01 - Evolutions Normatives PDF

ÉVOLUTION DE LA NORMALISATION
Béton de structures
Constituants du béton
Béton routier
LA NORMALISATION DU BÉTON ET DE SES CONSTITUANTS | LA NORME BÉTON NF EN 206-1 | LES SPÉCIFICITÉS
FRANCAISES | LES CHAUSSÉES EN BÉTON DE CIMENT
BÉTON NF EN 206-1
Normes constituants du béton

Ciments NF EN 197-1
Granulats NF EN 12620 + XP P 18-545
Eau de gâchage NF EN 1008
Adjuvants NF EN 934-2
Aciers NF EN 10080
Normes essais
Série NF EN 12350 sur béton frais
Série NF EN 13390 sur béton durci.
NORME EUROPÉENNE ET NORME FRANÇAISE
NORME EUROPÉENNE
=
PARTIE HARMONISEE + PARTIE VOLONTAIRE + ANNEXE NATIONALE :
Autorisation de mise sur le Marché

Référentiel du Marquage CE
NORME EUROPEENNE APPLICABLE EN FRANCE
Nota : La transposition d’une norme européenne en norme Française et donc la mise en

application du marquage CE fait l’objet d’un arrêté ministériel publié au journal officiel (l’arrêté
fixe la date à partir de laquelle le marquage CE devient obligatoire et la période transitoire -
période nécessaires pour la mise en conformité et l’écoulement des stocks).
LES SYSTÈMES D’ATTESTATION DE CONFORMITÉ

POUR LE MARQUAGE CE
Certification de conformité du produit par un organisme notifié

Systèmes Fabricant Organisme notifié
Essais de type
Contrôle de la production
Inspection initiale et périodique du contrôle
1 de la production
Essais complémentaires
Délivrance du certificat CE de conformité
d’échantillons selon un plan
Essais du produit par échantillonnage 1+
Déclaration de conformité du produit par le fabricant
Systèmes Fabricant Organisme notifié
Essais de type
Inspection initiale du contrôle de la production
Contrôle de la production
2 Inspection initiale et périodique du contrôle
Essais d’échantillons selon un plan
de la production 2+
(éventuellement)
3 Contrôle de la production Essais de type
NOTA : Le choix du système d’attestation est
Essais de type décidé par la commission européenne. Il est
4
Contrôle de la production précisé dans l’annexe ZA de la norme
harmonisée.
LES CONSTITUANTS DU BÉTON : CE et NF

GRANULATS CE NF
NF EN 12620 Granulats pour béton X X
XP P 18-545 Complément national X
NF EN 13055-1 Granulats légers X X
CIMENTS
NF EN 197-1 Ciments X X
NF P 15-317 Liants hydrauliques – Ciments pour travaux à la mer X
NF P 18-318 Liants hydrauliques – Ciments à teneur en sulfures limitée pour béton préc. X
XP P 15-319 Liants hydrauliques – Ciments pour travaux en eau à haute teneur en sulfates X
ADJUVANTS
NF EN 934-2 Adjuvants pour béton X X
NF EN 934-3 Adjuvants pour mortier à maçonner X
NF P 18-370 Produits de cure pour bétons et mortier X
ADDITIONS
NF EN 450 Cendres volantes pour béton X X
NF P 18-506 Laitiers vitrifié moulu X
NF P 18-502 Fumées de silice X
ACIERS
NF EN 10080 Acier pour armature du béton X X
Pr EN 10138 Armatures de précontrainte X
NF A 35-027 Produits en acier pour béton armé : Armatures X
NF EN 197-1 – CIMENT - FÉVRIER 2001
Partie 1 : composition,
spécifications et critères
de conformité des ciments
courants
Une norme«harmonisée qui
conduit au marquage CE
1+
NOUVELLE DÉSIGNATION DES CIMENTS
Depuis 1994 NF P 15-301 À partir de 2002 NF EN 197-1
Ciment Portland CPA – CEM I Ciment Portland CEM I
Ciment Portland au laitier CEM II/A ou B – S

Ciment Portland composé CPJ – CEM II/A ou B
Ciment Portland à la fumée de silice CEM II/A –D
Ciment de haut fourneau

