Guidepour

Cultiver
Votre Propre
Nourriture en
Milieu Urbain

Le Campus Potager
Écrit par Liz Chernichenko & Anna Papaleo

Rédigé par Adam Anselm Patrick

Traduction par Theo Vergnet,

Jérémie Aubry- Régnier,
et Katherine Spilka

Illustration and mise en page par Jules Galbraith

Envoyez-nous vos photos et questions sur notre page facebook «Campus Potager», ou
par email à campuspotager@gmail.com. À la fin de ce livrets, nous fournissons aussi une
liste des ressources abordables et locales à Montréal pour tout! Si vous lisez ceci depuis
une autre ville, servez-vous-en et créer votre Swap List chez vous.

Ce guide vient en conjonction avec la liste Montreal Seed Swap en ligne et vous donne
un accès gratuit ou PQVP (Payez-quand-vous-le-Pouvez) aux Graines/Semences/
Équipement d’autres personnes près de chez vous!

Je crois en vous, commençons!

1
Sommaire
Pourquoi Cultiver Sa Propre Nourriture? 3

Étape Une: Faire un Inventaire de Votre Espace 4

Commentaire Définir l’Espace à Cultiver? 4
À Combien et à Quel Niveau d’Exposition au Soleil? 5

Étape Deux: Décider Quoi Planter! 6

Plan pour l’Éclairage 6
Tableau de Référence pour les Besoins en Éclairage 6
Écrivez-le dans Votre Plan! 6

Étape Trois: Apprendre Comment Fonctionnent les Graines! 7

Germination 7
Ensemencement Direct et Indirect 7
Guide de Référence pour l’Ensemencement Direct 8
Guide de Référence pour l’Ensemencement Indirecte 10

Étape Quatre: Commencer la Préparation des Semis en Intérieur 12

Préparer vos Matériels 12
Maintenir l’Ensemencement après la Germination 14
Choisir une Lumière de Croissance 14

Étape Cinq: Transférer Les Semences dans le Jardin 15

Rempotage 15
Comment Endurcir ses Semences! 16

Étape Six: Planter ses Semences et Plantules 17

Grille de Référence d’Espacement des Plantes 18

Étape Sept: Comment Arroser tel un Expert! 19

L’Importance du Drainage 19
Comment Bien Arroser 19

Liste des Ressources 20

Ou obtenir les matériels 20
Pour Plus d’Information et Questions 20

2
 Pourquoi Cultiver sa
Propre Nourriture?

Cultiver sa propre nourriture dans un sol sain apporte un bien

meilleur goût et offre plus de variétés que le supermarché
du coin ; La vie des plantes à BEAUCOUP à nous apprendre,
et avec le temps vous verrez qu’elles vous feront aussi
grandir!

Il s’agit de gagner en connaissance et en relation avec votre

nourriture, communauté, d’avoir le contrôle sur l’accès à
cette nourriture, et en devenant plus habile de la partager
avec vos amis, familles, et voisins!

Pour faire court: c’est drôle et délicieux!

3
Étape Une:
Faire un Inventaire de Votre Espace
Vous devez avoir un plan! Cette section contient les questions
essentiels auxquels vous allez devoir répondre afin de cultiver votre
nourriture. En trouvant vos réponses vous allez les écrire dans le but
de développer votre plan de base.
Trellis - une
type de Quelques astuces pour commencer :
structure que
vous pouvez
appliquer • Les balcons sont de bons spots pour l’installation de bacs à plantes,
pour tout les ou autres paniers suspendus, pour tout types de fruits comme les
types de murs, fraises alors hors de portée de nos amis Écureils.
facilitant la • Cherchez un emplacement à la verticale avec bac au sol pour les
plante en sa plantes grimpantes tels que les Concombres. Vous pouvez aussi
croissance. utiliser des cordes pour aider la plante dans son ascension sur le
mur, ou Trellis.
• Avoir des plantes grimpantes le long de vos murs comme les haricots,
pois, concombres, et autres tomates réduiront avec efficacité la
chaleur dans votre maison durant l’été. Les plantes interceptent les
lumières du soleil et les convertissent en nourriture au lieu de faire
chauffer les murs inutilement!! Gagnant-gagnant!

Comment Définir l’espace à Cultiver?

