Continental/Comori 2001

Cu-ndurare El m-a ridicat

Muzica si text:
Terry si Barbi Franklin
Aranjament: Cam Floria

¬ b 4 « «« «« . « «« «« «
«ˆ ˆ« «ĵ ‰ Œ
Traducere: Lorelai

b
3 Ó Œ «« «« « « ˆ ˆ «
l& b 4 ˆ_««ˆ _ˆˆ«« l ««ˆˆ« «ˆ« «ˆ« . «ĵ ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ«
Trio:

“=========================
l l
“l
“l
Cu - ndu - ra - re El m'a ri - di - cat

“l b b 4b 4 3 Ó ««« ««ˆ« œ
» œ»» œ»» . J»»œ œ»» œ»» Jœ»» ‰ Œ
» » » l » » »
(Tenor la 8va)

& l Œ
L“l=========================ˆ »
l » l
•
¬7 b b ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ « « «« « « ‰ « « « ««ˆ «««ˆ « «« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ«
l & b «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« l «ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ĵ
“======================== «ˆ« _««ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ« l ««ˆˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«=l
“l
“l
tot pa - ca -tul meu l'a ui - tat in iu - bi - rea Sa ga - sesc o - dih - na si ma

“l b b b œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» »»œ œ»» Jœ»» ‰ ««ˆ« ««ˆ« œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
L“========================
l& » » l» » » l » » l =l
•
¬11 b b ˆ««« « « « « « « Ó ∑ ∑
& b ˆ« «ˆ«ˆ« _«««ˆ«ˆ _««««ˆˆ ««ˆˆ« ««ˆˆ« l _«˙«««˙
“l======================== l l =l
“l
“l
simt e - li - be - rat

b œ » « « « «««ˆ «««ˆ «« ‰
“l b b »»» œ»» «ˆ« «ˆ« œ»» «ˆ« «˙« & Œ ««« ««« ««ˆ« ««ˆˆ« ««ˆˆ« .. ««j
« « «
cor:

»
========================
& » l ˆ
« ˆ
« l ˆ
« ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« j «ˆˆ« Œ=l
“l • _«ˆ _ˆ«
“l
__»œ» __»œ» . œ» __»œ» __»œ» __»œ»Jœ
Cu - ndu - ra - re El m'a ri - di - cat

“l b œ
»
»»»œ œ»»» »œ» »»»œ »œ.»» »Jœ»» œ»»» œ»»» »»» ‰ Œ
∑ Ó Œ »
?bb
L“l======================== l l » »» »» » l =l

¬15 b b ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ « « «« « « ‰ « « « ««ˆ «««ˆ « «« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ
& b «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« l «ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ĵ
“l========================= «ˆ« _««ˆ««ˆ _ˆˆ«««« l ««ˆˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« l
“l
“l __»œ» __»œ» __»œœ» œ» œ» œ» œ» œ» __»œ» __»œ»» œ» _»œ» __œ»»» __»œ» __»œ» __»œœ» _
»œ»»
tot pa - ca - tul meu l'a ui - tat In iu - bi - rea Sa ga-sesc o - dih - na si ma

»
œ »
œ » » » » » » »
œ »
œ œ
»
» » » »
œ »
œ » _
“l b b b »» »» »» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» Jœ»»» ‰ »» »» »œ»» »»œ» »»œ» œ»»» »»œ» »œ»» »» »» »» »œ»»
L“=========================
l? l l » l » l

Copyright 1998 Tylis Music

For Europe: Unisong Music Publ., Hilversum
 Cu-ndurare -2-

¬ b b ˆ««« « « « « « « Œ «« «« «« ««ˆ« «« « «« «
solo:

b « « « « « « « « « «
19
ˆ
« ˆ
« « ˆ
ˆ« _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆˆ« l _««˙«˙
“=========================
l& «
«ˆ «ˆ« l _««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ l
“l
“l simt e - li - be - rat Am tra - it de - par - te de Do - mnul meu am fu

“l b __»»»»œœ œ»»œ» »œ»œ œ»œ» œ»»» œ»»» ˙»˙»

b
l? b »
» »
» »
» »
» »» »» l »»
»
œ »
œ Ó ∑ ∑
L“========================= » » l l l

