application pour un profil ouvert enrob ou
partiellement enrob de bton. La seconde formule de Rc2 correspond l'application
pour un profil creux rempli de bton.

(4) partir de la symtrie,

Ra1= Ra3 et Rc1= Rc3 [B.2]

Pour laxe neutre en BB, N=0, de sorte que

Ra1 + Rc1 = Ra2 + Ra3 [B.3]

Daprs [B.2] et [B.3], Ra2 = Rc1 = Rc3

Par substitution en [B.1],
Npm.Rd = Rc2 + Rc1 + Rc3 = Rc [B.4]

O Rc est la rsistance la compression de la totalit de l'aire de bton, ce qui se

calcule aisment.

Figure B.2 : Section transversale mixte symtrique par rapport deux axes

131
B.3. POSITION DE L'AXE NEUTRE

Les quations donnant la valeur de hn dpendent de l'axe de flexion, du type de section

transversale et des caractristiques de la section transversale. Ces quations sont drives
des quations [B.1] et [B.4] et sont indiques pour quelques sections transversales en B.6.

B.4. RSISTANCE LA FLEXION

(1) La rsistance axiale au point D sur la figure B.1 est fa moiti de celle au point C, et l'axe
neutre pour le point D est donc la ligne DD sur la figure B.2.

(2) La rsistance la flexion au point D est la suivante :

Mm a x Rd = W pa f yd + Wp s f s d + Wp c f c d / 2 [B.5]

En dsignant par :

W pa, Wps et Wp c les modules de rsistance plastique pour les parties en acier de
construction, l'armature et les parties en bton du profil (pour le calcul
de Wp c on suppose que le bton est non fissur), et
f yd, fsd et fcd les rsistances de calcul pour l'acier de construction, l'armature et le
bton :
fyd= f y / M a
f s d = f s k / s
f c d = f c k / c pour les profils remplis de bton et
fcd= 0,85 fck/ y c pour les autres profils.

(3) La rsistance la flexion au point B est la suivante :

Mp I .R d = Mm a x .Rd - Mn.R d [B.6]

Avec :
M n R d = Wp a n f y d + Wpsn f s d + Wp c n f cd /2 [B.7]

O Wpan, Wpsn et Wpcn, sont les modules de rsistance plastique pour les parties en acier
de construction, l'armature et les parties en bton du profil l'intrieur de la rgion (2)
de la figure B.2.

(4) On trouvera en B.6 des quations pour les modules de rsistance plastique de
quelques sections transversales.

B.5. INTERACTION AVEC L'EFFORT TRANCHANT

Si l'on considre conformment au paragraphe de 4.8.3.12 l'effort tranchant auquel doit

rsister l'acier de construction, il convient de prendre pour hypothse que les aires en acier
appropries rsistent seules au cisaillement. Il est permis d'appliquer la mthode expose
dans la prsente annexe en utilisant les aires restantes.

132
B.6. AXES NEUTRES ET MODULE DE RSISTANCE PLASTIQUE DE
QUELQUES SECTIONS TRANSVERSALES

B.6.1. Gnralits

(1) La rsistance la compression de la totalit de l'aire de bton est la suivante :

Npm.Rd = Ac /fcd [B.8]

(2) La valeur du module de rsistance plastique de la totalit de l'armature est obtenue

par :

[B.9]

O les e, sont les distances entre les barres d'armature de l'aire Asia et l'axe central
appropri (axe y ou axe z).

(3) Les quations de calcul de la position de l'axe neutre plastique hn sont indiques
pour des positions slectionnes dans les sections transversales. II y a lieu que la
valeur rsultante hn se situe l'intrieur des limites de la rgion considre.

(4) On peut trouver un point supplmentaire E en plaant l'axe neutre sur une ligne
significative situe entre la ligne CC et le bord de la section (rgion (3) sur la figure B,2)
et en dterminant l'effort normal et les moments flchissant rsultants,

B.6.2. Flexion selon l'axe fort des profils en 1 enrobs de bton

(1) Le module de rsistance plastique de l'acier de construction peut tre pris dans des
tableaux ou calcul au moyen des formules suivantes :

133
 Wpa = (h -2tf) 2tw + btf (h tf) [B.10]
4
Et
Wpc = bc h2c -Wpa Wps [B.11]
4
(2) Pour les diffrentes positions des axes neutres, les valeurs hn et Wpan sont obtenues par :