Ciment de haut fourneau CEM III/A, B ou C
CHF – CEM III/A ou B et CLK – CEM III/C
Ciment pouzzolanique CPZ – CEM IV/A ou B Ciment pouzzolanique CEM IV/A ou B
Ciment au laitier et aux cendres

Ciment composé CEM V/A ou B
CLC – CEM V/A ou B
Les constituants, autres que le clinker, sont identifiés par leur symbole entre parenthèses
Exemple CEM II/A-M (S-V-L)
CIMENTS : CARACTÉRISTIQUES
COMPLÉMENTAIRES
PM ciments pour travaux à la mer

Norme NF P 15-317
ES ciments pour travaux en eaux à haute teneur en

sulfates
Norme XP P 15-319
CP1 ou CP2 ciments à teneur en sulfures limitée

pour béton précontraint
Norme NF P 15-318.
DÉSIGNATION D’UN CIMENT COURANT CE + NF
Nature des Caractéristiques

constituants complémentaires
Notation pour un autres que le
ciment courant clinker Résistance à
court terme
(2 ou 7 jours)
CEM II / A – LL 32,5 R CE CP2 NF
Notation CE
Les classes de
composition Les 3 classes Notation NF
de résistance précisant que ce
courante ciment est certifié
(28 jours) conforme à la
marque NF
NF EN 12620 - GRANULATS POUR BÉTON

AOÛT 2003
Une norme «harmonisée»

qui conduit au
marquage CE 2+ et 4
+
XP P 18-545
particularités nationales
GRANULATS: DÉFINITIONS ET
CARACTÉRISTIQUES INTRINSÈQUES
NF EN 12620 XP P 18-545
Définitions (tous granulats) Février 2004
d=0 Chapitre 9
Sables Granulats pour chaussées en béton de
D≤4
ciment
d≥2
Gravillons
4 ≤ D ≤ 63 Codes B – C – D
d=0 Normes d’essais NF EN …
Graves
4 < D ≤ 45 + normes françaises
Fillers ≤ 0,063 mm friabilité des sables
Résistance au gel-dégel sulfates solubles dans l’eau des
Ab ≤ 1 % recyclés du bâtiment
ou catégorie F1 ou MS 18
NF EN 1008 - Eau de gâchage pour béton

juillet 2003
Eaux potable, souterraine

et de surface
Eau récupérée des

fabrications de l’industrie
du béton :
¾ eau décantée
¾ eau chargée
NF EN 934-2 - ADJUVANTS POUR BÉTON

MAI 2003
Une norme «harmonisée»

qui conduit au marquage CE
1+
Partie 2 : Adjuvants pour

béton – Définitions,
exigences, conformité,
marquage et étiquetage
ADDITIONS POUR BÉTON
Fumées de silice NF EN 13263-1

Laitiers vitrifiés NF EN 15 167
Cendres volantes NF EN 450
Additions calcaires NF P 18-508
Additions siliceuses NF P 18-509.
pr EN 14754-1 – PRODUITS DE CURE
Méthodes d’essais
Partie 1 : Détermination de l’eau de rétention, efficacité du

produit de cure
NF EN 10080 - ACIERS POUR BÉTON
Acier pour renforcement du béton, acier soudable à verrous,

B 500 – Conditions techniques pour les fers, rouleau et
structure soudable.
NF EN 206-1 – BETON
AVRIL 2004
Partie 1 : spécification,
performances, production
et conformité
Une norme «volontaire»
Elle intègre les particularités
nationales
(annexe nationale NA)
Application obligatoire
01/01/2005
TROIS TYPES DE BÉTON
Béton à propriétés spécifiées

¾ Béton pour lequel les propriétés requises et les caractéristiques
supplémentaires sont spécifiées au producteur
Béton à composition prescrite
¾ Béton pour lequel la composition et les constituants à utiliser sont
spécifiés au producteur
Béton à composition prescrite dans une norme
¾ Béton à composition prescrite dont la composition est définie dans
une norme applicable là où le béton est utilisé
DOMAINE D’APPLICATION
Béton prêt à l’emploi

Béton fabriqué dans une usine de production d’éléments
préfabriqués
Béton fabriqué sur chantier
Aux structures coulées en place

DESTINÉS
Aux structures préfabriquées
Pour BATIMENTS et OUVRAGES de GENIE CIVIL.

