Vous êtes sur la page 1sur 14

_______________________________

GRAND THEFT AUTO IV


_____________________________________________

ReadMe.txt
V1.00
Merci d'avoir acheté GRAND THEFT AUTO IV
_______________________________
IMPORTANT
___________________
Adobe Flash Player est requis pour voir le contenu du Rockstar Games Social Club
TV depuis le menu principal de Grand Theft Auto IV. Ce logiciel est également req
uis pour transférer les vidéos créées par les utilisateurs via l'éditeur vidéo du jeu et po
r voir le portail en ligne Social Club TV. Pour les utilisateurs équipés de Windows
XP Edition 64-bits ou de Windows Vista, il est nécessaire d'installer Adobe Flash
Player depuis Internet Explorer 32-bit.
Vous pouvez télécharger la dernière version d'Adobe Flash Player à cette adresse :
http://www.macromedia.com/software/flash/about/
Si vous utilisez une version 64-bit de Windows XP, vous devrez installer Windows
Media Encoder 9 Series x64 Edition afin de jouer à Grand Theft Auto IV. Vous pouv
ez télécharger ce SDK à cette adresse :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CC41218D-7E37-4546-BF0B
-1276959EE3EF&displaylang=en

_______________________________
SOMMAIRE
___________________
1) CONFIGURATIONS SYSTEME
2) INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
3) LIENS
4) Games for Windows – LIVE
5) PILOTES
6) PROBLEMES CONNUS
7) COMMANDES
8) MULTIJOUEUR
9) EDITEUR VIDEO
10) INDEPENDENCE FM (RADIO UTILISATEUR)
11) TEST DE PERFORMANCES
12) PARAMETRES INVITE DE COMMANDE
13) CONTACT ET ASSISTANCE TECHNIQUE
14) MENTIONS LEGALES
________________________________________________________________________
1) CONFIGURATIONS SYSTEME
_______________________

Systèmes d'exploitation compatibles :


Windows XP (plus Service Pack 3)
Windows Vista (plus service pack 1)
plus DirectX 9
plus Microsoft .NET Framework 3.5

Configuration minimale requise :


Processeur : Intel Core 2 Duo 1,8 GHz, AMD Athlon X2 64 2,4 GHz
Mémoire : 1,5 Go
Espace disque libre : 16 Go
Carte graphique : 256 Mo NVIDIA 7900 / 256 Mo ATI X1900
Carte son stéréo compatible DirectX 9
Clavier
Souris

Configuration recommandée :
Processeur : Intel Core 2 Quad 2,4 GHz, AMD Phenom X3 2,1 GHz
Mémoire : 2 Go (Windows XP) et 2,5 Go (Windows Vista)
Espace disque libre : 18 Go
Carte graphique : 512 Mo NVIDIA 8600 / 512 Mo ATI 3870
Carte son surround compatible DirectX 9
Clavier
Souris
Autres :
L'activation initiale requiert une connexion Internet, le jeu en ligne r
equiert une connexion à Games for Windows - LIVE et au Rockstar Games Social
Club (il faut être âgé d'au moins 13 ans pour s'inscrire), le disque du jeu doit être da
ns le lecteur pour jouer (installations illimitées), l'instal
lation des logiciels suivants est requise : Sony DADC SecuROM, Adobe Flash, Dire
ctX et .NET Framework, Games for Windows - LIVE et Internet Explorer
de Microsoft.