(a) axe neutre dans l'me h n h - tf

2
Npm.Rd - Asn (2fsd -fcd)
hn = [B.12]
2bcfcd + 2tw (2fyd - f cd)

Wpan = tw h2n [B.13]

O Asn est la somme de l'aire des barres d'armature l'intrieur de !a rgion de hauteur 2hn ;
h h
(b) axe neutre dans la semelle : - - t f < hn - <
2 2

hn = Npm.Rd - As n (2f sd - f cd) + (b - tw).(2fyd - f cd) [B.14]

2bcfcd + 2b ( 2 f y d - f cd)

(b - tw) (h-2tf)
2
Wpan = bh n [B.15]

4
h h
(c) axe neutre l'extrieur du profil en acier : hn
2 2
Npm.Rd - A. sn(2f s d - fcd) - A.a (2f y d - f cd)
hn = [B.16]
2bcfcd

Wpan = Wpa [B.I7]

(3) Le module plastique du bton dans la rgion de hauteur 2hn rsulte donc de l'quation

Wpcn = bch2n- Wpan- Wpsn [B.18]

[B.19]

B.6.3. Flexion selon l'axe faible des profils en I enrobs de bton

(1) Les symboles sont explicits sur la figure B.3.

(2) Le module de rsistance plastique de l'acier de construction peut tre pris dans des
tableaux ou calcul au moyen de formules suivantes :

134
 Wpa = (h-2tf) t2w + 2tfb2 [B.20]
4 4

Et
Wpc = hcb2c - Wpa Wps [B.21]
4

(3) Pour les diffrentes positions des axes neutres, les valeurs hn et Wpan sont obtenues
par :

(a) axe neutre dans l'me : hn tw

2
hn = N pm.Rd A sn (2f sd f cd ) [B.22]
2h c f cd + 2h (2f yd f cd )

W pan = hh 2 n [B.23]

(b) axe neutre dans la semelle : tw < hn < b

2 2

Npm.Rd - Asn (2f sd - fcd) + tw (2tf - h) (2f yd - fcd)

h n= [B.24]
2hcfcd+ 4tf (2f yd - f cd)

Wpan=2.tfh2n- (h-2tf).t2w [B.25]

4
(c) axe neutre l'extrieur du profil en acier : b hn bc
2 2

hn = Npm.Rd Asn(2fsd fcd) Aa (2fyd fcd) [B.26]

2hcfcd

Wpan= Wpa. [B.27]

h et hn sont prsents sur la figure ci-dessous :

(4) Le module plastique du bton dans la rgion de hauteur 2hn rsulte donc de l'quation :
Wpcn = hch2n - Wpan - Wpsn [B.28]

135
 Avec Wpsn tel que dans l'quation [B.19] en substituant l'indice y l'indice z.
(5) Pour le calcul de NE.Rd et ME.R d , reprsentant les rsistances au point supplmentaire
E, l'axe neutre doit tre situ de telle sorte que NE . R d soit proche de la moyenne des
valeurs Npm . R d et Np.Rd.

(6) Pour un axe neutre situ dans les semelles tw/2 < hE b/2, l'effort normal NE rsulte de
la formule suivante :

NE.Rd= hc (hE - hn )f c d +2tf(hE - hn )(2f y d - f c d ) +

As e (2f s d - f c d ) + Npm.Rd [B.29]

condition aussi que tw/2 < h n b/2. A sE reprsente la somme des aires d'armature
situes dans la rgion comprime en supplment entre hE et hn.

(7) Pour tW/ 2 < hE b/ 2, les modules de rsistance plastique sont calculs au moyen des
quations [B.25] et [B.28] en substituant hE hn. L'quation [B.6] permet donc de
calculer le moment ME.
On peut se dispenser du calcul du point E. Voir 4.8.3.11 (5).

B.6.4. profils creux circulaires et rectangulaires remplis de bton

*2

Figure B.5 : Profils creux circulaires et rectangulaires remplis de bton

avec symboles associs

(1) Les quations ci-aprs sont drives pour les profils creux rectangulaires avec flexion
selon l'axe y de la section (voir figure B.5). Pour une flexion selon l'axe z, il y a lieu
d'intervertir les dimensions h et b ainsi que les indices z et y. On peut utiliser les
quations [B.30] [B.35] pour les profils creux circulaires avec des rsultats approchs
convenables, en substituant h = b = d et r = d/2 - t.

136
 Wpc = (b - 2t) 4 - 2t)2 2 r3 - r2 (4 -) (0,5h - t - r) -Wps [B.30]
4 3

Avec Wps. tel que dans l'quation [B.9].