¬23 b b «« « « Œ «« «« « «« ««ˆ« «« ««ˆ« 24 ˆ««« œ»» 44

b « «
L“=========================
l& « «
_««ˆ ˆ« ˆ« _««ˆ _«ˆ« l _««˙ «ˆ ˆ« l _««ˆ ˆ« «ˆ l » l
git de gla - sul Sau Pa- na cand El i - ni - ma mi'a a -

¬27 b 4 w ˙»» . « «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ «« Ó

bb4 Œ « «
“=========================
l& l » l _«««ˆ ˆ« ˆ« « l ˙« ll
“l
“l
tins Cu iu - bi - re m'a ga - sit

“l b 4 « «« »œ»» œ» ««ˆ« « « «« « « Œ « «
cor:

b b Ó « «
« «
« «
«ˆ ˙
«
˙
« Œ œ»» œ»»» l ˆ« ««ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ««ˆˆ l ««˙ « «
l& 4 «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l
“========================= _«ˆ « « _««˙ _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« l l
“l
“l
mi'a a - tins Cu iu - bi - re El m'a ga - sit Cu'n du -

“l b 4 _œ»»» œ» œ»» œ»»œ œ»»» œ»» ˙»˙» œ»»» œ»»»

b 4 ∑ Ó Œ œ »
» »
œ
»
» œ
»
» » »
œ »
œ » Œ
l? b
L“========================= l l » »
» »
»»» »» l » ll

¬31 b « «« «« . « ««ˆ« ««ˆ« «« ‰ «« «« « « « « «

b ˆ ˆ « ˆ« ˆ« ĵ
& b ««ˆˆ« «ˆ« «ˆ« . «ĵ «ˆ« Œ l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« l ««ˆˆ« ««ˆˆ ««j ‰ « «
“l========================= ˆ« l « «ˆˆ« _««ˆ««ˆ _««««ˆˆ l
“l
“l
ra - re El m'a ri - di - cat Tot pa - ca - tul meu l'a ui - tat In iu -
.
“l b »œ»œ» __œ»œ»»» __»œ»»»œ. »œ»J»œ __»œ»»œ» __»œ»»œ» _
_»œ»»Jœ
» ‰
__»œ» __»œ» __»œ»œ œ» œ» »œ »œ »œ
»œ»» »œ»» »»» œ»» »œ» »œ» »œ» Jœ»» ‰ »»œ œ»»
» »
l ? b b » »» »» » l » » » » » Œ »» »» l »» »» »» » » l
L“========================= l
 Cu-ndurare -3-

¬35 b « «« «« « «« «« «««ˆ «««ˆ «« ««ˆ« «« « « « « « « « ««

solo:

l & b b ««ˆˆ« «ˆˆ« «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« l «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l _«˙«««˙ Œ ««ˆ =
“======================== ˆ« l
“l
“l œ»» __œ»»»» __œ»»»» œ»»» _»œ»» __œ»»»» __œ»»œ»» __œ»»œ»» __œ»»œ»» __œ»»»» __»»»œ œ»
bi - rea Sa ga - sesc o - dih - na si ma simt e - li - be - rat Vreau sa

“l b b b œ»»» »œ» œ»» œ»» »œ» »œ» » » » »œ» »»»œ »œ»» »œ»»œ œ»œ»» œ»»»» œ»»»» ˙»»˙
»
L“========================
l? l » l » » » »» »» l »»
œ
» œ
» =l
¬39 b «« «« «« ««ˆ« «« « «« « « « «« «« «« ««ˆ«
b b « «
_««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
L“l========================
& ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ l _««ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ =l
cant a - cum in - du - ra - rea Sa si tot ha - ru'I ne - me - ri - tat
¬42 b « «« «« «« ««ˆ« «« «««ˆ 24 ˆ««« 44
l& b b «
˙
« Œ l «
L“======================== l œ»» l
ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« «ˆ » =
sa'I in - chin iu - bi - rea si via - ta