________________________________________________________________________
2) INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
_______________________
Au cours de l'installation de Grand Theft Auto IV, il vous sera demandé de vous in
scrire à Games for Windows - LIVE et au Rockstar Games Social Club. Aucune de ces
deux inscriptions n'est obligatoire pour jouer au mode solo.
Nous vous recommandons de procéder à ces deux inscriptions afin de profiter au maxim
um des fonctionnalités de Grand Theft Auto IV sur PC, et notamment de la possibili
té de jouer en multijoueur, de partager vos propres vidéos en ligne, d'affronter vos
amis et d'autres joueurs en ligne, et de comparer vos succès et statistiques avec
ceux des autres joueurs.
Etapes :
1. Insérez le disque 1 de Grand Theft Auto IV dans votre lecteur de DVD-RO
M.
2. Vous devrez d'abord installer l'application Rockstar Games Social Clu
b.
Suivez les indications à l'écran.
L'installation du Rockstar Games Social Club est nécessaire pour installer
et jouer à Grand Theft Auto IV, mais vous n'avez besoin de vous connecter
au site du Rockstar Games Social Club que pour les sessions multijoueur et l'env
oi de vidéos.
3. Cela fait, l'installation de Grand Theft Auto IV commence.
Suivez les indications à l'écran.
4. Il vous sera demandé de vous connecter à un compte Games for Windows - LI
VE. Si vous n'en possédez pas, vous aurez la possibilité d'en créer un. Un compt
e est nécessaire pour pouvoir profiter du multijoueur en ligne et des autres fonct
ionnalités LIVE.
5. Il vous sera ensuite demandé de vous connecter à votre compte Rockstar Ga
mes Social Club.
Le Rockstar Games Social Club est un site à l'accès exclusif hébergeant des cl
assements, des statistiques, des tournois, des compétitions spéciales, des événemen
ts virtuels, des fichiers MP3, et d'autres bonus associés aux titres de Rockstar.
6. Continuez à suivre les instructions à l'écran pour installer le jeu.
7. Une fois tous les fichiers installés, vous devrez vous connecter à Intern
et pour confirmer la date de sortie du jeu.
Si vous ne réussissez pas à vous connecter ou si vous devez pour cela vous c
onnecter depuis un autre ordinateur que celui d'installation, rendez-v
ous sur le site www.rockstargames.com/support ou activate.rockstargames.com/?c=G
TA4 pour plus d'informations.
8. L'installation est maintenant terminée.
9. Pour jouer à Grand Theft Auto IV, le disque 1 de Grand Theft Auto IV do
it être inséré dans votre lecteur de DVD-ROM lorsque vous lancez l'applic
ation Rockstar Games Social Club.
Connectez-vous au Rockstar Games Social Club pour profiter des fonctionn
alités en ligne. Pour lancer Grand Theft Auto IV, cliquez sur "Jouer" sur
l'écran principal de l'application Rockstar Games Social Club.
10. Si vous lancez Grand Theft Auto IV pour la toute première fois, il vou
s sera demandé de saisir le numéro de série de votre exemplaire du jeu afin de
l'activer.
Si vous ne réussissez pas à vous connecter ou si vous devez pour cela vous c
onnecter depuis un autre ordinateur que celui d'installation, rendez-v
ous sur le site www.rockstargames.com/support pour plus d'informations.
________________________________________________________________________
3) LIENS :
_______________________

- Rockstar Games Social Club


http://socialclub.rockstargames.com/#/register
- Games for Windows
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=76017
- Microsoft .NET Framework 3.5
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=333325FD-AE52-4E35-B531
-508D977D32A6&displaylang=en
- DirectX 9
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2da43d38-db71-4c1b-bc6a
-9b6652cd92a3&DisplayLang=en
- Windows Media Encoder 9 Series x64 Edition
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CC41218D-7E37-4546-BF0B
-1276959EE3EF&displaylang=en
- Microsoft Support
http://support.microsoft.com/kb/322389
- Flash
http://www.adobe.com/products/flashplayer/
- SecuROM
http://www.securom.com/

________________________________________________________________________
4) Games for Windows – LIVE
_______________________