EXIGENCES DE LA NORME
La norme NF EN 206-1 contient des exigences applicables :

Aux constituants du béton
Aux propriétés du béton frais et durci et à leur vérification
A la composition du béton
A la spécification du béton
A la livraison du béton frais
Aux procédures de contrôle de production
Aux critères de conformité et à l’évaluation de la conformité
SPÉCIFICATIONS POUR LE BÉTON FRAIS
Classes de consistance
Classe Affaissement en mm
S1 10 à 40
S2 50 à 90
S3 100 à 150
S4 160 à 210
S5 ≥ 220
La consistance peut aussi être spécifiée par :

Le diamètre d’étalement (mm) (classe F)
Le temps VEBE (s)
L’indice de serrage
CLASSE DE RÉSISTANCE
30 MPa (béton normal ou béton lourd)

37 MPa
C30/37
Cylindre Cube
Valeur prise en compte dans les calculs de dimensionnement

CLASSES DE RÉSISTANCE
CLASSES DE CHLORURES
Teneur maximale en CI-

Classes de
Utilisation du béton rapportée à la masse de
chlorures a)
ciment b)
Ne contenant ni armature en acier ni pièce métallique noyée CI 1,0 1,0 %
CI 0,20 0,20 %
Contenant des armatures en acier ou des pièces métalliques noyées
CI 0,40 0,40 %
CI 0,10 0,10 %
Contenant des armatures de précontrainte en acier
CI 0,20 0,20 %
Contenant des armatures en acier ou des pièces métalliques noyées

CI 0,65 0,65 %
avec CEM III
a) Peut dépendre de l’usage spécifique du béton

b) Peut dépendre de l’usage spécifique du béton
c) Additions de type II (prise en compte pour le dosage en ciment possible)
CLASSES D’EXPOSITION
en fonction des actions dues à l’environnement
La norme définit 6 classes d’exposition :

XO : aucun risque de corrosion ni d’attaque
XC : corrosion induite par carbonatation
XD : corrosion induite par les chlorures, ayant une
origine autre que marine
XS : corrosion induite par les chlorures présents dans l’eau de
mer
XF : attaque gel/dégel avec ou sans agent de déverglaçage
XA : attaques chimiques
NOTA : actions dues à l’environnement = actions physiques et chimiques auxquelles le

béton est exposé, qui entraînent des effets sur le béton et les armature et qui ne sont pas
considérées comme des charges pour la conception de la structure.
EXIGENCES LIÉES AUX CLASSES D’EXPOSITION
Les exigences relatives à chaque classe d’exposition doivent être

spécifiées en terme de :
type et classe de constituants permis
rapport maximal eau/ciment
dosage minimal en ciment
résistance minimale à la compression du béton
Cf. annexe NA.F normative et tableaux NA.F.1 et NA.F.2

COMMENT NF EN 206 TRAITE-ELLE

LES CLASSES D’EXPOSITION XF ?
Spécifications européennes
XF1 Saturation modérée en eau sans agent de déverglaçage,

XF2 Saturation modérée en eau avec agents de déverglaçage
XF3 Forte saturation en eau, sans agent de déverglaçage
XF4 Forte saturation en eau, avec agents de déverglaçage ou eau de
mer.
Introduction de la notion de degré de saturation en eau du béton.

Quantité minimale d’air entraîné 4 % (+ l’air occlus).
LES CLASSES D’EXPOSITION XF
Gel
Faible
XF1 XF2
Modéré
Sévère XF3 XF4
Lien état de saturation et recommandations

LES CLASSES D’EXPOSITION XF
Carte des
zones de gel
LA NORMALISATION DU BÉTON ET DE SES CONSTITUANTS | LA NORME BÉTON NF EN 206-1 | LES
SPÉCIFICITÉS FRANCAISES | LES CHAUSSÉES EN BÉTON DE CIMENT
LES CLASSES D’EXPOSITION
Expositions courantes
X0 XC1/XC2 XF1 XF2 XF3 XF4

