Jazz/Swing Henry Mancini

The Pink Panther À La manière de/As played by:

Bobby Enriquez
Bobby Enriquez version tr.:Teddy Leong-she

A Medium Swing (q=130)

iq=qK e E5 C5 >j E5 > .
? # 44 Ó ‰ j #œ œ. ‰ œJ nœ ‰ #>œ
#œ œ. #œ w ˙ œ bœ œ. bœ w ˙ œ #œ œ# œ J
Piano > >
mp
> > . > mf
? # 44 Ó ‰ >
{ j
# œ œ. # œ w
> >
˙ œ b œ œ. b œ w
> >
˙ œ # œ œ. # œ w
>j >

om
Contrebasse
? #44 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰ #œ œ. #œ w
> >
mp
= 7
C7
> œ œr >œ œ > œ >œ œr b ˙˙ >œ
> >j E‹ > . > > œr >œ œ > œ >œ
?# œ œ ‰ œœœ œ#œr œœ ˙˙ Œ ‰ #œ œ. ‰ œnœ ‰ #œ œ œ œ œ

e.c
œ
Ó ‰ #œJ œ# œ J J
3 3 . >
3 > >
?# > .
{ j

h
bœ ˙ ™™ œ
˙ œ b œ œœ. bbœœ ˙
œ
œ
œ ˙ œ œ #œ w ˙ œ œœ ##œœ œ
>œ ˙ œ#œ .

15 gs
> > > > >
> > >
?# ˙ œ bœ œ. bœ w ˙ œ #œ œ. #œ w ˙ œ œ #œ. œ
> >
= F7 F13(#11)
20 eon E‹ C7
12 r
œ b ˙˙ ™™ œœ bn œ>œœ ˙˙˙ >j > . > > œr >œ œ > >œ œr b ˙˙ >œ
? ‰ j #œ nœ. ‰#œnœ ‰#œ œ œ œ œ œ œ œ r >œœ
~~~~~~

?# J
&
J œ ‰ œ#œ
#œ œ# œ J J
~~~~~~

l
sf . > mf 3 3
j ˙ >
~~~~~~
dy

?# j nœ ?‰
{ n˙˙ ™™ œœ n
& bœœœ ˙˙˙ j œ bbœœ œœ. bbœœ w
~
~~~~~~

> # œ œ. # œ n w ˙ w
> > > >
ted

œ #>œ œ. #>œ > >

?# nw ˙ w ˙ œ bœ œ. bœ w

= > E5 >C7 >œ. >B7 >œ. >E‹7

>
#Æœ œ n œ bœ œ . .
b œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ b œœ œ œ
17
w.

? # œœ ‰ Œ R nÆœ œ œ nœ >
j
‰ œ #œ œ R œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ™ #œœœ 45
J #œ . . > > J
~~~ j > > 3 3 3 3 3
3
?# ‰ ~~~ 5
{
ww

~
~~~ ~~~~ # œ œœ œ # œ w ˙˙ ˙˙ w
w
4
1~ #œ . œ .
“‘ > > >
?# ˙ œ #œ œ. #œ w ˙ w 5
˙ 4
> >
= D7(b9) G‹13 D7(b9) G‹13
21
.
B
> . . >E¨9
? # 45 ww
w
>
bb 44 Ó™ œ3Œ ‰ œœœj bœœœ nœœœœ 4 ˙˙˙ ‰bœœœ œœ œ Ó >œ. Œ ‰ œj
&#
n œœœ nœœ œ Œ ##œœœ nœœ 4 Œ ‰ J 4 ˙ œ œ >œ
J ‰ b œœœ
~~~~~~~~~

f> . > . > J

>œ . >œ œ. . > >œ
œœœœ bœœœœ œœœœ b ˙ œ œ
~~~~~~~

nœbœœ b 44 Ó 4 ˙˙˙ ‰ œœœ œœœ œœœ Œ j

{ ? # 45

? # 45 ˙
w
w
œ œ œ.
œœ

œ
b
4
bb 4 œ œ œ œ
Œ œœ nœœ 43 Œ
#

3 œ œ
4
‰J
œ
4
4
4
œ œ œ
J
Œ
œ Ó
>.
œ Œ

œœ
Ó
‰ nœ

#œ œ
3

œœ
œ
3
 The Pink panther
26 >G‹7 Œ Œ
>E¨7
Œ Œ n>œ ™ œ œ >œ >œ >œ
>A¨13(b5) D7[åÁ]
>
G‹13
b œœ œ œ ‰ œj œœbœ œ >œnœœœ œœœ œ>œ œœœ œœœ nœœœ
&b œœ œ Ó œœ œ œ œ
œ bœ œ œ œbœœ œœ œœ œ œ
#œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œJ
Œ
> >. > >. > > > > >
>œ >œ œ œ >œ . >œ œ>œ œ>œ >œ 3œœ œœ œœ œœ
> œ œ œ‰ œŒ b œ œ œ œ b œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œj
œ œ œ. Œ
{ ?b
b
œ œ ‰ J
J
Œ bœ œ œ

bœ
3
bœ
bœ œ
# œ
‰
>œ
œ œ bœ #œ
? bb œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ J

om
=
30 3 3 3 E¨7
b ‰ nœœj œœœœœœ bœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ‰ j œ bœ œ œ
&b Ó œœ >œœœ œœ œœ>œœ œœ œœœ ˙˙ ™™ b˙ ™ œ# œr nœ ˙ Ó
> . >> . > .