Games for Windows – LIVE est un service de jeu en ligne proposé gratuitement par Win
dows afin d'optimiser votre expérience de jeu et de vous permettre de retrouver vo
s amis en ligne, qu'ils soient utilisateurs de Windows ou possesseurs de console
Xbox 360™. Le service LIVE connecte des millions de joueurs dans 25 pays, facilit
ant la vie des joueurs en les aidant à trouver des amis, des parties et des loisir
s sur chacune des deux plateformes. Games for Windows - LIVE est un réseau mondial
de jeu en ligne proposant un système de mise en relation via le système breveté TrueS
kill™. En devenant membre du service LIVE, vous pourrez voir les parties et les ac
tivités de vos amis, communiquer avec les autres membres (qu'ils jouent sur Window
s ou console Xbox 360™), et garder une trace de vos différents succès. Visitez le site
www.gamesforwindows.com/live pour en savoir plus sur le service LIVE et sa disp
onibilité dans votre région.
Connexion au service LIVE
Pour vous connecter à Games for Windows – LIVE, vous devez disposer d'une connexion
Internet à haut débit et d'un gamertag. Si vous possédez déjà un gamertag, vous avez tout
ce qu'il vous faut pour vous connecter à Games for Windows – LIVE ; connectez-vous s
implement à l'aide de l'identifiant Windows Live associé à votre gamertag. Dans le cas
contraire, vous pouvez en obtenir un gratuitement. Pour vous enregistrer, visit
ez le site www.gamesforwindows.com/live.
Contrôle parental
Le contrôle parental de Games for Windows – LIVE vient compléter celui de Windows Vist
a®. Gérez l'accès et l'expérience de votre enfant grâce à ces outils simples d'utilisation
t adaptables. Pour en savoir plus, visitez le site www.gamesforwindows.com/live/
familysettings.

________________________________________________________________________
5) PILOTES
_______________________
Nous vous recommandons d'utiliser les tout derniers pilotes disponibles.

Fabricants de systèmes/composants
Dell http://www.dell.com/
Gateway http://www.gateway.com/
Hewlett-Packard http://www.hp.com/
IBM http://www.ibm.com/
Intel http://www.intel.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/

Fabricants/fournisseurs de matériel audio


Cirrus Logic (Crystal) http://www.cirruslogic.com/
Creative Labs/Ensoniq http://www.creative.com/
ESS Tech http://www.esstech.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Turtle Beach http://www.turtlebeach.com/

Fabricants/fournisseurs de matériel vidéo


3Dlabs http://www.3dlabs.com/
AOPEN http://www.aopen.com/
Asus http://www.asus.com/
ATI http://www.amd.com/
Canopus http://www.canopus.com/
Creative Labs http://www.creative.com/
Gainward http://www.gainward.com/
Guillemot/Hercules http://www.guillemot.com/
I/O Magic http://www.iomagic.com/
Jaton http://www.jaton.com/
Leadtek http://www.leadtek.com/
Matrox http://www.matrox.com/
Micro-Star International (MSI) http://www.msicomputer.com/
NVIDIA http://www.nvidia.com/
PNY http://www.pny.com/
Silicon Integrated Systems Corporation (SiS)
http://www.sis.com/
VIA Technologies http://www.via.com.tw/en/index.jsp
VisionTek http://www.visiontek.com/

________________________________________________________________________
6) PROBLEMES CONNUS
_______________________
NVIDIA :
Général :
Les feuilles d'arbre peuvent apparaître de forme rectangulaire.
Séries 6000/7000 :
Les dégâts sur les véhicules n'apparaissent pas.
Changer de résolution ou réduire la fenêtre du jeu peut provoquer des graphism
es corrompus.
Redémarrer le jeu peut résoudre ce problème.
ATI :
Général :
Une fine ligne diagonale apparaît à l'écran.
Séries 1900 ou inférieur :
Les dégâts des véhicules n'apparaissent pas.
Séries 3600 :
Des effets de bande peuvent apparaître.
3870 X2:
Les gouttes de pluie s'affichent comme des points blancs ou rouges à l'écran
.
Crossfire :
Les ombres en intérieur et durant la nuit clignotent lorsque le joueur s'e
n approche.
Lors du passage entre un intérieur et un extérieur, la luminosité de l'écran cli
gnote durant quelques secondes.
Le comportement de l'eau peut apparaître accéléré.