(2) La valeur Wpa peut tre prise dans des tableaux ou calcule d'aprs :
bh2 2
Wpa= - (r+t) 3- (r +t ) 2 ( 4 - ) ( 0 , 5 h - t - r ) - Wpc- Wps [B.31]
4 3
Pour un profil creux circulaire, de diamtre d et d'paisseur t, la formule de Wpa est:

Wpa = d3 - (d - 2t) 2
4 6

hn= Npm.Rd Asn(2fsd fcd) [B.32]

2bfcdI4t. (2fyd fcd)

Wpcn = (b-2t) h2 - Wpsn [B.33]

Wpan = bch2n - Wpcn-Wpsn [B.34]

Avec Wpsn tel que dans lquation [B.19]

(3) Pour le calcul de NE.Rd et ME.Rd, reprsentant les rsistances au point supplmentaire
E, l'axe neutre est situ mi-distance entre hn et le bord de la section, de telle sorte
que hE = hn/ 2 + h/ 4.

(4) L'effort normal NE rsulte de la formule ci-aprs :

NE.Rd = b (hE - hn) fcd + 2t (hE - hn) (2fyd - fcd)

+ AsE (2fsd - fcd) + N pm.Rd [B.35]

O AsE est la somme des aires d'armature situes dans la rgion comprime en
supplment entre hE et hn.

(5) Les modules de rsistance plastique sont calculs au moyen des quations [6.33] et
[B.34], en substituant hE hn. Le moment ME.Rd est ensuite obtenu au moyen de
l'quation [B.6],

Prendre pour le point E un axe hE qui est tangent aux armatures sur leurs faces
extrieures, hE = e2 + /2, tant le diamtre nominal des armatures.

137
 ANNEXE C
CALCUL DES POTEAUX MIXTES
AVEC SECTIONS TRANSVERSALES
MONO-SYMTRIQUES - MTHODE SIMPLIFIE

C.1. GNRALITS

Pour le calcul des poteaux mixtes dont les sections transversales sont mono -symtriques,
il y a lieu d'observer toutes les rgles nonces en 4.8.3, l'exception de celles concernant
uniquement les sections doublement symtriques et/ou la flexion biaxiale. En outre, il y a
lieu de respecter les rgles d'adaptation ci-aprs pour le plan de flexion non symtrique.

C.2. OBJET

(1) Il convient de dterminer l'axe neutre lastique de la section transversale mixte non
fissure au moyen des rigidits lastiques en prenant le module scant d'lasticit du
bton selon le paragraphe 3.1.4.1.
(2) L'importance de la non -symtrie, dtermine par la distance entre l'axe passant par
l'axe neutre lastique et l'axe centrai de la section transversale (figure C.1), ne doit pas
dpasser h/10, o h est la hauteur hors -tout de la section paralllement l'axe de
symtrie.

C.3. CALCUL EN COMPRESSION AXIALE

(1) Un effort normal s'exerant selon l'axe neutre lastique est suppos entraner une
compression axiale uniquement.
(2)Il convient de dterminer l'lancement rduit selon 4.8.3.7 au moyen des rigidits
lastiques conformment l'article C.2 (1).
(3) Pour le calcul selon 4.8.3, les courbes de flambement appropries du paragraphe 5.5.1
des CCM97 sont les suivantes :
- courbe b pour les profils creux remplis de bton,
- courbe c pour les profils en J enrobs de bton avec flexion selon l'axe fort du profil,
- courbe d pour tous les autres profils.

C.4. CALCUL DE COMPRESSION ET DE FLEXION UNIAXIALE

(1) il convient de calculer la courbe d'interaction M - N pour la section transversale en

fonction de l'axe neutre plastique. Cette ligne est dfinie par le centre des rpartitions
de rsistance en compression pure, c'est--dire l'axe par rapport auquel le moment
flchissant des sollicitations est gal zro lorsque la section rsiste un effort de
compression gal Np. Rd.

138
(2) La distance entre l'axe neutre lastique et l'axe neutre plastique (epl sur la figure C.1) est
donne par la formule suivante :

epl = i (Ai E izi) - i (A i fi zi)

i (Ai E i) i (A i fi)
En dsignant par:

Ai les sections appropries,

Ei les modules d'lasticit des sections selon C.2,
fi les rsistances de calcul des matriaux, et
zi les distances l'axe de rfrence pour le calcul.