Avez-vous un balcon ?
• Combien d’espace êtes-vous près à dédier au sol pour vos bacs à
plantes?
• Esquisser point par point sur un croquis et ajoutez les dimensions.
• Y a-t-il un mur avec suffisament d’espace à son pied pour y placer
une plante grimpante?
• Est-ce possible d’attacher un panier suspendu de façon à qu’il soit
hors de portées des Écureuils?
• Est-il possible d’accrocher un bac flotant sur votre balustrade afin
de faire plus de place?

Vous avez une arrière-cour?

• Avec combien d’espace et ou voulez-vous construire votre jardin?
• Esquisser point par point sur un croquis les dimensions de votre
terrain.
• Y a-t-il des arbres ou immeubles faisant de l’ombre à votre jardin?
Choississez l’endroit avec le plus de soleil!
4
 Combien de Soleil?

Notez l’intensité de lumière dans l’espace que vous avez choisi pour
cultiver vos plantes et utilisez la dans votre plan.

Quelques indications:
• Déterminez la direction à laquel votre balcon ou jardin fait face.
• Téléchargez un app boussole sur votre téléphone pour définir les
directions cardinales (Nord, Sud, Est, Ouest) sur votre croquis
jardin.
• Le soleil se déplace de tel sorte que les balcons exposés plein
sud bénéfiecient du plus de soleil (Certaine plantes préfère en
moyenne huit heure d’exposition directe au soleil).
• Les balcons cotés Nord bénéfiecient du moin d’exposition au
soleil et sont les moins préférables (La face nord des arbres et
des maisons sont toujours les derniers endroits ou le soleil fait
fondre la neige au printemps)
• Les balcons ou jardins face Est ou Ouest bénéfiecient de la
moitié chacuns des lumières du Soleil de la journée. (Les plantes
qui tolèrent un ensoleillement et un ombrage partiel sont
préférables)

Ombre
Soleil Partiel Partielle Soleil Partiel

AM

PM Plein Soleil

5
Étape Deux:
Décider Quoi Planter!
Planification de la lumière
En fonction de la quantité de lumière que vous vous attendez à obtenir, vous
pouvez décider quels types de plantes vous êtes en mesure de cultiver. Chaque
famille de plante a besoin d’une quantité spécifique de lumière directe du soleil
par jour. Une exposition directe soleil est différente d’une exposition diffuse.
Une lumière du soleil diffuse correspond à l’endroit où les rayons du soleil ne
touchent pas directement la plante. Vous devrez donc mesurer l’intensité de
lumière directe du soleil sur vos semences. Certaines plantes sont favorable à une
ombre partielle, tandis que d’autres sont tolérantes à la lumière et nécessitent
même beaucoup d’exposition directe au soleil pour bien pousser.

Conseil: Dans le monde végétal et dans les centres de jardinage , le «soleil

partiel» signifie que la plante pourrait encore bien se comporter avec plus de
six heures de lumière directe du soleil, «ombre partielle» signifie que la plante
se comportera mieux avec quatre à six heures maximum.

Tableau de référence des besoins en lumière du soleil

Plein Soleil (8h) Soleil Partiel (4-6 h) Ombre (2-4 h)

Haricots Nains (6’ de brousse)

Haricots grimpants) Arugula
Tomates (grimpant) Choux Bruxelles (2 ft bush)
Betteraves
Aubergines (1 pied de Endive
Broccoli (2 pieds de brousse)
brousse) Chou frisé
Choux (1 pied de large)
Poivrons (1 pied de Feuille de Laitue
Carrottes
brousse) Feuille de moutarde
Chou Fleur (1 pied de large)
Concombres (grimpant) Épinards
Poireau
Squash (tentaculaire) Bette à carde Suisse
Oignons
Pois (grimpants)
Radis
Navets

Écrivez-le dans votre plan!

