Vous êtes sur la page 1sur 4

SANCHEZ, Henrico Gustav Mikhail P.

LCLSONE C32
Lelinda C. Mugot
LETTER FOR ST. JOHN BAPTISTE DE LA SALLE

Since St. John Baptiste de La Salle is born in France, it could be assumed that his primary
language is French. Hence, it is needed for I to write a letter in his mother tongue to prevent any
miscommunication through the process.

JEAN-BAPTISTE DE LA SALLE
Rouen, 76540 Norwandy
France

14 novembre 2018

Bonjour Monsieur!
J'espère que tout se passera bien une fois que vous aurez lu cette lettre. Mon nom est
Gustav, je suis étudiant à l'université De La Salle dans les Philippines. Je vous écris cette lettre
pour vous demander un conseil. Dernièrement, je sens que j'ai perdu le sens du sens de la vie.
J’ai eu du mal à trouver le but principal de notre vie ici sur Terre. Maintenant, je suis un étudiant
et mon but principal est d’étudier fort pour obtenir les meilleures notes. Mais trois ou quatre ans
plus tard, je devais maintenant redoubler d’efforts pour gagner de l’argent. Le cycle de
réacheminement se poursuit jusqu’à la mort. J'ai tendance à penser que la vie est un non-sens
et qu'il s'agit de l'accumulation de richesses et de choses matérielles.
J'aimerais vous demander comment une personne comme moi pourrait-elle, dans cette
situation, trouver la véritable essence de la vie?

Bien Cordialement,

Henrico Gustav Mikhail P. Sanchez


Université De La Salle
2401 Boulevard Taft, Malate, 1004 Manille
La République des Philippines
JOHN BAPTISTE DE LA SALLE
Rouen, 76540 Norwandy
Republic of France

14 November 2018

Good day Sir!


I hope everything is well once you read this letter. My name is Gustav, a student from De
La Salle University situated in the Philippines. I am writing this letter to you to ask for an advice.
Lately, I feel that I lost my grasp on the meaning of life. I have been struggling to find the main
purpose of one’s life here on Earth. Now, I am a student and my main purpose is to study hard
to get the highest of grades. But, three to four years after this, I would now be redirected to
working hard to earn money. The cycle of redirection continues until one’s death. I tend to think
about life as nonsense and it being all about the accumulation of wealth and material things.
I would like to ask you how could a person like me, in this situation, could find the true
essence of life?

Very Truly Yours,

Henrico Gustav Mikhail P. Sanchez


De La Salle University
2401 Taft Avenue, Malate, 1004 Manila
Republic of the Philippines
THE RESPONSE OF ST. JOHN BAPTISTE DE LA SALLE

HENRICO GUSTAV MIKHAIL P. SANCHEZ


Université De La Salle
2401 Boulevard Taft, Malate, 1004 Manille
La République des Philippines

Merci pour vos efforts pour m'écrire un mail. J'apprécie vraiment cela.
Pour votre préoccupation, il est important que vous sachiez que ce que vous vivez
actuellement est normal. En fait, presque toutes les personnes à qui j'ai parlé se posent les
mêmes questions sur la vie.
Pour que vous puissiez débloquer la réponse à votre propre question, vous devez vous
engager dans un acte de réflexion. Pensez à faire les choses plus que pour des raisons
d'achèvement ou d'exigence. Pensez-y toujours comme faisant partie d'un casse-tête que vous
trouvez continuellement et connectez-vous avec d'autres, créant ainsi une belle image. Trouvez
un sens aux choses qui peuvent sembler ordinaires. La simple rédaction d'un document de
recherche peut sembler fastidieuse, mais si vous y réfléchissez, chaque mot que vous y mettez,
chaque effort que vous faites pour ce document, résulterait en une amélioration du fossé que
vous auriez pu trouver.
Je souhaite que vous retrouviez la paix d'esprit et que vous puissiez être guidés par la
Sainte Trinité dans chaque décision que vous pourriez prendre à l'avenir.
Tout le meilleur et que Dieu vous bénisse.

Pour le Christ,

Jean-Baptiste de La Salle
HENRICO GUSTAV MIKHAIL P. SANCHEZ
De La Salle University
2401 Taft Avenue, Malate, 1004 Manila
Republic of the Philippines

Thank you for your effort to write me a mail. I really appreciate it.
For your concern, it is important for you to know that what you are going through right
now is normal. In fact, almost all people that I have talked to have the same questions about life.
For you to unlock the answer to your own query, you must engage in the act of
reflection. Think about doing things more than just for the sake of completion or requirement.
Always think about it as a part of a puzzle that you continually find and connect with others
resulting to a beautiful picture. Find meaning to things that may seem ordinary. The mere writing
of a research paper may seem tedious to one, but if you think about it, every single word you
put there, every effort you do for that paper, would result in the betterment of whatever gap you
may have found.
I wish that you may find peace of mind and that you may be guided by the Holy Trinity in
every decision you may have in the future.
All the best and God bless you.

In Christ,

St. John Baptiste de La Salle

Vous aimerez peut-être aussi