(3) La rgle de calcul de la clause 4.8.3.1 (8) est modifie ainsi :

Mpsd + Nsd.ep 0,9 Mp.Rd
Figure C.1 : Axes d'une section transversale mixte (non fissure) mono symtrique

139
(4) Il convient d'apporter une attention particulire aux cas o le moment flchissant change
de signe sur la longueur du poteau. U convient alors de dterminer deux courbes
d'interaction et deux rsistances la flexion Mp. Rd, comme indiqu sur la figure C.2

C.S. COMPORTEMENT LONGUE DURE DU BTON

(1) Il y a lieu de tenir compte de l'influence des charges longue dure si elle est
significative.
(2) On peut tenir compte de cette influence par un excentrement supplmentaire de l'effort
normal permanent :
ecs = ee - ee.t

Ou :

ee est L'axe neutre lastique pour le chargement de courte dure que l'on calcule en
utilisant les rigidits conformment C.2 et avec Ec tel que dfini en 3.1.4.1, et

ee.t est l'axe neutre lastique pour le chargement de longue dure que l'on calcule en
utilisant les rigidits conformment C.2 et avec
Ec = Ec/ conformment 3.1.4.2.

Les axes neutres sont calculs en considrant le bton non fissur.

140
 ANNEXE D
LISTES DE CONTRLE DES INFORMATIONS DEVANT
FIGURER DANS LES PROCS-VERBAUX D'ESSAIS
DE POUSSE

D.1. OBJET

Le prsent chapitre contient la liste des informations qui doivent normalement figurer dans
les procs-verbaux des essais de pousse raliss conformment aux dispositions du
chapitre 9.

D.2. CORPS D'PREUVE

(1) Description du corps d'preuve (nominale)

- forme et dimensions du connecteur ;
- tolrances dimensionnelles spcifies par le fabricant ;
- rsistance ultime garantie ou spcifie du matriau de la connexion,
Pour les corps d'preuve comportant des dalles nervures et des tles profiles en acier,
l'information complmentaire ci-aprs est requise :
- forme et dimensions de la tle en acier ;
- tolrances dimensionnelles spcifies par le fabricant ;
- rsistance ultime garantie ou spcifie du matriau de la tle ;
- soudage ou clouage travers le platelage.
(2) Prparation du corps d'preuve :
- condition de surface de la semelle en acier ;
- position de l'lment structural en bton pendant le btonnage et la cure ;
- dure de la cure du corps d'preuve et des prouvettes cubiques/cylindriques.
Pour les corps d'preuve comportant des dalles nervures et des tles profiles en acier,
l'information complmentaire ci-aprs est requise :
- condition de surface de la tle en acier.
(3) Caractristiques du corps d'preuve (mesures)
- caractristiques gomtriques des dalles en bton (hauteur, largeur et longueur) ;
- caractristiques gomtriques moyennes de cinq connecteurs prlevs dans le lot
devant tre utilis (hauteur, diamtre de ft et diamtre de tte) ;
- gomtrie de l'ventuel cordon de la soudure priphrique ;
- position et dimensions de l'armature ;
- espacement et nombre des connecteurs ;
- dtails sur la composition du bton (granulomtrie et type des granulats, type de
ciment, rapport eau/ciment) ;
- caractristiques mcaniques du bton (rsistance la compression sur cylindre ou sur
cube) ;
- caractristiques mcaniques du connecteur (limite lastique, rsistance en traction et
longation la rupture) ;

141
 - caractristiques mcaniques de l'armature (limite lastique et rsistance la traction).
Pour tes corps d'preuve comportant des dalles nervures et des tles profiles en
acier, les informations complmentaires ci-aprs sont requises : - caractristiques
gomtriques de la tle en acier ;
- caractristiques mcaniques de la tle en acier.

D.3. RALISATION D'ESSAI

(1) Dispositif d'essai :
- description du montage d'essai et de la position des charges ;
- description des conditions d'appui en partie infrieure du bton.
(2) Programme de mise en charge pour l'essai :
- frquence, nombre de cycles et valeurs caractristiques du chargement dynamique ;
- incrment de chargement.
(3) Description de l'instrumentation :
- de la charge applique ;
- de la mesure du glissement ;
- de la mesure de l'cartement transversal entre l'lment structural en acier et les
dalles.

D.4. RSULTATS
(1) Courbe charge -glissement avec indication de :
- la charge ultime ;
- la dformation ultime ;
- la charge de la premire fissure observe,
(2) cartement transversal entre l'lment structural en acier et les dalles.
(3) Informations complmentaires concernant l'essai :
- identification du mode de ruine ;
- tout vnement significatif.