Comme vous pouvez le voir, il existe de nombreuses options pour
cultiver vos plantes en milieu urbain avec une exposition au soleil
limitée! Si la plante que vous voulez cultiver n’est pas sur notre
liste, il suffit de regarder ses besoins en lumière du soleil, la taille à
laquelle elle pourrait pousser, puis l’ajouter à votre plan!! 6
Étape Trois:
Apprendre Comment Fonctionnent
les Graines!
Germination
La germination est un mot voulant dire faire pousser les semences!
Chaque famille différente de plantes a des graines qui comptent sur
des conditions différentes pour être en mesure de commencer à
croître. La plupart des graines de plantes alimentaires comptent sur
4 points de base pour bien pousser: Terre 2x la
profondeur
de la graine!
• Être mis dans un sol qui n’est pas trop compacte (ne pas presser
les poches d’air et s’assurer que les racines peuvent trouver un
moyen de s’établir)
• Chaque graine a une plage de température spécifique à sa
croissance ; pour certaines un endroit chaud (19-30 degrés
Celsius) pour d’autres un endroit plus frais (2-18 degrés celsius)
• Les graines doivent être constamment humides (ne jamais laisser
leur sol sécher pendant la phase de germination!!)
• Les graines doivent être mises dans une profondeur qui est
habituellement 2x la taille de la graine. S’il s’agit d’une très très
petite graine comme les betteraves ou les carottes, il suffit d’une
pincée de terre sur le dessus, toutes les grosses graines (comme
la tomate, les haricots, les pois, les poivrons et les aubergines, etc)
doivent être à 1 ou deux doigts de profondeur. Chacune a une
préférence basée sur sa taille pour être en mesure de s’établir.
Un fermier
deposant
directement ses
Ensemencement direct vs non-direct graines dans le
sol

Les plantes sont toutes différentes! Mais nous, les

jardiniers, avons craqué le code.
L’ensemencement direct signifie que les plantes
aiment être placées directement dans le sol ou
elles pousseront de façon permanente. La plupart
de ces types de plantes sont des légumes racines
dont les racines seront déformées si elles sont
déplacées après avoir germées. Nous devons donc
les ensemencer dans le sol.

7
«Ensemencement indirect», c’est quand
vous pouvez ensemencer les graines plus
tôt qu’il est temps de les planter dans le sol, Les tomates, par exemples,
puis de les « transplanter » aux endroits prennent un pot de 4 pouces
où vous voulez les cultiver par la suite. Cela de large ou la taille de récipient
se fait pour quelques raisons. de yogourt. Pour le concombre
et la courge, nous les
Tout d’abord, il peut nous donner une commençons dans des pots de
longueur d’avance sur les plantes ayant tourbe au bon moment, puis les
besoin d’une période de croissance plus mettons dans le sol.
longue comme les plantes tropicales afin
que vous puissiez obtenir un mois ou
deux de croissance supplémentaire en
les «transplantant» comme adolescents
et obtenir vos fruits plus tôt et pour plus
longtemps durant la saison chaude (par
exemple tomates, poivrons, aubergines).

8
 Deuxièmement, certaines plantes ont des prédateurs naturels comme certains
insectes qui les cibleront si elles sont trop jeunes et les rendront vulnérables (p.
ex. concombres et courges). Ces plantes peuvent être ensemencées à l’intérieur, ou
achetées ou échangées dans des entreprises locales ou des jardin communautaire.
Celles-ci n’aiment généralement pas avoir leurs racines perturbées, de sorte
qu’elles doivent être ensemencées dans des pots de tourbe biodégradables pour
être directement transplantées dans le sol. Si vous vous sentez d’attaque, vous
pouvez également faire des pots pour en mélangeant du papier, et en les séchant
avec une couche assez épaisse et en forme de tasse pour former le pot.

Savoir quand commencer dépend du temps qu’elles prennent à produire des

fruits, et de la taille qu’elles prendront dans le temps que vous les aurez cultivés.
Si vous les démarrez trop tôt, vous devrez les rempoter dans de plus grands pots
à quelques reprises en utilisant plus de sol et de plus grands pots. Il s’agit donc
de trouver l’endroit idéale pour commencer votre semi, puis de les déplacer vers
un sol nutritif.

Plantules dont le debut

fut begun indirecte, en
plateau à l’interieure
9
Guide de référence pour l’ensemencement indirect

Nous procédons beaucoup par PQVP (Payez-quand-vous-le-Pouvez) et offrons des

semis que d’autres personnes ont commencé si vous ne voulez pas investir dans
toutes les lumières, plateaux, sol, etc. Vérifier si certains amis de la communauté
ont offert des semis! Vous aurez toujours besoin de graines à planter dans le sol
pour l’ensemencement direct, de sorte, vous obtiendrez le plaisir de départ.

10
 PAU
S
E D
É
CISIO

Décidez si vous voulez commencer
les choses à l’intérieur avant la saison de
N
croissance en plein air: passez à l’étape 4.