e.c
> . œ. >œ œ œ œ œ. > œ >œ œ œ 3 3 3
?bÓ ‰ nœ œ nœ œ œœ ˙™ ˙™ Œ
{ b J 3
nœ ‰
J 3 3
‰‰œ œ œ œ œ
Jœ œ œ œ œ

h
3

? bb œ œ nœ nœ œ
œ œ œ œ

15 gs
bœ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ nœ
œ

=
35
E¨9/D D9
20 eon
G‹13 B9(b5) >
C E‹7
> >œ
b œ3 ‰ œ 3
‰ nœj
#
‰ œj ˙ bœr nœœ œ œœ œ Œ Ó Œ ‰ œ œ œ#œr œ
b
& bœœœœœœ œœœn#œœ œœœ‰ œœœn œœœ ˙˙ ™™
> > >œ œ >œ œ ˙™ ##n œœ. œœ #n# œœœœ ˙˙˙ ˙ J
> >
l
3 3 œ.
˙™ ‰ j
dy

{ ? bb œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ nœj œ # œ Œ Œ ‰J ∑
> œ > œ > œ > œ ˙™ #nnœœœ #n œœ ˙˙ ˙
œ
>. > >œ >
? bb œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ nœj
ted

œ œ # œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
=
40 C7 E‹7 3 3 m3 F7
r> r>
w.

# j œ rœ œ nœ
‰ œ œ œ œbœnœœœ œ œ#œ œ œbœ œ œbœnœ œbœ œbœ
& bœJ nœ œ œ œ ‰bœ œJ ‰ œj Œ ‰ œj bœ>œ œ bœœ œ Œ Ó œ
3 3
3 3 3
bœ.
ww

?#
{ ?# œ
∑
3
Ó œ Œ ∑

#œ nœ
∑

œ ‰ œ œ
3
∑

œ #œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ #œ
œ
= E‹7 r> >C9 > r
45 D nœ nœ #>œ œ œ # œ œ œ ™™ œ
r
œ n>œ œ >œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
# œ nœbœnœ œ ‰nœœ b œ n œ #œ œ nœ œ œ œ nœ œœŒ ‰ œJ
œœœœ œ œ
& nœ J
3 . .
3 b œ 3 œ. 3 œœœ. œœœ. œœœ. bœœœ.
.
b œœœœ œœœœ
?# Œ Œ J‰ ‰ J Œ
{ 3 3
nœ
n œ.
Œ ‰#œ Œ

œ
J
‰ J Œ ‰ J ‰ œ Œ ‰ J Œ ‰ J
J
#œ nœ œ œ œ
? # nœ œ bœ œ bœ
œ œ œ œ bœ œ œ

2
 The Pink panther
E‹7 B7 E‹7 C7
œ > >œ
49 œ œ œ > >
# œ œ œ œ œ Œ ‰ œ # œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œn œ bbœœ œœ œ œ nœœ œbœ >œnœbœ >œ Œ 3 3 3
& J nœ œ 
œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ
>œœ œœ. 3 3 3 nœ#œ
œ œ
?# Œ b œ œ ‰
{ j
#œ œ
>
œ
> nœ œ
Œ ∑ ∑

œ
?# #œ œ œ œ œ
œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ #œ
œ

om
=
D7
E G‹ G‹(Œ„Š7)G‹7œ G‹6 E¨13
53
# 3 3 3 œ #œ nœ 3
> œ œ >œ
b nœ ‰ œ œ œbœ œ œ œ œ Œ Ó
& nœ œ b œ œ œ
œ œ œ ‰ œœ œ

e.c
œ œ œ J J.
nœ œ œ#œ œ bœnœ . .
b œœœ œœœ œœœœ nœœœ
œ œ
?# ‰ J ‰ J ‰ œJ
{ ∑ bb ∑ ∑ ∑

h
?# œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ œ bœ
bb œ

15 gs
œ & œ œ œ œ œ
œ nœ #œ œ bœ
3

= G‹11
> >A¨13(#11)
20 eon
œ œ œ œ b >œ œ n>œ n œ œ œ > >
D7[åÁ] G‹9
58 ˙ œ œ >
b ˙ ‰œ œ œ bœ œ œ œ œ œ b œ bœ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œJ ∑ Œ
.œ .
œ. œ. >œ œœ n œœ œ nœœœ œœœ. œœœ. œœœœ œœœœ
>
? bb Œ ™ œœœ ‰œœœ œœœ œœ Œ ‰ œJ ‰œœœ ‰ #œ Ó
l
b b
{ Œ Œ Œ
dy

