Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SOMMAIRE
1 : MODELE DE SOUMISSION
3 : ECHANCIER DE PAIEMENT
1. MODELE DE SOUMISSION
MODELE DE SOUMISSION
Me soumets et m’engage envers le Maître de l’ouvrage à exécuter les prestations, conformément aux
conditions fixées dans le cahier des charges, pour un montant total hors TVA calculé sur la base des
prix unitaires forfaitaires, fermes et non révisables tels que détaillés au Tableau de Décomposition des
Prix du dossier d’appel d’offres, et qui s’élève à :
Part en dinars
tunisiens :………..……………………………………………………………………… Dinars
Tunisiens ( …………………………………………………………………………... TND ).
et
Part en
dollars :………..…………………………………………………………………………Dollars
Américains ( …………………………………………………………………………... USD ).
M’engage à maintenir valables les conditions de mon offre pendant un délai de cent vingt jours (120
jours) à partir de la date limite fixée par le Maître d’Ouvrage pour la remise des offres.
Le Maître d’Ouvrage se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte ouvert à
mon nom : ……………………………………………………….…………...auprès de la
Banque……………..………….Agence………………..……., sous le N°………………….……
J’affirme sous peine de résiliation de plein droit du Marché de la convention ou de sa mise en régie à
mes torts exclusif que je ne tombe pas sous le coup d’interdictions légales édictées en Tunisie
Date Rev. Description de la Révision Elaboré par Vérifié par Approuvé par
1/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-GTPT-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
01 PAGE DE GARDE B1 B2 B3
12 DETAIL ESTIMATIF B1 B2 B3
2/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
3/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Protection de l'environnement et des zones adjacentes (gestion des émissions, bruit, déchets
dangereux et trafic, lutte contre l'érosion, espaces verts ...) conformément aux spécifications du
CCTP.
105 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Ingénierie de détails (y compris toutes les études, les investigatigations et enquêtes de site et la
documentation requises) conformément au CCTP. (se reporter au Cahier des Charges § 5 ,§
7.3 , § 8 )
202 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Fourniture d'un (01) Compresseur API GPL, conformément aux spécifications du CCTP.
4/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Fourniture de deux (02) Pompes GPL Centrifuges API, conformément aux spécifications du
CCTP.
301.4 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Fourniture d'une (01) Pompe Pneumatique pour vider les bouteilles GPL, conformément aux
spécifications du CCTP.
301.5 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Fourniture des équipements du système de lutte contre l'incendie (réservoir eau incendie,
pompes incendie, moniteurs...) conformément aux spécifications du CCTP.
Fourniture des équipements du systéme d'eau (Service, Potable, Sanitaire), conformément aux
spécifications du CCTP.
Fourniture d'un (01) Groupe Electrogène Diesel conformément aux spécifications du CCTP.
Fourniture d'un (01) poste transformateur HTA/BT 30 / 0.4 kV conformément aux spécifications
du CCTP.
301.15 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
5/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Fourniture d'un (01) Tableau General Basse Tension 400 V conformément aux spécifications du
CCTP.
301.16 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Fourniture d'un (01) Tableau de secours 400 V conformément aux spécifications du CCTP.
Fourniture d'un Système d'Alimentation Sans Interruption (ASI / UPS) conforme aux
spécifications du CCTP.
301.18 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
6/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Fourniture des équipements de sécurité y compris les extincteurs portatifs et fixes, le matériel de
premiers secours, les douches de sécurité et les stations de lavages / rinçages oculaires
(eyewash), les points d'appel d'alarme (alarm call point), etc ... conformément aux spécifications
CCTP.
302.4
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Execution de tous type des travaux en béton (armé,propreté,remplissage...) pour les fondations
(Superficielle ou profonde ) y compris l'approvisionnement des materiaux de construction, le
transport ,le malaxage, le coffrage , le ferraillage , la construction et l'application.Ces travaux
compris tous contraintes qui envisage le travail ( Services du levé topographique , les tests et
les inspections necessaires ) conformément aux spécifications CCTP.
402.2 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
Execution du bitume en double couche sur toute les surfaces des fondations en contact avec le
sol , y comris l'approvisionnement , le transport et l'execution du bitume conformément aux
spécifications CCTP.
