MiCOM Px4x – Table des menus

GRID Technical Institute

Formation Automation
MiCOM Px4x – Table des menus

Description
MiCOM P442

Pour lire les messages d'alarmes / de défaut

Pour effacer alarmes / défauts (1)

Pour revenir à la source de chaque menu

Pour annuler les modifications en cours

Pour naviguer entre et dans chaque

menu

Pour exécuter une commande

(1) raccourci vers le menu VISU ENREG / Reset indication
© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
MiCOM Px4x – Table des menus

Description Référence poste Fréquence Niveau d'accès 0.00A 0.00A

Régla rev A Départ 1 50 Hz 2 0.00A 0.00A

L'affichage par défaut (qui apparaît lors de la

DONNEES
mise sous tension du relais ou lorsque le relais
SYSTEME est au repos) peut être choisi dans le menu
CONFIG. MESURES.

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus

AFFICH. PAR DEFAUT

IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME

Langage Langage
Francais English

Langage
Espanol

Langage
Deutsch

Langage
Francais
DONNEES SYSTEME

Le relais est déjà en niveau 2 : le mot

de passe n ’est pas demandé
(1/4)

Pour valider un changement

Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus

AFFICH. PAR DEFAUT

IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME

Enter Password Enter Password Enter Password Enter Password Mot Passe OK
* * * * Niveau 2 * * * * Niveau 2 * * * * Niveau 2 * * * * Niveau 2 Niveau d'acces 2

Enter Password Enter Password

Language Enter Password Enter Password
* * * * Niveau 2 * * * * Niveau 2
English * * * * Niveau 2 * * * * Niveau 2

Language
English

Language
Espanol
DONNEES SYSTEME

Language
Le mot de passe pour le niveau d'accès 2 Deutsch

sera demandé si le relais n'est pas déjà en

(2/4)

Niveau accès 2. Language

Francais

Pour valider un changement

Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME

Sys liens fonct

00000000

Description Description Description

MiCOM P141 MiCOM P141 MiCOM P141

Reference usine Reference usine Reference usine

ALSTOM ALSTOM ALSTOM

Numéro modèle
P442212B1A0030A

Numéro de série
DONNEES SYSTEME

98542L
(3/4)

Frequence Frequency
50 60

Pour valider un changement

Frequency Pour quiter le menu sans changement
60

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus

Etat poste Les deux derniers bits indiquent la

0000000000000
position du disjoncteur

Etat de comm. Lié au protocole Courier mais non utilisé (non

0000000000000 applicable sur relais série 40)

Groupe actif Indique le groupe de réglage actuellement activé

1

Pour valider un changement

Ref. Logiciel 1
Indique l'état des A2.7 Pour quiter le menu sans changement

entrées (optos)
Etat Entrées L 16 L5 L 8
0000000010000 0000000010000 0000000010000 0000000010000

Indique l'état des

sorties (relais)
Etat sorties R14 R2 R1
0000000000000 0000000010000 0000000010000 0000000010000
DONNEES SYSTEME
(4/4)

Etat Alarme F Hors domaine Inutilisé Défaut Batterie

0000000000000 0000000010000 0000000010000 0000000010000

Indique l'état des alarmes générées en interne. C'est le contenu de cette cellule
© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document qui estwithout
is provided transmis par purposes
liability for information la com.
only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular

Utilisé principalement si communication arrière.

purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME VISU. ENREG.

Select. Evenement Select. Evenement

(0…249) 0 0

Select. Evenement Select. Evenement

1 Enreg. recupere

Pour valider un changement

Select. Evenement 09 Juil 20001
Pour quiter le menu sans changement 2 12:01:15.952

Logic Inputs

Select. Evenement
Select. Défaut 249 Valeur évenement
(0…4) 0 0000000000000
VISUALISATION ENREGISTREMENTS

Équivalent de la touche utilisée lors de

l'acquittement d'un message, après lecture de
ce message.
Cette dernière n'étant opérationnelle que si une
alarme a été générée, il peut être utile d'accéder
Select. Evt. Maint
0 à ce menu pour acquitter un défaut n ’a pas
généré d ’alarme ou qui subsistait lors de la
pression de la touche

Important : Cette fonction peut être utilisée

Raz Indication Raz Indication
Non Non pour acquitter des LED ou relais programmés
(fichier .psl) comme étant auto maintenues
Raz Indication
© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to Oui
the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus

DONNEES SYSTEME CONDITION DJ

Opérations DJ
0

Total somme IA
0.000A

Total somme IB
0.000A

Total somme IC
0.000A

Temps Fonc. DJ
CONDITION DISJONCTEUR

0.000s

Toutes les grandeurs ci-dessus sont remises à

zéro (Opération à effectuer à chaque
maintenance du disjoncteur)

RAZ Infos Disj.