________________________________________________________________________
7) COMMANDES
_______________________
Les paramètres de commandes du menu Pause spécifiques au PC comprennent :
Sensibilité souris
Sensibilité molette de la souris
Visée souris - Maintenir - Activer / Désactiver
Vue inversée - Sans / Avec
Toujours courir - Maintenir - Activer / Désactiver
S'accroupir - Activer - Désactiver / Maintenir
CLAVIER / SOURIS :
MENUS
Ouvrir / Fermer le menu Pause - Echap
Haut / Bas / Gauche / Droite - Flèches directionnelles
Valider - Entrée
Zoom carte - Molette de la souris
Placer un repère - Bouton droit de la souris
Faire glisser la carte - Bouton gauche de la souris (maintenir) + déplacer
la souris
GENERAL
Modes de caméra - V
Sortir portable - Flèche Haut
Ranger portable - Retour arrière
Zoom (radar) - T
Regarder en arrière - C
Zoom avant (en visant) - Molette de la souris vers le haut
Zoom arrière (en visant) - Molette de la souris vers le bas
Chat texte - Equipe - U
Chat texte - Tous - Y
Définition - P
Capture d'extrait - F2
A PIED
Sprinter - Maj gauche
Sauter - Espace
Attaquer / Tirer - Bouton gauche de la souris
Monter dans un véhicule - F
Action - E
Arme suivante - Molette de la souris vers le haut
Arme précédente - Molette de la souris vers le bas
S'accroupir - Ctrl gauche
Se mettre à couvert / à découvert - A
Recharger - R
Zoom avant (en visant) - Molette de la souris vers le haut
Zoom arrière (en visant) - Molette de la souris vers le bas
Se déplacer vers la droite - D
Se déplacer vers la gauche - Q
Avancer - Z
Reculer - S
Visée souris / Verrouiller cible corps à corps - Bouton droit de la souris
VEHICULES
Tourner à gauche - Q
Tourner à droite - D
Accélérer - Z
Freiner - S
Frein à main - Espace
Se pencher en avant - Maj gauche
Se pencher en arrière - Ctrl gauche
Descendre du véhicule - F
Tirer - Bouton gauche de la souris
Tirer (hélicoptère) - Bouton gauche de la souris
Visée souris - Bouton droit de la souris
Arme suivante - A
Arme précédente - W
Phares - H
Forcer contact - Z / S
Klaxon - G
Regarder en arrière - C
Modes de caméra - V
Caméra cinématique - Verr Maj
Station de radio suivante - Molette de la souris vers le haut
Station de radio précédente - Molette de la souris vers le bas
Chanson suivante (Independence FM) - N
Chanson précédente (Independence FM) - B
Eteindre la radio - X
Lâcher une arme (Course GTA) - R
HELICOPTERES
Prendre / Réduire altitude - Z / S
Rotation gauche / droite - Pavé numérique 4 / Pavé numérique 6
Tourner à gauche / droite - Q / D
Incliner avant / arrière - Pavé numérique 8 / Pavé numérique 2
Tourner la caméra - Maintenir le bouton droit de la souris et déplacer
Tirer - Pavé numérique 0 / Bouton gauche de la souris
COMBAT
Verrouiller cible - Bouton droit de la souris
Coup de poing 1 - Bouton gauche de la souris
Coup de poing 2 - R
Coup de pied (cible verrouillée) - A
Bloquer (cible verrouillée) - ESPACE
RACCOURCIS ARMES
Désarmé - &/1
Corps à corps - é/2
Pistolet - "/3 (également disponible dans les véhicules)
Fusil à pompe - '/4
Mitraillette - (/5 (également disponible dans les véhicules)
Fusil automatique - -/6
Fusil de précision - è/7
Arme lourde - _/8
Grenade / Cocktail Molotov - ç/9 (également disponible dans les véhicules)
Spécial - à/0