402.3 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
7/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Execution de tous type de tranchés ( Manuel ou mécanique selon les besoins ) , y compris
l'approvisionnement de tous materiels et ressource humaines necessaires conformément aux
spécifications CCTP.
402.5 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
8/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
9/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
10/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
PRIX
DESCRIPTION
N°
Services de formation sur site conformément au CCTP. (se reporter au Cahier des Charges §
12)
602 ……………………………. …………………………….
Prix Forfaitaire en pleine lettre :
...................................................................................................
NOTES:
1- Chaque article de "Fourniture" doit inclure tous les services de gestion du matériel nécessaires, y compris, mais sans s'y limiter, le dédouanement, la manutention, le transport, le
levage, la livraison au point de stockage au chantier du projet.
2- Les coûts pour tous les équipements, les matériels et les services jugés nécessaires par l'ENTREPRENEUR pour la bonne exécution des travaux doivent être inclus dans les
articles proposés.
3- Chaque item du postes 300 doit inclure les couts pour les pièces de rechange relatives au COMMISSIONING, START-UP et deux ans d'exploitation. Les pièces de rechange de
chaque équipement doivent être évalués séparément dans le tableau de Détail Estimatif (voir page 5 du present document).
11/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
101.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
104
104.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
105
105.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
POSTE-200 : ETUDES
L'ingénierie de Base (Front End Engineering Design), y compris toutes les études
requises, les investigatigations et enquêtes de site ) conformément aux
………….……… ……………….
spécifications du CCTP.
201
201.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
12/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
202
202.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
202.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
POSTE-300 : FOURNITURES
POSTE-301 : EQUIPEMENTS ET SYSTEMES
Fourniture d'une (01) Unité d'Emplissage des BouteilleS GPL de capacité 600
bouteilles par heure, conformément aux spécifications du CCTP. ……………………… ……………………
……………………
301.1.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.1 301.1.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.1.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture / Construction de deux (02) Réservoirs de stockage GPL,
conformément aux spécifications du CCTP. ……………………… ……………………
……………………
301.2.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.2 301.2.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.2.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un (01) Compresseur API GPL, conformément aux spécifications du
CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.3.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.3 301.3.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.3.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture de deux (02) Pompes GPL Centrifuges API, conformément aux
spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.4.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.4 301.4.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.4.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'une (01) Pompe Pneumatique pour vider les bouteilles GPL,
conformément aux spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.5.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.5 301.5.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
13/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
……………………
301.6.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
301.6 ……………………
301.6.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
…
……………………
301.6.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture des équipements du système de lutte contre l'incendie (réservoir eau
incendie, pompes incendie, moniteurs...) conformément aux spécifications du ……………………… …………………….
CCTP.
……………………
301.7.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
301.7 ……………………
301.7.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.7.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture des équipements du système d'injection chimique, conformément aux
spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.8.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.8 301.8.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.8.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un système de drainage ouvert, conformément aux spécifications du
CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.9.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.9 301.9.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.9.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un système de drainage fermé, conformément aux spécifications du
CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.10.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.10 301.10.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.10.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'équipements du systéme d'eau (Service, Potable, Sanitaire),
conformément aux spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.11.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.11 301.11.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.11.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
14/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
……………………
301.12.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.12 301.12.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
…
……………………
301.12.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture des équipements du système d'azote requis pour le centre
d'emplissage conformément aux spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.13.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.13 301.13.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.13.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un (01) Groupe Electrogène Diesel conformément aux spécifications
du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.14.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.14 301.14.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.14.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un (01) poste transformateur HTA/BT 30 / 0.4 kV conformément aux
spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.15.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.15 301.15.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.15.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un (01) Tableau General Basse Tension 400 V conformément aux
spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.16.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.16 301.16.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.16.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un (01) Tableau de secours 400 V conformément aux spécifications
du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.17.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
301.17 301.17.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
301.17.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture d'un Système d'Alimentation Sans Interruption (ASI / UPS) conforme
aux spécifications du CCTP. ……………………… …………………….
……………………
301.18.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
15/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
……………………
301.18.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
POSTE-302 : MATERIELS
Fourniture des matériaux de tuyauterie, y compris la tuyauterie, les vannes, les
tubes, les raccords de tuyauterie, etc ……………………… …………………….
……………………
302.1.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
302.1 302.1.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
302.1.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture de matériels électriques.