RAZ Infos Disj. Non
Non

RAZ Infos Disj.

RAZ Infos Disj. Oui
Commande exec.

Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME COMMANDE DJ

RAZ Verrouillage RAZ Infos DJ

Commande DJ par Commande DJ par Non Non
Désactive Désactive

RAZ Infos DJ RAZ Infos DJ

Commande DJ par
Oui Commande exec.
Ent.+Dist.+Local

RAZ Verr. par RAZ Verr. par

Commande DJ par Interface utilisateur Interface utilisateur
Entrée+Distant

RAZ Verr. par RAZ Verr. par

Commande DJ par Fermeture DJ. Fermeture DJ.
Entrée +Local

Rein ret Man Frm Rein ret Man Frm

Commande DJ par 5.000 s 5.000 s
Entrée TOR

Rein ret Man Frm

Commande DJ par 4.990 s
Local+Distant
COMMANDE DISJONCTEUR

Rein ret Man Frm Rein ret Man Frm

4.980 s 4.980 s
Commande DJ par
Distant

Entree etat DJ Entree etat DJ

Commande DJ par Aucun Aucun
Local

Entree etat DJ
52A et 52B

Temps après lequel, si l'autorisation de fermer par le Entree etat DJ

52B
synchro check n'est pas donnée (P143 uniquement)la
manœuvre de fermeture manuelle sera abandonnée
Entree etat DJ Entree etat DJ
Pour valider un changement 52A 52A
© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME DATE ET HEURE

Date Date
08 Jul 2001 08 Jul 2001

Date Date
09 Jul 2001 09 Jul 2001

Le décompte des secondes, minutes, .. est

figé sur l'écran.
Heure Heure
Il a cependant toujours lieu et l'heure n'est
10:15:04 10:15:04 pas modifiée si est pressée.

Heure Heure
11:15:04 11:15:04

En cas de pile usée ou

absente le message "Hors
tension" apparaît
DATE ET HEURS

État Batterie
Opérationnel

Aucun message d'alarme n'apparaîtra alors

en cas de problème de pile.
Alarme Batterie Alarme Batterie
Active Active

Battery Alarm Batterie Alarm

Desactive Desactive
Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME CONFIGURATION

Conf. Par défaut Conf. Par défaut

Pas d'opération Grpe Reglages 4
Enreg. Modif. Enreg. Modif.
Conf. Par défaut Pas d'opération Pas d'opération
Grpe Reglages 3

Enreg. Modif.
Conf. Par défaut Annuler
Grpe Reglages 2

Conf. Par défaut Enreg. Modif.

Grpe Reglages 1 Enregistrer

Conf. Par défaut

Tous paramètres

Groupe de réglages Groupe de réglages

Select. par menu Select. par menu

Groupe de réglages
Select. par Opto
CONFIGURATION
(1/4)

Réglages actifs Réglages actifs

Groupe 1 Groupe 1

Réglages actifs
Groupe 2

Réglages actifs
Groupe 3

Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME CONFIGURATION

Cop. A partir de Cop. A partir de

Groupe 1 Groupe 1

Cop. A partir de
Groupe 2

Cop. A partir de
Groupe 3

Cop. A partir de Cop. A partir de

Groupe 4 Groupe 4

Copier vers Copier vers

Pas d'Operation Pas d'Operation

Copier vers
CONFIGURATION

Groupe 1
(2/4)

Copier vers
Groupe 2

Copier vers
Groupe 3

Copier vers Copier vers

Groupe 4 Copie

Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME CONFIGURATION

DTS/DTR Prot. DTS/DTR Prot.

Active Active

Max I Max I
DTS/DTR Prot.
Active Active
Desactive

Max I
Desactive
DTN S/T resid DTN S/T resid
Active Active

S/I Comp. Inverse S/I Comp. Inverse

Active Active DTN S/T resid
Desactive

Rupt. Conducteur
Desactive
Surcharge Thermique Surcharge Thermique
Active Active
Rupt. Conducteur Rupt. Conducteur
Desactive Desactive
Surcharge Thermique
Desactive
Rupt. Conducteur
Active
CONFIGURATION

Surcharge Thermique Surcharge Thermique

Defaut Terre 1 Defaut Terre 1 Active Active
Active Active
(3/4)

Surcharge Thermique
Defaut Terre 1 Desactive
Desactive

Defaut Terre 2 Defaut Terre 2

Active Active

Defaut Terre 2
Desactive
Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
SYSTÈME DATA CONFIGURATION

Contrôle enreg. Contrôle enreg.

