Vous êtes sur la page 1sur 15

nº 57

!" # $% ! & '(

) * ' &
+& , ! ' ! % &

! " !# # $
%& '
" ( $
$ %

)*) ) *)+

" "
" ! " $ "
$

) ,-. ! ! $
. $ / ! " # $
. !
! 0 . ! ! %1 . .
!. ". . ! . . !.
. $ !. %

2 / , $ % %
$ %1 ! % $ % $ %

. . 3 $ " . "
% 3 $ ! 4
5 $ " $
$ " #
$ " %
" $ #
"! ( $
$ %

.$ $4
65 3 $ 7
! ! ! # $
# $ . ! " 3
! ! 7 $ $ 7 #
3 " " ! ! ! !
3 %

8 3 (" ! " 3 #
$ 7 $ $ !
$ %

3 3 . !# .
" " 9 $
3 " : " 7 $$ !
% 3 " ' " . $
' $ $ 9 ( !
" " $ $
#
%

) . $ 9 !
$ ! '
. ! . ! $ 4
. 5" 7
$ " $ $ -1
, 0 "
7 " $ / ;

< " ' . $ 4 $ 5" !


3 7 ! " " 3
" $ $ ! $ 0
7 . '9 $ 0" 3 3
$ ! ! , $
! " 9 = !
$ 7 =
! = = =
$ # $ = ! "
# ' ! =
$ ! 4
>5=
=
9 " $ $ $ = " "
-1 $
! $ %8 " ! ? < " .
!$ %

9 " 3 (
3 " " # $
. " 4
@5%
$ " ! "
! : " 3 . .
3 ' $ 3 %

)( " $ '
3 . 1 4
A5"
#" !9 ! " (
%
* 3 3( . 7 B ( 7 7 B
7
- #3 ( ! 3 ( #
! $ ) (! %

4
C5 ,
3 ! $ " 3 =
9 " " ' " '
" $ 3 $'
" ( 4 5
! $ ' = $ =
$ 4 " " 5= 9 4
D5%

* " 7 "
! $ " ! $
$ ! " " !
! " ( $ 3 ! $
% 3 ( " 7 ! "
! $ 3
! %8
4
E5%

* ! 4 8 5 7
# $ " !# ( # $
" . 3 !
( $ %

$ $ 9 $ 7
! " ) 4
F5
3 " $ "
'
! " ( (
! $ % ! $ 3 7
3 " !
$ %

$ .
! , : " $
$ $ " 7 ! " :
! 7 !
$ 3 $ 4 5 3 $ "
3 " " 1 41
5" G 4 )5
3 $ $ " 7
4 5 3 " #!
$ 4 3 $
3 54
H5%

7 7
(! 4 5 3
7 " 7 7 8 (
7 ! $ %
7 . (!
$ 3 7
. ! 3 4 $ .
5 ! 3
" (! !
7 % (! ! 7 $
4 5 7
" "
#! 4 5 (!
41
" )5%

& " 8 (! . 7 "


$ $ 3 !
" " $
$ ( $ %

. 4
6I5

6% ! # $ ( 3 !
! ! 1 %

>% 7 "
! ! ' "
$ %

@% ! $ $
! %

A%1 ! " # !
%

C% $ 3
4 " !
! $ 5%

D% 3 %

E% $ " $ ! %

F% 9 %

H% $ $ 4 3
" $ 5 $ " "
%

6I% # .
%

66% .
-1 3 ' %

6>%& 7 3 " 7
3 " $ " $ . 3
$ 3 $
"$
8 # %

6@% $ " $
" 7! 9 " 7 ! "
!
4 ( 4
6655%

6A% $
" 1
" ) 7
7 : ! $ %

/- 4
6>5

J # $ "

J 7

J 7 ( $
-

J %& 8 %
8

J $

J 3 %

J % $ $ . %) 7 $ $ %) 7

J ( , " ' "

J- "!

J*( 7!

J 9

J $ 3

J 79

J (

JK 3 9

JK 1

J (

J ( 9

J ( $

J ' $ 8

) 3 ! ' $ !
1 L 0" $ "
7 $ 3 9 " # $
3 ( " 9

! # $ 1 %
* 3 $ 9 " 3 !
" 7 !
9 3
%

$ 7 .
# " 3 "3 $ '
. 7 $ ! :
# $ ! ' %

0 ! ! & % ! !! 1 2 3

$ 7
4
! 5% $ $ 9 $
$ 7 (! % 7 %

00 , &! !

! ,

J M 6M >M

J M @M

J M

J # $

04 , &! ! $ & ! !

J 6M >M " ! ! M

J M !

J # ! $

J) 7 $
! ' 7

J " ! M

J " ! ! M

J " " ; ! M

J !