MANETTE :
VEHICULES
Gâchette gauche - Freiner/Marche arrière
Gâchette haute gauche - Tirer
Gâchette droite - Accélérer
Gâchette haute droite - Frein à main
Stick analogique gauche - Direction
Stick analogique droit - Tourner la caméra/Viser
Stick analogique gauche (cliquer) - Klaxon/Ralenti en caméra cinématique
Stick analogique droit (cliquer) - Regarder en arrière
Touche Y - Descendre du véhicule
Touche B - Caméra cinématique/Retour (portable)/Raccrocher
Touche A - Frein à main/Valider (portable)/Répondre
Touche X - Changer d'arme/Phares (maintenir)
BMD HAUT - Haut (portable)/Utiliser portable
BMD DROITE - Station radio suivante/Chanson utilisateur suivante (mainte
nir)
BMD BAS - Bas (portable)/Passer conversation (portable)/Zoom arrière mini-
carte/Eteindre la radio (maintenir)
BMD GAUCHE - Station radio précédente/Chanson utilisateur précédente (maintenir)
Touche BACK - Modes de caméra/Capture d'extrait (maintenir)
Touche START - Menu Pause
A PIED
Gâchette gauche - Verrouiller cible/Visée libre (à demi enfoncée)
Gâchette haute gauche - Ramasser/Action contextuelle
Gâchette droite - Tirer/Visée libre (à demi enfoncée)
Gâchette haute droite - Se mettre à couvert
Stick analogique gauche - Se déplacer
Stick analogique droit - Déplacer la caméra/Changer de cible
Stick analogique gauche (cliquer) - S'accroupir
Stick analogique droit (cliquer) - Regarder en arrière/Zoom visée (cible ver
rouillée)
Touche Y - Monter dans un véhicule/Monter à l'échelle/Corps à corps (coup de poi
ng/contre)
Touche B - Recharger/Retour (portable)/Raccrocher/Corps à corps (coup de p
oing/contre)
Touche A - Courir (maintenir)/Sprinter (à répétition)/Valider (portable)/Répondr
e/Corps à corps (bloquer/esquiver)
Touche X - Sauter/Grimper/Corps à corps (coup de pied)
BMD HAUT - Haut (portable)/Utiliser portable
BMD DROITE - Arme suivante
BMD BAS - Bas (portable)/Passer conversation (portable)/Zoom arrière mini-
carte
BMD GAUCHE - Arme précédente
Touche BACK - Modes de caméra/Capture de clip (maintenir)
Touche START - Menu Pause