XC3,XC4,XD1
Eeff/liant équivalent - 0,60 0,55 0,55 0,45
0,65
maxi
Résistance mini C20/2 C25/3 C25/3 C30/3 C30/3

-
5 0 0 7 7
Liant éq. mini 150 260 280 300 315 340
Air mini - - - 4 4 4
Additions maxi Ex:

Cendres volantes 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30
Nature ciment - - - - - -
RECOMMANDATIONS POUR LA DURABILITÉ

DES BÉTONS DURCIS SOUMIS AU GEL
Les recommandations du
«GRA» de mars 1992 sont
désormais remplacées par un
guide technique du LCPC de
décembre 2003
RECOMMANDATIONS POUR LA DURABILITÉ DES

BÉTONS DURCIS SOUMIS AU GEL
Chapitre 1 - Généralités
Les cycles gel-dégel répétés peuvent provoquer sur le béton deux formes de
dégradations :
• le gel interne
• l’écaillage
Ces deux dégradations sont indépendantes l’une de l’autre mais elles peuvent se
produire simultanément.
• le gel interne • l’écaillage


Chapitre 2 - Domaine d’application

Ouvrages du génie civil
¾ Marchés publics : imposées
par le fascicule 65-A.
¾ Marché privés : si spécifiées
Les éléments préfabriqués en usine conformes à des textes normatifs

prévoyant les conditions d’environnement des recommandations et
bénéficiant d’une certification ne sont pas concernés.
Ex : éléments préfabriqués certifiés QualiF-IB
(application de l’additif 09-2002 obligatoire)

Les recommandations du guide LCPC donnent les informations utiles

pour rédiger les clauses techniques du CCTP.
Le marché doit préciser les données caractérisant l’environnement
dans lequel sont situées les différentes parties de l’ouvrage ainsi que
les classes d’exposition.

Environnement des ouvrages
Le guide distingue :
le niveau de gel
le degré de saturation en eau du béton
le niveau de salage
Le guide classe les bétons en bétons résistants :

au gel pur : béton G
au gel en présence de sels de déverglaçage : béton G+S

Environnement des ouvrages –

niveaux et zones de gel
Idem NF EN 206-1

Environnement des ouvrages – degrés de saturation
Deux degrés de saturation en eau du béton sont prévus

(source NF EN 206-1):
Fort : surface horizontale exposée à la pluie avec ou sans sels de

déverglaçage ou surface verticale soumise à projections de sels
Modéré : autre cas


Environnement des ouvrages – niveaux de salage
3 niveaux de salage sont définis par référence à la carte des zones de

rigueur hivernale Hi du SETRA 1994
salage peu fréquent n < 10

salage fréquent n < 30
salage très fréquent n ≥ 30
(n = nombre de jours de salage)



Carte des zones de rigueur hivernale
H1 : salage peu fréquent
H2 : salage fréquent
H3 et H4 : salage très fréquent


Type de gel
Choix du type de béton
modéré sévère
peu fréquent béton adapté béton G
béton adapté avec

fréquent teneur en air minimale
Type de salage =4% béton G+S
ou essais de
performance
très fréquent béton G+S béton G+S

NF EN 206-1
ET LES BÉTONS DE CHAUSSÉES
Article 1
«Des exigences complémentaires ou différentes peuvent être données
dans d’autres parties de cette norme ou dans d’autres normes
européennes spécifiques, par exemple :
Béton destiné aux routes et autres aires de circulation»

ÉVOLUTION DE LA NORMALISATION
La norme d’exécution
Les normes matériaux
Les normes de contrôles
LA NORME DE RÉFÉRENCE FRANÇAISE
NF P 98-170 (AFNOR - Avril 2006)

Chaussées en béton de ciment, exécution et contrôle.
Elle définit:
Les prescriptions sur le matériau béton,
Les références normatives des constituants,
Les épreuves de convenance,
L’exécution des travaux,
Les contrôles à réaliser.
LES NORMES SPÉCIFIQUES
NF EN 13877-1 : Chaussée en béton - Partie 1 : matériaux.