05 , &! , ' #

J $ " ! (
#

J M $

J M $

M $ !#

M $

J # $ '
$

J M $ 7

J ( $

7 $ ! "
$ ! $ % ! 3
7 $ " 7 3
# ! " 7
! " ! 1 %

$ $ . 7
# ! ! %

4 ,& # ! & & # 1 3

# $ !
! $ " . "
4
6@5%

40 6& ,

6%-

!
( # ( $
% 3 9 $
3 ! ! ! %
! $ 0 3 ! ,
4N 5 $ "
, !( " "
%

)% !
(

J M (

J M ( $

J M (

J M ( ! 4
7 (! 5

J #

J # $

J M ( 4 " 5

J M (

M (

J # $

J M (

J M (

%
J M 4 0 " 3 " ( 5

J M

J M ( :

J M

J M 3 (
: 9

7 !
( 7! 7 % . "3 ! 3
!
( 7 )%

7 7 " " $( " O


" !/ $" ; " " "!
$ " ! 4 " "
;5% ! $
" 9 !
( 7
" " 7 " $ $ $
$ 7 %

* 9 7
$ ! N , : ! :
= : ! :
%- 7 $
" (! "
" 3 N 3 9 !
' $
$ %

>%
6%>%) 7

! " 3
4
6A5% (
" : ! $
" " $ 3
! !
3 % ,

6% !
(

J M (

J M (

J1 $

J # 3

J M ( 4
!
! $ 5

J M (

J M ( !

J1 $

J # 3 !
(
3

J # ( N( 3

J
9 ,

J 7

J1 $ 7

J M ( 4 " 5

J M (

J1 $ (

J # 3

J1 $ $ 4 " " ! ;5

J M (

J M (

J1 $ (

J # 3

J " "
"9 ,

J ( 7

J ( 7

( 7
$

J1$ 7 "

J M ( 4 ( : 5

J #

J 1$ 3 ! 7 4 !/ . / 5 $
4 " ;5

7 "
!. . 3 "
$ $ 3 !
" : 3 " "
$ " ( $ !
(
" %

- 3 " 7 "
9 $ $ 4 " #( 5
4
! " " 5
$ " '
$ 3' "
$ %

44 6& & ,4
6C5

! $ 7 7!
$ 3 ( (! %
! !
(
,

6%P 9

' ! (! " ' %


. 3 9 %
"
" 79 $ # $ %

>% !
(

9 !
( 3
% 9 ! 7
9 $ !% 9 ( $ 3 7 !
( # 7 % 7 7
, 65 4 !
( "
" $ " " %
5=>5 !(
7! 4 7 "! ( " %
5= @5
7! # ! 7! 3
9 " ( $ %

)( # " ! 3 $ : 9
!
( %

$ 3 : FI FCQ 9
" @II ! !
%

$ ! " 7 $ " B B 7
! , 3' 7 7 %
$ ! 9 ( 6III ! 7! %

@% 4 ! 5

# $
! 4 5% ( 9
! 9
%1 "
$ ! %

A% $

# $ ! $
7! % . $ ' "
# " !
( ! .
" B B " (
$ "9 B $ B % '
! ( .
" 3 ! %

C%

# $ 7 " $
!
%) ( ! ."
4
6D5% 79 !
( % (
3 ,

6% !
(

)%
6%) 7 '

J M # ' 4 5

J M # ' "
4 9 5

J M # ' 14 9 9 5
J M # '

J M # ' "

J M #

J M # '

J $ $ ! "
( $ " 3 ' ! !

J ' 7

J ' 7

J M #

J M # '

J M #

J M ( 7 (

J M ( 7 $ ! 4
6E5

J $

J % !

J M # ( '

J M # ( ' 3 :

J $ ( 3

)%>%) 7 '

' 4 5
4
7 5" # '
N ' 4 7 :
# 5 ' $ 3 .
9 ' %

. 7 ( " 3
# ' . 7 ! :
" " 9 ' %

6%@%) 7

'
! %

) 3 3 9
4
6F5" $ 3
3 . "
.# ! %

9 ! ' ,
$ " 7 " ' "
4
6H5%* 7 ' "
" $ . 7 9 $
" 7 9
( 3 "$ !
7! " ! "
9 " %

%
6% $

' " 7 (! 4 (
5" $
%) $' ' " # " 7 : !
" : # ( 7 (
# " 3' !
" $ " $ 3 . " $
! " %

) ! 7! " $
. 7 ! $' " " $'
$ " %

' 3 3( $ " $ (
' "
$ !
( % ! 3 7 4
>I5,

J- ,6%) 6M >M =>%) @M =

@% ! N
1$

J N
G N '

J N
-( $

J N
- $

J-(

J- ,6%< # ( =>%< # $ =@%* N


!

J+ (

J+

J 7 9 ,

J M # (

J M # (

J1 ! # ( 7

J1 ! # ( #

J $

J1 ! # (

J 4 5

J M #

J M #
J M # "

J 7

J 7

J (

J M # 4 54
>65

J $ (

J1 ! ( 7

J 3 "