¬45 b b 4 w ˙»» Œ œ»»» œ»»» œ»» «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ

b 4
“l========================
& l » l » ˆ« « =l
“l « « «« « « «
b
“l b b 44 Ó «
«« ««ˆ« «ˆ« «ˆ«ˆ« «˙˙« « œ
»
»»œ» œœ»» ˆˆ« « «ˆ« ««ˆ« «««ˆ l
mea tot ce sunt Lui sa'I da - ru -

l Œ » l «
“========================
l& ˆ« » » _«ˆ«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« =
“l b 4 _œ»»» ceœ» sunt œ
»
»œ»» »»»œœ œ»œ»» œ»»» œ»»
œ »
œ
via - ta mea tot Lui sa'I da - ru -

l? b b 4 ∑ Ó Œ » »
» » l » » » œ»» » »œ»» =l
L“======================== l » »
¬48 b « « « «««ˆ «««ˆ «« ‰ «««ˆ «««ˆ «« « «
b b «« Œ ««« ««« ««ˆ« ««ˆˆ« ««ˆˆ« .. ««j ˆ
j
« Œ ˆ
l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ««ˆ = «ˆ«ˆ« l
cor:

“l========================
& «_˙«˙ «_ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«
“l Cu - ndu - ra - re El. m'a ri - di - cat
_
œ
» _
œ
» _ œ
» _
œ
» _
œ
» __»œ» __»œ» __»œ»œ »œ œ»
“l b ˙»˙» »
œ »
œ œ
»
» _
»
» _
»
» œ
»
» _ »
œ
» _
»
œ
» _
»
œ
J
» »œ»» »œ»» »»» »»œ »œ»
iesc tot pa - ca - tul meu

» Œ »
œ
» »
œ
» œ»
» »
œ
» »
œ.
» œ
»
J
» »
» »
» »
» ‰ Œ »» = »» l
?bb »
L“l======================== » » l » »» »» » l l

¬52 b «« « « ‰ « « « «« «« « «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «« « « « « «

b «ˆ« _««ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ« l ««ˆˆ« «ˆˆ« «ˆˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« l «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« _«««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l _ww =l
& b «ˆ«ˆ ««ˆˆ« «ĵ
“l========================
“l
“l œ»» œ»» œ»»Jœ œ»» œ»» œ»» __»œ»»» __»œ»»» œ»»» _»œ»» __œ»»»» __»œ»»œ» __»œ»»œ» __»œ»œ»» __»œ»»» __»œ»»» œ»»» »œ» œ»» œ»» œ»» w
l'a ui - tat In iu - bi -rea Sa ga-sesc o-dih -na si ma simt e - li - be - rat

ll ? b b b »œ»» »œ»» »»» ‰ » » l »œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» l » » » œ»»» l œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ» »»œ» l w =l
“L“========================
»» »»
 Cu-ndurare -4-

¬ b « « n «« «««ˆ «««ˆ. «« œ»œ» œ

» ««j
Trio:

b Ó Œ « « b œ
» «ˆˆ« ‰ Œ
l& b «_ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« l l n «ˆˆ« ˆ« ˆ« . j «ˆˆ« l »»
57

“======================== »» =l
“l
“l b b Ó « « n œ» œ»»» œ»»» . Jœ»»» œ»» œ»» Jœ»» ‰ Œ
Cu - ndu - ra - re El m'a ri - di - cat

« «
(Tenor la 8va)

b Œ nˆ « «
ˆ b n » » » »
L“========================
l& &
•
l l » l =l

¬60 œ œ «« « « « « « « «« «« « «« ««
b œ»» œ»» » » ˆ
«
ˆ
« «
ˆ
« «
«
ˆ «
ˆˆ« «ˆˆ« «j
« « ˆ ‰ «
«
« «
«
« «
ˆ
« «ˆˆ« «ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆˆ« ˆ«ˆ«
“l=========================
& » » ˆ
« «
ˆ l «
ˆ« ˆ
_««ˆ _«ˆ« ˆ l ˆ
« l
“l
“l b œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ««ˆ« ««ˆ« œ» œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ»»»
Tot pa - ca - tul meu l'a ui - tat In iu - bi - rea Sa ga -sesc o -

» » » œ »
» œ
»
» œ
J
»
» ‰
L“=========================
l& » » l » » » l »» » » » l
•
¬63 «« œ «« « «
b œ»» œ
» œ
»
œ»» ˆ
«
ˆ
« »
œ»» «ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«« «««ˆ «««ˆˆ «««ˆ «««
˙_««˙ Ó
“========================
l& » » » l ˆ« _ˆ« « « ˆ
« l =l l
“l
“l b œ»» œ»» œ»» œ»» «
»»»œ œ» «ˆ« «« œ» «
dih - na si ma simt e - li - be - rat