……………………… …………………….
……………………
302.2.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
302.2 302.2.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
302.2.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture de matériels de contrôle & instrumentation et de télécommunication.
……………………… ……………………….
……………………
302.3.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
302.3 302.3.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
302.3.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture des équipements de sécurité y compris les extincteurs portatifs et
fixes, le matériel de premiers secours, les douches de sécurité et les stations de
lavages / rinçages oculaires (eyewash), les points d'appel d'alarme (alarm call ……………………… …………………….
point), etc ... conformément aux spécifications CCTP.
……………………
302.4.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
302.4
……………………
302.4.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
302.4.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
Fourniture de matériels en acier de charpente conformément aux spécifications
CCTP. ……………………… …………………….
……………………
302.5.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
……………………
302.5 302.5.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
…
…
…
……………………
302.5.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… …………………….
…
16/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
401.1.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
402.1
402.1.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
…
17/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
402.3
402.3.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
402.3.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
18/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
402.9
402.9.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
402.9.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
……………………
403.1.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
403.1
……………………
403.1.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
…
…
…
……………………
403.1.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
Approvisionnement , transport et installation des clôtures et des barrières, y
compris leurs travaux de fondations, la peinture et le sablage necessaires pour ……………………… ..….……………
l'installation conformément aux spécifications CCTP.
……………………
403.2.1 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
403.2 ……………………
403.2.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
…
…
…
……………………
403.2.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ……………………… ..….……………
…
POSTE-404 : CONSTRUCTION DES BATIMENTS
Exécution des travaux de construction des bâtiments incluant
l'approvisionnement,le transport, l'application des matériaux (matériaux civils et
structures, équipements électriques, matériaux HVAC, équipements
télécommunications, matériels informatique et meubles de bâtiments ...)
404 execution des fondations, maçonnerie, plâtre, porte et fenêtres métalliques ou
bois, HVAC, installation en eau potable et eau sanitaire,revêtements de sol,
étanchéité des toits, la décoration d'entrée et la peinture conformément aux
spécifications CCTP.
…
…
…
…
19/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
404.3.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
20/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
404.9.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
21/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
406.1.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
…
…
…
…
…
501
501.2 …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
…
…
…
22/23
Projet : PROJET GAZ DE TATAOUINE Révisions
B1 B2 B3
Titre du Doc.: TABLEAU DE DECOMPOSITION DES PRIX
Page Elaboré par Date
Code du Doc.: TGP-ETAP-BU-000-MD-SCH-0001 - Y.GH 05/10/2018
DETAIL ESTIMATIF
ARTICLE
…
…
…
502.N …………………………………………………………………….. …. ………. ………………… ..……………… …………………… ..….……………
POSTE-600 : FORMATIONS
Services de formation hors site conformément au CCTP.
………….……… ……………….
…
…
…
…
TOTAL ( HTVA)
NOTES:
1- Chaque article de "Fourniture" doit inclure tous les services de gestion du matériel nécessaires, y compris, mais sans s'y limiter, le dédouanement, la manutention, le transport, le levage, la livraison au
point de stockage au chantier du projet.
2- Les coûts pour tous les équipements, les matériels et les services jugés nécessaires par l'ENTREPRENEUR pour la bonne exécution des travaux doivent être inclus dans les articles proposés.
23/23
3. ECHANCIER DE PAIEMENT
PROJET GAZ DE TATAOUINE
ECHEANCIER DE PAIEMENT
COMPANY Document N°: Rev: B4
TGP-ETAP-BU-000-MA-PRO-0001 Page : 1 of 9
ECHEANCIER DE PAIEMENT
Date Rev. Description de la Révision Preparé par Verifié par Approuvé par
En rémunération des prestations, fournitures et travaux exécutés dans les conditions du présent
Marché, l’ETAP s'engage à payer l’ENTREPRENEUR suivant le bordereau des prix et selon les
modalités du Marché.
Il est consenti à l’ENTREPRENEUR après l’entrée en vigueur du Contrat, une avance qui ne peut
pas excéder les 10% du montant des travaux planifiés durant les douze (12) premiers mois contre
remise d’une garantie bancaire de remboursement d’avance d’égal montant et sur présentation de la
facture correspondante.
