INSTITUT DE TECHNOLOGIE DU CAMBODGE

SECTION DE FRANAIS

JOURNAL DE BORD

Prsent par Monsieur : MOM Monny

Sous la direction de madame :.

Professeur de franais la section de franais

De lInstitut de Technologie du Cambodge

Anne universitaire: 2017-2018

 TABLE DES MATIRES

PRSENTATION PERSONNELLE
PREMIRE SEMAINE :
LUNDI : Titre :
MERCREDI : Titre :
VENDREDI : Titre :
 PRSENTATION PERSONNELLE

Je mappelle MOM Monny. MOM est mon nom et Monny est mon prnom. Jai
20 ans, jai deux frres et un soeur ma famille grand et pauvre. Je suis
cambodien, je suis tudiant. Je suis originaire de Kampong Trabek district, Prey
Veng province mais, jai fait mes tudes Phnom Penh. Jai finir de baccII en
2015-2016 lyce de Kampong Trabek et jai dcider de morienter vers une
cole dingnieur, pour tudier 5 annes. Maintenant, je suis tudiant en
deuxime anne lInstitut de Technologie du Cambodge ou (ITC) et jhabite
Tek Thla avec mon ami et mon pre. Dans les jours venir je voudrai gnie
civil.
 PREMIRE SEMAINE

Lundi : Bonne journe

Le lundi 8 novembre 2017, je me levais 5h00 parce que je pense que

cestle jor de ma merveilleuse journe pour moi. Vers 5h10 je me lavais le
visage et me brossais les dents et le bain de prendre le petit djeuner 8h30 avec
mon ami qui il habites avec moi. Vers 8h45 10h00 jai jou de Facebook et
regard quelque chose de vidos. Vers 10h45 je suis all au march acheter des
aliments pour le djeuner avec mon ami. Jai te motionnellement abattue lors
de la soire et jtais vraiment heureux douvrir lcole dans la nouvelle anne
dtudes 2017-2018 aprs que nous soyons relaxes en vacances pendant trois
mois. Ce jour-l, jai rencontr beaucoup des amis quand nous avons tudi
ensemble la premire anne.

Dun autre ct jai eu une reunion de discussion entre les professeurs et

tous les tudiants ralatif choisir dpartdements quand nous avons fini
deuxime anne et preparer notre nouvelle anne tudes. Nous avons commence
de 14h30 16h30.

Aprs finir ce reunion, je suis all la maison et je suis arrive vers 16h45.
Alors, jai lu un livre vers 30 minutes, aprs je vais aller au march pour acheter
porc et lgumes.

Quand je suis arrive la maison je cuisine la viande du porc avec des legumes
sauts. Je vais me coucher vers 10h45.

Mardi : La premire classe

 Mardi dernier je me suis lev 4h30, pris une douche, je me suis habill
et jai pris le petit djeuner. Ctait un matin froid, alors jai mis mon pardessus
et jai quitt la maison vers 6h30. Quand je vais lcole, jenlve mon
manteaux derrire la porte.

Quand jarrive lcole peut-tre 6h45, je vais en classe et je massieds

jusqu ce que le professeur vienne. Dans la preminre classe dans la nouvelle
anne dtudes je suis trs heureux parce que jai rencont de nouveaux des amis
aussi enseignant. A la premire fois que nous avons la chimie de classe partir
de 7h00 9h00 et je suis trs heureux dapprendre sur ce sujet. Dans la foule
des savants, alors, partir de 9h00 je suis rentr la maison et je suis arrive la
maison 9h20. Je suis dtendu peut-tre 10 minutes et puis je vais au march
acheter quelque chose cuisine pour le djeuner. Aprs avoir t cuisine,
jattends que mon ami revienne de lcole parce puil avait tout le temps le
matin. Et nous djeunons tous emsemble 11h20, je me dtends et ensuite je
retourne lcole pour les cours du soir partir de 13h00 17h00.

Je rentre al maison 17h00. Quand je voyage la maison le traffic nest

pas bon parce que la route petite et je suis arriv la maison 17h40 et nous
dnons 20h00. Jai commence apprendre partir de 20h20 et ensuite je me
couche 23h30.