œ
» «˙« Œ ««« «««
Cor:

»
“l========================
& » » » l » »
» «
ˆ »
» »
» l ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« =l l
& _
“l •
“l b Œ œœ»»»» œ»œ»»»
Cu - ndu -
∑ ∑ Ó
L“========================
l? l l =l l
%
¬ b «« «««ˆ «««ˆ. «« œ»œ œ»œ ««ĵ « ‰ Œ œ
»
œ œ
»
œ
««ˆ« «« ««
«ˆˆ« ˆ« ˆ« . «ˆˆ« l »»»
j »»» ˆ« l »»» »»» ˆ« «ˆ«ˆ ˆ«ˆ«=l
66

“l========================
&
“l
_œ»» __»œ»»» __»œ»»» .. __»œ»»œ __»œ»»œ __»œJ»œ» __»œ»œ» __œ»œ»» __»œ»œ»
ra - re El m'a ri - di - cat Tot pa - ca - tul meu
“l _œ»» » » » » » » _»»»œ _œ»»»
»
œ
»»
“L“ll========================
b œ
»»» œ
»»» »
œ
J
»» » » » ‰ Œ » » » »»œ œ»»
? l l =l
¬69 «« « « ‰ « « « ««ˆ «««ˆ «« «« ««ˆ« »œ »œ ««ˆ »œ «««ˆ «« «« « « «
b ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ĵ
“l=========================
& «ˆ« _««ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ« l ««ˆˆ« «ˆ« ˆ« ˆˆ«« «ˆ«ˆ ˆ« l œ»»» œ»»» «ˆ« œ»»» l ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ« ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« l l
“l
“l œ
» œ
_»œ» _»œ» _»œ»Jœ œ» œ» _»œ» __»»» __»»» _œ»»» _»œ»» __»»» __»»œ» __»»œ» __»œ»» __»»» __»œ»»» _œ»»» »œ» œ» _»œ» _»œ»
» »
œ œ
» œ
» œ
» œ
»
l'a ui - tat In iu - bi - rea Sa ga-sesc o - dih - na si ma simt e - li - be -

ll ? b œ»»» œ»»» »»» ‰ »» »» l »œ»» »œ»» »œ» œ»» »œ» œ»» l » » » »œ»» l »œ» œ»» »œ» œ»»» »œ»»» »œ»»» l l
“L“=========================
» »
 Cu-ndurare -5-

¬73 ««« «« « « « «««ˆ «« «« « « «

b «
««˙« Œ ˆ
«
ˆ ˆ
« « « « « «
«
«ˆ« l «ˆ«ˆ ˆ«ˆ«« ««ˆ«ˆ «ˆ«« «ˆ«ˆ« ««ˆˆ l ««˙« « Œ œ
»
»»» l «ˆ ˆ«ˆ« ««ˆ ˆ««« ««ˆˆ« ««ˆˆ=l
œ
“========================
l& _«˙ _ˆ« _«ˆ _ ˆ«ˆ« _«ˆ _««ˆ __«˙˙« «ˆ _ˆ« «
“l _
“l __»œ»»œ __œ»»» _œ»» »œ _œ» œ»
rat El m - a e - li - be - rat El m- a e - li - be -

“l b ˙»˙»»» Ó ∑ Ó Œ »» œ»»» œ»»» »œ»» œ»œ»»» »»»œ» »»œ»

L“========================
l? l l l »» »» =l
¬77 24 «««ˆˆ« ««ˆ« «««ˆ «« b 44 ««ˆ« Œ ««˙ «««
b ««˙« Œ »œœ»» ˆ« «ˆ« _ˆ««ˆ« l ˆ« «˙« l ˙«˙«˙« Ó
“l=========================
& «_«˙ » l l
“l
œ
»
__»»œ œ»
__»» _œ»» »œ
rat Ier - ta - rea El mi'a
“l ˙»»˙ » » » »
œ _»œ» _»˙» »˙»»
» Œ » 2 œ» »
œ
» œ
» »
œ
» 4 »
» Œ »
» Ó
“L“=========================
ll ? b » l 4 » » » » l b 4 »œ»» »˙»» l »˙»» l