Si vous decidez de receuillir facilement des

semis de nos ressources suggérées, allez
directement à la conception du jardin et le
replantage (une fois qu’il fait assez chaud
dehors): l’étape 6

11
Étape Quatre:
Démarrage des semis à intérieur
Préparer les matériels

(Ressources en arrière-page pour Montréal, nous les avons énumérées en vue de

l’abordabilité) ;

Matériaux nécessaires :
• Graines
• Plateau de graine, plateau plat, couverture en plastique
• Une bouteille de pulvérisation robuste avec un spray confortable
• Petits bâtons popsicle
• Lumières de croissance
• Tapis de chauffage (pour les graines de départ chaudes)
• Terreau enrichi mélange/semence
• Terreau
• Pots légèrement plus grands pour transplanter
•

Pour d’avantage d’infos, ce video vous guidera dans le processus d’encensement!

• Prévoyez à planter vos graines

entre 6 et 12 semaines avant la
dernière date de gel. Le temps de
croissance variera selon les plantes
que vous avez décidé de cultiver.
( Les temps sont mentionnés dans
le graphique ci-dessus)
• Obtenez un plateau pour les semis
avec des trous de drainage (ou
vous pouvez faire manuellement
les trous) de sorte que le sol a
un bon drainage. Les plateaux de
semis permettent aux graines de
se développer sans perturber les
unes avec les autres.
• Le plateau de semence peut être Les trous devent etre
fait à partir d’un carton d’oeufs poinçonné au fond de chaque
(piquer quelques trous au fond cellule dans le carton d’oeufs,
si vous choisissez cet option!
de la cellule), ce qui rend la partie
de rempotage plus facile grâce
12
 au fait que cette option est biodégradable, et le tout peut être
directement planté dans le sol.
• Placer un plateau plat (semblable à une plaque à pâtisserie... ou
vous pouvez en fait simplement utiliser une plaque à pâtisserie)
directement sous le semi pour le rendre plus facile à transporter
et arroser.
• Remplissez le plateau de semences de mélange germinant
(sol permettant le démarrage des graines). Mélangez d’abord
l’eau de température ambiante dans le sol, puis ajoutez le
sol aux cellules jusqu’à ce qu’elles soient presque remplies
d’une manière qui permet au sol de rester moelleux (ne pas
compacter le sol).
• Divisez les graines que vous souhaitez planter dans cecis qui
demandent un «démarrage frais», et cecis qui nécessitent
un «démarrage à chaud». Les débuts frais iront dans le même
plateau, et les démarrages chaudes iront dans un autre. Après
l’ensemencement avec «démarrage à chaud», les plateaux
doivent être conservés soit sur un tapis de chauffage que
vous achetez, ou dans un endroit chaud. Ne les laissez jamais
sécher, assurez-vous toujours qu’ils sont humidifiés.
• Ensuite, piquez un trou dans le sol de chaque cellule en
fonction de la profondeur de graine recommandée et placez
environ 1-2 graines par trou pour s’assurer qu’au moins un
germera dans chaque cellule. Coupez l’un d’eux si les deux
germent, ne le retirez pas!
• (Certaines graines peuvent avoir besoin d’être plantées dans
des trous moins profonds ou plus profonds, alors consultez le
paquet de semences ou le graphique ci-dessus)
• Saupoudrer délicatement le sol pour recouvrir les graines
• Assurez-vous d’étiqueter chaque cellule lorsque les graines
varient au fur et à mesure! Obtenez des bâtons popsicle et
écrire le nom et la date d’ensemencement avec un crayon afin
que l’arrosage ne le lave pas.
• Facultatif: vous pouvez couvrir vos semis d’un couvercle en
plastique pour maintenir l’humidité.

13
 Maintenir les semis après la germination
La meilleure température pour une croissance optimale se situe entre 21° et 26° Cc,
tout ce qui est plus froid ou plus chaud peut freiner la croissance de vos semis.

Lumières pour culture en intérieur: la plupart des graines ont besoin de lumières de
culture intérieures pour commencer à germer. Idéalement, les lumières de croissance
devraient être accrochées environ 3-4 pouces au-dessus des semis et être maintenus
pendant 12-14 heures par jour. Les lumières de culture sont importantes parce qu’elles
empêchent les semis de se développer finement et faiblement, dont ils ne se remettent
jamais, empêchant leur capacité à prospérer dans le jardin.

Les lumières de croissance

assurent un taux de survie élevé
des semis parce qu’elles imitent
les composants essentiels du
soleil, comme la photosynthèse.