NF EN 13877-2 : Chaussée en béton - Partie 2 : exigences
fonctionnelles pour les chaussées en béton.
NF EN 13877-3 : Chaussée en béton - Partie 3 : spécifications
relatives aux goujons.
NF P 98-170 : Chaussée en béton de ciment - Exécution et contrôle.
FD P 98-171 : Chaussée en béton de ciment. Étude de formulation
d’un béton. Détermination de la composition granulaire conduisant à la
compacité maximale du béton frais.
NF EN 14188-1 : - Partie 1 : spécifications pour produits de

scellement appliqués à chaud.
NF EN 14188-2 : - Partie 2 : spécifications pour produits de
scellement appliqués à froid.
NF EN 14188-3 : - Partie 3 : spécifications pour joints préformés.
NF P 98-730 : Matériels de construction et d’entretien des routes.

Centrale de fabrication des bétons.
NF P 98-734 : Matériels de construction et d’entretien des routes.
Machines de répandage des mélanges granulaires, machines à
coffrages glissant pour la mise en place du béton de ciment.
Série NF
EN 12350 : Normes d’Essais sur béton frais
Série NF
EN 13390: Normes d’Essais sur béton durci.
NF EN 13863-1 : Revêtement en béton - Partie 1 : méthode d’essai
pour la détermination de l’épaisseur de la dalle par voie non destructive.
LES NORMES DE CONTRÔLE
NF EN 13036-1 : Caractéristiques de la surface des routes et des

aéroports. Méthode d'essai - Partie 1 : mesure de la profondeur de
macrotexture d’un revêtement de la surface d’un revêtement à l’aide
d’une technique volumétrique à la tâche.
NF P 98-216-2 : Essai relatif aux chaussées. Détermination de la
macrotexture – Partie 2 : méthode de mesure sans contact.
NF P 98-218-1 : Essais relatifs aux chaussées - Essai lié à l’uni -
Partie 1 : mesure avec la règle fixe de 3 m.
NF P 98-218-2 : Essais relatifs aux chaussées - Essai lié à l’uni -
Partie 2 : mesure avec la règle roulante de 3 m.
LA RÉSISTANCE MÉCANIQUE DES BÉTONS
Conformité à la NF EN 206-1, NF EN 13877-1 et NF P 98 170. Classe

d’exposition XF2 ou XF4 pour les couches de surface.
NF P 98-170 Résistance Classe de Classe de
Classe caractéristique compression (NF fendage
(en MPa) EN 206-1)
2 - Assise 20 C 20/25 S 1,7
3 - Assise 25 C 25/30 S 2,0
4 - Surface 29 C 30/37 S 2,4

faible trafic
5 - Surface 32 C 35/45 S 2,7
6 - Aéroport 38 C 40/50 S 3,3

LA COMMANDE D’UN BÉTON ROUTIER
Exemple de Béton à Propriétés Spécifiées
BPS NF EN 206-1 S 2,7 XF2 CL 1 S2 14 mm

D max
Classe de
Conformité à Classe de Classe consistance
la norme résistance d’exposition
européenne Teneur en
chlorure
BIBLIOGRAPHIE
Aide à la rédaction du marché
Fascicule 28 du CCTG (2002)

CCTP - Types annexés au fascicule 28:
¾ Grand travaux
¾ Petits travaux
T52 ou C52 – Voiries et aménagements urbains en Béton.
Tome 3: CCTP-type, BPU, DE .
CIMBETON.
LA NORMALISATION DU BÉTON ET DE SES CONSTITUANTS | LA NORME BÉTON NF EN 206-1 | LES
SPÉCIFICITÉS FRANCAISES | LES CHAUSSÉES EN BÉTON DE CIMENT
BÉTON DE STRUCTURES, CONSTITUANTS DU

BÉTON, BÉTON ROUTIER
MERCI POUR VOTRE ATTENTION

01 - Evolutions Normatives PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

01 - Evolutions Normatives PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ÉVOLUTION DE LA NORMALISATION

Normes constituants du béton

NORME EUROPÉENNE ET NORME FRANÇAISE

Autorisation de mise sur le Marché

NORME EUROPEENNE APPLICABLE EN FRANCE

Nota : La transposition d’une norme européenne en norme Française et donc la mise en