J J J J
b œ œ œ œ bœ œ œ
? nœ #œ
& b nœ œ
œ
œ œ
œ œ
ted

œ
= œbœ
nœ œœœ
62
j 3 n œ #œ œn œ œ œ œ œ m nœ
œ bœ œ
œ #œ
E¨9 œ œ bœ œ nœ
b œ # œ œ œ œnœ œb œ œ œ œbœ
& b ‰ nœ œ#œnœ œ œ œ œ œ nœ
w.

3 3 3 3 3
3
œœœ œœœ3 3 3 3
. 3 3
œœœ. 3
˙ œ œ b œœœœ
? bb ˙˙˙ œ œ œœ
‰ ‰ œJ Œ
{ ‰‰ J Œ ‰‰J J ∑ ‰ ‰J Œ
ww

3 3 3 3 3

bœ nœ œ
? bb œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ
œ œ

=
66 B7 F E‹7 œ œ œ œ
b nœ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ ? # ‰ œJ œ œ
& b œ J œ nœ ‰ œ ‰bœr œœ nœœn œœœ ˙˙˙ ™™™ œ ∑
> > >œ ˙™ >œœœ œœœ. mp
.œ œ. j
? bb Œ ‰œœ ‰œœ Œ Ó ˙˙ ™™ n˙ ™ œœœœœœ Ó # œœ Œ
{ J J ‰ œ œ nœœ
J œ > .
‰n#œœ œœ
#>œ œ œ
>.
Ó

? bb nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ # œ bœ nœ
œ œ œ œ nœ œ nœ
œ

3
 The Pink panther
C7 E‹7
71
>œ bœ œ œ œ œ œ œ > b>œœ. œ r>
?# œŒ œ Œ Ó ∑ & ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Œ
Jœ >
?# j
{ ?# œ
∑ œœ Œ Ó
œ
>. œ œ bœ nœ œ œ
Ó Œ ‰ œœ
œ
>.
∑ ∑

œ œ œ œ Œ #œ nœ œ œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ œ#œ œ
œ
3
= 76 F9 E5 iq=iq C7

om
# j
& bœœ ‰ Œ Ó ∑ ‰ j ‰ j
. œ œœœ>. œ. œ œ œ œ œœœ>. œ. œ œ œ œ. œ Œ Ó
œœ. bœœ.
? # nœ ‰ Œ
{ Ó ∑ ∑ ∑ Œ Ó

e.c
J
nœ #œ
nœ#œ œ bœnœnœ#œ
œ#œ#œnœ nœ #œ œ œ
? # nœ œ#œ œ œ ‰ J ‰ #œJ œ. Œ Ó ∑
bœ
‰ J
œ

h
3 3 3 3 3

15 gs
E‹(Œ„Š7) E‹7 G‹6
81
# > G >. > >
∑ ‰ j ‰ œ #œ n˙ ˙™ œ b
Œ n œœ b œ œœ Œ œ œœ œ œœ
œ #
& œ œ #œ ™ œŒ Ó Ó
bœ nœ œ œ œ œ œ
20 eon
> >.>.
#œn˙ ˙™ œ >œ œœœ œœœ >œœœ œœœ œœœ >œœœ
œ #œ ™ œ Œ
{ ?# ∑ ‰œ‰œ
J
Ó Ó ‰œ
J bb Œ
l
œ œ œ œ œ
œœ œœœ œœœœœœœœœ
dy

? # ùbœ ™ œJ bœ œ Œ nœ. œ œ œ œ
Œ Ó Ó Œ ‰ bb œ
3 3 3 3 3

=
ted

E¨9
87 > > .j >G‹13
j
> j
b ‰ nœj Œ Ó ‰ œj œœ bœ ‰ œ Œ Œ ‰nnœœœœ œœœœ œ œ #œ nœ
œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ ‰ #œœœ
b
& n œœ ‰ œJœ œœœœœ œœ œœœœ ‰ œœ J œ
. J >> >.
> .
w.