Rappelez-vous: ne laissez pas les

lumières allumées pendant plus
de 16 heures, les semis ont besoin
de 8 heures de sommeil, aussi!

Choisir une lumière de croissance

Les lampes LED sont économes en énergie et sûres. Elles
utilisent seulement une fraction de l’électricité que les lampes
fluorescentes utilisent et dure environ 10 fois plus longtemps.
Pour cela, elles sont une lumière plus abordable, à long terme,
même si elles coûtent plus cher à première vue. Les lumières
LED incorporent un réglage du spectre, donc en achetant
des lumières LED, vous donnez à vos plantes la chose la plus
proche de l’éclairage naturel, tout en maintenant le contrôle.

Arrosez vos plantes pas mettre trop d’eau... un sol

• Ajouter de l’eau sur le plateau à la
base (assez pour couvrir les trous
au fond du plateau de semences)
permettant au sol de l’absorber
à travers les trous de drainage.
Cette méthode évite de déranger
ou de déplacer les semis.
• Après 30 minutes, égouttez
toute l’eau qui reste dans le
plateau de semences. (ne pas
détrempé favorise l’infestation
de ravageurs et la croissance des
moisissures).
• Faites-le une fois tous les
deux jours en moyenne, mais
vérifiez régulièrement les semis
parce qu’ils ont besoin d’être
constamment humidifiés et ne
devrait jamais être autorisé à
sécher complètement.
14
 Étape Cinq:
Transférer Les Semences au Jardin!
Rempotage

Une fois que les semis ont grandi environ deux fois la hauteur du
plateau, ils devraient être transplantés dans des pots plus grands ou
directement dans le jardin. Pas tous les semis doivent être rempoté,
et vous ne devriez les transplanter seulement si la plante en a besoin
(les graines plus grandes se développeront mieux si elles sont
transplantées dans de plus grands pots quand elles mûrissent).
Pour rempoter :
• Arrosez vos semis plusieurs heures avant de
rempoter, car cela permettra de minimiser le risque
de choc de transplantation et les racines humides se
maintiendront beaucoup mieux que les racines sèches
dans le processus de rempotage.
• Fill the pot up with about an inch of potting soil
• Retirez les semis de leur cellule de semences. Soyez
gentil !
• Placez vos doigts de chaque côté de la tige
et retournez la cellule, pressez le fond de la
cellule jusqu’à ce que le semi se détache.
• Une autre méthode : utiliser une cuillère
pour extraire les semis de la cellule.

• Placer la plante dans un nouveau pot à la même profondeur qu’elle

poussait dans sa cellule de semences. Alors que vous remplissez l’espace
supplémentaire dans le pot autour de la boule de racines des semis avec
du sol, assurez-vous de le presser fermement afin que le sol comble tous
les espaces vides, assurez-vous de ne pas blesser la plante, mais ici vous
pouvez être confiant.
• Ajoutez une étiquette de plante pour aider à identifier vos semis. Les
bâtonnets de popsicle sont bon marché et utilisez un crayon de sorte que
l’arrosage ne le fasse pas se laver
• Il est temps d’arroser vos semis nouvellement rempoté! Si le niveau de sol
baisse au fur et à mesure qu’il s’installe, il suffit de le compléter avec plus
de sol.

15
 Comment durcir les semis

Première règle avant de replanter dans le jardin : durcissez les semis!

Malheureusement, vous ne pouvez pas simplement enlever le semis de sa

maison confortable et chaude directement à l’extérieur sans compromettre
la survie de votre semis. Il doit d’abord être préparé. Attendez une semaine
avant de commencer le processus de durcissement si vous avez rempoté
vos semis.