142
 GLOSSAIRE
Assemblages articuls Assemblages capables d'admettre des rotations importantes
sans transmettre de moments significatifs susceptibles d'exercer une influence
dfavorable sur les lments de la structure.
Assemblages rigides : Assemblages capables de transmettre des moments sans autoriser
de dformations ayant une influence significative sur la rpartition des sollicitations dans la
structure.
Assemblages serai - rigides : Assemblages situs entre les assemblages articuls et les
assemblages rigides.
Boulons serrage contrl Boulons fabriqus spcifiquement pour garantir une aptitude
au serrage. II sont en principe mis en oeuvre avec introduction d'un effort de prcontrainte
obtenu gnralement par contrle du couple de serrage appliqu ou de la rotation
impose.
Bourrelet : Cordon de soudure priphrique fixant le goujon sur l'acier de construction.
Caractristique : Qualifie une valeur tablie sur des bases statistiques.
Classe d'une section transversale : Traitement d'une section transversale du point de
vue du degr d'incidence du voilement local de compression.
Compacit : Caractristique d'un matriau comportant peu de vides.
Connecteurs : Organes de liaison entre les composants en bton et en acier d'un lment
structural mixte, dont le rle est d'empcher, ou du moins de limiter, le glissement pouvant
se produire le long de l'interface acier - bton.
Connexion complte :Une connexion de poutre est complte lorsqu'une augmentation du
nombre de connecteurs n'entrane plus d'augmentation de la rsistance la flexion de la
poutre.
Connexion partielle :Une connexion de poutre est partielle lorsqu'une augmentation du
nombre de connecteurs entrane une augmentation de la rsistance la flexion de la
poutre.
Construction taye : Construction dans laquelle les parties en acier sont soutenues
jusqu' ce que les parties en bton aient acquis une rsistance suffisante.
Construction non taye : Construction dans laquelle le poids des parties en bton est
appliqu aux parties en acier.
Dversement : Instabilit de forme correspondant au flambement de la membrure
comprime d'une pice flchie lance,
Durabilit : Proprit d'un ouvrage de conserver ses caractristiques dans le temps. Cette
proprit est dite aussi " Prennit ".
Effets hyperstatiques de retrait du bton : Effets associs dans les structures
hyperstatiques aux effets isostatiques de retrait de telle sorte que les effets totaux soient
compatibles.
Effets isostatiques de retrait du bton : Effets qui apparaissent dans les structures
isostatiques, ainsi que dans les structures hyperstatiques lorsqu'on ne prend pas en
compte la compatibilit des dformations.

143
Elment structural mixte. D'une manire gnrale, un lment structurai en construction
peut tre dfini comme mixte s'il associe deux matriaux de nature et de proprits
diffrentes avec l'objectif de tirer le meilleur parti possible de cette association au pian
mcanique.
Fendage : Rupture du bton par traction.
Goujon : Type de connecteur en construction mixte acier - bton, constitu d'une tige
mtallique cylindrique lisse souvent munie d'une tte.
Imperfections gomtriques quivalentes : Imperfections gomtriques dont les valeurs
permettent de simuler les effets des imperfections de ralisation, incluant les contraintes
rsiduelles et les imperfections gomtriques telles que dfaut de verticalit, dfaut de
rectitude ou d'ajustage, ainsi que les excentricits de moindre importance invitables dans
les assemblages rels.
Instabilit de forme : Dformation importante, d'ensemble ou localise, subie par un
lment de structure lanc (flambement, dversement, voilement).
Nominale : Se dit d'une grandeur d'un lment faisant l'objet d'une spcification ou
permettant sa dsignation.
Renformis : Augmentation de la section d'une pice en bton arm.
Retrait du bton : Phnomne provenant du processus de schage du bton.
Tranage de cisaillement : Phnomne ayant pour effets la rpartition non uniforme des
contraintes longitudinales dans les semelles, due aux dformations de cisaillement
ncessaires la mobilisation des fibres les plus loignes du plan de l'me. il se manifeste
dans les lments excessivement courts.
Voilement local : Flambement d'une paroi d'un lment de structure. Le voilement est un
phnomne d'instabilit de forme.

144
 TITRES DJ PARUS

DOCUMENTS TECHNIQUES REGLEMENTAIRES

D.T.R. - B.C.2.2 Charges permanentes et charges d'exploitation (1989).