> >
œœœ. œœœ >œœœ œœœ b >œœœ œœœ œœœ >œœœ b œœœ. nn œœœœ œœœœ œœ œ # œ n œ
œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ Œ
{ ? bb ‰ J Œ Ó ‰ J ‰ J Œ Œ ‰ J
ww

œ bœ œ nœ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ
œ œ œ

= A¨13(b5) >œ. n œ>œ. ## œ>œœ. >G‹6 > > . E¨7

92 >œ. ##œœ. nnœœœ œ b œœ # œ nœ nœ œ œ œ. œ
> >. n œ > > >. œœ.
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
‰ œ œ œœœ œœœ œ œ œ
b bœœœœ œœœœ œœœ
& b ‰b œœ ‰ #œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ J Œ b œ œ œ œ œ œ Œ J
œ œœ Œ
J > > >. .
f mf
>
n œ>œœ œœœ n œ>œœ œœœ œ>œœ. œœœ. b
œ œœœ œœœ œ œ œ
{ ? bb

? bb Œ
∑

bœ
Ó Œ œ œ œ œ œ œ Œ

bœ œ nœ œ œ bœ
œ
‰J J

nœ
œ œ nœ
œ b œ œ bœ
∑

œ nœ œ œ bœ œ

4
 The Pink panther
97 C‹7 G‹9 A‹7(b5) D7 G‹
b œ >bœ >œ œ œ œ œ nœ r r œ nœ œ n>œ œ j œ 3
?#
&b ‰ J œ œœœ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ Ó Œ n œ œ n œ œ ‰#œœ œ œœ ‰ œ œ
>
#œ #œ > >
œœœœ œœœœ œœœœ ˙˙˙˙ œœœœ œœœœ œ œ n œ n œ # œJ œ œ
{ ?bÓ
b

? bb œ œ œ
#œ
œ nœ
‰J

nœ œ
∑

œ
Œ ‰œœ

œ
J
˙
‰ Œ #

#
œ œ œ Œ Ó ‰ bœ nœ œ
J
= C7

om
H E5 > œ œr >œ œ > œ >œ >œ
b ˙˙
102 > . r
> œ >
? # œ. ‰ œ
J
œ ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œr œœ œœ ‰ Œ ‰ j œ #œ
J J #œ . >
mf
3 3 >
~~~ j

e.c
3 ~
?# ~
{ w
w
˙
˙
œ bœ œ bœ
œ b œ œ. b œ
> >
˙ ™™
˙
œ
œ
œ
>œ
j ‰ ~~
~~~~ # œ œ
1 ~~~~ # œ œ. œ œ. # œ
“‘ > > >

h
> >
?# w ˙ œ bœ œ. bœ w ˙ œ #œ œ. #œ

15 gs
> >
= E‹ F7 F13(#11) E‹
>œ b ˙˙ ™™ œœ bn œ>œœ ˙˙˙
106 > . > > r>
œ >
20 eon r
œ >j > . >
? # œ. ‰ œ nœ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ

~~~~~~~~~
J
J
&
J ? ‰ > œ##œœ nœ. ‰ #œJ nœ ‰ #œ
J #œJ J

~~~~~~~~~
sf . > mf
?# j nœœj ˙˙ ?‰
{
l
n˙˙ ™™ œœ &nb œœ ˙˙

~~~~~~~
œ œœ ##œœ. œœ j
dy

w ˙ > # œ œ. # œ n w
> > > >
> > œ #>œ œ. #>œ
?# w ˙ œ œ #œ. œ nw ˙ w
ted

= C7 E5 >
> > >C7
. >œ. >B7
œœ. >œœ.
111
> œ œr >œ œ > œ >œ r ˙ œ
œ b ˙ œ œ > #Æœ œ n œ œ bœ œ
R nÆœ b œ
œ œ
œ nœ œ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰
?# œ œ ‰ œœ#œr œœ œœ ‰ Œ
w.

œ ‰ j œ #œ œ R
J #œ . . > > 3 3 3 3
3 3 > >
~
~~~~

?#
{
~

‰ jœ
~~~~

œbbœœ œœ. bbœœ

ww

w # œ ˙˙
~~~~

˙ w 1 # œ œ. œ œ. # œ w ˙˙
> > “‘ > > >
> >
?# ˙ œ bœ œ. bœ w ˙ œ #œ œ. #œ w ˙ ˙
> >
= E‹7 C7 E‹7 E‹(Œ„Š13)
U
>œ >
116
##ww
w
?# œ œ œ œ œ œ ˙
b >œ
œ œ#œr œ œr œ ˙
>œ
œnœ#œr œ. œr œ. Ó 3
4Ó Œ 44 w
w
3 3 3 ff
3
U
{ ?#
˙˙ œœ bbœœ œ bœ ˙ œœ nnœœ ##œœ nnœœ ˙˙ Œ 43 Œ Œ 44
œb œ ˙ œ w
w
> . > > . > œ w
>
?# ˙ 3 4 U
œ bœ œ bœ ˙ œ #œ nœ. #œ b˙ ˙ 4 Œ Œ 4
> . > > > nœ w
>