________________________________________________________________________
8) MULTIJOUEUR
_______________________
Liberty City est un immense défouloir où vous pouvez semer la pagaille avec jusqu'à 31
de vos amis à travers un grand nombre de modes multijoueur. En tout, 15 modes son
t à votre disposition, dont le mode Groupe, et tous proposent de nombreuses option
s pour vous aider à personnaliser votre expérience de jeu au maximum.
Seul contre tous :
Deathmatch
Missions mafia
Car Jack City
Tocard Ace Driver
Course GTA
Mode libre
En équipe :
Deathmatch en équipe
Missions mafia en équipe
Car Jack City en équipe
Guerre de territoire
Gendarmes et voleurs
En coopération :
Assaut du N.O.O.S.E.
Casseur de trafic
Boum la base
Une fois que vous aurez fait vos preuves, vous gagnerez le droit de frimer un pe
u puisque tous vos succès sont enregistrés et affichés sur le Rockstar Games Social Cl
ub. Soyez le meilleur, et vous recevrez peut-être des lots de la part de Rockstar
au cours de tournois multijoueur à venir !
Partie personnalisée
La version PC de Grand Theft Auto IV vous gâte avec une toute nouvelle fonctionnal
ité : Partie personnalisée. Faites quelques parties multijoueur, découvrez les options
que vous préférez et paramétrez vos recherches pour trouver les parties qui correspon
dent le mieux à vos critères.
Le téléphone portable du jeu a maintenant trois options : Partie rapide, Créer Partie
et Partie personnalisée. L'interface de cette dernière s'affiche sur un écran séparé, comm
e celle de l'accueil multijoueur.
Pour plus d'informations sur le multijoueur en ligne et les parties personnalisées
(notamment les commandes et les options), veuillez vous référer au document Europe_
multiplayer_readme.pdf inclus sur le disque 1 du jeu ou rendez-vous à l'adresse su
ivante : http://www.rockstargames.com/IV/PC
________________________________________________________________________
9) EDITEUR VIDEO
_______________________
La toute nouvelle fonction d'éditeur vidéo vous permet d'enregistrer des vidéos du jeu
, de les éditer en temps réel, et de convertir ces extraits en fichiers vidéo au forma
t WMV. Vous pouvez également monter plusieurs extraits ensemble et agrémenter ce mon
tage d'effets en y ajoutant de la musique, du texte et des transitions, ainsi qu
e d'autres caractéristiques similaires à celles proposées par les logiciels d'édition vi
déo les plus courants. Vous pouvez ensuite partager vos vidéos avec les autres utili
sateurs et leur donner une chance de les noter et les commenter via Rockstar Gam
es Social Club TV.
Capture d'extrait
A tout moment au cours du jeu (en mode solo ou en multijoueur), appuyez sur la t
ouche F2 pour enregistrer quelques secondes de vidéo sur votre disque dur. Selon l
'activité autour de votre personnage à ce moment-là, l'extrait fera entre 30 secondes
et une minute. Remarque : la séquence capturée représente l'action qui a eu lieu AVANT
que vous ayez appuyé sur la touche F2. Notez que si votre ordinateur n'est pas très
puissant, vous avez la possibilité de désactiver entièrement cette option dans les op
tions de jeu.
Lancer l'éditeur vidéo
Vous pouvez lancer l'éditeur vidéo depuis votre portable en jeu. Un message apparaît p
our vous faire savoir que toutes les données non sauvegardées seront perdues, et vou
s accédez à un nouveau menu vous permettant de lire et d'éditer vos extraits. Cet écran
vous propose les options suivantes :
• Extraits
• Editeur
• Galerie
• Envoyer
• En ligne
Extraits
Les extraits bruts que vous avez capturés peuvent être consultés dans la section Extra
its. Les commandes à l'écran sont similaires à celles d'un lecteur DVD classique. En m
aintenant le bouton droit de la souris, vous pouvez modifier l'angle de la caméra
et voir votre extrait différemment. La miniature d'un extrait peut aussi être mise à j
our afin d'organiser au mieux votre galerie d'extraits.
Editeur
Sélectionnez l'éditeur pour créer une vidéo à partir de vos extraits bruts. Vous pouvez y
donner un nom à votre vidéo, associer plusieurs extraits, ajouter de la musique, des
titres et des transitions.Vos extraits bruts sont affichés sur la gauche de l'écran
. Le storyboard d'édition se trouve dans le coin supérieur droit. Faites glisser vot
re extrait et déposez-le sur le storyboard pour créer une vidéo. Double cliquez sur un
e miniature pour l'éditer. Vous pouvez ajouter des marqueurs aux extraits. L’ajout d’u
n marqueur vous permet de modifier les angles de caméra, les effets et le ralenti.
Pour créer rapidement une vidéo à mettre en ligne, vous devez disposer d au moins un e
xtrait dans le storyboard d édition, puis sélectionner l option Web dans "Exporter v
ers galerie".
Galerie
La section Galerie contient toutes les vidéos terminées et exportées. Par défaut, la der
nière vidéo exportée s affiche dans la fenêtre d aperçu. Les aperçus sur le côté droit de l
sont organisés de manière à ce que les plus récents apparaissent en tête de liste.
Envoyer
La section Envoyer permet aux joueurs de soumettre leurs vidéos web exportées au Roc
kstar Games Social Club. Les vidéos que vous avez créées apparaissent sur la gauche de
l écran. Le côté droit est réservé aux vidéos que vous avez envoyées.
En ligne
La section En ligne réduit Grand Theft Auto IV pour vous faire accéder au site Inter
net Rockstar Games Social Club TV via votre navigateur Internet. Vous pouvez y v
oir les vidéos envoyées par les autres joueurs, les noter et ajouter des commentaire
s. L éditeur vidéo est un outil complet. Pour en savoir plus, consultez le document
Europe_videoeditor_Readme.pdf inclus sur le disque 1 de Grand Theft Auto IV ou v
isitez le site : www.rockstargames.com/IV/PC
________________________________________________________________________
10) INDEPENDENCE FM (RADIO UTILISATEUR)
_______________________
Vous pouvez sélectionner vos titres préférés pour qu ils soient joués sur la station radio
du jeu Independence FM.
Il vous suffit pour cela de placer vos raccourcis vers vos répertoires de musique
ou vos fichiers sans DRM (au format MP3, WMA ou M4A) dans le répertoire ci-dessous
:
Mes Documents\Rockstar Games\GTA IV\User Music
Remarque : Quicktime ou iTunes doivent être installés pour que le format M4A soit pr
is en charge.
Une fois branché sur Indepedence FM, comme avec n importe quelle autre station, vo
us avez le choix entre les options suivantes à partir de l onglet Audio du menu pa
use :
Modes de scan
Activer scan auto. : vous pouvez activer ou désactiver cette option (par défaut). Si
elle est activée, le logiciel effectue un scan rapide des fichiers lors du démarrag
e du jeu.
Scan rapide : lit uniquement les fichiers audio placés dans votre répertoire, exacte
ment dans l’ordre où ils s’y trouvent.
Scan complet : lit les fichiers audio dans votre répertoire et effectue des analys
es plus poussées pour améliorer l expérience de l utilisateur.
Modes de lecture
Dans l ordre : lit les fichiers audio dans l ordre du répertoire, vous pouvez pass
er à la chanson suivante ou précédente.
Aléatoire : lit les fichiers audio de façon aléatoire, vous pouvez passer à la chanson s
uivante ou précédente.
Radio : lit les fichiers audio de façon aléatoire, entrecoupés par des interventions d
u DJ et les publicités. Impossible de sauter les chansons.