Par la suite, le paiement sera effectué en fonction de l’avancement réel de l’exécution de l’ouvrage
par rapport aux étapes, événements et/ou phase selon les modalités et les conditions de paiement
indiquées ci-dessous.
Ce type de paiement est applicable pour les activités à courtes durées comparée à celle du
PROJET tel que la mobilisation, la démobilisation, l’ingénierie de base (FEED), le Commissioning,
le Démarrage, le Transfert de Responsabilités et la Formation. Une avance de 10% peut être
appliquée pour l'activité en question si elle vérifie les conditions stipulées de l’avance. A la fin de
l'activité, la totalité du montant qui reste peut-être facturée.
Ce type de paiement est applicable pour les activités à longues durées tels que la gestion du
projet, l'ingénierie de détails, le Camp & Catering et les travaux de construction. Une avance de
10% peut être appliquée pour l'activité en question si elle vérifie les conditions stipulées de
l’avance. Le reste sera facturé en fonction de l'avancement global du PROJET ou en fonction de
l’avancement des travaux de construction sur site.
Ce type de paiement est applicable pour la fourniture des équipements et systèmes. Une avance
de 10% peut être appliquée si elle vérifie les conditions stipulées de l’avance. Après la livraison
des équipements sur site et au vu du procès-verbal de réception technique de la quantité livrée,
l'ENTREPRENEUR établit la facture correspondante à l'équipement livré, réceptionné et accepté
par ETAP.
Ce type de paiement est applicable pour la fourniture du matériel. Une avance de 10% peut être
appliquée si elle vérifie les conditions stipulées de l’avance. Le reste sera facturé en fonction de
l’avancement des travaux de construction sur site.
Le calcul de l'avancement des prestations relatives à la " fourniture du matériel " sera effectué au
prorata de l’avancement physique de l’exécution des travaux de construction et montage.
d’entamer les opérations de livraison. Aucun rapport d’avancement ne peut être accepté avant la
finalisation de cette liste définitive des équipements et matériels à fournir dans le cadre du
PROJET.
L'échéancier de paiement des sommes dues à l’ENTREPRENEUR est fixé comme détaillé dans
le tableau suivant.
RETENUE DE
N°
10% si
102 Services de mobilisation Forfait 80% @ Achèvement 10%
applicable
RETENUE DE
N°
NOTE : Les pourcentages indiqué dans le Tableau ci-dessus sont des pourcentages du montant total de l’article
correspondant dans le Bordereau des Prix.
MONTANT
ARTICLE
N°
MONTANT
ARTICLE
N°
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Fourniture des
302 d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
matériels
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Travaux Mécanique
401 d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
et Tuyauterie
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Travaux de Génie
402 d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
Civil
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
403 Travaux de Structure d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Construction des
404 d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
Bâtiments
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Travaux Electrique et
405 d’avancement des 80%(2) (6) physique mensuel approuvé par
Instrumentation
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Approbation du
rapport mensuel Remise du rapport d’avancement
Services d'inspection
406 d’avancement des 90%(2) physique mensuel approuvé par
et de Certification
travaux par l’ETAP.
l’ETAP
Achèvement des
Travaux Présentation du Certificat
Travaux
407 d'Achèvement 90%(1) d’Achèvement Mécanique délivré par
d'Achèvement
Mécanique l’ETAP.
Mécanique
MONTANT
ARTICLE
N°
NOTA :
(1) : du prix de l’équipement / service / TRAVAIL.
(2) : du montant des matériels installés / travaux exécutés le mois précédent.
(3) : montant des cours de formations effectués hors SITE réduit de 10% retenue de garantie.
(4) : du montant des services correspondants exécutés le mois précédent.
(5) : Il reste entendu que la signature des Certificats de réception des équipements sur SITE par le MO est tributaire
à la présentation de tous les documents nécessaires donnant aperçu sur la conformité de l’équipement durant
toutes les phases de réalisation en atelier, notamment les certificats de conformité requis dans les Cahiers des
Prescriptions Techniques Particulières, les rapports d’inspection intermédiaire chez les Fournisseurs,
assurances de la marchandise, les rapports de FAT ainsi que les documents relatifs aux titres d’importation et
les factures proforma y afférentes.
(6) : Les pourcentages indiqués dans la colonne « MONTANT » sont donnés en considérant une avance de 10%
quand c’est applicable selon le Tableau 1.