¬ b Ó rit «««˙«˙ «« « « ««« «««

Trio

ˆ
« « « « 2 ˙ 4 ˙. Œ
. «
l «ˆˆ« _«ˆ«ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ«ˆ __««ˆ««ˆˆ l _www l 4 «˙«˙« l 4 «˙«˙« ..
81

& ˙«
“l========================= l
“l «
“l «««
ier - ta - rea El mi'a

w w w 2 4
∑ 4 ˙.«˙« ..
l& b w Œ
Cor rit

“=========================lw l w l4 l ˙« l
.

“l
“l ˙_»˙»» ..
dat mi'a
ww . ww ww 2 4
rit

“L“=========================
ll ? b ∑ 4 »˙.»» Œ
l l l4 l » l

¬86 atempo ww ww ww ww
b w w
“l=========================
l l w l w l ∑ ll
&
“l
“l atempo
dat D.S. al Coda

b ww ww ww ww Ó Œ ««« «««
w w
“l=========================
w w w
w w
w
& l l l l _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« l l
“l
“l _w _ww _ww _ww
dat Cu - ndu

tempow w w w w Ó Œ œ»»œ» œ»œ»»

a
“L“ll=========================
? b l l l l » » ll
 Cu-ndurare -6-

fiCoda
¬ b «
91
« Œ ««« ««« «««ˆ «««ˆˆ« «««ˆ.ˆ«. ««j
«ˆˆ« l »» œ
»
œ
» œ
»
œ
»
««ĵ
«ˆ« ‰ Œ
l & _«˙««˙ ˆ_««ˆ _ˆ«ˆ« l ˆ«
“========================= »» l
“l
“l
-- rat Cu - ndu - ra - re El m'a ri - di - cat

“l ˙»˙» » œ »
œ _œ»» __»œ»»» __»œ»»» .. _œ»» __»œ»»œ __»œ»»œ __»œJ»œ»
»» »» »» ‰ Œ
b » Œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»» J»œ»»
l? »
L“========================= l » » l l

¬94 b œœ» œ»œ ««ˆ« «« «« ««ˆ «« « ‰ « « «« ««ˆ« «««ˆ ««« «««ˆ ««ˆ« 2
»»» »»» ˆ« «ˆ«ˆ ˆ«ˆ« l «ˆ« ˆ«ˆ« «ĵ « « «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ ˆ« l 4
“l=========================
& «ˆ« _«ˆ««ˆ _«««ˆˆ l ˆ«
“l
“l
Tot pa - ca - tul meu l'a ui - tat In iu - bi - rea Sa ga-sesc o

“l __»œ»»œ _ _»œ»»œ __»œ»»œ _»œ _œ» _»œ _»œ _»œ

» » _ œ
» __»œ»» __œ»»» _œ»» _»œ» __œ»»»
»» »» »» »»œ œ»» » »
œ»»» »œ»» »
Jœ»» ‰ »» »»»
œ »
œ »
œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »œ»» œ»»» 24
b
L“l=========================
? » » l » l » l

¬97 b 2 ««ˆ« ««
ˆ«ˆ« 44 . ww ˙»˙» œ»»œ
rit

4 ˆ
« » Œ »»
“=========================
l& l l » l
“l
“l
- dih - na Lui si

“l __»œ»» __»œ»» w
rit _
_ __»˙»» __»œ»»
b 24 »»œ» »»œ» 44. w »˙»» Œ »»œ»
»
L“l=========================
? » l l » » l

¬100 b ««ˆ« «« «« « «« Œ ««
ˆ
« ˆ
« «
ˆ
“l=========================
& «
«
ˆ« «ˆ« _ˆ««ˆ l ˆ« ˆ
« ˙«˙« l ww l _ww ”
“l
“l
__»œ»»
sunt pe veci e - li - be - rat

“l »»œ» _»œ» »œ»œ» œ

» _»œ» _»˙» ww ww
b »
œ
»
» » œ
»
» »
»
œ
» Œ »
»
˙
»
? »
L“l========================= » » l »» »» l l ”