D.T.R. - B.C.2.1 Principes gnraux pour vrifier la scurit des ouvrages (1989).
D.T.R. - B.E.2.1 Rgles d'excution des travaux de construction des ouvrages en bton
arm (1991).
D.T.R. - B.E.1.2 Rgles d'excution des travaux de terrassement pour le btiment
(1991).
D.T.R. - B.E.1.31 Rgles d'excution des travaux de fondations superficielles (1991).
D.T.R. - B.E.2.2 Rgles d'excution des travaux de construction des parois et murs en
bton banch (1991).
D.T.R. - B.C.2.33.1 Rgles de calcul des fondations superficielles (1992).
D.T.R. B.C.2.31 Dnomination provisoire des sols et des roches.
D.T.R. - B.C.2.32 Mthodes de sondages et d'essais de sois.
D.T.R. - B.E.2.31 Travaux de fondations profondes.
D.T.R. - B.C.2.33.2 Mthodes de calcul des fondations profondes.
D.T.R. B.C.2.41 Rgles de conception et de calcul des structures en bton Arm
"C.B.A 93". (1994).
D.T.R. B.E.11 Travaux de sondages et d'essais de sol (1995).
D.T.R. - B.C.2.44 Rgles de conception et de calcul des structures mtalliques (1999).
D.T.R.-B.C.2.42 Rgles de conception et de calcul des parois et murs en bton Version
Rvise 1997 - (2000)
D.T.R. - B.C.2.48 Rgles Parasismiques Algriennes - R.P.A. 99 / Version (2003).
D.T.R. - B.E. 2.1a Rgles d'excution des chapes et dalles base de liants hydrauliques
(2004).
D.T.R.-B.E.2.1b Rgles particulires d'excution des dalles et voiles d'escalier
Prfabriques en bton arm poses sur appuis horizontaux (2004).
D.T.R. - B.E. 2.3 Rgles gnrales pour la fabrication, le transport et la mise en oeuvres
Des murs extrieurs en panneaux prfabriqus (2004).
D.T.R. -B.C. 2.410 Conception et dimensionnement des structures mixtes acier bton
Rgles gnrales et rgles pour btiments.
D.T.R. - B.C.2.34 Rgles de conception des cuvelages.

145
 Autres Publications
Contrle de qualit des ouvrages de Gnie Civil (1989) (1).
Calcul pratique des structures mtalliques (1).
Actes des journes du sisme de Tipaza (1990).
Ala sismique et microzonage "cas de l'Algrie" (1991) (2).
Evaluation et vulnrabilit du risque sismique, en Algrie (1991).
Recommandations techniques pour la rparation et le renforcement des
Ouvrages (1992),
Catalogue des mthodes de rparation et de renforcement. (1992).
Catalogue d'exemples de calcul du RPR 88 (1989).
Risque sismique en Algrie. (1994).
Comment se comporter en cas de sisme. (bilingue) (1994).
Guide de construction parasismique des maisons individuelles et btiments
Assimils. (1994).
Rglementation Technique Algrienne de Btiment (RETAB). (1998).
Actes du Vme sminaire maghrbin de gnie parasismique Tome 1 (1993).
Actes du Vme sminaire maghrbin de gnie parasismique Tome Il (1993).
Actes des journes d'tudes prvention et action post-sismiques (1990).
Actes du premier colloque national de gnie parasismique (1996) (3).
Actes des journes du sisme de Bni -Chougrane (1998).
Sisme du Chenoua rapport final (1995).
Actes du deuxime colloque national de gnie parasismique (2000).
Sisme de Ain Tmouchent (rapport n 2 - 2001).
Sisme de Bni -Outilane (rapport n 2 - 2001).

A Paratre
Rglementation Technique Algrienne du Btiment - RETAB (Version
Actualise).
DTRBE 2.1 Rgies d'Excution des Travaux de Construction des Ouvrages en Bton
arm (rvis).

(1) Co -dition OPU/CGS.

(2) - Titre puis.
(3) - Publication AGS diffuse par CGS.

146
 Compos par :
El-Mokhtar SENBOUKHA
(Nassim -Print)

Imprim par :
LOffice des Publications Universitaires
(O.P.U.)

1erTrimestre 2006

ISBN 9961-923-19-7
Dpt lgal 601-2006

Prix Public T.T.C.: 500 DA

 ISBN 9961-923-19-7
Dpt lgal 601-2006

Prix Public T.T.C.: 500 DA