J1 $ 7

3 9 $ 7 ! " .
!
( " ! : " 3
7 ! : $
" $ " %

! . 7 "3 $( 0 ///"
. (! / (
% ! . 7 3 " !
$ " $
( N 9 " " 3 3 . $'
4 $ " / ;5" 3
3 $( ( .
4
>>5

%
>% $ 4
>@5

< $ $ ,
"
% :
$ !
$ ( %

* 3 $ ,

J M 4! 5

J M 4
R$ . 5

J M 4
R. # ( 5

J M : $ 4
R. # $ 5

J M 4
R N
! 5

J M # (

J M # ( 4 $ 5 (

! (
3

J M #

J M # N #4 $' 15

! . . . .
4
! " " " " ! 7 ;5 (
!$ % : %

J 4 5

%
@%

* ( 7 $ $
$ : ( "3
7 !
! 3 0 0 ! 3
: 7 $ %

%
@%6% : (

3 3 . "
( ' 3 4 # 5
% 7 ! $ %

%
@%>% 0 4 5

J+ % . 7 ! " $'
!/

J+ 4 " " "/ 5% . 7 $' !/


" 7 $
$( / %

, $' 3 3(
( $ 3
! " ( %
" ' $ $ ! 7!
9 " ! " 3 ' 7 . "
$ . " $
$ # $ %
( 3 7 8 3
7 ,65 ( 3 ">5 ( 9 " @5 (
$ " $ % 7
#%

6% 1 <)+1*)"&%
= )*+K" %46HHF5, B
* $ . ,
( $ B
% ( " %

>% 9 3 $ "
#$ 7 !
7 $ 3 7
" $ ) K" %
= 1 S " = K -"P
%46HHE5,B 3' O
$ , $ & B
%1- ">6" %
,6HE0
>IF

@% ( "
$ " 3 $ " $
! ! ! 3 . # .
. 7 " $" '
! %- ( 3 $ %
# 7 3 ( . " 7 7
( " -) S " %4
6HHH5,
B $ B
%1T "F"A" %,>>0>F

A% 1 46HHE5, $ (! %
* " ) .$ " " %
, 6@0>F% - ' ,
U. ,
NN///>%#% N N %. V >F# %6HHHW

C%
' ) G < X")% =-)*) 1 ) " %4
6HHA5,B
B% ,. # (
% $ $ " % ,>@60>A6%* ! 7
" $ " $ 7 "
#%

D% 1 4
6HHE5" %
E% - -1Y X" Z %4
6HHD5, B
* $
B% , $ % ) " $
" '9 " %
,60A

F% ) ) ) [)" %=) 1 X) 1K" Z% P


%46HHC5, B
* $
B% ( ) ) "A6" %
,H0>F

H% . $ 9
7 3 ! %

6I% . # 3
T %< ? * 1 $ 0 $ & T %
, U. , N
N %!
/% % N N 0
!N N \ %
. ]V ,>F# %6HHHW

66% #
! " / " $ , 8" *% 4
6HHF5, B
! , # %! /. ! $
? ! ? . B
%-. . !< . " %
# 3 7 ! $
! 4
) . " " " $ "- ;5 !
". 4 " 9 %%
%5% $ 3
" . 7 . ". %

6>%+ #
, U. ,
NN///% % 9 % N N N %
. ]
U. , N
N///% % $ % N !N %. ]V ,>F# %6HHHW

6@% ! 3 3
! ,- < 1 )* K 1- 1 K0- AD"1 ! "
F46HHF5,1 K 66D >I,1 ! 0 * !
%1 K" '$ = 1 4 6HHE5" % % =T) " % %46HHC5,* !
% " ^11 1
0 @"* 9 " %,
FF066@=- ' ' , K8) ) S "&% =*S X 1 PS "P %" ) _) ) K" %
46HHD5,-' $ ( % ( " =
+1* < X ) K"P %46HHE5, B B
% ( )
) "AD" % ,H0>E )- ) 1 K +K" %4 6HHC5,B
1
$ $ B% ( ) ) ) "AC"6"
%,HC06ID%

6A%*) ) - "&%
T%4
6HHD5, $ %) ) ) " " %
,A6% . '
! $ ( 3 3
$ ' 3 " 7 " 3 . %

6C%+ %*) ) - "&%T%4


6HHD5" %
" %
,AA0DC

6D%) " !. " 7


3 . %
$ 7 ( # ' (! %

6E% # $ ! $
-K X"P
% Z=+1 Y
**) +)"P
%*%
=* )"P%4
6HHC5,B
$ $ , ' $ ! B
%
( ) ) ) "AC"@" % ,6IE066E

6F% K**" %
= K 2<K -" % 4
6HHF5, ,
$ %) ) ) " " %
,E@0EF

6H%*) ) - "&%T%4
6HHD5, %
" %
,H606II

>I% ! )*+) K K XG* X"^% =


+) *) K K*" %4
6HHF5, $
%V% %
" %%
W%

>6%)3 ( . 7 . "
" ".
7 $ 4 $ !
( 5%

>>% , U. ,N
N///% $ %N . N %. `
R a RN
. N N ] * ? ) , U
. , N
N ?% % N N
] # $ %V ,>F # %
6HHHW
>@% 9 ) K )-
9 ( )**) - ) 1
**) " %4
6HHE5,B $ !3
, !9 B
%1 ">6" %
,6DD06EC

b1 b * )) b b) $ b #b b) b

c>IIA ) ) %
NK ( "AC0AE"@d b >HI6>0 G*) ) b - HC>>6@6FFb& 9HC>DIA C>Hb 0 , e %