LES SYSTÈMES D’ATTESTATION DE CONFORMITÉ

Certification de conformité du produit par un organisme notifié

LES CONSTITUANTS DU BÉTON : CE et NF

NF EN 197-1 – CIMENT - FÉVRIER 2001

NOUVELLE DÉSIGNATION DES CIMENTS

Depuis 1994 NF P 15-301 À partir de 2002 NF EN 197-1

Ciment Portland CPA – CEM I Ciment Portland CEM I

Ciment Portland au laitier CEM II/A ou B – S

Ciment de haut fourneau

Ciment pouzzolanique CPZ – CEM IV/A ou B Ciment pouzzolanique CEM IV/A ou B

Ciment au laitier et aux cendres

 PM ciments pour travaux à la mer

 ES ciments pour travaux en eaux à haute teneur en

 CP1 ou CP2 ciments à teneur en sulfures limitée

DÉSIGNATION D’UN CIMENT COURANT CE + NF

Nature des Caractéristiques

CEM II / A – LL 32,5 R CE CP2 NF

NF EN 12620 - GRANULATS POUR BÉTON

Une norme «harmonisée»

Résistance au gel-dégel  sulfates solubles dans l’eau des

NF EN 1008 - Eau de gâchage pour béton

 Eaux potable, souterraine

 Eau récupérée des

NF EN 934-2 - ADJUVANTS POUR BÉTON

Une norme «harmonisée»

Partie 2 : Adjuvants pour

ADDITIONS POUR BÉTON

 Fumées de silice NF EN 13263-1

pr EN 14754-1 – PRODUITS DE CURE

Partie 1 : Détermination de l’eau de rétention, efficacité du

NF EN 10080 - ACIERS POUR BÉTON

Acier pour renforcement du béton, acier soudable à verrous,

TROIS TYPES DE BÉTON

 Béton à propriétés spécifiées

 Béton prêt à l’emploi

Aux structures coulées en place

Pour BATIMENTS et OUVRAGES de GENIE CIVIL.

La norme NF EN 206-1 contient des exigences applicables :

SPÉCIFICATIONS POUR LE BÉTON FRAIS

La consistance peut aussi être spécifiée par :

30 MPa (béton normal ou béton lourd)

Valeur prise en compte dans les calculs de dimensionnement

Teneur maximale en CI-

Ne contenant ni armature en acier ni pièce métallique noyée CI 1,0 1,0 %

Contenant des armatures en acier ou des pièces métalliques noyées

a) Peut dépendre de l’usage spécifique du béton

La norme définit 6 classes d’exposition :

NOTA : actions dues à l’environnement = actions physiques et chimiques auxquelles le

EXIGENCES LIÉES AUX CLASSES D’EXPOSITION

Les exigences relatives à chaque classe d’exposition doivent être

Cf. annexe NA.F normative et tableaux NA.F.1 et NA.F.2

COMMENT NF EN 206 TRAITE-ELLE

XF1 Saturation modérée en eau sans agent de déverglaçage,

Introduction de la notion de degré de saturation en eau du béton.

LES CLASSES D’EXPOSITION XF

Sévère XF3 XF4

Lien état de saturation et recommandations

PM ciments pour travaux à la mer

ES ciments pour travaux en eaux à haute teneur en

CP1 ou CP2 ciments à teneur en sulfures limitée

Résistance au gel-dégel sulfates solubles dans l’eau des

Eaux potable, souterraine

Eau récupérée des

Fumées de silice NF EN 13263-1

Béton à propriétés spécifiées

Béton prêt à l’emploi

Fort : surface horizontale exposée à la pluie avec ou sans sels de

Modéré : autre cas

salage peu fréquent n < 10

H3 et H4 : salage très fréquent

NF EN 13877-1 : Chaussée en béton - Partie 1 : matériaux.

NF EN 14188-1 : - Partie 1 : spécifications pour produits de

NF P 98-730 : Matériels de construction et d’entretien des routes.

NF EN 13036-1 : Caractéristiques de la surface des routes et des

Fascicule 28 du CCTG (2002)