________________________________________________________________________
11) TEST DE PERFORMANCES
_______________________
Présentation :
Depuis le jeu :
L outil de test de performances peut être utilisé à partir du jeu depuis la ca
tégorie Graphismes du menu de démarrage ou de pause.
Une fois le test terminé, les résultats sont affichés en jeu et ajoutés dans le
répertoire suivant :
Mes documents\Rockstar Games\GTA IV\Benchmarks\
Avec une ligne de commande:
Le test de performances peut également être exécuté en utilisant des paramètres d
invite de commande lorsque le jeu n est pas lancé.
Pour exécuter le test de performances depuis une invite de commande, ouvre
z le répertoire où est installé GTA IV et trouvez l exécutable nommé
"LaunchGTAIV.exe". Créez un raccourci vers cet exécutable sur votre bureau. Faites u
n clic droit sur le raccourci et sélectionnez l option "propriétés"
. Dans le champ marqué "Cible", entrez "-benchmark" à la fin du chemin vers l exécutab
le. Cliquez sur OK puis double-cliquez sur le raccourci que vous avez
créé pour lancer l outil de test de performances.
Il est aussi possible de choisir un Extrait à utiliser pour le Test de Per
formances en ajoutant l ID Fichier à la fin de la ligne de commande. Les
fichiers d Extraits sont stockés dans Mes Documents\Rockstar Games\GTA IV\Videos\C
lips. Par exemple, si vous voulez exécuter le Test de Performances
avec l Extrait nommé 081105203237.clp, entrez -benchmark 081105203237 dans le cham
p "Cible" à la fin du chemin vers l exécutable.
Une fois le test terminé, le jeu se quittera et les résultats seront inscrit
s dans :
Mes documents\Rockstar Games\GTA IV\Benchmarks\
Résultats :
====Statistiques====
Moyenne images/sec. :
Durée :
Utilisation processeur :
Utilisation mémoire système :
Utilisation mémoire vidéo :
====Paramètres graphiques====
Mode d affichage :
Qualité textures :
Qualité rendu :
Profondeur de champ :
Distance détails :
====Matériel====
Système d exploitation :
Carte graphique :
Contrôleur audio :
Processeur :
________________________________________________________________________
12) PARAMETRES INVITE DE COMMANDE
_______________________
Outils :
-benchmark: Lance le test de performances puis quitte le jeu
.
-help: Affiche une liste de toutes les commandes dispon
ibles.
Graphismes :
-renderquality: Permet de définir le niveau de rendu. (0-4)
-shadowdensity: Permet de définir la densité des ombres. (0-16)
-texturequality: Permet de définir la qualité des textures. (0-2)
-viewdistance: Permet de définir la profondeur de champ. (0-99)
-detailquality: Permet de définir le niveau de détail. (0-99)
-novblank: Désactive la synchronisation verticale. (No Vsync)
-norestrictions: Désactive le blocage des paramètres graphiques.
-width: Définit la largeur de la fenêtre de jeu. (800 par défa
ut)
-height: Définit la hauteur de la fenêtre de jeu. (600 par défa
ut)
-safemode: Lance le jeu avec les détails graphiques minimum.
-frameLimit: Limite l affichage au taux de rafraichissement.
(ex : si le taux de rafraichissement est 60 Hz, –f
rameLimit 1 = bloque le jeu à 60Hz)
-refreshrate: Définit le taux de rafraichissement de la fenêtre de
jeu.
– Attention - votre moniteur doit le supporter (ex
: –refreshrate 60)
-fullscreen: Force le mode plein écran.
-windowed: Force le mode fenêtré.
-availablevidmem: Permet de régler la quantité de mémoire vidéo. (ex : –avai
lablevidmem 0.9)
-percentvidmem: Pourcentage de mémoire vidéo à assigner à GTA IV.
Audio :
-fullspecaudio: Force les paramètres audio pour processeur perform
ant.
-minspecaudio: Force les paramètres audio pour processeur faible.
Système :
-noprecache: Désactive la mise en cache des ressources.
-nomemrestrict: Désactive les limitations de mémoire.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
13) CONTACT ET ASSISTANCE TECHNIQUE
_______________________