Visible Visible

Contrôle enreg.
Libellés entrées Libellés entrées Invisible
Visible Visible
Perturbographie Perturbographie
Visible Visible
Libellés entrées
Invisible
Perturbographie
Invisible

Config mesure Config mesure

Libellés sorties Libellés sorties Visible Visible
Visible Visible
Config mesure
Libellés sorties Invisible
Invisible
Réglages comm Réglages comm
Visible Visible

Réglages comm
Invisible
CONFIGURATION

Mise en service Mise en service

Visible Visible
(4/5)

Rapport TC/TP Rapport TC/TP

Visible Visible
Mise en service
Invisible
Rapport TC/TP
Invisible
Val. paramètres Val. paramètres
Primaire Primaire

Val. paramètres
Secondaire
Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A MiCOM Px4x – Table des menus
RAPPORT TC
DONNEES SYSTEME

Prim. TC Phase
1.000A

Prim. TC Phase Prim. TC Phase

1.000A 1.000A

Prim. TC Phase Attention

1.000A Lorsque ce paramètre est modifié, le relais
doit être redémarré pour que le changement
RAPPORT TC/TP

soit effectif. (C'est le seul paramètre pour

lequel cette opération est nécessaire)

Second. TC Phase Second. TC Phase

Attention :
1.000A 1.000A Le cablage sur l'entrée courant 1A ou 5A doit
également être modifié

Prim. TC Tore Prim. TC Tore

1.000A 1.000A

Pour valider un changement

Pour quiter le menu sans changement

Second. TC Tore Second. TC Tore
1.000A 1.000A

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME CONTRÔLE ENREG.

Efface Evenement Efface Evenement

Non Non
CONTRÔLE ENREGISTREMENTS

Efface Evenement Efface Evenement

Oui Efface

Efface défauts Efface défauts

Non Non

Efface défauts Efface défauts

Oui Efface

Efface JdB Maint Efface JdB Maint

Non Non
Pour valider un changement

Pour quiter le menu sans changement Efface JdB Maint Efface défauts
Oui Efface

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
AFFICH. PAR DEFAUT MiCOM Px4x – Table des menus
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME COMMUNICATIONS

Protocol. Arriere
Courrier

Adresse Relais Adresse Relais

COMMUNICATIONS

254 254

Adresse Relais Adresse Relais

253 253

Tempo Inactivite Tempo Inactivite

15.00 min 15.00 min

Tempo Inactivite Tempo Inactivite

14.00 min 14.00 min

Pour valider un changement Temps d'inactivité pendant lequel, après modification d'un paramètre non encore validée,
Pour quiter le menu sans changement
aucune modification de paramètre par PC ou communication arrière ne peut être effectuée.
Voir exemple de navigation "Modification de paramètre"

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME PERTURBOGRAPHIE

Voie analog. 1
IB

Durée Duration
1.500 s 1.500 s Voie analog. 1 Voie analog. 1
IA IA

Duration
1.490 s Voie analog. 1
IN

Voie analog. 2 Voie analog. 2

Position critère Position critère IB IB
33.30 % 33.30 %
Voie analog. 3 Voie analog. 3
Position critère IC IC
33.20 %

Entrée TOR 1
R2

Entrée TOR 1 Entrée TOR 1

PERTURBOGRAPHIE

R1 R1
Mode démarrage Mode démarrage
Simple Simple
Entrée TOR 1
inutilisé
Mode démarrage
Etendu

Critère entrée 2 Critère entrée 2

Pas de démar. Pas de démar.

Critère entrée 2
Dém. Fr. descend.

Pour valider un changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular Critère entrée 2
Pour quiter le menu sans changement
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited. Dém. Fr. mont.
 AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME CONFIG MESURES

Affich. Par def. Affich. Par def.

Description Description
Ref. mesure
IB
Affich. Par def.
Date et heure
Ref. mesure Ref. mesure
IA IA
Affich. Par def.
Courant 3ph + N
Ref. mesure
IC
CONFIGURATION MESURES

Affich. Par def.

Niveau d'accès
Ref. mesure
VA
Affich. Par def.
Fréquence
(1/2)

Mode mesure Mode mesure

Valeurs en local Valeurs en local 0 0
Primaire Primaire

Mode mesure
Valeurs en local 3
Secondaire

Valeurs a Dist. Valeurs a Dist. Demand Interval Demand Interval

Primaire Primaire 30.00 mins 30.00 mins

Valeurs a Dist. Demand Interval

Pour valider un changement Secondaire 29.00 mins
Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A
MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME CONFIG MESURES

Periode dem fixe Periode dem fixe

30.00 mins 30.00 mins
Unité de dist. Unité de dist.
Periode dem fixe Miles Miles
29.00 mins
CONFIGURATION MESURES

Unité de dist.
Kilomètres

Ss-periode roul. Ss-periode roul.