• Vous pouvez commencer le • Vérifiez souvent le sol. Il est bien de

processus une fois que les
températures diurnes sont
constamment supérieures à 10°C.
Commencez 7-10 jours avant que
vous prévoyez de planter vos semis
dans le jardin.
• Rappelez-vous: Si à tout moment
vos semis commencent à changer
de couleur ou de s’estomper, cela
signifie qu’ils reçoivent trop de soleil
et ont besoin d’un processus de
durcissement plus lent. Commencez
par mettre les semis à l’extérieur à
l’ombre pendant quelques heures
• Protégez vos semis contre les
animaux qui pourraient déranger/
manger les plantes et contre les
intempéries. Assurez-vous que
vos semis ne sont pas exposés au
soleil, au vent, à la pluie pendant les
premiers jours.
• Remettre les semis sous une lumière
adaptée pendant qu’ils sont à
l’intérieur
• Introduisez graduellement vos semis
au soleil. Après quelques jours,
commencez à placer les semis le
matin ou en début de soirée, évitez
le soleil de l’après-midi car il fait trop
chaud et peut brûler vos semis.
laisser le sol sécher légèrement, mais
en introduisant vos semis au soleil,
le sol se dessèche plus rapidement
et peut avoir besoin d’être arrosé
plus souvent.
• Poursuivez le processus de
durcissement pendant 5-7 jours,
exposant les semis au climat
extérieur un peu plus longtemps
chaque jour pour les acclimater
correctement.
• Exposez les semis à des conditions
météorologiques légèrement
variables. Permettez à vos semis de
connaître des vents légers et des
pluies (enlevez le plateau plat pour
que les semis ne se noient pas).
• Une fois que vos semis ont
apprécié avec succès une journée
complète à l’extérieur et que les
températures nocturnes sont
constamment supérieures à
10° Cc, vous pouvez les laisser
dehors pendant la nuit, mais
assurez-vous de garder un œil sur
les prévisions afin de ne pas les
exposer à des vents violents ou
des pluies.
• Une fois que vos semis sont
durcis, vous pouvez les replanter
dans votre jardin.
16
Étape Six:
Planter vos graines et semis
Si vous voulez avoir des jardinières sur votre balcon, vous pouvez en obtenir de
1 pied de haut mini acres géotextile en réduction sur le site d’Urban Seedling,
ou vous pouvez obtenir du bois à partir d’une installation de réutilisation, ou
une quincaillerie ( pruche est le meilleur pour la longévité). Assurez-vous que le
bois n’est pas traité si vous utilisez ce matériau. Remplissez-les avec du sol que
vous pouvez trouver aux ressources énumérées ci-dessous!

Pour les arrière-cours, je ne recommanderais PAS de planter directement dans

le sol pour plusieurs raisons, dont l’une est la pratique mystère de l’utilisation
des terres et des contaminants de précipitations de l’industrie au fil du temps,
ou d’avoir un drainage naturel inadéquat, ou tout simplement que la terreau
pourrait ne pas être assez épais. Cherchez des planches de 6po ou 12po de
large à la taille que vous désirez et attachez-les ensemble. Le cèdre ou la pruche
sont recommandés.

Direction d’attacheme pour construire

une jardinière

Vous pouvez obtenir du sol bon marché à la municipalité annuelle de votre

arrondissement (appelez-les pour l’emplacement et les dates), ou vous pouvez
obtenir du sol à certains endroits dans les ressources énumérées ci-dessous.
Ensuite, découvrez la dernière date de gel moyenne de votre région (généralement
dans le courant du mois de mai) et si vous n’êtes pas sûr, attendez une semaine
après la dernière date de gel pour planter vos cultures chaudes.

17
 Grille de référence d’espacement des Plantes
Pour vos lits de jardin d’arrière-cour ou les planteurs de balcon, elle aide à tracer
une grille dans le sol qui indique chaque pied carré. De cette façon, vous pouvez
schématiser l’espacement de chaque plante que vous voulez transplanter ou semer.
Voici les suggestions d’espacement dans chaque pied carré pour les graines et les
transplantations discutées jusqu’à présent. Chaque carré représente un pied carré
dans votre jardin, et chaque point représente où les graines directes ou les greffes
devraient aller. Cela applique également aux jardins de balcon et d’arrière-cour.

Tomates Aubergines Poivrons Broccoli

Navets

Haricots Nains Betteraves Chou

Choux Bruxelles
Plantes grimpants:

Carrottes Chou-Fleur Coriandre

Concombre Haricots Pois

Poireaux Oignons Radis

Chaque CARRÉ
correspond à
Verdure;
1 pied carré

Chaque POINT Laitue Feuille de Moutarde Endive

correspond à une
GRAINE ou
PLANTULE à
planter

Arugula Chou Frisé Épinards Bette à Carde 18

Étape Sept:
Comment Arroser tel un Expert !
L’Importance du drainage mieux. Un rapport 60/40 signifie
que votre sol est sain. Ainsi, l’eau
doit être en mesure de circuler à
Vous pouvez obtenir de nombreux
travers et hors après une pluie ou
types de planteurs pour votre
un arrosage.
espace balcon, mais la chose la plus
importante si vous plantez dans un
Roulez le sol dans votre arrière-cour
planteur, dans le sol, ou dans un
en boule. S’il paraît collant, au lieu
lit surélevé, c’est qu’ils DRAINENT!
de friable et terreux, ceci indique
Cela signifie des trous dans les
qu’il contient trop d’argile. Vous
planteurs ou un matériau perméable
devriez alors obtenir ou construire
comme le géotextile, et pour les lits
une jardinière et le remplir avec un
dans l’arrière-cour, le sol ne devrait
sol adéquat si vous voulez que la
pas contenir trop d’argile car cela
plupart des micro-organisme se
rendrait le sol trop fin pour que l’eau
développent. Si vous achetez du sol
puisse s’écouler à travers.
pour vos planteurs sur votre balcon,
vous n’avez pas à vous inquiéter à
Ce que beaucoup de gens ne savent
ce sujet car la source équilibrera le
pas, c’est que les plantes ont besoin
mélange de terre correctement.
d’un rapport d’au moins 60% d’eau
et 40% d’air dans la terre pour créer
Lorsque vos plantes sont
les conditions optimales pour les
surarrosées, ou n’obtiennent pas
racines des plantes: ceci favorise
l’oxygène du sol dont elles ont
la coopération des differentes
besoin, le sol sera alors gorgé d’eau
organismes et l’échange de
et elles ne se développeront pas
nutriments pour que tous prospère
vraiment bien ou auront l’air triste.

Comment Bien Arroser nouveau pendant un à trois jours,

Maintenant que nous savons que
les racines des plantes ont besoin
d’un peu d’oxygène, nous savons
pourquoi l’arrosage excessive est
un problème. Pour bien arroser la
plupart des choses (y compris vos
propres plantes maison) ne pas en
faire trop tous les jours, mais simuler
la pluie. Arrosez à fond, attendez
environ 15 minutes, puis arrosez
19
à fond. N’arrosez pas le jardin à
selon la vitesse à laquelle le sol
sèche. Le sol doit être juste humide
avant de répéter à nouveau, pas sec.
Au plus fort de l’été, aroser le matin
comme décrit ci-dessus, ou le soir.
Ne pas arroser lorsque le soleil est
directement au-dessus. La lumière
peut endommager les feuilles, ou
l’arrosage pourrait ne pas faire un
travail approfondi et l’eau pourrait
tout simplement s’évaporer.
Liste des ressources
Où obtenir des matériaux

• Liste d’échange de semences et fournitures de Montréal - sol, graines, équipement,

vers, conseils, etc.
• Dollarama- plateaux, bouteilles de pulvérisation, pots de tourbe, 4»pots, bâtons de
popsicle
• Page Facebook “Gardening Mutual Aid /// Entraide pour les jardiniers et jardinières”-
sol, graines, équipement, vers, conseils, etc.
• Semis urbain- sol, graines, semis, planteurs à prix réduit pour balcon, bois pour la
construction de lits surélevés
• Pépinière local (appelez d’abord pour voir si ouvert) - sol, plateaux, graines, gants,
lumières de croissance
• Teris à Laval
• Commande en ligne pour l’expédition

Pour plus d’informations ou de questions

N’hésitez pas à envoyer un message ou à poster sur https://www.facebook.com/

campuspotager/, ou un courriel à campuspotager@gmail.com

Youtube est votre meilleur ami, vous pouvez trouver des vidéos sur CHAQUE
ÉTAPE!
• Recherchez également faire des récipients d’auto-arrosage sur youtube, qui vous
aideront à être en mesure de réduire la quantité d’arrosage que vous avez à faire
tous les jours dans le haut de l’été
• Recherchez également des videos YouTube videos parlant de comment proteger
votre jardin des animaux et d’autres pestes!

Utilisez la fonction de recherche d’images sur Google pour vous inspirer!

• différents types de treillis pour promouvoir l’escalade murale sur google photos
• idées créatives de jardin de balcon

Aussi, laissez vos coeurs s’envoler avec des matériaux recyclés dans des pots et
des systèmes !

Pour consultation, conception et mise en œuvre, visitez ww.maisonorganik.ca

Posez des questions sur la page facebook “Gardening Mutual Aid /// Entraide
pour les jardiniers et jardinières”
20
2020