Pour l assistance technique, veuillez visiter :


http://www.rockstargames.com/support
Si vous préférez contacter l assistance technique par e-mail ou par téléphone :
Pour les Etats-Unis
Téléphone : 1-866-405-5464
E-mail : usa@rockstarsupport.com
Pour le Canada
Téléphone : 1-800-269-5721
E-mail : canada@rockstarsupport.com
Pour le Royaume-Uni
Téléphone : 08701 200060
E-mail : uk@rockstarsupport.com

Inscription à la mailing list de Rockstar Games :


Les mailing lists de Rockstar sont la meilleure façon de vous tenir au courant des
annonces de jeux, des sorties officielles, des offres, du contenu Internet excl
usif, des concours, des événements, et de bien d autres choses encore.
Inscrivez-vous pour recevoir toutes les mises à jour.
Rendez-vous sur www.rockstargames.com/register
Inscrivez-vous à la mailing list des jeux Rockstar en suivant le lien ci-dessus ou
en envoyant un e-mail vide à :
subscribe-rockstargames@lists.rockstargames.com
________________________________________________________________________
14) MENTIONS LEGALES
_______________________
================================================================================
==========
© 2006-2008 Rockstar Games, Inc. Rockstar Games, Rockstar North, le logo Rockstar,
le logo Rockstar North, le logo Rockstar Toronto, Grand Theft Auto et le logo G
rand Theft Auto sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de Take-Two
Interactive Software. Toutes les autres marques, commerciales ou non, sont la p
ropriété de leurs détenteurs respectifs. Tous droits réservés. Dolby, Pro Logic et le symb
ole du double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. ATI et le l
ogo ATI sont des marques commerciales d Advanced Micro Devices, Inc. Windows et
le logo du bouton Démarrer de Windows Vista sont des marques commerciales du group
e de sociétés Microsoft, et Games for Windows et le logo du bouton Démarrer de Windo
ws Vista sont utilisés sous licence de Microsoft. NVIDIA, le logo NVIDIA et les au
tres marques NVIDIA sont des marques commerciales déposées de NVIDIA Corporation aux
Etats-Unis et dans d autres pays.
================================================================================
==========