The Breakaway System THE GASSO BREAKAWAY SYSTEM Acoples de seguridad antitraccion BreakAway safety couplings 2 » a] |. Beak vay unio peitieng trasvse eid. 2 Beak nay on otra ean fuga de producto, ‘eesti nat ing Nowe product 2 erakaayineruted without ake ro. Qué es un BreakAway? Se rata de un acope de seguridad que normaiment se instal entre le manguera oe bravo de carga y un punto mv de carga (Camién cisterna bare, tren etc) Est compuesto por dos partes simétrica unidas entre si mediante 3 tornilos debitadados. Cuando ls pizas estén unis permiten Ta elacén de fuidas a su través, Cuando se separan, cieran automsticamente yo mediante unas clapetasinteriores, éCémo funciona? En caso de sultr un esiamiente accidental o un exces de presi, ‘os torilas se rompen antes que la manguera oe brazo de carga, de tal manera que cada peza del SeakAway queda nid 2 cada extrema ‘etando cualquier derrame del producto: cerrendo el extrema cela cisterna por una pate vel cela manguera a brazo de carga po ara, Campos de aplicacion Enla mayaria de os sectres, desde la industria qulmice hasta la almetara, pasando po a farmacéutica, petrolera et, en definitive en ‘cualquier manpulacién de productos atamente iniamable,corrosivs, tericos ode ato riesgo, Ejemplo Estamos escargand wa camn citer an desito en an plants {une medane na angus Elconuctor sane y sects de desconecari Lo que cui sin tn ster asso Breaky en esta Sse esque o bes le mango se romperac qu ees aacién Se romper ropa tale erence todo ped Con nuestro sistema rad dest cui, Smpement Breaky Sela, epréndoveambae mises, uss qusdaris ens ntlacen oa se qudariaen ecm, ero NNGUN derrame mnngune fore de equos se basa pocvld, Teasestainciani el GatsoBreakanays puede valve amar ‘elimente susttuyendodnicamente os trnls rato por oros nuevos Yelsistema estara sto para vera ser utiliza, What is a BreakAway? BreakAnay isa salely coupling designed tobe installed between the hose a loading arm and 2 madile loading point (tanker, vessel, train, ‘tg Lis made up of two symmetric parts joined by three debilitated screws which when intact allow the circulation of fluids, Howev lahen the parts are separated this fw is automaticaly stopped dy Ieior aps How does it work? Inthe event of an accidental pul or an excess or pressure, the screws Deakin sucha way that each pat ofthe Breakaway remain united at ‘each end preventing any leakage ofthe product by closing the entrance to te tank atone end and tothe end ofthe hase or caging arm at ‘heather. With this unique system the screws break before the hose or Foading arm, Applications Breakaway is recommended in the majriy of sectors from chemical Industry to alimentary, 3s well as pharmacy, petro et. In short, n any ‘manipulation of high flammable, corrosive, toxic or high risk produc, Example A tankers filing» depositin a chemical plant by way of hose ‘he dvr eget disconnect ane pls aay In these eandons vat he asso Beakana sistent hose mod break: even ore, ue tote traction the ea ntl tion mou break nd spl aot the produc, Vit rekinaynone ofthis oul happen. sted the vo pats Separate om oe anther nth oe raining ened the ruck fn the ober tthe en pont ef the ntalson with ETHER spillver Now breakage othe ntaltons ‘ter the incident, wit Gass Breakaway ony the broken screws neg tobe replaces with new ones and the system is ready to use agai._ sd GASSO G asd Sreshtnay en es asbadesdecanevn y navies Gas Breakaway wit ree ferent endings and materials Seguridad € Ingenieria En ass a seguios de nuestros lentes es siempre lo primer, Pores hems dsshodo Yfabricad el sistema de seguridad "assd Breakoney . Su seguridad es nuestra primera preacupacin. Safety and engineering Our cients safety i the frst for Gass. For this, reason we have designed and manufactured this safety coupling "The Gass Breakaway" You safety is our main goa. 1a aut, Fw Rate. © 7 TF ow °T ah aE OH OF ob OF OF OF OR be él de carga. Pressure Drop. AP Pérdla decarg, Pressure Drop. AP Datos técnicos/ Technical Data see 2.144, 6¢y 8° sWeasues 23.4, 6198" "Calder: Alumina nalsble (a a dades blo pis) atv uum States ther quality on eget) ota: Wnt, E04, THE, Ke® soins: toe, CPM, PFE, Kaker® s Acabdos de cane: rosea hembras 8? NP Bit TMA ASA, et. = Connection female thread B® NP anes TMA ASA, ee Certificaciones Certifications Pearce STandards: EDIT The Breakaway System