30.00 mins 30.00 mins
(2/2)

Ss-periode roul.
29.00 mins Localisation Localisation
Distance Distance

Localisation
% de ligne
Nb Ss-périodes
2
Localisation
Nb Ss-périodes Nb Ss-périodes Ohms
1 1

Nb Ss-périodes
15

Pour valider un changement

Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
DONNEES SYSTEME MISE EN SERVICE

Permet de visualiser l'état des

entrées Etat entrees
0000000000100
Bit controle 1
65

Permet de visualiser l'état des Etat sorties

Bit controle 1 Bit controle 1
64 64
relais de sortie 0000000000100

Bit controle 1
63
Etat Communic.
Permet de visualiser l'état de 00000000
liaisons internes du schéma
logique (PSL) définies via les
cellules Bit contrôle 1, ... Bit controle 2 Bit controle 2
65 65

Permet de visualiser
MISE EN SERVICE

Bit controle 8 Bit controle 8

l'état dans lequel 71 71
chaque LED devrait
(1/5)

être
Etat LED
00000000

Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement
MiCOM Px4x – Table des menus
DEFAULT DISPLAY
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME MISE EN SERVICE

Mode test Mode test

Ce menu permet de forcer le
Desactivé Desactivé fonctionnement des relais de
Signale à travers
sortie dans le but de tester la
Mode test Mode test
IEC 870 5 103 que le Verrouille Verrouille totalité du relais.
relais est en cours de test Nota : les fonctions
(aucune autre action !) Mode test protections ou programmées
Mode test
dans la logique ne peuvent
plus provoquer de fermeture
R13 Modele de test
0100000000000 0100000000000 de contact de relais de sortie.

Modele de test R14 R13 Test contact Test contact

0000000000000 0000000000000 0000000000000 Pas d'operation Pas d'operation

Test contact
Supprimer test
R13
MISE EN SERVICE

Mode test Mode test

Contacts bloquees Contacts bloquees Test contact Test contact
Appliquer test Commande exec.
(2/5)

Mode test Mode test

Desactivé Desactivé Test contact Test contact
Pas d'operation Pas d'operation
R13
Test contact Test contact
Supprimer test Commande exec.
Modele de test
0100000000000
Test contact
Appliquer test
Pour valider un changement Test contact
© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
Pour quiter letomenu sans
change without changement
notice. Pas for
No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness d'operation
any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus

DONNEES SYSTEME MISE EN SERVICE

Mode test Mode test Ce menu permet de forcer le

Desactivé Desactivé fonctionnement des relais de sortie dans le
but de tester la totalité du relais.
Mode test Mode test
Verrouillé Verrouillé
Nota : les fonctions protections ou
programmées dans la logique ne peuvent
Mode test plus provoquer de fermeture de contact de
Mode test relais de sortie.
MISE EN SERVICE
(3/5)

Cette diode (Alarme) indique

qu'un message "Protection
Bloquée" peut être lu sur le
LCD

Cette diode (Hors Service) indique

que la protction ne sera pas
capable de déclencher (contacts de
Pour valider un changement sortis inhibés) en cas de défaut HT
Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
DEFAULT DISPLAY
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME MISE EN SERVICE

Ce menu permet de bloquer le fonctionnement

Mode test Mode test
Desactivé Desactivé de la protection :
les fonctions protections ou programmées dans
Mode test la logique ne peuvent plus provoquer de
Verrouillé
fermeture de contact de relais de sortie.
Mode test Mode test
Mode test Mode test La protection peut alors être testée sans risque
de déclenchement du disjoncteur.
MISE EN SERVICE
(4/5)

Cette diode (Alarme) indique

que la Protection est Bloquée
(peut être lu sur le LCD)

Cette diode (Hors Service) indique

que la protction ne sera pas
capable de déclencher (contacts de
Pour valider un changement
sortis inhibés) en cas de défaut HT
Pour quiter le menu sans changement

© ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
 MiCOM Px4x – Table des menus
AFFICH. PAR DEFAUT
IA = 1245 A

DONNEES SYSTEME MISE EN SERVICE

Permet de forcer le
fonctionnement des
8 LED configurables

Test LEDs Test LEDs

Pas d'opération Pas d'opération

Test LEDs Test LEDs

Appliquer le test Commande exec.
MISE EN SERVICE
(5/5)

Pour valider un changement © ALSTOM 2010. All rights reserved. Information contained in this document is provided without liability for information purposes only and is subject
to change without notice. No representation or warranty is given or to be implied as to the completeness of information or fitness for any particular
Pour quiter le purpose. Reproduction, use or disclosure to third parties, without express written authority, is strictly prohibited.
menu sans changement